SUUR EESTI - serk.ee · Nadja Hermann on õppinud toitumisteadust ja psühholoogiat, kirjutanud diplomitöö dieetidest ja tegutseb käitumisterapeudina. Ta on võtnud oma südameasjaks

SUUR EESTIRAAMATUKLUBIPALJU HÄID RAAMATUID! September 2017

MEIE METSADE SEENED

SEPTEMBRI KLUBIRAAMAT

* Praktiline välimääraja parimate söögiseente

leidmiseks

* 230 seeneliiki

* Selged fotod, millel näha ka kasvukoha eripära

* Juhised säilitamiseks

Pertti Salo, Ulla Salo

2 9/2017

TOIMETAJAVEERG

Iga klubiraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust!KLUBIRAAMAT

Kas selle aasta esimene seenelkäik on juba tehtud ja kuidas saak oli?Natuke on veel vara, aga eile juba käputäie kukeseeni sain kodu lähedalt ja tegin nad ka hommikuseks omletiks juba ära.

Mis on toredam – kas metsas uidata ja seeni korjata või neist head-paremat valmistada ja seda siis maitsta?Metsas uitamine ja seente leidmine on ikka see kõige toredam moment. Seenel käimine on nagu haigus, kui oled sellesse kord nakatunud, ei siis enam lahti saa. Jalutad metsas ja silmad kogu aeg otsivad... Ega ma kaugele minema peagi – Laulasmaal maakodu ümbruses on mõnel aastal seenesaak ikka väga võimas olnud. Lausa ukse eest saab puravikke ja männiriisikaid korvitäite viisi. Teine hästi tore asi on sissetehtud seente kinkimine. Kõik mu jõulukingid tulevad koriluse-hooajast ja see hooaeg kestab ikka lumeni välja! Ise söön seeni tegelikult vähem. Nii et korjamine ja kinkimine on minu jaoks need kõige toredamad asjad.

Mis on Teie lemmikseen ja lemmik-seenesöök?Puraviku leidmine on alati selline pidulik hetk. Paksud krõmpsuvad kollariisikad on samuti mu lemmikud. Ja kuuseriisikad muidugi ka. Mulle meeldivad kõige rohkem krõmpsud hapendatud seened – rohkem kui marineeritud seened. See on peamiselt vene köögis tuntud valmistamisviis. Hapendatud seened sobivad eriti hästi salatitesse.

Kas korjate ainult neid seeni, mida tunnete, või olete vahel ka seenemäärajat kasutanud? Enamasti olen ikka konservatiiv ja korjan tuttavaid seeni, nagu ka selle raamatu autorid soovitavad. Eriti kui on hea seeneaasta ja seeni jätkub. Aga sageli on eri seeneliigid väga

Metsas uitamine on meditatsioon. Seente leidmine aga puhas rõõm. Uut põhjalikku seenemäärajat sirvis ja Raamatuklubi küsimustele vastas üks meie armastatumaid teatri- ja filminäitlejaid, suur seenesõber ÜLLE KALJUSTE.

SEENELE!Seenehulluse aeg on jälle

käes! Pole toredamat asja kui uidata uduvihmastes

lõhnavates metsades, liikuda looduses, tunda rõõmu iga seenekaunitari leidmisest ja minna tõeliselt hasarti, kui avastad küllusliku seenekoha. Hea ja selge seenemääraja on seejuures muidugi ülimalt vajalik, aga mulle tundub, et meie septembrikuu klubi-raamatu eriline väärtus on autorite innustav ja isiklik lähenemine teemale. Nende pikkade kogemuste varasalvest saab head nõu nii algaja kui paadunud seeneline.

Seente määramise juures on lisaks välistele tunnustele ka rida varjatud tunnuseid, mis kõik hästi ära kirjeldatud. Vähe tähtis pole ka see, et lugeja tähelepanu juhitakse keskkonnatüübile, kust mingit seent üldse otsida tasub. Ka ei ole mõtet omal nahal järele proovida kõiki säilitamis-viise – autorite kogemused leiad raamatust. Saagirikkaid seenelkäike! Ja ärge unustage kasutada ka meie suurt sooduspakkumist, et pimedateks sügis õhtuteks lugemist varuda.

* Praktiline välimääraja parimate söögiseente leidmiseks

* 230 seeneliiki



septembrikuu klubiraamatu eriline

väärtus on autorite innustav ja isiklik

lähenemine teemale.

9/2017 3

Viimane äraütlemise päev 22. september

Teenindus-punktidesveel 10% soodsam

13.41

sarnased, siis võib küll määrajast abi olla. Ja kui mõni seen ikka koduõue kasvama tuleb, tahaks ju lihtsalt teada, kes ta selline on.

Kas ja kellele meie septembrikuu klubiraamatut võiksite soovitada? Mis selle määraja eripärad on?Ikka igale seenehuvilisele. Siin on head selged fotod, kus lisaks detailsele seenepildile on ka veidi tausta näha, mis annab aimu, kust seda liiki üldse leida võiks. Määramistunnuste hulgas kirjeldatakse lisaks välimusele ka näiteks lõhna ja isegi maitset. Head on ka viited, milline säilitamisviis ühele või teisele seenele kõige paremini sobib. Ja kiri on ka päris suur, nii et lugeda näeb ka hämaras metsas.

Kuidas nii hõivatud näitleja üldse metsa jõuab? Mis tööd praegu käsil on ja millistes rollides Teid sügisel näha võib?Kui metsas ikka seeni on, saab sinna mindud kasvõi üle tööde ja kändude. Näiteks hommikusel ajal on see võimalik. Esimesel septembril on jälle traditsiooniline Draamateatri hooaja avamine, kus lavastajad oma plaane tutvustavad ja näitlejad oma valmistatud hõrgutisi pakuvad. Kuna meil on repertuaaris mitu vene tükki, tuleb ka hooaja avamine veidi veneteemaline. Võikski sel aastal ehk venepärastest hapendatud seentest midagi teha... Praegu käivad Tšehhovi „Ivanovi” proovid Uku Uusbergiga. Tuleb selline võimas, suure koosseisuga lavastus. Kevadel esietendus „Kolm talve”, mida mängime edasi ka uuel hooajal. See on perekonnalugu, mis läbib mitmeid ajastuid. Mõlemas etenduses on mul pereema roll. Esimeses olen väga ihne ja teises väga lahke pereema. Eelmisel hooajal mängisime Vabal Laval sellist üsna karmi naiste tükki nagu „Vannutatud neitsid”. Kellel see veel nägemata, siis septembris on viimased kuus etendust.

