Experten: Dom efter sexfilm kan avskräckaHämndporr. Högsta domstolen höjer skadeståndet till en ung kvinna för en smygtagen sexfilm som lagts ut på porrsajter. Det höjda beloppet kan fungera som en tankeställare för den som planerar att smygfilma någon, menar en expert. SID 2

TEKNIKFESTIVAL

Robyn vill locka unga tjejer till teknikbranschen

Nobbades av bilsäljaren – på grund av sitt namnVardagsrasism. Ilias Karanzas skulle köpa en bil på Blocket. Men säljaren ändrade sig när Ilias uppgav sitt namn. ”Man kan ju inte lita på sådana som du”, ska han ha sagt. SID 4

Robyns teknikintresse har utvecklats genom musiken. Nu är artisten, här med projektledaren Paulina ModlitbaSöderlund (till vänster) och dekanus Sophia Hober (till höger), en av initiativtagarna till endagsfestivalen Tekla påKTH, där 200 unga tjejer i åldrarna 11 till 18 får chansen att utforska modern teknik. SID 7 FOTO: JESSICA GOW/TT

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELARPå Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING Tisdag 17 mars 2015 STOCKHOLM | www.metro.se

12 SNEAKERS SOM AR HELRATT I VARMetros Martin Hansson guidar till de snyggaste dojjorna SID 14

GÖR SOM ÖVEREN MILJON ANDRA

– LÄS METRO.SE

Metros kolumnist Cissi Wallin är trött på att ”alla” har en åsikt om hur du matar din bebis. SID 6

”Vilket minfält ett ämne som amning faktiskt är”

2www.metro.setisdag 2015-03-17

Skulle passa mig”Där skulle jag passa in. Det är faktiskt möjligt att kommu-nicera utan fula ord och angrepp.” ELINA

Inför i skolor”Skulle vara så i skolorna. Så lär sig ungdomar att minska sina verbala diskriminerande ordval.” JENS

Skulle gå back”Jag skulle förlora så mycket pengar att jag skulla ligga back i betalningen.” GUSTAF

Anpassa efter situation”Visst, det går att kommuni-cera utan att svära, jag kan när tillfället kräver det (svär inte i en kyrka eller under formella tillställningar till exempel) men att införa böter på svordomar är bara jävligt löjligt!” JENNIE

Yttrandefrihet?”Slut på yttrandefriheten allt-så ...” JUULIIA

Fattig snabbt”Haha, skulle bli fattig på en dag.” SUZI

KOMMENTERAT PÅ METROS FACEBOOK

Här är staden där du får böter om du svär

FACEBOOK.COM / METROSVERIGEGÖR SOM ÖVER 46 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

LÄS HELA TEXTEN PÅ METRO.SE

Karlstad

Stort pådrag inför Vilks föreläsningEn massiv polisinsats omgärdade konstnären Lars Vilks när han i går gjorde sitt första fram­trädande i Sverige sedan terror attacken i Köpen­hamn. Omkring ett hundratal personer kom till hans föredrag i Karl­stad som avlöpte lugnt.

Hur många poliser som deltog vill inte Tom­my Lindh, vid Värmlands­polisen, uppge men han säger att det var en extra stor kommendering på grund av hotbilden.

I nuläget vet inte Lars Vilks, som lever på hem­lig ort, när han ska framträda igen.

Elpriset

25öre – så lite kostade en kilowatt- timme i går. Elpriset är på sin lägsta nivå sedan februari 2008. Och priset ser dessutom ut att ligga kvar på en låg och stabil nivå resten av året. Men skulle 2015 bli ett torrt år med mycket kyla leder det till högre priser.

Bosnien

Terrormisstänkta begärs häktadeDe fyra män i Bosnien­Hercegovina, som miss­tänks ha förberett ett terrordåd i Skandina­vien, har begärts häkta­de i huvudstaden Sara­jevo. Åklagarna vill att de fyra, däribland en svensk medborgare i 50­års åldern, ska hållas inlåsta i en månad med­an det misstänkta brot­tet utreds . Hos svensk polis är samtliga fyra kända kriminella .

Malmö

”Jag har anled-ning att tro att det finns hot om våld mot judiska grupper i Europa, och Malmö har definitivt också

de hoten.”Ira Forman, USA:s

president Barack Obamas särskilda sändebud mot

antisemitism, som sedan i går besöker

Malmö.

Polisen förberedde sig ordent-ligt inför Vilks föreläsning. FOTO: TT1

NYHETER

HETAST PÅ METRO.SE

Listan är ett urval av de hetaste och mest klickade artiklarna på Metro.se. Här följer du Metro i sociala medier:

Facebook.com/metrosverigeInstagram: @metrosverigeTwitter: @metrosverige

Välkommen!

GLÖMDA SNEAKERS

VÅRENS HITFör fem år sedan köpte jag ett par dyra sneakers på en superrea. Det blev det årets dyraste skor – eftersom jag glömde bort dem och först för ett par veckor sedan tog

ut dem ur ett av garde­robens mörkaste vrå. Nu väljer jag att se dem som

årets billigaste skor, de har ju inte kostat mig ett öre under 2015. Har man inga helt nya bortglömda snea­

kers rekommenderas Metros Martin Hanssons tips för vårens hetaste sneakers, på sidan 14.

MARTIN YNGVE, REDAKTÖR

1 Alicia sökte bostadoch kärlek i ett – kan redan vara hemma

2 Brittany, 24, tog en duschmot sin magsmärta – födde ett barn

3Lesbiskt par förbjöds attkyssa varandra farvälpå tågstation: ”Kan intetolereras”

Mannen filmade när han hade samlag med sin flickvän och lade sedan ut filmen på två porrsajter. Mannen på bilden har inget med det aktuella målet att göra. FOTO: TT/ARKIV

Hämndporr och lagen

• Hämndporr. Kallas det när någon för att kränka eller hämnas lägger ut bilder av sexuell karaktär på internet utan samtycke från den som medverkar.

• Ingen lagstiftning. I Sve-rige har vi ingen specifik lag-stiftning kring fenomenet, brotten bedöms som brott mot en persons ära eller frid.

• Läggs ner. Enligt en färsk rapport från Brottsförebyg-gande rådet (Brå) har 96 procent av granskade anmäl-ningar gällande kränkningar och hot på internet lagts ner. I rapporten vittnar polis och åklagare om att kunska-pen om IT-relaterade brott är låg inom hela rättsväsendet.

Hämndporr. Högsta domstolen höjer skadeståndet till den smygfilmade 21-åriga kvinnan, som fick se en film av sig själv laddas upp på porrsidor. ”Man inte kan bete sig hur som helst”, kommen-terar hon domen.

Många höjde på ögon brynen när hovrätten konstaterade att samhället hade blivit mer accepterande mot per­soner som är öppna med sina sexuella vanor – och därefter sänkte skadestån­det som kvinnans tidigare pojkvän skulle betala från 130 000 till 20 000 kronor.

Men nu har Högsta dom­stolen kommit fram till att

kvinnan har rätt till 76 000 kronor för det smygfilmade samlaget i oktober 2012, som några dagar senare lad­dades upp på två porrsidor och sågs av flera av hennes bekanta.

”Jag är fantastisk glad och känner att jag äntligen har fått upprättelse! Nu är det bevisat att man inte kan bete sig hur som helst utan att bli straffad”, skriver den 21­åriga kvinnan i en kom­mentar till Metro.

Catharina Ekdahl, jurist och expert på smygfilm­ningsproblematik, säger att det höjda beloppet kan fungera som en tankeställa­re för den som planerar att smygfilma någon.

– Om man blir filmad i smyg när man har sex med någon så är det inte accep­tabelt, och det ska kännas i  plånboken för den som

filmar . Det här är tillräckligt högt för att vara avskräck­ande, särskilt när vi pratar om yngre personer.

Men Mårten Schultz, pro­fessor i civilrätt och ord­förande för den ideella orga­nisationen Institutet för juri dik och internet, tycker att kvinnan borde ha fått ett ännu högre skadestånd.

Han säger dock att do­men skickar en tydlig signal till resten av samhället.

– Här har man skärpt till ett av kugghjulen en aning.

Sedan kommer vi behöva en ny lagstiftning, som är på gång, poliser som faktiskt tar det på allvar, åklagare som åtalar och att männi skor i  samhället tydligare säger ifrån mot kränkningar på in­ternet. Men det är åtmin­stone ett steg i rätt riktning.

Även Elisabeth Massi Fritz, advokat som inriktar sig på att företräda brotts­utsatta kvinnor, tycker att skadeståndet är för lågt.

”Personligen så tycker jag att det behövs en ny lag och ett starkare skydd för en mål­sägande som utsätts för den här typen av brott. Det finns fortfarande frågetecken. Det är brott som är väldigt krän­kande och kan leda till om­fattande psykiskt lidande ”, skriver hon i ett mejl.

”Äntligen har jag fått upprättelse”

ERIK PAULSSON RÖNNBÄCKerik.paulsson-ronnback@metro.se

Juristen Catharina Ekdahl. FOTO: JOHAN WESTIN

Den som blir påkommen med att svära i den kana-densiska staden Taber kan bli tvungen att böta 150 dollar, motsvarande 1 300 svenska kronor. Se sid 9

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Kontakta annonsavdelning Stockholm: 08-402 20 30. Kontakta redaktionen för papperstidningen Metro: 08-692 28 10. Kontakta redaktionen för Metro.se 08-402 20 40. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Kristoffer Rengfors. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2015. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 318 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Metro görs i samarbete med TT Nyhetsbyrån.

Nu får du mycket mer data för pengarna. Dessutom har du ingen bindningstid, kan ändra abonnemanget när du vill och skruva upp mängden data till hela 100 GB i månaden.

20 gb imobilen:298 kr/mån.

Samtal, SMS och MMS ingår.

Tjänsten har ingen bindningstid men en månads uppsägningstid. Möjlighet fi nns att ändra mellan fast och rörligt pris och/eller mellan olika datapaket vid ett tillfälle per månad. Efter att datapaketet är fullt utnyttjat kommer tjänsten att stängas och nytt extra datapaket måste köpas om man fortsatt vill nyttja datatjänsten. Alla priser gäller trafi k inom Sverige. Trafi k till och i utlandet, betalsamtal och innehållstjänster inkluderas inte. För rörligt pris debiteras samtalstaxa per påbörjad minut. Läs mer på tele2.se, besök närmaste butik eller ring 0200-22 22 02.

4www.metro.setisdag 2015-03-17

Kvinnan som fastnade i en rulltrappa i Stockholms tun-nelbana för en månad sedan berättar nu om sin skräck-upplevelse.

”När jag tagit den första rulltrappan, passerat plattan och kommit till rulltrappa nummer två hör jag ett fruk-tansvärt metalliskt oljud. Trappan tappar rytm och i samma ögonblick öppnar sig ett trappsteg där mitt vänstra ben hamnar och blir hängande”, skriver hon i ett brev till Aftonbladet.

Rulltrappan stannade inte automatiskt utan först när någon tryckte på nödsig-nalsknappen.

”Under tiden har mitt högra ben hunnit bli fast-klämt mellan ett trappsteg och räcket. Det fanns inte en chans att rucka på.”

Kvinnan som är i 70-års-åldern satt fast i nära två timmar, ”en mardröm”, har genomgått flera operationer och riskerade ett tag att för-lora benet. Hon vårdas fort-farande.

”Jag mår jättedåligt och är ärrad för livet”, skriver hon.

Olycksorsaken är inte fär-digutredd.

Brandmän kom till platsen för att hjälpa kvinnan att komma loss. Honsatt fast i två timmar. FOTO: TT

Vardagsrasism. Ilias Karanzas, 32, i Sten­ungs sund, fick inte köpa en bil på Blocket – efter att han berättat sitt namn. – Säljaren sa ’jag vill nog inte sälja bilen till dig i alla fall, man kan ju inte lita på sådana som du’, berättar Ilias.

Efter artiklarna om Victor Ganguly, 20, som utsattes för vardagsrasism på tunnel-banan har flera personer som varit med om liknande händelser hört av sig till Metro.

En av dem är Ilias Karan-zas, 32, i Stenungssund. Han har vid flera tillfällen ham-nat i situationer då han känt att han behandlats annor-lunda på grund av sitt namn.

– Det har de flesta. Till och med min fru som är etnisk svensk men tog mitt efternamn när vi gifte oss har börjat råka ut för knepi-ga kommentarer, säger Ilias.

Han berättar om arbets-intervjuer över telefon som har gått bra fram till att han sagt att han heter Ilias Ka-ranzas. Han berättar om hur han nekats att komma in på krogen på grund av att han haft ”helt fel kläder” på sig, samtidigt som mannen framför, klädd i princip lika-dant, fått komma in.

Den senaste händelsen

som fick honom att reagera var när han skulle köpa en bil på Blocket.

– Jag pratade med killen via mejl, det var en Volvo V70 och allt var frid och fröjd och han var jättesugen på att sälja den, säger Ilias.

Men när säljaren ville veta Ilias Karanzas namn och adress tog det stopp.

– Jag sa vad jag heter och var jag bor, och plötsligt ångrade han sig. Han sa ”jag vill nog inte sälja bilen till dig i alla fall, man kan ju inte lita på sådana som du”, berättar Ilias.

Han säger att det är klart att han känner sig kränkt och förbannad – men att han är van och bara mår sämre om han går omkring och tänker på det.

– Så jag skakar av mig det. Men det är klart att man blir påverkad, det hade varit konstigt om man inte blev det. Man blir nedvärde-rad som människa, säger han.

Olycka. Skadade kvinnan om skräcken i rulltrappan

Ilias Karanzas skulle köpa en bil på Blocket, men när han sa vad han hette var säljaren inte intresserad av att sälja längre. FOTO: PRIVAT

Metro berättade om Victor Gangulyden 6 mars 2014.

EMMELIE WALLROTHemmelie.wallroth@metro.se

Bilsäljaren till Ilias: ”Man kan ju inte lita på sådana som du”

Ojämlik vård dödar tio varje dagVarje dag dör tio personer på grund av ojämlik vård i sjukdomar som hade kun-nat gå att åtgärda. Nu fram-förs krav på att riksdagen beslutar om en nollvision för dessa dödsfall.

– Ingen ska behöva dö på grund av ojämlik vård. I dag dör fler personer av detta än i trafiken, säger Ilija Batljan, ordförande i Kommissionen för jämlik vård, som i dag lägger fram sin slutrapport.

Kommissionen har på uppdrag av LIF, de forskande läkemedelsföretagen, och Cancerfonden analyserat skillnaderna inom vården. Slutsatsen är att ojämlikhe-terna är stora och bestående.

Det är sedan tidigare känt genom analyser av myndig-heter som Socialstyrelsen och Vårdanalys att faktorer som var du bor, om du är man eller kvinna, har hög- eller låg utbildning och vil-

ket land du är född i kan va-ra avgörande för vilken vård du får. Den yttersta konse-kvensen är att männis kor dör i sjukdomar som vården kunde ha åtgärdat. Mellan 2010 och 2013 dog 13 491 personer av sjuk domar som borde ha varit möjliga att undvika genom tidig och rätt diagnos och behand-ling, enligt Social styrelsen.

– Vi har under lång tid diskuterat att vården är

ojämlik, utan att göra nå-got konkret åt saken. En viktig orsak är att frågan hamnat mellan regeringen, riks dagen och landstingen, säger Ilija Batljan.

Kravet på nollvision är ett av 17 förslag som nu fram-förs med syftet att få en mer jämlik vård. Kommissionen anser exempelvis också att landstingen ska bli skyldiga att öppet redovisa hur bra olika kliniker sköter sig. TT

Kommissionen för jämlik vård

2012 tillsatte LIF, de forsk­ande läkemedelsföretagen, Kommissionen för jämlik vård. Ordförande är Ilija Batljan.

• Upp draget var att granska och initiera debatt kring hur patienter i Sverige ska få tillgång till jämlik vård.

• Senare anslöt Cancer-fonden i projektet.

KÄLLA: LIFEn kommission tillsatt av läkemedelsföretagen kräver en nollvision för dödsfall i sjukdomar som vården borde ha kunnat åtgärda. FOTO: LEIF R JANSSON/TT

Vardagsrasism

• Anmälningar till DO, olika rättsfall och forskning visar att diskriminering på grund av etnisk tillhörighet är vardag för många människor och att vardagsrasismen påverkar både hälsa och tillgång till rättigheter.

• Vardagsrasismen är en sär-skild kategori kränkningar som handlar om hur hudfärg eller bakgrund bemöts och kommenteras på ett nedsät-tande sätt i mötet med andra människor. KÄLLA: DISKRIMINERINGSOMBUDSMANNEN

Facebook

Bilder på ammande föräldrar ska tillåtas Avklädda bilder får fort-satt nej, men bilder på ammande föräldrar ska tillåtas när Face book uppdaterar sina riktlinjer.

I ett blogginlägg ger Facebook några exempel på hur den nya, mindre trubbiga, bedömningen av hur spridningen av i grun-den otillåtet material ska hanteras.

Facebook har vid flera tillfällen fått kritik för att ha tagit bort bilder på ammande kvinnor. Där-emot kommer de gene rella reglerna kring naken het, som bland annat inte tillåter att en kvinnas bröstvårta syns, att ligga kvar.

Djurvård

Polisen sänker priset på hittevalparFyra insmugglade valpar som hittades invid en väg i Norrköping i slutet av feb ruari riskerade avliv-ning eftersom det verkade svårt att hitta någon som ville betala 20 000–25 000 kronor för någon av dem. Det höga priset berodde på att eventuella köpare skulle vara tvungna att stå för vad det kostat att hålla valparna isolerade.

Men nu meddelar poli-sen i Östergötland att val-parna är till salu – för bara 2 000 kronor styck – eftersom Svenska Djur-skyddsföreningen har tagit på sig ansvaret att stå för en ansenlig del av kostnaden för isoleringen.

