SVEU ČILIŠNI GODIŠNJAK - unipu.hr · umjetni čko i biotehni čko) i poljima (ekonomija, odgojne znanosti, jezikoslovlje, povijest, glazba, biologija), tako da su nastavna i znanstveno-istraživa

SVEUČILIŠNI GODIŠNJAK Akademska 2012./2013. godina

Pula, 2012.

Sveučilišni godišnjak Akademska godina 2012./2013. ISSN 1846-9957 Nakladnik : Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Zagrebačka 30, Pula Za izdavača Dr. sc. Robert Matijašić, red. prof., rektor Urednica: Izv. prof. Đeni Dekleva-Radaković, sklad., prorektorica za nastavu i studente Tehnički urednik: Valter Ilić, univ. spec. oec. Lektor : dr. sc. David Mandić, doc. Tisak : Naklada : 94.(09.09.2011.) CIP – Katalogizacija u publikaciji Sveučilišna knjižnica u Puli UDK 378.4(497.5 Pula)(05) SVEUČILIŠNI godišnjak : akademska 2012./2013. godina / Sveučilište Jurja Dobrile u Puli ; < urednica Đeni Dekleva- Radaković>. – Pula : Sveučilište Jurja Dobrile, 2008- . Godišnje. – Opis prema 2011/2012(2011). ISSN 1846-9957 © SVEUČILIŠTE JURJA DOBRILE U PULI, 2012

ODJELI SVEUČILIŠTA JURJA DOBRILE U PULI

Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“

Odjel za odgojne i obrazovne znanosti

Odjel za studij na talijanskom jeziku

Odjel za humanističke znanosti

Odjel za glazbu

Sveučilišni preddiplomski studij „Znanost o moru“

SVEUČILIŠTE JURJA DOBRILE U PULI UNIVERSITAS STUDIORUM POLENSIS GEORGII DOBRILA

UNIVERSITÀ JURAJ DOBRILA DI POLA JURAJ DOBRILA UNIVERSITY OF PULA

SVEUČILIŠNI GODIŠNJAK

Akademska 2012./2013. godina

Pula, 2012.

Sadržaj PREDGOVOR UREDNIŠTVA ................................................................................................1 REKTORAT ............................................................................................................................2 SVEUČILIŠNA TIJELA ...........................................................................................................3

Sveučilišni Savjet .............................................................................................................3 Sveučilišni Senat ..............................................................................................................3 Vijeća, Odbori i Povjerenstva Sveučilišta.........................................................................5 Predstojnici Odsjekâ i šefovi/predstojnici katedri pri odjelima Sveučilišta .......................8

OSOBLJE SVEUČILIŠTA.......................................................................................................9 STUDENTSKI ZBOR ............................................................................................................17

Studentski pravobranitelj ................................................................................................18 STUDENTSKE UDRUGE I PROJEKTI STUDENATA .........................................................20 SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA I KNJIŽNICE ODJELÂ..............................................................25 STUDENTSKI CENTAR .......................................................................................................30 PSIHOLOŠKO SAVJETOVALIŠTE ZA STUDENTE............................................................33 URED ZA MEĐUNARODNU SURADNJU ...........................................................................34 URED ZA ZNANOST I ISTRAŽIVANJE ...............................................................................37 URED ZA KVALITETU .........................................................................................................38 URED ZA AKADEMSKO PRIZNAVANJE INOZEMNIH VISOKOŠKOLSKIH KVALIFIKACIJA I RAZDOBLJA STUDIJA ...........................................................................39 POPIS PREDDIPLOMSKIH, DIPLOMSKIH I POSLIJEDIPLOMSKIH STUDIJA.................40 KALENDAR ZA AKADEMSKU 2012./2013. GODINU .........................................................42 NASTAVNI PLANOVI PREDDIPLOMSKIH, DIPLOMSKIH I POSLIJEDIPLOMSKIH STUDIJA...............................................................................................................................44 ODJEL ZA EKONOMIJU I TURIZAM «DR. MIJO MIRKOVIĆ» ...........................................45

Preddiplomski studijski programi....................................................................................48 DISLOCIRANI CENTAR UMAG.....................................................................................67 PREDDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ INFORMATIKE...........................................70 SVEUČILIŠNI PREDDIPLOMSKI INTERDISCIPLINARNI STUDIJ KULTURA I TURIZAM .......................................................................................................................72 Diplomski studijski programi...........................................................................................77 Poslijediplomski specijalistički studijski programi...........................................................89 Cjeloživotno obrazovanje ...............................................................................................95

ODJEL ZA ODGOJNE I OBRAZOVNE ZNANOSTI.............................................................96

Integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni Učiteljski studij ....................................98 Stručni Odgojiteljski studij ............................................................................................104

DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE (SEZIONE ITALIANA) .................108

Corso integrato di laurea triennale e specialistica in studi magistrali ..........................110 Corso di laurea professionale in educazione prescolare .............................................116

ODJEL ZA STUDIJ NA TALIJANSKOM JEZIKU................................................................121 Preddiplomski studijski programi..................................................................................125 Diplomski studijski programi.........................................................................................138

ODJEL ZA HUMANISTIČKE ZNANOSTI ...........................................................................147

Preddiplomski i diplomski studij hrvatskog jezika i književnosti ...................................148 Preddiplomski i diplomski studij povijesti......................................................................165 Preddiplomski i diplomski studijski program – dvopredmetni studij talijanskog jezika i književnosti ...................................................................................................................179 Preddiplomski studijski program – dvopredmetni studij latinskoga jezika i rimske književnosti ...................................................................................................................190 Preddiplomski studijski program – jednopredmetni studij talijanskog jezika i književnosti (prilagoñeni program s nastavom na hrvatskom jeziku u prvoj godini studija) ..........................................................................................................................195 Diplomski studijski program – jednopredmetni studij talijanskog jezika i književnosti (prilagoñeni program s nastavom na hrvatskom jeziku u prvoj godini studija) ............199

ODJEL ZA GLAZBU ...........................................................................................................204

Preddiplomski i diplomski studij Glazbene pedagogije ................................................205 Preddiplomski i diplomski studij Klasične harmonike ...................................................216

NASTAVNIČKI MODUL (EDUKACIJSKI PAKET) ..............................................................231 SVEUČILIŠNI PREDDIPLOMSKI STUDIJ ZNANOST O MORU .......................................235 PROGRAM STJECANJA PEDAGOŠKIH KOMPETENCIJA..............................................240 VAŽNI DOKUMENTI...........................................................................................................242

PRAVILNIK o studiju ....................................................................................................242 PRAVILNIK o ocjenjivanju studenata preddiplomskog, diplomskog, integriranog i stručnog studija Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli unutar Europskog sustava prijenosa bodova (ECTS).............................................................................................................260 STATUT Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.......................................265 PRAVILNIK O MEĐUNARODNOJ MOBILNOSTI........................................................270 ETIČKI KODEKS Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli ........................................................279

Sveučilišni godišnjak 2012./2013.

1

PREDGOVOR UREDNIŠTVA Osnivanje Sveučilišta u Puli na početku 21. stoljeća važan je dio preustroja i razvoja mreže visokoga školstva u Hrvatskoj. Preustroj visokoškolskih institucija i njihovo organiziranje u integrirana sveučilišta odjelnoga tipa složen je i odgovoran pothvat, ali i jedini pristup koji jamči uspješnost i kvalitetu visokoškolskoga obrazovanja prilagoñenoga Bolonjskoj deklaraciji i suvremenoj praksi. Nakon višegodišnjih priprema u kojima su sudjelovali članovi akademske zajednice, dužnosnici Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske te predstavnici lokalne i regionalne samouprave, Hrvatski je Sabor 11. listopada 2006. donio Zakon o osnivanju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Sveučilište je organizirano po principu integrirane strukture, primjenjujući odjelski tip organizacije sa zajedničkim službama, što omogućuje efikasan i kvalitetan način ostvarenja misije, ciljeva i strategije razvoja. Sastavnice Sveučilišta su odjeli koji su strukturirani po kriteriju klasifikacije znanosti po područjima (društveno, humanističko, umjetničko i biotehničko) i poljima (ekonomija, odgojne znanosti, jezikoslovlje, povijest, glazba, biologija), tako da su nastavna i znanstveno-istraživačka komponenta povezane u cjelinu. Odjeli su strukturirani uvažavajući znanstvene i funkcionalne kriterije, ali i specifičnosti akademskoga i društvenoga konteksta Sveučilišta. Misija je Sveučilišta razviti učilište koje će svojom vrsnoćom i kvalitetom znanstvenoga, umjetničkog i nastavnog rada pridonositi prepoznatljivosti hrvatske sveučilišne zajednice i biti stožernom ustanovom razvoja hrvatskoga zapada. Ostvarivanje vrsnoće u znanstvenom i nastavnom radu moguće je u suradnji s društvenim i gospodarskim okruženjem na mudro odabranim područjima. Glavni su ciljevi Sveučilišta održavanje visoke kvalitete u nastavi, podupiranje visokokvalitetnoga znanstvenoga istraživanja, njegovanje akademskoga duha, jačanje doprinosa Sveučilišta u regiji potporom gospodarskomu i kulturnomu životu te razvoj meñunarodne uloge Sveučilišta. Cilj je ove publikacije pružiti cjelovitu i potpunu sliku svih studija koje nudi Sveučilište Jurja Dobrile, dodatnih opcija studiranja i popratnih sadržaja. Ona će poslužiti kao praktičan vodič i putokaz studentima i budućim studentima.

Sveučilište Jurja Dobrile u Puli

2

SVEUČILIŠTE JURJA DOBRILE U PULI

REKTORAT Adresa: Zagrebačka 30, 52100 Pula Telefon: 052/377-024 Telefaks: 052/216-416 Elektroni čka pošta: [email protected] Mrežno mjesto: www.unipu.hr Rektor: dr. sc. Robert Matijašić, red. prof. Prorektorica za nastavu i studente: izv. prof. Đeni Dekleva-Radaković, sklad. Prorektorica za znanost i istraživanje: dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof. Prorektor za poslovne odnose i financije: dr. sc. Lovre Božina, red. prof. Prorektor za me ñunarodnu suradnju: dr. sc. Ivan Jurković, izv. prof. V. d. Glavne tajnice Sveu čilišta: Vesna Mijatović, dipl. iur. Tajnica Sveu čilišta: Branka Juričić, dipl. iur. Voditeljica Ureda rektora: Helena Milošević, dipl. oec. Tajnica Rektorata: Marinela Brkljača-Pucar, upravni pravnik (zamjena: Lorena Bestulić, bacc. oec.) Pročelnici sveu čilišnih odjela: Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ dr. sc. Valter Boljunčić, izv. prof. Odjel za odgojne i obrazovne znanosti dr. sc. Nevenka Tatković, izv. prof. Odjel za studij na talijanskom jeziku dr. sc. Elis Deghenghi Olujić, red. prof. Odjel za humanističke znanosti dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof. Odjel za glazbu mr. art. Zdenko Osip, izv. prof. Voditelji samostalnih studija: Sveučilišni preddiplomski interdisciplinarni studij Kultura i Turizam dr. sc. Mauro Dujmović, doc. Sveučilišni preddiplomski studij Znanost o moru dr. sc. Renato Batel, znan. savjetnik Voditeljica Sveu čilišne knjižnice: mr. sc. Tijana Barbić Domazet, dipl. knjižničarka Ravnatelj Studentskoga centra: Slobodan Pola, dipl. oec.


3

SVEUČILIŠNA TIJELA Sveučilišni Savjet

Sveučilišni savjet je tijelo koje brine o ostvarivanju djelatnosti Sveučilišta prema aktu o osnivanju i Statutu. Posebice brine o razvoju Sveučilišta u njegovoj interakciji s društvom u kojem djeluje te raspravlja i potvrñuje strateške i razvojne odluke Senata, sukladno Statutu Sveučilišta.

Sveučilišni savjet nadzire izvršavanje zadaća Sveučilišta, posebice zakonitosti njegova rada, racionalnu uporabu kadrovskih i materijalnih resursa te obavlja druge poslove u skladu sa Zakonom i Statutom.

Predsjednica Savjeta: dr. sc. Lorena Mošnja-Škare, red. prof. Zamjenica predsjednice Savjeta: Jasna Jaklin Majetić, dipl. iur. ČLANOVI SAVJETA SVEU ČILIŠTA JURJA DOBRILE U PULI

1. izv. prof. dr. sc. Neala Ambrosi Randi ć, Odjel za studij na talijanskom jeziku 2. prof. dr. sc. Alfio Barbieri, Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirković» 3. izv. prof. dr. sc. Mirjana Benjak, Odjel za humanističke znanosti 4. Massimo Brajuha, student 5. Miodrag Čerina , pročelnik Kabineta župana Istarske županije 6. dr. sc. Anica Hunjet , voditeljica Službe za poslovanje visokih učilišta – Sektor za

poslovanje visokih učilišta i studentski standard (MZOS) 7. Jasna Jaklin Majeti ć, dipl. iur., predsjednica HGK - Županijska komora Pula 8. mr. sc. Erik Lukši ć, pročelnik Upravnog odjela za društvene djelatnosti Grada

Pule 9. prof. dr. sc. Denisa Krbec, Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirković» 10. dr. sc. Lorena Mošnja-Škare, red. prof., Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo

Mirković» 11. Vladimir Perši ć, rukovoditelj tvrtke Systec Automatizacija d.o.o. 12. Eros Sori ć, dip. ing. , tajnik Obrtničke komore Istarske županije

Sveučilišni Senat Senat je izborno stručno tijelo Sveučilišta kojim se osigurava zastupljenost svih znanstveno-nastavnih, odnosno umjetničko-nastavnih i ostalih sastavnica Sveučilišta, predstavnika studenata preddiplomskih, diplomskih i poslijediplomskih studija, različitih područja znanosti i umjetnosti, predstavnika nastavnih i suradničkih zvanja te predstavnika ostalih zaposlenika (nenastavnih zanimanja). Senatom predsjedava rektor Sveučilišta dr. sc. Robert Matijaši ć, red. prof.


4

ČLANOVI SENATA SVEU ČILIŠTA JURJA DOBRILE U PULI 1. mr. sc. Tijana Barbi ć-Domazet , dipl. knjižni čarka, voditeljica Sveučilišne knjižnice 2. dr. sc. Vanja Bevanda, izv. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 3. dr. sc. Robert Blagoni, doc., Odjel za humanističke znanosti 4. dr. sc. Valter Boljun čić, izv. prof. , pročelnik Odjela za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo

Mirković“ 5. dr. sc. Marija Bušeli ć, red. prof. , Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 6. dr . sc. Elis Deghenghi Oluji ć, red. prof., pročelnica Odjela za studij na talijanskom

jeziku 7. dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof., pročelnica Odjela za humanističke znanosti 8. Jelena Gazdovi ć, predstavnica studenata 9. Valter Ili ć, univ. spec. oec. , predstavnik nenastavnog osoblja 10. dr. sc. Maurizio Levak, doc., Odjel za humanističke znanosti 11. Katarina Kosteli ć, dipl. oec. , predstavnica studenata 12. dr. sc. Danijela Križman Pavlovi ć, izv. prof. , Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo

Mirković“ 13. dr. sc. Nevenka Tatkovi ć, izv. prof., pročelnica Odjela za odgojne i obrazovne

znanosti 14. mr. art. Zdenko Osip, izv. prof. , pročelnik Odjela za glazbu 15. Slobodan Pola, dipl. oec. , ravnatelj Studentskog centra 16. mr. art. Bashkim Shehu, red. prof., Odjel za glazbu 17. dr. sc. Dean Sinkovi ć, viši asistent, Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 18. Maja Škrinjar, predstavnica studenata Senat odlučuje o svim akademskim, stručnim, znanstvenim i umjetničkim pitanjima, uključujući odlučivanje o organizaciji znanstvene, stručne, nastavne i umjetničke djelatnosti, o izboru nastavnika te o drugim pitanjima, predviñenima Statutom i Zakonom. U radu Senata bez prava glasovanja sudjeluju prorektori i tajnici Sveučilišta te predstavnik sindikata u djelatnosti znanosti i visokoga obrazovanja koji je zaposlenik Sveučilišta: 19. dr. sc. Lovre Božina , red. prof., prorektor za poslovne odnose i financije 20. izv. prof. Đeni Dekleva-Radakovi ć, skladateljica, prorektorica za nastavu i studente 21. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof., prorektorica za znanost i istraživanje 22. dr. sc. Ivan Jurkovi ć, izv. prof., prorektor za meñunarodnu suradnju 23. Vesna Mijatovi ć, dipl. iur. , v. d. glavne tajnice Sveučilišta 24. Sanja Mejak , predstavnica Sindikata


5

Vijeća, Odbori i Povjerenstva Sveu čilišta

Vijeće za poslijediplomske studije 1. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof., prorektorica za znanost i istraživanje,

predsjednica 2. dr. sc. Lovre Božina, red. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 3. Massimo Brajkovi ć, red. prof. , Odjel za glazbu 4. dr. sc. Marija Bušeli ć, red. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 5. dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof., Odjel za humanističke znanosti 6. dr. sc. Ines Kersan-Škabi ć, izv. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 7. dr. sc. Rita Scotti Juri ć, izv. prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku Glavni odbor za kvalitetu 1. izv. prof. Đeni Dekleva-Radakovi ć, skladateljica , prorektorica za nastavu i studente,

predsjednica 2. dr. sc. Vanja Bevanda, izv. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“ 3. Ines Kova čić, dipl. ing., studij Znanost o moru 4. dr. sc. Lada Durakovi ć, doc., Odjel za glazbu 5. dr. sc. Andrea Matoševi ć, doc., Odjel za studij na talijanskom jeziku 6. dr. sc. Marko Ljubeši ć, viši asistent, Odjel za humanističke znanosti 7. Irene Rigo, viša predava čica , Odjel za odgojne i obrazovne znanosti 8. mr. sc. Tijana Barbi ć Domazet, dipl. knjižni čarka , Sveučilišna knjižnica 9. Josipa Torbarina Pola, dipl. oec., Studentski centar 10. Branka Juri čić, dipl. iur., predstavnica nenastavnog osoblja 11. Matea Čančar, predstavnica studenata 12. Maja Škrinjar, predstavnica studenata 13. mr. sc. Hrvoje Patajac , predstavnik vanjskih korisnika 14. Branko Matijaševi ć, predstavnik vanjskih korisnika Odbor za nastavu 1. izv. prof. Đeni Dekleva-Radakovi ć, skladateljica , prorektorica za nastavu i studente,

predsjednica 2. dr. sc. Renato Batel, znanstveni savjetnik, Studij Znanost o moru 3. dr. sc. Igor Duda, doc., Odjel za humanističke znanosti 4. dr. sc. Danijela Križman Pavlovi ć, izv. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo

Mirković“ 5. Laura Čuperjani , doc., Odjel za glazbu 6. Ivana Lalli-Pa ćelat, prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku 7. dr. sc. Iva Blaževi ć, doc., Odjel za odgojne i obrazovne znanosti


6

Odbor za izdava čku djelatnost 1. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof., prorektorica za znanost i istraživanje,

predsjednica 2. dr. sc. Slaven Bertoša, red. prof. , Odjel za humanističke znanosti 3. dr. sc. Sanja Blaževi ć, viša asistentica, Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo

Mirković» 4. mr. art. Elda Krajcar-Percan, viša predava čica , Odjel za glazbu 5. dr. sc. Fulvio Šuran, red. prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku 6. dr. sc. Nevenka Tatkovi ć, izv. prof., Odjel za odgojne i obrazovne znanosti 7. Tea Gruji ć, dipl. knjižni čarka, Sveučilišna knjižnica Odbor za planiranje i prora čun 1. dr. sc. Lovre Božina , red. prof., prorektor za poslovne odnose i financije, predsjednik 2. dr. sc. Dean U čkar, doc., Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirković» 3. dr. sc. Lina Pliško, doc. , Odjel za humanističke znanosti 4. mr. art. Bashkim Shehu, red. prof. , Odjel za glazbu 5. dr. sc. Neala Ambrosi-Randi ć, izv. prof.. , Odjel za studij na talijanskom jeziku 6. mr. sc. Tijana Barbi ć-Domazet, dipl. knjižni čarka , Sveučilišna knjižnica 7. mr. sc. Alen Kontoši ć, voditelj Službe za financijsko-računovodstvene poslove Odbor za znanstveni i umjetni čki rad 1. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof., prorektorica za znanost i istraživanje,

predsjednica 2. dr. sc. Vanja Bevanda, izv. prof. , Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirković» 3. dr. sc. Ivan Jurkovi ć, izv. prof. , Odjel za humanističke znanosti 4. dr. sc. Fulvio Šuran, red. prof. , Odjel za studij na talijanskom jeziku 5. mr. sc. Tijana Barbi ć-Domazet, dipl. knjižni čarka , Sveučilišna knjižnica Odbor za razmatranje prijedloga i davanja mišljenja o prijedlozima za dodjelu počasnog zvanja professora emeritusa 1. Baskhim Shehu, red. prof., Odjel za glazbu, predsjednik 2. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof., prorektorica za znanost i istraživanje 3. akademik dr. sc. Goran Filipi, red. prof., Odjel za humanističke znanosti 4. dr. sc. Ines Kersan-Škabi ć, red. prof., Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo

Mirković» 5. dr. sc. Elis Deghenghi Oluji ć, red. prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku


7

Etičko povjerenstvo

1. Massimo Brajkovi ć, red. prof., Odjel za glazbu, predsjednik 2. dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof., Odjel za humanističke znanosti 3. Valter Ili ć, univ. spec. oec., predstavnik nenastavnog osoblja 4. dr. sc. Oliver Radolovi ć, viši asistent, Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo

Mirković“ 5. dr. sc. Rita Scotti Juri ć, izv. prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku 6. dr. sc. Aldo Špeli ć, prof. visoke škole, Odjel za odgojne i obrazovne znanosti 7. Mirjana Štimac, upravni tehni čar, Studentski centar Povjerenstvo za studente s invaliditetom 1. izv. prof. Đeni Dekleva Radkovi ć, prorektorica za nastavu i studente 2. izv. prof. dr. sc. Neala Ambrosi Randi ć 3. doc. dr. sc. Mirjana Radeti ć Paić 4. Greta Terman, dipl. iur.


8

Predstojnici Odsjekâ i šefovi/predstojnici katedri pri odjelima Sveu čilišta

Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirkovi ć»

Šefica Katedre za ekonomske teorije: dr. sc. Marija Bušelić, red. prof. Šefica Katedre za nacionalnu i me ñunarodnu ekonomiju: dr. sc. Ines Kersan-Škabić, izv. prof. Šefica Katedre za financije : dr. sc. Sandra Krtalić, red. prof. Šefica Katedre za turizam : dr. sc. Denisa Krbec, red. prof. Šef Katedre za marketing : dr. sc. Lenko Uravić, red. prof. Šefica Katedre za menadžment : dr. sc. Violeta Šugar, doc. Šefica Katedre za ra čunovodstvo : dr. sc. Lorena Mošnja-Škare, red. prof. Šef Katedre za matematiku, statistiku i informatiku : dr. sc. Vanja Bevanda, izv. prof. Šefica Katedre za strane jezike : dr. sc. Moira Kostić Bobanović, doc. Predstojnik Odsjeka za interdisciplinarne studije: dr. sc. Mauro Dujmović, doc. Predstojnik Odsjeka za informatiku : dr. sc. Jusuf Šehanović, red. prof. – trajno zvanje


Šefica Katedre za U čiteljski studij : Irene Rigo, viša predavačica Šef Katedre za Predškolski odgoj : Zlatko Tkalčec, prof., viši predavač Šefica Katedre za U čiteljski studij i Predškolski odgoj na talijanskom jeziku : mr. sc. Snježana Močinić, viša predavačica


Predstojnica Katedre za društveno-humanisti čke znanosti : dr. sc. Neala Ambrosi-Randić, izv. prof. Predstojnica Katedre za talijanski jezik : dr. sc. Rita Scotti Jurić, red. prof. Predstojnica Katedre za talijansku književnost : dr. sc. Elis Deghenghi Olujić, red. prof.

Odjel za humanisti čke znanosti

Predstojnica Odsjeka za hrvatski jezik i književnost: dr. sc. Blaženka Martinović, doc. Voditeljica Katedre za hrvatski jezik: dr. sc. Lina Pliško, izv. prof. Voditeljica Katedre za hrvatsku književnost: dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof. Voditeljica Katedre za metodiku hrvatskog jezika i književnosti Tone Peruško : dr.sc. Mirjana Benjak, izv. prof. Voditelj Katedre za novovjekovnu i suvremenu povijest: dr. sc. Slaven Bertoša, red. prof. Predstojnica Odsjeka za povijest i voditeljica Katedre za staru i srednjovjekovnu povijest: dr. sc. Klara Buršić Matijašić, izv. prof. Predstojnik Odsjeka za romansku i klasi čnu filologiju : dr. sc. Robert Blagoni, doc. Voditelj Katedre za romansku i klasi čnu književnost: akademik dr. sc. Goran Filipi, red. prof. Voditeljica Katedre za romanske i klasi čne jezike: dr. sc. Barbara Buršić Giudici, doc.

Odjel za glazbu

Predstojnik Odsjeka za glazbenu pedagogiju : Branko Okmaca, prof., predavač Predstojnik Odsjeka za klasi čnu harmoniku : Borut Zagoranski, doc.


9

OSOBLJE SVEUČILIŠTA

Sveučilište Jurja Dobrile u Puli trenutno broji 162 zaposlenika/ica – znanstveno-nastavnoga osoblja i 82 zaposlenika/ica – stručnoga, administrativnoga i pomoćnoga osoblja.

PREGLED ZNANSTVENO-NASTAVNOGA OSOBLJA PO ODJELIMA I TITULAMA:

Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirkovi ć“

1. dr. sc. Alfio Barbieri, red. prof. (trajno zvanje) 2. dr. sc. Lovre Božina, red. prof. (trajno zvanje) 3. dr. sc. Ljiljana Maurović, red. prof. (trajno zvanje) 4. dr. sc. Jusuf Šehanović, red. prof. (trajno zvanje) 5. dr. sc. Igor Štoković, red. prof. (trajno zvanje) 6. dr. sc. Marija Bušelić, red. prof. 7. dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof. 8. dr. sc. Ines Kersan-Škabić, red. prof. 9. dr. sc. Denisa Krbec, red. prof. 10. dr. sc. Sandra Krtalić, red. prof. 11. dr. sc. Lorena Mošnja-Škare, red. prof. 12. dr. sc. Marinko Škare, red. prof. 13. dr. sc. Lenko Uravić, red. prof. 14. dr. sc. Vanja Bevanda, izv. prof. 15. dr. sc. Valter Boljunčić, izv. prof. 16. dr. sc. Zoran Franjić, izv. prof. 17. dr. sc. Jasmina Gržinić, izv. prof. 18. dr. sc. Danijela Križman Pavlović, izv. prof. 19. dr. sc. Kristina Afrić Rakitovac, doc. 20. dr. sc. Alen Belullo, doc. 21. dr. sc. Manuel Benazić, doc. 22. dr. sc. Ksenija Černe, doc. 23. dr. sc. Mauro Dujmović, doc. 24. dr. sc. Moira Kostić Bobanović, doc. 25. dr. sc. Ariana Nefat, doc. 26. dr. sc. Ticijan Peruško, doc. 27. dr. sc. Violeta Šugar, doc. 28. dr. sc. Dean Učkar, doc. 29. dr. sc. Robert Zenzerović, doc. 30. Kristina Djaković, prof., viša predavačica 31. mr.sc. Marija Nedveš, viša predavačica 32. dr. sc. Dražen Alerić, viši asistent 33. dr. sc. Dragan Benazić, viši asistent 34. dr. sc. Marta Božina Beroš, viša asistentica 35. dr. sc. Morena Paulišić, viša asistentica 36. dr. sc. Romina Pržiklas Družeta, viša asistentica 37. dr. sc. Danijela Rabar, viša asistentica


10

38. dr. sc. Oliver Radolović, viši asistent 39. dr. sc. Dean Sinković, viši asistent 40. dr. sc. Daniel Tomić, viši asistent 41. Đani Burić, prof., asistent 42. Darko Etinger, dipl. oec., asistent 43. mr. sc. Goran Matošević, asistent 44. Marko Turk, dipl. oec., asistent 45. Aljoša Vitasović, dipl. oec., asistent 46. Adriana Galant, mag. oec., znanstvena novakinja – asistentica 47. dr. sc. Tea Golja, znanstvena novakinja – viša asistentica 48. dr. sc. Sanja Blažević, znanstvena novakinja – viša asistentica 49. Ana Grdović Gnip, dipl. oec., znanstvena novakinja – asistentica 50. Tea Hasić, dipl. iur., znanstvena novakinja – asistentica 51. dr. sc. Sabina Lacmanović, znanstvena novakinja – viša asistentica 52. Ivica Petrinić, prof., znanstveni novak – asistent 53. dr. sc. Iva Slivar Tiganj, znanstvena novakinja – asistentica 54. Lela Tijanić, univ. spec. oec., znanstvena novakinja – asistentica


1. dr. sc. Fulvio Šuran, red. prof. 2. dr. sc. Nevenka Tatković, izv. prof. 3. mr. art. Aleksandra Rotar, doc. 4. dr. sc. Mirjana Radetić-Paić, doc. 5. dr. sc. Maja Ružić-Baf, doc. 6. dr. sc. Mauro Štifanić, doc. 7. dr. sc. Aldo Špelić, profesor visoke škole 8. Damir Božić, prof., viši predavač 9. Marija Crnčić Brajković, prof., viša predavačica 10. Marija Hauser, prof., viša predavačica 11. mr. sc. Snježana Močinić, viša predavačica 12. Irene Rigo, prof., viša predavačica 13. Zlatko Tkalčec, prof., viši predavač 14. Gea Vlaketić, prof., viša predavačica 15. Janko Žufić, dipl. ing. el., viši predavač 16. dr. sc. Vjekoslava Jurdana, predavačica 17. mr. sc. Sandra Kadum Bošnjak, predavačica 18. Lorena Lazarić, prof., predavačica 19. Đeni Zuliani, mag., predavačica 20. Breza Žižović, predavačica 21. dr. sc. Andrea Debeljuh, viši asistent 22. dr. sc. Ivana Paola Gortan Carlin, viši asistent 23. Iva Ćatić, prof., znanstvena novakinja – asistentica


11


1. dr. sc. Elis Deghenghi Olujić, red. prof. 2. dr. sc. Rita Scotti-Jurić, red. prof. 3. dr. sc. Neala Ambrosi-Randić, izv. prof. 4. dr. sc. Elvi Piršl, izv. prof. 5. dr. sc. Andrea Matošević, doc. 6. Edgar Buršić, prof., asistent 7. Sandro Cergna, prof., asistent 8. Tanja Habrle, prof., asistentica 9. dr. sc. Eliana Moscarda-Mirković, viša asistentica 10. Tarita Štokovac, prof., asistentica 11. dr. sc. Marina Diković, znanstvena novakinja – viša asistentica 12. Ivana Lalli-Paćelat, prof., znanstvena novakinja – asistentica 13. Nada Poropat, prof., znanstvena novakinja – asistentica

Odjel za humanisti čke znanosti

1. akademik dr. sc. Goran Filipi, red. prof. (trajno zvanje) 2. dr. sc. Robert Matijašić, red. prof. (trajno zvanje) 3. dr. sc. Slaven Bertoša, red. prof. 4. dr. sc. Mirjana Benjak, izv. prof. 5. dr. sc. Barbara Buršić Giudici, izv. prof. 6. dr. sc. Klara Buršić Matijašić, izv. prof. 7. dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof. 8. dr. sc. Ivan Jurković, izv. prof. 9. dr. sc. Nevio Šetić, izv. prof. 10. dr. sc. Robert Blagoni, doc. 11. dr. sc. Igor Duda, doc. 12. dr. sc. Maurizio Levak, doc. 13. dr. sc. David Mandić, doc. 14. dr. sc. Blaženka Martinović, doc. 15. dr. sc. Roberta Matković, doc. 16. dr. sc. Lina Pliško, doc. 17. dr. sc. Gorana Stepanić, doc. 18. dr. sc. Sandra Tamaro, doc. 19. dr. sc. Igor Grbić, viši asistent 20. dr. sc. Marko Ljubešić, viši asistent 21. dr. sc. Ante Matan, viši asistent 22. dr. sc. Daniel Mikulaco, viši asistent 23. dr. sc. Valter Milovan, viši asistent 24. dr. sc. Marlena Plavšić, viša asistentica 25. Mihovil Dabo, prof., asistent 26. Martina Damiani, prof., asistentica 27. Danijela Doblanović, prof., asistentica


12

28. Fabrizio Fioretti, prof., asistent 29. Boris Koroman, prof., asistent 30. Iva Milovan Delić, prof., asistentica 31. Violeta Moretti, prof., asistentica 32. Dubravka Paljar-Dulibić, prof., asistentica 33. Vanessa Vitković, prof., asistentica 34. Marina Zgrablić, prof., asistentica 35. mr. sc. Davorin Brajković, viši predavač 36. mr. sc. Ana Sekelj, viša predavačica 37. Irena Mikulaco, prof., predavačica 38. Zvonimir Milanović, prof., viši lektor 39. Doriana Rabak, prof., lektorica 40. mr. sc. Dolores Zečević-Butić, lektorica 41. Davor Bulić, znanstveni novak – asistent 42. Teodora Fonović Cvijanović, prof., znanstvena novakinja – asistentica 43. Katarina Gerometta, prof., znanstvena novakinja – asistentica 44. Matija Jelača, prof., znanstveni novak – asistent 45. Robert Kurelić, mag., znanstveni novak – asistent 46. dr. sc. Marija Mogorović Crljenko, znanstvena novakinja - viša asistentica 47. Aleksandra Paić, prof., znanstvena novakinja – asistentica 48. Ivana Poldrugo, prof., znanstvena novakinja – asistentica

Odjel za glazbu

1. mr. art. Bashkim Shehu, red. prof. (trajno zvanje) 2. Massimo Brajković, red. prof. (trajno zvanje) 3. Đeni Dekleva-Radaković, izv. prof. 4. Slavko Magdić, izv. prof. 5. mr. art. Zdenko Osip, izv. prof. 6. mr. art. Franko Božac, doc. 7. Laura Čuperjani, doc. 8. dr. sc. Lada Duraković, doc. 9. Denis Modrušan, doc. 10. mr. art. Mirjana Veljović, doc. 11. dr. sc. Sabina Vidulin Orbanić, doc. 12. Borut Zagoranski, doc. 13. mr. art. Elda Krajcar Percan, viša predavačica 14. Branko Okmaca, prof., viši predavač 15. Sofija Cingula, viša asistentica 16. Dražen Košmerl, viši asistent


13

Sveučilišni interdisciplinarni studij Kultura i turizam :

1. Marieta Djaković, prof., viša predavačica 2. Sunčana Tuksar, prof., predavačica 3. dr. sc. Nataša Urošević, viša asistentica 4. mr. sc. Nikola Vojnović, asistent 5. Tijana Vukić Stjelja, prof., asistentica

Preddiplomski sveu čilišni studij Znanost o moru

1. Emina Durmiši, dipl. mikrobiologinja, asistentica 2. Ines Kovačić, dipl. ing. biologije, asistentica 3. Barbara Treursić, dipl. ing. biologije, asistentica


14

PREGLED STRUČNOGA, ADMINISTRATIVNOGA I POMO ĆNOGA OSOBLJA

Sveučilišna knjižnica

1. mr. sc. Tijana Barbić-Domazet, dipl. knjižničarka, voditeljica 2. dr. sc. Bruno Dobrić, knjižnični savjetnik 3. Katarina Bassani, dipl. knjižničarka 4. Ivan Kraljević, dipl. arhivist i dipl. knjižničar 5. Tea Grujić, dipl. komparatistica književnosti i etnologije, dipl. knjižničarka 6. Damjana Frančić, dipl. polit. i dipl. knjižničarka 7. Loris Šorc, prof. ind. pedagog, dipl. knjižničarka 8. Karin Radetić, prof., dipl. knjižničarka 9. Nives Franić, prof. filozof. i indolog., dipl. knjižničarka 10. Silvano Janko, dipl. ing. 11. Ruža Šutalo, knjižničarka 12. Boris Zenzerović, ekonomist, knjižničar 13. Sonja Brhanić, pomoćna knjižničarka 14. Ornela Žerić, pomoćna knjižničarka 15. Mirjana Milošević, knjiž. dokument., pomoćna knjižničarka 16. Sanja Mejak, suradnik u nastavi, pomoćna knjižničarka 17. Ljubica Vitasović, pomoćna knjižnična radnica 18. Sandra Prenc, pomoćna knjižnična radnica 19. Lena Rojnić, turistički radnik, tajnica 20. Željko Puzjak, knjigoveža, viši restaurator 21. Tilio Brozan, domar 22. Vesna Fabian, spremačica

Knjižnice pri Odjelima

1. Ester Krznarić, dipl. oec., dipl. knjižničarka, voditeljica (zamjena: Vanessa Toić, mag.) 2. Marija Petener-Lorenzin, knjižničarska savjetnica, prof., voditeljica 3. Aleksandar Ćatić, prof.

Studentski centar

1. Slobodan Pola, dipl. oec. - ravnatelj 2. Davor Pavlin, dipl. iur. - pom. ravn. za pravna pitanja i investicije 3. Mirjana Štimac, upr. teh. – voditeljica UJ zajedničke službe 4. Josipa Torbarina Pola, dipl. oec. – voditeljica UJ student servis 5. Slobodanka Zenzerović, VKV – voditeljica UJ prehrana 6. Lana Brčić, suradnica u raz.nast. – ref. u student servisu 7. Tina Trošt, mag. paed. – ref. u student servisu 8. Tomislav Medančić, dipl. iur. – pravni referent 9. Rozana Bijažić, ekonomist – ref. za financ. i knjig. poslove 10. Helena Rubba, SSS – servirka 11. Slavica Jošt – spremačica


15

Zajedni čke službe Sveu čilišta

Glavna tajnica Sveu čilišta

Vesna Mijatović, dipl. iur.

Tajnica Sveu čilišta

Branka Juričić, dipl. iur.

Služba za financijsko-ra čunovodstvene poslove

1. Marijana Kardov-Tomas, dipl. učiteljica 2. mr. sc. Alen Kontošić 3. Grozda Lordan-Mijatović, upravna referentica 4. Helena Poropat, dipl. oec. 5. Sara Rotta, stručna prvostupnica poslovne informatike 6. Nirvana Rumak, oec.

Služba za informati čku potporu

1. Boris Ivezić, dipl. učitelj 2. Aleksandar Sošić, dipl. ing. 3. Branko Velimirović, dipl. ing.

Služba pravnih i kadrovskih poslova

1. Marinela Brkljača-Pucar, upravna pravnica (zamjena: Lorena Bestulić, bacc. oec.) 2. Ariana Brženda, odgojiteljica 3. Barbara Ferro-Ghiraldo, oec. 4. Marijana Marković, odgojiteljica 5. Helena Milošević, dipl. oec. 6. Marija Okmažić, ekonomska tehničarka 7. Luisa Pericin Vukadinović, upravna referentica 8. Sandra Rañenović, odgojiteljica 9. Greta Terman, dipl. iur.