MEIE METSADE SEENEDPertti Salo, Ulla Salo

Käesolevas välimäärajas tutvustatakse rohkem kui 230 seeneliiki. Kirjeldatud on nii tuntumaid söögi- ja mürkseeni kui ka põnevaid värviseeni. Raamat aitab meil täiendada ja rikastada oma seniseid teadmisi seentest, kuna tutvustab muu hulgas ka vähetuntud, ent samas kergesti äratuntavaid ja põnevaid liike. Järgitud on traditsioonilist seente söödavuse klassi-fikatsiooni. Küsitava väärtusega seened on märgitud pigem mürgiseks kui söödavaks. Raamatus jagatakse soovitusi ka seente säilitamiseks ning antakse nõu, milliseid värvitoone võib saada seentega värvimisel. Selged lähifotod teevad seente määramise metsas lihtsaks. Raamat on täiendatud Eesti levikuandmetega.Pertti Salo ja Ulla Salo on Soome botaanikud ning nad on kirjutanud mitmeid hinnatud käsiraamatuid. Pertti Salo töötab Soome Loodusmuuseumi seenekogudes ja korraldab huvilistele seenekursusi.

Kirjastus VarrakTõlkinud Veiko KastanjeKonsultant Irja Saar326 lk, pehme köide, 150 × 210 mmKOOD 41575

TAVAHIND 19.90

KLUBIHIND

14.90

4 9/2017

Iga klubiraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust!KLUBIRAAMAT

Vaatame raamatusse

Hea seeneraamat on eriti oluline algajale seenelisele. Seente määramisel võetakse selles raamatus lisaks seene välimusele arvesse ka eospulbri värvust, seeneliha värvuse muutusi, lõhna, maitset jne. Kasvukoht (metsatüüp) ja korjamise aeg on samuti abiks. Värske seene iseloomulikud tunnused on aga esmatähtsad.

SOOVITUSED

Autorite praktilised soovitused algajale seenehuvilisele

• Korja ainult neid seeni, keda kindlalt tunned.

• Õpi korralikult selgeks umbes viis seeneliiki.

• Soeta hea, nüüdisaegne seeneraamat.• Korja seened suurde lamedapõhjalisse

korvi (mitte kilekotti, ka ämber ei ole hea).

• Seened tasub prahist puhastada juba metsas. Harjaga seenenuga on suurepärane abiline.

• Poolita seened, et näeksid seeneusside puudumist.

• Korja korvi eri lahtritesse kupatamist vajavad ja värskelt praetavad seened.

• Seened valmistatakse toiduks pärast seeneretke, mitte järgmisel päeval.

• Korja alustuseks harilikku kukeseent, musta torbikseent, lehter-kukeseent, kivipuravikke, punapuravikke, heledaid timpnarmikuid ja lambaseenikut. Ka piimmahlaga riisikad, nagu takerriisikas ja männiriisikas, on lihtsad seened.

• Paigatruud seened, nagu harilik kukeseen, lehter-kukeseen ja must torbikseen, on seenelisele küllusesarved ja nende kasvukohad tasub meelde jätta.

loe edasi lk 8

KASVUKOHT

Kasvukoha ja liigi ökoloogia mõistmine on väga tähtis, et osata seeni õigetest kohtadest otsida.

Moreeniste maade metsatüübiks on niiske palumets, kus valdavaks puu-liigiks on kuusk. Liike on rohkem kui kuivas palumetsas, ent vähem kui salumetsas. Niiske palumetsa seeneliikide hulka kuuluvad harilik lamba-seenik, lehter-kukeseen, kitse-limanutt, harilik kivipuravik, mitmed pil-vikud ja riisikad ning vöödikud. Eestis leidub niiskeid palumetsi peamiselt maa kagu- ja lõunaosas.

Loe edasi lk 12

SÄILITAMINE

Iga seeneliigi puhul on antud soovitusi, kas tema parimaks säilitusviisiks on soo-lamine, marineerimine, kuivatamine või hoopis sügavkülmutamine.

SügavkülmutamineEnne külmutamist hautatakse seeni omas mahlas. Värskelt külmutatavad seened võta-vad palju ruumi ja säilivad lühemat aega, kuna ensümaatilised protsessid jätkuvad ka sügav-külmas. Värskelt külmutamine sobib eelkõige harilikule kivipuravikule ja lehter-kukeseenele. Sügavkülmutatud seeni ei sulatata, vaid pan-nakse kohe pannile, nii säilivad nende maitse-omadused paremini. Seetõttu tasub seened enne külmutamist sobivalt tükeldada.

Külmutamiseks head seened

• heinikud• kitsemampel• kivipuravikud• kukeseened• limanutilaadsed• pilvikud• timpnarmikud

Loe edasi lk 32

Niiske palumets

9/2017 5

VEINPUNANE PILVIK Russula vinosa

Veinpunane pilvik on halliks muutuva seenelihaga keskmise suurusega pilvik. Kübar on tumepurpur- kuni veinpunane, keskelt väga tume. Noorelt on kübara serv valge viltja kirmega. Vanema seene kübaranahk pleekub ja on niiskena veidi kleepuv. Kübaranahk on kuni poole kübara ulatuses äratõmmatav. Eoslehekesed on jalale otse külge kasvanud, valkjad, vanana kollakasvalged. Jalg on valge ja vanemal seenel hall. Seeneliha on tihe ja valge, kuid värvub vigastatud kohtades esmalt punakaks, seejärel halliks. Eospulber on kollakas. Maitse ja lõhn on mahedad. Veinpunane pilvik kasvab levinud liigina palumetsades ja tundrakaasikutes kuuse ja männi ning tundras kase mükoriisaseenena. Eestis väga sage.

Loe edasi lk 128

Iga kuu teisel laupäeval veidi peale kl 9.30

Raamatuklubi saatelõik raadios Elmar!