Inget tillbaka. Kurt blåst av bankomaten – igen

För tre veckor sedan skrev Metro om Kurt som blivit snuvad på 500 kronor i en bankomat i Skärholmen. Nu har det hänt igen – i samma bankomat.

Senast Kurt tog ut pengar och fick en hundring i stäl-let för en femhundring frågade han sig om det går att lita på bankomaten. Nu har det hänt igen. I stället för två femhundralappar fick han en femhundring och en hundralapp. Och han var inte ensam.

– Det var fyra–fem styck-

en som hann ta ut pengar innan de stängde av den, säger Kurt Rehlin till Metro.

Enligt Bankomat är det kundens bank som ska betala ut de förlorade pen-garna, men trots att det är andra gången han fått tusen kronor draget från kontot, men bara 600 kro-nor i handen, får Kurt inga pengar tillbaka när han går till sitt Swedbank-kontor.

– De säger att det är Banko mat som har hand om det här, säger Kurt Rehlin till Metro. TOMAS LUNDIN

Trots att det är andra gången som Kurt fått tusen kronor draget från sitt konto – men bara 600 kronor i handen, får han inga pengar tillbaka av sinbank. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

05www.metro.setisdag 2015-03-17

NYTT FRÅN IGÅR Götgatan 90 -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

Priserna gäller tom 22/3 -15 eller så långt lagret räcker.

WWW.IGORSPORT.SEADIDAS 3 STR PES PANTKlassisk WCT-byxa med mudd nertill. Juniorstl 104-176 cl. Ord. pris 300:-

ADIDAS HYPERFAST CF Lätt och smidig sneaker/träningssko med skön dämpning. Juniorstl 28-35. Ord. pris 400:-

240:-40%

ADIDAS DURAMO LEATHER Walkingsko i med extra dämpning och ovadel i mjukt skinn. Damstl i vitt och svart, herrstl. i svart. Ord. pris 700:-

400:- 43%

G

WWW.IGORSPORT.SEADIDAS 3 STR PES PANTKlassisk WCT-byxa med mudd

ADIDAS DURAMO LEATHER Walkingsko i med Walkingsko i med

REEBOK CLASSIC NYLON Sneakers med ovandel i mocka och mesh. Svart i herrstl och röd i damstl. Ord. pris 600:-

350:- 42%

ADIDAS HYPERFAST CF Lätt och smidig sneaker/

REEBOOK PHEEHAN 2.0 TX Lätt och smidig lö-par/fritidssko i juniorstorlekar. Snörning stl 30-38, kardborreknäppning 27-33. Ord. pris 450:-

44%250:-

NEW BALANCE M373 Sneakers i retrodesign med ovandel i mocka och mesh. Herrstl.Ord. pris 800:-

450:-44%

50%

43%

50%

73%

52%

40%

40%

REEBOK EASYTONE REENEW Skon som hjälper dig träna vader, lår och rumpa medan du går. Damstl. Ord. pris 700:-

43%400:-300:-

400:-

350:-

200:-

290:-

300:-

180:-

REEBOK FRANCONIA RIDGE GTX Väldämpad walkingsko med ovandel i vattentät och ventilerande Gore-Tex®. Herrstl. Ord. pris 1100:- 41%650:-

40%450:-

ONITSUKA TIGER CURREO Sneakers i retro-design med ovandel i mocka och mesh. Damstl. Ord. pris 750:-

40%

240:-

REE REALFLEX SPEED 3.0 Lätt och luftig sportsko med snabbsnörning för de minsta. Barnstl 20-26. Ord. pris 400:-

WEATHER REPORT DALLAS JKT Lätt och smidig jacka i vind- och vattenavstötande nylon. Juniorstl 120-170 cl. Ord. pris 600:-

ADIDAS TARTAN FIREBIRD TT Track Top med Adidasblomman på ryggen. Juniorstl 128-176 cl. Ord. pris 500:-

WEATHER REPORT ISSAC KNITTED WB

Stickad tröja med half-zip och vindtätt elastiskt foder. Stl s-xxl.

Ord. pris 750:-

PUMA ARSENAL FAN HOOD

Huvajacka med stort Arsenal-

tryck på bröstet. Stl s-xl.Ord. pris 700:-

TUXER ORLANDO VEST Smidig väst i syntetdun och yttertyg i vindtätt och vattenavstötande lättviktsmate-

rial. Herr-och dammodell. Ord. pris 800:-Juniorstl 120-160 cl. Ord. pris 600:-

Ett påkostat bröllop ger ökad risk för skilsmässaKrossad dröm. Ett genomsnittligt bröllop i USA kostar i dag nästan 300 000 kronor. Men ett dyrt bröllop behöver inte betyda ett bra äktenskap – dyrare bröllop slutar nämligen oftare i skilsmässa.

Det genomsnittliga bröllop-et i USA kostar i dag cirka 270 000 kronor. Så mycket har giftaslystna par i landet inte spenderat på sina bröl-lop på över fem år, skriver Washington post.

Siffrorna kommer från medieföretaget XO Group, som bland annat äger bröl-lopssidan TheKnot.com.

Och då är inte kostnaden för smekmånaden inräknad.

Men ett dyrt bröllop be-höver inte betyda att äkten- skapet blir lyckligare. En studie från Emory-univer-sitetet i Atlanta visar att det snarare är tvärtom.

Undersökningen som gjordes på över 3 000 gifta personer visar att männis-kor som lägger mer än 170 000 kronor på sitt bröl-lop skiljer sig 3,5 gånger så ofta som människor som bara spenderar hälften så mycket.

Siffrorna ses som ett tecken på att ekonomin bör-jat återhämta sig i USA, som drabbades hårt av finans-krisen 2008. Samtidigt visar studien att 45 procent av al-la bröllopspar går över sin budget.HUGO EWALD

Ju mer bröllopet kostade – desto större risk för skilsmässa, enligt en undersökning från USA. FOTO: ALL OVER PRESS

Skottlossning

En ihjälskjuten i Upplands VäsbyEn person har hittats död i Upplands Väsby sedan polisen larmats om skott-lossning. Enligt vittnes-uppgifter har fyra–fem personer setts springa från brottsplatsen, skriver polisen på sin hemsida.

– Vi ser gärna att vi får kontakt med de här per-sonerna, för vi vet inte rollerna hos de personer-na, säger Albin Näverberg vid Stockholmspolisen.

Den skjutne avled på plats. Offret var sent i går kväll inte identi fierat.

Dom

Protesterande åtalas för upploppTre personer har åtalats för våldsamma handling-ar mot poliser och hästar under protesterna mot Svenskarnas partis val- möte i Malmö i augusti. De åtalas för våldsamt upp-lopp och en av dem även för våld mot tjänsteman.

Slutlekt

Ikea vill ha slut på kurragömma Problem med kurragömma- lekar i Ikea-varuhus har blivit så stora att Ikea har försökt stoppat företeel-sen i flera länder. Feno-menet har spridit sig som en löpeld över Europa . Samlingar med tusentals personer har stoppats, och över 30 000 personer har skrivit upp sig på Facebook för att leka på ett varuhus i Eind hoven. I Sverige har Ikea inte märkt av några problem.

Hälsa

Cancersjuka får inte information om sexCancerbehandling som kirurgi, strålbehandling och cytostatika kan leda till biverkningar som torra slemhinnor, sänkta nivåer av könshormoner och nedsatt lust.

Men nästan hälften av cancerbehandlade har inte fått någon informa-tion om hur deras sjuk-dom och behandling kan påverka bland annat sexuell funktion, enligt ett pressmeddelande från Malmö högskola.

Dagens fel

I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Polisen letade sent i går efter vittnen. FOTO: TT

06www.metro.setisdag 2015-03-17

SE HIT!Spelar du Casinospel på Internet?

T.ex. Slots, Poker, Bingo, Blackjack eller Roulette m.m. Ofta eller ibland?

Vill du delta i en produktundersökning?

Kontakta AM Kommunikation ABMaila till: info@amkommunikation.se eller ring 08-758 48 10

Undersökningen tar ca 1 tim på dag- eller kvällstid. De deltagande får bra ersättning.

Tandvårdsrädd? Prova oss!

Birkastans Lasertandvård St: Eriksplan, Vikingagatan 108-30 63 50 eller boka online www.dentalteam.se

Vi erbjuder: • Tandlagning med laser 1000-1850:-/tand högkostnadsskydd gäller.

• Skalfasader i porslin 5900:- st eller 34000:- hela fronten5 års garanti, lång erfarenhet i estetik.

• Laserbehandling mot SNARKNING/TANDLOSSNING/INFLAMMATION

Ansluten till Försäkringskassan och Tandläkarförbundet

AKUT BILAR KÖPES!Vi betalar bra och vet att du som säljare vill ha en snabb och enkel affär utan krångel! Vi köper alla slags bilar T.ex. personbilar, företagsbilar, arbetsfordon, taxi, skåpbilar, långmilare. Även bilar med små defekt. Vi säljer även husvagnar.Vi har inga krav på bilens skick, ålder eller miltal. Ring Robban vid intresse 076 - 594 51 15 eller maila dinlin_916@ hotmail.com, nås dygnet runt!

6www.metro.setisdag 2015-03-17

Hon är trött på att mödravården sprider myter och skuldbelägger nyblivna mammor. Läkaren och professorn i klinisk bakteriologi Agnes Wold har blivit lite av min guru sen jag fick barn för några

veckor sedan. Och främst handlar det om amning. För jag hade inte kunnat föreställa mig vilket minfält ett så trots allt intetsägande ämne som amning faktiskt är. Välkom-men till mammalivet där i stort sett ALLA har en åsikt om hur du matar din bäbis. Och med vad.

Agnes Wold menar att det inte finns tillräckligt med bevis för att bröstmjölk och amning är bättre än ersätt-ning och flaskmatning. I alla fall inte i i-länder med obegränsad tillgång till rent vatten. Däremot finns det en närmast sekteristisk övertygelse, även bland de som jobbar med nyblivna mammor, att amning är lösningen. Du måste få det att funka! Kämpa på med amningen nu, snart funkar det! Hets och press så man nästan kroknar redan på väg hem från BB.

Jag och min bäbis tycker amning är ganska tråkigt, ingen av oss har riktigt fastnat för det. Så vi kör mest er-sättning, via flaska. Och alla är väldigt nöjda hittills. Plus att jag får sova medan barnets far matar. Annars hade jag nog fått en mindre psykos vid det här laget.

Hur kan detta med hur var och en väljer att mata späd-barn vara av allmänintresse? Varför kan jag inte ens lägga upp en bild på min ätande bäbis på Instagram utan att främlingar kommer med pekpinnar, råd, rön och näst-intill religiösa profetior? Besattheten vid amning är bort-om all sans. Jag fattar ingenting.

LÄMNA MIN BRÖSTMJÖLK I FRED

Mödravård Att bo i ett land som Sverige som nybliven förälder. Lyxen i gratis mödravård!

Myter om amning Att våra svenska förlossnings-avdelningar delar ut broschyrer med rena myter om att amning skulle vara det bästa för barnet.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Kan det ha att göra med att amning förknippas så starkt med det samhällsnormen i stort kallar kvinnlighet? För på senaste tiden har ju dessutom en hätsk debatt om offentlig amning rasat. Om huruvida kvinnor bör ta fram bröstet bland folk och låta sin avkomma ta för sig. Uppen-barligen blir en del infantila typer provocerade av att ett blottat kvinnobröst för en gångs skull inte är sexuellt laddat. Samma personer har nämligen sällan problem med att den ammande mamman sitter intill en stor affisch med någon halvnaken brutta som gör reklam för något hyfsat orelaterat till just halvnakenhet.

Det viktiga för mig är att min son mår bra. Att hela familjen mår bra, även psykiskt. Skulle jag fort-sätta tvångstrycka in tutten i munnen på honom bara för att göra amningshetsarna nöjda så skulle

vi må sämre. När amningshetsarna dessutom inte har någon adekvat forskning att komma med känns det ännu mindre viktigt. Så vänligen, lämna mig och min kropp i fred. Lämna vår familjs val kring matning av barn i fred. Lämna alla kvinnors val av matning av sina barn i fred. Sluta hetsa, sluta sprid myter. Och lyssna för bövelen på Agnes Wolds sommarprat i P1.

Kolumn

CISSI WALLINFRILANSSKRIBENT OCH PROGRAMLEDARE

Dåligt vägval för dig som är höjdräddFarligt promenadstråk

Korsa en ravin 100 meter upp i luftenCaminito del Rey har kallats för världens mest skrämmande promenadled.

Den är tre kilometer lång och löper längs bergväggen 100 meter upp i luften över ravinen Los Gaitanes.

Öppnar snart igen

Stängdes efter dödsolycka 2001Den strapatsfulla vägen byggdes mellan 1901 och 1905 för att underlätta transporterna till ett vatten kraftverk.

Leden stängdes 2001 efter en olycka där fem personer miste livet. Nu har den renoverats och öppnar för allmänheten i slutet av mars. Utsikten från en bro över ett vattendrag på den nya Caminito del Rey (Kungens lilla gångväg) i El Chorro-Alora nära Málaga i södra Spanien. FOTO: JON NAZCA/REUTERS

Svindlande. FOTO: JON NAZCA/REUTERS

7www.metro.setisdag 2015-03-17

TECHNOLOGY TO ENJOY

TECHNOLOGY TO ENJOY

Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Blandad körning Leon TSI 110 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. Miljöklass EU6. Blandad körning Ibiza 5,1 l/100 km, CO2-utsläpp 119 g/km. Miljöklass EU5. *SEAT Privatleasing inkl. service 36 mån, max 4.500 mil, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (jan 2015). Eventuella övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Uppläggnings- och administrationsavgifter tillkommer. ÖPPETTIDER MÅN-FRE 9-18 LÖR-SÖN 11-16

UTRUSTAD MED BL.A:/ 15” LÄTTMETALLFÄLGAR/ LED-BAKLJUS/ CLIMATRONIC/ FARTHÅLLARE/ CD/RADIO MED AUX-INGÅNG/ PARKERINGSSENSORER BAK

IBIZA TSI 85 STYLENU 119.900:- ORD. PRIS 148.300:-INKL. KOMFORTPAKET

UTRUSTAD MED BL.A:/ 16” LÄTTMETALLFÄLGAR/ 2-ZONS KLIMATANLÄGGNING/ FARTHÅLLARE/ MEDIA SYSTEM MED 5” PEKSKÄRM I FÄRG/ BLUETOOTH OCH MUSIKSTREAMING/ KONTANTPRIS FRÅN 159.900:-

LEON TSI 110 STYLE PRIVATLEASINGFRÅN 1.995:-/MÅN

PRIVATLEASING INKL. SERVCE

1.895:-/MÅN 0:- KONTANT

PRIVATLEASING INKL. SERVCE

1.995:-/MÅN 0:- KONTANT

EKONOMI

Fastigheter

Toppad rusning efter fastigheter Den värsta rusningen på fastighetsmarknaden kan vara över.

Det låga ränteläget har drivit upp priserna så pass mycket att affä­rer uteblir, enligt branschorganisationen Fastighetsägarnas enkät bland 500 fastighets­ägare.

Klädförsäljning

Bättre än väntat för H & MKlädjätten Hennes & Mau­ritz redovisar en försälj­ningsökning på 15 pro­cent för februari jämfört med samma månad i fjol.

Det var lite starkare än de 13 procent som ana­lytikerna hade räknat med, visar Reuters sam­manställning.

Paulina Modlitba Söderlund, Robyn och Sophia Hober är tre av initiativ-tagarna till teknikfestivalen Tekla, som ska väcka unga tjejers intresse förteknik. FOTO: JESSICA GOW/TT

Robyn vill locka tjejer till teknikTeknik. Robyn fascin er­as av hur teknologin påverkar vårt samhälle. Nu är artisten en av initiativ tagarna bakom teknik festivalen Tekla som riktar sig till unga tjejer.

”Once you gone tech you ain’t never going back”, sjunger Robyn i sin låt ”Fem­bot”. Nu vill artisten, till­sammans med Kungliga Tek­niska Högskolan i Stock­holm, inspirera andra tjejer som är nyfikna på teknik att utforska och söka sig till den fortfarande mansdominera­de teknikbranschen. Den 18 april anordnas endagsfesti­valen Tekla på KTH, där 200 unga tjejer i åldrarna 11 till 18 får chansen att utforska modern teknik – allt från ”hardcore robotprogramme­ring” till musikproduktion.

Att enbart tjejer bjuds in till festivalen har flera för­klaringar, enligt initiativta­garna. Det handlar dels om att såväl teknikutbildningar­na som näringslivet efterfrå­gar fler kvinnor i branschen, dels om att skapa ett tryggt sammanhang. Unga tjejer har en tendens att överge sina hobbies, i stället för att få plats att experimentera med dem, menar Robyn.

– Som tjej har man inte alltid det där utrymmet att

experimentera med olika grejer man gillar. När jag gick i högstadiet var jag och mina tjejkompisar väldigt musikintresserade, men det var inte vi som startade band, utan det var killarna. De gav sig själva en möjlig­het och plats, säger Robyn, som började spåna kring projektet efter att hon fick motta KTH:s stora pris 2013 och först ombads ordna ett seminarium på högskolan.

Enligt Paulina Modlitba Söderlund, projektledare för Tekla, har man inte velat an­passa festivalens utbud för att möta ”tjejers intressen”, utan i stället strävat efter att måla upp en mer mångfacet­terad och modern bild av teknik som möjliggörare.

– Det handlar inte heller om att sänka någon nivå, ut­an om att skapa ett rum som inte är ännu ett ”de manliga experternas rum”. Det är en demokratifråga, säger hon.MATILDA KÄLLÉN/TT

Låg ränta har fått fastighetsaffär-erna att stanna av. FOTO: TT

Teknikfestival för tjejer

• Teknikfestivalen Tekla rik-tar sig till tjejer i åldrarna 11–18 år och arrangeras av artisten Robyn och KTH, med sponsorer som Spotify och Google, lördagen den 18 april.