Služba za op će poslove i nabavu

1. Borislavka Bilajac, spremačica 2. Danica Bonassin, spremačica 3. Ivan Božac, domar 4. Jadranka Butković, spremačica 5. Branka Đeri, spremačica 6. Vanda Floričić, spremačica


16

7. Danica Ivanović, spremačica 8. Edi Jugovac, domar 9. Božana Kristić, spremačica 10. Marina Ljevar, spremačica 11. Igor Macan, domar 12. Ferzada Miškić, spremačica 13. Majda Nežić, oec. 14. Simana Perić, spremačica 15. Ana Udović, komercijalist

Služba za studente i ISVU

1. Kristina Alviž, dipl. učiteljica 2. Mladen Bačić, stručni referent 3. Slavka Bileta, bacc. oec. 4. Vladimir Gnip, dipl. oec. 5. Klelija Goldin, ekonomistica za osnovne ekonomske poslove 6. Anita Ivezić-Pasini, oec. 7. Goran Oreč, stručni referent 8. Noris Rosanda, dipl. ing.

Ured za kvalitetu:

Valter Ilić, univ. spec. oec.

Ured za meñunarodnu suradnju

1. Ivona Peternel, dipl. oec. 2. mr. sc. Barbara Unković


17

STUDENTSKI ZBOR

Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile legalna je studentska organizacija odobrena i

financirana od strane Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta, čija je uloga zastupanje i

predstavljanje studenata u svim tijelima Sveučilišta (Senatu, Vijeću Odjela, povjerenstvima

i dr.).

Riječ je o nestranačkom, nezavisnom i nepolitičkom tijelu studenata svih studija na

Sveučilištu čija je zadaća rješavanje studentskih problema te činjenje studentskoga života

što zanimljivijim i ugodnijim.

Svaki student upisom na Sveučilište postaje njegovim članom. Meñu članovima se legalno

biraju predstavnici odjelâ, koji čine Skupštinu Studentskoga zbora, iz čijih se pak redova

onda bira troje predstavnika za Senat Sveučilišta (predsjednik Predsjedništva, zamjenik

predsjednika Predsjedništva i predsjednik Skupštine Studentskoga zbora). Mandat tih

predstavnika traje po dvije godine.

Sadašnji studentski predstavnici1: Odjel za glazbu Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirkovi ć“: Odjel za humanisti čke znanosti Odjel za odgojne i obrazovne znanosti Odjel za studij na talijanskom jeziku Sveučilišni interdisciplinarni studij Kultura i turizam Sveučilišna lista

1 Izbor novih studentskih predstavnika trenutačno je u tijeku, njihova će imena biti objavljena na internetskim stranicama Sveučilišta


18

Studentski pravobranitelj

Projekt uvoñenja studentskoga pravobranitelja počeo je 2001. godine na Filozofskom

fakultetu u Zagrebu. Osmislili su ga studenti koji su tada djelovali u studentskoj udruzi

sociologa „Diskrepancija“. Punih je šest godina bilo potrebno da projekt pravobranitelja

doñe od ideje do zakonske regulative. Godine 2007. postao je dijelom novoga Zakona o

Studentskom zboru i studentskim udrugama. Tim je zakonom odreñeno da svaki fakultet

mora izabrati po najmanje jednoga studentskog pravobranitelja. Studentskoga

pravobranitelja izabire Studentski zbor na mandat od godinu dana, a ista se osoba na to

mjesto može izabrati najviše dva puta.

Studentski se zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli krajem 2008. godine počeo pripremati

za izbor studentskoga pravobranitelja. Prvi je mandat studentskoga pravobranitelja, koji je

istekao u ožujku 2010., bio povjeren Saši Vejzagiću, studentu druge godine diplomskoga

studija povijesti pri Odjelu za humanističke znanosti. U lipnju 2010. za studentsku je

pravobraniteljicu izabrana Jelena Gazdović.

Budući da još ne postoji pravilnik o radu studentskoga pravobranitelja, jedina su prava i

obveze one koje su definirane u Članku 17. Zakona o Studentskom zboru i drugim

studentskim udrugama. Naime, prema spomenutomu članku, pravobranitelj prima pritužbe

studenata i raspravlja s nadreñenim tijelima o pojedinom problemu. Savjetuje studente

kako da ostvare svoja prava. Posreduje pri rješavanju eventualnih problema ili kršenja

prava studenata. Može sudjelovati u stegovnim postupcima koji uključuju studente.

Prilikom rješavanja tih problema pravobranitelj komunicira vertikalno prema postojećoj

hijerarhiji na Sveučilištu, tj. od profesora do rektora. Za sada to su samo opće smjernice

koje služe kao temelj djelovanja studentskoga pravobranitelja. Kada na svim sveučilištima

u Hrvatskoj budu izabrani, zakonom predviñeni, pravobranitelji, počet će izrada

konkretnoga pravilnika.

Uza sva nabrojena prava i obveze, pravobranitelj može savjetovati i sveučilišna tijela u

mogućnostima izmjena postojećih akata u svrhu poboljšanja nastavnoga procesa ili

administrativnih poslova na Sveučilištu. Kako se svakodnevno susreće s problemima


19

studenata na svim odjelima, vrlo je dobro upoznat s problemima koji se javljaju u praksi.

Prisutnost studentskoga pravobranitelja na sveučilištu veoma je korisno jer uvelike pomaže

studentima, ali i administraciji.

Ured studentske pravobraniteljice nalazi se u podrumu zgrade u Ulici I. Matetića Ronjgova

1, gdje je na vratima istaknuto radno vrijeme. Studentska pravobraniteljica ima

predstavnike na pojedinim odjelima kako bi se olakšala i ubrzala komunikacija.


20

STUDENTSKE UDRUGE I PROJEKTI STUDENATA Prema evidenciji Studentskoga zbora o ovogodišnjim djelatnostima studentskih udruga, pri

Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli postoje četiri aktivne studentske udruge te redovito izlaze

jedan godišnji studentski časopis i jedne semestralne studentske novine.

UDRUGE:

- International Students of History Association (ISHA) – klub studenata povijesti

- Klub studenata kroatistike

- Studentska udruga Pula (SUP)

- Vijeće za suradnju studenata Pula (VSS)

- Klub studenata harmonike – Pula (KSH – Pula)

ČASOPISI I NOVINE

1. „Cenzura“ – studentske novine koje izlaze jednom mjesečno, a izdaju ih studenti

udruge Vijeće za suradnju studenata Pula. Glavna je urednica Ivana Ujčić, studentica treće

godine preddiplomskoga studija hrvatskoga jezika i književnosti pri Odjelu za humanističke

znanosti. U časopisu se može pronaći široka lepeza studentskih pitanja, problema i njihovih

razmišljanja, književno-umjetnički kutak, zabavni dio i ostalo. Uredništvo poziva

zainteresirane entuzijaste koji žele objaviti neka svoja razmišljanja ili umjetničko djelo u

časopisu da se jave na adresu elektroničke pošte: [email protected] .

2. „Epulon“ – časopis studenata povijesti koji se izdaje jednom godišnje. Glavni

urednik je Aldo Šuran, student druge godine diplomskoga studija povijesti pri Odjelu za

humanističke znanosti. Časopis je stručnoga tipa i zahtijeva ozbiljan rad koji studenti

povijesti, ali i drugih odsjeka ili odjela, žele objaviti. U svakom broju postoje razne teme na

koje studenti mogu pisati svoje članke. Svake se godine objavljuje tema broja, ali se može

pisati i o velikim bitkama, metodici nastave povijesti, kulturnoj baštini, obljetnicama,

prikazima povijesnih knjiga, zanimljivostima, izvještajima, izvorima za istarsku povijest i

putopisima. Do sada je izašlo sedam brojeva, što „Epulon“ čini časopisom studenata


21

povijesti s najdužom tradicijom u Hrvatskoj. Autori članaka od deset ili više kartica dobivaju

po jedan ECTS. Studenti sami biraju temu o kojoj žele pisati. Svi zainteresirani mogu se

javiti na adresu elektroničke pošte: [email protected] .

UDRUGE

ISHA – International Students of History Associatio n

ISHA je meñunarodna organizacija studenata povijesti nastala 1990. godine. Cilj joj je

povezivanje studenata i poticanje suradnje meñu studentima povijesti iz cijele Europe.

Osnovu te suradnje i povezivanje čine konferencije koje se održavaju svake godine uoči

Uskrsa i predstavljaju najvažnije i najbrojnije okupljanje članova ISHA – International. Povrh

toga, tijekom godine se održava nekoliko seminara koji se od konferencija razlikuju samo

po nešto manjem broju sudionika. Uz to, višegodišnja poznanstva meñu članovima ISHA-e

diljem Europe dovode do osobitih prijateljstava, koja rezultiraju susretima neformalnoga,

prijateljskoga karaktera.

Osnova je službenih ISHA-inih susreta, koji u pravilu traju po tjedan dana, predstavljanje

radova koje tematski odreñuju organizatori. O radovima se raspravlja, iznose se stavovi te

je zamjetna osobita akademska atmosfera svojstvena zapadnjačkomu sustavu školovanja.

Sudjelovanje u radionicama prilika je za stjecanje znanja i iskustva, a obilje slobodnoga

vremena koristi se za upoznavanje grada u kojem se gostuje te kulture, običaja i povijesti

lokalnoga stanovništva. Zabava i noćni izlasci se podrazumijevaju. Upravo stoga ISHA-ini

susreti na odličan način omogućuju pristup velikomu broju informacija, pomniji ulazak u

povjesničarsku struku, stjecanje neprocjenjivih iskustava te idealnu zabavu toliko potrebnu

mladima.

ISHA – Pula je nastala u prosincu 2001. Klub se od svojega nastanka neprestano razvija,

obogaćuje stare i usvaja nove projekte te kontinuirano širi spektar svojega zanimanja.

Članovi su dosad nazočili konferencijama u Nijmegenu 2002., Helsinkiju 2003. i Zagrebu

2009. te su organizirali Konferenciju u Puli 2004. Uz konferencije, posjetili su seminare u


22

Dubrovniku, Heidelbergu, Zagrebu, Marburgu, Nijemegenu, organizirali velik broj stručnih

izleta za članove, ali i za cijeli Odsjek za povijest, diljem zemlje i inozemstva.

Zainteresirani se studenti povijesti mogu javiti na adresu elektroničke pošte:

[email protected] .

Klub studenata kroatistike

Klub studenata kroatistike je zamišljen početkom 2009. godine, no još nije službeno

registriran pri Državnom uredu. Iako ne mogu službeno, studenti su neformalno u suradnji s

pojedinim profesorima Odsjeka za hrvatski jezik i književnost te televizijskom kućom NIT

vrlo uspješno realizirali svoj prvi projekt, televizijsku emisiju „Jezik na žlicu“, koja se jednom

mjesečno prikazuje na spomenutom televizijskom programu. Za trud pri izvoñenju emisije

studenti dobivaju jedan ECTS za izvannastavne aktivnosti.

SUP – Studentska udruga Pula

Predsjednik udruge: Luka Blagović

Lokacija: bivša vojarna Karlo Rojc

CILJEVI

Cilj je Studentske udruge Pula poticanje poboljšanja studentskoga standarda, uvjeta

studiranja te prosvjetnih, kulturnih i socijalnih programa, te realizacija uvjeta koji će

okarakterizirati grad Pulu kao sveučilišni i studentski grad.

DJELATNOSTI

Udruga se bavi organiziranjem tematskih tribina i večeri, priredbi, koncerata, izložbi,

predavanja, seminara, radionica i slično, kao i suradnjom s klubovima i udrugama iz zemlje

i inozemstva te sudjelovanjem na domaćim i meñunarodnim skupovima, seminarima i slično

koji su u vezi s ciljevima i djelatnošću Udruge.


23

PROJEKTI

• pokretanje inicijative i realizacija projekta „SMC“

• prosvjed „Podne nam je“ – apel na gradsku vlast

• sudjelovanje u organizaciji prosvjeda za besplatno obrazovanje 5. studenoga 2008.

• suradnja s istarskim klubovima iz Trsta, Rijeke i Zagreba – tradicionalno okupljanje

na „Istrijadi“

• izložbe

• koncerti

• radionice

VSS – Vijeće za suradnju studenata Pula

Vijeće za suradnju studenata studentska je udruga nastala 2008. godine. Članovima mogu

biti svi studenti Odjela za humanističke znanosti, Odjela za studij na talijanskom jeziku i

Odjela za glazbu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Udruga ima tendenciju širenja na cijelo

sveučilište ovisno o interesu studenata s ostalih odjela.

Ciljevi Udruge su:

• povezivanje i suradnja sa studentskim, grañanskim i drugim organizacijama na

sveučilištima u Republici Hrvatskoj te ostalim udrugama u Republici Hrvatskoj i u

svijetu

• skrb o punom poštivanju studentskih prava i sloboda te jednakopravnosti studenata

• zaštita standarda i socijalnoga statusa studenata

• poticanje i unaprjeñenje kulturnih, zabavnih, sportskih i edukativno-istraživačkih

djelatnosti studenata na interdisciplinarnoj i stručnoj razini.

U svrhu ostvarenja svojih ciljeva Udruga obavlja sljedeće djelatnosti:

• poticanje istraživačke djelatnosti studenata svih studija na svim sveučilištima u

Republici Hrvatskoj i svim njihovim sastavnicama

• organiziranje edukativnih izleta za članove i ostale zainteresirane studente


24

• organiziranje tribina, skupova, seminara i sl. za studente u vezi s probematikom i

interdisciplinarnošću studija na svim sveučilištima u Republici Hrvatskoj i svim

njihovim sastavnicama

• promocija udruge u sredstvima javnog priopćavanja

• sudjelovanje na domaćim i meñunarodnim skupovima, seminarima i sl. povezanima

s obrazovnim, kulturnim i drugim djelatnostima studenata

• pomoć studentima u ostvarivanju njihovih prava posredovanjem u komunikaciji

izmeñu studenata i upravnih tijela sveučilišnih i drugih institucija

• aktivna suradnja i sudjelovanje u akcijama i programima sa studentskim i drugim

organizacijama u Republici Hrvatskoj i svijetu

• organiziranje prigodnih kulturno-umjetničkih, sportskih i drugih programa

• izdavanja publikacija i časopisa iz područja svoje djelatnosti sukladno zakonu.

Vijeće se sastoji od koordinatora koji predlažu projekte i oko njih se stvara tim studenata

odgovornih za realizaciju projekta. Za tekuću se akademsku godinu planiraju sljedeći

projekti:

• studentske novine „Cenzura“

• radionica Kazališta potlačenih

• tematska izložba

• projekcije dokumentarnih filmova

• vodič za studente

• studentski kulturno-umjetnički festival u Puli.

Do sada su realizirani projekti:

• tri broja studentskih novina „Cenzura“

• vodič kroz studij za studente prve godine preddiplomskoga studija

• radionica Kazališta potlačenih

• projekcije povijesnih dokumentarnih filmova

• sudjelovanje u organizaciji prosvjeda za besplatno obrazovanja 5. studenoga 2008.

Udruzi su uvijek potrebni i dobrodošli novi članovi. Zainteresirani se studenti mogu javiti na

adresu elektroničke pošte: [email protected] .


25

SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA I KNJIŽNICE ODJELÂ Adresa: Herkulov prolaz 1, 52100 Pula

Telefon: 052/213-888; 388-831; 388-832

Telefaks: 052/214-603

Elektroni čka pošta: [email protected]

Mrežno mjesto: www.skpu.hr

Radno vrijeme: radnim danom 8 – 24 sata, subotom 8 – 13 sati.

Voditeljica : mr. sc. Tijana Barbić-Domazet, dipl. knjižničarka

Opći podaci

Knjižnica je ustanova od posebnoga interesa Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli, Istarskoj

županiji i Gradu Puli, koji financiraju njezinu djelatnost. Ona je sastavni dio infrastrukture

znanstvenoga i nastavnoga rada na pulskom Sveučilištu. Sveučilišna se funkcija sastoji u

prikupljanju i osiguravanju maksimalne dostupnosti grañi potrebne u visokoškolskoj nastavi

i znanstvenoistraživačkomu radu na Sveučilištu. Knjižnica vodi zajedničku bazu podataka

knjižnica u sklopu Sveučilišta.

Pored sveučilišne funkcije ona ujedno ima i funkciju javne općeznanstvene knjižnice,

kojom se osim studenata koriste i grañani i učenici Pule i cijele Istre.

Računalnom obradom priljeva grañe od 1988. nastala je bibliografska baza s više od

130.000 zapisa, koja je od 2003. povezana u mrežu hrvatskih knjižnica, s mogućnošću

pretraživanja knjižnoga fonda internetom. Zahvaljujući uključenosti Knjižnice u CARNET

(hrvatsku akademsku mrežu), korisnici mogu besplatno pretraživati internet. Knjižnica se

bavi i izdavaštvom i prireñivanjem kulturnih programa (izložbi, predavanja, predstavljanja

knjiga).


26

Organizacijski je strukturirana kroz Odjel obrade knjižnične grañe (obuhvaća djelatnosti

vezane za nabavu i akcesiju, opći fond knjiga, periodiku i zbirke), Posudbeni i informacijski

odjel (uključuje referalnu djelatnost i kataloge, posudbu i rad u čitaonici) i Opći odjel.

Povijest Knjižnice

Knjižnica je osnovana 21. prosinca 1949. pod nazivom Naučna biblioteka, a njezin je

osnivač bio Komitet za naučne ustanove, sveučilišta i visoke škole iz Zagreba. U rješenju o

osnivanju navedene su njezine dvije osnovne zadaće: pomaganje znanstvenom radu i

prikupljanje knjižnične grañe koja se odnosi na Istru, te su i danas konstanta u njezinu

radu. Zahvaljujući razvoju prve navedene zadaće, Knjižnica od 1979. obavlja sveučilišnu

funkciju, a razvijanjem druge zadaće nastao je bogati fond regionalne Zavičajne zbirke

Histrica. Prilikom osnutka dodijeljen joj je fond Pokrajinske knjižnice Istre, koji je sadržavao

oko 30.000 svezaka. Knjižnica je 1958. stekla zakonsko pravo na obvezan primjerak svih

tiskanih publikacija iz Hrvatske.

Od 1961. do 1994. godine vlasnik je i osnivač Knjižnice Općina Pula. Godine 1979.

Knjižnica je udružena u Sveučilište u Rijeci, a 1994. ono je postalo i njezinim vlasnikom i

osnivačem. U skladu s tim 1995. dodijeljen joj je sadašnji naziv. U prosincu 2006. Knjižnica

je uključena u Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, kao njegova sastavnica.

Knjižnica je od 1968. smještena u zgradi koja je sagrañena 1908. kao državna pučka

škola. Raspolaže s oko 2.800 četvornih metara prostora na pet lokacija. Zbirka Mornarička

knjižnica smještena je u Dom hrvatskih branitelja (Leharova 1, 1. kat), a Spomen-soba

A.Smareglie u skladateljevoj rodnoj kući na adresi Augustov prolaz 3.

Informacije o knjižnici

Knjižnicom se mogu koristiti sve osobe starije od 16 godina. Korisnicima su na

raspolaganju dvije čitaonice s ukupno 60 sjedećih mjesta: velika (50 mjesta), i mala (tzv.

profesorska, s 12 mjesta). U njima se koristi grañom koja se ne izdaje izvan ustanove.

Mala čitaonica ima i referentnu zbirku u otvorenom pristupu. Meñuknjižničnom se

posudbom mogu naručiti knjige ili preslike članaka iz drugih hrvatskih, europskih i svjetskih

knjižnica.


27

Mrežnim stranicama Knjižnice korisnici ostvaruju izravan pristup katalozima Knjižnice i

skupnom katalogu knjižnicâ Sveučilišta te pristup bazama podataka (računalna

bibliografska baza s oko 140.000 zapisa)

Knjižnica obavlja usluge preslikavanja grañe i posjeduje koračnu kameru za

mikrofilmiranje, opremu za reproduciranje s mikrofilma na papir i čitač mikrofilmova. U

knjižnici djeluje knjigovežnica.

Knjižnica redovito organizira edukativne tečajeve kojima se studenti i učenici upućuju u

korištenje katalogom, bazom podataka i drugim knjižničnim informacijskim pomagalima.

Knjižnica izrañuje CIP-zapise za izdavače iz Istarske županije.

Knjižnični fond obuhvaća preko 314.000 svezaka knjiga, 6.306 naslova periodike, od čega

1.097 naslova novina i 5.209 naslova časopisa, 40 svezaka i 26 kutija rukopisa

znanstvenika iz Istre, oko 270 doktorskih i magistarskih radova, 240 VHS-ova, 208 DVD-

ova, 3.914 CD i CD-ROM-ova i drugu knjižničnu grañu. Prema sadržaju obuhvaćeno je

cjelokupno područje ljudskih znanja. U sklopu Knjižnice postoji više specijalnih zbirki, a

najpoznatije su Zavičajna zbirka Histrica i Mornarička knjižnica:

• Mornarička knjižnica - K. u. k. Marine-Bibliothek (registrirani spomenik kulture

Republike Hrvatske) sadrži 20.371 svezak znanstvenih i stručnih publikacija iz

cijeloga svijeta koje su objavljene do 1918. Prema sadržaju zastupljene su

publikacije o pomorstvu i znanosti koje se primjenjuju u pomorstvu, kao i

humanističke znanosti (osobito povijest).

• Zavičajna zbirka “Histrica” sadrži djela o Istri, djela autorâ iz Istre i djela koja su do

1945. objavljena u Istri. Sadrži oko 15.000 svezaka monografija, oko 2.200

svezaka časopisa i 384 naslova novina. Ovdje je i 34 sv. flacijana - djela M.

Vlačića (Mathias Flacius Illyricus, 1520-1575), roñenog u Labinu, koji je u

Njemačkoj djelovao kao reformator.

• Biblioteca provinciale dell’Istria (Pokrajinska knjižnica Istre) osnovana je 1930. u

Puli. Sadrži oko 30.000 svezaka, od čega je oko 90 posto na talijanskome jeziku.


28

• Zbirka starih i rijetkih knjiga i rukopisa sadrži oko 200 svezaka knjiga (inkunabule,

knjige iz 16. i 17. st., Croaticu objavljenu do 1850., rijetke knjige iz kasnijega

razdoblja te rukopise i korespondenciju važnih Istrana iz 19. st). U zbirci su četiri

inkunabule.

• Glazbena zbirka sadrži oko 700 svezaka notnih publikacija i fonoteku s oko 2.500

zvučnih zapisa, pretežito klasične glazbe (CD, LP, glazbene kasete).

• Spomen-soba Antonija Smareglie (1854. − 1929.) otvorena je 2004. u

skladateljevoj rodnoj kući u Puli (Augustov prolaz 3, pored Foruma).

Dokumentarna graña o A. Smaregli obuhvaća autografe partitura, pisma,

fotografije, plakate, glazbene snimke i dr.

• Grafička zbirka sadrži 541 svezak tiskanih grafičkih mapa, razglednice, fotografije,

plakate i dr.

• Spomen-soba Mije Mirkovića – Mate Balote sadrži njegovu ostavštinu koja se

sastoji od 4166 svezaka knjiga i periodike, te originalnog inventara iz njegove

radne sobe.

• Ostavština Eduarda Čalića sadrži 784 znanstvene i publicističke knjige koje se

bave istraživanjem nacizma, fašizma, antisemitizma, holokausta te uzroka i

posljedica Drugog svjetskog rata. Knjige su pretežito na njemačkom, te na

francuskom, engleskom, hrvatskom i drugim jezicima

KNJIŽNICE ODJELÂ

U okviru Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli uz Sveučilišnu knjižnicu djeluju i tri knjižnice

odjelâ:

1. Knjižnica Odjela za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo M irkovi ć» s 11.600 svezaka

knjiga, 200 naslova stranih i domaćih časopisa, 550 kom audiovizuelne grañe (AV) i

diplomskih (završnih radova)

• voditeljica: Ester Krznarić, dip. oec. i dipl. knjižničarka (zamjena: Vanessa Toić,

prof.)

• adresa: Preradovićeva 1 (nova zgrada), Pula


29

• Tel: 052/377-014;

• E-mail: [email protected]

• radno vrijeme: 8 – 18 sati

2. Knjižnica Odjela za humanisti čke znanosti, Odjela za glazbu i Odjela za studij na

talijanskom jeziku s oko 23.000 svezaka knjiga, 227 naslova stranih i domaćih časopisa,

850 kom AV grañe

• voditeljica: Marija Petener-Lorenzin, knjižničarska savjetnica, prof.

• adresa: I. Matetića Ronjgova 1, Pula

• Tel: 052/377-518; telefaks: 052/211-713


• radno vrijeme: svaki dan od 10 do 13 te srijedom poslijepodne od 15 do 18.30

sati

3. Knjižnica Odjela za odgojne i obrazovne znanosti s 7.500 svezaka knjiga, 110

naslova periodike, 1400 AV i diplomskih radova

• voditelj: Aleksandar Ćatić, prof.

• adresa: I. Matetića Ronjgova 1, Pula

• Tel: 052/377-551


• radno vrijeme: 10 - 13 sati

Knjižnice odjelâ spadaju u red visokoškolskih i specijalnih knjižnica (ovisno o studijskim

grupama) te su kao takve sastavni dio znanstveno-nastavne i istraživačke infrastrukture

Sveučilišta. Svojim fondovima i uslugama, na najsuvremeniji način doprinose razvoju

znanosti i pomažu unapreñivanju odgojno-obrazovnoga i znanstveno-istraživačkoga rada.

Prvenstveno su namijenjene studentima i nastavnicima, ali i vanjskim korisnicima koji se

bave znanstvenim radom.


30

STUDENTSKI CENTAR Adresa: Stiglicheva 26, 52100 Pula

Telefon: 052/540-755

Telefaks: 052/540-360


Ravnatelj : Slobodan Pola, dipl. oec.

Studentski centar Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli radi na ostvarivanju cjelovitosti i

potrebnoga stupnja studentskoga standarda u sustavu visoke naobrazbe. Osnovan je 1.

siječnja 2011. kao samostalna ustanova i sastavnica Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli..

Organizirano i sustavno djelovanje na poboljšanju studentskoga standarda u Puli počinje

1995., kada je formirana ustrojbena jedinica studentskoga standarda Pula u sklopu

Studentskoga centra u Rijeci. Organizira se prehrana pulskih studenata u restoranu

"Markat", koju subvencionira Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa, isprva bonovima,

a poslije "iksicama". Povećanjem broja studenata krajem 2006. u sustav subvencionirane

prehrane ulazi i restoran u Domu hrvatskih branitelja.

Radi osiguranja kvalitetnije i raznovrsnije ponude studentske prehrane 8. svibnja 2008.

otvoren je restoran "Indeks" u prizemlju nove zgrade Odjela za ekonomiju i turizam «Dr.

Mijo Mirković" Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.

Studenti u privatnom smještaju posredstvom Studentskoga centra Pula dobivaju potporu

koju u iznosu od 147 kuna dodjeljuje Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa. Natječaj

za dobivanje potpore raspisuje se svake godine u listopadu za tekuću akademsku godinu.

Planovima Sveučilišta i Studentskog centra počele su pripreme za gradnju Studentskoga

doma i restorana u sklopu budućega Sveučilišnog kampusa na području bivše Opće

bolnice u Puli. Dom će imati 148 ležajeva u dvokrevetnim sobama, internetsku vezu,


31

računalnu učionicu, TV salu. Studentski restoran će se izgraditi na mjestu bivše kuhinje

Opće bolnice Pula. Restoran će imati kapacitet 1200 obroka dnevno sa 432 sjedeća

mjesta. U sklopu restorana biti će picerija sa kafe barom

Studentski servis koji djeluje u sklopu Studentskoga centra omogućuje studentima i

učenicima završnih razreda srednjih škola privremeno i povremeno zapošljavanje. Tisuće

studenata cijele godine, a posebno ljeti, posredstvom studentskoga servisa sebi

osiguravaju dodatnu zaradu, čime poboljšavaju svoj standard.

Studentski centar svoju aktivnost usmjerava i na razvoj ostalih aktivnosti - sportskih,

kulturnih i zabavnih - te podupire djelatnosti multimedijalnoga studentskog centra u

"Rojcu".

Studentski restoran "Indeks"

U sklopu Studentskog centra Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, 5. svibnja 2008. otvoren je

studentski restoran u prizemlju nove zgrade Odjela za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo

Mirković“. Restoran je otvoren radi obogaćivanja prehrane studenata te omogućavanja

druženja studenata za vrijeme stanki izmeñu i nakon predavanja.

Na prostoru od 160 četvornih metara sa 60 sjedećih mjesta te još 40 na terasi, po principu

samoposluge, studentima se u klimatiziranom prostoru nude razna jela i napici.

U ponudi je nekoliko vrsta sendviča i tosta, kolača i slastica te raznih vrsta sezonskih

salata. U restoranu se mogu konzumirati topli i hladni napici te mliječni proizvodi (mlijeko i

jogurti).

Cijene su usklañene s cijenama u drugim studentskim restoranima u Republici Hrvatskoj, a

od Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa zatražena je mogućnost plaćanja pomoću

«iksica».


32

U restoranu je omogućeno organiziranje domjenaka u povodu promocija diplomanata i

drugih svečanosti, raznih videoprezentacija te likovnih izložbi, kao i drugih aktivnosti prema

interesu studenata i djelatnosti Sveučilišta.

Voditelj studentske prehrane u restoranu je Slobodanka Zenzerović, VKV kuharica s

dugogodišnjim iskustvom u voñenju restorana, a prema potrebi angažiraju se i studenti

preko studentskoga servisa.

Restoran „Indeks“ je za studente i zaposlenike Sveučilišta otvoren svakoga radnog dana

od 7:30 do 15:30 sati, a subotom od 8:00 do 12:00 sati ili prema rasporedu predavanja.


33

PSIHOLOŠKO SAVJETOVALIŠTE ZA STUDENTE Aktivnosti

U savjetovalištu se pružaju usluge individualnog i grupnog savjetovanja te se organiziraju

tematske radne grupe i tribine.

U savjetovalištu se ne daju recepti, nego mogućnost za istraživanje i otkrivanje vlastitih

odgovora uz našu stručnu psihološku podršku i voñenje.

Najčešći razlozi javljanja u savjetovalište

• teškoće u studiranju, kao što su: teškoće u učenju, prilagodba na studij, ispitna

anksioznost, loša organizacija vremena...

• teškoća u odnosima s drugima: partnerima, obitelji, prijateljima…

• nezadovoljstvo sobom: kriza identiteta, seksualnost, samopouzdanje, usamljenost,

depresivnost, izgled...

Diskrecija

Usluge savjetovališta u potpunosti su povjerljive (Čl 23. Kodeksa etike psihološke

djelatnosti), a podaci o korištenju usluga savjetovališta ne ulaze ni u jedan studentski

dokument.

Osoblje

Usluge savjetovanja pružaju psihologinje posebno kvalificirane u području psihologije

savjetovanja: Ester Jadreško, psihoterapeutkinja i Nevija Srdoč, dipl. psihologinja.

Voditeljica savjetovališta je dr. sc. Marlena Plavšić.

Radno vrijeme

U savjetovalište je moguće doći samo uz prethodnu najavu telefonom za termine:

Nevija Srdoč: 091 72 31 035 i Ester Jadreško: 091 50 48 505. Termini se odreñuju na

početku akademske godine i stavljaju na www.unipu.hr

Adresa: Preradovićeva 1/1 - podrum, soba broj 7.

Cijena

Sveučilište financira rad savjetovališta, pa su usluge za studente i studentice besplatne.


34

URED ZA MEĐUNARODNU SURADNJU

Aktivnosti Ureda za meñunarodnu suradnju:

- koordinacija aktivnosti sastavnica Sveučilišta i zajedničko planiranje vrsta suradnje

- administrativna i organizacijska pomoć studentima i sveučilišnim djelatnicima

prilikom njihova prijavljivanja i uključivanja u meñunarodnu razmjenu te povratka s

nje

- provoñenje programâ meñunarodne razmjene: Erasmus i Ceepus

- organizacija i voñenje meñunarodnih ljetnih škola

- administrativna i organizacijska pomoć stranim studentima i sveučilišnim

djelatnicima koji dolaze na naše sveučilište

- ureñenje i trajni nadzor ponude silaba studijskih programa na stranom jeziku na

mrežnim stranicama Sveučilišta

- suradnja s poslovnim i javnim sektorom uže i šire regije.

Prorektor za me ñunarodnu suradnju: dr. sc. Ivan Jurković, izv. prof.

Telefon: 052/377-088


Stru čna suradnica za me ñunarodnu suradnju i mobilnost: Ivona Peternel, dipl. oec.

Telefon: 052/377-088


Mrežno mjesto: www.unipu.hr Popis ECTS-povjerenika Sveu čilišta Jurja Dobrile u Puli: ECTS-KOORDINATOR NA RAZINI SVEU ČILIŠTA: dr. sc. Marinko Škare, red. prof.

1. ODJEL ZA EKONOMIJU I TURIZAM „DR. MIJO MIRKOVI Ć“ i SVEU ČILIŠNI PREDDIPLOMSKI INTERDISCIPLINARNI STUDIJ KULTURA I TURIZAM : dr. sc. Dean Sinković, viši asistent


35

2. ODJEL ZA HUMANISTI ČKE ZNANOSTI • ODSJEK ZA POVIJEST: Robert Kurelić, mag. • ODSJEK ZA KROATISTIKU: dr. sc. David Mandić, doc. • ODSJEK ZA ROMANSKU I KLASI ČNU FILOLOGIJU: dr. sc. Sandra

Tamaro, doc. 3. ODJEL ZA GLAZBU: dr. sc. Sabina Vidulin-Orbanić, doc. 4. ODJEL ZA ODGOJNE I OBRAZOVNE ZNANOSTI: dr. sc. Ivana Paola Gortan

Carlin i Irene Rigo, prof. 5. ODJEL ZA STUDIJ NA TALIJANSKOM JEZIKU: dr. sc. Eliana Moscarda-

Mirković, viša asistentica 6. PREDDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ ZNANOST O MORU: Barbara Treursić,

dipl. ing.

Ured vodi brigu o meñunarodnim projektima i programima, putem aktivnosti usmjerenih na

rad s meñunarodnom znanstveno-istraživačkim i edukativnim projektima.

Usluge ureda su namijenjene internom akademskom osoblju kao stručna podrška u

odabiru izvora meñunarodnih financiranja, savjeta oko projektnih prijava i oblikovanja

projektne ideje, te kontaktiranje i pregovaranje s vanjskim partnerima, EU institucijama i

poslovnim okruženjem.

Aktivnosti koje se provode u okviru meñunarodnih projekata jesu:

• podrška u potrazi za projektnim natječajima i mogućnostima financiranja projekata

na meñunarodnom i nacionalnom nivou.

• savjetodavna podrška akademskom osoblju prilikom stvaranja projektne ideje, u

procesu pripreme i prijave meñunarodnih projekata.

• podrška u prikupljanju potrebne administrativne dokumentacije za prijavu

meñunarodnih projekata.

• pomoć u voñenju, koordiniranju aktivnosti i završavanju meñunarodnih projekata.

• organiziranje radionica, predavanja i informativnih dana na temu projekata u

suradnji s Ministarstvom, Agencijom i predstavnicima Fondova.

• poticanje partnerstva s poduzećima iz gospodarstva i javnog sektora. Ured

preuzima ulogu spone i moderatora u stvaranju poveznica s okruženjem

(institucijska partnerstva) u cilju uključivanja u meñunarodne projekte.


36

• EURAXCESS Local Contact Point (usluga usmjerena meñunarodnoj znanstvenoj

zajednici kako bi se olakšalo ugošćivanje stranih znanstvenika na našem

Sveučilištu, te ih uključilo u hrvatske i meñunarodne znanstvene projekte).

• priprema dokumentaciju za prijave na natječaje za znanstvene projekte, programe

i fondove u zemlji i inozemstvu,

• voñenje evidencije o meñunarodnim znanstvenim projektima i istraživačima,

Sveučilište Pula ima iskustva u TEMPUS i raznim IPA projektima. Koristimo engleski,

talijanski i hrvatski jezik u projektima, te smo otvoreni za suradnju na svim projektnim

linijama unutar Europe i izvan nje. Raspolažemo specifičnim rasponom znanja iz

društvenih, humanističkih, umjetničkih područja znanosti i znanosti o moru koja u

kombinaciji predstavljaju jedinstven spoj sinergije i istraživačke perspektive. Ako ste

zainteresirani za zajedničku suradnju u meñunarodnim projektima kontaktirajte nas.

KONTAKTI: dr. sc. Ivan Jurković tel: +385 52 377 552 Prorektor za meñunarodnu suradnju e-mail: [email protected] mr. sc. Barbara Unković tel: +385 52 377 557 stručna suradnica za meñunarodne e-mail: [email protected] projekte i programe Adresa: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Zagrebačka 30 52100 Pula Hrvatska


37

URED ZA ZNANOST I ISTRAŽIVANJE

Aktivnosti Ureda za znanost i istraživanje:

• priprema dokumentaciju za prijave na natječaje za znanstvene projekte, programe i

fondove u zemlji i inozemstvu,

• voñenje evidencije o svim znanstvenim projektima i istraživačima,

• obavljanje poslova vezanih uz organizaciju konferencija, sastanaka, prezentacija i

radionica,

• ostali poslovi po nalogu prorektora za znanost i istraživanje, po potrebi i prorektora

za meñunarodnu suradnju te glavnog tajnika.

Prorektorica za znanosti i istraživanje dr. sc. Marli Gonan Božac, red. prof.

Telefon: 052/377-020


Mrežno mjesto: www.unipu.hr


38

URED ZA KVALITETU

Ured za kvalitetu osnovan je u prosincu 2007. kao jedna od ustrojbenih jedinica Sustava

za kvalitetu Sveučilišta koji postoji od osnutka Sveučilišta. Uz Glavni odbor za kvalitetu

Sveučilišta i odbore za kvalitetu sastavnicâ čini „infrastrukturu“ sustava. Sustav je ustrojen

na temelju domaće i inozemne regulative, smjernica EU-a, primjera dobre prakse, ISO

standarda kvalitete, iskustava nekadašnjih fakulteta (današnjih sastavnica Sveučilišta) i

okolnosti specifičnih za naše Sveučilište.

Zadaća je Ureda stvaranje mreže za osiguranje, upravljanje i promicanje kvalitete na

Sveučilištu i integriranja Sveučilišta u nacionalnu mrežu za unaprjeñenje kvalitete. Takoñer

je pokretač i koordinator inicijativa i provedbe razvojnih programa u svrhu kontinuiranoga

osiguranja, upravljanja i promicanja kvalitete. Ured utvrñuje karakteristične pokazatelje

kvalitete i organizira njihovo sustavno praćenje te posebice:

• potiče i organizira stalne rasprave o kvaliteti, širenje kulture kvalitete u akademskoj i neakademskoj javnosti,

• aktivno sudjeluje i koordinira izradu dokumentacije sustava za kvalitetu, • definira standarde i kriterije kvalitetnoga funkcioniranja sastavnica Sveučilišta, • razvija postupke vanjskoga i unutarnjega vrjednovanja, metode za istraživanje

različitih aspekata kvalitete obrazovanja kao i različitih ciljnih populacija (studenata, nastavnika, administrativnoga osoblja, rukovoditelja, poslodavaca, javnog mnijenja),

• provodi analize i prikuplja informacije o kvaliteti od svih korisnika sustava, • istražuje uzroke nekvalitetnoga, neučinkovitoga i predugoga studiranja, • uspostavlja sustav interne prosudbe kao temeljne pretpostavke osiguranja,

upravljanja kvalitetom i njezina promicanja, • osigurava povratne informacije od studenata i usmjerava njihove sugestije,

prijedloge i kritike, • potiče i organizira stručno usavršavanje nastavnika, suradnika, rukovoditelja i

administrativnoga osoblja.

Stru čni suradnik: Valter Ilić, univ. spec. oec.

Telefon: 052/377-556

Elektroni čka pošta: [email protected], [email protected]


39

URED ZA AKADEMSKO PRIZNAVANJE INOZEMNIH VISOKOŠKOLSKIH KVALIFIKACIJA I RAZDOBLJA STUDIJA

Priznavanje inozemnih visokoškolskih kvalifikacija i razdoblja studija obavlja se

sukladno Zakonu o priznavanju inozemnih obrazovnih kvalifikacija („Narodne novine“, br.