LEHTER-KUKESEEN

Craterellus tubaeformis

Lehter-kukeseen on väike ja suurepärane söögiseen, kelle leiukohad on tõelised küllusesarved. Viljakeha on torbikukujuline või lehterjas, serv voldiline-lain-jas. Ülapind on peenelt soomuseline, noorena kollakaspruun ja hiljem tume- või hallikaspruun. Alakülje eoslehekestena näivad voldid on harunevad ja jalale laskuvad, noorena kollased kuni kollakas-pruunid ning vanemal seenel hallid. Lehter-kuke-seen on Eestis üsna sage, eriti Lääne-Eesti saartel. Lehter-kukeseen kasvab paksusamblastes künkli-kes kuusikutes suurte rühmadena paigatruuna aas-tast aastasse. Teda võib säilitada sügavkülmutatult (nii toorelt kui omas mahlas hautatuna), kuivatatult või marineeritult.

Loe edasi lk 265

Kõigi vahel, kes ostavad septembris klubiraamatu ,,Meie metsade seened

,,, LOOSIME VÄLJA

3 SEVERINI TOIDUKUIVATIT• Kuivatab seeni, puuvilju, aedvilju ja maitsetaimi • 5 kuivatusresti • Kuivatusventilaator • Võimsus 250 W • Maksimumtemperatuur 85 °C alaosas ja 70 °C ülaosas • Läbipaistev kaas • Diameeter 31 cm

Toidukuivati väärtus 47.99. Loosimine toimub 20. oktoobril

6 9/2017

VALIKRAAMAT Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida. Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust!

Ajakiri The Economist

valis teose 2013. aasta parimate mälestusraamatute

sekka.

PAGULUSSELugu elust, sõjast ja rahustElin Toona Gottschalk

1944. aastal said Liki ja Elin Toonast ning Ella Ennost paadi-põgenikud nagu paljudest eestlastest. Sel hetkel perest juba lahus olnud isa jäi Eestisse. Raamat kõnelebki lapsepõlvest Haapsalus, teekonnast üle mere, jõudmisest Saksamaale, sõja viimasest hirmsast aastast Saksamaal kesk pommitamisi ja ohte ning hilisemast pagulaselust Inglismaal, tehes ränka tööd ning võideldes vaesusega. Niisamuti Elini ema südikusest perekonna juhtimisel läbi sõjakeerise ja vanaema vankumatust armastusest ja hoolest, mis rängas lapsepõlves Elinile alati toeks oli. See on karm ja aus, samas südamlik ja liigutav lugu neist rasketest aastatest, teise põlvkonna pagulaste probleemidest võõrsil ja lõpuks põgusamalt ka koju tagasi jõudmisest hulk aastaid hiljem, vabas Eestis.

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Kersti Unt456 lk, kõva köide, 150 × 230 mmKOOD 41414

TAVAHIND 22.20

KLUBIHIND

18.85Elin Toona Gottschalk on sündinud 12. juulil 1937. aastal Tallinnas ning kasvanud üles Haapsalus, peamiselt vanaema Ella Enno ja tädi hoole all. Ta on luuletaja Ernst Enno lapselaps. Elin Toona ema Liki Toona ja isa Enn Toona olid näitlejad. Saatus viis Elin Toona lõpuks Ameerikasse Floridasse, kus ta ka praegu elab ja kirjutab. Elin Toonalt on raamatuid ilmunud nii inglise kui ka eesti keeles, paguluses ja ka Eestis. Romaani „Puuingel” eest sai ta 1966. aastal Kanadas asuva Henrik Visnapuu Fondi välja antava Henrik Visnapuu kirjandusauhinna. Ta on Valgetähe V klassi teenetemärgi omanik.

See Elin Toona Gottschalki raamat pole lihtsalt tema perekonnalugu. Liigutavalt ja lähedaselt kirjutab ta meie kodumaast Eestist ning selle maa rahva saatusest raskete ja keeruliste valikute ajal. Tegemist oli piinarikka perioodiga Euroopas, mil inimesed pidid põgenema nende kodumaa okupeerinud vaenulike välisjõudude eest. Toona kirjeldab, kui ränk oli tema perkonnal alustada vaid kaasatoodud teadmiste ja oskustega uut elu kaugel kodust. Nad mõistsid, et peavad need rasked ajad üle elama ning säilitama usu tulevikku. See perekonnalugu on ühtlasi sõjaaja ja sellele järgnenud raskete aastate Euroopa lugu. Toona liigutavalt kirjutatud ja empaatiline raamat sisendab lootust.

Toomas Hendrik Ilves Eesti Vabariigi president

„Kolm tuvikest”: Liki Toona, Elin ja Ella Enno 1948. aastal.

9/2017 7

KLUBI SOOVITAB

IDEAALSE KAALU VÕTI EHK VÕIT RASVA LOOGIKA ÜLENadja Hermann

Miks pole dieetidest pikas perspektiivis kasu? Kas asi on geenides või ainevahetuses? Või ehk hoopis kilpnäärme alatalitluses? Raamatu autor Nadja Hermann pidas aastaid tulutult erinevaid dieete. Kui ta kaal kerkis 30. eluaastaks 150 kiloni, sai ta lõpuks aru, et dieetide puhul on enamasti tegemist müütidega. Ta mõistis, et tema kaal polnud langenud, kuna ta oli uskunud kaalulangetamist puudutavaid väärarusaamu, pooltõdesid ja lihtsalt rumalust. Alles siis, kui ta oli kogu selle niinimetatud rasva loogika üle parda heitnud, õnnestus tal jõuda normaalkaalu. Poolteist aastat hiljem kaalus ta 65 kilo. Toetudes teadusuuringutele, seljatab autor asjatundlikult, kuid samas kerge huumoriga dieetide kohta käivad põhilised valed. Nadja Hermann on õppinud toitumisteadust ja psühholoogiat, kirjutanud diplomitöö dieetidest ja tegutseb käitumisterapeudina. Ta on võtnud oma südameasjaks selgitada kaalulangetamise kohta käibel olevate valede tagamaid. Tal on ka oma edukas blogi https://fettlogik.wordpress.com, millel on tuhandeid jälgijaid. Tema raamat on püsinud Saksa raamatute edetabeli esikümnes juba üle aasta.