• Det blir även musikfram-trädanden med Robyn och Zhala.

+1,3 %Nasdaq/Dow Jones +1,15 % / +1,29 %

london +0,93 %

Siffror från kl 20.25 i går

börsen i gårFrankfurt +0,24 %

Helsingfors +1,33 %

Paris +0,95 %

Moskva -2,61 %

OMXS. Stockholmsbörsen inledde med att nosa på nya rekordnivåer. Europa- börserna visade också glädje.

Euro 9,15

Dollar 8,65

Pund 12,83

8www.metro.setisdag 2015-03-17

Jurist: Människor inte lika inför lagen i USA

Ett halvt sekel efter att medborgarrättsledaren Martin Luther King marscherade med aktivister genom rashatets Alabama kantas relationen mellan USA:s svarta befolkning och rättsväsendet av våld och misstro. Aktivisten Robert King, som suttit

hisnande 29 år i isoleringscell, säger att det handlar om ett systemfel.

Upploppen på gatorna i Fer­guson i Missouri efter att en svart tonåring skjutits ihjäl av polis – och skott mot poliser i staden. Liknande händelser i bland annat Madison i Wisconsin och i  New York. De senaste månaderna har de svåra frågorna om hudfärg och likhet inför lagen bubblat upp till ytan i USA.

–  Vi lever med ett rätts­system som har inbyggda fel. De visar sig i form av undermedveten rasism och diskriminering, säger Rob­ert King.

–  Hela det amerikanska samhället bygger på omänsk liga grunder om man ser till slaveriet och hur ursprungsbefolkningen behandlades. Man har skapat ett system som byg­ger på att vissa har mindre mänskligt värde än andra.

King har egen erfarenhet. Han är en av de tre män som 1972 placerades i isolerings­cell på den ökända Angola­anstalten.

King hade ursprungligen

dömts för rån – men så an­klagades han och medfång­arna Herman Wallace och Albert Woodfox för mord på en fängelsevakt. De fälldes mot sitt nekande och det fanns ingen teknisk bevis­ning, enbart ifrågasatta vitt­nesmål från andra fångar. I  flertalet amerikanska

medier heter det att isole­ringen var en bestraffning för att de engagerat sig i den radikala politiska rörelsen Svarta pantrarna.

Alla tre, omskrivna som Angola  3, placerades i två gånger tre meter stora celler med mycket begränsade möjligheter att läsa, gå ut

eller ha kontakt med om­världen.

– Isolering sätter sig både fysiskt och psykiskt, säger King.

–  Jag tror att jag klarade mig tack vare att jag var politiskt medveten ... Jag såg hur moralen, om igen, underställdes juridiken.

Som aktivist och talare står King i kontakt med människor över hela USA. Inte mycket har förändrats sedan medborgarrättsrörel­sen anser han – svarta i USA har det tuffare på arbets­marknaden, när de löneför­handlar och ansöker om bo­lån. Och även om gamla ti­ders lagar skrivits om så till­lämpas juridik på ett diskri­minerande sätt, enligt King.

Hans tes bekräftas av Robert Bloom, jurist och professor i kriminalrätt vid Boston College.

–  Människor är inte lika inför lagen i USA i dag. Det är vanligare att svarta fälls för brott eller döms till dödsstraff jämfört med vita.TINA MAGNERGÅRD BJERS/TT

Angola 3

Med Angola 3 avses de tre svarta fångarna Albert Wood fox, Herman Wallace och Robert King som 1972 dömdes till livstids fängelse för mord på en vakt på an - stalten Angola i Louisiana.

• Ingen teknisk bevisning. De dömdes mot sitt nekande och utan att teknisk bevisning band dem till brottet. Det om-skrivna rättsfallet är långt och komplicerat, kantat av överkla-ganden, anklagelser om mutor och tillbakatagna vittnesmål.

• Isolerades. De tre männen, alla aktiva i den radikala svarta organisationen Svarta pant-

rarna, placerades i isolering.

• Fortfarande fängslad. Ro-bert King släpptes 2001 på grund av bristande bevisning. Domen mot Herman Wallace hävdes 2013, men han avled i levercancer några dagar efter att han lämnat fängelset. Woodfox hålls efter mer än fyra decennier fortfarande isolerad.

• Amnesty. Woodfox fall har bland annat tagits upp av Am-nesty International – som bå-de arbetar för hans frigivning och för att bruket av isolering ska tidsbegränsas i USA. KÄLLA: AMNESTY INTERNATIONAL

Aktivisten Robert King satt i isoleringscell i USA i 29 år, fälld mot sitt nekande för mord på en fängelsevakt. 2001 släpptes han på grund av bristande bevisning. Han anser inte att svarta och vita är lika inför lagen i USA. FOTO: FREDRIK SANDBERG/TT

Nyligen uppmärksammades 50-årsdagen av ”Den blodiga söndagen” i Alabama. Då, 1965, marscherade 600 aktivister mot Alabamas huvudstad Montgomery för att kräva rösträtt för svarta. Men på Edmund Pettus-bron i Selma stoppades de brutalt av polis. FOTO: RYAN DORGAN/AP/TT

Dödsskjutningen av en svarttonåring i augusti har lett till stora demonstrationer. FOTO: TT

Sedan en svart tonåring sköts ihjäl i augusti av polis i Ferguson, som ligger i del­staten Missouri, har staden bevittnat upplopp och polisen och rättsväsendet har blivit utskällda efter noter.

En utredning gjord av USA:s federala justitie­ departement blottlade ock­så rasism och systematiska kränkningar. Ferguson har övervägande svart befolk­ning, medan poliskåren domineras av vita.

För några dagar sedan skottskadades två poliser vid en demonstration utan­för polishuset. En person har gripits misstänks för misshandel och vapenbrott, uppger en åklagare.

Dödsskott startade protester

9www.metro.setisdag 2015-03-17

Ryktens man

Vladimir Putin hade inte visat sig offentligt på tio da-gar när han i går mötte Kir-gizistans president i S:t Pe-tersburg. Rykten var många om vad kunde hänt den rys-ke presidenten. Här är några:

• Blivit bortkuppad. Mordet på oppositionsledaren Boris Nemt-

sov nyligen utanför Kremls mu-rar, och övervaknings kameror och byggnationer kring Röda torget, satte igång spekulatio-ner om en maktkamp och att Putin röjts undan.

• Blivit pappa. Han ska ha be-funnit sig på en förlossnings-klinik i Schweiz för att vara

med när hans flickvän Alina Kabajeva födde deras barn.

• Insjuknat. Efter ett inställt toppmöte i Kazakstan medde-lade en anonym tjänsteman att Putin fått influensa. Ett annat rykte gjorde gällande att han fått en stroke. Ett ytterligare att han fått cancer.

• Fått ryggproblem. Den öster-rikiska tidningen Kurier rap-porterade att en expert från Wien behandlar Putins rygg.

• Blivit skönhetsopererad. 2012 försvann Putin och sågs sedan med ett stelt och svullet ansikte. Då sa ryktena att han gjort kosmetiska ingrepp.

Nyheter i bilder

1

2

3 4

51Pakistan. Tusentals kristna

i protest mot kyrkoattackerOmkring 5 000 kristna gav sig i går ut på gatorna i staden Lahore för att protestera mot attackerna mot två kyrkor som dödade 17 personer. – Vi vill ha skydd, sa en demonstrant. Talibanerna har tagit på sig ansvaret för dåden. FOTO: FAYAZ AZIZ/REUTERS

2EU. Libysk kris på bordet under utrikesministermöte i Bryssel

EU:s svenskledda snabbstyrka skulle kunna sättas in för en militär insats i Libyen – fast sannolikheten är tämligen liten. – Vi måste vara ständigt redo, sa utrikesminister Margot Wallström (S) inför EU-mötet i går där Libyenkrisen diskuterades. FOTO: VIRGINIA MAYO/AP

3Israel. Ekonomi eller säkerhet när israelerna röstar i dag

I dag går Israel till val där det står mellan premiär-minister Benjamin Netanyahus Likud eller utmanar-en Yitzhak Herzogs mitten-vänsterallians. Herzog lovar lägenheter, sjukvård och utbildning. Netanya-hu pratar mest om säkerhetsfrågorna. FOTO: ARIEL SCHALIT/AP

4Storbritannien. Ukipledare slutar vid valnederlag

Nigel Farage, ledare för det EU-fientliga partiet Ukip, lämnar sin post om han misslyckas med att få en plats i parlamentet i valet i maj, enligt ett utdrag ur hans nya bok. Experter spår att partiet kommer att vinna en handfull platser. FOTO: LEFTERIS PITARAKIS/AP

5Irak. Saddam Husseins grav förstörd efter strider i Tikrit

Den störtade irakiska diktatorn Saddam Husseins grav har nästan helt förstörts i striderna mellan irakiska styrkor och jihadistgruppen Islamiska stat-en (IS) i staden Tikrit. Kroppen flyttades dock redan förra året, enligt BBC. FOTO: KHALID MOHAMMED/AP

Tillbaka i rampljuset. Efter tio dagars från­varo har Rysslands president Vladimir Putin nu visat sig offentligt, vilket sätter punkt för en flodvåg av rykten.

– Det skulle vara tråkigt ut-an skvaller, kommenterade Putin det hela i samband med ett möte med Kirgizis-tans president Almazbek Atambajev i S:t Petersburg, enligt nyhetsbyrån Ria.

Experter ser ryktena som ett tecken på slutenhet och stark maktkoncentration kring presidenten.

Carolina Vendil Pallin, Rysslandsexpert på FOI, är inte förvånad över uttalan-det:

– Det är typiskt för hur de försöker ta udden av det här och försöker få alla att se lite fåniga ut i efterhand.

Rysslandskännaren Kris-tian Gerner säger att vad det än är som hållit Vladimir Putin borta från offentlighe-ten så är det tecken på att något inte är som det ska.

– Det här avslöjar att det ryska systemet under Putin har blivit väldigt slutet och att det inte finns möjlig-heter för människor att trä-da fram och tala om vad de tycker.

I söndags kväll visades en dokumentär i rysk tv där Pu-tin kommenterade eröv-ringen av Krim för ett år se-dan. Presidenten sade då att han hade övervägt att sätta kärnvapen i beredskap.

– Om man kopplar ihop de här två sakerna, dels ett så oerhört aggressivt utta-lande och dels att han inte finns i offentligheten, så undrar man om han måste markera mot sina egna, eller omvänt, om det är nå-gon som inte tycker att han är tillräckligt tuff, säger Ger-ner. TT

Rysslands president Vladimir Putin mötte Kirgizistans president AlmazbekAtambajev i S:t Petersburg i går eftermiddag. FOTO: ANATOLY MALTSEV/AP

Putin tillbaka: Vore tråkigt utan skvaller

Kanada. Här blir det dyrt om du är ful i munnenStaden Taber i den södra Al-berta, Kanada, har nu infört något annorlunda stadgar.

En lokal förordning för-bjuder invånarna att svära offentligt, uppger kanaden-siska Metro.

De 8 000 invånarna är nu-mera förbjudna att yttra ob-scena ord på allmän plats. Om de blir påkomna med att svära, även om de gör det tyst, så kan de bli tvungna att böta 150 dollar, nära 1 300 svenska kronor.

– Små städer får dåligt rykte på grund av nonsens av det här slaget. Det är pin-samt, säger doktoranden

Lisa Lambert, som bor utan-för Taber.

Borgmästaren Henk De Vlieger har dock gett sitt stöd till stadens nya stadgar.

– Det är inte perfekt, men vi borde ge det en chans, säger han till Taber Times. LINNEA CARLÉN

Skylten som välkomnar till Taber. FOTO: THE CANADIAN PRESS/JEFF MCINTOSH

Svensk saknad efter cyklonSamuel och hans pappa Phillip i resterna av deras förstörda hem i Va­nuatus huvudstad Port Vila. Öriket i Stilla havet drabbades hårt av cyklonen Pam under helgen. Många av landets över 80 öar är helt av­skurna och det talas om närmast total förödelse. UD undersöker upp­gifter om en 80­årig svensk man som saknas. FOTO: DAVE HUNT/AP

Mexiko

Pojke greps med AK­47 och knarkEn 13-årig pojke bev-äpnad med en AK-47, en pistol, ammu-nition och marijua-na greps nyligen av polis i Monterrey.

Lokala medier skriver att pojken arbetar för det kriminella gänget ”los Sinalocos” och har varit med om flera mord.

Afghanistan

Armén har dödat IS­anhängareDen afghanska armén har dödat tio påstådda anhän-gare till jihadistgruppen Islamiska staten (IS). Allt fler missnöjda talibaner rapporteras ha anslutit sig till extremistgruppen som främst dragit fram över delar av Syrien och Irak.

Männen dödades i en insats i den sydliga provinsen Helmand.AK­47.

Kina

Man ersätts efter pandaattackEn man som attackerats av en vild panda har fått 520 000 yuan (730 000 kronor) i ersättning.

Djuret vandrade in på Guan Quanzhis mark i Gansuprovinsen förra året och jagades där av lokala tjänstemän.

– Jag såg en panda hop-pa ut framför mig, helt täckt av lera, säger Guan till Lanzhou Evening News.

Kina

Mutanklagad ex­militär död En av Kinas tidigare högst uppsatta militärer, Xu Caihou, har dött av can-cer enligt CNN.

Xu, som blev 71 år gammal, var en av de mest framträdande per-soner som dragits in i president Xi Jinpings tuffa kampanj mot kor-ruptionen i landet. Han har erkänt att han låtit sig mutas.

10www.metro.setisdag 2015-03-17

Evry’s traineeprogram sträcker sig över ett år och riktar sig till dig som är nyexaminerad från en relevant IT-utbildning. Genom programmet får du chansen att arbeta i ett ledande IT-företag som satsar på din kompetensutveckling för att bli en konsult i världsklass. Vi söker dig som gillar att utvecklas, möta nya människor och drivs av att hitta nytänkande lösningar.

VISST LÅTER DET SPÄNNANDE? Läs mer och sök på academicwork.se För frågor kontakta Anna Klara Lindgren på stn03@academicwork.se Ange Annons-ID: 14954385

SÖK TILL EVRY’S TRAINEEPROGRAM OCH FÅ EN KICKSTART PÅ KARRIÄREN!

METROJOBB.SE

METRO JOBB.SE

Välkommen!

FULL AV BEUNDRANI en del jobb går det verk­ligen att göra skillnad för

världen. Jag är full av beun­dran för Birte och alla andra som hjälper till att bekäm­pa ebola, speciellt på plats.

Själv skulle jag nog inte våga. Skulle du? HANNA LARSSON,

REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SEHANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

1

2

Vad får jag skriva omarbetsgivaren i socialamedier?

Tips för ett perfektpersonligt brev.

METROJOBB.SE CCC E JOBB ATT SOKATre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

Sjuksköterskan Birte: Jag vill göra skillnadI höstas åkte svenska sjuksköterskan Birte Abild till Sierra Leone för att bekämpa ebola.– Då hade världen inte riktigt hunnit reagera än, berättar hon.

3 Tio vanliga frågorpå intervjun.

I höstas var sjuksköterskan Birte Abild i Sierra Leone för att bekämpa ebola. På bilden håller hon på att servera mattill patienterna. FOTO: KATHERINE MUELLER/IFRC/RÖDA KORSET

Sjuksköterskan Birte Abild har alltid velat åka ut i värl­den och hjälpa utsatta människor. För sju år sedan blev hon delegat för Röda korset, och har sedan dess arbetat i flera katastrof­områden.

Ett av de tuffaste var Sierra Leone, under ebola­epidemin i höstas.

− Då hade världen inte riktigt hunnit reagera än, och landet är otroligt fat­tigt. De hade inte dräkter och desinfektionsmedel, eller möjlighet att isolera sjuka, och många hälso­arbetare var smittade,

berättar Birte Abild.Tillsammans med ett

internationellt team från Röda korset åkte hon ner med material, utbildade den lokala personalen

i skyddsrutiner, och hjälpte till att ta hand om sjuka.

− Samarbetet, och att vi kunde hjälpa till, är det jag är mest stolt över, säger Birte Abild.

Men dödligheten var extremt hög. Ofta kunde hon bara försöka vara nära och göra slutet värdigt.

– Det var det jobbigaste. Att så många dog. Men jag minns också glädjen, och människorna jag arbetade med. Jag är glad att jag åkte ner och har utvecklats otro­ligt mycket som person, säger Birte Abild.

I  dag jobbar hon på ett sjukhus i Oslo, men är beredd att åka ut igen.

− Jag vill bidra och göra skillnad, det var därför jag blev sjuksköterska.HANNA LARSSON

Tre tips till dig som vill bli delegatOrganisationenÅk med en större organisation, till exempel WHO eller Röda korset. Då vet du att arbetet är tryggt och välorganiserat, och det finns ingen risk att pengarna plötsligt tar slut.

AntagningVem som helst skickas inte iväg på uppdragen. Du måste gå igenom en antag ningsprocess innan du blir godkänd och slut-ligen utbildas för att kunna arbeta i fält.

KompetensDu bör ha kompetens som är av praktisk nytta i ett katastrof-område. Till exempel inom vård, IT och telekom, bygg och el, vatten och sanitet, eller logistik.

Ebolaepidemin

”Det var det jobbigaste. Att så många dog. Men jag minns också glädjen.”Sjuksköterskan Birte Abild om tiden i Sierra Leone i höstas.

Karriärpanelen

Kan jag bli chef utan erfarenhet av arbetsledning?