158/03, 198/03 i 138/06), članka 38. Statuta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli te Pravilnika o

akademskom priznavanju inozemnih vioskoškolskih kvalifikacija i razdoblja studija na

Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli.

Voditeljica Ureda: dr. sc. Ines Kersan-Škabić, izv. prof.

Članovi Povjerenstva:

1. dr. sc. Danijela Križman Pavlović, izv. prof., Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“

2. dr. sc. Elis Deghenghi Olujić, red. prof., Odjel za studij na talijanskom jeziku 3. dr. sc. Nevenka Bihari, znanstvena savjetnica, Studij „Znanost o moru“ 4. Marieta Djaković, prof., viša predavačica, Interdisciplinarni studij „Kultura i turizam“ 5. dr. sc. Mirjana Benjak, izv. prof., Odjel za humanističke znanosti 6. mr. sc. Snježana Močinić, viša predavačica, Odjel za odgojne i obrazovne znanosti 7. Denis Modrušan, doc., Odjel za glazbu

Akademsko priznavanje inozemnih visokoškolskih kval ifikacija

Akademsko priznavanje podrazumijeva priznavanje inozemne visokoškolske kvalifikacije

isključivo u svrhu nastavka obrazovanja na Sveučilištu. Akademsko vrjednovanje

inozemnih visokoškolskih kvalifikacija obavlja se sukladno Kriterijima za vrjednovanje

inozemnih visokoškolskih kvalifikacija Agencije za znanost i visoko obrazovanje.

Priznavanje razdoblja studija provedenoga na inozem noj visokoškolskoj ustanovi

Priznavanje razdoblja studija podrazumijeva priznavanje razdoblja studija provedenoga na

inozemnoj visokoškolskoj ustanovi isključivo u svrhu nastavka obrazovanja na Sveučilištu.

U postupku priznavanja razdoblja studija uzima se u obzir svjedodžba ili prijepis ocjena

visokoškolske ustanove kojom se potvrñuje da je student uspješno ispunio propisane

zahtjeve za to razdoblje studija, ukoliko postoji prethodni sporazum izmeñu Sveučilišta i

visokoškolske ustanove ili nadležnoga tijela odgovornoga za relevantno razdoblje studija.


40

POPIS PREDDIPLOMSKIH, DIPLOMSKIH I POSLIJEDIPLOMSKIH STUDIJA

Visoko u čilište - Odjel (Odsjek) / Studij Trajanje studija (godine) ECTS bodovi

ODJEL ZA EKONOMIJU I TURIZAM „DR. MIJO MIRKOVI Ć“ U PULI

Preddiplomski sveučilišni studij Ekonomija 3 180 Preddiplomski sveučilišni studij Poslovna ekonomija ; smjerovi: Financijski management, Turizam, Poslovna informatika, Marketinško upravljanje, Management i poduzetništvo

3 180

Preddiplomski sveučilišni studij Informatika 3 180 Preddiplomski sveučilišni interdisciplinarni studij Kultura i turizam 3 180

Diplomski sveučilišni studij Ekonomija 2 120 Diplomski sveučilišni studij Poslovna ekonomija ; smjerovi: Financijski management, Turizam i razvoj, Poslovna informatika, Marketinško upravljanje, Management i poduzetništvo

2 120

Diplomski sveučilišni interdisciplinarni studij Kultura i turizam 2 120 Poslijediplomski specijalistički studij Ljudski resursi i društvo znanja 1 60

Poslijediplomski specijalistički studij Europske integracije, regionalni i lokalni ekonomski razvoj 1 60

Poslijediplomski sveučilišni studij Nova ekonomija 3 180

ODJEL ZA ODGOJNE I OBRAZOVNE ZNANOSTI U PULI Integrirani sveučilišni Učiteljski studij s nastavom na hrvatskom jeziku 5 300

Integrirani sveučilišni Učiteljski studij s nastavom na talijanskom jeziku 5 300

Stručni studij Predškolskog odgoja s nastavom na hrvatskom jeziku 3 180

Stručni studij Predškolskog odgoja s nastavom na talijanskom jeziku 3 180

ODJEL ZA GLAZBU U PULI

Preddiplomski sveučilišni studij Glazbena pedagogija 4 240

Preddiplomski sveučilišni studij Klasi čna harmonika 4 240

Preddiplomski sveučilišni studij Klavir 4 240

Preddiplomski sveučilišni studij Solo pjevanje 4 240 Diplomski sveučilišni studij Glazbena pedagogija 1 60

Diplomski sveučilišni studij Klasi čna harmonika 1 60

ODJEL ZA HUMANISTI ČKE ZNANOSTI U PULI

Jednopredmetni:


41

Preddiplomski sveučilišni studij Hrvatski jezik i književnost ; smjer: nastavnički 3 180

Preddiplomski sveučilišni studij Povijest 3 180

Preddiplomski sveučilišni studij Talijanski jezik i književnost 3 180

Diplomski sveučilišni studij Hrvatski jezik i književnost; smjerovi: nastavnički i znanstveni 2 120

Diplomski sveučilišni studij Povijest, smjer: znanstveni 2 120

Dvopredmetni: Preddiplomski sveučilišni studij Hrvatski jezik i književnost ; smjerovi: nastavnički i opći 3 180

Preddiplomski sveučilišni studij Povijest 3 180 Preddiplomski sveučilišni studij Talijanski jezik i književnost; smjerovi: nastavnički i prevoditeljski 3 180

Preddiplomski sveučilišni studij Latinski jezik i rimska književnost 3 180

Diplomski sveučilišni studij Hrvatski jezik i književnost; smjer: nastavnički 2 120

Diplomski sveučilišni studij Povijest; smjer: nastavnički 2 120 Diplomski sveučilišni studij Talijanski jezik i književnost; smjerovi: nastavnički i prevoditeljski 2 120

ODJEL ZA STUDIJ NA TALIJANSKOM JEZIKU U PULI Preddiplomski sveučilišni studij Talijanski jezik i književnost, smjerovi: nastavnički, književno-kulturološki, filološki

3 180

Diplomski sveučilišni studij Talijanski jezik i književnost, smjerovi: nastavnički, književno-kulturološki, filološki 2 120

PREDDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ ZNANOST O MORU 3 180

POSLIJEDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ studijskog programa POSLIJEDIPLOMSKI DOKTORSKI STUDIJ , smjerovi: Financije, Računovodstvo, Marketing, Menadžment, Turizam

3 180


42

KALENDAR ZA AKADEMSKU 2012./2013. GODINU

LISTOPAD STUDENI PROSINAC

P U S Č P S N P U S Č P S N P U S Č P S N

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23

29 30 31

26 27 28 29 30

24 25 26 27 28 29 30

31

SIJEČANJ VELJAČA OŽUJAK


1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3

7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10

14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24

18 19 20 21 22 23 24

28 29 30 31 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31

TRAVANJ SVIBANJ LIPANJ


1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2

8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9

15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16

22 23 24 25 26 27 28

20 21 22 23 24 25 26

17 18 19 20 21 22 23

29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30

SRPANJ KOLOVOZ RUJAN


1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

29 30 31 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29

30

43

PLAN NASTAVE U AKADEMSKOJ 2012./2013. GODINI

Početak akademske godine 01.10. Prijem studenata prve godine svih studija 01. i 02.10. Početak nastave za sve godine svih studija 09.10. Završetak nastave prije blagdana 21.12. Zimski praznici 24.12.-06.01.2013. Početak nastave nakon blagdana 07.01. Završetak nastave u zimskom semestru 01.02. Zimski ispitni rok 04.02.-01.03. Početak nastave u ljetnom semestru 04.03. Završetak nastave u ljetnom semestru 14.06. Ljetni ispitni rok 17.06.-12.07. Ljetni praznici 15.07.-30.08. Upisi u 1. godinu preddiplomskog studija (ljetni rok) 18.7.-20.07. Jesenski ispitni rok 02.09.-27.09. Upisi u 1. godinu preddiplomskog studija (jesenski rok) 24.-26.09. Upisi u 1. godinu diplomskog studija 27. i 28.09. Upisi u više godine do 30.09. Završetak akademske godine 30.09. Dan Sveučilišta 16.04.

44

ODJELI SVEUČILIŠTA JURJA DOBRILE U PULI

NASTAVNI PLANOVI PREDDIPLOMSKIH, DIPLOMSKIH I POSLIJEDIPLOMSKIH STUDIJA

Odjel za ekonomiju i turizam „Dr. Mijo Mirković“



Odjel za humanističke znanosti

Odjel za glazbu

Sveučilišni preddiplomski studij „Znanost o moru“


45

ODJEL ZA EKONOMIJU I TURIZAM «DR. MIJO MIRKOVIĆ»

Adresa: Preradovićeva 1/1, 52100 Pula

Telefon: 052/377-000

Telefaks: 052/377-013


Mrežno mjesto: www.oet.unipu.hr

Pročelnik: dr. sc. Valter Boljunčić, izv. prof.

Zamjenica pro čelnika: dr. sc. Danijela Križman Pavlović, izv. prof.

Tajnica Odjela: Marija Okmažić

Opći podaci o Odjelu

Odjel obavlja sljedeće djelatnosti: 1. nastavnu djelatnost − izvoñenje preddiplomskih,

diplomskih i poslijediplomskih studija iz znanstvenoga područja društvenih znanosti, polja

ekonomije; izvoñenje preddiplomskog studija iz znanstvenoga područja društvenih znanosti,

polja informatika; izvoñenje preddiplomskog i diplomskog interdisciplinarnog studija "Kultura

i turizam"; 2. znanstvenu djelatnost − izvoñenje šest znanstvenih projekata koje financira

Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa te meñunarodnih projekata; 3. organiziranje

meñunarodnih znanstvenih konferencija; 4. izdavačku djelatnost (časopis Ekonomska

istraživanja); 5. poslovnu suradnju − suradnja u nizu projekata s trgovačkim društvima,

županijama i gradovima, koja se realizira u sklopu Zavoda za empirijska društvena

istraživanja i trendove - CASTER; 6. meñunarodnu suradnju − Odjel ima potpisane

sporazume s 15 sveučilišta, a posebno se ističe suradnja s Crummer Graduate School of

Business (Rollins College) na Floridi, Sveučilištem Charles Sturt u Sydneyu u Australiji te sa

sveučilištem University of Aplied Science, Burgenland − Studienzentrum Eisenstadt u

Austriji. Odjel je smješten na dvije lokacije. Nova zgrada Odjela raspolaže dvama

amfiteatrima sa 150 mjesta, trima dvoranama sa 75 mjesta, četirima dvoranama s 35

mjesta, informatičkim kabinetom, dvoranom za videokonferencije, knjižnicom i čitaonicom,


46

studentskom referadom, studentskim restoranom te brojnim drugim sadržajima. Na taj način

život na Odjelu dobiva novu dimenziju, što profesorima omogućuje kvalitetnija i učinkovitija

predavanja, a studentima nudi najsuvremeniji pristup studiranju.

Viša ekonomska škola «Dr. Mijo Mirković» Pula osnovana je 30. lipnja 1960. kao prva

visokoškolska ustanova iz područja ekonomije u Hrvatskoj izvan Zagreba. Inicijativa za

njezin osnutak potekla je još 1956., kad je akademik Mijo Mirković − Mate Balota predložio

osnivanje Jadranskoga sveučilišta. Dvogodišnje visokoškolsko obrazovanje ekonomista u

Puli počelo je akademske 1960./1961. godine. Godine 1985. Viša ekonomska škola uvodi

prvi četverogodišnji studij za diplomirane ekonomiste smjera Računovodstvo i financije te se

organizira u Studij ekonomije i turizma «Dr. Mijo Mirković» Pula, da bi pet godina

poslije promijenila naziv u Fakultet ekonomije i turizma “Dr. Mijo Mirković” Pula, s trima

studijima iz polja ekonomije: financije, turizam i marketing.

Od akademske 2005./2006. godine svi su studiji Fakulteta ekonomije i turizma «Dr. Mijo

Mirković» Pula usklañeni s europskim standardima i bolonjskim procesom pružajući

kvalitetnije nastavne programe i bolje uvjete studiranja. U prosincu 2006. godine registrirano

je Sveučilište Jurja Dobrile u Puli. Osnivanjem Sveučilišta u Puli dotadašnji Fakultet

ekonomije i turizma «Dr. Mijo Mirković» Pula postaje Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo

Mirković». Od 1962., kad je diplomirala prva generacija studenata, pa do 2011. studij su

završila ukupno 6.553 studenta. Ova se visokoškolska ustanova temeljito i postupno razvija.

Opis sveu čilišnih preddiplomskih i diplomskih i poslijediplom skih specijalisti čkih i

sveu čilišnih studija koji se izvode na Odjelu

• sveu čilišni preddiplomski studij sljede ćih smjerova : Ekonomija; Financijski

management; Management i poduzetništvo; Marketinško upravljanje; Poslovna

informatika i Turizam;

• sveu čilišni preddiplomski studij Informatika;

• sveu čilišni preddiplomski interdisciplinarni studij Kultura i turizam;

• sveu čilišni diplomski studiji sljede ćih smjerova: Ekonomija; Financijski management;

Management i poduzetništvo; Marketinško upravljanje; Poslovna informatika i Turizam i

razvoj;

• sveu čilišni diplomski interdisciplinarni studij Kultura i turizam;


47

• specijalisti čki poslijediplomski studiji: «Ljudski resursi i društvo znanja» i «Europske

integracije, regionalni i lokalni ekonomski razvoj»;

• sveu čilišni poslijediplomski studij - Poslijediplomski d oktorski studij "Nova

ekonomija" .

U Dislociranome centru Umag izvodi se izvanredni preddiplomski studij smjer Turizam.

Preddiplomski studij svih smjerova traje tri godine (ukupno 180 ECTS-a) i njegovim

završetkom student stječe akademski naziv sveučilišni/sveučilišna prvostupnik/prvostupnica

(baccalaureus/baccalaurea) ekonomije (univ. bacc. oec), odnosno sveučilišni/sveučilišna

prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) informatike (univ. bacc. inf.), odnosno

sveučilišni/sveučilišna prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) kulture i

turizma (univ. bacc. turism. cult.).

Završetkom preddiplomskoga studija student stječe temeljna znanja iz ekonomije i poslovne

ekonomije, zatim informatike te kulture i turizma, koja mu omogućavaju obavljanje manje

zahtjevnih poslova u različitim sektorima. Stečena znanja student može dograditi nastavkom

studija na diplomskom studiju izabranoga studijskog programa. Student koji je završio

stručni studij može nastaviti obrazovanje na diplomskome studiju uz uvjet da je završio

četverogodišnju srednju školu i položio razlikovne ispite.

Diplomski studij svih smjerova traje dvije godine (ukupno 120 ECTS-a) i njegovim

završetkom student stječe akademski naziv magistar/magistra ekonomije (mag. oec.)

odnosno naziv magistar/magistra kulture i turizma (mag. turism. cult.).

Specijalistički poslijediplomski studiji traju jednu godinu (60 ECTS-a) i njihovim završetkom

student stječe zvanje sveučilišni specijalist ekonomije (univ. spec. oec.).

Sveučilišni poslijediplomski studij traje tri godine (180 ECTS-a) i njegovim završetkom

student stječe zvanje doktora znanosti iz znanstvenog područja društvene znanosti, polje

ekonomija (dr. sc.).


48

Preddiplomski studijski programi

Studij EKONOMIJE Studijski program: EKONOMIJA

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Uvod u ekonomiju

M. Škare D. Sinković R. Pržiklas Družeta S. Stjepanović

45 0 45 9

Matematika za ekonomiste V. Boljunčić D. Rabar A. Benazić

45 45 0 9

Ekonomska informatika

J. Šehanović G. Matošević D. Etinger M. Turk

30 30 0 6

Poslovni strani jezik (1): Engleski jezik I/1 Talijanski jezik I/1 Njemački jezik I/1

M. Kostić Bobanović M. Nedveš K. Djaković

45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Trgovačko pravo Lj. Maurović O. Radolović T. Hasić

45 0 45 6

Statistika J. Brana Đ. Burić A. Benazić

45 45 0 9

Ekonomska povijest M. Bušelić 30 0 30 6

Radionica (workshop) M. Bušelić S. Blažević

0 0 30 3

Izborni predmeti: 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Seminar S. Sharma D. Tomić

0 0 30 3

Metodologija istraživačkog rada J. Gržinić S. Blažević

15 0 15 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3 Slobodan izbor studenta 3


49

*predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Makroekonomija A. Belullo T. Dužman 45 45 0 9

Mikroekonomija 1 I. Štoković 45 0 45 9

Ekonomska sociologija D. Krbec I. Petrinić

30 0 30 6

Izborni predmet 6 Ukupno 30


Financijska tržišta D. Učkar M. Božina Beroš

15 0 15 3

Marketing A. Nefat D. Benazić

30 30 0 6

Uvod u poduzetništvo V. Šugar R. Kontošić

30 0 30 6

Uvod u turizam J. Gržinić 30 0 30 6

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Ekonomija javnog sektora S. Krtalić A. Grdović Gnip

30 0 30 6

Monetarna ekonomija L. Božina M. Benazić M. Božina Beroš

30 0 30 6

Radionica (workshop) I. Kersan-Škabić L. Tijanić

0 0 60 6


M. Dujmović M. Nedveš K. Djaković

45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Seminar I. Kersan-Škabić 0 0 30 3

Organizacija D. Križman Pavlović M. Paulišić S. Lacmanović

30 0 30 6

Ekonomika turizma M. Bušelić S. Blažević

30 0 30 6

Interkulturalna komunikacija na K. Djaković 15 0 15 3


50

njemačkom jeziku A

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Gospodarstvo Hrvatske K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6

Meñunarodna ekonomija I. Kersan-Škabić L. Tijanić

30 0 30 6

Povijest ekonomske misli M. Škare D. Tomić

30 0 30 6

Izborni predmeti 12 Ukupno 30


Nacionalno računovodstvo L. Mošnja-Škare K. Černe R. Pržiklas

30 0 30 6

Predmeti studijskih programa poslovne ekonomije

Poslovne financije D. Učkar 30 0 30 6

Marketing proizvoda i inovacija Z. Franjić D. Alerić

30 0 30 6

Ponašanje kupaca L. Uravić D. Alerić

30 30 0 6

Pravo u turizmu A. Radolović O. Radolović

30 0 30 6

Marketing u turizmu D. Križman Pavlović I. Slivar Tiganj

30 0 30 6

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Meñunarodna tržišta i poslovanje I. Kersan-Škabić D. Tomić 30 0 30 6

Regionalna ekonomika I. Kersan-Škabić K. Afrić Rakitovac L. Tijanić

30 0 30 6

Ekonometrija A. Belullo Đ. Burić

30 30 0 6

Izborni predmet 6 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3


15 15

0 0 0

15 15 15

3 3


51

Njemački jezik I/3 15 3 Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku D

K. Djaković 15 0 15 3

Management tržišnih komunikacija

Z. Franjić D. Božac Marjanović

30 30 0 6

Management M. Gonan Božac M. Paulišić S. Lacmanović

45 0 45 9

Poslovno odlučivanje M. Gonan Božac V. Bevanda S. Lacmanović

30 0 30 6

Turoperatori i turističke agencije J. Gržinić 30 0 30 6

Meñunarodno poduzetništvo V. Šugar R. Kontošić

30 0 30 6


52

Studij POSLOVNE EKONOMIJE

Studijski program: FINANCIJSKI MANAGEMENT


Uvod u ekonomiju


45 0 45 9


45 45 0 9



30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30



45 0 45 9

Poslovno računovodstvo

L. Mošnja-Škare K. Černe R. Zenzerović T. Peruško

45 45 0 9


45 45 0 9



Praktikum L. Mošnja-Škare K. Černe

0 0 30 3

Metodologija istraživačkog rada J. Gržinić S. Blažević 15 0 15 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3 Slobodan izbor studenta 3 *predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika


53


Makroekonomija A. Belullo T. Dužman

45 45 0 9



30 30 0 6

Računovodstveni informacijski sustavi

R. Zenzerović 15 0 15 3


15 0 15 3

Ukupno 30


Javne financije S. Krtalić A. Grdović Gnip

30 0 30 6


30 0 30 6


30 0 30 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6



Financiranje društvenih djelatnosti S. Krtalić A. Grdović Gnip

30 0 30 6

Ekonomska povijest M. Bušelić 30 0 30 6 Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku A



54


Meñunarodna ekonomija I. Kersan-Škabić L. Tijanić 30 0 30 6


Bankarski management M. Benazić M. Božina Beroš

30 0 30 6

Računovodstvo troškova A. Barbieri K. Černe

30 30 0 6

Ukupno 30



45 0 45 9

Financijsko računovodstvo A. Barbieri K. Černe

30 30 0 6

Revizija i analiza poslovanja R. Zenzerović 30 0 30 6 Izborni predmet 3 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Računovodstvo banaka A. Barbieri 15 0 15 3 Tržište kapitala D. Učkar 15 0 15 3

Fiskalna politika S. Krtalić A. Grdović Gnip

15 0 15 3

Monetarna politika EU M. Benazić 15 0 15 3


20 0 20 4

Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3 Njemački jezik I/3


15 15 15

0 0 0

15 15 15

3 3 3

Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku D



55

Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: MARKETINŠKO UPRAVLJANJE

I. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Uvod u ekonomiju


45 0 45 9


45 45 0 9



30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30



45 0 45 9


L. Mošnja-Škare R. Zenzerović K. Černe T. Peruško

45 45 0 9


45 45 0 9



Seminar Z. Franjić E. Ružić 0 0 30 3


15 0 15 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3 * predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika


56

III. semestar


Osnove makroekonomije A. Belullo T. Dužman

30 30 0 6


Marketing Z. Franjić D. Alerić 45 45 0 9

Ekonomska sociologija D. Krbec I. Petrinić

30 0 30 6

Ukupno 30



30 0 30 6


30 0 30 6


30 0 30 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6



Seminar/Vježbe L. Uravić D. Benazić

0 30 0 3

Politika konkurencije A. Nefat D. Benazić

15 0 15 3

Etika u marketingu A. Nefat 15 0 15 3 Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku A



57

V. semestar



30 0 30 6

Upravljanje cijenama L. Uravić D. Benazić 30 30 0 6


Marketing proizvoda i inovacija Z. Franjić D. Alerić

30 0 30 6


30 30 0 6

Ukupno 30



45 0 45 9

Kvantitativne metode poslovnog odlučivanja

V. Boljunčić 30 0 30 6

Management tržišnih komunikacija

Z. Franjić D. Božac Marjanović 30 30 0 6


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Neprofitni marketing A. Nefat 15 5 10 3 Gospodarstvo Hrvatske K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6

Praktikum I

Z. Franjić D. Križman Pavlović A. Nefat D. Benazić

0 30 0 3

Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3 Njemački jezik I/3


15 15 15

0 0 0

15 15 15

3 3 3


K. Djaković 15 0

15 3


20 0 20 4

* nastava će se održavati u zimskom semestru


58


Studijski program: MANAGEMENT I PODUZETNIŠTVO


Uvod u ekonomiju


45 0 45 9


45 45 0 9



30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30

II.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS


45 0 45 9



45 45 0 9


45 45 0 9



Odabrane teme Uvoda u ekonomiju


0 0 30 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3


15 0 15 3


59

* predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika


Osnove makroekonomije A. Belullo T. Dužman 30 30 0 6



30 30 0 6

Uvod u poduzetništvo V. Šugar R. Kontošić

30 0 30 6


Izborni predmet Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Radionica/workshop D. Križman Pavlović M. Paulišić

0 0 30 3

Uvod u turizam J. Gržinić 30 0 30 6


15 0 15 3



30 0 30 6


30 0 30 6


30 0 30 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Odabrane teme Trgovačkog ugovornog prava

Lj. Maurović T. Hasić

0 0 30 3


15 0 15 3

Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku A K. Djaković 15 0 15 3


60

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Održivi razvoj i management K. Afrić Rakitovac T. Golja 30 0 30 6


30 0 30 6

Poslovne financije D. Učkar 30 0 30 6 Gospodarstvo Hrvatske K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6


30 30 0 6

Ukupno 30

VI.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS


45 0 45 9


30 0 30 6

Ljudski potencijali i ekonomija rada

M. Bušelić S. Blažević

30 0 30 6



Management kvalitete V. Šugar T. Golja

30 0 30 6

Marketing proizvoda i inovacija* Z. Franjić D. Alerić 30 0 30 6

Financijsko računovodstvo A. Barbieri K. Černe

30 30 0 6

Revizija i analiza poslovanja R. Zenzerović 30 0 30 6 Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3 Njemački jezik I/3


15 15 15

0 0 0

15 15 15

3 3 3


20 0 20 4

Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku D K. Djaković 15 0 15 3

* nastava će se održavati u zimskom semestru.


61

Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: TURIZAM

I. semestar


Uvod u ekonomiju


45 0 45 9


45 45 0 9



30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30



45 0 45 9



45 45 0 9


45 45 0 9



Radionica (workshop) M. Bušelić S. Blažević 0 0 30 3


15 0 15 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3 Slobodan izbor studenta 3 * predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika


62


Makroekonomija A. Belullo T. Dužman 45 45 0 9



30 30 0 6

Uvod u turizam J. Gržinić 30 0 30 6 Ukupno 30



30 0 30 6


30 0 30 6


30 0 30 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Seminar I. Slivar Tiganj 0 0 30 3 Turizam i kultura M. Dujmović 15 0 15 3 Fenomenologija iskustva u turizmu

D. Krbec A.Vitasović

15 0 15 3

Elektroničko poslovanje V. Bevanda G. Matošević

30 30 0 6


15 0 15 3

Ekonomska povijest M. Bušelić 30 0 30 6 Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku A

K. Djaković

15 0 15 3


63

V. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Gospodarstvo Hrvatske K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6


30 0 30 6


Pravo u turizmu A. Radolović O. Radolović 30 0 30 6

Marketing u turizmu D. Križman Pavlović I. Slivar Tiganj

30 0 30 6

Ukupno 30

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Europsko turističko tržište i trendovi razvoja

I. Slivar Tiganj 30 30 6


45 0 45 6

Turoperatori i turističke agencije J. Gržinić 30 0 30 6 Praktikum I. Slivar Tiganj 10 0 20 3 Izborni predmet 3 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3 Njemački jezik I/3


15 15 15

0 0 0

15 15 15

3 3 3


20 0 20 4




64


Studijski program: POSLOVNA INFORMATIKA


Uvod u ekonomiju


45 0 45 9


45 45 0 9



30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30



45 0 45 6



45 45 0 9


45 45 0 9

Osnove programiranja ... I. Škorić

30 30 0 6

Ukupno 30


65

III. semestar


Osnove makroekonomije A. Belullo T. Dužman

30 30 0 6


Ekonomska sociologija D. Krbec I. Petrinić 30 0 30 6

Računalne mreže M. Radovan B. Velimirović

30 15 0 5

Operativni sustavi V. Bevanda W. Stemberger

15 30 0 4

Ukupno 30

IV.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS


30 0 30 6


30 0 30 6

Poslovni informacijski sustavi ... I. Škorić

30 30 0 6

Elektroničko poslovanje V. Bevanda T. Milovan

30 30 0 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Računovodstveni informacijski sustavi

R. Zenzerović 30 0 30 6


30 0 30 6


Marketing A. Nefat D. Benazić 30 30 0 6

Baze podataka V. Bevanda M. Turk

30 30 0 6

Ukupno 30


66

VI.semestar



45 0 45 9


V. Boljunčić 30 0 30 6

Informatički praktikum V. Bevanda 0 60 0 6 Izborni predmet 3 Završni rad 6 Ukupno 30


Multimedijski sustavi ... A. Kaluñerčić

15 0 15 3

Sigurnost informacijskih sustava V. Bevanda W. Stemberger

15 0 15 3


20 0 20 4

Gospodarstvo Hrvatske K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6


67

DISLOCIRANI CENTAR UMAG

Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: TURIZAM


Uvod u ekonomiju


45 0 45 9

Matematika za ekonomiste V. Boljunčić D. Rabar

45 45 0 9



30 30 0 6


M. Dujmović M. Kostić Bobanović M. Nedveš K. Djaković

45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Ukupno 30

II.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Trgovačko pravo A. Lutemberger 45 0 45 9



45 45 0 9

Statistika J. Brana Đ. Burić

45 45 0 9



Radionica (workshop) M. Bušelić S. Blažević

0 0 30 3


15 0 15 3

Njemački jezik II/1* K. Djaković 15 0 15 3 * predmet mogu upisati studenti koji imaju predznanje iz njemačkog jezika


68

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Makroekonomija A. Belullo 45 45 0 9 Mikroekonomija 1 I. Štoković 45 0 45 9

Marketing Z. Franjić M. Paliaga

30 30 0 6

Uvod u turizam J. Gržinić 30 0 30 6 Ukupno 30

IV.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS


30 0 30 6


30 0 30 6


30 0 30 6



45 45 45

45 45 45

0 0 0

6 6 6

Izborni predmet 6

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Seminar I. Slivar Tiganj 0 0 30 3 Turizam i kultura M. Dujmović 15 0 15 3 Fenomenologija iskustva u turizmu

D. Krbec A.Vitasović

15 15 3

Elektroničko poslovanje V. Bevanda G. Matošević

30 30 6

Politika konkurencije A. Nefat D. Benazić 15 15 3

Ekonomska povijest M. Bušelić 30 30 6 Interkulturalna komunikacija na njemačkom jeziku A

K. Djaković 15 15 3


69


Meñunarodna ekonomija I. Kersan-Škabić L.Tijanić

30 0 30 6


Pravo u turizmu A. Radolović O. Radolović

30 0 30 6

Marketing u turizmu D. Križman Pavlović I. Slivar Tiganj 30 0 30 6

Ukupno 30

VI.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Europsko turističko tržište i trendovi razvoja

I. Slivar Tiganj 30 0 30 6


45 0 45 9

Turoperatori i turističke agencije J. Gržinić 30 0 30 6 Praktikum I. Slivar Tiganj 10 0 20 3 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Poslovni strani jezik I/3 Engleski jezik I/3 Talijanski jezik I/3 Njemački jezik I/3


15 15 15

0 0 0

15 15 15

3 3 3


20 0 20 4




70

PREDDIPLOMSKI SVEUČILIŠNI STUDIJ INFORMATIKE


Osnove IKT


30 45 0 6

Programiranje ... I. Škorić

30 45 0 6

Matematika za informatičare I V. Boljunčić D. Rabar 45 30 0 6

Engleski jezik I M. Kostić Bobanović 30 15 0 4

Osnove ekonomije M. Škare D. Sinković

30 0 30 5

Uvod u akademski studij inf.* J. Gržinić S. Blažević

30 0 15 3

Ukupno 30 * Kolegij će se izvoditi u II. semestru


Softversko inženjerstvo ... I. Škorić 45 30 0 6

Multimedijalni sustavi ... A. Kaludjerčić

30 15 0 4

Operacijski sustavi ** V. Bevanda W. Stemberger

30 45 0 6

Baze podataka I V. Bevanda M. Turk Z. Sirotić

45 30 0 6

Statistika J. Brana Đ. Burić

45 45 0 8

Ukupno 30 ** Kolegij će se izvoditi u I. semestru.


71

III.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Računalne mreže M. Radovan B. Velimirović

45 0 30 6

Baze podataka II V. Bevanda M. Turk Z. Sirotić

30 0 30 5

Matematika za inf. II V. Boljunčić 45 0 30 6


L. Mošnja-Škare R. Zenzerović T. Peruško K. Černe

30 0 30 5

Engleski jezik II M. Kostić Bobanović 30 0 15 4 Izborni predmet I 4 Ukupno 30

Izborni predmeti I Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Napredne tehnike programiranja ... I. Škorić

15 0 30 4

Inf. uredskog poslovanja J. Šehanović D. Etinger 30 15 0 4

Informacijska i komunikacijska tehnologija u obrazovanju

N. Tatković 30 15 0 4

Teorija informacija J. Šehanović M. Ružić-Baf

30 15 0 4


Sigurnost računalnih sustava V. Boljunčić W. Stemberger

30 0 30 5

Elektroničko poslovanje V. Bevanda G. Matošević 30 0 30 5

Komuniciranje u organizaciji D. Krbec I. Petrinić

30 0 30 5

Modeliranje poslovnih procesa J. Šehanović 30 0 30 5 Informatički praktikum I V. Bevanda 0 0 60 6 Izborni predmet II 4 Ukupno 30

Izborni predmet Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Računovodstveni IS R. Zenzerović 30 15 0 4

Teorija sustava J. Šehanović D. Etinger 30 15 0 4


72

SVEUČILIŠNI PREDDIPLOMSKI INTERDISCIPLINARNI STUDIJ KULTURA I TURIZAM

I. semestar


Uvod u ekonomiju M. Škare T. Golja

30 0 30 6

Povijest civilizacija K. Buršić-Matijašić 30 0 30 6

Jezična kultura L. Pliško H. Pavletić 30 0 15 4

Estetika komunikacije F. Šuran 30 15 0 4

Strani jezik I Engleski jezik I-1 Talijanski jezik I-1 Njemački Jezik I-1

S. Tuksar M. Nedveš T. Štokovac M. Djaković

30 15 0 4


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u povijest glazbene umjetnosti

M. Marić I.P. Gortan Carlin 15 0 15 3

Kulturno-povijesno nasljeñe novojekovne Istre

S. Bertoša 15 0 15 3

Osnove informatike J. Šehanović D. Etinger

15 15 0 3

Uvod u masovne medije M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja

15 0 15 3

II. semestar


Kulturno-povijesni spomenici S. Bertoša N. Urošević

30 0 30 6

Turistička geografija svijeta R. Knežević N. Vojnović

30 0 30 6

Osnove opće i socijalne psihologije N. Ambrosi-Randić M. Plavšić 30 0 15 4

Uvod u povijest likovnih umjetnosti V. Kos-Paliska 15 0 30 4 Strani jezik I Engleski jezik I-2 Talijanski jezik I-2 Njemački jezik I-2


30 15 0 4

Izborni predmeti 6


73

Ukupno 30


Kultura poslovnoga govora M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja

15 0 15 3

Jezična raznolikost L. Pliško H. Pauletić

15 0 15 3

Metodologija znanstveno-istraživačkog rada

J. Gržinić S. Blažević 15 0 15 3

Prirodna osnova u turizmu R. Knežević N. Vojnović

15 0 15 3


Uvod u turizam J. Gržinić T. Floričić

30 0 30 6

Kulturna povijest Hrvatske S. Bertoša N. Urošević

30 0 30 6

Osnove prava u turizmu A. Radolović O. Radolović

30 0 15 4

Odnosi s medijima M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja 30 0 15 4

Strani jezik I Engleski jezik I-3 Talijanski jezik I-3 Njemački jezik I-3


30 15 0 4


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kulturna antropologija A. Matošević 30 0 0 3 Društvena povijest medija M. Bertoša 15 0 15 3

Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić M. Plavšić

30 15 0 4

Zaštita prirodne baštine S. Orlić I. Dobrić

15 0 15 3


74

IV. semestar



30 0 30 6

Povijest dokolice i turizma I. Duda 30 0 30 6

Osnove računovodstva

L. Mošnja Škare R. Zenzerović T. Peruško K. Černe

30 15 0 4

Osnove organizacije D. Križman Pavlović M. Paulišić S. Lacmanović

30 0 15 4



30 15 0 4


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Poslovna etika F. Šuran 15 0 15 3

Turizam i hrvatsko gospodarstvo K. Afrić Rakitovac I. Kersan Škabić

15 0 15 3

Turizam u prostornom planiranju R. Knežević N. Vojnović 15 0 15 3

Društvena regulacija u turizmu M. Dujmović A. Vitasović

15 0 15 3

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Management u kulturi i turizmu T. Golja 30 0 30 6

Marketing u kulturi i turizmu D. Križman Pavlović I. Slivar Tiganj

30 0 30 6

Turizam i kulturalne promjene M. Dujmović 30 0 15 4 Turističko posredovanje i razvoj destinacija

J. Gržinić 30 15 0 4



30 15 0 4

Izborni predmeti 6


75

Ukupno 30 Izborni predmeti


Osnove EU I. Kersan-Škabić K. Afrić Rakitovac L. Tijanić

15 0 15 3

Upravljanje atrakcijama u turizmu* J. Gržinić 15 0 15 3

Muzeologija K. Buršić-Matijašić T. Kocković-Zaborski

15 0 15 3

Kulturni identitet Hrvatske I. Duda N. Urošević

15 0 15 3

* kolegij se neće izvoditi u tekućoj akademskoj godini

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Održivi turizam K. Afrić Rakitovac 30 0 30 6

Selektivni oblici turizma D. Krbec A. Vitasović 30 0 30 6

Praktikum M. Bušelić N. Urošević

0 45 0 4

Strani jezik I Engleski jezik I-6 Talijanski jezik I-6 Njemački Jezik I-6


30 15 0 4

Izborni predmeti 4 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Meñunarodni projekti u kulturi i turizmu

I. Kersan-Škabić 15 0 30 4

Putopisi i turistički itinereri V. Delbianco N. Urošević

15 0 30 4

Medijska pismenost i kultura M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja

15 0 30 4

Poduzetništvo za neekonomiste V. Šugar 20 0 20 4


76

Uvjeti upisa u više godine studija

Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ostvarili najmanje

42 ECTS-a.

Redovni i izvanredni studenti koji nisu stekli uvjete za upis u II. godinu studija mogu dopisati

obveze iz II. godine studija (dopis predmeta), ali tako da njihove ukupne studijske obveze u

toj akademskoj godini ne prelaze 60 ECTS-a.

Redovni i izvanredni studenti II. godine upisuju III. godinu studija ukoliko su ostvarili 60

ECTS-a s I. godine studija i najmanje 42 ECTS-a s II. godine studija.