Kirjastus VarrakSaksa keelest tõlkinud Monika Reedik344 lk, pehme köide, 130 × 200 mmKOOD 41629

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

16.95

Tom, sa oled kaalust kõvasti alla võtnud! Mida sa selleks tegid?

Oh, hakkasin kolm korda nädalas trennis käima ja panen kõik söödud kalorid märk-mikusse kirja ning jäl-gin, et päevas ei tuleks rohkem kui 1500 kcal.

Ja see on kõik?

Lisaks joon iga päev liitri rohelist teed, et aine vahetust ergutada.

Kõlab hästi ...

... Ma vist pean seda ka proovima. Arst ütles, et ma pean vähemalt 30 kilo alla võtma, et oma vere-rõhk korda saada.

Edu sulle!

... NELI NÄDALAT HILJEM ...

Tšau Alex, kuidas läheb?

Kehvasti. Ma proo-visin su dieeti, kuid ei võtnud nelja nädalaga mitte grammigi alla. Minu puhul dieedid ei toimi.

No mis nali see on? Tegid sa ikka kõik täpselt nii, nagu seletasin?

Absoluutse järjekindlusega. Täpselt nii, nagu sa ütlesid: iga päev liiter rohelist teed.

Usun, et asi on lihtsalt mu geenides.

8 9/2017

ILUKIRJANDUS

EELMINE TÜDRUKJ. P. Delaney

EMMA: Traumaatilisest sissemurdmisest toibuv Emma otsib uut elukohta, aga ükski korter ei tundu taskukohane ega turvaline – kuni ta leiab maja aadressil Folgate Street üks. Maja on arhitektuuri meistriteos: minimalistliku disainiga kõrged pastelltoonides avatud ruumid. Ent majas kehtivad oma reeglid. Maja salapärane arhitekt hoiab elamist täielikult oma kontrolli all. Ruumides ei tohi olla ei korralagedust ega isiklikke asju, nagu raamatud või fotod. See koht on mõeldudki elanikku ümber kujundama – ja seda see ka teeb.JANE: Pärast isiklikku tragöödiat vajab Jane uut algust. Kui ta leiab maja aadressil Folgate Street üks, on ta eluruumist sedamaid võlutud – nagu ka selle põnevast loojast. Varsti pärast majja kolimist saab Jane teada maja eelmise üürniku, temaga nii vanuse kui välimuse poolest sarnase naise õnnetust surmast. Kui Jane püüab tõtt valest eristada, järgib ta tahtmatult eelmise tüdruku eeskuju, tehes samu valikuid, kohtudes samade inimestega ja kogedes ka samu hirme, mida tema.

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Tiia Krass328 lk, pehme köide, 140 × 210 mmKOOD 41445

TAVAHIND 22.20

KLUBIHIND

19.50

„Paeluv, jahmatav, aga ennekõike leidlik romaan – psühholoogilise põnevusromaani täistabamus.”

Lee Child

„Haarav ja närvekõditav lugu naisest, kel õnnestub leida pealtnäha unistuste kodu ... kuni ta kuuleb eelmise üürniku salapärasest hukust.”

Cosmopolitan

Varsti on kinodesse oodata ka raamatu

põhjal valminud Ron Howardi linateost.

SEITSME KUNINGRIIGI RÜÜTELGeorge R. R. Martin„Jää ja tule laulus” kirjeldatud sündmusteni on jäänud pea-aegu sada aastat. Raudtroon on Targaryenite valduses ja mõned vanemad inimesed mäletavad veel viimast elusat lohet. Mööda Seitset Kuningriiki rändavad kaks tolle aja kohta mitte päris tavalist kangelast – Võsa-rüütel Duncan Pikk ja tema väga noor kannupoiss Muna. Aas-tate pärast ootab neid ees suur tulevik.

MÕÕKADE ÄSSReeli ReinausHanna uues koolis ei teata midagi tüdruku varasemast elust. Sellest elust, kus ta oli veel rõõmsameelne ja selts-kondlik. Nüüd hoiab süsimus-taks värvitud juuste ja näo-neetidega tüdruk omaette ning aeg-ajalt tabavad teda kont-rollimatud paanikahood. Pool aastat tagasi juhtus Hannaga midagi hirmuäratavat, aga tüd-rukul on võimatu sellest trau-mast üle saada, sest ta mäletab toimunut vaid üsna uduselt.

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Juhan Habicht360 lk, kõva köide, 150 × 230 mmKOOD 40868

Kirjastus Varrak400 lk, pehme köide, 130 × 200 mmKOOD 41599

TAVAHIND 17.40

KLUBIHIND

15.30

TAVAHIND 25.15

KLUBIHIND

22.10

9/2017 9

ILUKIRJANDUS

SHYLOCK ON MU NIMIHogarth Shakespeare’i sariHoward JacobsonVäljakutsuvas ja süga-vas „Veneetsia kaupmehe” tõlgenduses vastandatakse Shylock tema tänapäevasele teisikule, kunstikaupmehele ja kibestunud isale Simon Strulovitchile. Autor kirjeldab talle nii eriomase irooniaga Shylockit kui terase mõistu-sega kirglikku inimest, keda painavad küsimused identi-teedist, isadusest, antisemiit-lusest ja kättemaksust.

PERAKÜLATommi KinnunenRomaan koosneb kahest oma-vahel põimuvast loost. Esimese algusest leiame pimeda tüdruku Helena, kelle pere-kond saadab ta 1950. aastatel Helsingisse erikooli. Teine lugu laotub lahti nelikümmend aas-tat hiljem, mil Helena venna-poeg Tuomas kolib samuti pealinna, et seal õnne leida. Õnnega on teatavasti keeru-lised lood ning lõpuks loebki see, kuidas säilitada elu-raskuste keskel oma hääl.