Katarina Lager, HR-chef IKEA Helsingborg– Alla chefer har ju fått ett första chefsuppdrag någon gång, inte sällan utan tidiga-re erfarenhet. Om du kan på-visa din vilja och förmåga att leda andra kan du säkert vara rätt kandidat, beroende på gruppens storlek och komplexiteten i uppdraget.

Hendrik Dahlgren, senior consultant, Ogunsen Search & Selection – Ja det kan du bli. Någon gång måste ju vara den för-sta. Det viktiga är att du, för-utom en praktiskt erfarenhet av det verksamhetsområde du skall ansvara för, har de rätta egenskaperna som krävs för att hantera chefs-rollen.

Stefanie Olsson, operativ chef Stock-holm, Academic Work – Absolut, man måste ju bör-ja någonstans. Men om du har tidigare erfarenhet från arbetsledning i någon form så kan det underlätta i din roll som chef.

Vår vision är ett samhälle där alla vill göra rätt för sig.

Säkerhetsrådgivaretill Solna

Säkerhetsspecialisttill Solna

Välkommen med din ansökan senast den:

25 mars 2015

Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

www.slso.sll.se

ASIH Stockholm södra söker nya medarbetare!ASIH Stockholm Södra bedriver avancerad hemsjukvård. Vi arbetar med personcentrerad vård i multiprofessionella team. Tillsammans med patient och närstående sätter vi upp mål för patientens bästa. Vi arbetar i poängmodell i treskift utifrån önskeschema. Nu behöver vi fler nya arbetskamrater till Långbro park.

Medicinska teametDistriktssköterska eller sjuksköterska?

Har du erfarenheter av att vårda multisjuka äldre, patienter med KOL, hjärtsvikt, neurologiska sjukdomar alternativt cancersjuk- domar eller har ett intresse för den här typen av patienter och avancerad hemsjukvård?

Läs mer och sök tjänsten här: www.jobb.sll.se/SLSO-15-53407

Cancerprofilerat teamSjuksköterska, gärna med vidareutbildning inom onkologi, hematologi eller lungmedicin? För att kunna ge den goda och säkra vård som är vårt kännetecken, använder vi avancerad medicinsk teknik, i patientens hem. Du behöver erfarenhet och trygghet nog att fatta egna beslut och prioritera självständigt, ibland med mycket kort varsel. Låter det spännande?

Läs mer och sök tjänsten här: www.jobb.sll.se/SLSO-15-53414

Välkommen med din ansökan!

The Capital of Scandinavia

Stockholms stad söker:Erfaren Trafikplanerare Stockholm växer som aldrig förr. Våra ambitioner är höga. Nu söker vi dig som vill vara med och forma morgondagens Stockholm.

Trafikkontoret söker nu en Trafikplanerare med engagemang för stadens utveckling som vill vara del i arbetet för att välfungerande trafiksystem såväl idag som i framtiden.

Välkommen med din ansökan senast den 30 marsLäs mer på stockholm.se/jobb

The Capital of Scandinavia

Stockholms stad sökerStockholm växer som aldrig förr. Våra ambitioner är höga. Nu söker vi dig som vill vara med och forma morgondagens Stockholm.

Trafikkontoret söker två personer:

• Projektledare med upphandlingserfarenhet

• ProjektcontrollerVälkommen med din ansökan senast den 30 mars Läs mer på stockholm.se/jobb

till kontoret i Vasastan i Stockholm söker vi nu

Ekonom till Stiftelsen Barnens DagI rollen som Ekonom kommer du att arbeta i en bred och varierad roll på huvudkontoret i centrala i Stockholm. Du arbetar huvudsakligen med ekonomi, men kommer också

att agera spindeln i nätet och hjälpa till med allt möjligt som krävs för att driva en framgångsrik verksamhet tillsammans med dina kollegor.

För mer information om tjänsten, vänlig besök www.jurekbemanning.se alternativt kontakta ansvarig rekryteringskonsult Sara Molin på telefonnummer: 076 - 633 14 45

alternativt via mail: sara.molin@jurekbemanning.se.

På natursköna Barnens Ö driver vi Europas största kolloverksamhet med rötter från början av 1900-talet.Varje år kommer ca 5000 förväntansfulla barn och unga till oss för att uppleva sommarens bästa dagar. På Fiskeboda driver

vi Europas största LSS kolloverksamhet där vi erbjuder möjlighet till aktiviteter, miljöombyte och samvaro i en vacker och avkopplande miljö.Stiftelsen Barnens Dags huvudkontor ligger i Stockholm. Stiftelsen omsätter drygt 40 Mkr och är en

dynamisk arbetsplats med 14 heltidsanställda och närmare 500 säsongsanställda.

Studerar du? Vill du jobba i sommar?Är du undersköterska eller sjuksköterskestuderande som avslutat termin 4? Då tycker vi att du söka jobb inom hemsjukvården hos oss. B-körkort är ett krav.

Vid frågor ring 08-409 010 60.Välkommen med din ansökan!

Ansök via www.prvard.se/jobba-hos-oss

Att arbeta i Riksdagsförvaltningen innebär att verka i demokratins och ytterst i fol-kets tjänst. Vår uppgift är att skapa goda förutsättningar för att riksdagen ska kunna fullgöra sina konstitutionella och demokratiska uppgifter och sina interna-tionella åtaganden. Enligt vår värdegrund ska arbetet bl.a. kännetecknas av opartiskhet, saklighet och integritet. Vi strävar efter att vara en attraktiv ar-betsgivare med ett öppet arbetsklimat som präglas av respekt för allas lika värde.

Fastighetsenheten söker

Möbel- och inredningssnickare Vi söker dig som är utbildad möbelsnickare med flera års yrkeserfarenhet och som har erfarenhet av snickeriarbeten i kulturhistoriska miljöer. Du ska vara förtrogen med ritningsläsning, materiallära, maskinkunskap, verktygslära och ytbehandlings- tekniker. Du måste också vara väl förtrogen med Officepaketet.

För mer information se www.riksdagen.se

Eko

nom

iass

iste

nt

med

ord

eran

svar

till

Sol

na

Mer

curi

Inte

rnat

iona

l Sve

rige

AB

sök

er n

u en

eko

nom

iass

iste

nt p

å he

ltid

med

tills

ättn

ing

snar

ast.

Vi s

itter

i re

pres

enta

tiva

loka

ler i

Frö

sund

a/S

olna

. Du

kom

mer

att

vara

ans

varig

för

hela

ord

ercy

keln

. Det

ta in

nebä

r att

du a

nsva

rar f

ör: O

rder

hant

erin

g - F

aktu

rerin

g -

Pro

jekt

uppf

öljn

ing

- Sup

port.

När

mar

e in

form

atio

nVi

ll du

vet

a m

er o

m tj

änst

en o

ch fö

reta

getä

r du

välk

omm

en b

esök

a w

ww

.mer

curi.

se e

ller r

inga

re

kryt

erin

gsko

nsul

t Don

ald

Man

nerd

ahl p

å te

lefo

n 08

-446

1960

.

Ans

ökan

Din

ans

ökan

med

per

sonl

igt b

rev

och

CV

vill v

i ha

sena

st 1

9 m

ars

till: m

i@m

anne

rdah

l-rek

ryte

ring.

se

Mer

curi

Inte

rnat

iona

l är e

tt av

de

stör

sta

kons

ult-

och

utbi

ld-

ning

sför

etag

en i

värld

en in

om fö

rsäl

jnin

g. V

i hjä

lper

kun

der

glob

alt a

tt fra

mgå

ngsr

ikt o

ptim

era

sina

affä

rsre

sulta

t gen

om a

tt ök

a ef

fekt

ivite

ten

inom

förs

äljn

ing,

kun

dser

vice

och

leda

rska

p.

Vår

a 50

0 m

edar

beta

re i

mer

än

40 lä

nder

foku

sera

r var

je d

ag p

å at

t utv

eckl

a ko

mpe

tens

en o

ch a

rbet

smet

odik

en fö

r kun

dorie

n-te

rade

che

fer o

ch m

edar

beta

re s

om le

der t

ill m

ätba

ra fö

rbät

tring

-ar

för v

åra

kund

er. M

er ä

n 30

0 00

0 m

änni

skor

del

tar v

arje

år i

in

divi

d- e

ller f

öret

agsa

npas

sade

utv

eckl

ings

proc

esse

r. L

äs m

er

om o

ss p

å w

ww

.mer

curi.

se.

SVENSK- OCH FINSKTALANDE INNESÄLJARE

Vi söker energiska, drivna och kreativa innesäljare på heltid till vår nykundsavdelning. Tidigare erfarenhet

av försäljning är meriterande men inget krav.Det viktiga är att du kan arbeta målinriktat i en

fartfylld miljö, gillar att förhandla samt att arbeta med telefonen som arbetsredskap.

Du ska tala svenska eller finska flytande samt vara resultatinriktad. Tjänsten är heltid, måndag till fredag.

Vill du veta mer? Kontakta Kristina Nilsson 08-522 25 600

SVENSKTALANDE INNESÄLJARE I LONDON

Palco är ett framgångsrikt försäljningsföretag med huvudkontor 20 minuter från centrala London. Vi söker nu svensktalande innesäljare till kontoret

för försäljning mot den svenska marknaden.

Vi söker dig som vill arbeta med ett glatt och kreativt säljteam på ett fartfyllt kontor i Bromley. Tidigare erfarenhet av

försäljning är inget måste, det viktiga är att du talar svenska och engelska, gillar att vara social samt bor i London.

Vid intresse kontakta Christian 08-440 42 00 eller + 44 020 3725 8000 (England)

Vi sökerBrandskyddsmontörerI arbetsuppgifterna ingår bland annat följande:• Brandskyddsarbete med våra egna produkter.• Brand och ljudtätning.• Isolering och brandskyddsmålning av bärande byggkonstruktioner.• Sammanställning av viss dokumentation, t ex egenkontroller samt

följesedlar.

Kvalifikationer och erfarenhet:• Byggnadsteknisk gymnasieutbildning eller liknande är ett krav.• Arbetslivserfarenhet inom ovan arbetsbeskrivning är en merit.• Viss datavana och B-körkort.

Skicka in din ansökan till:helen.ljungmark@tbt.seFör mer information:www.tbt.se ALLT INOM BRANDSKYDD

SJUKSKÖTERSKOR

För oss är det viktigt att du har värderingar som visar sig i ett gott bemötande, god kommunikationsförmåga och att du är en reflekterande person. Genom arbetsledarskapet handleder och undervisar du undersköterskor/vårdbiträden i det dagliga arbetet.

Välkommen att ta kontakt med Eva Johansson, evann-sofi.johansson@borgerskapet. se eller Thory Eriksson, thory,eriksson@borgerskapet.se.

Besök gärna vår hemsida www. borgerskapet.se

Sista ansökningsdag: 2015- 03-31

Stockholms Borgerskaps Enkehus och Gubbhus är en ideell stiftelse som sedan 1724 driver äldreomsorg. Vårt äldrehem ligger på Söder med en fantastisk miljö både ute och inne. Vi sätter alltid gästerna i fokus. Borgerskapet är certifierade i utbildningsprogrammet Leva med demens, utifrån Silviahemmets palliativa vårdfilosofi med livskvalitet som ett ledord. Vi arbetar aktivt med kvalité och värdegrund utifrån Borgerskapets värdehandling.

Lockas du av att arbeta i en historisk miljö med en gedigen värdegrund och där det finns utvecklingsmöjligheter?

Vi på Silja Line söker nu À la carte samt Bu� é servitörer och servitriser till våra fartyg m/s Silja Symphony och m/s Galaxy för säsongsarbete, lång-tidsvikariat samt möjligheter till tillsvidare anställning. Vi erbjuder ett arbete i en spännande miljö med ett stort utbud av res-tauranger bland annat grill, fisk och skaldjur, bu� é samt haute cuisine. Som servitör är din huvudsakliga uppgift att ge den bästa service åt våra gäster. Genom goda kunskaper inom mat och vin erbjuder du våra gäster service som är över deras förväntan. Merförsäljning och aktiv kundkontakt är naturligt för dig. Vi ser att du har relevant utbildning och minst ett års erfarenhet inom servering.

À la carte samt Bu� é Servitör/Servitris

Vi söker dig som:• Känner stolthet i att ge den bästa service och göra gästerna nöjda • Har goda kunskaper inom mat och vin • Känner dig trygg i din arbetsroll och trivs bra med människor • Är flexibel, anpassningsbar samt van att arbeta under stress

För att lyckas bör du vara positiv, social och ha en hög servicekänsla. Du är mål-inriktad och engagerad i ditt arbete och har viljan att utvecklas. Du är flexibel samt bör vara van att arbeta i ett högt tempo. Du tycker om att arbeta i team och att uppnå mål genom samarbete. Alla som arbetar ombord har en uppgift i säker-hetsorganisationen, därför är det viktigt att du har goda kunskaper i svenska.

Låter detta som den rätta utmaningen för dig? Varmt välkommen med din ansökan! Skicka in ditt CV, samt personligt brev via vår hemsida www.tallinksilja.com

JUST NU SÖKER VI EN

DRIFTIG OCH AFFÄRSDRIVEN BUTIKSCHEF

TILL VÅR BUTIK I VALLENTUNA.

Är du butikschefen vi söker?För mer info och ansökan

se metrojobb.se

Socialtjänsten

söker

Vill du driva och utveckla öppenvården för barn och unga tillsammans med oss?

Läs mer på www.botkyrka.se

Ny chef till sektionen för familjestöd

Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM) arbetar för att barn, unga och vuxna oavsett funktionsförmåga ska få förutsätt-ningar att nå målen för sin utbildning. Det gör vi genom specialpe-dagogiskt stöd, undervisning i specialskolor, tillgängliga läromedel och statsbidrag. Den kompetens vi erbjuder kompletterar kommu-nernas och skolornas egna resurser. Myndigheten har cirka 1 160 anställda och har verksamhet i hela landet. Läs mer på vår webbplats www.spsm.se

Vi söker

Enhetschef till Läromedelsavdelningen i Stockholm eller Örebro Vill du läsa mer om befattningen, besök vår webbplats, www.spsm.se Sista ansökningsdag är den 27 mars 2015.

RAGN-SELLS SÖKER CHAUFFÖRER MED ADR- SAMT VA-KOMPETENSSveriges främsta kompetensföretag inom återvinning och miljö söker chaufförer med CE-kort till Kallhäll och Länna.

ADR Tank är ett krav. Erfarenhet av arbete inom spol- och sugverksamhet och besiktningsbehörighet är meriterande.

Ansök och läs mer om tjänsten på www.ragnsells.se/jobb

Leg Sjuksköterskasökes för tim och sommarvikariat.

Vi tillämpar sommarbonus!Ansökan skickas till; personal@furuhojden.com ange refnr MT1501

För mer info; www.furuhojden.com

Ansök senast: 19 april

Vill du jobba för ett seriöst städföretag? Hemfrid erbjuder fast lön och bra villkor för dig som vill arbeta med hemstädning eller fönsterputsning.

www.hemfrid.se/jobb

Välkommen med din ansökan!

Internationella Engelska Skolan (IES) is a leading independent school group (“friskola”), reaching academic results far above average. It was founded in 1993 by Ms Barbara Bergstrom, a science teacher originally from the US. Over 17 500 students are currently enrolled in our 26 schools around the country, mainly grades 4-9 in “Grundskolan”. IES is the largest free school organization in the compulsory school system in Sweden. The company has a turnover of approximately 1 300 million SEK (2013-14) and 2 000 members of staff. It is in a phase of rapid expansion. More about the company and its schools can be found at www.engelska.se

Job Fair, 09:00-15:00, 28 MarchAllhelgonagatan 4 (T-bana: Skanstull)

For Swedish-speaking teachers at our schools throughout Sweden. Including for Swedish, Social

Sciences, Special Education and classes 4-6.

MILJÖPARTIET DE GRÖNA I STOCKHOLMS STADSHUS SÖKER EN DRIVEN PRESSEKRETERAREVi behöver förstärka vår pressavdelning med en pressekreterare. I arbetet ingår täta mediakontakter och extern kommunikation.

Läs mer på mp.se/lediga-jobb

Vi söker:- Ordningsvakter till vårauppdrag i kollektivtrafiken.Välkommen med din ansökan!

Aleris MedilabVi söker Biomedicinska analytikersamt en Medicinsk sekreterare. För mer info och ansökan gå in på vår hemsida!

Aleris är ett privat vård- och omsorgsföretag som erbjudertjänster inom sjukvård, äldreomsorg och psykisk hälsa iSverige, Norge och Danmark.www.aleris.se

Vet d

u va

d E

SD

& IR

är?

Kon

takt

a Th

alam

us o

m d

u sö

ker

jobb

och

gill

ar te

knik

!K

onsu

lttjä

nste

r &

rek

ryte

ring

inom

IT o

ch te

knik

Företagsuniversitetets Yrkeshögskola Arenavägen 61 9 tr, Goben City, 08-600 62 00. yh@foretagsuniversitetet.se

Säkerhetskoordinator

Är du motiverad, målmedveten och strukturerad samt vill vara eftertraktad i en bransch som har expanderat i både Sverige och världen under hela 2000-talet?

SÄKERHETSKOORDINATOR

SäkerhetskoordinatorÄr du motiverad, målmedveten och strukturerad? Vill du vara eftertraktad i en bransch som har expanderat i både Sverige och världen under hela 2000-talet?