Redovni i izvanredni studenti koji nisu stekli uvjete za upis u III. godinu studija mogu dopisati

obveze iz III. godine studija (dopis predmeta), ali tako da njihove ukupne studijske obveze u



77

Diplomski studijski programi

Studij EKONOMIJE Studijski program: EKONOMIJA

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Analiza vremenskih nizova A. Belullo 40 0 35 7,5 Ekonomija rada i ljudski potencijali

M. Bušelić S. Blažević 40 0 35 7,5

Urbana ekonomika M. Črnjar L. Tijanić

40 0 35 7,5

Izborni predmet 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Monetarna analiza L. Božina 40 0 35 7,5

Mikroekonomska analiza I. Štoković D. Tomić

45 0 30 7,5

Komparativni fiskalni sustavi S. Krtalić A. Grdović Gnip

40 0 35 7,5

Lokalne javne financije S. Krtalić A. Grdović Gnip

40 0 35 7,5

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Ekonomika okoliša K. Afrić Rakitovac 40 0 35 7,5 Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5 Ekonomski rast i makroekonomsko modeliranje

M. Škare S. Stjepanović

45 0 30 7,5

Izborni predmeti 7,5 Ukupno 30


Meñunarodne financije I. Kersan-Škabić M. Benazić

45 0 30 7,5

Tržište rada i socijalna politika M. Bušelić S. Blažević

45 0 30 7,5


78

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Ekonometrija II A. Belullo 45 30 0 7,5

Makroekonomski management M. Škare S. Sharma D. Tomić

45 0 30 7,5

Izborni predmet I 7,5 Izborni predmet II 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti I Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Ekonomska filozofija S. Sharma M. Škare D. Tomić

45 0 30 7,5

Upravljanje javnim službama D. Krbec A. Benazić

45 30 7,5

Globalna ekonomska kretanja I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5

Izborni predmeti II Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Poduzetništvo i gospodarstvo V. Šugar R. Kontošić

45 0 30 7,5

ICT i društvo M. Radovan I. Petrinić

45 0 30 7,5

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30 Ukupno 30

Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: FINANCIJSKI MANAGEMENT

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strateško računovodstvo R. Zenzerović 45 0 30 7,5

Komparativni fiskalni sustavi S. Krtalić A. Grdović Gnip

45 0 30 7,5

Mikroekonomija II I. Štoković S. Sharma D. Tomić

45 0 30 7,5



79

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Monetarna analiza L. Božina 45 0 30 7,5

Lokalne javne financije S. Krtalić A. Grdović Gnip

45 0 30 7,5

Management financijskih institucija

M. Benazić 45 0 30 7,5

Strategijski management M. Gonan Božac 45 0 30 7,5


Meñunarodne financije I. Kersan-Škabić M. Benazić

45 0 30 7,5

Analiza investicija M. Škare D. Sinković

45 30 0 7,5

Računovodstvo proračunskih i neprofitnih organizacija

L. Mošnja Škare K. Černe 45 0 30 7,5


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Budžetiranje kapitala D. Učkar 45 0 30 7,5 Forenzičko računovodstvo R. Zenzerović 45 0 30 7,5 Ekonomski rast i makroekonomsko modeliranje


45 0 30 7,5

Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5 Kvantitativne metode poslovnog odlučivanja

V. Boljunčić 45 0 30 7,5

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Upravljanje financijskim institucijama i tržištima EU

D. Učkar M. Božina Beroš

45 0 30 7,5

Računovodstvo financiranja i investiranja

A. Barbieri T. Peruško

45 0 30 7,5

Izborni predmet I 7,5 Izborni predmet II 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti I Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Bankarstvo L. Božina 45 0 30 7,5

Marketing financijskih institucija Z. Franjić M. Paliaga

45 30 0 7,5

Osobne financije D. Uckar 45 0 30 7,5 Bankarsko pravo* Lj. Maurović 45 0 30 7,5


80

* izborni predmet neće se upisivati u akademskoj 2012./2013. godini

Izborni predmeti II Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Ekonometrija A. Belullo Đ. Burić 45 0 30 7,5

Upravljanje javnim službama D. Krbec A. Benazić

45 0 30 7,5


Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: MARKETINŠKO UPRAVLJANJE


Mikroekonomija II I. Štoković S. Sharma D. Tomić

45 0 30 7,5

Istraživanje tržišta i marketinga L. Uravić D. Benazić

45 30 0 7,5

Management prodaje Z. Franjić E. Ružić 40 0 35 7,5

Marketing usluga A. Nefat 30 20 25 7,5 Ukupno 30

II.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Meñunarodni marketing L. Uravić 40 0 35 7,5

Logistika D. Križman Pavlović M. Paliaga

40 0 35 7,5

Upravljanje odnosima s kupcima usluga-CRM

Z. Franjić D. Alerić

45 30 0 7,5

Izborni predmeti 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti


81


E-marketing D. Križman Pavlović D. Alerić

40 35 0 7,5

Strategijski management* M. Gonan Božac 45 0 30 7,5 Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5 * predmet se izvodi u zimskom semestru

III.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Izborni predmeti 30

Ponašanje kupaca usluga L. Uravić D. Alerić

40 35 7,5

Interni marketing Z. Franjić E. Ružić 40 35 7,5

Multivarijantne analize i znanstveno istraživanje usluga

M. Paliaga D. Benazić

45 30 7,5

Marketing financijskih institucija Z. Franjić M. Paliaga

45 30 7,5

Ukupno 30

IV.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30 Ukupno 30

Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: MANAGEMENT I PODUZETNIŠTVO

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strategijski management M. Gonan Božac 45 0 30 7,5

Istraživanje tržišta i marketinga L. Uravić D. Benazić

45 30 0 7,5


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Management ugostiteljskih i turističkih društava

M. Gonan Božac M. Paulišić

45 0 30 7,5

Management financijskih institucija

L. Božina M. Benazić 40 0 35 7,5

Informacijski sustavi u potpori upravljanju i odlučivanju

V. Bevanda M. Turk

30 30 15 7,5

Mikroekonomska analiza I. Štoković 45 0 30 7,5


82

S. Sharma D. Tomić

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kvantitativna analiza za managere i poduzetnike

A. Belullo Đ. Burić 40 0 35 7,5

Analiza investicija M. Škare D. Sinković

45 30 0 7,5





Meñunarodno trgovačko pravo LJ. Maurović O. Radolović

45 0 30 7,5

Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5

Elektroničko poslovanje V. Bevanda G. Matošević 45 30 0 7,5

Strateško računovodstvo* R. Zenzerović 45 0 30 7,5

Lokalne javne financije* S. Krtalić A. Grdović Gnip

40 0 35 7,5

*nastava će se izvoditi u zimskom semestru


Poduzetništvo i gospodarstvo V. Šugar R. Kontošić 45 0 30 7,5

Projektni management … S. Lacmanović

40 0 35 7,5

Operacijski management J. Prester M. Paulišić

40 0 35 7,5


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Europsko pravo* Lj. Maurović 45 0 30 7,5 Pravo elektroničke trgovine* Lj. Maurović 45 0 30 7,5 Osobne financije D. Uckar 40 0 35 7,5

Ekonometrija A. Belullo Đ. Burić

45 0 30 7,5

Društveno odgovorno poslovanje T. Golja 45 0 30 7,5 * izborni predmeti neće se upisivati u akademskoj 2012./2013.godini


83


Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: TURIZAM I RAZVOJ


Mikroekonomska analiza I. Štoković S. Sharma D. Tomić

45 0 30 7,5

Ekonomija rada i ljudski potencijali

M. Bušelić S. Blažević

40 0 35 7,5

Sociologija turizma D. Krbec M. Dujmović I. Petrinić

45 0 30 7,5

Upravljanje razvojem turizma K. Afrić Rakitovac L. Tijanić

45 0 30 7,5

Ukupno 30

II.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5

Turistička destinacija D. Križman Pavlović I. Slivar Tiganj

45 0 30 7,5

Ekonomika okoliša i turizam K. Afrić Rakitovac 45 0 30 7,5 Izborni predmet 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Promet u turizmu* H. Baričević 45 0 30 7,5


40 0 35 7,5

Istraživanje tržišta u turizmu L. Uravić D. Benazić 40 0 35 7,5

Ekonomski rast i makroekonomsko modeliranje


45 0 30 7,5



* izborni predmet se neće upisivati u 2012./13. ak. godini


84

III.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Selektivni turizam D. Krbec A. Vitasović

45 0 30 7,5

Meñunarodni turizam J. Gržinić 45 0 30 7,5 Praktikum II I. Slivar Tiganj 30 0 45 7,5 Izborni predmet 7,5 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Turističko posredovanje J. Gržinić 45 0 30 7,5 Poduzetništvo u turizmu D. Križman Pavlović 45 0 30 7,5

Turizam dogañaja i odnosi s javnošću

A. Nefat M. Dujmović I. Petrinić

45 0 30 7,5

Management ugostiteljskih i turističkih društava

M. Gonan Božac M. Paulišić

45 30 7,5


Studij POSLOVNE EKONOMIJE Studijski program: POSLOVNA INFORMATIKA


Razvoj IS-a V. Bevanda N. Tanković

45 30 0 7,5

IS u potpori upravljanju i odlučivanju

V. Bevanda G. Matošević

30 30 15 7,5

Ekonomika informacijskih sustava J. Šehanović D. Etinger

45 0 30 7,5



Mikroekonomska analiza I. Štoković S. Sharma D. Tomić

45 0 30 7,5

Ergonomija i uporaba računala J. Šehanović 45 0 30 7,5


85


Softversko inžinjerstvo G. Sinković I. Škorić

40 0 35 7,5


40 0 35 7,5

Dinamičke web aplikacije M. Radovan G. Matošević 45 30 0 7,5

Izborni predmeti: 7,5 Ukupno 30



45 0 30 7,5

Gospodarstvo EU I. Kersan-Škabić 45 0 30 7,5

Teorija informacija J. Šehanović D. Etinger

45 0 30 7,5

Odabrana područja Ekonomske informatike*

J. Šehanović G. Sinković 45 0 30 7,5

*predmet upisuju studenti koji nisu završili preddiplomski studij Poslovne informatike.


Modeliranje i simulacija J. Šehanović D. Etinger

45 0 30 7,5

ICT i društvo M. Radovan I. Petrinić

45 0 30 7,5


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Pravo elektroničke trgovine* Lj. Maurović 45 0 30 7,5

Informacijski management ... I. Škorić

45 0 30 7,5

Računovodstvo troškova A. Barbieri K. Černe

40 35 0 7,5

* izborni predmeti neće se upisivati u akademskoj 2012./2013.godini


Diplomski interdisciplinarni sveu čilišni studij


86

Kultura i turizam


Upravljanje kulturnom baštinom R. Matijašić K. T. Franić

30 0 30 5

Poslovne strategije u kulturi i turizmu M. Gonan Božac 30 0 30 5

Turistička geografija Hrvatske R. Knežević N. Vojnović

30 0 30 5

Strani jezik A Engleski jezik Njemački jezik Talijanski jezik

M. Dujmović M. Djaković M. Nedveš

30 15 0 5

Informatičke komunikacijske tehnologije u kulturi i turizmu

J. Šehanović Z. Šehanović

30 0 30 5


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Europski identitet - kulturne i političke osnove

I. Duda N. Urošević 30 0 15 5

Upravljanje investicijama u turizmu D. Učkar 30 0 15 5 Hrvatska umjetnost u europskom kontekstu

V. Kos-Paliska 30 0 15 5

Upravljanje regionalnim razvojem I. Kersan Škabić L. Tijanić

30 0 15 5


Kulturne industrije M. Dujmović A. Vitasović

30 0 15 5

Upravljanje održivim turizmom K. Afrić Rakitovac N. Vojnović 30 0 30 5

Zavičajna i regionalna kulturalna povijest

M. Bertoša 30 0 15 5



30 15 0 5

Kulturne ture R. Matijašić K. T. Franić

30 0 30 5



87


Turizam u ruralnom prostoru I. Štoković Z. Šehanović

30 0 15 5

Mediji u kulturi i turizmu M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja

30 0 15 5

Muzejske zbirke i zaštita K.Buršić-Matijašić T. Kocković Zaborski 30 0 15 5

Putopisna književnost V. Delbianco N. Urošević

30 0 15 5

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kulturni turizam J. Gržinić 30 0 15 5

Poslovno komuniciranje M. Ružić Baf T. Vukić Stjelja

30 0 15 5

Destinacijski menadžment M. Gonan Božac M. Paulišić

30 0 30 5



5

Etnografija industrije A. Matošević 5 Izborni predmet 5 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Planiranje i organizacija kulturnih manifestacija

D. Križman Pavlović 30 0 15 5

Nematerijalna kulturna baština S. Bertoša 30 0 15 5 Financijske institucije i tržišta Europske unije

M. Benazić M. Božina Beroš

30 0 15 5

Antropologija turizma F. Šuran 30 0 15 5 Upravljanje inovacijama Violeta Šugar 30 0 15 5



88


Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ostvarili najmanje

42 ECTS-a.





89

Poslijediplomski specijalisti čki studijski programi

POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI STUDIJ EUROPSKE INTEGRACIJE, REGIONALNI I LOKALNI EKONOMSK I RAZVOJ

Opći podaci o studiju

Cilj je poslijediplomskoga studija «Europske integracije, regionalni i lokalni razvoj»

polaznicima osigurati stjecanje suvremenoga znanja i primjene ekonomske teorije na razini

funkcioniranja integriranoga sustava gospodarstva nacionalnih, regionalnih i lokalnih

ekonomija zemalja članica EU. Polaznicima studija prezentirat će se sveobuhvatna i kritička

analiza procesa europskih ekonomskih integracija, gdje će naglasak, naravno, biti na javnoj

politici i njezinim implikacijama na poslovnu strategiju u europskom okruženju. Sadržaj

pojedinih kolegija polaznicima će nuditi uravnoteženo znanje ekonomske teorije, analize i

prakse.

Studij je ponajprije namijenjen kandidatima sa završenim dodiplomskim studijem koji rade ili

žele raditi na ekonomskim poslovima u i sa ujedinjenom Europom, posebice mladima koji će

se zapošljavati u pojedinim hrvatskim državnim institucijama, civilnim udrugama,

gospodarskim subjektima koja će nužno surañivati sa sličnim institucijama EU-a.

Opis studija

Poslijediplomski specijalistički studij mogu upisati:

• osobe koje su završile sveučilišni diplomski studij (300 ECTS) u polju ekonomije ili sveučilišni dodiplomski studij u polju ekonomije (upisani po studijskim programima prije akademske 2005./06. godine),

• osobe koje su završile specijalistički diplomski studij (300 ECTS) ili stručni dodiplomski studij u trajanju od 4 godine (upisani po studijskim programima prije akademske 2005./06. godine) uz obavezu polaganja razlikovnih ispita,

• osobe koje su završile diplomski i dodiplomski studij izvan polja ekonomije uz obavezu polaganja razlikovnih ispita;

• postignuta prosječna ocjena od najmanje 3.5 (kandidati koji imaju prosječnu ocjenu manju od 3.5 trebaju priložiti dvije preporuke sveučilišnih profesora).

Poslijediplomski specijalistički studij traje godinu dana (ukupno 60 ECTS-a) i njegovim

završetkom student stječe zvanje sveučilišni specijalist ekonomije (univ. spec. oec.)


90

POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI STUDIJ

EUROPSKE INTEGRACIJE, REGIONALNI I LOKALNI EKONOMSK I RAZVOJ

U predsemestru kandidati koji nisu završili ekonomski fakultet moraju položiti ispite iz

kolegija: Makroekonomija, Mikroekonomija i Ekonometrija.

Osobe koje su završile diplomski specijalistički studij (i stekli 180 ECTS-a) ili dodiplomski

specijalistički studij u trajanju od 4 godine (studiji koji su se počeli izvoditi prije ak. 2005./06.)

trebaju položiti razlikovne ispite kako slijedi: Mikroekonomija, Makroekonomija, Metodologija

znanstvenog istraživanja i Meñunarodna ekonomija.

I. semestar


Odabrane teme makro i mikroekonomije

S. Sharma L. Božina M. Škare

30 0 0 7

Kvantitativne metode V. Boljunčić A. Belullo

20 0 0 5

Europske ekonomske integracije I. Kersan-Škabić 30 0 0 7 Regionalna ekonomija i politika N. Starc 30 0 0 7 Ukupno 26

II.semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Lokalne financije i gospodarstvo S. Krtalić 30 0 0 7 Pravo društava EU Lj. Maurović 20 0 0 5 Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Društveno odgovorno poslovanje u javnom sektoru

K. Afrić Rakitovac 15 0 0 4

Javni sektor EU S. Sharma L. Božina

15 0 0 4

Programi i fondovi Europske unije I. Kersan-Škabić 15 0 0 4 Tržište rada i socijalna politika M. Bušelić 15 0 0 4

Politika zaštite okoliša EU K. Afrić Rakitovac M. Bušelić

15 0 0 4

Od predloženih izbornih predmeta kandidat izabire dva prema vlastitom interesu.

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Specijalistički poslijediplomski rad mentor/ica 14


91

POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI STUDIJ LJUDSKI RESURSI I DRUŠTVO ZNANJA


Poslijediplomski je specijalistički studij „Ljudski resursi i društvo znanja“ namijenjen

studentima koji imaju jasno iskazan ekonomski interes za izučavanje fizičkoga,

obrazovnoga, zdravstvenoga i brojnih drugih karakteristika ljudskoga potencijala na svim

razinama agregiranja. Razlozi za pokretanje ovoga poslijediplomskog studija višestruki su i

ogledaju se u potrebi gospodarstva za većim brojem visokoobrazovane radne snage,

približavanju standardima Europske unije, želji samih studenata da završe poslijediplomski

studij i time nastave sa svojim cjeloživotnim obrazovanjem, potrebi privatnoga sektora za

mladim obrazovanim kadrovima koji će osigurati stabilnost i konkurentnost poduzeća,

zadaći javnog sektora da se restrukturira i time zaposle stručniji radnici u svrhu pružanja

kvalitetnijih usluga grañanima, smanjivanju stope nezaposlenosti, osiguravanju

kvalitetnijega javnog mnijenja, jačanju kulturnoga identiteta hrvatskoga društva i uopće

mogućnosti približavanja društvu znanja. Meñu bitnim kompetencijama koje kandidat stječe

završetkom ovoga studija jesu voñenje menadžerskih poslova na svim razinama, rad na

znanstvenim i stručnim projektima te općenito rad na složenim i kreativnim izvršiteljskim

poslovima.

Opis studija

Poslijediplomski specijalistički studij mogu upisati osobe koje su završile sveučilišni

diplomski studij (300 ECTS) u polju ekonomije ili sveučilišni dodiplomski studij u polju

ekonomije (upisani po studijskim programima prije akademske 2005./06. godine), osobe

koje su završile specijalistički diplomski studij (300 ECTS) ili stručni dodiplomski studij u

trajanju od 4 godine (upisani po studijskim programima prije akademske 2005./06. godine)

uz uvjet prethodnog rada u struci u trajanju od najmanje 5 godina te obavezu polaganja

razlikovnih ispita, osobe koje su završile diplomski i dodiplomski studij izvan polja ekonomije

uz obavezu polaganja razlikovnih ispita; studenti koji imaju postignutu prosječnu ocjenu od

najmanje 3.5. Studenti koji imaju prosječnu ocjenu manju od 3.5 trebaju priložiti dvije

preporuke sveučilišnih profesora.


92

Poslijediplomski specijalistički studij traje godinu dana (ukupno 60 ECTS-a) i njegovim

završetkom student stječe zvanje sveučilišni specijalist ljudskih resursa i društva znanja

(univ. spec. oec.).


93

POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI STUDIJ LJUDSKI RESURSI I DRUŠTVO ZNANJA

PREDSEMESTAR ZA STUDENTE SA ZAVRŠENIM SVEUČILIŠNIM DIPLOMSKIM STUDIJEM NESRODNOG USMJERENJA Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u ekonomiju M. Škare 20 0 0 0 Makroekonomija A. Belullo 20 0 0 0 Ekonomska povijest M. Bušelić 20 0 0 0 PREDSEMESTAR ZA STUDENTE SA ZAVRŠENIM STRUČNIM DIPLOMSKIM STUDIJEM EKONOMSKOG I SRODNOG USMJERENJA Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodologija istraživačkog rada D. Krbec 15 0 0 0 Odabrane teme uvoda u ekonomiju

M. Škare 20 0 0 0

Makroekonomija A. Belullo 20 0 0 0 Ekonomska povijest M. Bušelić 20 0 0 0 PREDSEMESTAR ZA STUDENTE SA ZAVRŠENIM STRUČNIM DIPLOMSKIM STUDIJEM NESRODNOG USMJERENJA Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u ekonomiju M. Škare 20 0 0 0 Makroekonomija A. Belullo 20 0 0 0 Ekonomska povijest M. Bušelić 20 0 0 0 Meñunarodna ekonomija I. Kersan - Škabić 20 0 0 0 Poduzetništvo V. Šugar 20 0 0 0 Elektroničko poslovanje V. Bevanda 20 0 0 0 A. PRVI SEMESTAR (OBVEZNI KOLEGIJI) Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Upravljanje ljudskim resursima M. Bušelić 30 0 0 6 Društvo znanja D. Krbec 30 0 0 6 Informacijski sustavi u potpori upravljanju i odlučivanju

V. Bevanda 25 0 0 5

Poslovna strategija M. Gonan Božac 25 0 0 5 Konkurentnost u globalnoj ekonomiji


Ukupno 135 0 0 27


94

B. DRUGI SEMESTAR (IZBORNI KOLEGIJI)* Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Ekonomika znanosti M. Bušelić 15 0 0 4

Ekonomska filozofija M. Škare S. Sharma

15 0 0 4

Analiza vremenskih nizova A. Belullo 15 0 0 4

Globalni i regionalni razvoj S. Sharma K. Afrić Rakitovac 15 0 0 4

Integracijski procesi i pokretljivost ljudi i kapitala


Društveno odgovorno poslovanje K. Afrić Rakitovac 15 0 0 4 Strateško računovodstvo L. Mošnja-Škare 15 0 0 4 Lokalna javna uprava i financiranje S. Krtalić 15 0 0 4 Urbana tržišta rada M. Bušelić 15 0 0 4 Organizacijska kultura D. Krbec 15 0 0 4 UKUPNO (5 kolegija) 75 20 *Od svih predloženih izbornih kolegija, kandidat izabire 5 prema vlastitom interesu

C. POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI RAD P V S Broj ECTS

bodova POSLIJEDIPLOMSKI SPECIJALISTI ČKI RAD 13

UKUPNO (A+B+C) 60


95

Cjeloživotno obrazovanje

Suvremeni izazovi u društveno–ekonomskom okruženju pred pojedinca postavljaju sve veće

zahtjeve u pogledu posjedovanja odgovarajućih znanja i kompetencija. Postojeći sustav

obveznoga te srednjoškolskog i visokog obrazovanja predstavlja temelj koji je potrebno

nadograñivati tijekom radnog vijeka pojedinca.

U cilju omogućavanja cjeloživotnog obrazovanja osobama koje su stekle odreñena zvanja,

Odjel za ekonomiju i turizam «Dr. Mijo Mirković» Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli nudi

sljedeće programe:

• Mali investitor;

• Izrada poslovnog plana;

• Znanjem do konkurentnosti u agroturizmu Istre.

Za sve dodatne informacije možete se obratiti koordinatoru programa cjeloživotnoga

obrazovanja:

dr. sc. Robert Zenzerović, doc.

Telefon: 052/377-051

Telefaks: 052/377-013



96

ODJEL ZA ODGOJNE I OBRAZOVNE ZNANOSTI Adresa: Ronjgova 1, 52100 Pula

Telefon: 052/377-541

Telefaks: 052/377-550



Pročelnica: dr. sc. Nevenka Tatković, izv. prof.

Zamjenik pro čelnice: dr. sc. Fulvio Šuran, red. prof.

Tajnik Odjela: Aleksandar Ćatić, prof.

Predstojnica Katedre za u čiteljski studij : prof. Irene Rigo, viša predavačica

Predstojnik Katedre za studij predškolskog odgoja : Zlatko Tkalčec, prof., viši predavač

Predstojnica Katedre za u čiteljski studij i studij predškolskog odgoja s nast avom na

talijanskom jeziku : mr. sc. Snježana Močinić, viša predavačica


Odjel za odgojne i obrazovne znanosti je sastavnica Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli na kojoj

se više od pola stoljeća osposobljavaju učitelji i odgojitelji za osnovne škole i dječje vrtiće na

hrvatskom i talijanskom jeziku. Od 1948. godine djeluje u sklopu Učiteljske škole, od 1961.

do 1977. kao Pedagoška akademija, zatim Pedagoški fakultet pa Filozofski fakultet, a 1999.

uredbom Vlade Republike Hrvatske odvaja se od Filozofskoga fakulteta i od tada djeluje kao

Visoka učiteljska škola.

Na Odjelu postoje sljedeći studiji:

• integrirani preddiplomski i diplomski sveu čilišni u čiteljski studij koji traje pet

godina (deset semestara)

• stru čni studij Predškolskog odgoja koji traje tri godine (šest semestara).

Studirati se može na hrvatskom ili na talijanskom jeziku.


97

Završetkom integriranoga sveučilišnog učiteljskog studija ostvaruje se 300, a završetkom

predškolskoga odgoja 180 ECTS-a.

Odjel razvija i odgojne znanosti, a nastavit će se i s ranim učenjem engleskoga jezika

(modul: Engleski jezik) i informatike (modul: Informatika), što se u praksi pokazalo kao

izvanredna prednost pri zapošljavanju, jer u nižim se razredima osnovnih škola vrlo

uspješno izvodi nastava iz tih područja.

Opis integriranoga preddiplomskog i diplomskog sveu čilišnog i stru čnih studija koji

se izvode na Odjelu

Studij na Odjelu mogu upisati pristupnici koji su završili četverogodišnju srednju školu i koji

su zdravstveno sposobni za rad u djelatnosti odgoja i obrazovanja. Izbor izmeñu pristupnika

obavlja se razredbenim postupkom. Prijava za studij na Odjelu za odgojne i obrazovne

znanosti vrši se putem Nacionalnog informacijskog sustava prijave na visoka učilišta.

Informacije su dostupne na mrežnim stranicama: www.postani-student.hr/.

Uspjeh iz srednje škole vrednuje se na temelju općega uspjeha u svakom razredu srednje

škole te uspjeha na državnoj maturi, odnosno završnom ispitu iz nastavnih predmeta:

• za integrirani sveu čilišni u čiteljski studij : hrvatski jezik, (prvi) strani jezik na višoj

razini i matematika na osnovnoj razini;

• za stru čni odgojiteljski studij : hrvatski jezik na višoj razini, (prvi) strani jezik i

matematika na osnovnoj razini.

Integrirani sveučilišni učiteljski studij organizira se kao redoviti uz potporu Ministarstva

znanosti, obrazovanja i športa te na vlastite potrebe; stručni studij predškolskoga odgoja

organizira se kao redoviti uz potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, na vlastite

potrebe te kao izvanredni studij (koji studenti sami plaćaju).

Završetkom integriranoga sveučilišnog učiteljskog studija stječe se naziv magistar/magistra

primarnoga obrazovanja (mag. paed.), a završetkom stručnoga odgojiteljskog studija naziv

odgajatelj/odgajateljica djece predškolske dobi (bacc. paed.).


98

Integrirani preddiplomski i diplomski sveu čilišni U čiteljski studij


Pedagogija N. Tatković I. Ćatić

30 15 15 5

Filozofija odgoja A. Tafra 30 0 15 3

Sociologija obrazovanja F. Šuran N. Buić

30 0 15 3

Opća psihologija N. Ambrosi-Randić A. Špelić

15 0 15 3

Hrvatski jezik I. L. Pliško H. Pavletić

30 30 0 4

Strani jezik I.* Engleski jezik I. Njemački jezik I.

I. Rigo I. Bančić D. Brajković

30 15 0 3

Uvod u matematiku ... 15 15 0 3

Osnove informatike M. Ružić Baf M. Bočev

30 15 0 3

Kineziološka kultura I. D. Božić 0 30 0 1

Stručna praksa I. I. Rigo jedan tjedan u

veljači 2

Ukupno 30 * Student upisuje onaj strani jezik koji je slušao u srednjoj školi


Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić A. Špelić

30 0 15 4

Hrvatski jezik II. L. Pliško H. Pavletić

30 30 0 5

Strani jezik II.** Engleski jezik II. Njemački jezik II.


30 15 0 4

Skupovi brojeva ... 15 15 0 4 Prirodoslovlje M. Štifanić 45 0 15 5

Geografija R. Knežević N. Vojnović

30 0 15 3

Osnove oblikovanja teksta i slike M. Ružić Baf J. Žufić

15 15 0 2

Glazbena kultura Đ. Dekleva-Radaković I. P. Gortan Carlin

15 15 0 2

Kineziološka kultura II. D. Božić 0 30 0 1 Ukupno 30

** Student upisuje onaj strani jezik koji je slušao u srednjoj školi


99

III. semestar


Didaktika A. Klapan I. Ćatić

30 0 30 5

Edukacijska psihologija I. N. Ambrosi-Randić Đ. Zuliani

30 0 15 4

Glazbeno pismo i sviranje Đ. Dekleva-Radaković I. P. Gortan Carlin

30 15 0 3

Teorija elementarnih funkcija ... 15 15 0 3

Obiteljska pedagogija N. Tatković J. Lepičnik-Vodopivec S. Pejović Petraček

15 0 15 3

Osnove ekologije M. Štifanić 15 0 15 3 Kineziološka kultura III. D. Božić 0 30 0 1

Stručna praksa II. I. Rigo dva tjedna u

veljači 2

Izborni modul I/III 3+3 Izborni modul II 4+2 Ukupno 30

Izborni moduli Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS Fonetika i fonologija engleskog jezika I A. Sekelj 15 15 0 3

Uvod u gramatiku engleskog jezika I. Rigo 45 30 0 3 Izborni modul II:

Obrada slike i stolno izdavaštvo M. Ružić Baf J. Žufić

15 45 0 4

Osnove računarstva J. Žufić 15 0 15 2

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Pedagogija djece s posebnim potrebama

M. Radetić Paić 30 15 15 5

Dječja književnost V. Jurdana 30 0 30 5 Povijest S. Bertoša 30 0 15 4 Elementarna geometrija ... 15 15 0 4

Edukacijska psihologija II N. Ambrosi-Randić Đ. Zuliani

15 0 15 3

Sviranje I. P. Gortan Carlin 0 30 0 2 Kineziološka kultura IV. D. Božić 0 30 0 2 Izborni modul I (Engleski jezik) 2+2+2 Izborni modul II (Informatika) 4+2 Ukupno 30


100

Izborni moduli Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS Fonetika i fonologija engleskog jezika II

A. Sekelj 15 15 0 2

Suvremeni engleski jezik I A. Sekelj A. Beletić

15 15 0 2

Govorne vježbe I/1 I. Bančić 0 30 0 2 Izborni modul II:

Audio i video obrada M. Ružić Baf J. Žufić

30 30 0 4

Informacijski sustavi M. Ružić Baf 30 0 0 2

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Osnove tehničke kulture P. Gavrić 15 30 0 4

Likovna kultura A. Rotar B. Žižović

30 15 0 4

Kineziologija I. Blažević D. Božić

30 15 15 4

Socijalna pedagogija M. Radetić Paić 30 15 0 3 Medijska kultura ... 15 0 30 4 Sviranje II. I. P. Gortan Carlin 0 30 0 2 Stručna praksa III. I. Rigo 2 Izborni modul I (Engleski jezik) 2+3+2 Izborni modul II (Informatika) 5+2 Ukupno 30

Izborni predmeti Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS

Suvremeni engleski jezik II./1 A. Sekelj A. Beletić

15 15 0 2

Anglosaksonski svijet I. I. Rigo 30 0 15 3 Izborni kolegij 1 2 Izborni modul II:

Programiranje: Logo ... M. Bočev

15 60 0 5

Baza podataka ... 15 15 0 2

Izborni predmeti vezani uz modul Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Govorne vježbe I./2 I. Rigo 0 30 0 2

Uvod u prevoñenje I. Rigo I. Bančić 15 15 0 2


101

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Istraživanje odgoja i obrazovanja ... 30 30 0 4 Metodika nast. hrvat. jezika I. S. Kadum Bošnjak 30 30 0 5 Metodika glazbene kulture I. M. Hauser 30 15 0 4 Etika učiteljskog poziva A. Tafra 15 0 15 3 Didaktička dokimologija S. Kadum Bošnjak 15 15 0 3 Uporaba ICT u odgoju i obrazovanju

M. Ružić-Baf M. Bočev

15 15 0 3

Izborni modul I (Engleski jezik) 3+3+2 Izborni modul II (Informatika) 4+2+2 Ukupno 30

Izborni predmeti

Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS

Suvremeni engleski jezik II./2 A. Sekelj A. Beletić

15 15 0 3

Anglosaksonski svijet II. I. Rigo 30 0 30 3 Izborni kolegij 2 15 15 0 2 Izborni modul II:

E-obrazovanje J. Šehanović J. Žufić

30 45 15 4

Alati za e-obrazovanje I. J. Šehanović J. Žufić 15 0 15 2

Uporaba računala u razrednoj nastavi I.

M. Ružić-Baf M. Bočev

15 0 15 2

Izborni predmeti vezani uz modul

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Govorne vježbe II./1 I. Bančić 0 30 0 2 Dramske tehnike u nastavi engleskog jezika

I. Rigo A. Beletić

15 15 0 2

VII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave hrvatskog jezika II

S. Kadum Bošnjak 30 30 0 5

Metodika matematike I. S. Kadum Bošnjak 30 15 0 5 Metodika glazbene kulture II. M. Hauser 30 15 0 4

Metodika likovne kulture I A. Rotar B. Žižović 30 0 15 4

Programiranje rada razrednika S. Kadum Bošnjak 15 15 0 2

Stručna praksa IV. I. Rigo četiri tjedna u

veljači 3

Izborni modul 7 Ukupno 30


102

Izborni predmeti Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS

Suvremeni engleski jezik III. A. Sekelj A. Beletić

15 30 0 2

Dječja književnost na engleskom jeziku I.

M. Dujmović I. Bančić

45 0 30 3

Izborni kolegij 3. 15 15 0 2 Izborni modul II: Izrada web stranica ... 15 60 0 6 Izborni kolegij 1 15 0 15 2

Izborni predmeti vezani uz modul

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Govorne vježbe II./2 I. Bančić 0 30 0 2 Odabrani tekstovi iz engleske književnosti

I. Grbić 15 0 15 2

Anglicizmi I. Rigo 15 0 15 2

VIII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave hrvatskog jezika III S. Kadum Bošnjak 15 45 0 5

Metodika matematike II. S. Kadum Bošnjak 30 30 0 5

Metodika prirode i društva I. M. Štifanić I. Ćatić

30 15 0 5

Metodika glazbene kulture III M. Hauser 15 45 0 3

Metodika likovne kulture II A. Rotar B. Žižović

30 15 0 4

Kineziološka metodika I. I. Blažević D. Božić 30 15 0 4

Izborni modul 4 Ukupno 30

Izborni predmeti Izborni modul I: Nastavnik/ica P V S ECTS Dječja književnost na engleskom jeziku II.

M. Dujmović I. Bančić

15 0 15 2

Metodika nastave engleskog jezika R. Šamo 15 0 15 2 Izborni modul II: Metodika nastave informatike I. M. Ružić Baf 15 0 15 2 Izborni kolegij 2 15 0 15 2

Izborni moduli

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Programiranje Qbasic J. Žufić 15 15 0 2 Uporaba računala u razrednoj nastavi II.

M. Ružić Baf M. Bočev

15 0 15 2


103

Alati za e-obrazovanje II. J. Šehanović J. Žufić

15 0 15 2

Programski paketi za pomoć u učenju

M. Ružić Baf M. Bočev 15 0 15 2

IX. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika matematike III S. Kadum Bošnjak 15 45 0 4

Metodika prirode i društva III A. Muradbegović I. Ćatić

15 30 0 4

Medijska kultura ... 15 0 30 4 Metodologija istraživanja u odgoju II ... 30 30 0 4 Odgoj i obrazovanje za ljudska prava i demokratsko grañanstvo

M. Diković 15 0 15 3

Izborni predmet VI 4 Izborni modul V 4

Stručna praksa I. Rigo tri tjedna u

veljači 3

Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Pedagoški aspekti prevencije ovisnosti

M. Radetić Paić 30 15 0

Emocionalna inteligencija Đ. Zuliani 30 0 15

Izborni moduli Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Izvannastavne prirodoslovno matematičke aktivnosti ... 15 15 15

Filmska umjetnost D. Mikulaco 30 0 15 Teorije učenja stranog jezika R. Šamo 30 0 15

X. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Menadžment u obrazovanju M. Gonan Božac M. Paulišić

15 15 15 4

Didaktička dokimologija S. Kadum Bošnjak 15 15 0 3 Diplomski rad 11 Izborni predmet VII 4 Izborni modul VI 4 Izborni modul VII 4 Ukupno 30


104

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strategije aktivnog učenja ... 15 15 15 4 Programiranje rada razrednika S. Kadum Bošnjak 30 15 0 4 Uvod u logiku i skupove ... 15 30 0 4

Izborni moduli Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Izvannastavne informatičke i tehničke aktivnosti

J. Žufić 15 30 0 4

Istarski tradicijski plesovi D. Božić 15 30 0 4 Izvannastavne književne aktivnosti V. Jurdana 15 30 0 4 Rano učenje engleskog jezika R. Šamo 15 15 15 4

Stručni Odgojiteljski studij

I. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Filozofija odgoja A. Tafra 30 0 15 3 Opća pedagogija ... 30 0 30 6 Opća psihologija A. Špelić 15 0 15 3 Hrvatski jezik I. ... 30 0 15 4 Dječja književnost V. Jurdana 30 0 30 5

Strani jezik I.* Engleski jezik I. Njemački jezik I.


15 15 0 3

Osnove informatike M. Ružić Baf M. Bočev

15 30 0 3

Kineziološka kultura I. Z. Tkalčec 0 30 0 1

Stručna praksa I. Z. Tkalčec dva tjedna u

veljači 2

Ukupno 30 * Student upisuje onaj strani jezik koji je slušao u srednjoj školi

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski jezik II. ... 30 0 15 4

Strani jezik II.* Engleski jezik II. Njemački jezik II.


15 15 0 3


105

Sociologija odgoja F. Šuran N. Buić

15 0 15 2

Medijska kultura V. Jurdana 15 0 30 4 Glazbena kultura I. P. Gortan Carlin 15 15 0 3 Istraživanje odgoja i obrazovanja ... 15 15 15 4 Razvojna psihologija A. Špelić 30 0 15 5 Izborni predmet I. 2 Izborni predmet II. 2 Kineziološka kultura II. Z. Tkalčec 0 30 0 1 Ukupno 30

* Student upisuje onaj strani jezik koji je slušao u srednjoj školi

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Govorno izražavanje I. Mikulaco 15 15 0 2 Računalni sustavi J. Žufić 15 0 15 2 Zbor M. Hauser 15 15 0 2 Istarski tradicijski plesovi D. Božić 15 15 0 2

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Psihologija predškolske dobi A. Špelić 15 0 15 3 Predškolska pedagogija I. ... 30 0 15 4 Pedagogija djece s poteškoćama u razvoju


Sviranje I. I. P. Gortan Carlin 0 30 0 2 Zaštita zdravlja i njega predškolskog djeteta

I. Prpić R. Kmet 30 0 30 5

Likovna kultura A. Rotar 15 15 0 2 Kineziologija D. Božić 15 15 0 2 Izborni predmet III. 2 Izborni predmet IV. 2 Kineziološka kultura III. Z. Tkalčec 0 30 0 1

Stručna praksa II. Z. Tkalčec tri tjedna u

veljači 2

Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Usmena zavičajna baština V. Jurdana 15 0 15 2 Likovno stvaralaštvo – Oblik i boja B. Žižović 15 15 0 2 Talijanski jezik I. L. Lazarić 15 15 0 2


106

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Predškolska pedagogija II. ... 30 15 0 4 Sviranje II. I. P. Gortan Carlin 0 30 0 2 Lutkarstvo i scenska kultura B. Žižović 30 30 0 5

Osnove ekologije M. Štifanić M. Hervat

15 15 0 3

Teorijske osnove kineziološke metodike

I. Blažević D. Božić

15 15 0 3

Teorijske osnove metodike govorne komunikacije

N. Tatković M. Kovačević

15 0 15 4

Teorijske osnove metodike upoznavanja okoline i početnih matematičkih pojmova

N. Tatković M. Kovačević 15 0 15 4

Izborni predmet V. 2 Izborni predmet VI. 2 Kineziološka kultura IV. Z. Tkalčec 0 30 0 1 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Likovno stvaralaštvo – Grafika A. Rotar 15 15 0 2 Rani emocionalni poremećaji A. Špelić 15 0 15 2 Talijanski jezik II. L. Lazarić 15 15 0 2

Dvojezičnost i višejezičnost Rita Scotti-Jurić N. Poropat

15 0 15 2


Obiteljska pedagogija N. Tatković J. Lepičnik-Vodopivec S. Pejović Petraček

15 0 15 3

Metodika govorne komunikacije I. N. Tatković M. Kovačević

15 30 0 4

Metodika upoznavanja okoline i početnih matematičkih pojmova I.