FÖÖNIKSI LAPSEsimene raamatBarbara ErskineIidsest Walesi soost hoidja Rhonweni kasvandik Eleyne õpib kummardama iidseid jumalaid ja asub toetama keltide võitlust Inglismaa röövelliku kuninga vastu. Tema suutmatus nägemusi tõlgen-dada läheb maksma võimaluse ära hoida eesootavaid hirmsaid õnnetusi. Kui Eleyne jääb ilma kuningas Alexanderi armastu-sest, näib, et jumalad on talle lõplikult selja pööranud…

SEL PIKAL AJALHogart Shakespeare’i sariJeanette WintersonMust mees leiab ühel ööl valge maha jäetud beebi ja otsustab ta koju viia. Leo Kaiser oskab küll raha teha, ent ta ei oska taltsutada seda keevat armukadedust, mida ta oma parima sõbra ja oma naise vastu tunneb. On tema laps üldse tema oma? Uusversioonis Shakespeare’i „Talvemuinasjutust” on küll tunda originaali kaja, aga lugu ise on täiesti nüüdisaegne.

KURVA POEEDI NAINELone TheilsIraanist Taani pagedes kaotas kuulus luuletaja Manash Ish-mail silmist oma naise Amina. Manash Ishmail palub ajalehe Globalt Londoni korrespon-dendilt Nora Sandilt, et too aitaks tal naise üles leida. Amina jälgi ajades satub Nora paikadesse, kus illegaalsed pagulased end peidavad, õpib tundma maailma, kus mõned inimelud on vähem väärt kui teised, ja tõmbab endale suure hädaohu kaela.

MONTMARTRE’I JALAMILBritta RöstlundMancebol on Pariisis väike toidu pood, mille ees istudes jälgib ta kvartali kirevat tänava -elu. Teisel pool bulvarit on tema õepoja Tariqi kingsepa töökoda. Nii kulgeb argipäev oma tava-pärast rada, kuni ühel õhtul koputab Mancebo uksele proua Cat ja pakub talle omapärast ülesannet: luurata tema mehe järele, keda naine kahtlustab truudusetuses. See muudab Mancebo elus kõik.

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Mihkel Mõtsnik256 lk, pehme köide, 130 × 200 mmKOOD 39022

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Riina Jesmin296 lk, pehme köide, 130 × 200 mmKOOD 41513

Kirjastus VarrakSoome keelest tõlkinud Jan KausSari „Moodne aeg”296 lk, kõva köide, 143 × 200 mmKOOD 41605

Kirjastus VarrakTaani keelest tõlkinud Eva Velsker320 lk, pehme köide, 130 × 200 mmKOOD 41353

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Karin SuursaluSari „Varraku ajaviiteromaan” 504 lk, kõva köide, 145 × 203 mmKOOD 41384

Kirjastus VarrakRootsi keelest tõlkinud Tiina Mullamaa280 lk, pehme köide, 140 × 210 mmKOOD 40790

TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

20.40

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

18.70

TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

20.40

TAVAHIND 25.15

KLUBIHIND

22.10

TAVAHIND 25.15

KLUBIHIND

22.10

TAVAHIND 27.10

KLUBIHIND

23.85

Hogarth Shakespeare’i sarja raamatute autoriteks on meie aja tuntud kirjanikud, kes on oma romaani aluseks võtnud

mõne südamelähedase Shakespeare’i

näidendi.

10 9/2017

LASTELE

MINU ESIMESED KOGEMUSEDAnne Civardi

Selle raamatu lood kirjeldavad lõbusal ja sõbralikul viisil igapäevaseid olukordi, millesse väikelapsed võivad sattuda, nagu hambaarsti külastus, lennukireis, uue beebi perretulek, kutsika võtmine, kolimine või esimene päev lasteaias. Maailmakuulsa illustraatori Stephen Cartwrighti soojad ja humoorikad pildid pakuvad lastele palju avastamislusti ning aitavad arendada kõne- ja vaatlusoskust. Veidi suurematel lastel on lihtsat teksti kerge ise lugeda.

Kirjastus VarrakInglise keelest tõlkinud Kalle Klein144 lk, kõva köide, 216 × 216 mmKOOD 40417

TAVAHIND 12.50

KLUBIHIND

11.00

LAPSEVANEMATELE

Kirjastuse Usborne „Esimeste kogemuste ...” sari on koostatud viisil, et aidata lapsel lugema õppida. Et see tal paremini õnnestuks, tuleb kogu lugu esmalt kõva häälega ette lugeda, vaadata üheskoos pilte ning rääkida, keda ja mida on neil kujutatud. Seejärel julgustage last lugema lühemaid, lihtsamaid tekste iga lehekülje ülaservas, ise lugege ette pikem tekst lehe allservas. Sel moel kordamööda lugedes tekib lapsel huvi ja hasart ning ta võtab seda kui uut põnevat mängu. Ja kui ta ükskord avastab, et oskab kogu lugu ise lugeda, on see tema jaoks tore ja tähtis päev.

Vaatame raamatusse

9/2017 11

LASTELE

SUURTE KOERUSTÜKKIDE PÄEVIKPhilippe Jalbert

Kõikidele ettevaatamatutele, kõikidele kohmakatele, üleannetutele või hulljulgetele, väikestele ja suurtele… Siin on hädavajalik raamat, mis õpetab vahet tegema lõbusatel ideedel ja suurtel koerustükkidel! Naljakad illustratsioonid ühes vajalike meeldetuletustega teevad tuju heaks nii põngerjal kui ka tema vanemal. Vanusele 5+.

Kirjastus VarrakPrantsuse keelest tõlkinud Reesi-Lii Alas92 lk, kõva köide, 203 × 206 mmKOOD 40325

MINU HEADE KOMMETE MEELESPEAPhilippe Jalbert

Kõikidele mühakatele, kõikidele ebaviisakatele, väikestele ja suurtele… siin on raamat, mis õpetab kiiresti viisakaks. Naljakad illustratsioonid ühes elementaarsete viisakusreeglitega teevad tuju heaks nii põngerjal kui ka tema vanemal ning ehk aitavad ära hoida mõne ebaviisaka teo. Vanusele 5+.

Kirjastus VarrakPrantsuse keelest tõlkinud Reesi-Lii Alas92 lk, kõva köide, 203 × 206 mmKOOD 40318

Ei ole hea mõte...

väljuda autost enne peatumist.