Välkommen att ansöka till Företagsuniversi-tetets yrkeshögskoleutbildning Säkerhets-koordinator. Utbildningen Säkerhetskoordinator för-bereder dig inför en karriär inom Säkerhets-branschen. Utbildningen ger dig en bra grund för att både förstå och kunna koordinera proble-matik inom de tre områdena säkerhet, be-vakning och teknik. Du har sedan möjlighet att vidareutveckla dig inom ett av dessa tre områden i framtiden. Utbildningen är uppdelad i fyra huvud-block. Den inleds med ett allmänt teoretiskt grundblock och därefter följer tre specialise-rade block inom områdena säkerhet, teknik samt bevakning. Totalt består utbildningen av 28 delkurser. Den allmänna teoridelen ger dig kunska-per, kompetenser och färdigheter som är viktiga inom samtliga tre specialområden genom delkurser i bl.a. juridik, ekonomi,

projektledning, presentationsteknik och mediehantering. I den del av utbildningen som behandlar området Säkerhet får du sedan fördjupa dig i ämnen som Personell säkerhet, Informa-tionssäkerhet och Risk Management. Den tekniska delen av utbildningen ger dig grundläggande el-, tele och IT-teknisk kunskap samt behandlar även t.ex. design av säkerhetssystem. Den avslutande delen behandlar området bevakning och ger, som bonus, väktarkom-petens eftersom den integrerar en fullstän-dig väktarutbildning. Denna del innehåller även ett avsnitt om bevakningssystem och teknik. Du som redan är utbildad väktare men ändå är intresserad av att satsa på att utbilda dig till säkerhetskoordinator har möjlighet att tillgodoräkna dig denna del av utbildningen

1,5 år heltid, 300 Yh-poäng, Företagsuniversitetet i Stockholm

Yh-utbildning på FöretagsuniversitetetFöretagsuniversitetets YrkeshögskolaBox 10074, 121 27 Stockholm-Globen08-600 62 00. yh@foretagsuniversitetet.se

yh.foretagsuniversitetet.se

Vill du vara eftertraktad i en starkt expanderande bransch?

Sista ansökningsdag 13 maj

Metro_2012-05-07.indd 1 2012-05-03 09:32:34

– vass spetskompetens för framtiden: SÄKERHET, TEKNIK och BEVAKNING

Ansök och läs mer på: yh.foretagsuniversitetet.se

Öppet hus 14 april

15.00-18.00

Välkommen till Företagsuniversitetets yrkes-högskoleutbildning Säkerhetskoordinator!

söker OPERATÖR

ReceptionisterPrime Professional söker entusiastiska och nyfikna

medarbetare till vår ambulerande receptionistpool i Stockholm.

Se mer på www.primeprofessional.se

tel.: +46 8 471 96 09fax: +46 8 38 18 25

webb: www.bigcare.semejl: cv@bigcare.se

Läkare och sjuksköterskor till hela SverigeDu som är läkare eller sjuksköterska är välkommen att skriva avtal som anställd eller underleverantör. Besök oss på vår webbsida, mejla eller ring. Vid arbete på annan ort erbjuder vi attraktiv fastlön. Boende och resekost-nader enligt överenskommelse.

Jobba vecka 25–33 så får du sommarbonus på 1 000 kr/vecka!

Behöver ni hyra eller rekrytera personal, beställ per telefon, online eller per fax. Beställningar tas emot varje dag, dygnet runt. Big Care är ett ISO-kvalitetscertifi erat företag.

Redaktör med inriktning på ekonomiVill du vara med och skapa framtidens nya böcker och digitala produkter inom ekonomi och juridik för praktiker och högskola/universitet? Då kan du vara den person vi letar efter!Sanoma Utbildning är ett av Sveriges ledande läromedelsförlag och ingår i den internationella mediekoncernen Sanoma.Välkommen att skicka din ansökan inkl. CV till jobb@sanomautbildning.se Läs mer om oss och den lediga tjänsten på metrojobb.se

Vi söker

Medicinsk sekreterare

Läs mer och sök tjänsten på metrojobb.se Välkommen med din ansökan!

Söker

WEBBREDAKTÖR

Läs mer om tjänsten på www.celiaki.se

stockholm.se/jobb

Var med och utveckla förskolani Stockholm

Vill du dessutom arbeta på ett framgångsrikt och mindre företag med korta beslutsvägar och en stark ställning på marknaden? Vi söker nu enAnsvarig för produktutvecklingLäs mer om tjänsten på www.norwesco.se. Sista ansökningsdag 22/3.

Norwesco AB är ett svenskt företag som utvecklar, tillverkar och marknadsför ett brett sortiment av elektroniskt installationsmaterial för el- och byggbranschen och har lång erfarenhet som leverantör. Huvudkontoret ligger i Täby norr om Stockholm och produktionsanläggningen i Öregrund. Norwesco AB ingår i Lagercrantz Group AB som är börsnoterade. www.norwesco.se

KONSTRUKTÖR MED PRODUKTANSVARDST söker en driven och teknikintresserad konstruktör med några års arbetslivserfarenhet. Du har erfarenhet i SolidWorks och har jobbat med konstruktioner i tunnplåt. Seibu Giken DST AB- grundat 1985, är en ledande leverantör av avfuktare med adsorptionsteknik. DST är representerat i mer än 40 länder över hela världen.

Läs mer om oss och den lediga tjänsten på metrojobb.seSkicka din ansökan till jobbansokan@dst-sg.com

Detaljhandelskedjan

söker

Ekonomi- och personalchefpå heltid till huvudkontor i Stockholm

Läs mer på metrojobb.se

ALLASTUDIER.SE

Följ Metro Sverige på Facebook

14www.metro.setisdag 2015-03-17

Metrojobb används varje dag av tusentals karriärsintresserade och jobbsökande personer. Vi inspirerar människor i karriären och är den självklara mötesplatsen mellan arbetsgivare och framtida medarbetare.

Hos oss hittar du några av Sveriges mestpopulära arbetsgivare.

STIL

Tolv snygga sneakers för dig att möta våren iÄntligen vår – och högsäsong för sneakers. Metros moderedaktör guidar dig till 12 snygga dojor som är helrätt att bära på fötterna när gatorna har tinat fram.

Snabba skor i färg 1 Trenden kring färgglada löparskor rusar vidare

även i vår. Oavsett om du är på väg till jobbet eller ute i löparspåret bör du satsa på ett par stabila och boostande sneakers. Välj ett par som är lika sköna att knäcka milen i som de är snygga i ditt instagram-flöde.

Lyxiga designsneakers2 Satsa på ett par lyxiga och trendiga design-

sneakers i vår för en fotriktig succé. De inter-nationella modehusen såväl som våra svenska premium märken har bunkrat upp med eleganta dojor i butik. Färgskalan domineras av blått, svart och vinrött. Dessa fyra alternativ kan inte gå fel.

Vita med retrokänsla3 Om du är på jakt efter ett par stilrena och

bekväma sneakers bör du satsa på helvita skor med retrokänsla. Den ikoniska tennisskon med av-skalad design är tillbaka – i vår bär du den lika snyggt till businesskostymen som till ljusa jeans och en sweatshirt.

1 700 krAdidas Adistar

4 950 krBottega Veneta

4 300 krValentino

2 399 krButtero

900 krAdidas Originals

499 krH & M1 400 kr

Asics super

1 600 krNike Flyknit

2 300 krAcne Studios

1 200 krReebok ZPump

2 900 krLanvin

1 195 krSamsoe Samsoe

Martins mode

Svenska skomärket Eytys börjar nu att göra väsk-or – vattentåliga dessutom.

Tre stycken modeller kommer att komma; en

doku menthållare, en Tote och en ryggsäck. Skillnader-na mellan att producera skor

och väskor är inte allt för stora, både delarna är väl-

digt tekniska. Väskorna kommer bland annat att

säljas på eytys.com.

SÅ TRÄNAR DU SNYGGT

FRÅN SKOR TILL VÄSKOR

Finns mycket snyggt att träna i.

Vattentåliga väskor.

MARTIN HANSSONMetros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Martins blogg: www.martin. metromode.se

Hur ser jag snygg ut i träningskläder? Rami Aziz

Det tacksamma när det gäller träning är att utbudet

av snygga träningskläder fullkomligt exploderat i buti-kerna. Välj kläder som inte sitter för tight utan har en

passform du fortfarande kän-ner dig bekväm i. Försök att hålla färgerna enhetliga och sträck på dig så kommer du

att se snygg ut.

FRAGAN?

JUST NU

!BRA KÖP

€BÄSTA PRIS

METRO ÄLSKAR

15www.metro.setisdag 2015-03-17

I HÄGERSTEN

Både barn och vuxna är välkomna

Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska,

diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi.

Tel.tid 9-17 måndag tom torsdagBoka läkarbesök per tel 08-726 99 33

OBS! Ej akuta besök!INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 126 53 Hägersten

Dr. Malena KaranovicSpecialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik

Välkommen till

Ingen remiss krävs. Landstingstaxan gäller.Barn under 16 år får gratis behandling och operation.

Solna CentrumSolna Torg 13 , 8 tr, 171 45 Solna

Telefon: 08- 51 51 41 21

Ingen uppgift är omöjlig på en fotbollsplan. Men den som Arsenal ställs inför i kväll, på bortaplan mot Monaco, är sannerligen en rejäl utmaning. Det har aldrig hänt i Champions Leagues histora att ett lag har vänt på en tvåmålsför-lust i en retur på bortaplan. Arsene Wenger var mycket missnöjd med det 1–3 mål som Monaco kontrade in i 90:e minuten i London, det som betyder att Arsenal måste göra minst tre mål för att gå vidare.

Londonlaget ställs mot ett mycket välorganiserat försvar där Monaco hållit n ollan i sina tre hemma-

matcher i höstens grupp-spel, och endast släppt in sju mål i sina 22 senaste matcher. De får också till-baka sin starke defensive mittfältare Jeremy Toulalan som var avstängd i det första mötet.

Det som skänker ett visst hopp till Arsenal är lagets starka matcher den senaste tiden. Mycket talar för att Monaco gör Paris Saint- Germain sällskap till kvarts-finalerna. Men kan Wenger, som fick sitt genombrott i tränarkarriären i just Monaco, få sitt lag att hitta den inspiration och varia-tion som är Arsenals styrka är det inte omöjligt att vi får se en magnifik och histor isk vändning.

En ”omöjlig” vändning krävs av Arsenal i CL

METRO I SAMARBETE MED

Kvällens hetaste

Monaco–ArsenalTV6 HD och Viaplay 20.00Monaco har släppt in tre mål hemma i Champions league en gång. Men då besegrades Deportivo La Coruna med 8–3.Kommentatorer: Anders Bjuhr och Glenn Strömberg.

Håll ett extra öga på

Atletico Madrid–Bayer Leverkusen Viasat Fotboll/HD och Viaplay 20.00Atletico förlorade det första mötet 0–1 och har bara vunnit 5 av sina 14 senaste matcher. Kommentator: Henrik Strömblad

”Det som skänker ett visst hopp till Arsenal är lagets starka matcher densenaste tiden”, skriver Henrik Strömblad. FOTO: MATT DUNHAM/AP

Champions league

HENRIK STRÖMBLADKommentator

Extremhögern till attack efter Zlatans utbrottFotboll. Ursäkten till det franska folket räcker inte. Den franske idrottsministern Patrick Kanner vill att Zlatan Ibrahimovic också ber domaren om ursäkt. Högerextrema Natio-nella frontens ledare Marine Le Pen går ännu längre.

– Den som tycker att Frank-rike är ett skitland kan åka härifrån, så enkelt är det, säger Le Pen enligt Europe1.

Det är inte bara ursäkter som krävs efter Ibrahimo-vics utbrott. Även en av-stängning är högst aktuell. På torsdag ska ligans disci-plinnämnd ta upp ärendet, skriver Reuters.

Ibrahimovic gjorde två mål när PSG trots det för-lorade mot Bordeaux med 2–3. Efter matchen var svensken inte nådig i sina kommentarer.

”Under 15 år har jag aldrig sett en sådan domare i det här skitlandet. De förtjänar inte ens PSG”, sa Ibrahimovic.

Idrottsministern Kanner krävde en ursäkt av svens-

ken och ursäkten kom om-gående genom PSG:s press-tjänst.

Ibrahimovic sa att utta-landena inte riktades mot Frankrike eller fransmän-nen: ”Jag pratade om fotboll och inget annat... jag accep-terar inte att domaren inte följer reglerna... Jag vill be om ursäkt om folk har tagit illa upp.”

Kanner godtog först ur-säkten. Men senare sa han till radiostationen RTL, upp-ger l’Equipe, att han inte är nöjd förrän Ibrahimovic bett matchens domare om ursäkt. INGELA AHLBERG/TT

Det var efter förlustmatchen mot Bordeaux som Zlatan Ibrahimovic kallade Frankrike för ”ett skitland”. Zlatan bad tidigt om ursäkt. FOTO: AP/ARKIV

Marine Le Pen kritiserar Zlatan efter utbrottet mot domaren i förrgår. Le Pen är ledare för högerextrema Nationella fronten. FOTO: AP/ARKIV

Curling

Curlinglaget slog Danmark

Det rann iväg snabbt i Sve-riges match mot Ryssland,

som vann med hela 9–3 i curling-VM. Men svenskor-

na revanscherade sig och vann sedan mot Danmark

med 7–5 i går. Sverige ligger på åttonde plats efter fem matcher – två segrar och tre förluster.

2SPORT

Ishockey

”När det är spelarna som

röstar känns det mycket speciellt. Jag ser det här

som ett er­kännande och det är en stor ära att få Guld hjälmen.”Poängkungen i SHL­ishockeyn,

Örebros Derek Ryan, har röstats fram som ligans mest värdefulle spelare. Det är SHL­spelarna som

beslutar vem som ska få Guld­hjälmen.

2

Ishockey. Martín Hasson kämpar mot VM-klockanStjärnmålvakten Kim Martín Hasson går en kamp mot klockan.

Hon känner fortfarande av höftskadan hon dragits med sedan i julas, men med lugn och ro fram till VM-premiären mot Japan den 28  mars i Malmö isstadion hoppas Martín Hasson och landslagsledningen att hon ska hinna läka ihop.

–  Hon är en av världens tre bästa målvakter om hon är i ordning, säger förbunds-kapten Leif Boork.

På grund av frågetecknet kring Linköpingsmålvakten tog Boork ut fyra målvakter i den preliminära VM-trup-pen, bland andra Djur-gårdens Valentina Lizana Wallner och AIK:s Murase Minatsu.

Kim Martín Hasson. FOTO: TT/ARKIV

Fotboll

Sunderland sparkar Poyet0–4-förlusten mot Aston Villa i helgen blev Gus Poyets sista Premier League-match som manager för Sunderland. I går sparkades urugu-ayanen av klubben, som ligger en poäng ovanför nedflyttningsstrecket.

Resultat

Handboll Elitserien, herrarRicoh–Hammarby .......... 21–22  (10–12)Ricoh: Torjus Björnstad 6, Petter Holm ­ berg 4, Iris Ganibegovic 2, Olof Johans ­ son 2, Emil Koplimaa 2, Wictor Bernha­gen 2, Daniel Båverud, Rasmus Båverud. Hammarby: Joakim Bååk 5, Nils Petters­son 3, Johan Nilsson 3, Alexander Mor­ sten 2, Rasmus Andén 2, Anders Wik Ryd­ berg 2, Gunnar Pettersson. Publik: 1 280.

Innebandy SM-slutspelHerrar, kvartsfinal 3:7Linköping–Warberg ............... 3–2 e förl• Linköping leder med 3–0 i matcher.Pixbo–Helsingborg ................ 4–5 e förl• Helsingborg leder med 2–1 i matcher.

Ishockey SHL-slutspelKvartsfinal 3:7Frölunda–Luleå ................................1–3• Luleå leder med 2–1 i matcher.Skellefteå–Brynäs .................. 3–2 e förl• Skellefteå leder med 3–0 i matcher.

Ishockey Direktkval till SHLMatch 1:7Modo–Vita Hästen ..........................3–0 När du läst klart Metro,

ge gärna tidningen till en vän.

16www.metro.setisdag 2015-03-17

Unik resebranschutbildning pådistans – ger dig spetskompetens!Sveriges enda diplomerade yrkesutbildning inomrese branschen på distans. Du utbildas i verkliga flyg -bokningssystemet Amadeus och Internationell IATA. Välj att studera under 20 eller 40 veckor.Utbildningen ger även behörighet till egenresebyråverksamhet med biljetträttigheter.Studera hemma och få världen som arbetsfält.Välkommen med din kursanmälan påwww.pronordic.eu eller ring 0152-137 00.

STOCKHOLM, HILTON SLUSSEN 18/3 FÅTAL, 20/3 UTSÅLT OCH 25/4 FINNS!

BILJETTER PÅ: TICNET.SEmartenandersson.se

“FRUKTANSVÄRT ROLIGT” - CORREN

“GRYMT BRA BALANS MELLAN HUMOR OCH ALLVAR”

- RIX FM

ALLASTUDIER.SE ÖVRIGA NÖJEN

16www.metro.setisdag 2015-03-17 14www.metro.setisdag 2015-03-17

Vill träffa Zara Larsson

”Jag vet inte vem som lade upp den

men jag skulle definitivt vilja

lära känna henne. Jag visste inte att hon var svensk.”

Sverigeaktuella Nicki Minaj som retweetat popstjärnan Zara Lars-

sons omtalade bild med en kondom över benet berättar för Aftonbladet

att hon också står upp mot sex-ism och ojämställdhet och att hon

gärna skulle träffa den svenska popartisten.

Tungviktsboxare

Jamie Foxx ska spela Mike TysonRegissören Martin Scor-sese ska ta sig an boxa-ren Mike Tysons liv. Och det är den Oscarsbelöna-de skådespelaren Jamie Foxx, känd från bland andra ”Django Unchai-ned” och ”Ray”, som ska gestalta tungviktaren. Det berättade han själv i den amerikanska radio-kanalen Power 105, skri-ver tidningen Guardian.

Tv

Filip Hammar i amerikansk pilotTv-profilen Filip Ham-mar har fått en roll i ett pilotavsnitt för en ameri-kansk komediserie, skri-ver TV-dags. I ”The king of 7B” spelar Hammar lä-karen doktor Lindstrom, en roll han fick efter en audition han beskriver som ”det konstigaste han någonsin gjort”.