M. Kovačević 15 30 0 4

Metodika likovne kulture I. A. Rotar 15 30 0 3 Metodika glazbene kulture I. M. Hauser 15 30 0 3

Kineziološka metodika I. I. Blažević D. Božić 15 30 0 3

Uporaba ICT u odgoju i obrazovanju N. Tatković M. Bočev

15 15 0 4

Izborni predmet VII. 2

Stručna praksa III. Z. Tkalčec četiri tjedna u

veljači 4

Ukupno 30


107

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Trening socijalnih vještina Đ. Zuliani 15 15 0 2 Talijanski jezik III. L. Lazarić 15 15 0 2


Metodika govorne komunikacije II. N. Tatković M. Kovačević

15 30 0 4

Metodika upoznavanja okoline i početnih matematičkih pojmova II. M. Kovačević 15 30 0 4

Metodika likovne kulture II. A. Rotar 15 30 0 3 Metodika glazbene kulture II. M. Hauser 15 30 0 3

Kineziološka metodika II. I. Blažević D. Božić

15 30 0 3

Teorije predškolskog odgoja S. Pejović Petraček 15 0 30 5 Izborni predmet VIII. 2 Izborni predmet IX. 2 Završni rad 4 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Rad s darovitom djecom A. Debeljuh 15 15 0 2 Igre i djeca S. Pejović Petraček 15 15 0 2 Interkulturalna pedagogija E. Piršl


108

ODJEL ZA ODGOJNE I OBRAZOVNE ZNANOSTI

DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE (SEZIONE ITALIANA)

Informazioni generali sul Dipartimento

Il Dipartimento per la formazione di maestri ed educatori è un'unità costitutiva dell'Università

"Juraj Dobrila" di Pola che, già da mezzo secolo, forma maestri ed educatori per le scuole

elementari e materne sia in lingua croata che italiana. Dal 1948 al 1961 l'attività formativa

veniva realizzata dalla Scuola Magistrale, in seguito dall'Accademia Pedagogica fino al

1977, quando l'Istituzione si trasforma in Facoltà di Pedagogia e successivamente in

Facoltà di Filosofia. Nel 1999, in base ad un'ordinanza del Governo della Repubblica di

Croazia, l'Istituzione diventa autonoma col nome di Scuola Superiore Magistrale.

Il Dipartimento organizza i seguenti corsi di studio:

- corso integrato di Laurea Magistrale, quinquennale (dieci semestri),

- corso professionale di Laurea in Educazione Prescol are, triennale (sei semestri).

Tutti e due i corsi si possono seguire sia in lingua croata che italiana.

A conclusione del corso universitario integrato di Laurea Magistrale si conseguono un totale

di 300 CFU (crediti formativi universitari), mentre a conclusione del corso di Laurea in

Educazione Prescolare si conseguono 180 CFU.

Il Dipartimento si occupa di attività di ricerca nell'area pedagogica e continuerà ad attivare i

moduli per lo studio della lingua inglese e dell'informatica in quanto l'esperienza ha

confermato come importanti sbocchi professionali l'insegnamento di tali materie nella scuola

elementare.


109

Requisiti per l'ammissione ai Corsi di Laurea del D ipartimento

Per essere ammessi ai due Corsi di Laurea occorre possedere un diploma di scuola

secondaria superiore quadriennale e il certificato di costituzione sana. L'iscrizione si effettua

a numero programmato, senza l'esame di ammissione, ottenendo la graduatoria di merito in

base al profitto della scuola media superiore e ai risultati dell'esame di maturità nazionale.

La notifica ai corsi di laurea organizzati dal Dipartimento di scienze della formazione si

effettua tramite il Sistema informatico nazionale per l'iscrizione alle istituzioni universitarie.

Informazioni più dettagliate si possono trovare sul sito: www.postani-student.hr/.

Per la formulazione della graduatoria di merito, in vista dell’ammissione, si terrà conto del

profitto generale, di quello conseguito all’esame di maturità, nonché del profitto in:

- lingua italiana*, lingua croata, prima lingua straniera (livello alto), matematica (livello

base), per il corso universitario integrato di Laurea Magi strale ,

- lingua italiana*, lingua croata, prima lingua straniera, matematica (tutti livello base) per il

corso professionale di Laurea in Educazione Prescol are.

*Nota: Se l'esame di lingua italiana non è stato sostenuto all'esame di maturità si può

sostenerlo presso il Dipartimento secondo il calendario fissato dalla Segreteria.

Il corso universitario integrato di Laurea Magistrale si organizza come corso regolare da

iscrivere con il supporto finanziario del Ministero della scienza, dell'istruzione e dello sport. Il

corso professionale di Laurea in Educazione Prescolare si organizza come corso regolare,

da iscrivere con il supporto finanziario del Ministero della scienza, dell'istruzione e dello

sport, nonché come fuori corso e in tal caso si può iscrivere soltanto a spese personali.

Ultimato il corso universitario integrato di Studi Magistrali si consegue il titolo accademico di

Magister in Educazione Primaria (mag. paed.) mentre ultimando il corso professionale di

Educazione Prescolare si consegue il titolo accademico di Baccalaureus Educatore

Prescolare (bacc. paed.).


110

Corso integrato di laurea triennale e specialistica in studi magistrali

I semestre Insegnamento Docente L E S CFU Pedagogia E. Piršl 30 15 15 5 Filosofia dell'educazione F. Šuran 30 0 15 3

Sociologia dell'educazione F. Šuran E. Buršić

30 0 15 3

Psicologia generale N. Ambrosi-Randić 15 0 15 3

Lingua italiana I R. Scotti Jurić L. Lazarić 30 30 0 4

Lingua straniera I*: Lingua inglese I Lingua tedesca I

I. Rigo D. Brajković

30 30 0 3

Introduzione alla matematica A. Polo 15 15 0 3 Informatica T. Mazzoli 15 30 0 3 Cultura cinesiologica I Z. Tkalčec 0 30 0 1

Tirocinio professionale S. Močinić 1 settimana in

febbraio 2

Totale 30

II semestre Insegnamento Docente L E S CFU Psicologia dell'età evolutiva N. Ambrosi-Randić 30 0 15 4

Lingua italiana II R. Scotti Jurić L. Lazarić 30 30 0 5

Lingua straniera II*: Lingua inglese II Lingua tedesca II


30 15 0 4

Insiemi di numeri A. Polo 15 15 0 4 Scienze naturali P. Giulianini 45 0 15 5 Geografia D. Umek 30 0 15 3 Elaborazione del testo e dell'immagine

T. Mazzoli 15 30 0 2

Cultura musicale M. Crnčić Brajković 15 15 0 2 Cultura cinesiologica II Z. Tkalčec 0 30 0 1 Totale 31 * Lo studente può scegliere tra Lingua inglese e Lingua tedesca

III semestre Materia Docente L E S CFU

Didattica E. Piršl M. Diković

30 0 30 5

Psicologia dell’educazione 1 N. Ambrosi-Randić 30 0 15 4 Cultura musicale e strumentazione M. Crnčić Brajković 30 15 0 3


111

Teoria delle funzioni elementari A. Polo 15 15 0 3 Pedagogia della famiglia C. Desinan 15 0 15 3 Nozioni di ecologia B. Boemo 15 0 15 4 Cultura cinesiologica 3 Z. Tkalčec 0 30 0 1

Tirocinio professionale 2 S. Močinić 2 settimane in

febbraio 2

Modulo opzionale I 3+3 Modulo opzionale II 4+2 Totale 30

Moduli opzionali Modulo di lingua inglese Docente L E S CFU Fonetica e fonologia della lingua inglese I

A. Sekelj 15 15 0 3

Introduzione alla grammatica della lingua inglese

I. Rigo 45 30 0 3

Modulo di informatica Elaborazione dell’immagine ed editoria

M. Ružić Baf J. Žufić

15 45 0 4

Nozioni di base sui computer J. Žufić 15 15 15 2

IV semestre Materia Docente L E S CFU Pedagogia dei bambini con esigenze speciali

M. Radetić Paić R. Biasiol Babić

30 15 15 5

Letteratura per l’infanzia E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 30 5

Storia S. Bertoša D. Radolović

30 0 15 4

Geometria elementare A. Polo 15 15 0 4 Psicologia dell’educazione 2 N. Ambrosi-Randić 15 0 15 3 Strumentazione M. Crnčić Brajković 0 30 0 2 Cultura cinesiologica 4 Z. Tkalčec 0 30 0 1 Modulo opzionale I 2+2+2 Modulo opzionale II 4+2 Totale 30 **Non è previsto l’esame

Moduli opzionali Modulo di lingua inglese Docente L E S CFU Fonetica e fonologia della lingua inglese 2

A. Sekelj 15 15 0 2

Lingua inglese contemporanea 1 A. Sekelj A. Beletić

0 30 0 2

Esercitazioni di comunicazione orale I/1 I. Rigo 0 30 0 2


112

Modulo di informatica

Elaborazione audio e video M. Ružić Baf J. Žufić

30 30 0 4

Sistemi informatici M. Ružić Baf 30 0 0 2

V semestre Materia Docente L E S CFU Nozioni di cultura tecnica P. Gavrić 15 30 0 4 Cultura artistica G. Vlaketić 30 15 0 4

Cinesiologia I. Blažević S. Dorigo

30 15 15 4

Pedagogia sociale M. Radetić Paić R. Biasiol Babić

30 15 0 3

Cultura multimediale ... 15 0 30 4 Strumentazione II. M. Crnčić Brajković 0 30 0 2 Tirocinio professionale 3 S. Močinić 3 settimane 2 Modulo opzionale ** Totale 30

Modulo opzionale Modulo di lingua inglese Docente L E S CFU

Lingua inglese contemporanea 2/1 A. Sekelj A. Beletić 15 15 0 2

Il mondo anglosassone I. Rigo 30 0 15 3 Insegnamento opzionale 1 15 15 0 2 Modulo di informatica Programmazione Logo ... 15 60 0 5 Banche dati ... 15 15 0 2

Insegnamenti opzionali

Materia Docente L E S CFU Esercitazioni di comunicazione orale I/2 I. Rigo 0 30 0 2

Introduzione alla traduzione I. Rigo I. Bančić

15 15 0 2

VI semestre Materia Docente L E S CFU Metodologia della ricerca in educazione

M. Sclaunich 30 30 0 4

Didattica della lingua italiana I R. Scotti Jurić M. Slanina 30 30 0 5

Didattica della cultura musicale I M. Crnčić Brajković 30 15 0 4 Etica della professione docente F. Šuran 15 0 15 3 Docimologia didattica A. Debeljuh 15 15 0 3 Uso delle TIC nella formazione T. Mazzoli 30 15 0 3


113

Modulo opzionale ** Totale 30


Lingua inglese contemporanea 2/2 A. Sekelj A. Beletić

15 15 0 3

Il mondo anglosassone II I. Rigo 30 0 15 3 Insegnamento opzionale 2 15 15 0 2 Modulo di informatica

Insegnamento a distanza J. Šehanović J. Žufić

30 45 15 4

Strumenti per l'e-learning I J. Šehanović J. Žufić

15 0 15 2

Uso del computer nell'insegnamento di classe I

M. Ružić-Baf M. Bočev 15 0 15 2


Materia Docente L E S CFU Esercitazioni di comunicazione orale II/1

I. Bančić 0 30 0 2

Tecniche di drammatizz. nell’ins. della lingua inglese

I. Rigo A. Beletić

15 15 0 2

VII semestre Materia Docente L E S CFU

Didattica della lingua italiana 2 R. Scotti Jurić M. Slanina

30 30 0 5

Didattica della matematica 1 A. Polo 30 15 0 5 Didattica della cultura musicale 2 M. Crnčić Brajković 30 15 0 4 Didattica della cultura artistica 1 G. Vlaketić 30 15 0 4 Programmare l’attività del capoclasse

S. Močinić 15 15 0 2

Tirocinio professionale 4 S. Močinić 4 settimane 3 Modulo opzionale 7 Totale 30


Lingua inglese contemporanea 3 A. Sekelj A. Beletić

15 30 0 2

Letteratura per l'infanzia in inglese 1 M.Dujmović I. Bančić

45 0 30 3

Insegnamento opzionale 3 Modulo di informatica Creazione di pagine web ... 15 60 0 6 Insegnamento opzionale 1


114


Modulo di lingua inglese Docente L E S CFU Esercitazioni di comunicazione orale II/2

I. Bančić 0 30 0 2

Letture scelte di letteratura inglese I. Grbić 15 15 0 2 Modulo di informatica Programmaz. Qbasic J. Žufić 15 15 0 2 Uso del computer nell'ins. di classe II

M. Ružić Baf M. Bočev 15 0 15 2

Strumenti per l'e-learning II J. Šehanović J. Žufić

15 0 15 2

Programmi di supporto nell'apprendimento


15 0 15 2

VIII semestre Materia Docente L E S CFU

Didattica della lingua italiana 3 R. Scotti Jurić M. Slanina

15 45 0 5

Didattica della matematica 2 A. Polo 30 30 0 5 Didattica della natura e società 1 S. Močinić 30 15 0 5 Didattica della cultura musicale 3 M. Crnčić Brajković 15 45 0 3 Didattica della cultura artistica 2 G. Vlaketić 30 15 0 4

Didattica della cinesiologia 1 I. Blažević S. Dorigo

30 0 15 4

Modulo opzionale 4 Totale 30

Moduli opzionali Modulo di lingua inglese Docente L E S CFU

Letteratura per l'infanzia in inglese 2 M. Dujmović I. Bančić

15 0 15 2

Didattica della lingua inglese 1 R. Šamo 15 0 15 2 Modulo di informatica Didattica dell'informatica 1 M. Ružić Baf 15 0 15 2 Insegnamento opzionale 2

Insegnamenti opzionali Modulo di informatica Docente L E S CFU Programmaz. Qbasic J. Žufić 15 15 0 2 Uso del computer nell'ins. di classe II


15 0 15 2

Strumenti per l'e-learning II J. Šehanović J. Žufić

15 0 15 2

Programmi di supporto nell'apprendimento


15 0 15 2


115

IX semestre Materia Docente L E S CFU Didattica della matematica 3 A. Polo 15 45 0 4 Didattica della natura e società 3 S. Močinić 15 30 0 4 Cultura multimediale ... 15 0 30 4 Metodologia della ricerca in educazione 2

M. Sclaunich C. Feresin

30 30 0 4

Educazione ai diritti umani M. Diković 30 0 15 3

Tirocinio professionale 5 S. Močinić 3 settimane in

febbraio 3

Insegnamento opzionale 6* 4 Modulo opzionale 5* 4 Totale 30 *Lo studente deve scegliere un insegnamento opzionale e un modulo opzionale.

Insegnamenti opzionali Materia Docente L E S CFU Aspetti pedagogici di prevenzione della dipendenza


Intelligenza emozionale Đ. Zuliani 30 0 15 4

Moduli opzionali Materia Docente L E S CFU Attività scientifico-matematiche extrascolastiche

A. Polo 15 15 15 4

Arte cinematografica D. Mikulaco 30 0 15 4 Teorie di apprend. della lingua straniera R. Šamo 30 0 15 4

X semestre Materia Docente L E S CFU

Management della scuola M. Gonan Božac D. Radolović

15 15 15 4

Docimologia didattica A. Debeljuh 15 15 0 3 Stesura tesi 11 Insegnamento opzionale 7** 4 Modulo opzionale 6** 4 Modulo opzionale 7** 4 Totale 30 **Lo studente deve scegliere rispettivamente un insegnamento opzionale e due moduli opzionali.


116

Insegnamenti opzionali Materia Docente L E S CFU Strategie attive di apprendimento A. Debeljuh 15 15 15 4 Programmare l’attività del capoclasse


Introduzione alla logica e agli insiemi

... 15 30 0 4

Moduli opzionali

Materia Docente L E S CFU Attività tecnico-informatiche extrascolastiche J. Žufić 15 30 0 4

Danze trad. istriane D. Božić 15 30 0 4

Moduli opzionali Materia Docente L E S CFU Attività letterarie extrascolastiche ... 15 30 0 4 Apprendimento precoce della lingua inglese R. Šamo 15 15 15 4

Corso di laurea professionale in educazione prescol are

I semestre Materia Docente L E S CFU Filosofia dell'educazione F. Šuran 30 0 15 3 Pedagogia generale E. Piršl 30 0 30 6 Psicologia generale N. Ambrosi-Randić 15 0 15 3 Lingua italiana 1 L. Lazarić 30 0 15 4

Letteratura per l'infanzia E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 30 5

Lingua straniera I*: Lingua inglese Lingua tedesca


15 15 0 3

Nozioni di informatica T. Mazzoli 15 30 0 3 Cultura cinesiologica 1 Z. Tkalčec 0 30 0 1 Tirocinio professionale S. Močinić 2 settimane 2 Totale 30 * Lo studente deve scegliere la lingua straniera studiata nella scuola media superiore.


117

II semestre Materia Docente L E S CFU Lingua italiana II L. Lazarić 30 0 15 4 Psicologia dell'età evolutiva N. Ambrosi-Randić 30 0 15 5 Lingua straniera II*: Lingua inglese Lingua tedesca


15 15 0 3

Sociologia dell'educazione F. Šuran E. Buršić 15 0 15 2

Cultura multimediale ... 15 0 30 4 Cultura musicale M. Crnčić Brajković 15 15 0 3 Metodologia della ricerca in educazione

M. Sclaunich C. Feresin

15 15 15 4

Cultura cinesiologica 2 Z. Tkalčec 0 30 0 1 Insegnamento opzionale 1** 15 15 0 2 Insegnamento opzionale 2** 15 0 15 2 Totale 30 * Lo studente deve scegliere la lingua straniera studiata nella scuola media superiore. **Tra le materie opzionali lo studente deve scegliere due (2).

Insegnamenti opzionali Materia Docente L E S CFU Comunicazione orale ... 15 15 0 2 Danze popolari istriane D. Božić 15 15 0 2 Sistemi informatici J. Žufić 15 0 15 2 Coro M. Hauser 15 15 0 2

III semestre Materia Docente L E S CFU Psicologia dell’età prescolare Đ. Zuliani 15 0 15 3 Pedagogia prescolare 1 C. Desinan 30 15 0 4 Pedagogia dei bambini con difficoltà nello sviluppo

R. Biasiol Babić 30 0 30 5

Strumentazione 1 M. Crnčić Brajković 0 30 0 2 Tutela della salute e protezione dei bambini in età prescolare

I. Prpić R. Kmet

30 0 30 5

Cultura artistica G. Vlaketić 15 15 0 2 Cinesiologia R. Ambrosi 15 15 0 2 Cultura cinesiologica 3 Z. Tkalčec 0 30 0 1 Insegnamento opzionale 3* 2 Insegnamento opzionale 4* 2 Tirocinio professionale S. Močinić 3 settimane 2 Totale 30


118

IV semestre Materia Docente L E S CFU Pedagogia prescolare 2 C. Desinan 30 15 0 4 Strumentazione 2 M. Crnčić Brajković 0 30 0 2 Cultura teatrale e animazione dei burattini

G. Vlaketić 30 30 0 5

Nozioni di ecologia B. Boemo 15 15 0 3 Nozioni teoriche di didattica della comunicazione orale

L. Lazarić 15 0 15 4

Nozioni teoriche di didattica ambientale e protomatematica


Nozioni teoriche di didattica della cinesiologia

R. Ambrosi 15 15 0 3

Cultura cinesiologica 4 Z. Tkalčec 0 30 0 1 Insegnamento opzionale 5* 15 15 0 2 Insegnamento opzionale 6* 15 0 15 2 Totale 30 * Tra le materie opzionali lo studente deve scegliere due (2) nel semestre invernale e due (2) in quello estivo.

Insegnamenti opzionali Materia Docente L E S CFU Cultura popolare regionale ... 15 0 15 2 Creatività artistica: Forma e colore G. Vlaketić 15 15 0 2 Creatività artistica: Riproduzione a stampa

G. Vlaketić 15 15 0 2

Disturbi emozionali dei bambini piccoli

Đ. Zuliani 15 0 15 2

Lingua croata 1 ... 15 15 0 2 Lingua croata 2 ... 15 15 0 2

Bilinguismo e plurilinguismo R. Scotti Jurić N. Poropat

15 0 15 2

V semestre Materia Docente L E S CFU Pedagogia della famiglia C. Desinan 15 0 15 3 Didattica della comunicazione orale 1 L. Lazarić 15 30 0 4 Didattica ambientale e protomatematica 1 S. Močinić 15 30 0 4

Didattica della cultura artistica 1 G. Vlaketić 15 30 0 3 Didattica della cultura musicale 1 M. Crnčić Brajković 15 30 0 3 Didattica della cinesiologia 1 R. Ambrosi 15 30 0 3 Uso della TIC nell’educazione T. Mazzoli 15 15 0 4 Insegnamento opzionale 7* 15 15 0 2 Tirocinio professionale S. Močinić 4 settimane 4 Totale 30


119

VI semestre Materia Docente L E S CFU Didattica della comunicazione orale 2

L. Lazarić 15 30 0 4

Didattica ambientale e protomatematica 2


Didattica della cultura artistica 2 G. Vlaketić 15 30 0 3 Didattica della cultura musicale 2 M. Crnčić Brajković 15 30 0 3 Didattica della cinesiologia 2 R. Ambrosi 15 30 0 3 Teorie pedagogiche alternative dell’ed. presc.

A. Debeljuh 15 0 30 5

Insegnamento opzionale 8* 15 15 0 2 Insegnamento opzionale 9* 15 0 15 2 Tesi di laurea 4 Totale 30 * Tra le materie opzionali lo studente deve scegliere una (1) nel semestre invernale e due (2) in quello estivo.

Insegnamenti opzionali Materia Docente L E S CFU Esercitazione delle competenze sociali

Đ. Zuliani 15 15 0 2

Attività con i bambini superdotati A. Debeljuh 15 15 0 2 I giochi dei bambini S. Močinić 15 0 15 2 Pedagogia interculturale E. Piršl 15 0 15 2 Lingua croata 3 ... 15 15 0 2


120

Requisiti per l'iscrizione ai successivi anni di cor so

Per l'iscrizione al secondo anno di corso lo studente deve conseguire almeno 42 CFU

(crediti) superando gli esami del primo anno di corso.

Per l'iscrizione al terzo anno di corso lo studente deve superare tutti gli esami del primo

anno e conseguire almeno 42 CFU superando gli esami del secondo anno di corso.

Per l'iscrizione al quarto anno di corso lo studente deve superare tutti gli esami del secondo

anno e conseguire almeno 42 CFU superando gli esami del terzo anno di corso.

Per l'iscrizione al quinto anno di corso lo studente deve superare tutti gli esami del terzo

anno e conseguire almeno 42 CFU superando gli esami del quarto anno di corso.


121

ODJEL ZA STUDIJ NA TALIJANSKOM JEZIKU DIPARTIMENTO DI STUDI IN LINGUA ITALIANA

Adresa/Indirizzo: Ulica Ivana Matetića Ronjgova 1, 52100 Pula

Telefon/Telefono: 052/377-523, 377-520

Telefaks/Telefax: 052/211-713

Elektroni čka pošta/Posta elettronica: [email protected]

Mrežno mjesto/Pagine web : www.unipu.hr

Pročelnica/Direttrice del Dipartimento: dr. sc. Elis Deghenghi Olujić, red. prof.

Zamjenica pro čelnice/Vicedirettrice del Dipartimento: dr. sc. Neala Ambrosi-Randić, izv.

prof.

Tajnica Odjela/Segretaria del Dipartimento: Barbara Ferro Ghiraldo


Odjel za studij na talijanskom jeziku sastavnica je Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli od njezina

osnivanja, dakle od 2007., no kao odsjek na kojemu se studira na talijanskom jeziku postoji

već trideset godina. Osnovan je 1978. godine pri tadašnjoj Pedagoškoj akademiji, a kasnije

je djelovao u sklopu njezinih pravnih sljednika: Pedagoškoga fakulteta te kasnije

Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Rijeci, do 2006.

Opis sveu čilišnih preddiplomskih i diplomskih studija koji se izvode na Odjelu

Na Odjelu se izvodi sveučilišni preddiplomski jednopredmetni studij talijanskoga jezika i

književnosti, koji traje tri godine, te sveučilišni jednopredmetni diplomski studij talijanskoga

jezika i književnosti, koji traje dvije godine. Na preddiplomskome studiju nastava se odvija u

tri različita preddiplomska kurikuluma:

1. Preddiplomski studij nastavni čkoga smjera, kojim se student osposobljava za sve

suradničke poslove u nastavi

2. Preddiplomski studij filološkoga smjera


122

3. Preddiplomski studij književno-kulturološkoga smjer a, kojima se studenti

osposobljavaju za sve suradničke poslove u izdavaštvu, kulturnome turizmu, u

poduzetništvu i sl. gdje postoji potreba za poznavateljima talijanskoga jezika i kulture.

Sveučilišni preddiplomski studij talijanskoga jezika i kn jiževnosti :

Trajanje studija: tri godine (šest semestara, 180 ECTS-a).

Akademski naziv koji se stječe nakon završetka preddiplomskoga studija:

sveučilišni/sveučilišna prvostupnik/prvostupnica talijanskoga jezika i književnosti (univ. bacc.

philol. ital.)

Sveučilišni diplomski studij talijanskoga jezika i knjiže vnosti

Diplomski studij mogu bezuvjetno upisati prvostupnici koji su završili preddiplomski studij

talijanistike u Puli, Zagrebu, Zadru ili Splitu te svi prvostupnici sa završenim studijem iz

područja jezikoslovlja i/ili književnosti u Republici Hrvatskoj koji pri Odjelu za studij na

talijanskom jeziku u Puli polože klasifikacijski ispit pismenog i usmenog poznavanja i

razumijevanja talijanskog jezika.

Diplomski studij mogu upisati i svi baccalaureati iz Europske unije koji su završili

preddiplomski studij talijanistike ili srodan studij jezika i književnosti, nakon što polože

klasifikacijski ispit pismenog i usmenog poznavanja i razumijevanja talijanskoga jezika.

Trajanje studija: dvije godine (četiri semestra, 120 ECTS-a)

Akademski naziv koji se stječe završetkom diplomskoga studija:

magistar/magistra talijanskoga jezika i književnosti (mag. philol. ital.)


123

Generalità del Dipartimento di studi in lingua ital iana

Il Dipartimento di studi in lingua italiana è una delle unità didattico/scientifiche dell’Università

Juraj Dobrila di Pola. Costituito nel 2007 quale unità autonoma nell’ambito dell’Università,

ha colto l’eredità del Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana fondato nel 1978 presso

l’Accademia pedagogica di Pola. L’attuale Dipartimento di studi in lingua italiana è il

successore giuridico del Dipartimento di Lingua e Letteratura italiana, che ha operato per

trent’anni nell’ambito della Facoltà di Pedagogia e della Facoltà di Lettere e Filosofia

dell’Università di Fiume.

Descrizione dei Corsi di laurea di primo livello (la urea triennale) e dei Corsi di

laurea specialistica di durata biennale

Presso il Dipartimento di studi in lingua italiana si svolgono il Corso di laurea di primo livello

in Lingua e Letteratura italiana della durata di tre anni, al quale fa seguito il Corso di laurea

specialistica in Lingua e Letteratura italiana della durata di due anni.

Il Corso di laurea di primo livello in Lingua e Letteratura italiana, che assicura allo studente

un’adeguata padronanza di metodi e contenuti scientifici generali, nonché l’acquisizione di

specifiche conoscenze professionali, si articola in tre (3) curricula :

1. Corso di laurea di primo livello in Lingua e Letteratura italiana, curriculum educativo ,

che abilita lo studente a svolgere attività di collaboratore nell’insegnamento,

2. Corso di laurea di primo livello in Lingua e Letteratura italiana, curriculum filologico ,

che abilita lo studente a svolgere attività di collaboratore nelle aziende pubbliche e

private che abbiano rapporti con paesi esteri, negli enti, negli istituti direttamente o

indirettamente coinvolti in lavori di analisi, di produzione testuale o di comunicazione, in

attività legate alla comunicazione interculturale e alle pubbliche relazioni in settori

produttivi e in organismi internazionali,

3. Corso di laurea di primo livello in Lingua e Letteratura italiana, curriculum

letterario/culturale , che abilita lo studente ad esercitare l’attività di collaboratore

nell’ambito dell’editoria, del giornalismo, del turismo culturale, dell’imprenditoria, in enti

culturali a livello internazionale, e in tutti quei settori che necessitano di persone in

possesso della conoscenza attiva della lingua e della cultura italiana.


124

Corso di laurea di primo livello in Lingua e Letter atura italiana

Durata dello studio: tre (3) anni accademici, ovvero sei (6) semestri.

Titolo accademico che si consegue ultimato lo studio: Baccalaureus/Baccalaurea in Lingua

e Letteratura italiana (univ. bacc. philol. ital.).

Corso di laurea specialistica in Lingua e Letteratu ra italiana

Durata dello studio: due (2) anni accademici, ovvero quattro (4) semestri.

Titolo accademico che si consegue ultimato lo studio: Magister/Magistra in Lingua e

Letteratura italiana (mag. philol. ital.)

Il Corso di laurea specialistica in Lingua e Letteratura italiana ha l’obiettivo di fornire

allo studente una formazione di livello avanzato per l’esercizio di attività di elevata

qualificazione in ambiti specifici.


125

Preddiplomski studijski programi

Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: KNJIŽEVNO-KULTUROLOŠKI

I. semestar


Fonetika i fonologija R. Scotti Jurić N. Poropat

15 0 15 3

Jezične vježbe 1 D. Rabak 0 30 0 3 Povijesni pregled talijanske književnosti

E. Deghenghi Olujić 45 0 0 3

Književni seminar 1 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica I R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 30 0 0 3

Engleski jezik 1 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 15 15 0 3

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Varijacija i uporaba suvremenog talijanskog jezika

R. Blagoni 30 0 0 3

Jezične vježbe 2 D. Rabak 0 30 0 3 Počeci talijanske književnosti i XIII. stoljeće


Književni seminar 2 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6 Povijest talijanske filozofije F. Šuran 30 0 0 3


126

Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3

Prevoditeljska radionica II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3



Morfologija R. Scotti Jurić N. Poropat

30 0 0 3

Jezične vježbe 3 D. Rabak 0 30 0 3

Talijanska književnost XIV. stoljeća E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković

30 0 0 3

Književni seminar 3 E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković

0 0 30 3

Leksikologija G. Filipi V. Milovan

30 0 0 3

Sociologija književnosti F. Šuran E. Buršić

30 0 0 3


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Pakao/Inferno

E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković 30 0 15 3

Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6 Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6

Prevoditeljska radionica III R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3

Uvod u didaktiku E. Piršl M. Diković

30 0 0 3



Sintaksa R. Scotti Jurić N. Poropat

30 0 0 3

Jezične vježbe 4 D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XV. i XVI. stoljeća

E. Deghenghi Olujić S. Cergna 30 0 0 3


127

Književni seminar 4 E. Deghenghi Olujić S. Cergna

0 0 30 3

Dijalektologija G. Filipi S. Cergna

30 0 0 3

Književna kritika I. Grbić 60 0 0 6

Sociologija kulture F. Šuran E. Buršić 30 0 0 3


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Čistilište/Purgatorio

E. Deghenghi Olujić S. Cergna

30 0 15 3

Latinski jezik 2 B. Buršić-Giudici 30 0 30 6 Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6

Prevoditeljska radionica IV R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Kulturna antropologija A. Matošević 30 0 0 3 Psihologija poremećaja u ponašanju u djetinjstvu i adolescenciji

N. Ambrosi-Randić 20 0 10 3

Opća didaktika E. Piršl M. Diković 20 10 0 3


V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Semantika S. Tamaro 30 0 30 6 Jezične vježbe 5 D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XVII. i XVIII. stoljeća

R. Matković 30 0 0 3

Književni seminar 5 R. Matković 0 0 30 3

Povijest talijanskog jezika 1 G. Filipi S. Tamaro

30 0 0 3

Dječja književnost E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 30 6


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Raj/Paradiso E. Deghenghi Olujić 30 0 15 6


128

Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6 Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6

Prevoditeljska radionica V R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6 Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3

Uvod u didaktiku E. Piršl M. Diković 30 0 0 3

Strategije učenja jezika R. Scotti Jurić T. Štokovac

20 10 0 3


VI. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Jezične vježbe D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XIX. stoljeća F. Finotti 30 0 0 3 Književni seminar 6 F. Finotti 0 0 30 3


30 0 0 3


Izborni predmeti


Latinski jezik 2 B. Buršić Giudici C. Travan

30 0 30 6

Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6

Prevoditeljska radionica VI R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3



Opća didaktika E. Piršl M. Diković 20 10 0 3

Radionica dvojezičnosti i višejezičnosti

R. Scotti Jurić 0 15 30 3

Komunikacijska i govorna interakcija u didaktičkoj sredini

R. Scotti Jurić T. Štokovac

20 10 0 3



129

Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: FILOLOŠKI

I. semestar



15 0 15 3



Književni seminar 1 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Izborni predmeti 6 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6

Prevoditeljska radionica I R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Engleski jezik 1 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 15 15 0 3


R. Blagoni 30 0 0 3

Jezične vježbe 2 D. Rabak 0 30 0 3 Počeci talijanske književnosti i XIII. stoljeće


Književni seminar 2 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Izborni predmeti 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Povijest talijanske filozofije F. Šuran 30 0 0 3 Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3


130

Prevoditeljska radionica II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 30 0 0 3



Morfologija R. Scotti Jurić N. Poropat 30 0 0 3


Talijanska književnost XIV. stoljeća E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković

30 0 0 3


0 0 30 3

Leksikologija G. Filipi V. Milovan

30 0 0 3

Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Pakao

E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković

30 0 15 6

Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6

Sociologija književnosti F. Šuran E. Buršić 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica III R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 30 0 0 3



30 0 0 3




30 0 0 3

Jezične vježbe 4 D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XV. i XVI. stoljeća



0 0 30 3


131


30 0 0 3


30 0 30 6


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Književna kritika I. Grbić 60 0 0 6 Danteova Božanstvena komedija: Čistilište


Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6

Sociologija kulture F. Šuran E. Buršić

30 0 0 3

Prevoditeljska radionica IV R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 30 0 0 3



Opća didaktika E. Piršl M. Diković

20 10 0 3






30 0 0 3

Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Izborni predmeti 12 Ukupno 30

Izborni predmeti



60 0 0 6

Danteova Božanstvena komedija: Raj


Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6


132

Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica V R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 60 0 0 3



30 0 0 3

Strategije učenja jezika R. Scotti Jurić T. Štokovac 20 10 0 3


VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Jezične vježbe 6 D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XIX. stoljeća F. Finotti 30 0 0 3 Književni seminar 6 F. Finotti 0 0 30 3 Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6


30 0 0 3

Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Izborni predmeti 12 Završni rad 6 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Književna kritika I. Grbić 60 0 0 6

Sociologija kulture F. Šuran E. Buršić 30 0 0 3

Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Radionica dvojezičnosti i višejezičnosti



30 0 0 3




20 10 0 3

Komunikacijska i govorna interakcija u didaktičkoj sredini R. Scotti Jurić 20 10 0 3


133


Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: NASTAVNIČKI


Fonetika i fonologija R. Scotti Jurić N. Poropat 15 0 15 3



Književni seminar 1 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Izborni predmeti 12 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica I R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3


II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Počeci talijanske književnosti i XIII. stoljeće E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3

Književni seminar 2 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Varijacija i uporaba suvremenog talijanskog jezika

R. Blagoni 30 0 0 3

Jezične vježbe 2 D. Rabak 0 30 0 3 Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Izborni predmeti 6 Ukupno 30


134

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest talijanske filozofije F. Šuran 30 0 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3




30 0 0 3


Talijanska književnost XIV. stoljeća E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković 30 0 0 3


0 0 30 3

Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3


30 0 0 3

Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6 Izborni predmeti 6 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Pakao


30 0 15 6

Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3

Prevoditeljska radionica III R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6

Sociologija F. Šuran E. Buršić

30 0 0 3

Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Engleski jezik 3 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 3 D. Brajković 15 15 0 3

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanska književnost XV. i XVI. stoljeća



0 0 30 3


135


30 0 0 3

Jezične vježbe 4 D. Rabak 0 30 0 3 Psihologija poremećaja u ponašanju u djetinjstvu i adolescenciji



20 10 0 3


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Čistilište


30 0 15 6

Prevoditeljska radionica IV R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

30 0 0 3

Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3


30 0 0 3


Latinski jezik 2 B. Buršić-Giudici C. Travan 30 0 30 6






30 0 0 3


60 0 0 6


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Danteova Božanstvena komedija: Raj E. Deghenghi Olujić 30 0 15 6

Engleski jezik 5 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 5 D. Brajković 15 15 0 3 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3


136

Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6


30 0 0 3

Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3


Prevoditeljska radionica V R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 30 0 0 3

Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Jezične vježbe 6 D. Rabak 0 30 0 3 Talijanska književnost XIX. stoljeća F. Finotti 30 0 0 3 Književni seminar 6 F. Finotti 0 0 30 3


30 0 0 3




30 0 0 3

Romanska filologija B. Buršić-Giudici R. Matković

30 0 0 3

Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Radionica dvojezičnosti i višejezičnosti


Engleski jezik 6 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 6 D. Brajković 15 15 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3


30 0 0 3

Komunikacijska i govorna interakcija u didaktičkoj sredini



30 0 0 3


Latinski jezik 2 B. Buršić-Giudici C. Travan

30 0 30 6


137

Uvjeti upisa u više godine studija Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su položili sve

obvezne kolegije.




Redovni i izvanredni studenti II. godine upisuju III. godinu studija ukoliko su ostvarili 60

ECTS-a s I. godine studija i položili sve obavezne kolegije s II. godine studija.


obveze iz III. godine studija (dopis predmeta), ali tako da njihove ukupne studijske obveze u

toj akademskoj godini ne prelaze 60 ECTS bodova.


138

Diplomski studijski programi

Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: KNJIŽEVNO KULTUROLOŠKI

Izborni predmeti


Vulgarni latinitet B. Buršić Giudici D. Butić

30 0 0 3

Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6 Latinski jezik 1 C. Travan 30 0 30 6 Grčki jezik E. Pellizer 30 0 0 6 Filozofija talijanske književnosti F. Šuran 30 0 0 3

Jezik struke I R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

0 15 30 5

Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3

Metodika nastave talijanskog jezika R. Scotti Jurić T. Štokovac 45 15 0 6

Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Kulturna antropologija A. Matošević 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3


I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kontrastivna lingvistika R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 7 D. Rabak 0 30 0 3

Dekadentizam i G. D'Annunzio E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 0 3

Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić T. Habrle 0 0 30 3

Marginalna književnost i njeni žanrovi


60 0 0 6

Pjesnički izričaj u talijanskoj književnosti XX. stoljeća V. Milovan 30 0 0 3



139

II. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 8 D. Rabak 0 30 0 3 Realizam u talijanskoj književnosti 30tih godina XX. stoljeća i Neorealizam


30 0 0 3


0 0 30 3

Svjetska književnost S. Adamo 60 0 0 6 Etimologija S. Tamaro 30 0 0 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 30


Romanska filologija B. Buršić Giudici R. Matković

30 0 0 3

Historijska gramatika B. Buršić Giudici A. Matan

15 0 15 3


30 0 30 6

Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6 Estetika komunikacije F. Šuran 30 0 0 3 Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 10 0 3

Jezik struke II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 0 15 30 5

Jezična politika i jezično planiranje R. Blagoni 30 0 0 3 Sanskrt 2 I. Grbić 0 30 30 6 Metodika nastave talijanske književnosti

R. Scotti Jurić T. Štokovac 45 15 0 6

Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Psihologija poremećaja u ponašanju u djetinjstvu i adolescenciji


Komunikacijske i govorne interakcije u didaktičkoj sredini


III. semestar Izborni predmeti*

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Istarska kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić-Giudici 30 0 0 6 Interkulturalnost tarota R. Blagoni 30 0 0 6


140

Etnos i kolektivni identitet F. Šuran 30 0 0 6 Kriminalistički roman u suvremenoj talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost talijanske etničke zajednice na istarsko-kvarnerskom područiju


Tri pojimanja djetinstva: C. Collodi, E. De Amicis i G. Rodari

E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 0 6

Interkulturalna kompetencija i komunikacija

E. Piršl 30 0 0 6

Psihoanaliza i književnost E. Deghenghi Olujić S. Cergna

30 0 0 6

Engleski jezik A. Sekelj 30 0 0 3 Njemački jezik D. Brajković 30 0 0 3 Sanskrt 3 I. Grbić 30 0 0 3 Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 *u zimskom (prvom) semestru II. godine diplomskoga studija svi su predmeti izborni s time da student tijekom godine mora sakupiti 60 ECTS-a, od toga 30 od izbornih predmeta te preostalih 30 dobiva izradom diplomskoga rada.