Vaata lisa raamatust

TAVAHIND 12.50

KLUBIHIND

11.00

TAVAHIND 12.50

KLUBIHIND

11.00

12 9/2017

ARMASTUSE TOITI OSA. LAURA LUGU. Prue Leith

Raamat räägib eelarvamustest ja pürgimustest, võimust ja kirest ning kahe noore inimese püüdlusest viia kõigi takistuste kiuste ellu oma ühine unistus.

344 lk, kõva köide

KOOD 39039

KÕIGE TUMEDAM TUNDBarbara Erskine

On aasta 1940, lahing Inglismaa pärast on just alanud. Noorel ja andekal kunstnikul Evie Lucasel on aga silmi vaid ulja noore piloodi Tony jaoks, keda ta portreteerida tahab.


KOOD 37745

MILLIE ARMUSEIKLUSEDJill Mansell

Kui Millie Bradyl õnnestub takistada kaunil menukirja-nikul Orlal enesetappu sooritamast, toob see kaasa ootamatud tagajärjed. Millie elu muutub kardinaalselt.


KOOD 36977

MINU EMA SALADUSSheila O´Flanagan

Steffie aitab õde, kes korraldab nende vanematele meeldejäävat pulma-aastapäeva üllatuspidu. Tal pole aimugi, et sel päeval keeratakse terve tema maailm pea peale.


KOOD 36335

TÄIUSLIK PÄRAND 1. OSAPenny Vincenzi

Farrelli Maja on kultusliku ilutoote The Cream sünnikodu. 1953. aas-tast peale on see kreem tõmma-nud naisi vastupandamatu jõuga väikesesse kosmeetikapoodi, ent nüüd on keerulised ajad.


KOOD 34218

TÄIUSLIK PÄRAND2. OSAPenny Vincenzi

Farrelli Maja pärast peetakse võitlust. Ilumaja tulevik on lahutamatult seotud koha aja-looga, mis on täis ambitsioone ja isiksuste kokkupõrkeid, kirge ja imesid.


KOOD 34225

ÖÖBIKKristin Hannah

Teise maailmasõja keeristes lahti rulluv suurejooneline lugu val-gustab naiste osa ja saatust sõjas. Südantliigutav romaan ülistab inimvaimu paindlikkust ning naiste vastupidavust.


KOOD 39046

TIIR ÜMBER PÄIKESEPaula McLain

Sündmustik hargneb 1920. aastate Keenias, kus noor ja kartmatu Beryl satub traagi-lisse armukolmnurka safarikütt Denys Finch Hattoni ja Taani kirjaniku, teose „Aafrika äärel” autori Karen Blixeniga.


KOOD 35451

SAATUSLIK MEREREISLone Theils

Tempokas ja osavalt kompo-neeritud põnevik on inspiree-ritud tõestisündinud juhtumist. Aastal 1985 kaovad ühelt Inglise laevalt jäljetult kaks taani tüdrukut.

360 lk, pehme köide

KOOD 39954

VERESÜÜÅsa Larsson

Kirunas on mõrvatud kirikuõpetaja Mildred Nilsson, kes oli feminist ja mässaja ning pinnuks silmas nii oma ülemusele ja kolleegidele kui ka paljudele meessoost külaelanikele.


KOOD 39084

MAESTROGeir Tangen

Haugesundi väikelinna äratab mõrv: üks naine on kõrghoone rõdult alla visatud. Eelmisel päeval sai kohaliku ajalehe reporter hoiatava e-kirja, mida ta tõsiselt ei võtnud.


KOOD 39824

SURNUD ENNE SURMADeon Meyer

Kaplinnas on keegi valinud mõrvarelvaks iseäraliku sajandivanuse Saksa sõjaväe-püstoli, mille igivanad kuulid lömastavad liha ja luid. Tapetuna leitakse kolm meest.


KOOD 36793

TAVAHIND 22.20

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 24.15

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 25.10

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 16.20

KLUBIHIND

7.00

TAVAHIND 22.10

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 16.20

KLUBIHIND

7.00

TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

7.00

SUUR SOODUSPAKKUMINE Pakkumine kehtib, kuni kaupa jätkub!

9/2017 13

EESTI KOOPADAin Vellak, Andres Tõnisson

Raamatus antakse ülevaade ligi seitsmekümnest väiksemast ja suuremast koopast, nende tekkeloost, elustikust, mõõdistamisest ja koopauurimise ajaloost Eestis

224 lk, poolpehme köide

KOOD 34102

FILMI AUDIOVISUAALNE KEELJarmo Valkola

See on esimene eestikeelne filmiuuringute-teemaline raamat, mis sobib nii õppematerjaliks filmi- ja ajalookursustele kui ka silmaringi avardavaks lugemiseks asjahuvilistele.


KOOD 19383

VÕIMLE TERVEKS!Eva Pettinen

20-aastase treenerikogemusega autori raamatust leiad põhjalikud juhtnöörid, kuidas kerge vaevaga ja iseseisvalt 30 minutiga päevas ennast vormis hoida.


KOOD 36489

TERVISE KOKARAAMATAive Luigela

Raamatus käsitletakse nii immuunsüsteemi tugevdamist, toiduallergia ohjamist kui ka südamele, neerudele ja teistele organitele meelepäraseid toite.


KOOD 21966

KAPSAROADPõnevaid toite erinevatest kapsastestTuuli Mathisen

Olgu lehtkapsas, paksoi või meie oma vana hea hapukapsas – neist kõigist saad selle raamatu abil ülimaitsvad ja tervislikud road. Sööge kapsaid, siis olete terved ja rõõmsad!


KOOD 36960

ÄRKAMINESeitse sammu eneseleidmise teelDerek Rydall

Raamatus kirjeldatud seitsme-astmeline vaimne tehnika õpe-tab aktiveerima oma sisemist potentsiaali ja tulema toime alateadlike mõttemallidega, mis ei lase endaga rahu saavutada.


KOOD 36502

ERIKA SALUMÄEJääda elluEne Veiksaar

Kahekordse olümpiavõitja avameelne tagasivaade oma elule sisaldab ehmatavaid fakte Erika kolmest olümpiast, dramaatilisi armastuslugusid ja ka poliitika telgitaguseid.


KOOD 998038

PALMIDUrmas Laansoo

See on esimene eestikeelne mahukam ülevaade palmiliste sugukonna esindajatest, ning on mõeldud teadmiste avardamiseks sellest mitmekesisest ja liigi-rohkest taimerühmast.