”Jag är klar”

Jessica Lange lämnar skräckserieSkådespeleren Jessica Lange hoppar av den amerikanska tv-serien ”American horror story”, skriver Contactmusic. Lange har spelat olika roller i serien i de fyra säsonger som sänts hit-tills, men i den kommande femte sä-songen är hon inte med.

– Jag är klar. Vi har haft det jätteroligt, och jag har älskat att göra de fyra olika rollka-raktärer jag spelat, säger hon.

Jamie Foxx 2014 och Mike Tyson 1997. FOTO: TT

Jessica Lange.

Justin Bieber fick ta emot flera hårda skämt när han grillades i en direktsänd gala. FOTO: MEDIAPUNCH/REX

Roastad. En parad av komiker hade radat upp sig för att grilla, eller ”roasta” som det kallas, Justin Bieber. Och visst fanns det material att jobba med. Metro har samlat de mest brutala skämten.

Listan med personer som ville driva med Justin Bieber var lång. I helgen grillades popidolen under en direkt-sänd gala. Och det började hårt direkt.

Bieber avslutade själv ”roasten” med att be om ur-säkt för sitt beteende den sista tiden, med droger, otrohet och rumpbilder. Han sa även att galan skulle bli en vändpunkt för ho-nom. NIKLAS SVAHN

Så här brutalt blev Justin Bieber hånad

Roast #1

”Selena Gomez önskar att hon kunde vara här, men hon dejtar män nu.”Komikern Jeff Ross gillade att skämta om Biebers ex-flickvän Selena Gomez. Han fortsatte:

”Selena Gomez hade sex med dig, åter igen ett bevis för att mexikaner tvingas göra skitjobben som amerikaner vägrar göra.”

Roast #2

”Bieber har tio miljoner fans –

merparten går i grundskolan, eller står minst 500 meter från en.” Komikern Jeff Ross.

Roast #3

”Förra året rankades du som den femte mest hatade personen ge-nom tiderna. Kim Jong-Un såg inte

det som negativt. Han torterar människor med din musik.”

Före detta basketspelaren Shaquille O’Neill var en av dem som var med när ”The roast of Justin Bieber” sändes i den amerikanska tv-kanalen Comedy Central.

Roastare Jeff Ross. FOTO: REX

Selena Gomez.

Kris

Tv-profil talar ut om cancer

Tv-profilen Ellinor Persson drabbades av bröstcancer

under fjolåret, berättar hon för Expressen.

– Den har varit lika jobbig fysiskt som den har varit

lätt psykiskt. Jag har inte en sekund trott att jag ska dö. När jag råkar ut för kriser tänker jag bara att jag ska

ta mig igenom dem.Hon har nu genomgått behandling och cancern

är borta.

NÖJE3

Metro Weekend varje fredag.

På grund av arbeten med Citybanan är all pendel-tågstrafik inställd på sträckan Stockholm C–Älvsjö och omvänt:• Helgen 14–15/3: Natt mellan fredag och lördag

samt mellan lördag och söndag kl. 01.00–05.00. • Helgerna 20–22/3 och 27–29/3: Från fredag

kl. 22.00 till lördag kl. 06.00 samt från lördag kl. 22.00 till söndag kl. 06.00.

Alla pendeltåg norrifrån vänder vid Stockholm C och alla pendeltåg söderifrån vänder i Älvsjö.

Ersättningstrafik med bussBuss 36T går sträckan Älvsjö–Telefonplan och omvänt. Vi hänvisar till tunnelbanans röda linje för att resa mellan Telefonplan och T-Centralen.

Pendeltågen inställda mellan Stockholm C och Älvsjö.Gäller sena helgkvällar och tidiga helgmorgnar i mars.

TrafikinformationTrafikinformation

Planera din resaAnvänd reseplaneraren på sl.se för att hitta det bästa alternativet för just din resa. Var ute i god tid, din resa tar längre tid än normalt.

Samma sträcka avstängd i påskFrån skärtorsdag 2 april till måndag annandag påsk 6 april kl. 09.00 är all pendeltågstrafik inställd mellan Stockholm C och Älvsjö. Buss 36T går mellan Älvsjö och Telefonplan och omvänt.

Mer informationBesök sl.se eller ring SL:s kundtjänst på telefonnummer 08-600 10 00.

Farsta strand

ÄlvsjöÅrstabergStockholmssödra Stockholm C

J36

J36J35

J35 Mot Västerhaninge och Nynäshamn

Mot Södertälje centrum/Gnesta

Mot Bålsta, Märsta och Uppsala

T18 T18T-Centralen Medborgar-

platsen Gullmarsplan

T13T14T13

T-Centralen Mariatorget Liljeholmen TelefonplanMot Fruängen

Mot Alvik

Mot Ropsten/Mörby centrum

L22

L22

T18

T14

Tunnelbana linje 18

Tunnelbana linje 14

Gångavstånd

Teckenförklaring

Mot Sickla udde

Mot Alvik

TvärbananL22

J36 Avstängd sträcka pendeltåg Ersättningsbuss 36T

J36 Pendeltåg linje 36

NJ3836T

36T

J38

T14

T13T13

36T

Mot Norsborg

18www.metro.setisdag 2015-03-17

Sollentuna Bio Tel: 96 12 14

The imitation game 85:- ���������������� 16�30I nöd eller lust 85:- ������������������������ 16�45Big eyes 85:- ���������������������������������� 16�45

Askungen (Eng.tal) 85:- ����������������� 18�45Fifty shades of gray 95:- ��������������� 19�00Hotell Marigold 2 90:- �������������������� 19�00

Falken JakoBSBerg Tel: 580 358 00

Big Eyes 90:- ���������������������������������� 18�45

Hotell Marigold 2 90:- ������������������������� 19Berättelsen om Askungen (sv. text) 80:- ������������������������������������������������������������������19Chappie 90:- ����������������������������������� 19�30

Fifty Shades of Grey 90:- ��������������� 19�30

Bioprogram TISdAG 17 MArS 2015

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

100 steg från Bombay till Paris12.45 (11 år) En tripp till Paris 12.45 (Btill)

Leviatan 16.00, 19.15 (15 år)

Selma 13.45, 16.45, 19.45 (15 år)

Vem lurar Alfons Knattebio: 12.15 (Btill) Wild Tales 19.15 (15 år) Kafé Gunvor är öppet varje dag!

Gå på bio ett stenkast från Stureplan. Program 17 - 19 mars

Läs mer och köp biljetter på sf.se

Patience (After Sebald) Grant Gee �������18www�cinemateket�se

www.cinemateket.se

Program 17 mars T. 665 12 56

T-bana Karlaplan� Caféet öppet före visningarna!

Bjud henne på bio!GERTRUDhar namnsdag idag!FRÅN SKAPARNA AV ”TOMTEN ÄR FAR TILL ALLA BARNEN”

EN OROMANTISK KOMEDI AV KJELL SUNDVALL

”Härligt RÅ TON och HYSTERISKT tempo”AFTONBLADET

Läs mer, köp biljetter på www.sf.se och i appen

FILMSTADEN SERGEL • FILMSTADEN KISTA • SAGA FILMSTADEN HERON CITY • FILMSTADEN RÅSUNDA

S T O C K H O L M

M A C E S P E A K E R S P R E S E N T E R A R

Vårens vitamininjektion och höjdpunkt för dig eller hela arbetsgruppen

PETRA MEDEERIK HAAGKRISTIAN LUUK ELAINE EKSVÄRDDRIVKRAFT &

ARBETSGLÄDJESVENSK

KROGHISTORIAMODERN RETORIKHITTA DIN GREJ

COLIN MOONKULTURELLASKILLNADER

PETERMAGNUSSON

KONFERENCIER

PIA SUNDHAGELAGARBETE &LEDARSKAP

BABBENLARSSON

STAND-UP

INGERHANSSON

VÅGA MER

CIRKUS - 8 MAJBOKNING VIA WWW.MACESPEAKERS.SE ELLER TEL. 08-22 20 10

PAR

TN

ER

S

DEN SKALLIGA PRIMADONNANav Ionesco - En absurd fars.22 mars kl 18. T o m 25 apr.Helge Skoog, Tintin Anderzon m flRegi Lena SöderblomBOULEVARDTEATERN Götgatan 73 Bilj ticnet.se/0771-707070

LIVET ÄR EN SCHLAGERAv Jonas Gardell och Fredrik Kempe. Regi Jonas Gardell. Nu släpper vi musikalens absolut sista föreställningar! Spelas t o m 30 maj! CIRKUS Djurgården. Bilj 08-660 10 20, ticnet.se.

PETER CARLSSON & BLÅ GRODORNA - ETT INHOPP7 extraföreställningar 15 maj - 30 maj!SCALATEATERN Walling 32-24. Bilj. www.scalateatern.se samt Stockholm Visitors Board 08-508 28 508, Kulturhuset

TROLLKARLEN FR OZFamiljemusikal för alla åldrar!++++ AB. 120 000 har sett succénmed bla Pernilla Wahlgren, OlaForssmed, Kim Sulocki. Sista fst 29/3MAXIMTEATERN Karlaplan 4 Bilj 077-170 70 70, ticnet.se

www.privatteatrar.se

PRIVAT-TEATRAR

MUSIKBÅTENM/S VINDHEM

Välkommen ombord!För bokn. & info 08–604 04 20

För � er band/kvällar

vindhem.com

Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Alltid livemusik och fest ombord!

Måndag - lördag!

Ät räkor, smör och nybakat bröd så mycket ni orkar. Alt. tacos med tillbehör. Som dessert

serverar vi ostbricka med kex.

Fredag 27/3Marmeladorkestern

Lördag 28/3Smalare än Thord

Fredag 10/4HappymakersLördag 11/4

Ständut Blakk

Ät räkor, smör och nybakat bröd

RÄKAFTON

Avgång kl 19.00 fr. Slottet

Lördag 11/4Ständut Blakk

Fredag 27/3

320:-

FÖREDRAG PÅ SCEN

BIO

TILL SJÖSS

Återvinn mig tack!

När du har läst färdigt din tidning, ta med den hem eller

lämna den för återvinning.

Missens rivnota: 40 miljoner dollarSuperstjärnan Taylor Swift har, som Metro tidigare skrivit om, försäkrat sina ben för miljoner

inför den stundande världsturnén. Och i söndags var olyckan framme. ”Bra jobbat Meredith, jag försökte bara älska dig och nu är du skyldig mig 40 miljoner dollar.”, twittrade hon ut med

bildbevis på hur hennes katt gett henne ett rejält rivsår. FOTO: ALL OVER PRESS

Ute nu. Rapstjärnans skivsläpp var ett misstagKendrick Lamar överras-kade alla och släppte i  förrgår sitt nya album en vecka tidigare än avi-serat. Rapparens ”To pimp a butter-fly” lades ut på Itu-nes och Spotify.

Om man får tro en serie tweetar från en av Lamars repre-sentanter, där

skivbolaget Interscope kritiseras, var det tidiga släppet dock ett miss-tag.

Fansen jublar dock på sociala medier över ski-van, som har gäst-artister som Snoop Dogg, Ro-nald Isley och lite otippade George Clinton.

Börja dagen med ägg och ... ... Bacon. Den amerikanska ägglobbyn har fått sin drömrepresentant. Hollywoodstjärnan Kevin Bacon, som nu har huvudrollen i tv-serien ”The following”, gör äggreklam. Och ingen kan väl mer om ägg än Bacon, som stjärnan själv säger i reklamen. FOTO: ALL OVER PRESS

Metro i går.

Kendrick Lamar.

www.zita.se • 08 - 23 20 20www.biorio.se • 08 - 66 99 500

BIO R IO Hornstulls Strand 3 ZITA Birger Jarlsgatan 3717 - 19 mars

& BIOBaByBio: Dear white people ti 11Wild tales ti 15 (70 kr), on 20.30MET oPERa: La donna del lago ti 18

Leviathan on-to 17.45Konsten att döda en politiker to 20.30

Kassan öppnar 14.15Blind 17.30Bikes vs Cars ti-on 16.45, 19.15 to 15.45, 19.15 My life my lesson on 20.30Dyke Hard ti 20.45 to 21.15Stilla hjärta Bille august ti-on 14.45 to 14.00Dear White People 21.00Timbuktu 15.30, 18.45 Ceremonin ti-on 20.45Storm över Anderna kort tid kvar! 15.00Ida oscarsvinnare! 17.00FRaNSKa TiSDaGaR: En ny flickvän ti 18.30Ny TySK FiLM: Schnee von gestern on 18.30KoRT & GRaTiS: Värn (15 min) to 18.00aNaLySERa MERa: Cornelias kärlek to 18.30FoLKETS VaL: Weekend to 20.30

PROGRAM 17 - 19 MARS

Alla � lmer visas med svensk text

GRAND Sveavägen 45Kassan öppnar 14.30Big Eyes 15.00, 17.40, 20.10 11 år

Birdman 18.00, 20.40 11 år

Leviatan 20.40 15 år

Pride 15.20 7 år

The Theory of EverythingTi 18.00 On-to 15.20, 18.00 7 år

Wild Tales 15.40, 18.25, 21.00 15 år

VICTORIA Götgatan 67Kassan öppnar 12.00Big Eyes 13.15, 15.30, 17.45, 20.15 11 årBikes vs Cars 12.30, 17.30 15 år

Birdman 15.45, 20.30 11 år

Leviatan 12.15, 15.15, 18.00, 21.00 15 år

Pride 15.00 7 år

The Drop 14.00, 18.45, 20.00 15 år

The Imitation Game 16.20 11 år

The Riot Club 21.15 15 år

The Theory of Everything12.30, 17.30 7 år

Timbuktu Ti+to 13.30, 18.15 On 18.15 15 år

Whiplash 20.00 15 år

Wild 15.00 Kort tid kvar 11 år

Wild TalesTi-on 16.00, 18.30, 21.15 To 13.00, 16.00, 18.30, 21.15 15 år

STOCKHOLMS KVALITETS-FILMBIOGRAFER

www.svenskabio.se

TheDivergentSeries.comFacebook.com/DivergentSweden

2x110 (4)

Insurgent

2D: SERGEL To 13, 15.30, 18.40, 21.30 • KISTA To 13.30, 16.15, 19.30 • HERON CITY To 17.30, 20.30 3D: RIGOLETTO To 18, 21 • SERGEL To 12, 14.50, 17.40, 20.40 • SÖDER To 12.30, 15.15, 18, 20.50 • VÄLLINGBY To 17.55, 20.40 • RÅSUNDA To 18.30, 21.15 • SICKLA To 18, 21 • KISTA To 15, 18, 20.45 • TÄBY To 14.40, 18.20, 21 • GRAND LIDINGÖ To 19.30 • HERON CITY To 18, 21FÖRKÖP PÅGÅR! • Köp biljetter på sf.se, i appen • Från 15 år

Biopremiär fredag!smygpremiär torsdag!

AFTONBLADET

”HYSTERISKT KUL”DN

”...EN KOMISK FULLTRÄFF”

Läs mer, köp biljetter på www.sf.se och i appen

filmstaden seRGel • filmstaden VÄllinGBY • filmstaden sÖdeR • filmstaden siCKla • fs Kista • filmstaden tÄBY

100 steg från Bombay till Paris (11 år)

STURE: 12.45

American Sniper (15 år)

HERON CITY: Ti-on 19.20, 20.30 To 19.20, 21.20KISTA: Ti-on 20.15SERGEL: Ti 14.50, 21.20 On 14.50, 20.50 To 20.20SÖDER: 21.05

Balett - Svansjön (LIVE) (Btill)

RIGOLETTO: Ti 20.15

Berättelsen om Askungen (7 år)

Sv tal, otextad: HERON CITY: Ti 18.40, 20.10 On 14.00, 18.40, 20.10 To 18.40, 20.00KISTA: Ti-on 12.00, 14.40, 17.45 To 12.00, 14.40, 18.30SERGEL: Ti-on 12.10, 15.00, 17.50 To 18.00SICKLA: Ti-on 15.15, 18.30 To 12.30, 15.15, 18.30SÖDER: Ti 12.00, 14.45, 17.30 On 15.15, 17.50 To 12.00, 14.40, 17.20TÄBY: Ti-on 12.00, 14.40, 18.30 To 12.00, 17.20VÄLLINGBY:Ti+to 17.30 On 13.50, 17.30

Eng tal: HERON CITY: Ti-on 18.20, 21.00 To 18.30, 21.10KISTA: Ti-on 12.50, 15.30, 18.15, 21.00 To 11.40, 14.20, 17.30, 21.00RÅSUNDA: 18.00SERGEL: Ti-on 13.00, 15.40, 18.30, 21.10 To 13.00, 15.40, 18.30, 21.20SICKLA: 21.10SÖDER: 12.25, 15.45, 18.30, 21.15TÄBY: Ti-on 21.00 To 20.35VÄLLINGBY: Ti-on 20.00 To 20.10

Big Eyes (11 år)

HERON CITY: Ti 17.50 To 18.20SAGA: 14.45, 20.15SÖDER: 15.45, 18.20

Big Hero 6 (7 år)

Eng tal 3D: SERGEL: On 15.10 To 14.30

Sv tal 3D, otextad: KISTA: Ti-on 11.40, 14.30, 17.40 To 11.45SERGEL: On 11.40

Sv tal, otextad: HERON CITY: Ti-on 17.50

Bikes vs Cars (15 år)

SICKLA: Ti+to 14.30 On 17.40TÄBY: Ti+to 15.35 On 17.40

Birdman (11 år)

HERON CITY: On 13.30RIGOLETTO: Ti 18.00, 21.00 On-to 17.30, 20.30SAGA: Ti+to 11.30SICKLA: Ti-on 18.00SÖDER: Ti 12.20, 15.30, 20.20 On 11.30, 12.20, 14.05, 15.30, 20.20 To 20.20