IV. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30 Ukupno 30

Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: FILOLOŠKI

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kontrastivna lingvistika R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 7 D. Rabak 0 30 0 3

Dekadentizam i G. D'Annunzio E. Deghenghi Olujić T. Habrle 30 0 0 3

Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić T. Habrle

0 0 30 3

Vulgarni latinitet B. Buršić Giudici D. Butić

30 0 0 3

Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6

Romanska filologija B. Buršić Giudici R. Matković

30 0 0 3

Izborni predmeti 6

Ukupno 30


141

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Marginalna književnost i njeni žanrovi


60 0 0 6

Dječja književnost E. Deghenghi Olujić 60 0 0 6 Filozofija talijanske književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Stilistika i metrika V. Milovan 60 0 0 6


0 15 30 5

Sociologija književnosti F. Šuran E. Buršić

30 0 0 3

Prevoditeljska radionica 4 R. Scotti Jurić 60 0 0 3 Metodika nastave talijanskog jezika


Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3


II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 8 D. Rabak 0 30 0 3 Realizam u talijanskoj književnosti 30tih godina XX. stoljeća i Neorealizam


30 0 0 3


0 0 30 3

Historijska gramatika B. Buršić Giudici A. Matan

15 0 15 3

Etimologija S. Tamaro 30 0 0 3 Izborni predmeti 12 Ukupno 30

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Pjesnički izričaj u talijanskoj književnosti XX. stoljeća

V. Milovan 30 0 0 3

Svjetska književnost S. Adamo 60 0 0 6 Estetika komunikacije F. Šuran 30 0 0 3 Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Književna kritika I. Grbić 60 0 0 6 Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 10 0 3

Jezik struke II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat

0 15 30 5


142

Sanskrt 2 I. Grbić 0 30 30 6 Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Metodika nastave talijanske književnosti


Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Kulturna antropologija A. Matošević 30 0 0 3 Psihologija poremećaja ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji


Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3 Komunikacijske i govorne interakcije u didaktičkoj sredini



Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Istarska kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić-Giudici 30 0 0 6 Interkulturalnost tarota R. Blagoni 30 0 0 6 Etnos i kolektivni identitet F. Šuran 30 0 0 6 Kriminalistički roman u suvremenoj talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost taljianske etničke zajednice na istarsko-kvarnerskom područiju




30 0 0 6


E. Piršl 30 0 0 6


30 0 0 6

Engleski jezik A. Sekelj 30 0 0 3 Njemački jezik D. Brajković 30 0 0 3 Sanskrt 3 I. Grbić 30 0 0 3 Stručna praksa 0 90 0 3 *u zimskom (prvom) semestru II. godine diplomskoga studija svi su predmeti izborni s time da student tijekom godine mora sakupiti 60 ECTS-a, od toga 30 od izbornih predmeta te preostalih 30 dobiva izradom diplomskoga rada.

IV. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30 Ukupno 30


143

Studij TALIJANSKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI Studijski program: NASTAVNIČKI

Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6 Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Filozofija talijanske književnosti F. Šuran 30 0 0 3


0 15 30 5

Kognitivna psihologija N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3 Grčki jezik E. Pellizer 45 0 0 6


30 0 0 3

Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6

Povijesna gramatika B. Buršić-Giudici A. Matan

60 0 0 6

Vulgarni latinitet B. Buršić-Giudici D. Butić 60 0 0 6

Etimologija S. Tamaro 30 0 0 3 Marginalna književnost i njeni žanrovi


60 0 0 6


II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 8 D. Rabak 0 30 0 3 Metodika nastave talijanske književnosti


Realizam u talijanskoj književnosti 30tih godina XX. stoljeća i Neorelizam

E. Deghenghi Olujić E. Moscarda Mirković 30 0 0 3


Metodika nastave talijanskog jezika R. Scotti Jurić T. Štokovac

45 15 0 6

Kontrastivna lingvistika 1 R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 7 D. Rabak 0 30 0 3

Dekadentizam i G. D'Annunzio E. Deghenghi Olujić T. Habrle 30 0 0 3

Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić T. Habrle

0 0 30 3



144


0 0 30 3

Svjetska književnost S. Adamo 60 0 0 6 Izborni predmeti 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3

Jezik struke II R. Scotti Jurić I. Lalli Paćelat 0 15 30 5

Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić 20 10 0 3


30 0 0 3



30 0 30 6

Sanskrt 2 I. Grbić 0 30 30 6


Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Istarska kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić-Giudici 30 0 0 6 Interkulturalnost tarota R. Blagoni 30 0 0 6 Etnos i kolektivni identitet F. Šuran 30 0 0 6 Kriminalistički roman u suvremenoj talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost taljianske etničke zajednice na istarsko-kvarnerskom područiju




30 0 0 6


E. Piršl 30 0 0 6


30 0 0 6

Engleski jezik A. Sekelj 30 0 0 3 Njemački jezik D. Brajković 30 0 0 3 Sanskrt 3 I. Grbić 30 0 0 3 Stručna praksa R. Scotti Jurić 0 90 0 3 *u zimskom (prvom) semestru II. godine diplomskoga studija svi su predmeti izborni s time da student tijekom godine mora sakupiti 60 ECTS-a, od toga 30 od izbornih predmeta te preostalih 30 dobiva izradom diplomskoga rada.


145



146


Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu diplomskoga studija ukoliko su

položili sve obavezne kolegije.





147

ODJEL ZA HUMANISTI ČKE ZNANOSTI Adresa: Ronjgova 1, 52100 Pula

Telefon: 052/377-500

Telefaks: 052/211-713

Elektroni čka adresa: [email protected]

Mrežne stranice: www.unipu.hr

Pročelnica: dr. sc. Valnea Delbianco, izv. prof.

Zamjenica pro čelnice: dr. sc. Lina Pliško, izv. prof.

Tajnica Odjela: Ariana Brženda

Opći podatci o Odjelu

Odjel za humanističke znanosti čine Odsjek za kroatistiku (Katedra za hrvatski jezik,

Katedra za hrvatsku književnost, Katedra za metodiku hrvatskoga jezika i književnosti Tone

Peruško), Odsjek za povijest (Katedra za staru i srednjovjekovnu povijest i Katedra za

novovjekovnu i suvremenu povijest) i Odsjek za romansku i klasičnu filologiju (Katedra za

romansku i klasičnu književnost i Katedra za romanske i klasične jezike).

Odjel za humanističke znanosti obuhvaća jednopredmetne i dvopredmetne preddiplomske i

diplomske studije povijesti, hrvatskoga jezika i književnosti, dvopredmetni studij talijanskoga

jezika i književnosti te dvopredmetni studij latinskoga jezika i rimske književnosti

(dvopredmetne su kombinacije slobodne).

Odjel za humanističke znanosti započeo je s radom krajem 2006. osnivanjem Sveučilišta

Jurja Dobrile u Puli kao sljednik Filozofskoga fakulteta u Puli. Od akademske 2005./2006.

godine studiji su ustrojeni po načelima Bolonjske deklaracije.


148

Opis Sveu čilišnih preddiplomskih, diplomskih studija koji se izvode na Odjelu

Preddiplomske studije mogu upisati pristupnici koji su završili četverogodišnju srednju školu

te uspješno prošli razredbeni postupak.

Ukupna je vrijednost preddiplomskih studija 180, a diplomskih 120 ECTS-a. Preddiplomski

studiji traju tri godine ili šest semestara, a diplomski dvije godine ili četiri semestra.

Preddiplomski i diplomski studij hrvatskog jezika i književnosti

Cilj je studija osposobljavanje studenata za izvoñenje nastave hrvatskoga jezika i

književnosti u osnovnim i srednjim školama te za znanstveno i stručno istraživanje

hrvatskoga jezika i hrvatske književnosti.

Preddiplomski i diplomski studiji izvode se kao jednopredmetni i dvopredmetni te

nastavničkoga ili općega smjera. Nastavnički smjer i opći smjer imaju jednake obvezne

kolegije. Razlikuju se u tome što studenti nastavničkoga smjera slušaju obvezne i izborne

nastavničke kolegije, a studenti općega smjera biraju izborne kroatističke kolegijie.

Na jednopredmetnome preddiplomskome studiju obvezni kroatistički kolegiji nose 121 bod,

usto je obvezno odabrati i strani jezik (engleski, njemački ili ruski) te ga slušati 3 godine i

tako se prikupi dodatnih 18 bodova, što u konačnici nosi 139 bodova obveznih kolegija na

trogodišnjemu studiju (77% od ukupnoga broja bodova na preddiplomskome studiju), a za

izbornost ostaje još min. 41 bod (što je oko 5 kolegija po godini studija).

Na dvopredmetnome preddiplomskome studiju kroatistike obvezni kroatistički (jezgreni)

kolegiji nose 40% bodova ili ukupno 72 ECTS-a te ostaje 18 ECTS-a za izbornost (što je

prosječno jedan kolegij po semestru tijekom 3 godine studija) na jednoj studijskoj grupi.

Završetkom preddiplomskoga studija stječe se naziv sveučilišnoga prvostupnika/sveučilišne

prvostupnice (edukacije) hrvatskoga jezika i književnosti (univ. bacc. philol. croat.).


149

Obrazovanje je moguće nastaviti na diplomskome studiju hrvatskoga jezika i književnosti

na matičnome sveučilištu ili nekim drugim domaćim ili stranim sveučilištima. Diplomski studij

hrvatskoga jezika i književnosti upisuju prvostupnici hrvatskoga jezika i književnosti te

prvostupnici iz drugih područja humanističkih znanosti.

Na jednopredmetnome diplomskome studiju nakon položenih obveznih kolegija prikupi se

81 bod (što je 68% od ukupnoga broja bodova na diplomskome studiju), a za izbornost

ostaje još min. 39 bodova (što je oko 7 kolegija po godini studija).

Na dvopredmetnome diplomskome studiju nakon položenih obveznih kolegija prikupi se 48

bodova (što je 40% od ukupnoga broja bodova), a za izbornost ostaje još min. 12 bodova

na jednoj studijskoj grupi (što je prosječno jedan kolegij po semestru za jednu studijsku

grupu).

Završetkom diplomskoga studija stječe se naziv magistar/magistra (edukacije) hrvatskoga

jezika i književnosti (mag. philol. croat.) te je moguće nastaviti usavršavanje na

poslijediplomskome doktorskom studiju.


150

Jednopredmetni preddiplomski studij kroatistike

Prva godina studija odvija se prema revidiranome programu, a druga i treća prema programu koji je vrijedio prije revizije 2012.

I. semestar


Osnove teorije jezika D. Mandić 30 15 15 5

Jezične vježbe B. Martinović 0 30 15 4

Uvod u staroslavenski jezik D. Mandić I. Poldrugo

15 15 15 3

Teorija književnosti I M. Benjak M. Jelača

15 15 15 3

Hrvatska srednjovjekovna književnost

V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 30 15 15 5

Metodologija znanstvenoga rada I. Zoričić 15 0 15 3 Strani jezik I: Engleski jezik Njemački jezik Ruski jezik

A. Sekelj D. Brajković I. Mikulaco

15 15 0 3

Ukupno 26


Povijest hrvatskoga pravopisa L. Pliško V. Vitković

15 0 15 3

Glagoljski spomenici Istre i Kvarnera

D. Mandić I. Poldrugo

15 30 0 3

Srednjovjekovna hrvatska drama V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 15 0 15 3

Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Fonetika i fonologija hrvatskoga standardnog jezika

D. Mandić 30 0 15 4

Naglasni sustav hrvatskoga standardnog jezika B. Martinović 15 15 15 3

Fonologija i morfologija staroslavenskoga jezika

D. Mandić 15 15 15 3

Hrvatska renesansna književnost V. Delbianco D. Dulibić Paljar

30 15 15 5


151

Teorija književnosti II M. Benjak M. Jelača

15 15 15 3

Strani jezik II: Engleski jezik Njemački jezik Ruski jezik


15 15 0 3

Ukupno 24

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Čitanje i tumačenje staroslavenskih tekstova

D. Mandić 15 30 0 3

Hrvatski petrarkizam V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

15 0 15 3

Interpretacija književnog teksta D. Mikulaco 15 0 15 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Morfologija hrv. standardnog jezika B. Martinović 30 0 0 3 Govorno izražavanje I. Mikulaco 0 15 15 2 Hrvatska barokna i prosvjetiteljska književnost

V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

30 15 15 5

Svjetska književnost od antike do klasicizma G. Novaković 30 15 15 5

Povijesna gramatika D. Mandić 15 30 0 3 Uvod u dijalektologiju hrvatskoga jezika

L. Pliško 15 15 15 3

Strani jezik 3: Engleski jezik Njemački jezik

A. Mamić D. Brajković

15 15 0 3

Ukupno 24


Hrvatski barokni teatar V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

15 0 15 3

Čakavski idiomi u Istri L. Pliško 15 30 0 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


152


Sintaksa hrv. standardnog jezika B. Martinović T. Fonović Cvijanović

30 0 15 4

Govorne vježbe I. Mikulaco 0 30 0 2 Hrvatska književnost romantizma i realizma R. Bacalja 30 15 15 5

Svjetska književnost od romantizma do suvremenosti

G. Novaković 30 15 15 5

Povijest hrvatskoga književnog jezika

L. Pliško 15 15 15 3

Dijalektologija hrvatskoga jezika L. Pliško 15 15 15 3 Strani jezik 4: Engleski jezik Njemački jezik

A. Mamić D. Brajković

15 15 0 3

Ukupno 24

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Starije hrvatsko jezikoslovlje L. Pliško 15 0 15 3

Roman Šenoina doba R. Bacalja B. Koroman

15 0 15 3

Povijest glazbene umjetnosti L. Duraković 15 0 15 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


Lingvistika teksta B. Martinović T. Fonović Cvijanović

30 0 15 4

Moderna hrvatska književnost R. Bacalja B. Koroman 30 15 15 5

Metodologija znanstvenog rada I. Zoričić 15 0 15 3 Književnost za djecu i mladež K. Riman 30 0 15 4 Hrvatska usmena književnost G. Novaković 15 0 15 3 Slavenski jezik 1: Ruski jezik I. Mikulaco 15 15 0 3

Ukupno 22

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski dječji roman K. Riman 15 0 15 3 Avangardnost u djelima hrvatske moderne

D. Mikulaco 15 0 15 3


153

Uporabni tekstovi B. Martinović T. Fonović Cvijanović

15 0 15 3

Usmeno-književno naslijeñe u hrv. književnosti 19. stoljeća




Tvorba riječi i leksikologija L. Pliško V. Vitković

30 0 15 4

Suvremena hrvatska književnost D. Mikulaco 30 15 15 5 Slavenski jezik 2: Ruski jezik I. Mikulaco 15 15 0 3

Završni rad Mentor 180 6 Ukupno 18


Lektoriranje tekstova B. Martinović V. Vitković

15 30 0 3

Kreativno pisanje B. Martinović M. Ljubešić

15 30 0 3

Popularna književnost i kultura M. Benjak B. Koroman

15 0 15 3



154

Dvopredmetni preddiplomski studij kroatistike

Prva godina studija odvija se prema revidiranome programu, a druga i treća prema programu koji je vrijedio prije revizije 2012.


Osnove teorije jezika D. Mandić 30 15 0 3

Jezične vježbe B. Martinović 0 30 0 3

Uvod u staroslavenski jezik D. Mandić I. Poldrugo

15 15 0 2

Teorija književnosti I M. Benjak M. Jelača

15 15 0 2

Hrvatska srednjovjekovna književnost

V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 30 0 0 3

Ukupno 13

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strani jezik I: Engleski jezik Njemački jezik Ruski jezik


15 15 0 3

Metodologija znanstvenoga rada I. Zoričić 15 0 15 3

Povijest hrvatskoga pravopisa L. Pliško V. Vitković

15 0 15 3

Glagoljski spomenici Istre i Kvarnera

D. Mandić I. Poldrugo

15 30 0 3

Srednjovjekovna hrvatska drama V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 15 0 15 3


II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Fonetika i fonologija hrvatskoga standardnog jezika

D. Mandić 30 0 0 3

Naglasni sustav hrvatskoga standardnog jezika B. Martinović 15 0 15 2

Fonologija i morfologija staroslavenskoga jezika

D. Mandić 15 15 0 2

Hrvatska renesansna književnost V. Delbianco D. Dulibić Paljar

30 0 0 3


155

Teorija književnosti II M. Benjak M. Jelača

15 15 0 2

Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strani jezik II: Engleski jezik Njemački jezik Ruski jezik


15 15 0 3

Čitanje i tumačenje staroslavenskih tekstova

D. Mandić 15 30 0 3

Hrvatski petrarkizam V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

15 0 15 3

Interpretacija književnog teksta D. Mikulaco 15 0 15 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


Morfologija hrv. standardnog jezika B. Martinović 30 0 0 3

Govorno izražavanje I. Mikulaco 0 0 15 1 Hrvatska barokna i prosvjetiteljska književnost

V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

30 0 0 3

Svjetska književnost od antike do klasicizma


Povijesna gramatika D. Mandić 15 15 0 2 Uvod u dijalektologiju hrvatskoga jezika

L. Pliško 15 15 0 2

Ukupno 14

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strani jezik 3: Engleski jezik Njemački jezik

A. Sekelj D. Brajković

15 15 0 3

Hrvatski barokni teatar V. Delbianco D. Dulibić-Paljar

15 0 15 3

Čakavski idiomi u Istri L. Pliško 15 30 0 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


156


Sintaksa hrv. standardnog jezika B. Martinović T. Fonović Cvijanović

15 0 15 3

Govorne vježbe I. Mikulaco 0 15 0 1 Hrvatska književnost romantizma i realizma R. Bacalja 30 0 0 3

Svjetska književnost od romantizma do suvremenosti


Povijest hrvatskoga književnog jezika

L. Pliško 15 15 0 2

Dijalektologija hrvatskoga jezika L. Pliško 15 15 0 2 Ukupno 14

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Strani jezik 4: Engleski jezik Njemački jezik

A. Sekelj D. Brajković

15 15 0 3

Starije hrvatsko jezikoslovlje L. Pliško 15 0 15 3

Roman Šenoina doba R. Bacalja B. Koroman 15 0 15 3

Povijest glazbene umjetnosti L. Duraković 15 0 15 3 Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


Lingvistika teksta B. Martinović T. Fonović Cvijanović

15 0 15 3

Moderna hrvatska književnost R. Bacalja B. Koroman

30 15 0 3

Književnost za djecu i mladež K. Riman 15 0 15 3 Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodologija znanstvenoga rada I. Zoričić 15 0 15 3 Hrvatska usmena književnost G. Novaković 15 0 15 3 Slavenski jezik 1: Ruski jezik

I. Mikulaco 15 15 0 3

Hrvatski dječji roman K. Riman 15 0 15 3 Avangardnost u djelima hrvatske moderne

D. Mikulaco 15 0 15 3

Uporabni tekstovi B. Martinović T. Fonović Cvijanović 15 0 15 3


157

Usmeno-književno naslijeñe u hrv. književnosti 19. stoljeća




Tvorba riječi i leksikologija L. Pliško V. Vitković

30 15 0 3

Suvremena hrvatska književnost D. Mikulaco 30 15 0 3 Završni rad Mentor 180 (90+90) 6 (3+3) Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Slavenski jezik 2: Ruski jezik

I.Mikulaco 15 15 0 3

Lektoriranje tekstova B. Martinović V. Vitković

15 30 0 3

Kreativno pisanje B. Martinović M. Ljubešić 15 30 0 3

Popularna književnost i kultura M. Benjak B. Koroman

15 0 15 3



158

Uvjeti upisa u više godine preddiplomskoga studija Uvjeti upisa vezani su uz broj ECTS-a dosegnut na p ojedinoj studijskoj godini

Redoviti studenti I. godine upisuju II. godinu studija ako su ostvarili najmanje 42 ECTS-a.

Redoviti studenti koji nisu stekli uvjete za upis u II. godinu studija mogu dopisati obveze iz II.

godine studija, ali tako da njihove ukupne studijske obveze u toj akademskoj godini ne

prelaze 60 ECTS-a.

Redoviti studenti II. godine upisuju III. godinu studija ako su ostvarili 60 ECTS-a s I. godine

studija (uključujući obvezne kolegije) i najmanje 42 ECTS-a s II. godine studija.

Redoviti studenti koji nisu stekli uvjete za upis u III. godinu studija mogu dopisati obveze iz

III. godine studija, ali tako da njihove ukupne studijske obveze u toj akademskoj godini ne

prelaze 60 ECTS-a.

Pri upisu predmeta valja voditi ra čuna o njihovoj vezanosti , naime sadržajna bliskost i

uvjetovanost nameću potrebu kronološkoga slijeda u polaganju ispita, naime vezani se

predmeti mogu upisivati i slušati, ali je njihovo polaganje uvjetovano njihovim slijedom po

semestrima.

Popis vezanih predmeta na studiju :

• Fonetika i fonologija hrvatskoga standardnog jezika i Morfologija hrvatskoga

standardnog jezika

• Morfologija hrvatskoga standardnog jezika i Sintaksa hrvatskoga standardnog jezika

• Sintaksa hrvatskoga standardnog jezika i Lingvistika teksta

• Fonologija i morfologija staroslavenskog jezika i Povijesna gramatika

• Uvod u dijalektologiju hrvatskoga jezika i Dijalektologija hrvatskoga jezika

• Teorija književnosti I i Teorija književnosti II

• Hrvatska srednjovjekovna književnost i Hrvatska renesansna književnost

• Hrvatska renesansna književnost i Hrvatska barokna i prosvjetiteljska književnost

• Hrvatska barokna i prosvjetiteljska književnost i Hrvatska književnost romantizma i

realizma

• Hrvatska književnost romantizma i realizma i Moderna hrvatska književnost


159

• Moderna hrvatska književnost i Suvremena hrvatska književnost

• Svjetska književnost od antike do klasicizma i Svjetska književnost od romantizma

do suvremenosti

• Strani jezici 1, 2, 3, 4, 5 i 6


160

Jednopredmetni diplomski studij kroatistike

Prva godina studija odvija se prema revidiranome programu, a druga prema programu koji je vrijedio prije revizije 2012.

I. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija standardnoga jezika B. Martinović 30 0 15 5 Pregled stilističkih škola i pravaca M. Benjak 15 15 15 3

Hrvatska renesansna drama V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 30 0 15 4

Moderna i suvremena hrvatska drama

D. Mikulaco B. Koroman

15 15 15 4

Ukupno 16

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Dijalektologija hrvatskoga jezika: Terenska istraživanja

L. Pliško 15 30 0 3

Govor elektroničkih medija I. Zoričić I. Mikulaco

15 0 15 3

Postmodernizam D. Mikulaco M. Jelača

15 0 15 3

Suvremeni roman u svjetskoj književnosti


Arhitektura i glazba proze V. Delbianco M. Koščec 15 15 15 3


II. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski standardni jezik u 20. stoljeću

I. Zoričić T. Fonović Cvijanović 30 0 15 4

Lingvistika jezičnih dodira R. Blagoni I. Poldrugo

30 0 15 4

Stilističke metode i primjena M. Benjak 15 15 15 3

Suvremeni hrvatski roman D. Mikulaco B. Koroman

15 15 15 4

Hrvatska književnost u prožimanjima

V. Delbianco M. Jelača

30 0 15 4

Ukupno 19


161

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski jezik u Istri u 19. i 20. stoljeću

L. Pliško T. Fonović Cvijanović

15 0 15 3

Terensko istraživanje usmene književnosti


Interpretativno čitanje I. Mikulaco 0 45 0 3 Filmska umjetnost D. Mikulaco 15 0 15 3

Radionica romana M. Benjak M. Koščec 15 15 15 3



Lingvistika jezičnih dodira R. Blagoni I. Poldrugo 30 0 15 4

Semantika S. Tamaro 30 0 15 4 Suvremena hrvatska novela D. Mikulaco 15 15 15 3

Suvremena hrvatska poezija D. Mikulaco B. Koroman

15 15 15 3

Jezično savjetništvo I. Zoričić V. Vitković

15 0 30 4

Ukupno 18


Osnove semiotike R. Blagoni M. Jelača

15 15 0 3

Psiholingvistika* R. Šamo 15 0 15 3 Novopovijesni hrvatski roman D. Mikulaco 15 0 15 3

Kreativna radionica kratkih formi M. Benjak N. Grgorinić

15 30 0 3

Kreativna radionica e-nakladništva B. Martinović N. Grgorinić 15 30 0 3

Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost *Nije u ponudi 2012./2013.


Diplomski rad Mentor

30 15



162

Dvopredmetni diplomski studij kroatistike

Prva godina studija odvija se prema revidiranome programu, a druga prema programu koji je vrijedio prije revizije 2012.

I. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija standardnoga jezika B. Martinović 30 0 0 3 Pregled stilističkih škola i pravaca M. Benjak 15 15 0 2

Hrvatska renesansna drama V. Delbianco D. Dulibić-Paljar 30 0 0 3

Moderna i suvremena hrvatska drama

D. Mikulaco B. Koroman

15 15 0 2

Ukupno 10

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Dijalektologija hrvatskoga jezika: Terenska istraživanja

L. Pliško 15 30 0 3

Govor elektroničkih medija I. Zoričić I. Mikulaco

15 0 15 3

Postmodernizam D. Mikulaco M. Jelača

15 0 15 3

Suvremeni roman u svjetskoj književnosti


Arhitektura i glazba proze V. Delbianco M. Koščec 15 15 15 3


II. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski standardni jezik u 20. stoljeću

I. Zoričić T. Fonović Cvijanović 30 0 0 3


15 0 15 3

Stilističke metode i primjena M. Benjak 15 15 0 2

Suvremeni hrvatski roman D. Mikulaco B. Koroman

15 15 0 2

Hrvatska književnost u prožimanjima

V. Delbianco M. Jelača

30 0 0 3

Ukupno 13


163

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatski jezik u Istri u 19. i 20. stoljeću

L. Pliško T. Fonović Cvijanović

15 0 15 3

Terensko istraživanje usmene književnosti


Interpretativno čitanje I. Mikulaco 0 45 0 3 Filmska umjetnost D. Mikulaco 15 0 15 3

Radionica romana M. Benjak M. Koščec 15 15 15 3




15 0 15 2

Semantika S. Tamaro 30 0 0 3 Suvremena hrvatska novela D. Mikulaco 15 15 0 2

Suvremena hrvatska poezija D. Mikulaco B. Koroman 15 15 0 2

Jezično savjetništvo I. Zoričić V. Vitković

15 0 15 3

Ukupno 12


Osnove semiotike R. Blagoni M. Jelača 15 15 0 3

Psiholingvistika* R. Šamo 15 0 15 3 Novopovijesni hrvatski roman D. Mikulaco 15 0 15 3

Kreativna radionica kratkih formi M. Benjak N. Grgorinić

15 30 0 3

Kreativna radionica e-nakladništva B. Martinović N. Grgorinić

15 30 0 3

Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost *Nije u ponudi 2012./2013.


Diplomski rad Mentor

30

(15+15) Izvannastavna aktivnost predstojnik Odsjeka 0 30 0 1 Kolegiji nastavničkoga paketa Vanjska izbornost


164

Uvjeti upisa u više godine diplomskoga studija

Uvjeti upisa vezani su uz broj ECTS-a dosegnut na p ojedinoj studijskoj godini

Redoviti studenti I. godine upisuju II. godinu studija ako su ostvarili najmanje 42 ECTS-a.

Redoviti studenti koji nisu stekli uvjete za upis u II. godinu studija mogu dopisati obveze iz II.

godine studija, ali tako da njihove ukupne studijske obveze u toj akademskoj godini ne

prelaze 60 ECTS-a.

Pri upisu predmeta valja voditi ra čuna o njihovoj vezanosti, naime sadržajna bliskost i

uvjetovanost nameću potrebu kronološkoga slijeda u polaganju ispita, naime vezani se

predmeti mogu upisivati i slušati, ali je njihovo polaganje uvjetovano njihovim slijedom po

semestrima.

Popis vezanih predmeta na studiju:

Pregled stilističkih škola i pravaca i Stilističke metode i primjena


165

Preddiplomski i diplomski studij povijesti

Studij se izvodi kao jednopredmetni i dvopredmetni, na preddiplomskoj i diplomskoj razini.

Cilj studija povijesti osposobljavanje je studenata za istraživanje povijesti u skladu sa

suvremenim historiografskim načelima te obrazovanje nastavnika za prenošenje znanja o

povijesti na nove naraštaje.

Program sastavljen od obveznih i izbornih predmeta daje uvid u sva razdoblja svjetske i

hrvatske povijesti, nudi opći pregled te mogućnost usmjeravanja prema užim povijesnim

temama.

Završetkom trogodišnjega preddiplomskog studija (180 ECTS-a) stječe se naslov

sveučilišnoga/sveučilišne prvostupnika/prvostupnice povijesti (univ. bacc. hist.). Prvostupnik

može obavljati niz poslova u javnom i privatnom sektoru, no poželjan je nastavak

obrazovanja upisivanjem dvogodišnjega diplomskog studija (120 ECTS-a) na matičnom

sveučilištu ili drugim domaćim i inozemnim sveučilištima.

Završetkom diplomskoga studija magistri povijesti (mag. hist.) stječu potpunu samostalnost

u struci te mogu djelovati kao povjesničari i nastavnici povijesti. Magistri mogu nastaviti

znanstveno usavršavanje na drugim sveučilištima upisivanjem poslijediplomskoga

doktorskog studija.


166

Jednopredmetni preddiplomski studij povijesti

Student upisuje obvezne ( jezgra ) i izborne predmete ( unutarnja izbornost – moduli) ) studija

povijesti : na jednopredmetnom studiju oni donose najmanje 135 bodova (75%), na dvopredmetnom

studiju najmanje 72 boda (40%). Student upisuje i vanjske izborne predmete (vanjska izbornost ) iz

ponude općih predmeta (strani jezici i dr.), iz ponude edukacijskoga paketa (EP, ako se odluči za

dobivanje kvalifikacije za rad u školi) ili iz ponude drugih studija.

I. GODINA STUDIJA

I. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u prapovijest K. Buršić-Matijašić 30 0 15 6 Uvod u stari vijek R. Matijašić 30 0 15 6

Istraživanje povijesti M. Mogorović Crljenko

15 0 15 4

Strani jezik I. Talijanski jezik za povjesničare I. Njemački jezik za povjesničare I.

T. Štokovac M. Djaković

15 15 15 3

Latinski jezik I. (morfologija) D. Zečević-Butić 0 15 15 2 Ukupno 21

II. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Historiografija M. Bertoša 15 0 15 4 Strani jezik II. Talijanski jezik za povjesničare II. Njemački jezik za povjesničare II.

T. Štokovac M. Djaković

15 15 15 3

Latinski jezik II. (sintaksa) D. Zečević-Butić 0 15 15 2 Terenska nastava: prapovijest i stari vijek

K. Buršić-Matijašić D. Bulić 0 30 0 1

Ukupno 10 Modul 1: Prapovijest i stari vijek

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Gradinska naselja K. Buršić-Matijašić 30 0 15 5

Dalmacija i Istra u rimsko doba R. Matijašić D. Bulić

30 0 15 5

Grčka kolonizacija Jadrana R. Matijašić M. Zgrablić

30 0 15 5

Povijest Mezopotamije K. Buršić-Matijašić K. Gerometta

30 0 15 5


167

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest Egipta K. Buršić-Matijašić 30 0 15 5

Prapovijest hrvatskih zemalja K. Buršić-Matijašić K. Gerometta

30 0 15 5

Gospodarska povijest antike R. Matijašić M. Zgrablić

30 0 15 5

II. GODINA STUDIJA

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u srednji vijek M. Levak 30 0 15 6 Uvod u hrvatski srednji vijek I. Jurković 30 0 15 6 Ukupno 12


Uvod u novi vijek S. Bertoša I. Kolić

30 0 15 6

Uvod u hrvatski novi vijek S. Bertoša I. Kolić 30 0 15 6

Uvod u pomoćne povijesne znanosti M. Mogorović Crljenko 30 0 15 4

Terenska nastava: srednji vijek I. Jurković R. Kurelić

0 30 0 1

Ukupno 17

Modul 2: Srednji vijek Zimski semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Srednja Europa u srednjem vijeku M. Mogorović Crljenko 30 0 15 5 Istra u ranom srednjem vijeku M. Levak 30 0 15 5 Istarska obitelj na razmeñu srednjeg i ranog novog vijeka M. Mogorović Crljenko 30 0 15 5

Znakovi, simboli i ceremonijalna komunikacija

I. Jurković R. Kurelić

30 0 15 5

Poučavanje i prenošenje znanja i vještina II. (priznat kao dio EP)

I. Jurković 30 0 15 5

Ljetni semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatsko rodovsko plemstvo I. Jurković 30 0 15 5 Apeninski poluotok u srednjem vijeku

S. Bertoša D. Doblanović

30 0 15 5

Križarski pohodi* M. Levak 30 0 15 5 *Predmet se neće upisivati u akademskoj 2012./2013. godini


168

III. GODINA STUDIJA


Uvod u suvremenu povijest I. Duda I. Milovan Delić

30 0 15 6

Uvod u hrvatsku suvremenu povijest

I. Duda 30 0 15 6

Ukupno 12

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Terenska nastava: novi vijek i suvr. pov.

I. Duda 0 30 0 1

Završni rad 6 Ukupno 7 Modul 3: Novi vijek i suvremena povijest

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatska misao u XIX. st. N. Šetić 30 0 15 5 Poučavanje I prenošenje znanja i vještina III. (priznat kao dio EP)

N. Šetić M. Dabo 30 0 15 5

Migracije (XV.-XVIII. st.): Istra, Jadran, Sredozemlje


Svakodnevica Europe: stanovanje, hrana i odijevanje (XVII.-XVIII. st.)*


Počeci demokratizacijskih procesa u Istri

N. Šetić M. Dabo

30 0 15 5

*Predmet se neće upisivati u akademskoj 2012./2013. godini

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Raseljenička kriza za osmanske ugroze


Istra i Rijeka za francuske uprave N. Šetić 30 0 15 5 Povijest potrošačkoga društva u XX. st.

I. Duda 30 0 15 5

Totalitarizmi u XX. st. N. Šetić I. Milovan Delić

30 0 15 5

Povijest Pule 1813.-1947.* S. Bertoša R. Marsetič

30 0 15 5



169

Dvopredmetni preddiplomski studij Povijesti I. GODINA STUDIJA

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u prapovijest K. Buršić-Matijašić 30 0 15 6 Uvod u stari vijek R. Matijašić 30 0 15 6 Ukupno 12

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Historiografija M. Bertoša 15 0 15 3 Terenska nastava: prapovijest i stari vijek

K. Buršić-Matijašić D. Bulić

0 30 0 1

Ukupno 4

Modul 1: Prapovijest i stari vijek Zimski semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Gradinska naselja K. Buršić-Matijašić 30 0 15 5

Dalmacija i Istra u rimsko doba R. Matijašić D. Bulić

30 0 15 5

Grčka kolonizacija Jadrana R. Matijašić M. Zgrablić

30 0 15 5

Povijest Mezopotamije K. Buršić-Matijašić K. Gerometta 30 0 15 5

Ljetni semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest Egipta K. Buršić-Matijašić 30 0 15 5

Prapovijest hrvatskih zemalja K. Buršić-Matijašić K. Gerometta

30 0 15 5

Gospodarska povijest antike R. Matijašić M. Zgrablić

30 0 15 5

II. GODINA STUDIJA

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u srednji vijek M. Levak 30 0 15 6 Uvod u hrvatski srednji vijek I. Jurković 30 0 15 6 Ukupno 12


170


Uvod u novi vijek S. Bertoša I. Kolić

30 0 15 6

Uvod u hrvatski novi vijek S. Bertoša I. Kolić

30 0 15 6

Terenska nastava: srednji vijek I. Jurković R. Kurelić 0 30 0 1

Ukupno 13 Modul 2: Srednji vijek

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Srednja Europa u srednjem vijeku* M. Mogorović Crljenko 30 0 15 5 Istra u ranom srednjem vijeku M. Levak 30 0 15 5 Istarska obitelj na razmeñu srednjeg i ranog novog vijeka

M. Mogorović Crljenko 30 0 15 5

Znakovi, simboli i ceremonijalna komunikacija

I. Jurković R. Kurelić 30 0 15 5

Poučavanje i prenošenje znanja i vještina II. (priznat kao dio EP)


Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatsko rodovsko plemstvo I. Jurković 30 0 15 5 Apeninski poluotok u srednjem vijeku

S. Bertoša D. Doblanović

30 0 15 5

Križarski pohodi* M. Levak 30 0 15 5 *Predmet se neće upisivati u akademskoj 2012./2013. godini III. GODINA STUDIJA


Uvod u suvremenu povijest I. Duda I. Milovan Delić

30 0 15 6

Uvod u hrvatsku suvremenu povijest

I. Duda 30 0 15 6

Ukupno 12

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Terenska nastava: novi vijek i suvr. pov.

I. Duda 0 30 0 1

Završni rad 6 Ukupno 7


171

Modul 3: Novi vijek i suvremena povijest Zimski semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Hrvatska misao u XIX.st. N. Šetić 30 0 15 5 Poučavanje I prenošenje znanja I vještina III. (priznat kao dio EP)

N. Šetić M. Dabo 30 0 15 5

Migracije (XV.-XVIII. st.): Istra, Jadran, Sredozemlje M. Bertoša 30 0 15 5

Svakodnevica Europe: stanovanje, hrana i odijevanje (XVII.-XVIII. st.)*


Počeci demokratizacijskih procesa u Istri

N. Šetić M. Dabo

30 0 15 5


Ljetni semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Raseljenička kriza za osmanske ugroze


Istra i Rijeka za francuske uprave N. Šetić 30 0 15 5 Povijest potrošačkoga društva u XX. st.

I. Duda 30 0 15 5

Totalitarizmi u XX. st. N. Šetić I. Milovan

30 0 15 5

Povijest Pule 1813.-1947.* S. Bertoša R. Marsetič

30 0 15 5



172

Uvjeti upisa u više godine studija Redoviti studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ostvarili najmanje 42 ECTS-a

iz predmeta po vlastitom izboru.

Redoviti studenti II. godine jednopredmetnoga studija povijesti upisuju III. godinu studija

ukoliko su ostvarili najmanje 102 boda tijekom dvije godine, uključujući položene predmete

prve godine: Uvod u prapovijest, Uvod u stari vijek, Istraživanje povijesti, Historiografija,

Talijanski/Njemački jezik za povjesničare I-II i najmanje četiri predmeta iz Modula 1:

Prapovijest i stara povijest, a Latinski jezik I. (morfologija) i Latinski jezik II (sintaksa) samo

za one studente kojima su ti predmeti bili obvezni (jer latinski nisu imali u srednjoj školi).