KOOD 30036

MAAILMA IMETAJATE MITMEKESISUSAndrei Miljutin

Raamat tutvustab imetajate seltse, alamseltse ja sugukondi – nende esindajate klassifi-katsiooni, põlvnemist, levikut, kehaehitust ja eluviisi ning on autori rohkete originaal-piltidega.


KOOD 35574

OTSI, LEIA JA VÄRVI MEID ÄRA!Selles vahvate joonistustega raamatus on palju otsida ja leida ja värvida. Mustvalged joonistused pakuvad hulganisti värvimisvõimalusi ja arenda-vad lapse tähelepanuvõimet. Vanusele 4+.

96 lk, pehme köide

KOOD 35628

TAVAHIND 17.40

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 12.50

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

7.00

TAVAHIND 26.10

KLUBIHIND

9.00

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

7.00

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

9.00

TAVAHIND 27.70

KLUBIHIND

3.00

TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

7.00

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

5.00

TAVAHIND 12.70

KLUBIHIND

1.00

SUUR SOODUSPAKKUMINETAVAHIND 27.00

KLUBIHIND

9.00

TAVAHIND 21.25

KLUBIHIND

9.00

COME AS YOU ARENirvana luguMichael Azerrad

See on ainus Nirvanast kirjuta-tud raamat, mis sisaldab eksklu-siivseid ja detailseid intervjuusid nii Kurt Cobaini, Krist Novoselici ja Dave Grohli kui ka nende lähedaste ja kolleegidega.


KOOD 37219

PEAMINISTRI NÕUNIKU PÄEVIKVladimir Juškin

Oma märkmetes on autor tal-letanud perestroika ning laulva revolutsiooni aegsed sündmu-sed, mis tipnesid harukordse poliitilise protsessiga – impee-riumi rahumeelse hukuga.


KOOD 38308

14 9/2017

AUHINNARAAMATUD

PARADIISIST TULI TORMJohannes Anyuru

Sari „Moodne aeg”208 lk, kõva köide

KOOD 32597

LEIB. ILO & VÄGIBread. The Beauty and the MightEvelin Ilves


KOOD 32238

SIBULLILLEDFrank M. von Berger


KOOD 37264

ALLESJÄÄNUDTom Perrotta


KOOD 35277

KUDUMID PISIPÕNNIDELE256 lk, kõva köide

KOOD 31613

SUUR VÕLUVÄGIHirmudest vaba loominguline eluElizabeth Gilbert


KOOD 37738

KERGEMAD KLASSIKUDTaljesõbralikud lemmik-toidud meilt ja mujaltMari-Liis Ilover


KOOD 33914

SPIOONID JA KOMISSARIDRobert Service


KOOD 30746

MAALIME KIVIDELE!Denise Scicluna


KOOD 34201

LÄBIKÄIDAVAD TOADKatrin Johanson


KOOD 35390

OOTA MIND OMBUPUU ALLSanta Montefiore


KOOD 34577

VAIKNE JÕUDIntroverdina maa-ilmas, mis ei lakka rääkimastSusan Cain


KOOD 33464

Iga kord, kui oled kogunud viis boonuspunkti, võid endale valida tasuta raamatu! Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

RAAMATUKLUBI RISTSÕNA

1. Elin Toona kõrgelt hinnatud mälestusteraamat.

2. Õigel seenelisel on metsas kaasas ...

3. Autor, kes aitab meil „rasva loogika” üle võitu saada.

4. J. P Delaney psühholoogiline põnevusromaan, mille põhjal on valmimas ka film.

5. Hea viis kukeseente säilitamiseks.

6. Üks viimaste aastate viljakamaid ja tunnustatumaid eesti noorteromaanide autoreid.

7. Septembri eripakkumises olev raamat „Täielik...”

8. Puravik on hea...

9. Eellugu George R. R. Martini kuulsale „Jää ja tule laulule on „....kuningriigi rüütel”.

10. Hogarth Shakespeare’i sarja uus raamat „.... on mu nimi”.

11. Armastatud eesti näitlejanna, kes on ka suur seenesõber.

22. septembriks õige lahenduse saatnute vahel loosime välja ühe Varraku raamatu võitja vabal valikul. Märgi vastus (värvilisel real) kupongile või saada aadressil [email protected] koos oma nime ja kliendinumbriga. Kõik vastused leiad ajakirjast. Augusti ristsõna õige lahendus oli „Mõtterännakud“. Augusti ristsõnale õige vastuse saatnutest saab loosi tahtel kingiraamatu valida Helmi Pukk Haapsalust.

9/2017 15

1. Kõik klubiliikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubiajakirja, milles olevad pakkumised kehtivad kuu lõikes.

2. Klubiraamatuks valitud raamatute hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust.

3. Kui Sa klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada iga kuu 22. kuupäevaks. Teata sellest ühel järgnevatest viisidest:

• klubi kodulehel: www.serk.ee

• e-kirjaga: [email protected], lisa kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon

• telefonil 646 0218 (tööpäeviti 9.00–17.00)

• SMS-sõnumiga: numbrile 15977: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 0.19 eurot

• täida ja postita kupong, mis on ajakirja tagakaanel

4. Teatamata jätmist käsitleme tellimusena ning klubiraamat saadetakse välja.

5. Iga valikraamatu ost annab samuti ühe boonuspunkti ning vabastab postikulust.

6. Kui pakis on klubiraamat või valikraamat või kui saadetise väärtus on vähemalt 50 eurot, saad paki ilma postikuluta. Muudel juhtudel on postikulu ühe tellimuse kohta 4.80 kulleriga ja 2.90 paki-automaati. Kui oled valinud paki kättesaamiskohaks mõne meie teeninduspunktidest, ei lisandu postimaksu ühelgi juhul.

7. Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubihinnaga saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides. Teeninduspunktidest ostes või sinna tellides on selle kuu klubiraamat pakkumises toodud klubihinnast veel 10% soodsam.

8. Iga viie boonuspunkti eest võid endale valida tasuta auhinnaraamatu. Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega.