Bröllopskaos (7 år)

RIGOLETTO: Ti 18.30 On-to 17.30

Chappie (15 år)

HERON CITY: Ti-on 18.30, 20.50 To 18.00, 20.20KISTA: 17.50, 20.40RIGOLETTO: On 20.30

SERGEL: 15.50, 18.40, 21.30

SÖDER: 21.00

VÄLLINGBY: Ti-on 20.45 To 21.10

Cirkeln (11 år)

HERON CITY: Ti-on 17.30, 19.00 To 18.10, 19.00KISTA: 19.00SERGEL: Ti 14.40, 18.00, 20.20 On 14.40, 17.30, 20.20 To 14.40, 17.30, 20.50SICKLA: Ti+to 17.40SÖDER: Ti-on 15.20, 18.45 To 12.45, 15.20, 18.45VÄLLINGBY: Ti-on 19.10

En tripp till Paris (Btill)

STURE: 12.45

Fifty Shades of Grey (15 år)

HERON CITY: Ti-on 18.10, 21.10 To 17.50, 20.50KISTA: Ti-on 13.10, 16.10, 17.30, 20.20 To 13.10, 16.10, 21.20SAGA: 17.30SERGEL: Ti 11.50, 14.40, 18.00, 21.00 On 11.50, 14.40, 18.00, 21.20 To 11.50, 14.40SICKLA: Ti-on 21.00SÖDER: Ti 14.20, 17.35, 20.30 On-to 15.30, 17.35, 20.30TÄBY: Ti-on 20.00

Filip & FredrikpresenterarTREVLIGT FOLK (Btill)

HERON CITY: Ti 17.40, 20.00 On 13.45, 17.40, 20.00To 17.30, 20.00KISTA: 12.40RÅSUNDA: Ti 13.00SERGEL: Ti-on 16.00, 19.00, 21.00 To 16.00, 18.20, 21.10SICKLA: On 14.45SÖDER: 15.50, 18.15TÄBY:Ti+to 17.40 On 15.35, 17.40VÄLLINGBY: Ti 18.10 On 14.40, 18.10 To 18.25

Focus (11 år)

HERON CITY: Ti-on 18.00, 20.40, 21.30 To 18.50, 21.30KISTA: Ti-on 11.45, 18.45, 21.20 To 17.40, 20.15RIGOLETTO: Ti-on 21.30 To 19.45RÅSUNDA: Ti-on 20.45SERGEL: Ti 13.20, 16.10, 18.10, 20.50, 21.20 On 13.20, 16.10, 18.45, 20.50 To 12.40, 15.10, 17.50, 21.10SICKLA: 21.20SÖDER: Ti 18.25, 20.15 On 18.15, 20.30 To 18.35, 21.05TÄBY: Ti-on 18.00, 20.35 To 20.00VÄLLINGBY: Ti-on 18.30, 21.00 To 18.45, 21.10

Fåret Shaun – filmen (Btill)

KISTA: Ti 13.00, 14.20 On 14.20 To 13.00SERGEL: 12.30SICKLA: To 13.00SÖDER: 15.15TÄBY: 11.30VÄLLINGBY: On 12.20

Gentlemen (11 år)

RIGOLETTO: Ti 19.30 On-to 20.30

Hotell Marigold 2 (Btill)

GRAND LIDINGÖ: Ti-on 16.40, 19.30 To 16.40, 19.10

HERON CITY: Ti 17.30, 20.20 On 13.00, 17.30, 20.20 To 17.40, 20.40KISTA:12.30, 15.20, 18.10, 21.10RÅSUNDA: 17.30, 20.15SAGA: 12.30, 15.30, 18.20, 21.15Barnvagnsbio: On 11.30SERGEL: Ti+to 18.30SICKLA: Ti-on 15.00, 18.10, 20.50 To 11.45, 15.00, 18.10, 20.50Barnvagnsbio: To 11.00SÖDER: Ti 12.10, 15.00, 17.45, 20.50 On 11.00, 12.10, 15.00, 17.45, 21.05 To 12.10, 15.00, 17.45, 20.00TÄBY: Ti-on 12.00, 14.40, 17.20 To 12.00, 14.40, 18.00Barnvagnsbio: On 11.30VÄLLINGBY: Ti 17.50, 20.30 On 15.15, 17.50, 20.30 To 17.10, 19.50Barnvagnsbio: On 11.00

I nöd eller lust (7 år)

HERON CITY: 17.50, 20.10Barnvagnsbio: On 11.00KISTA: 12.40, 15.10, 18.20Barnvagnsbio: On 11.00RÅSUNDA: Ti 18.30SAGA: 12.00, 14.15, 17.20SERGEL: Ti 13.40, 18.50 On-to 13.40, 18.50, 21.00

Ida (15 år)

RIGOLETTO: Ti 17.30 To 18.30SERGEL: 11.30TÄBY: Ti+to 12.30

Insurgent (15 år)SMYGPREMIÄR TORSDAG!HERON CITY: To 17.30, 20.30KISTA: To 13.30, 16.15, 19.30SERGEL: To 13.00, 15.30, 18.40, 21.30

3D: GRAND LIDINGÖ: To 19.30HERON CITY: To 18.00, 21.00KISTA: To 15.00, 18.00, 20.45RIGOLETTO: To 18.00, 21.00RÅSUNDA: To 18.30, 21.15SERGEL: To 12.00, 14.50, 17.40, 20.40SICKLA: To 18.00, 21.00SÖDER: To 12.30, 15.15, 18.00, 20.50TÄBY: To 14.40, 18.20, 21.00VÄLLINGBY: To 17.55, 20.40

Interstellar (11 år)

SERGEL: Ti-on 20.30 To 20.20

Kingsman: The Secret Service (15 år)

HERON CITY: Ti-on 18.10, 21.20 To 21.20KISTA: Ti-on 19.30, 20.30 To 20.30SERGEL: Ti-on 11.15, 14.20, 19.30, 20.40 To 11.15, 14.20, 18.10, 19.30SÖDER: 20.40TÄBY: 20.35

Leviatan (15 år)

HERON CITY: Ti+to 19.40 On 13.15, 19.40STURE: 16.00, 19.15

Micke & Veronica (Btill)

VÄLLINGBY: On 11.45

Otextad: HERON CITY: Ti 18.00 To 18.20SERGEL: Ti-on 12.50, 15.30, 18.20 To 12.50, 15.30

SICKLA: Ti+to 14.45SÖDER: 12.40TÄBY: 15.10

Mr. Turner (7 år)

VÄLLINGBY: On 14.20

Natt på museet: Gravkammarens hemlighet (7 år)

Sv tal, otextad: KISTA: 15.20SERGEL: Ti-on 12.40 To 12.10

Paddington (7 år)

Sv tal, otextad: HERON CITY: Ti+to 17.40 On 14.15, 17.40KISTA: 12.10, 14.50SERGEL: 12.20, 15.20SICKLA: 15.30 SÖDER: 13.00TÄBY: 13.30VÄLLINGBY: On 13.00

Selma (15 år)

SICKLA: Ti+to 17.30 On 14.30, 17.30STURE: 13.45, 16.45, 19.45SÖDER: 12.30, 15.15, 18.05TÄBY: 15.10, 20.00

Svampbob Fyrkant: Äventyr på torra land (7 år)

Sv tal, otextad: HERON CITY: On 18.00

Taken 3 (15 år)

HERON CITY: Ti-on 20.50

The Cobbler (15 år)

HERON CITY: Ti-on 18.30, 20.20 To 17.50, 20.50SERGEL: 18.00, 20.30

The Imitation Game (11 år)

HERON CITY: 20.40KISTA: 15.40, 18.10, 20.50SERGEL: Ti 12.00, 21.30 On 12.00, 18.10, 21.30 To 12.00, 21.00SICKLA: 20.40SÖDER: Ti 17.20, 20.00 On 12.15, 20.45VÄLLINGBY: On 12.40

The Theoryof Everythingof Everything (7 år)

SAGA: 20.30SERGEL:Ti-on 16.20, 17.30 To 16.20SÖDER: Ti 12.15

The Wedding Ringer (11 år)

HERON CITY: Ti-on 21.10 To 21.00KISTA: 20.40SERGEL: Ti-on 21.00 To 21.20

Timbuktu (15 år)

GRAND LIDINGÖ: 17.00HERON CITY: On 14.30, 17.50SAGA: 12.00, 14.15, 17.30TÄBY: Ti+to 17.40 On 12.30

Turist (11 år)

HERON CITY: On 13.15KISTA: 15.50SERGEL: 13.30SÖDER: Ti-on 12.50 To 12.15TÄBY: Ti+to 12.30VÄLLINGBY: On 15.45

Tusen bitar – en filmom Björn Afzeliusom Björn Afzelius (Btill)

SERGEL: Ti-on 15.10 To 15.00SÖDER: Ti 11.55 On-to 13.00

Vem lurar Alfons (Btill)Knattebio:

Otextad: KISTA: 11.30

STURE: 12.15SÖDER: Ti+to 11.50 On 11.50, 14.00VÄLLINGBY: On 11.20, 16.50

Whiplash (15 år)

RÅSUNDA: Ti-on 21.15 To 20.45SAGA: 20.30SERGEL: Ti-on 13.10

Wild (11 år)

GRAND LIDINGÖ: Ti-on 19.10RÅSUNDA: On 18.30

Wild Tales (15 år)

HERON CITY: On 13.45KISTA: 12.45SERGEL: Ti-on 17.40 To 17.30STURE: 19.15

Din biografFör visningsdagar och

tider se ovan

Lidingö Centrum. K.ö. 16.15

Kungens kurva.K.ö. ti+to 17.00, on 10.30

Kista Galleria. K.ö.11.00

Sturegatan 18. Abonnerat

Kungsgatan 16.K.ö. 17.00.Obs kassan stängd on

17.40-19.30 VIP Balkong

Råsundavägen 150.Kassan öppnar 17.00. Obs ti äv 12.30-13.15

Kungsgatan 24. K.ö. 11.00

Hötorget. K.ö. 10.00

Sickla köpkvarter.K.ö. ti-on 14.00, to 10.00

Drottninggatan 82.Filmvisning varje fre-sön!

Birger Jarlsgatan 41Kassan öppnar 11.45

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2.Kassan öppnar 11.00

Täby Centrum. K.ö. 11.00Välj Södra garaget för

parkering.

Vällingby Centrum. K.ö. ti 17.00, on 10.30, to 16.40

BIOPROGRAM 17 - 19 MARS

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Rigoletto och Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-stolar.

Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen.

BALETT LIVE TISDAG 17/3Se NATALIA OSIPOVA i baletten SVANSJÖN live från Royal Opera House i Londonpå biograf Rigoletto. För biljetter och säsongens program se sf.se/opera

BLI MEDLEM IDAG!

BRANDBERGEN CENTRUM

PROGRAM 17 – 22 MARSBerättelsen om Askungen (Sv.tal)Lö 12.15 Sö 11.45 (7 år)Cirkus Imago – En chans på miljonen Lö 14.15 (Btill)Hotell Marigold 2 On 16.00 To 19.00SENIORBIO Ti 10.30 (Btill)Insurgent PREMIÄR FREDAG!3D Fre 18.00 2D Lö 16.40 I nöd eller lust (Sv.text) (Btill)On 19.00 To 13.00 FIKABIO Ti 14.00 Micke & Veronica (Sv.text) (Btill)On 13.00 Turkisk afton: Selam Bahara Yolculuk Sö 16.00 100 kr

My life my lesson Ti 18.00 (11 år)Samtal med fi lmteamet, Kvinnojouren, Brottsofferjouren, Manscentrum, Barnrättscentrum och Stödcentrum för unga brottsutsatta. Selma Lö 19.15SENIORBIO Fre 13.00 (15 år)

Still Alice PREMIÄR! Fre 16.00 (Btill)

Unbroken To 16.00 (15 år)Vem lurar Alfons (Sv.tal) (Btill)KNATTEBIO Sö 14.00

KOMMANDE LIVE OPERA PÅ BIOCavalleria rusticana/PajazzoLive, The Metropolitan Opera, New York25 april 18.30 250 kr

08-52 52 59 00biocosmopolite.se

PROGRAM 17 – 22 MARS My life my lesson

HELA HANINGES BIOGRAF

Biljettpriser: Ordinarie: 85 kr • Senior/CSN studerande: 65 kr3D: 100 kr (ord) 80 kr (Senior och CSN studerande) • Knattebio: 40-55 kr

20www.metro.setisdag 2015-03-17

Väletablerad firma som både flyttar och städar,för företag såväl som privat.NU ÖPPNAR VI VÅR BUTIK PÅ NÄTET!Nu kan du smidigt och enkelt beställa flytt- ochstädprodukter. Vi levererar kostnadsfritt iStockholmsområdet.

Bergsrådsvägen 62tel. 08-644 21 32www.epflytt.comwww.epstad.com

För oss kommer priserna alltid vara viktiga

Betterprices.se

Söker ni också

bättrepriser?Vernia Juridik erbjuder rådgivning och tvistelösninginom familjerätt, arbetsrätt, och andra rättsområdensom berör människor i deras vardag.Besök oss på vår hemsida www.vernia.se

Sveavägen 116, 5tr • 113 50 StockholmTel. 08-86 17 03 • info@vernia.se

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

10% rabatt på all material!

Gustav III boulevard 35 | Solna0723-939339 | www.minrenovering.se

Uppge rabattkoden "Dagens Tips"

Personlig service, engagemang ochkompetens till småföretagare

Yvonne von Seth 070-604 40 39Yvonne.von.seth@gmail.com

• Bokföring, momsrapport från 980 kr/mån• Bokslut, årsredovisning & deklaration från 5000 kr• Bokföring, bokslut, årsredovisning och deklaration

från 19 800 kr

YvS Redovisningsbyrå

®

Tel. 08-88 84 11 forskolan-glantan.seTel. 08-88 84 11 forskolan-glantan.se

ARKITEKT CHUS & LANDSKAPSARKITEKTUR

CARIN GRAFFARKITEKT

073-930 58 31carin.graff@arkitekt-c.sewww.arkitekt-c.se

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GiSus Redovisning ABAuktoriserad redovisningsbyrå

Låt oss hjälpa dig med bokföringen,så kan du ägna dig åt det du är bäst på!

Vi gör allt inom ekonomi!Russinvägen 51Farsta

tel.08-6041800www.gisus.se

På bilden: Jesper Parnevik. Vinnarna presenteras på tisdagar.

20www.metro.setisdag 2015-03-17

Läsartävling

Dagens sudoku

Har du någon baktanke med

det fotot?CLASSE HANSSON,

FARSTA

36 2 5 47 2 3

4 8 64 9 7

39 1 7 6 3

24 7 9 8 1

© w

ww

.pib

feat

ures

.com

36 2 5 47 2 3

4 8 64 9 7

39 1 7 6 3

24 7 9 8 1

Vädret i dag

I morgon

Sverige i morgon (°c)

Solen upp och ner

Varmast

Kallast

Blötast

Blåsigast

Upp

Ner

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Stockholm

GöteborgVisby

Malmö

Sundsvall

UmeåVärlden i morgon (°c) Vädertoppen i går

STOCKHOLM

NorrtäljeUppsala

Västerås

Eskilstuna

Enköping

Södertälje

Nynäshamn

Stockholm

City

Botkyrka

Värmdö

Åkersberga

Vallentuna

Kungsängen

Handen

Aten

Bangkok

Barcelona

Helsingfors

Kairo

Kanarieöarna

Köpenhamn

London

Los Angeles

New York

Paris

Rio de Janeiro

Sydney

Tokyo

n (°c) VäVV dertoppen i går

STOCKHOLM

NorrtäljeUppsala

Västerås

Eskilstuna

Enköping

Södertälje

Nynäshamn

StockholmCity

BotkyrkaHanden

Värmdö

Åkersberga

Vallentuna

Kungsängen

(klockan 12.00)

+9

+9+9

+9

+11

+10+8

+10

+10

+10

+10

+9

+9

+10

+9

+9

+10

+11+5 +12+12

+10+9

+11

+5

+9

+10

+5

+7

+10+11

+11+11

+13

+14

+10

+19

+8

+13

+15

+35

+22

+19

+22

+24

+11

+27

Göteborg 11,6 °C

Gielas −20,5 °C

Buresjön 0,0 mm

Tarfala 14 m/s

Stockholm

Stockholm

kl. 06.00

kl. 17.54

Skriv en rolig prat-bubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får boken ”1000 frågor om skärgården ” av Jeppe Wikström, från Max Ströms förlag.

Vinstchans varje dagSkriv KRYSS följt av mellanslag och ordet i det markerade fältet . Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får en Canvastavla med sina egna foton (värde 248 kronor inklu-sive frakt) från PhotoBox.se.

Få reda på om storyn stämmer innan du också delar den. Gå in på Metro.se/viralgranskaren.

21www.metro.setisdag 2015-03-17

VI FÅR STOCKHOLM ATT RULLA

RASMUS MAGNUSSONPERSONLIG SERVICETEKNIKER UPPLANDS MOTOR KISTARING RASMUS ELLER NÅGON AV VÅRA ANDRA DUKTIGA MEDARBETARE PÅ 08-580 00 800.Mail: verkstadak@upplandsmotor.se

Vardagen är som en maskin där minsta krångel kan få allt att stanna. Därför ingår personlig servicetekniker som en del av Volvo Originalservice. Din personliga servicetekniker lär känna din bil och vet vad som behövs för att den skall rulla tryggt och säkert. Våra tekniker jobbar enligt Volvos originalmetoder och använder alltid Volvo Originaldelar – allt för att din Volvo skall fungera som du förväntar dig.

VOLVO ORIGINALSERVICE FRÅN 1995 KR.Gäller bilar 6 år och äldre.