Redoviti studenti II. godine dvopredmetnoga studija povijesti upisuju III. godinu studija

ukoliko su ostvarili najmanje 102 bodova tijekom dvije godine, uključujući položene

predmete prve godine: Uvod u prapovijest, Uvod u stari vijek, Historiografija i najmanje

jedan predmet iz Modula 1: Prapovijest i stara povijest.

Izvanredni studenti nemaju uvjete za upis više godine studija.

Redoviti i izvanredni studenti jednopredmetnoga studija povijesti za završetak studija

moraju imati 180 bodova, od čega najmanje 135 na studiju povijesti, uključujući položene

ispite jezgre i najmanje po četiri predmeta iz svakog modula (od čega po jedan predmet iz

svakog modula putem seminarskoga rada), odrañene najmanje tri različite terenske nastave

i napisan završni rad duljine 20-30 kartica.

Redoviti i izvanredni studenti dvopredmetnoga studija povijesti za završetak studija

moraju imati 180 bodova, od čega najmanje 72 na studiju povijesti, uključujući položene

ispite jezgre i najmanje po jedan predmet iz svakog modula (od čega najmanje jedan putem

seminarskog rada), odrañene najmanje tri različite terenske nastave i na jednoj od studijskih

grupa napisan završni rad duljine 20-30 kartica.


173

Diplomski studij povijesti

Jednopredmetni diplomski studij povijesti

Jednopredmetni diplomski studij povijesti (4 semest ra2) ECTS Predmeti unutarnje izbornosti (12 predmeta3) 48 Jezik za povjesničare I.-II. (2 predmeta) 12 Diplomski rad (80-120 kartica) 30 Vanjska izbornost ili dodatni izbor sa studija povijesti 30 Ukupno 120

Predmeti unutarnje izbornosti

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Naša sloga:izmeñu europskih i nacionalnih ideja N. Šetić 30 0 15 4

Povijesna antropologija i usmena povijest

A. Matošević 30 0 15 4

Povijesna geografija i kartografija M. Altić 30 0 15 4 Zemlje na jugoistočnom obodu Njemačkog Carstva


Venecija izmeñu uspona i pada S. Bertoša D. Doblanović 30 0 15 4

Pula od Venecije do Austrije S. Bertoša 30 0 15 4 Austrijska Istra od XIV. do XVIII. St. S. Bertoša 30 0 15 4

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest senzibiliteta: dob, spol i ljudska intima


Ostvarenje suvremene hrvatske države N. Šetić 30 0 15 4

Povijesna demografija I. Jurković D. Doblanović 30 0 15 4

Procesi nacionalne integracije i modernizacije u hrvatskim zemljama u XIX.st.

N. Šetić – M. Dabo 30 0 15 4

Grčka i rimska historiografija R. Matijašić 30 0 15 4 Povijest civilizacija Sredozemlja K. Buršić-Matijašić 30 0 15 4

Ekonomija rimske rustične vile R. Matijašić D. Bulić 30 0 15 4

2 Nema posebnih uvjeta za upis druge godine studija. 3 Studenti biraju 10 predmeta na prvoj i 2 na drugoj godini diplomskog studija.


174

Srednjovjekovno pravo I. Jurković R. Kurelić

30 0 15 4

Žena u istočnojadranskim komunalnim društvima M. Mogorović Crljenko 30 0 15 4

Hrvatska svakodnevica u socijalizmu I. Duda 30 0 15 4

Predmeti unutarnje izbornosti koji nisu u ponudi u ak. god. 2012./13.

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Mentalna Europa: od medijevalnih Barbara do EU


Filozofija povijesti F. Šuran A. Tafra 30 0 15 4

Posebni povijesni predmeti

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Radionica za suvremenu povijest I. Duda 0 15 15 3 Jezici za povjesni čare

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Engleski jezik za povjesničare I. A. Sekelj N. Brnić 15 15 15 3

Talijanski jezik za povjesničare I. G. Filipi T. Štokovac 15 15 15 3

Njemački jezik za povjesničare I. D. Brajković 15 15 15 3 Latinski jezik za povjesničare I. D. Zečević-Butić 15 15 15 3

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Engleski jezik za povjesničare II. A. Sekelj N. Brnić 15 15 15 3

Talijanski jezik za povjesničare II. G. Filipi T. Štokovac 15 15 15 3

Njemački jezik za povjesničare II. D. Brajković 15 15 15 3 Latinski jezik za povjesničare II. D. Zečević-Butić 15 15 15 3 Vanjska izbornost I. godina

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave povijesti I. M. Levak 15 0 15 3


175

II. godina

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave povijesti II. M. Levak 15 0 15 3 Metodička praksa M. Levak 0 0 30 6

Dvopredmetni diplomski studij povijesti Dvopredmetni diplomski studij povijesti (4 semestra 4) ECTS Predmeti unutarnje izbornosti (6 predmeta5) 24 Jezik za povjesničare I.-II. (1 predmet) 6 Diplomski rad (80-120 kartica) 30 Vanjska izbornost ili dodatni izbor sa studija povijesti 27 Drugi studij 33 Ukupno 120

Predmeti unutarnje izbornosti

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Naša sloga:izmeñu europskih i nacionalnih ideja N. Šetić 30 0 15 4

Povijesna antropologija i usmena povijest A. Matošević 30 0 15 4

Povijesna geografija i kartografija M. Altić 30 0 15 4 Zemlje na jugoistočnom obodu Njemačkog Carstva


Venecija izmeñu uspona i pada S. Bertoša D. Doblanović 30 0 15 4

Pula od Venecije do Austrije S. Bertoša 30 0 15 4 Austrijska Istra od XIV. do XVIII. St. S. Bertoša 30 0 15 4

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Povijest senzibiliteta: dob, spol i ljudska intima


Ostvarenje suvremene hrvatske države N. Šetić 30 0 15 4

Povijesna demografija I. Jurković D. Doblanović 30 0 15 4

4 Vidi bilješku br. 1. 5 Studenti biraju 4 predmeta na prvoj i 2 na drugoj godini diplomskog studija.


176

Procesi nacionalne integracije i modernizacije u hrvatskim zemljama u XIX.st.

N. Šetić – M. Dabo 30 0 15 4

Grčka i rimska historiografija R. Matijašić 30 0 15 4 Povijest civilizacija Sredozemlja K. Buršić-Matijašić 30 0 15 4

Ekonomija rimske rustične vile R. Matijašić D. Bulić 30 0 15 4

Srednjovjekovno pravo I. Jurković R. Kurelić

30 0 15 4

Žena u istočnojadranskim komunalnim društvima M. Mogorović Crljenko 30 0 15 4

Hrvatska svakodnevica u socijalizmu

I. Duda 30 0 15 4

Predmeti unutarnje izbornosti koji nisu u ponudi u ak. god. 2012./13.

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Mentalna Europa: od medijevalnih Barbara do EU M. Bertoša 30 0 15 4

Filozofija povijesti F. Šuran A. Tafra 30 0 15 4

Posebni povijesni predmeti

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Radionica za suvremenu povijest I. Duda 0 15 15 3 Jezici za povjesni čare

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Engleski jezik za povjesničare I. A. Sekelj N. Brnić 15 15 15 3

Talijanski jezik za povjesničare I. G. Filipi T. Štokovac 15 15 15 3

Njemački jezik za povjesničare I. D. Brajković 15 15 15 3 Latinski jezik za povjesničare I. D. Zečević-Butić 15 15 15 3

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS

Engleski jezik za povjesničare II. A. Sekelj N. Brnić 15 15 15 3

Talijanski jezik za povjesničare II. G. Filipi T. Štokovac 15 15 15 3

Njemački jezik za povjesničare II. D. Brajković 15 15 15 3 Latinski jezik za povjesničare II. D. Zečević-Butić 15 15 15 3


177

Vanjska izbornost I. godina

Ljetni semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave povijesti I. M. Levak 15 0 15 3 II. godina

Zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Metodika nastave povijesti II. M. Levak 15 0 15 3 Metodička praksa M. Levak 0 0 30 6


178


Uvjet za upis druge godine studija ostvarena su 42 boda, neovisno iz kojih predmeta.

Pravilnik o studiju i Pravilnik o ocjenjivanju odreñuju u kojim se slučajevima pojedini predmet

mora ponovno upisati.

Uvjet za završetak studija je ostvarenih 120 bodova, što na jednopredmetnome studiju

obavezno uključuje najmanje 12 položenih predmeta unutarnje izbornosti, dva različita

jezika za povjesničare i diplomski rad, a na dvopredmetnome studiju najmanje šest

predmeta unutarnje izbornosti, jedan jezik, diplomski rad i obveze s druge studijske grupe.


179

Preddiplomski i diplomski studijski program – dvopr edmetni studij talijanskog jezika i književnosti

Dvopredmetni studij talijanskoga jezika i književnosti ustrojen je kao preddiplomski studij (tri

godine/šest semestra/180 ECTS-a) i kao diplomski studij (dvije godine/četiri semestra/120

ECTS-a). Studenti mogu upisati dva različita studijska programa:

• nastavnički studijski program (u kombinaciji sa studijem hrvatskoga jezika i književnosti,

povijesti ili latinskoga jezika i rimske književnosti) i

• prevoditeljski studijski program (u kombinaciji sa studijem hrvatskoga jezika i književnosti).

Mogućnost upisa studija stječe se završetkom četverogodišnje srednje škole i uspješnim

prolaskom na razredbenom postupku.

Dvopredmetnim studijem talijanistike studenti ostvaruju visok stupanj jezične, književne i

kulturne stručnosti te sposobnost tečnoga razumijevanja i kreativnoga korištenja pisanog i

govorenog izraza. Stječe se naziv sveučilišnoga/sveučilišne prvostupnika/prvostupnice

talijanskoga jezika i književnosti (univ. bacc. philol. ital.).

Sveučilišni diplomski studij talijanskog jezika i književnosti traje dvije godine (četiri semestra).

Završetkom diplomskog studija stječe se akademski naziv magistar/magistra talijanskoga

jezika i književnosti (mag. philol. ital.).


180

Preddiplomski studijski program – dvopredmetni stud ij talijanskog jezika i književnosti



15 0 15 3



Ukupno 9


Stilistika i metrika R. Matković V. Milovan

30 0 30 6

Književni seminar 1 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3

Latinski jezik 1 D. Butić V. Moretti

30 0 30 3

Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Engleski jezik 1 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 0 15 15 3


R. Blagoni 30 0 0 3

Počeci talijanske književnosti i XIII. stoljeće


Opća lingvistika S. Tamaro 60 0 0 6 Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6

Književna kritika R. Matković I. Grbić

30 0 30 6

Književni seminar 2 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Jezične vježbe 1A D. Rabak 0 60 0 3

Prevoditeljska radionica 1 R. Matković I. Grbić

0 30 0 3

Engleski jezik 2 A. Mamić 0 15 15 3 Njemački jezik 2 D. Brajković 0 15 15 3 Za upis u višu godinu studija potrebo je položiti s ve obvezne kolegije i barem jedan izborni kolegij. Ukupno 24 kredita.


181

III. semestar



30 0 0 3

Jezične vježbe 2 D. Rabak 0 60 0 3 Talijanska književnost XIV. stoljeća E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Leksikologija G. Filipi 30 0 0 3 Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Stilistika i metrika V. Milovan 30 0 30 6 Književni seminar 3 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Danteova Božanstvena komedija: Čistilište




30 0 30 6

Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 3 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Prevoditeljska radionica 2 V. Milovan 0 30 0 3 Engleski jezik 3 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 3 D. Brajković 0 15 15 3



30 0 0 3

Talijanska književnost XV. i XVI.st. E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Dijalektologija G. Filipi 30 0 0 3 Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Književna kritika I. Grbić 30 0 30 6 Književni seminar 4 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Latinski jezik 2 B. Buršić-Giudici 30 0 30 6 Jezične vježbe 2A D. Rabak 0 60 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Engleski jezik 4 A. Mamić 0 15 15 3 Njemački jezik 4 D. Brajković 0 15 15 3

Za upis u višu godinu studija potrebno je položiti sve obvezne kolegije i barem jedan izborni kolegij. Ukupno 24 kredita.


182

V. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Semantika S. Tamaro 30 0 30 6 Jezične vježbe 3 D. Rabak 0 60 0 3 Talijanska književnost XVII. i XVIII. stoljeća


Povijest talijanskog jezika 1 G. Filipi 30 0 0 3 Ukupno 15



30 0 30 6

Književni seminar 5 R. Matković 0 0 30 3 Mletačka kultura i društvo kroz kazalište


Danteova Božanstvena komedija: Raj




30 0 30 6

Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 6

Sanskrt 1 G. Filipi I. Grbić

0 30 30 6

Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Prevoditeljska radionica 3 R. Scotti Jurić 0 30 0 3 Engleski jezik 5 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 5 D. Brajković 0 15 15 3

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanska književnost XIX. stoljeća E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Povijest talijanskog jezika 2 G. Filipi 30 0 0 3 Završni rad 6 Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6


30 0 30 6

Književni seminar 6 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Latinski jezik 2 B. Buršić Giudici 30 0 30 6 Jezične vježbe 3A D. Rabak 0 60 0 3


183

Jezična politika i jezično planiranje R. Blagoni 30 0 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Engleski jezik 6 A. Mamić 0 15 15 3 Njemački jezik 6 D. Brajković 0 15 15 3


184


Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ispunili obveze

predviñene programima obveznih kolegija i obveze predviñene programom jednoga

izbornog kolegija i prikupili najmanje 24 ECTS-a iz programa dvopredmetnoga studija

talijanskoga jezika i književnosti i time ispunili uvjete upisa u sljedeću godinu studija.


obveze iz II. godine studija (dopis predmeta) ako su stekli preduvjete upisa pojedinoga

kolegija ili grupe kolegija koji dopisuju i tako da njihove ukupne studijske obveze u toj

akademskoj godini ne prelaze 30 ECTS-a iz programa dvopredmetnoga studija talijanskoga

jezika i književnosti.

Grupa obveznih kolegija I. godine studija preduvjet su upisa grupe obveznih kolegija II.

godine studija.

Redovni i izvanredni studenti II. godine upisuju III. godinu studija ukoliko su ispunili obveze


izbornog kolegija i prikupili najmanje 24 ECTS-a iz programa II. godine dvopredmetnoga

studija talijanskoga jezika i književnosti i time ispunili uvjete upisa u sljedeću godinu

studija.


obveze iz III. godine studija (dopis predmeta) ako su stekli preduvjete upisa pojedinoga


akademskoj godini ne prelaze 30 ECTS-a iz programa dvopredmetnog studija talijanskoga

jezika i književnosti.

Grupa obveznih kolegija II. godine studija preduvjet su upisa grupe obveznih kolegija III.

godine studija.


185

Diplomski studijski program – dvopredmetni studij t alijanskog jezika i književnosti

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kontrastivna lingvistika R. Blagoni 30 0 0 3 Jezične vježbe 4 D. Rabak 0 60 0 3 Dekadentizam i G. D'Annunzio E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Vulgarni latinitet B. Buršić Giudici 30 0 0 3 Romanska filologija B. Buršić Giudici 30 0 0 3 Ukupno 15


Stilistika i metrika R. Matković V. Milovan 30 0 30 6

Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić 30 0 30 6 Mletačka kultura i društvo kroz kazalište


Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Marginalna književnost i njeni žanrovi


Dječja književnost E. Deghenghi Olujić 30 0 30 6


30 0 30 6

Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 3 Sanskrt 1 I. Grbić 0 30 30 6 Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Prevoditeljska radionica 4 R. Scotti Jurić 0 30 0 3 Opća psihologija N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi Randić 20 10 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Strategija učenja jezika R. Scotti Jurić 20 10 0 3

II. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Realizam u talijanskoj književnosti 30tih godina XX. stoljeća Neorealizam


Historijska gramatika B. Buršić Giudici 15 0 15 3 Etimologija Tamaro 15 0 15 3 Ukupno 9


186

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6 Književna kritika R. Matković 30 0 30 6 Književni seminar 8 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Pjesnički izričaj u talijanskoj književnosti XX. stoljeća

R. Matković V. Milovan

15 0 15 3

Svjetska književnost S. Adamo 60 0 0 6

Laboratorij kreativnog pisanja R. Matković V. Milovan 0 30 0 3


Latinski jezik 2 B. Buršić Giudici Travan

30 0 30 6

Jezične vježbe 4A D. Rabak 0 60 0 3 Jezična politika i jezično planiranje R. Blagoni 30 0 0 3 Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 15 0 15 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Razvojna psihologija N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 30 0 0 3

Kulturna antropologija F. Šuran E. Buršić

30 0 0 3

Psihologija poremećaja u ponašanju u djetinjstvu i adolescenciji

N. Ambrosi Randić 20 0 10 3

Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3 Komunikacijske i govorne interakcije u didaktičkoj sredini R. Scotti Jurić 20 10 0 3

Interkulturalna pedagogija E. Piršl 15 15 3 Ljudska prava i obrazovanje za demokratsko grañanstvo

E. Piršl 15 15 3

III. semestar Izborni predmeti



30 0 30 6

Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Marginalna književnost i njeni žanrovi


Dječja književnost E. Deghenghi Olujić 30 0 30 6 Intertekstualnost Tarota R. Blagoni 30 0 0 6 Tri doživljaja djetinjstva E. Deghenghi Olujić 30 0 0 6 Književnost kao iskustvo jastva E. Deghenghi Olujić 30 0 0 6


187

Kriminalistički roman u talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost talijanske etičke zajednice na istarsko-kvarnerskom području


Mletačka kultura i društvo kroz kazalište



30 0 30 6

Osnove grčkog jezika Milanović 0 0 30 3


0 30 30 6

Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Pragmalingvistika R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić Giudici 30 0 0 6 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Prevoditeljska radionica 4 R. Scotti Jurić 0 60 0 3 Opća psihologija N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi Randić 20 10 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3 Strategije učenja jezika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Kognitivna psihologija N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Interkulturalna kompetencija i komunikacija

E. Piršl 30 0 0 6

Metodika nastave talijanskog jezika R. Scotti Jurić 45 15 0 6

IV. semestar Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Teorija književnosti E. Guagnini 60 0 0 6


30 0 30 6

Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Pjesnički izričaj u talijanskoj književnosti XX. stoljeća

R. Matković V. Milovan 15 0 15 3

Svjetska književnost S. Adamo 60 0 0 6

Laboratorij kreativnog pisanja R. Matković V. Milovan

0 30 0 3

Estetika komunikacije F. Šuran 30 0 0 3 Latinski jezik 2 B. Buršić Giudici 30 0 30 6 Jezična politika i jezično planiranje R. Blagoni 30 0 0 3


188

Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić I. Lalli

30 0 0 3

Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 15 0 15 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3


30 0 0 3



Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Komunikacijske i govorne interakcije u didaktičkoj sredini


Psihologija Komuniciranja N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Metodika nastave talijanske književnosti


Interkulturalna pedagogija E. Piršl 15 0 15 3 Ljudska prava i obrazovanje za demokratsko grañanstvo

E. Piršl 15 0 15 3


189

Uvjeti upisa u više godine studija Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ispunili obveze

predviñene programima obveznih kolegija i prikupili najmanje 24 ECTS-a iz programa

dvopredmetnoga studija talijanskoga jezika i književnosti i time ispunili uvjete upisa u

sljedeću godinu studija.


obveze iz II. godine studija (dopis predmeta) ako su stekli preduvjete upisa pojedinog

kolegija koji dopisuju i tako da njihove ukupne studijske obveze u toj akademskoj godini ne

prelaze 15 ECTS bodova iz programa dvopredmetnoga studija talijanskog jezika i

književnosti.


190

Preddiplomski studijski program – dvopredmetni stud ij latinskoga jezika i rimske književnosti

Klasična je naobrazba temelj svih humanističkih struka, a velikim dijelom pripada i temeljima

drugih znanstvenih područja. Pogotovo je to važno u Istri, zbog bogate klasične baštine u

spomenicima i u povijesti. Završivši trogodišnji studij student je osposobljen za rad u svim

kulturnim djelatnostima (muzeji, arhivi, kazališta, nakladništvo, novinarstvo).

Završetkom diplomskoga studija studentima se otvaraju i nove mogućnosti zapošljavanja: u

obrazovanju, svim djelatnostima kulture, a posebno je važna prevoditeljska djelatnost, za

koju danas nema dovoljno osposobljenih pojedinaca (ne samo prevodilaštvo s latinskog

jezika, već i sa svih romanskih jezika).

Završetkom preddiplomskoga studija student stječe naslov sveučilišni/sveučilišna

prvostupnik/prvostupnica latinskoga jezika i rimske književnosti (univ. bacc. philol. lat.), a

završetkom diplomskoga stječe se naslov magistra/magistre latinskoga jezika i rimske

književnosti (mag. philol. lat.).


191

Preddiplomski studijski program – dvopredmetni stud ij latinskog jezika i rimske književnosti

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u filologiju Butić 15 0 15 3 Latinska dekriptivna gramatika I Milanović 0 15 45 6 Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski proseminar – Cezar Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Katul Butić 0 0 30 3 Antičke starine (Stepanić) Matan 0 0 30 3 Engleski jezik 1 Sekelj 0 15 15 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 0 15 15 3

Teorija književnosti 1 Benjak Jelača 15 15 15 3

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinska deskriptivna gramatika II Milanović 0 15 45 6 Pregled rimske književnosti G. Stepanić (Butić) 15 0 15 3 Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski proseminar – Terencije Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Ovidije Butić 0 0 30 3 Osnove teorije književnosti Benjak

Jelača 30 0 15 6

Engleski jezik 2 Sekelj 0 15 15 3 Njemački jezik 2 D. Brajković 0 15 15 3 Za upis u višu godinu studija potrebno je položiti sve obvezne kolegije i barem jedan izborni kolegij, ukupno 21 ECTS bod.

III. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinska deskriptivna gramatika III Milanović 0 15 45 6 Rimska književnost - Drama (Stepanić) Matan 15 0 45 6 Ukupno 12


192

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski proseminar – Cezar Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Katul Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Vergilije Milanović 0 0 30 3 Antičke starine (Stepanić) Matan 0 0 30 3 Frontin i tehički pisci (Stepanić) Matan 0 0 30 3

Teorija književnosti 1 Benjak Jelača 15 15 15 3

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinska dekriptivna gramatika IV Milanović 0 15 45 6 Rimska književnost - Lirika Stepanić (Butić/Matan) 15 0 45 6 Ukupno 12

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski proseminar – Terencije Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Ovidije Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Ciceron Milanović 0 0 30 3

Osnove teorije književnosti Benjak Jelača

30 0 15 6

Za upis u višu godinu studija potrebno je položiti sve obvezne kolegije, ukupno 24 ECTS bodova.

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Starolatinski natpisi (Stepanić) Matan 30 0 0 3

Rimska književnost - Historiografija Matijašić Butić

15 0 45 6

Ukupno 9

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u neolatinističku književnost I Milanović 30 0 0 3 Latinski proseminar – poezija Butić 0 0 30 3 Latinski proseminar – Vergilije Milanović 0 0 30 3 Frontin i tehički pisci (Stepanić) Matan 0 0 30 3 Antička književnost u prijevodu Milanović 0 0 30 3


193

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Starolatinski natpisi II (Stepanić) Matan 30 0 0 3 Rimska književnost - Epika Stepanić

(Matan/Moretti) 15 0 45

6

Završni rad 180 6 Ukupno 15

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Latinski proseminar – Ciceron Milanović 0 0 30 3 Uvod u neolatinističku književnost II Milanović 30 0 0 3 Osnove grčkog jezika Milanović 0 0 30 3 Vulgarni latinitet Butić 0 0 30 3


194

Uvjeti upisa u više godine studija Redovni i izvanredni studenti I. godine upisuju II. godinu studija ukoliko su ispunili obveze


izbornog kolegija i prikupili najmanje 21 ECTS-a iz programa dvopredmetnoga studija

latinskoga jezika i rimske književnosti i time ispunili uvjete upisa u sljedeću godinu studija.


obveze iz II. godine studija (dopis predmeta) ako su stekli preduvjete upisa pojedinoga


akademskoj godini ne prelaze 30 ECTS-a iz programa dvopredmetnoga studija latinskog

jezika i rimske književnosti.

Grupa obveznih kolegija I. godine studija preduvjet su upisa grupe obveznih kolegija II.

godine studija.

Redovni i izvanredni studenti II. godine upisuju III. godinu studija ukoliko su ispunili obveze

predviñene programima obveznih kolegija i prikupili najmanje 24 ECTS-a iz programa II.

godine dvopredmetnoga studija latinskog jezika i rimske književnosti i time ispunili uvjete

upisa u sljedeću godinu studija


obveze iz III. godine studija (dopis predmeta) ako su stekli preduvjete upisa pojedinog


akademskoj godini ne prelaze 30 ECTS-a iz programa dvopredmetnoga studija latinskoga

jezika i rimske književnosti.

Grupa obveznih kolegija II. godine studija preduvjet su upisa grupe obveznih kolegija III.

godine studija.


195

Preddiplomski studijski program – jednopredmetni s tudij talijanskog jezika i književnosti (prilago ñeni program s nastavom na hrvatskom

jeziku u prvoj godini studija)


Fonetika i fonologija Filipi G. Fioretti F. 30 0 30 6

Povijesni pregled talijanske književnosti

R. Matković Damiani M. Fioretti F.

45 0 0 3

Jezične vježbe 1 D. Rabak 0 60 0 3 Jezične vježbe 1 A D. Rabak 0 60 0 3 Latinska deskriptivna gramatika 1 0 15 45 6 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 3

Svjetska književnost 1 Benjak M. Novaković

30 15 15 6

Teorija književnosti 1 Benjak M. Jelača M.

15 15 15 3

Engleski jezik 1 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 0 15 15 3

Opća psihologija N. Ambrosi Randić M. Plavšić 30 0 0 3


Gramatika talijanskog jezika Filipi G. Fioretti F.

0 30 30 6

Književni seminar 1 R. Matković Damiani M. Fioretti F.

0 0 30 3

Jezične vježbe 2 D. Rabak 0 60 0 3 Jezične vježbe 2 A D. Rabak 0 60 0 3 Latinska deskriptivna gramatika 2 0 15 45 6 Izborni predmeti 9 Ukupno 30


196



15 15 15 3

Osnovne teorije jezika Filipi G. Mikulaco I.

30 15 15 6

Svjetska književnost 2 Benjak M. Novaković 30 15 15 6

Engleski jezik 2 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 2 D. Brajković 0 15 15 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3

Razvojna psihologija N. Ambrosi Randić M. Plavšić

30 0 0 3

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Morfologija talijanskog jezika R. Scotti Jurić

Nada Poropat 30 0 0 3

Leksikologija G. Filipi 30 0 0 3 Jezične vježbe 3 D. Rabak 0 60 0 3 Stilistika i metrika R. Matković

V. Milovan 30 0 30 6

Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Izborni predmeti 12 Ukupno 30


Osnove teorije jezika G. Filipi I. Mikulaco

30 30 0 6


30 15 15 6

Engleski jezik 3 A. Mamič 0 15 15 3 Njemački jezik 3 D. Brajković 0 15 15 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3

Opća psihologija N. Ambrosi Randić M. Plavšić

30 0 0 3

Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi Randić M. Plavšić

20 10 0 3


197



30 0 0 3

Jezične vježbe 3A D. Rabak 0 60 0 3 Počeci talijanske književnosti i XIII. Stoljeće


Opća lingvistika S. Tamaro 30 0 30 6

Književna kritika R. Matković I. Grbić 30 0 30 6



Teorija književnosti Benjak M. Jelača M.

30 30 0 6

Književni seminar 2 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3


30 15 15 6

Engleski jezik 4 A. Mamić 0 15 15 3 Njemački jezik 4 D. Brajković 0 15 15 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3


30 0 0 3

Poremećaj ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji

N. Ambrosi Randić M. Plavšić 20 0 10 3

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Semantika S. Tamaro 30 0 30 6 Jezične vježbe 4 D. Rabak 0 60 0 3 Talijanska književnost XIV. stoljeća E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Povijest talijanskog jezika 1 G. Filipi 30 0 0 3 Sociolingvistika R. Blagoni 60 0 0 6 Izborni predmeti 9 Ukupno 30


Sanskrt 1 G. Filipi I. Grbić 0 15 15 3

Osnove teorije jezika G. Filipi I. Mikulaco

30 30 0 6

Svjetska književnost 1 M. Benjak Novaković

30 15 15 6


198

Književni seminar 3 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Danteova Božanstvena komedija - pakao


Danteova Božanstvena komedija - raj


Prevoditeljska radionica 1 R. Matković I. Grbić 0 60 0 3

Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Opća pedagogija E. Piršl 20 10 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3


30 0 0 3


20 10 0 3

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Dijalektologija G. Filipi 30 0 0 3 Jezične vježbe 4A D. Rabak 0 60 0 3 Talijanska književnost XV. i XVI. stoljeća


Romanska filologija B. Buršić Giudici 30 0 0 3 Varijacija i uporaba suvremenog talijanskog jezika

R. Blagoni 30 0 0 3

Povijest talijanskog jezika 2 G. Filipi 30 0 0 3 Izborni predmeti 6 Završni rad Mentor 6 Ukupno 30


Teorija književnosti Benjak M. Jelača M.

30 30 0 6

Svjetska književnost 2 M. Benjak Novaković

30 15 15 6

Danteova Božanstvena komedija - čistilište E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3

Prevoditeljska radionica 2 R. Matković V. Milovan

0 60 0 3

Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Književni seminar 4 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3


30 0 0 3

Poremećaj ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji

N. Ambrosi Randić M. Plavšić

20 0 10 3


199

Diplomski studijski program – jednopredmetni studij talijanskog jezika i književnosti (prilago ñeni program s nastavom na hrvatskom jeziku u

prvoj godini studija)

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Vulgarni latinitet B. Buršić Giudici 30 0 0 3 Etimologija S. Tamaro 15 0 15 3 Jezične vježbe 5 D. Rabak 0 120 0 6 Talijanska književnost XVII. i XVIII. stoljeća


Kontrastivna lingvistika R. Blagoni 30 0 0 3 Pragmaligvistika R. Scotti Jurić 20 0 10 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 30



Dječja književnost E. Deghenghi Olujić 30 0 30 6 Književni seminar 5 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Intertekstualnost Tarota R. Blagoni 30 0 0 6

Tri doživljaja djetinjstva E. Deghenghi Olujić T. Habrle

30 0 0 6

Kriminalistički roman u talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost talijanske etničke zajednice na istarsko-kvarnerskom području


Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Istarska kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić Giudici 30 0 0 6 Metodika nastave talijanskog jezika R. Scotti Jurić 45 15 0 6 Strategije učenja jezika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 3


0 15 15 3


30 15 15 6


15 15 15 3

Osnove teorije jezika Mandić D. 30 15 15 6 Književni seminar 3 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Danteova Božanstvena komedija - pakao E. Deghenghi Olujić 30 0 15 6


200

Danteova Božanstvena komedija - raj


Prevoditeljska radionica 1 R. Scotti Jurić 0 30 0 3 Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Interkulturalna kompetencija i komunikacija

E. Piršl 30 0 0 6

Kognitivna psihologija N. Ambrosi Randić 20 10 0 3


30 0 0 3


20 10 0 3

Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3


30 0 0 3

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Jezične vježbe 6 D. Rabak 0 120 0 6 Historijska gramatika B. Buršić Giudici 15 0 15 3 Teorija jezika u doticaju R. Blagoni 15 0 15 3 Jezična politika i jezično planiranje R. Blagoni 30 0 0 3 Talijanska književnost XIX. Stoljeća E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Dvojezičnost i višejezičnost R. Scotti Jurić 20 0 10 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Laboratorij kreativnog pisanja R. Matković 0 30 0 3 Estetika komunikacije F. Šuran 30 0 0 3 Književni seminar 6 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3


30 0 0 3

Metodika nastave talijanske književnosti R. Scotti Jurić 45 15 0 6




15 15 15 3

Osnove teorije jezika Mandić D. 30 15 15 6


30 15 15 6


201

Danteova Božanstvena komedija - čistilište


Prevoditeljska radionica 2 R. Scotti Jurić 0 30 0 3 Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Književni seminar 4 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3


0 15 15 3

Opća pedagogija E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3


30 0 0 3


N. Ambrosi Randić M. Plavšić

20 0 10 3

Psihologija komuniciranja N. Ambrosi Randić M. Plavšić

20 10 0 3

III. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Dekadentizam i G. D'Annunzio E. Deghenghi Olujić 30 0 0 3 Književni seminar 7 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Izborni predmeti 9 Ukupno 15



Dječja književnost E. Deghenghi Olujić 30 0 30 6 Intertekstualnost Tarota R. Blagoni 30 0 0 6 Tri doživljaja djetinjstva E. Deghenghi Olujić 30 0 0 6 Kriminalistički roman u talijanskoj književnosti na primjeru L. Sciascie


Književnost talijanske etničke zajednice na istarsko-kvarnerskom području


Sociologija književnosti F. Šuran 30 0 0 3 Istarska kontaktna dijalektologija G. Filipi 30 0 0 6 Antički tekstovi i autori B. Buršić Giudici 30 0 0 6 Metodika nastave talijanskog jezika R. Scotti Jurić 45 15 0 6 Strategije učenja jezika R. Scotti Jurić 20 10 0 3 Osnove grčkog jezika Z. Milanović 0 0 30 3

Sanskrt 1 G. Filipi I. Grbić 0 15 15 3


30 15 15 6


202


15 15 15 3

Osnove teorije jezika Mandić D. 30 15 15 6 Književni seminar 3 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Danteova Božanstvena komedija - pakao


Danteova Božanstvena komedija - raj E. Deghenghi Olujić 30 0 15 6

Prevoditeljska radionica 1 R. Matković I. Grbić

0 60 0 3

Povijest i temelji prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 0 3 Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3 Interkulturalna kompetencija i komunikacija

E. Piršl 30 0 0 6

Kognitivna psihologija N. Ambrosi Randić 20 10 0 3


30 0 0 3


20 10 0 3

Uvod u pedagogiju E. Piršl 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 30 0 0 3

Opća psihologija N. Ambrosi Randić M. Plavšić 30 0 0 3

Stručna praksa 3

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Realizam u talijanskoj književnosti 30tih godina XX. Stoljeća Neorealizam


Pjesnički izričaj u talijanskoj književnosti XX. stoljeća

R. Matković V. Milovan

15 0 15 3


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Sociologija kulture F. Šuran 30 0 0 3 Laboratorij kreativnog pisanja R. Matković 0 30 0 3 Književni seminar 8 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Estetika komunikacije F. Šuran 30 0 0 3


30 0 0 3

Metodika nastave talijanske književnosti



203




15 15 15 3

Svjetska književnost 2 Benjak M. Novaković 30 15 15 6

Danteova Božanstvena komedija - čistilište


Prevoditeljska radionica 2 R. matković I. Grbić

0 60 0 3

Teorije prevoñenja R. Scotti Jurić 30 0 3 Književni seminar 4 E. Deghenghi Olujić 0 0 30 3 Opća pedagogija E. Piršl 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 20 10 0 3


30 0 0 3



Psihologija komuniciranja N. Ambrosi Randić M. Plavšić

20 10 0 3

Stručna praksa 3

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30


204

ODJEL ZA GLAZBU

Adresa: Rovinjska 14, 52100 Pula

Telefon: 052/377-502, 377-503

Telefaks: +38552/211-713


Mrežno mjesto: www.unipu.hr, http://www.unipu.hr/index.php?id=662

Pročelnik: mr. art. Zdenko Osip, izv. prof.

Tajnica Odjela: Sandra Rañenović


Odjel za glazbu sadrži dva studijska programa organizirana u odsjeke: Odsjek glazbene

pedagogije i Odsjek klasične harmonike. Odjel za glazbu nastao je udruživanjem Odsjeka

glazbene pedagogije i Odsjeka za harmoniku još pri Pedagoškom fakultetu. Uz redovitu

predavačku djelatnost Odjela važna su komponenta u aktivnostima Odjela za glazbu

koncerti i javni nastupi. Studenti Odsjeka klasične harmonike i Odsjeka glazbene pedagogije

održavaju redovite koncerte u Svečanoj dvorani Tone Peruška u zgradi Sveučilišta te u

drugim koncertnim prostorima Pule. Studenti Odjela za glazbu redoviti su sudionioci na svim

važnim manifestacijama Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, na domaćim i meñunarodnim

natjecanjima, s kojih se vraćaju s brojnim nagradama. Kao aktivni studenti i izvoñači česti su

gosti glazbenih tribina, festivala, seminara u zemlji i inozemstvu. Studenti imaju priliku

nastupati i prezentirati svoje glazbeno-izvoñačko umijeće kao solisti na harmonici i klaviru,

kao članovi komornih sastava te kao članovi Akademskoga harmonikaškog orkestra i

Akademskoga mješovitog pjevačkog zbora. Nastavnici Odjela za glazbu redom su sudionici

znanstvenih skupova, prestižnih glazbenih manifestacija, članovi su ocjenjivačkih sudova,

priznati skladatelji i interpreti.


205

Preddiplomski i diplomski studij Glazbene pedagogije

Preddiplomski studij glazbene pedagogije traje četiri godine, odnosno osam semestara

(240 ECTS-a) a diplomski jednu godinu, odnosno dva semestra (60 ECTS-a).

Studij mogu upisati pristupnici sa završenom srednjom glazbenom školom, općom

gimnazijom te koji polože razredbeni ispit, odnosno pristupnici koji završe drugu

četverogodišnju srednju školu i polože klasifikacijski ispit.

Četverogodišnjim preddiplomskim studijem stječe se naziv sveučilišni/sveučilišna

prvostupnik/prvostupnica glazbene pedagogije (univ. bacc. paed.). S obzirom na to da je

osnovni cilj studija glazbene pedagogije obrazovanje nastavničkoga kadra za

općeobrazovne osnovne i srednje škole, prvostupnik će na preddiplomskom studiju ovladati

osnovnim glazbeno-pedagoškim znanjima i vještinama te će se njegove kompetencije

odnositi prvenstveno na pedagoški rad s djecom i mladeži te na druga područja gdje je

potrebna opća glazbena naobrazba.

Diplomski studij glazbene pedagogije izvodi se u dva semestra te vodi u nastavnu i

znanstvenu kvalifikaciju sa stručnim nazivom magistar glazbene pedagogije. Stručnjaci toga

profila bit će osposobljeni za glazbeno-pedagoški rad u osnovnim i srednjim

općeobrazovnim školama, za nastavu solfeggia u osnovnim glazbenim školama te na

studijskim programima općega nastavničkoga i nastavničkoga glazbenog usmjerenja. Moći

će se baviti znanstvenim radom i upisati doktorski studij glazbene pedagogije. Završetkom

studija stječe se stručni naziv magistar glazbene pedagogije (mag. paed.).