9. Arvete tasumata jätmise korral on meil õigus nõuda viivist ja võla sissenõudmisega seotud kulusid. Samuti jätame endale õiguse esitada kuluarveid 5.00 eurot korra eest neile klubiliikmetele, kes on korduvalt jätnud raamatupaki välja ostmata.

Reeglite täielikku versiooni vaata www.serk.ee/reeglid

MA

KSTU

D

VA

STUS

EESTI

VA

RR

AK

AS

PÄR

NU

MN

T 6

7A

10134

TA

LLINN

Luba nr. 106

6

TA

SUB

POST

IKU

LU

SAA

JA

SUURE EESTI RAAMATUKLUBI AJAKIRI

Toimetaja: Mall PaasKaanefoto: Scanpix, Teet MalsroosAadress: Pärnu mnt 67A,

10134 TallinnTelefon: 646 0218E-post: [email protected]: www.serk.eeSwedbank: EE282200221023684813SEB: EE701010220076013011

SUUR EESTIRAAMATUKLUBIPALJU HÄID RAAMATUID! September 2017

MEIE METSADE SEENED

SEPTEMBRI KLUBIRAAMAT

* Praktiline välimääraja parimate söögiseente

leidmiseks

* 230 seeneliiki



SUUR EESTIRAAMATUKLUBI

September 2017

Pertti Salo, Ulla Salo

TALLINNAS:Kristiine KaubanduskeskusE–P 10.00–21.00Rävala maja, Rävala pst 6E–R 10.00–19.00 ja L 11.00–16.00Nõmme Raamat, Jaama 1E–R 10.00–18.00 ja L 10.00–16.00

TARTUS:Tartu Ülikooli RaamatupoodRaekoja plats 11E–R 10.00–18.00Kauplus Charlot, Tartu Lõunakeskus, Ringtee 75E–P 10.00–21.00

VILJANDIS:Brigitta Äri, Viljandi Centrum Tallinna 24E–R 9.00–19.00, L 9.00–17.00 jaP 9.00–15.00

PÄRNUS:Büroo+ kauplus, Port Artur 2Lai 11E–R 10.00–20.00, L 10.00–18.00P 10.00–16.00

KURESSAARES:Kauplus Knopka, Saare SelverTallinna mnt 67E–R 8.30–20.00, L 10.00–19.00P 10.00–17.00

VÕRUS:Kauplus CharlotJüri tn 35E–R 9.00–18.00

RAPLAS:Rapla RaamatupoodTallinna mnt 42E–R 9.30–18.00 ja L 9.30–15.00

KÄRDLAS:Magnuse Äri, Hiiu KonsumKeskväljak 1E–R 10.00–18.00, L 10.00–15.00

RAAMATUKLUBI TEENINDUSPUNKTID:

KLUBIREEGLID

ÄRA UNUSTA!

Viimane äraütlemise päev

on 22. september

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

16 9/2017

TE

LLIM

ISK

UP

ON

G 9

.20

17

ERIPAKKUMINE

SEPTEMBRI ERIPAKKUMISED Raamatuklubi teeninduspunktides

MAAILMA OTSADavid Grossman


TULETÕRJEDEPOOUsinale ehitajale vanuses 5+

32 lk, kõva köide

TAVAHIND 27.90

KLUBIHIND

7.90

TAVAHIND 16.40

KLUBIHIND

7.90

KUBJA ÜRDITALU TEED JA RAVIMTEEDRein Sander


TAVAHIND 23.20

KLUBIHIND

7.90

Neid raamatuid saab osta ainult teeninduspunktides. Asukohti vaata lehekülg 15.

4

1

5

7

5

M

eie

met

sade

see

ned

. Per

tti S

alo,

Ulla

Sal

o

OTS

EPOST

Pakkumine kehtib, kuni kaupa jätkub!

Klu

bira

amat

u ko

od

Raa

mat

u ko

od

Klu

bira

amat

u pe

alki

ri

Raa

mat

u pe

alki

ri

Ei so

ovi

Tehk

e ri

stte

llin

tk

telli

n tk

Kirjastus VarrakTõlkinud Mikk Sarv

312 lk, kõva köide130 × 200 mm

KOOD 34126

TAVAHIND 19.30

KLUBIHIND

5.00

TÄIELIK TERVENEMINEVähi seljatamine kõige kiusteKelly A. Turner

Raamatu autori, psühhoterapeudi ja vähiuurija filosoofia-doktor Kelly Turneri huvi täiendmeditsiini vastu vähiravis sai alguse bakalaureuseõpingute ajal Harvardi ülikoolis ja sellest kujunes tema doktoritöö teema California ülikoolis. Tema uurimistöö hõlmas muu hulgas aastapikkust reisi kümnesse riiki, et küsitleda alternatiivtervendajaid Hiinast Brasiiliani nende ravivõtete kohta vähktõve puhul ja kahtekümmet haigusest täielikult tervenenut. Raamat on jagatud üheksaks peatükiks, milles on põhjalikult kirjeldatud iseenesliku tervenemise üheksat võtme tegurit. Peatükiti on iga teguri kohta välja toodud ka värskeimad teaduslikud seisukohad, kirjeldatud konkreetseid tervenemislugusid ja lõpuks jagatud praktilisi tegevusjuhiseid, millest elus juhinduda. Raamat on tulvil elujaatust ja usku inimese isetervene-mise võimesse ning selle teeb tõsiseltvõetavaks teaduslik lähenemisviis uurimismaterjalile.

Klie

ndi

teen

indu

se t

elef

on 6

46

021

8

Ole

n ko

gunu

d 5

boon

uspu

nkti

ja v

alin

auh

inna

raam

atuk

s (v

t lk

14

)

Raa

mat

u ko

od

Klu

bilii

kme

num

berT

ellij

a ee

s- ja

per

ekon

nani

mi

Raa

mat

u pe

alki

ri

Tel

lija

allk

iri

Lahen

dasi

n ri

stsõ

na ja

osa

len

loos

imis

es (

vt lk

14

). V

astu

seks

sai

n:

Documents

SUUR EESTI - serk.ee · Nadja Hermann on õppinud toitumisteadust ja psühholoogiat, kirjutanud diplomitöö dieetidest ja tegutseb käitumisterapeudina. Ta on võtnud oma südameasjaks