Varför inte göra bilservicen på ett enkelt och trevligt sätt? Stanna kvar hos oss - en normal service tar knappt 2 timmar. Under tiden bjuder vi på en god frukost, eller lunch om det passar dig bättre.

upplandsmotor.seVi tror på riktigt bra service. Det gäller både dig och din bil.Arlandastad Hammarby Sjöstad Kista Uppsala

21www.metro.setisdag 2015-03-17

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Sudokulösningen

Tecknen råder dig att sätta

dig bättre in i något speci-ellt, där du inte har hela bilden riktigt klar för dig.

Det är just nu extra viktigt att

stå med båda fötterna på jord en så segla för all del inte ut i det blå.

Ser du klart och logiskt på

något som nu bekymrar dig, inser du nog att du gör en höna av en fjäder.

Kräftan förefaller inte ha

siktet särskilt högt ställt och är därför föga intresserad av att ta itu med sina uppgifter.

Du en-visas med att driva

något till sin spets – teck-nen avråder dig från att säga något som kan såra.

Tecknen råder dig att inte

låta lösa ryk-ten och speku-lationer få göra dig obe-slutsam och ängslig.

En rad omstän-digheter

verkar nu till din fördel. Släpp funde-ringarna på något ledsamt och gå vidare.

Även om något går trögare än

du önskar, är det tveksamt om något annat alterna-tiv vore möjligt.

Du är inte helt nöjd med den

utveckling något tagit, men låt inte det hindra dig från att göra ditt bästa.

En viss person är just nu

lite svår att komma in på livet och kan-ske borde du lämna veder-börande i fred.

Du har inte hanterat

något på bästa sätt, vilket andra för-hoppningsvis har överse-ende med.

Fiskens tecken do-mineras

av en del kär-leksbekymmer och spänning-ar indikeras på hemma-fronten.

Väduren21/3–19/4

Oxen20/4–20/5

Tvillingarna21/5–21/6

Kräftan22/6–22/7

Lejonet23/7–22/8

Jungfrun23/8–22/9

Vågen23/9–22/10

Skorpionen23/10–22/11

Skytten23/11–21/12

Stenbocken22/12–20/1

Vattumannen21/1–19/2

Fiskarna20/2–20/3

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Dagens sudoku på föregående sida.

5 8 4 3 9 2 6 1 76 2 3 7 5 1 9 8 47 1 9 6 8 4 2 3 52 3 5 4 1 8 7 9 64 9 6 2 3 7 1 5 88 7 1 9 6 5 3 4 29 5 8 1 7 6 4 2 31 6 2 8 4 3 5 7 93 4 7 5 2 9 8 6 1

© w

ww

.pib

feat

ures

.com

5 8 4 3 9 2 6 1 76 2 3 7 5 1 9 8 47 1 9 6 8 4 2 3 52 3 5 4 1 8 7 9 64 9 6 2 3 7 1 5 88 7 1 9 6 5 3 4 29 5 8 1 7 6 4 2 31 6 2 8 4 3 5 7 93 4 7 5 2 9 8 6 1

GÖR SOM ÖVER 46 000 ANDRA – GILLA METRO PÅ FACEBOOK

SNART KORAS ÅRETS STORA VINNARE

1 Biggest loser. Det närmar sig finalen. Tränaren Sabina

Dufberg tar med sig många fina minnen från säsongen, men främst från finalen. – Den är otroligt härlig och vacker att se på, säger hon. Sjuan, 21.00.

DE PROTESTERADE MOT KAPITALISM

2 Occupy – protesterna på Wall Street. Under hösten

2011 grundades rörelsen Occupy i New York. Gruppens syfte var att uppmärksamma sociala och ekonomiska ojäm-likheter. I dokumentären får vi möta medlemmar ur rörelsen. SVT2, 22.40.

ÖSTROS BERÄTTAR SIN SANNING

3 Min sanning. Den tidigare

socialdemo- kratiske topp-politikern Thomas Östros intervjuas om sin klass-resa. SVT2, 20.00.

Hetast på tv i kväll

METRO.SE/TV • HITTA FLER ARTIKLAR OM TV

Thomas Östros.

22www.metro.setisdag 2015-03-17 METRO.SE/DEBATT

Kommentarer i sociala medier:

Sorgligt att kvinnor/flickor utsätts för detta

fortfarande. HELENA HEDLUND (@KOMMUNIKATIONEN)

Tack för bra artikel! Borde vara självklart

att brottsutsatta tilldelas målsägarbiträde så snart förundersökning inleds. LO HOLLANDER

Det är pinsamt att det fortfarande är så här

2015! JOHAN MUNGSGÅRD

Då tycker jag att våld-täktsmannen ska

berätta om sitt liv också. Skulle vara intressant att höra varför han våldtar? EWA-LIZ MOSSBERG

I ett rättssamhälle är det väl inte mer än rätt

att den utsatte ska r edogöra för det begångna brottet? VIDDE REIMANN

Det är rätt ofta man måste skämmas för att

vara man ... MARTIN SHOSHO SHOAIBI

HETAST PÅ METRO.SEDEBATT

Hetast på metro.se/debatt: Föreningen Tillsammans – Våldtäktsutsatta hånas och kränks i svenska rättssalar.

DEBATTVarje dag läser 1,2 miljoner människor tidningen Metro. Närmare en miljon besöker metro.se en vanlig vecka. Vill du också nå ut med dina åsikter? Skriv max 3 000 tecken inklusive blanksteg och skicka in din debattartikel redan i dag! Vill du hellre svara på dagens debatt? 1 200 tecken inklusive blanksteg. Debatten pågår dygnet runt, i mobilen, på webben och i papperstidningen!

Varje år skadas över tusen svenskar i trafikolyckor som beror på att föraren varit berusad. Ofta är det svårt att fälla rattfyllerister för brott, eftersom de hävdar att de tagit en sup efter olyckan.

Därför måste vi förbjuda så kallad ”eftersupning”, skriver Sten Bergheden (M), riksdagsledamot.

INTE LÄGE ATT TA EN ÖL EFTER TRAFIKOLYCKAN

Vill du också nå ut till Metros miljonpublik?

debatt@metro.sewww.metro.se/debatt

Pontus Ahlkvist, debattredaktörpontus.ahlkvist@metro.se @pontusahlkvist

STEN BERGHEDEN

I förra veckan kom beskedet att det inte blir någon lag mot så kallad eftersupning i  trafiken, eftersom det skulle strida mot rättsliga principer. Det är dags att politiken tar sitt ansvar i den här viktiga frågan och sätter stopp för rattonykter­heten på våra vägar.

Varje dag kör 15 000 per­soner runt berusade på Sve­riges vägar. Dessa personer utsätter sig själva, och fram­för allt alla oss andra, för risker. Varje år drabbas mer än tusen personer av skador till följd av bilolyckor med berusade förare. 75 perso­ner dör. Varje år.

Det är i dag förbjudet att köra berusad. Polisen bedri­ver ett på många sätt bra arbete för att komma åt rattfylleriet och opinionen bland människor är tydligt emot fylleri. Mer behöver

dock göras. Många drabbas för livet. Det är dags att förbjuda så kallad efter­supning.

I dag är det möjligt för en person att ta en öl eller sup efter en bilolycka. Få av oss skulle ens tänka tanken att öppna en öl efter en allvar­lig olycka. I realiteten är det tvärtom så att det ofta hand­lar om personer som kört fulla och sedan hävdat för polisen som kommit till platsen att de druckit först efter olyckan. Polis och åkla­gare har då, i uppmärksam­made rättsfall, inte kunnat sätta fast rattfulla förare. Personer som kört berusade och orsakat skada för andra har kommit undan genom att ljuga och trixa med så kallad eftersupning. Det är inte acceptabelt.

Vårt grannland Norge har sedan länge en lagstiftning

som har gjort att man kan döma i dessa fall. I Norge får man inte dricka alkohol de första sex timmarna efter en trafikolycka. Den särskilda lagen har en normerande effekt – endast två procent

av de misstänkta hävdar efter supning. I Sverige är motsvarande siffra cirka tio procent.

Det är dags för politiken att ta ett kliv framåt i det viktiga trafiksäkerhetsarbe­tet genom att förbjuda efter­supning. Det rimliga är att införa en särskild brotts­rubricering för de som super efter att de varit med om en bilolycka.

Mot ett förbud anförs argument om rättssäkerhet. Man säger att det är svårt att avgöra om en person fak­tiskt gjort sig skyldig till brottet rattfylleri eller druckit alkohol efter en olycka. Frågan är inte ovik­tig, men Norge har lyckats med att lösa detta. Varför ska det ens vara tillåtet för en bilförare att dricka alko­hol efter att denne har varit inblandad i en bilolycka och

innan polisen har kontrol­lerat nykterheten? Varje full bilförare som kör på våra vägar innebär en risk för alla oss andra. Kan vi med ett förbud mot eftersupning lyckas stoppa fler fulla föra­re från att köra och skada andra är det värt varje in­sats som krävs för att få en ny lag på plats.

Det är dags att ta nästa steg. Det är dags att ta politiskt ansvar. Vi ska inte acceptera att människor som gjort sig skyldiga till rattfylleri kan komma undan rättvisan genom att ljuga eller trixa. Se över la­gen och förbjud eftersup­ning!

Varför vägrar den social demokratiskt styr­da regeringen att ta tag i denna fråga? STEN BERGHEDEN (M)TRAFIKUTSKOTTET

Det är dags för politiken att ta ett kliv framåt i det viktiga trafik-säkerhetsarbetet genom att för-bjuda eftersupning, menar Sten Bergheden (M), riksdagsledamot. FOTO: PRIVAT

Det rimliga är att införa en särskild brotts rubricering för de som super efter att de varit med om en bilolycka, skriver Sten Bergheden (M). FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Är du i så fall intresserad av att vara med i en forskningsstudie som syftar till att bevara njurfunktionen och samtidigt minska vikten?

Vem kan delta?Du ska ha övervikt/fetma och typ 2 diabetes med nedsatt njurfunktion.Du ska vara mellan 18 -70 år.

Om du är intresserad och vill veta mer är du välkommen att ringa forskningsenheten.

Tisdagen den 17 mars mellan kl 17-19 eller onsdagen den 18 mars mellan kl 17- 19 på telefonnummer 08 - 714 65 51 eller maila forskningsenheten@erstadiakoni.se

Har du övervikt/fetma och typ 2 diabetes?

AllmäntandvårdEstetisk tandvårdImplantat

TandblekningTandhygienistBarntandvård

UndersökningJust nu halva priset

Välkommen!

6 röntgenbilder ingår. Ordinarie pris 780:-Gäller t.o.m. 30 april och endast nya patienter.

08-718 22 80www.nackatandvardsteam.seTelefonstigen 2, Nacka

08-717 92 90www.saltsjobadenstandvardsteam.seFisksätra torg 20, Saltsjöbaden

390:-

Akut:0704-92 76 28(Gäller båda klinikerna)

Guld köpes Vi köper: guld, silver, platina,

diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning.Ring för uppdaterat pris.

Kostnadsfri värdering i butik.Odengatan 37 • 08-673 76 59

www.fsguld.se

ACAPE • Kungsg. 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08

Kolla dina leverfläckar 25/3 & 29/4

Dr. Jan-Erik Axelsson, Dr. N Civill

Med bästa laserteknik behandlar vi tatueringar, ärr, vårtor, ytliga blodkärl, hårväxt, rynkor, pigment� äckar.

Ta bort hår – betala för 4 gånger och få den 5e på köpet

metromode.se

23www.metro.setisdag 2015-03-17

Alkohol. De flesta ungdomar dricker. Tonårsföräldrar borde ta sitt ansvar, skippa vinet till middagen och ha på telefonen för att kunna komma och hämta sina barn när de behöver det, skriver dagens insändar­skribent.

Våren är här och solen lyser. Snart fylls Stockholms gator av studenter på flak och stu­denter på fest på diverse lokaler runt om i landet.

Som restauranganställd har jag dock en vädjan till alla föräldrar som har ton­åringar – var beredda på att era barn kommer att dricka alkohol.

När jag själv har jobbat

på lokaler som håller i stu­dentskivor har jag alltid för­sökt övertala tjejer att gå hem två och två. Trots det så är de ofta osolidariska när

en kompis ombeds att lämna lokalen då hon druckit för mycket. Tyvärr inser inte de vänner som stannar kvar att kompisen som lämnar fes­ten går ensam ut i natten. Väldigt få vågar ringa mam­ma eller pappa när man är full.

Den gemensamma nämn­a ren är att alla ungdomar dricker. Det spelar ingen roll vad de har för bakgrund eller värderingar hemma.

Min vädjan till er föräld­rar är därför: finns där för era barn om ni vill att de ska komma hem säkra. Svara i mobilen, strunta i vinet till middagen, var beredd att hämta med bil och framför allt, tala om för era barn att ni inte kommer att vara arga när de ringer och är be­rusade och behöver komma hem. Vi vuxna måste ta an­svar för våra fina ungdomar.JENNY O

INSÄNDARE

MED KORT BETALAR DU EXAKTA ÖREN

Till signaturen ”Arg pensio­när” (13/3). Rent fys iskt finns det inga ören. Men betalar man med kort så betalar man exakt det som står på kassans display.

Börja betala med kort så slipper du det som du upp­lever som ett så stort pro­blem och du hade alltså betalat 4:95 i stället för 5 kronor. Dessutom ökar du säkerheten för butiken som minskar sin hantering av kontanter. CLAES

MATBOVARNA FINNS INOM OMSORGEN

Det skrivs så mycket om matsvinn och ofta beskylls enskilda hushåll för att kasta massor av mat och köpa mer än man behöver.

Men min erfarenhet från barnomsorgen och äldre­omsorgen har visat att det är där bovarna finns. Säkert även i skolorna. Mat som blir över får inte ätas upp av personalen, oavsett om de är villiga att betala för den. Pedagogisk måltid heter det även i äldre ­ om sorgen, men du som personal får inte äta med de boende på de flesta äldre­

boenden. Där missar man en trivselfaktor som gynnar alla. De äldre tycker om bordssällskap som kan p rata runtom maten, mat är ju så ofta minnen! Hur tänker ni som bestämmer?

God mat kastas, vad är det för exempel vi visar våra barn? För att inte tala om våra äldre som aldrig skulle kasta en enda matrest. Det är respektlöst! SUNT FÖRNUFT

ÄNDÅ BÄTTRE MED FILMTEXTNING

Signaturen ”Henrik S, cine­ast” tycker att textning av svensk film förstör filmen.

Min fru och jag anser tvärtom att det är en fördel att man uppfattar repliker­na i alla lägen. Störande oljud, dåligt filmljud och skådespelare som inte alltid är bra på att artikulera är mycket irriterande.

Vi hyrde hellre svenska filmer tidigare, men nu ser vi även svenska filmer på bio. Film är ju ändå bäst på bio! SAMMY H, ÄLDRE CINEAST

DEBATT I SVT NU SOM EN HÖNSGÅRD

Tv­programmet Debatt i SVT kunde en gång i tiden vara värt att följa. Givetvis

ska taket vara högt, debat­ten livlig och förhoppnings­vis också saklig. Men nu har det verkligen spårat ur. Alla pratar högt och avbryter varandra, under det att pro­gramledaren har fullt upp med att göra sig hörd och få ordning på debattörerna.

Och den som verkligen har något vettigt att kom­ma med blir fullkomligt nedgjord. Ibland känner man att det vore lika bra att ersätta debat tör ernas röster med en ljudupptagning från en hönsgård där en räv just släppts in.

Man kan avslutningsvis undra om man som tv­ tittare skulle märka någon större skillnad i program­innehållet! TROGEN TITTARE

LÄGG TV-AVGIFTEN PÅ SKATTEN

Hur länge ska vi behöva betala för att Radiotjänst ska skicka fakturor och på­minnelser till alla hushåll fyra gånger om året? Och skicka pejlare och kontrol­lanter kors och tvärs?

Hur många miljoner kost ar detta? Och ändå myglar många! Ta det på skatten i stället, så alla får betala och vi sparar massor! TOMMIE

STÄLL UPP FÖR ERA FULLA BARN,

FÖRÄLDRAR

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte  plats i tidningen.

Följ Metro Debatt i sociala medier!Facebook: www.facebook.com/MetroDebattInstagram: @metrodebattTwitter: @metrodebatt

Ungdomar dricker, det spelar ingen roll vad de har för bakgrund eller värderingar hemma, skriver dagens insändarskribent. FOTO: AOP

Öppet alla dagar! För din närmsta butik, besök www.öob.se!

PRISET ÄRSKILLNADEN

Erbjudandet gäller fr.o.m. 17 mars t.o.m. 23 mars eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

Cloetta Kexchoklad8-pack. 8x55 gram. Marknadens normalpris 44:90Jmfr. pris 79:39kr/kg

3490Cloetta KexchokladCloetta Kexchoklad

348-pack!

1990/st

OLW Chips & Ostbågar370-450 gram. Flera smaker.Marknadens normalpris 29:90 | Jmfr. pris 44:22-53:78kr/kg

MAXIBAG!

SötmandlarValnötter200-300 gram.Marknadens normalpris 42:90-49:90 | Jmfr. pris 116:33-174:50kr/kg116:33-174:50kr/kg116:33-174:50kr/kg

3490/st

UniversalrengöringGunry. 1,5 liter.Marknadens normalpris 19:90 | Jmfr. pris 6:60kr/l

1,5 liter!

990/st

Lux Duschcreme750 ml. Marknadens normalpris 27:90 | Jmfr. pris 26:53kr/l

750 ml!

Lux DuschcremeLux Duschcreme

1990/st

Vi bjuder på den billigaste!Fröer från Nelsons - fl era olika sorter! Styckpris 5-25:-Marknadens normalpris 7:90-39:90

Köp 5betala för 4