206

Preddiplomski studij Glazbene pedagogije

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 1 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 1 M. Veljović 30 0 0 3 Harmonija na klaviru 1 L. Čuperjani 30 0 0 3 Povijest glazbe 1 L. Duraković 30 0 0 2

Klavir 1 Z. Osip E. Krajcar Percan

15 0 0 2

Zbor 1 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 1 D. Modrušan 30 0 0 2 Osnove vokalne tehnike 1 S. Cingula 30 0 0 2 Europska glazba I. P. Gortan Carlin 30 0 0 2 Opća psihologija N. Ambrosi Randić 15 0 15 3 Uvod u pedagogiju 1 N. Tatković 30 0 0 3 Izborni predmet 3 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solo pjevanje 1 S. Cingula 30 0 0 3 Računalo o glazbi 1 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Estetika glazbe 1 S. Tuksar 30 0 0 3

Harmonika 1 B. Zagoranski M. Vukoja

30 0 0 3

Sociologija F. Šuran 15 0 15 3 Engleski jezik 1 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 15 15 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 2 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 2 M. Veljović 30 0 0 3 Harmonija na klaviru 2 L. Čuperjani 30 0 0 3 Poznavanje glazbala L. Čuperjani 30 0 0 2 Povijest glazbe 2 L. Duraković 30 0 0 2


15 0 0 2

Zbor 2 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 2 D. Modrušan 30 0 0 2 Osnove vokalne tehnike 2 S. Cingula 30 0 0 2 Razvojna psihologija N. Ambrosi Randić 15 0 15 3 Uvod u pedagogiju 2 N. Tatković 30 0 0 3 Izborni predmet 3 Ukupno 30


207

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solo pjevanje 2 S. Cingula 30 0 0 3 Uvod u povijest umjetnosti V. Kos Paliska 60 0 0 4 Računalo o glazbi 2 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 2 E. Kancelar 30 0 0 3 Estetika glazbe 2 S. Tuksar 30 0 0 3


30 0 0 3

Sociologija odgoja F. Šuran 15 0 15 3 Filozofija muzike F. Šuran 60 0 0 4 Engleski jezik 2 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 2 D. Brajković 15 15 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

III. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 3 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 3 M. Veljović 30 0 0 3 Harmonija na klaviru 3 L. Čuperjani 30 0 0 3 Povijest glazbe 3 I. P. Gortan Carlin 30 0 0 2 Glazbeni oblici i stilovi 1 M. Brajković 30 0 0 2


30 0 0 2

Zbor 3 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 3 D. Modrušan 30 0 0 2 Sviranje partitura 1 D. Modrušan 15 0 0 2 Glazbena pedagogija 1 S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 15 0 15 3 Izborni predmet 3 Ukupno 30



30 0 0 3


30 0 0 3

Solo pjevanje 3 L. Horvat Dunjko 30 0 0 3 Računalo u glazbi 1 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 3 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Povijest civilizacija 1 K. Buršić-Matijašić 30 0 0 1 Engleski jezik 1 A. Sekelj 15 15 0 3 Engleski jezik 3 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 1 D. Brajković 15 15 0 3


208

Njemački jezik 3 D. Brajković 15 15 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

IV. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 4 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 4 M. Veljović 30 0 0 3 Harmonija na klaviru 4 L. Čuperjani 30 0 0 3 Povijest glazbe 4 I. P. Gortan Carlin 30 0 0 2 Glazbeni oblici i stilovi 2 M. Brajković 30 0 0 2

Klavir 4 Z. Osip E. Krajcar Percan 15 0 0 2

Zbor 4 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 4 D. Modrušan 30 0 0 2 Sviranje partitura 2 D. Modrušan 15 0 0 2 Glazbena pedagogija 2 S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 30 0 0 3 Izborni predmet 3 Ukupno 30



30 0 0 3


30 0 0 3

Uvod u povijest umjetnosti V. Kos Paliska 60 0 0 4 Solo pjevanje 4 S. Cingula 30 0 0 3 Računalo u glazbi 2 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 4 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 2 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 4 E. Kancelar 30 0 0 3 Povijest civilizacija 2 K. Buršić Matijašić 30 0 0 1 Filozofija muzike F. Šuran 60 0 0 4 Engleski jezik 2 A. Sekelj 15 15 0 3 Engleski jezik 4 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 2 D. Brajković 15 15 0 3 Njemački jezik 4 D. Brajković 15 15 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 5 B. Okmaca 30 0 0 2 Analitička harmonija M. Veljović 30 0 0 3 Polifonija 1 Đ. Dekleva Radaković 30 0 0 3


209

Glazbeni oblici i stilovi 3 M. Brajković 30 0 0 2 Povijest hrv. glazbe 1 L. Duraković 30 0 0 2


15 0 0 2

Zbor 5 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 5 D. Modrušan 30 0 0 2 Sviranje partitura 3 D. Modrušan 15 0 0 2 Psihologija glazbe 1 P. Rojko 30 0 0 3 Metodika nastave glazbe 1 S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Izborni predmet 3 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanski jezik 1 G. Filipi 15 15 0 3 Solo pjevanje 5 S. Cingula 30 0 0 3

Harmonika 1 B. Zagoranski M. Vukoja 30 0 0 3


30 0 0 3

Engleski jezik 3 A. Sekelj 15 15 0 3 Engleski jezik 5 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 3 D. Brajković 15 15 0 3 Njemački jezik 5 D. Brajković 15 15 0 3 Računalo u glazbi 1 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 3 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Osnove EU I. Kersan Škabić 30 0 15 4

Osnove kompozicije 1 M. Brajković Đ. Dekleva-Radaković

30 0 0 3

Vježbe iz vokalne tehnike 1 S. Cingula 30 0 0 3 Urednička praksa: tv, radio i novine L. Duraković 30 0 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

VI. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 6 B. Okmaca 30 0 0 2 Polifonija 2 Đ. Dekleva Radaković 30 0 0 3 Glazbeni oblici i stilovi 4 M. Brajković 30 0 0 2 Povijest hrv. glazbe 2 L. Duraković 30 0 0 2


15 0 0 2

Zbor 6 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 6 D. Modrušan 30 0 0 2 Sviranje partitura 4 D. Modrušan 15 0 0 2 Psihologija glazbe 2 P. Rojko 30 0 0 3


210

Metodika nastave glazbe 2 S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Izborni predmet 3 Ukupno 27

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanski jezik 2 G. Filipi 15 15 0 3 Solo pjevanje 6 S. Cingula 30 0 0 3 Vježbe iz vokalne tehnike 2 S. Cingula 30 0 0 3 Računalo u glazbi 2 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 4 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 2 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 4 E. Kancelar 30 0 0 3


30 0 0 3

Harmonika 4 B. Zagoranski M. Vukoja 30 0 0 3

Uvod u povijest umjetnosti V. Kos Paliska 60 0 0 4 Filozofija muzike F. Šuran 60 0 0 4 Engleski jezik 4 A. Sekelj 15 15 0 3 Engleski jezik 6 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 4 D. Brajković 15 15 0 3 Njemački jezik 6 D. Brajković 15 15 0 3 Istarsko-primorski glazbeni izričaj u hrvatskoj umjetničkoj glazbi

M. Veljović 30 0 0 3

Osnove kompozicije 2 M. Brajković Đ. Dekleva-Radaković

30 0 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

VII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 7 B. Okmaca 30 0 0 2 Polifonija 3 Đ. Dekleva Radaković 30 0 0 3 Prireñivanje za ansamble 1 L. Čuperjani 30 0 0 3 Poznavanje gl. literature 1 L. Duraković 30 0 0 2


15 0 0 2

Zbor 7 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 7 D. Modrušan 30 0 0 2 Hrvatska folklorna glazba M. Marić 30 0 0 2 Metodika nastave glazbe 3 S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Izborni predmet 6 Ukupno 30


211

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanski jezik 3 G. Filipi 15 15 0 3 Solo pjevanje 7 S. Cingula 30 0 0 3 Vokalno-tehnički aspekti dječjih pjesmica i vokalnih primjera u nastavi 1

S. Cingula 30 0 0 2

Harmonika 3 B. Zagoranski F. Božac 30 0 0 3

Računalo u glazbi 3 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Engleski jezik 5 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 5 D. Brajković 15 15 0 3 Urednička praksa: tv, radio i novine L. Duraković 30 0 0 3 Vježbe iz vokalne tehnike 3 S. Cingula 30 0 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1

VIII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Solfeggio 8 B. Okmaca 30 0 0 2 Polifonija 4 Đ. Dekleva Radaković 30 0 0 3 Prireñivanje za ansamble 2 L. Čuperjani 30 0 0 3 Poznavanje gl. literature 2 L. Duraković 30 0 0 2


15 0 0 2

Zbor 8 D. Modrušan 30 0 0 3 Zborsko dirigiranje 8 D. Modrušan 30 0 0 2 Metodički praktikum S. Vidulin Orbanić 60 0 0 6 Izborni predmet 3 Završni rad 6 Ukupno 32

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Talijanski jezik 4 G. Filipi 15 15 0 3 Solo pjevanje 8 S. Cingula 30 0 0 3 Vokalno-tehnički aspekti dječjih pjesmica i vokalnih primjera u nastavi 2

S. Cingula 30 0 0 2

Istarsko-primorski glazbeni izričaj u hrvatskoj umjetničkoj glazbi



30 0 0 3

Računalo u glazbi 4 B. Škara 30 0 0 3 Orgulje 4 E. Kancelar 30 0 0 3 Engleski jezik 6 A. Sekelj 15 15 0 3 Njemački jezik 6 D. Brajković 15 15 0 3


212

Vježbe iz vokalne tehnike 4 S. Cingula 30 0 0 3 Uvod u povijest umjetnosti V. Kos Paliska 60 0 0 4 Filozofija muzike F. Šuran 60 0 0 4 Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 3 Tjelesna i zdravstvena kultura D. Božić 0 15 0 1


213


II godina: Student stječe pravo upisa u III. semestar studija kada položi sve obvezne

predmete iz II. semestra čiji program ima kontinuitet u III. semestu (Solfeggio, Harmonija,

Harmonija na klaviru, Povijest glazbe, Klavir, Zborsko dirigiranje, Uvod u pedagogiju) i

ostvari 30 ECTS-a iz I. semestra.

III godina: Student stječe pravo upisa u V. semestar studija kada položi sve obvezne

predmete iz IV. semestra čiji program ima kontinuitet u V. semestu (Solfeggio, Harmonija,

Povijest glazbe, Klavir, Zbor, Zborsko dirigiranje, Glazbeni oblici i stilovi, Opća didktika)

i ostvari 30 ECTS-a iz III. semestra.

IV godina: Student stječe pravo upisa u VII. semestar kada položi sve obvezne predmete iz

VI. semestra čiji program ima kontinuitet u VII. semestru (Solfeggio, Polifonija, Klavir,

Metodika glazbe) i ostvari 30 ECTS-a iz V.semestra.

Posebne napomene:

Uvjeti upisa predmeta iz nastavničkog programa:

Da bi student mogao upisati predmete Razvojna psihologija, Psihologija učenja i nastave te

Psihologiju glazbe, mora prethodno odslušati predmet Opće psihologije.

Da bi student mogao upisati Metodiku i Metodičku praksu mora prethodno odslušati i položiti

predmet iz Opće didaktike.

Student stječe pravo završetka preddiplomskoga studija kada položi sve obvezne i izborne

predmete te položi završni ispit, odnosno ostvari 240 ECTS-a. Završni se ispit sastoji od

pismenog rada i njegove obrane, što nosi šest ECTS-a. Predlaže se da sâm pismeni rad ne

bude manji od 20 ni veći od 30 kartica.

Završni rad student piše po vlastitom izboru iz odslušanih i položenih obvezatnih predmeta

nastavnoga programa uz pomoć mentora.


214

Diplomski studij Glazbene pedagogije

I. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Prireñivanje za ansamble L. Čuperjani 60 0 0 6 Poznavanje gl. literature L. Duraković 30 0 0 3 Aspekti suvremene glazbe M. Brajković 30 0 0 3 Zbor D. Modrušan 60 0 0 6 Metodički praktikum i praksa S. Vidulin Orbanić 60 0 0 6 Izborni predmeti 9 Ukupno 30


Osnove kompozicije M. Brajković Đ. Dekleva-Radaković

30 0 0 3

Računalo u glazbi B. Škara 30 0 0 3 Istarsko-primorski glazbeni izričaj u hrvatskoj umjetničkoj glazbi


Uvod u povijest umjetnosti V. Kos Paliska 30 0 0 2 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Sociologija F. Šuran 30 0 0 3 Sociologija odgoja F. Šuran 30 0 0 3 Urednička praksa: tv, radio i novine L. Duraković 30 0 0 3 Psihologija učenja I nastave N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Poremećaji ponašanja u djetinjstvu I adolescenciji N. Ambrosi Randić 30 0 0 3

Psihologija komuniciranja N. Ambrosi Randić 30 0 0 3 Interkulturalna komunikacijska kompetencija

E. Piršl 30 0 0 3

Interkulturalna pedagogija E. Piršl 30 0 0 3 Obrazovanje za ljudska prava i demokratsko grañanstvo

E. Piršl 30 0 0 3

Estetika glazbe S. Tuksar 30 0 0 3 Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 3 Metodičke inovacije u glazbi S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3

Harmonika B. Zagoranski M. Vukoja

30 0 0 3

Orgulje E. Kancelar 30 0 0 3 Povijest civilizacija K. Buršić Matijašić 30 0 0 1 Strani jezik Engleski jezik Talijanski jezik Njemački jezik

A. Sekelj G. Filipi D. Brajković

15 15 0 3


215

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Diplomski rad 30 Ukupno 30


216

Preddiplomski i diplomski studij Klasi čne harmonike

Preddiplomski studijski program klasi čne harmonike traje četiri godine (osam

semestara; 240 ECTS-a), a diplomski jednu godinu (dva semestra; 60 ECTS-a).

Studij mogu upisati pristupnici sa završenom srednjom glazbenom školom, glavni predmet −

harmonika, te koji polože razredbeni ispit, odnosno pristupnici koji završe drugu

četverogodišnju srednju školu i polože klasifikacijski ispit.

Prvostupnik harmonike djelatnik je osposobljen za sve zahtjeve što se pred njega

postavljaju, sukladno drugim glazbenim pedagozima i reproduktivnim glazbenim

umjetnicima.

Prvostupnik klasične harmonike posjeduje sljedeće: na umjetničkom polju − sposobnost

interpretacije na solističkom, komornom i orkestarskom području, sposobnost analize oblika

i stilova te harmonijskih struktura, sposobnost orijentacije u povijesti glazbe, sposobnost

prireñivanja opće glazbene literature za harmoniku i ostale instrumente, komorne sastave i

simfonijski orkestar, sposobnost skladanja vlastitih skladbi za harmoniku i ostale

instrumente, komorne sastave i simfonijski orkestar; pedagoške kompetencije − sposobnost

prenošenja znanja i vještina na području razumijevanja glazbenih oblika, tehnike

instrumenta, vježbanja, sposobnost uočavanja subjektivnih potreba pojedinih učenika.

Četverogodišnjim preddiplomskim studijem stje če se naziv sveu čilišni/a

prvostupnik/prvostupnica (bacccalaureus/baccalaurea ) muzike (univ. bacc. mus.).

Diplomski studijski program klasi čne harmonike traje jednu godinu (dva semestra).

Studij mogu upisati pristupnici sa završenim preddiplomskim studijem klasične harmonike.

Nastup pred stručnim povjerenstvom u ulozi je prijemnoga ispita. Apsolvirano znanje

tijekom studija omogućuje uspješno izvršavanje radnih zadataka glazbenih pedagoga u

osnovnim i srednjim glazbenim školama, i to iz glavnoga predmeta Harmonika. Uspješno

savladan nastavni program toga studija omogućuje kvalitetno izvršavanje poslova

reproduktivne djelatnosti − akademskoga glazbenika kao člana različitih glazbenih sastava

ili kao koncertista-solista. Pored toga, drugostupnik harmonike posjeduje sljedeće: na


217

umjetničkom polju − sposobnost interpretacije (na solističkom, komornom i orkestarskom

području), sposobnost analize oblika i stilova te harmonijskih struktura, sposobnost

orijentacije u povijesti glazbe, sposobnost prireñivanja glazbene literature za harmoniku i

ostale instrumente, komorne sastave i simfonijski orkestar, sposobnost skladanja vlastitih

skladbi za harmoniku i ostale instrumente, komorne sastave i simfonijski orkestar;

pedagoške kompetencije − sposobnost prenošenja znanja i vještina na području

razumijevanja glazbenih oblika, tehnike instrumenta, vježbanja, sposobnost uočavanja

subjektivnih potreba pojedinih učenika.

Drugostupnik završetkom petogodišnjega studija stje če naziv akademski glazbenik −−−−

magistar/magistra muzike (mag. mus.).


218

Preddiplomski studij klasi čne harmonike


Klasična harmonika 1

E. Moser F. Lips S. Magdić B. Zagoranski F. Božac D. Košmerl D. Modrušan I. Krizman M. Vukoja

30 0 0 10

Komorna glazba 1

B. Zagoranski F. Božac S. Cingula I. Krizman M. Vukoja

30 0 0 2

Orkestar 1 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 1 R. Homen 30 0 0 2 Solfeggio 1 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 1 M. Veljović 30 0 0 3 Povijest glazbe 1 L. Duraković 30 0 0 2 Poznavanje literature za harmoniku 1

Đ. Dekleva-Radaković 30 0 0 2


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 1 N. Tatković 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 15 0 15 3 Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 2 Poznavanje glazbala 1 B. Shehu 30 0 0 2 Računalo u glazbi 1 B. Škara 30 0 0 3 Strani jezik 1 Talijanski jezik 1 Engleski jezik 1 Njemački jezik 1 Ruski jezik 1

G. Filipi A. Sekelj D. Brajković I. Mikulaco

15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 1 D. Božić 0 30 0 1 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Uvod u povijest umjetnosti 1 V. Kos-Paliska 30 0 0 2 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Estetika glazbe 1 S. Tuksar 30 0 0 3 Sociologija F. Šuran 15 0 15 3


219

Solo pjevanje 1 L. Horvat Dunjko S. Cingula

30 0 0 3




30 0 0 10

Komorna glazba 2


30 0 0 2

Orkestar 2 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 2 R. Homen 30 0 0 2 Solfeggio 2 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 2 M. Veljović 30 0 0 3 Povijest glazbe 2 L. Duraković 30 0 0 2 Poznavanje literature za harmoniku 2



Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 2 N. Tatković 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 15 0 15 3 Poznavanje glazbala 2 B. Shehu 30 0 0 2 Računalo u glazbi 2 B. Škara 30 0 0 3 Strani jezik 2 Talijanski jezik 2 Engleski jezik 2 Njemački jezik 2 Ruski jezik 2


15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 2 D. Božić 0 30 0 1 Uvod u povijest umjetnosti 2 V. Kos-Paliska 30 0 0 2 Orgulje 2 E. Kancelar 30 0 0 3 Estetika glazbe 2 S. Tuksar 30 0 0 3 Sociologija odgoja F. Šuran 15 0 15 3


30 0 0 3


220




30 0 0 10

Komorna glazba 3


30 0 0 2

Orkestar 3 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 3 R. Homen 30 0 0 2 Solfeggio 3 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 3 M. Veljović 30 0 0 3 Povijest glazbe 3 I. P. Gortan Carlin 30 0 0 2 Glazbeni oblici i stilovi 1 M. Brajković 30 0 0 2 Poznavanje literature za harmoniku 3



Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 1 N. Tatković 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 15 0 15 3 Poznavanje glazbala 1 B. Shehu 30 0 0 2 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Računalo u glazbi 1 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 3 B. Škara 30 0 0 3 Strani jezik 1 Talijanski jezik 1 Engleski jezik 1 Njemački jezik 1 Ruski jezik 1


15 15 0 3

Strani jezik 3 Talijanski jezik 3 Engleski jezik 3 Njemački jezik 3 Ruski jezik 3

G. Filipi A. Mamić D. Brajković I. Mikulaco

15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 1 D. Božić 0 30 0 1 Tjelesna i zdravstvena kultura 3 D. Božić 0 30 0 1


221

Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Uvod u povijest umjetnosti 1 V. Kos-Paliska 30 0 0 2 Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 2 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Osnove vokalne tehnike 1 L. Horvat Dunjko 30 0 0 2


30 0 0 3





30 0 0 10

Komorna glazba 4


30 0 0 2

Orkestar 4 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 4 R. Homen 30 0 0 2 Solfeggio 4 B. Okmaca 30 0 0 2 Harmonija 4 M. Veljović 30 0 0 3 Povijest glazbe 4 I. P. Gortan Carlin 30 0 0 2 Glazbeni oblici i stilovi 2 M. Brajković 30 0 0 2 Poznavanje literature za hamoniku 4 Đ. Dekleva-Radaković 15 0 0 1 Izborni predmeti 3 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 2 N. Tatković 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 15 0 15 3 Poremećaji ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji


Poznavanje glazbala 2 B. Shehu 30 0 0 2 Računalo u glazbi 2 B. Škara 30 0 0 3 Računalo u glazbi 4 B. Škara 30 0 0 3


222



15 15 0 3



15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 2 D. Božić 0 30 0 1 Tjelesna i zdravstvena kultura 4 D. Božić 0 30 0 1 Uvod u povijest umjetnosti 2 V. Kos-Paliska 30 0 0 2 Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Osnove vokalne tehnike 1 L. Horvat Dunjko 30 0 0 2


30 0 0 3





30 0 0 10

Komorna glazba 5


30 0 0 2

Orkestar 5 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 5 D. Modrušan 30 0 0 2 Polifonija 1 Đ. Dekleva-Radaković 30 0 0 3 Glazbeni oblici i stilovi 3 M. Brajković 30 0 0 3 Prireñivanje za harmonikaške ansamble 1

B. Shehu 30 0 0 2

Povijest hrvatske glazbe 1 L. Duraković 30 0 0 2 Metodika nastave harmonike 1 S. Magdić 30 0 0 2 Izborni predmeti 3 Ukupno 30


223

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Opća psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 1 N. Tatković 30 0 0 3 Uvod u didaktiku E. Piršl 15 0 15 3 Analitička harmonija M. Veljović 30 0 0 3 Aspekti suvremene glazbe M. Brajković 30 0 0 3 Kultura govorenja i pisanja I. Zorčić 30 0 0 3 Poznavanje glazbala 1 B. Shehu 30 0 0 2 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Računalo u glazbi 3 B. Škara 30 0 0 3 Strani jezik 3 Talijanski jezik 3 Engleski jezik 3 Njemački jezik 3 Ruski jezik 3


15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 3 D. Božić 0 30 0 1 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Uvod u povijest umjetnosti 1 V. Kos-Paliska 30 0 0 2 Osnove Europske unije I. Kersan-Škabić 30 0 15 4

Vježbe iz vokalne tehnike 1 L. Horvat Dunjko S. Cingula

30 0 0 2

Osnove kompozicije 1 M. Brajković Đ. Dekleva-Radaković B. Shehu

30 0 0 3

Urednička praksa: TV, radio i novine I. Zoričić 30 0 0 3

Orgulje 1 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 3 E. Kancelar 30 0 0 3 Vokalno-tehnički aspekti dječjih pjesmica i vokalnih primjera u nastavi 1

L. Horvat Dunjko 30 0 0 2


30 0 0 3




30 0 0 10


224

Komorna glazba 6


30 0 0 2

Orkestar 6 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 6 D. Modrušan 30 0 0 2 Polifonija 2 Đ. Dekleva-Radaković 30 0 0 3 Glazbeni oblici i stilovi 4 M. Brajković 30 0 0 2 Prireñivanje za hramonikaške ansamble

B. Shehu 30 0 0 2

Povijest hrvatske glazbe 2 L. Duraković 30 0 0 2 Metodika nastave harmonike 2 S. Magdić 30 0 0 2 Izborni predmeti 3 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić 15 15 0 3 Osnove pedagogije 2 N. Tatković 30 0 0 3 Opća didaktika E. Piršl 15 0 15 3 Aspekti suvremene glazbe M. Brajković 30 0 0 3 Poremećaji ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji


Poznavanje glazbala 1 B. Shehu 30 0 0 2 Računalo u glazbi 4 B. Škara 30 0 0 3 Strani jezik 4 Talijanski jezik 4 Engleski jezik 4 Njemački jezik 4 Ruski jezik 4


15 15 0 3

Tjelesna i zdravstvena kultura 4 D. Božić 0 30 0 1 Uvod u povijest umjetnosti 2 V. Kos-Paliska 30 0 0 2

Vježbe iz vokalne tehnike 2 L. Horvat Dunjko S. Cingula

30 0 0 2


30 0 0 3

Istarsko-primorski glazbeni izričaj u hrvatskoj umjetničkoj glazbi


Orgulje 2 E. Kancelar 30 0 0 3 Orgulje 4 E. Kancelar 30 0 0 3 Vokalno-tehnički aspekti dječjih pjesmica i vokalnih primjera u nastavi 2

L. Horvat Dunjko 30 0 0 2


30 0 0 3


225

VII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS



30 0 0 10

Komorna glazba 7


30 0 0 2

Orkestar 7 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 7 D. Modrušan 30 0 0 2 Polifonija 3 Đ. Dekleva-Radaković 30 0 0 3 Prireñivanje za harmonikaške ansamble 3

B. Shehu 30 0 0 3

Metodika nastave harmonike 3 S. Magdić 30 0 0 3 Izborni predmeti 4 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Analitička harmonija M. Veljović 30 0 0 3 Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 3 Poznavanje glazbala 1 B. Shehu 30 0 0 2 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Urednička praksa: TV, radio i novine

I. Zoričić 30 0 0 3


30 0 0 3

VIII. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS



30 0 0 10


226

Komorna glazba 8


30 0 0 2

Orkestar 8 D. Modrušan 60 0 0 3 Dirigiranje 8 D. Modrušan 30 0 0 2 Polifonija 4 Đ. Dekleva-Radaković 30 0 0 3 Prireñivanje za harmonikaške ansamble 4

B. Shehu 30 0 0 3

Metodika nastave harmonike 4 S. Magdić 30 0 0 3 Završni ispit 4 Ukupno 30


227


Student stječe pravo upisa u III. semestar studija kada položi sve obvezne predmete iz II.

semestra čiji program ima kontinuitet u III. semestru i ostvari 30 ECTS-a iz I. semestra.

• Navedeni predmeti su Klasična harmonika, Komorna glazba, Orkestar, Dirigiranje,

Solfeggio, Harmonija, Povijest glazbe i Poznavanje literature za harmoniku.

Student stječe pravo upisa u V. semestar studija kada položi sve obvezne predmete iz IV.

semestra čiji program ima kontinuitet u V. semestru i ostvari po 30 ECTS-a iz III i II.

semestra.


Glazbeni oblici i stilovi te Povijest glazbe.

Student stječe pravo upisa u VII. semestar kada položi sve obvezne predmete iz VI.

semestra čiji program ima kontinuitet u VII. semestru i ostvari po 30 ECTS-a iz V. i IV.

semestra.


Polifonija, Prireñivanje za harmonikaške ansamble i Metodika nastave harmonike.

Posebne napomene:

• Predmeti Opća psihologija, Razvojna psihologija, Osnove pedagogije 1, Osnove

pedagogije 2, Uvod u didaktiku i Opća didaktika prebačeni su u grupu izbornih

predmeta te čine modul i dio su pedagoškog paketa. Nisu uvjet za upis u višu

godinu studija.


228

Diplomski studij Klasi čne harmonike


Klasična harmonika


45 0 0 12

Komorna glazba


30 0 0 2

Orkestar D. Modrušan 60 0 0 3 Koncertna praksa 0 30 0 2

Koncert za harmoniku i orkestar


0 30 0 5




15 0 0 3

Računalo u glazbi B. Škara 30 0 0 3 Estetika glazbe S. Tuksar 30 0 0 3 Hrvatska folklorna glazba M. Marić 30 0 0 3 Psihologija glazbe P. Rojko 30 0 0 3 Sociologija F. Šuran 30 0 0 3 Sociologija odgoja F. Šuran 30 0 0 3 Dirigiranje 9 D. Modrušan 30 0 0 2 Glazbena pedagogija P. Rojko 30 0 0 3 Urednička praksa: tv, radio i novine L. Duraković 30 0 0 3 Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3 Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić 30 0 0 3


229

Poremećaji ponašanja u djetinjstvu i adolescenciji


Istarsko – primorski glazbeni izričaj u hrvatskoj umjetničkoj glazbi


Uvod u povijest umjetnosti V. Kos-Paliska 60 0 0 4 Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3 Interkulturalna komunikacijska kompetencija E. Piršl 30 0 0 3

Interkulturalna pedagogija E. Piršl 30 0 0 3 Obrazovanje za ljudska prava i demokratsko grañanstvo

E. Piršl 30 0 0 3

Kultura govorenja i pisanja I. Zoričić 30 0 0 2 Metodičke inovacije u glazbi S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Orgulje E. Kancelar 30 0 0 3 Povijest civilizacija K. Buršić-Matijašić 30 0 0 1

Strani jezici: engleski, talijanski i njemački (prema izboru studenta)

A. Sekelj (engleski), G. Filipi (talijanski), D. Brajković (njemački)

15 15 0 3


Klasična harmonika


45 0 0 12

Komorna glazba


30 0 0 2

Orkestar D. Modrušan 60 0 0 3 Koncertna praksa 0 30 0 2 Diplomski ispit 0 30 0 5 Izborni predmeti 6 Ukupno 30


230



15 0 0 2

Računalo u glazbi B. Škara 30 0 0 3 Estetika glazbe S. Tuksar 30 0 0 3 Hrvatska narodna glazba L. Duraković 30 0 0 3 Psihologija glazbe P. Rojko 30 0 0 3 Sociologija F. Šuran 30 0 0 3 Sociologija odgoja F. Šuran 30 0 0 3 Dirigiranje 10 D. Modrušan 30 0 0 2 Glazbena pedagogija P. Rojko 30 0 0 3


231

NASTAVNIČKI MODUL (EDUKACIJSKI PAKET)

Opći podaci

Na temelju Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (čl. 105, NN 87/08),

predmetnu nastavu u osnovnoj i srednjoj školi može obavljati samo osoba koja je završila

sveučilišni studij odgovarajuće vrste i ima potrebno pedagoško-psihološko-didaktičko-

metodičko obrazovanje kojim se stječe 60 ECTS-a. Studentima i studenticama Sveučilišta

Jurja Dobrile nudi se mogućnost ostvarivanja toga na dva načina: a) tijekom

preddiplomskoga i/ili diplomskoga studija ili b) nakon završetka studija, upisivanjem

Programa stjecanja pedagoških kompetencija.

Tijekom preddiplomskoga i/ili diplomskoga studija

Na redovnom i izvanrednom studiju Odjela za studij na talijanskom jeziku i Odjela za

humanisti čke znanosti 60 ECTS-a u edukacijskom paketu prikuplja se na sljedeći način:

• 30 ECTS-a iz općih edukacijskih predmeta (24 ECTS-a iz obveznih i 6 iz izbornih

kolegija) te

• 30 ECTS-a iz stručno-edukacijskih predmeta, metodike i nastavne prakse.

Metodički dio s nastavnom praksom svaki odjel/odsjek ostvaruje zasebno. Studenti i

studentice dvopredmetnih studija slušaju i polažu metodike obiju grupa, pa ovisno o

broju ECTS-a koje ostvare biraju manje izbornih predmeta.

Na redovnom studiju Odjela za glazbu – Odsjeka za glazbenu pedagogiju tijekom studija

prikupljaju se 24 ECTS-a iz općih edukacijskih predmeta i 36 ECTS-a iz stručno-

edukacijskih predmeta te predmeta iz metodičkog dijela sa stručno-nastavnom praksom.

Svaki će odjel na početku akademske godine upoznaje studente i studentice s nastavnim

programom, tj. popisom predmeta koji čine nastavni čki modul , te s načinom njegove

realizacije, obvezama i nužnim redoslijedom upisa i polaganja predmeta, u slučajevima gdje

je on odreñen.


232

Uvjeti redoslijeda pohañanja i polaganja kolegija:

1. Uvod u pedagogiju � Opća pedagogija � Uvod u didaktiku � Opća didaktika �

Metodika nastavnih predmeta � Praksa

2. Opća psihologija � Razvojna psihologija � Psihologija učenja i nastave / Psihologija

poremećaja u ponašanju u djetinjstvu i adolescenciji

G = samo za studente i studentice Odjela za glazbu H = samo za studente i studentice Odjela za humanističke znanosti

K = samo za studente i studentice kroatistike P = samo za studente i studentice povijesti T = samo za studente i studentice talijanistike

Obvezni predmeti - zimski semestar Predmet Nastavnik/Nastavnica P V S ECTS

Opća psihologija N. Ambrosi-Randić M. Plavšić

30 0 0 3

Psihologija učenja i nastave N. Ambrosi-Randić M. Plavšić

30 0 0 3

Opća pedagogija E. Piršl 15 0 15 3

Uvod u didaktiku (G) E. Piršl M. Diković

15 15 0 3

Opća didaktika (H) E. Piršl M. Diković 15 15 0 3

Glazbena pedagogija I (G) S Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Glazbena psihologija I (G) P. Rojko 30 0 0 3 Metodika nastave glazbe I (G) S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Metodika nastave glazbe III (G) S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Metodička praksa II /Metodički praktikum i praksa (G) S. Vidulin Orbanić 60 0 0 6

Uvod u metodiku jezičnog odgoja i obrazovanja (K)

M. Benjak M. Ljubešić

30 0 0 3

Uvod u metodiku književnog odgoja i obrazovanja (K) M. Benjak 30 0 0 3

Metodika nastave povijesti II (P) M. Levak 15 0 15 3 Metodika nastave talijanskog jezika (T)


45 15 0 6

Metodička praksa (P) M. Levak 0 180 0 6

Praksa (T) R. Scotti Jurić T. Štokovac 0 90 0 3


233

Obvezni predmeti - ljetni semestar Predmet Nastavnik/Nastavnica P V S ECTS

Razvojna psihologija N. Ambrosi-Randić M. Plavšić

30 0 0 3



Uvod u pedagogiju E. Piršl 15 0 15 3

Uvod u didaktiku (H) E. Piršl M. Diković

15 15 0 3

Opća didaktika (G) E. Piršl M. Diković

15 15 0 3

Glazbena psihologija II (G) P. Rojko 30 0 0 3 Glazbena pedagogija II (G) S Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Metodika nastave glazbe II (G) S. Vidulin Orbanić 30 0 0 3 Sustavi, metode i pristupi u metodici jezičnog odgoja i obrazovanja (K)

M. Benjak M. Ljubešić

30 0 0 3

Sustavi, metode i pristupi u metodici književnog odgoja i obrazovanja (K)

M. Benjak 30 0 0 3

Metodika nastave povijesti I (P) M. Levak 15 0 15 3 Metodika nastave talijanske književnosti (T)


45 15 0 6

Metodička praktikum (G) S. Vidulin Orbanić 60 0 0 6

Praksa (K) M. Benjak M. Ljubešić

0 90/ 180

0 3/6

Izborni predmeti – zimski semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Uvod u filozofiju F. Šuran 30 0 0 3


30 0 0 3

Odgoj i obrazovanje za ljudska prava i demokratsko grañanstvo

E. Piršl M. Diković

15 0 15 3

Kulturna antropologija i etnografija A. Matošević 30 0 0 3 Poučavanje i prenošenje znanja i vještina II (P) I. Jurković 30 0 15 5

Interkulturalna komunikacijska kompetencija (K) M. Benjak 30 0 0 3

Nastava zavičajne književnosti (K) M. Benjak M. Ljubešić 30 0 0 3

Strategije učenja stranog jezika (T) R. Scotti Jurić T. Štokovac

20 0 10 3

Sociolingvistika (T) R. Blagoni 60 0 0 6

Dječja književnost (T) E. Deghenghi Olujić T. Habrle

60 0 0 6

Kontrastivna lingvistika (T) R. Blagoni 30 0 0 3


234

Izborni predmeti – ljetni semestar

Predmet Nastavnik/Nastavnica P V S ECTS

Povijest filozofije F. Šuran 30 0 0 3

Sociologija odgoja i obrazovanja F. Šuran E. Buršić 30 0 0 3

Psihologija komuniciranja N. Ambrosi-Randić M. Plavšić

15 0 15 3

Interkulturalizam – teorijski i masmedijski pristup

A. Matošević 15 0 15 3

Kultura govorenja i pisanja B. Martinović 15 15 15 4

Dvojezičnost i višejezičnost (T) R. Scotti Jurić N. Poropat

30 0 0 3

Komunikacijske i govorne interakcije u didaktičkoj sredini (T)


20 0 10 3

Jezična politika i jezično planiranje (T) R. Blagoni 30 0 0 3


235

SVEUČILIŠNI PREDDIPLOMSKI STUDIJ ZNANOST O MORU Adresa: Zagrebačka 30, 52100 Pula

Telefon: 052/377-000


Voditelj studija: dr. sc. Renato Batel, znanstveni savjetnik u tr. zvanju


Hrvatska je država koja se velikim dijelom oslanja na more, pa je prirodan povećani interes

svekolike zajednice za njegovu zaštitu uz smišljeno i znanstveno opravdano očuvanje

njegovih resursa. Nedvojbeno je da je znanost o moru pravu afirmaciju doživjela u drugoj

polovici 20. stoljeća. Tada, nažalost, počinju i najveći ekološki problemi vezani uz more, ali

se istovremeno povećava svijest ljudske zajednice o potrebi njegove zaštite.

Glavni je cilj znanosti o moru očuvanje kvalitete morskoga ekosustava i njegove biološke

raznolikosti, uz istovremen održivi razvoj ljudske zajednice uz more. Stoga je prvenstveni cilj

studija Znanost o moru obrazovanje stručnjaka koji će raditi na pitanjima zaštite mora i na

pitanjima unaprjeñivanja iskorištavanja mora na održiv način. U posljednjih 50 godina

znanost o moru postala je interdisciplinarno područje koje obuhvaća mnoge discipline

prirodoslovnih, tehničkih i biotehničkih znanosti. Stoga se danas jasno iskazuje potreba za

školovanjem visokoobrazovnih profila koji će se moći uključiti u djelatnost vezanu za zaštitu

mora, sukladno visokim ekološkim standardima u njegovoj eksploataciji i planiranju razvoja

prostora uz more.

Takav profil stručnjaka, kojima znanost o moru nije sredstvo nego cilj struke, treba steći

posebno znanje o osnovnim mehanizmima koji uvjetuju procese u moru; o sustavu

raspodjele vodenih masa, hranjivih soli, proizvodnji i raspodjeli organske tvari po trofičkim

razinama hranidbenoga lanca; izvorima i sudbini osnovnih skupina zagañivala i o njihovim

biološkim učincima te o specifičnim procesima vezanima uz osnovne fiziološke i biokemijske

mehanizme reakcija morskih organizama na nagle (kratkoročne) i spore (dugoročne)


236

promjene biotskih i abiotskih uvjeta u moru, bilo prirodnih, ali često i izazvanih djelovanjem

čovjeka. U Hrvatskoj do sada nije organiziran takav preddiplomski program, premda

znanost o moru danas čini osnovu interdisciplinarnih studija na mnogim europskim i

američkim sveučilištima.

Opis studija

Studij Znanost o moru mogu upisati pristupnici koji su završili gimnaziju ili četverogodišnju

srednju školu prirodoslovnoga usmjerenja. Razredbeni postupak obuhvaća selekciju na

temelju uspjeha u srednjoj školi i polaganje razredbenoga ispita iz biologije, kemije i fizike.

Studij traje tri godine (šest semestara), a završetkom student/studentica stječe akademski

naziv sveučilišni/sveučilišna prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) znanosti

o moru.

Prvostupnik/prvostupnica znanosti o moru bit će osposobljen/a za stručni rad na

laboratorijskim, tehničkim i složenijim poslovima vezanima uz istraživanja iz primijenjene

znanosti o moru te za organizaciju i provoñenje mjerenja u okviru ekoloških studija vezanih

uz more, kao i za unaprjeñivanje praktične primjene rezultata istraživanja na području

zaštite ekosustava mora i priobalja. Ti poslovi uključuju: korištenje opreme i laboratorijskih

metoda u analizi fizičkih i kemijskih svojstava mora, laboratorijska i terenska istraživanja i

analize osnovnih oceanografskih parametara, prikupljanje i pripremu uzoraka morske vode,

sedimenta i morskih organizama, računalnu obradu i razvrstavanje oceanografskih

podataka, stručnu pomoć u terenskim i laboratorijskim istraživanjima te nakon stjecanja

iskustva i predlaganje i voñenje studija o utjecaju na ekosustav mora.


237

Preddiplomski sveu čilišni studij Znanost o moru


Opća i anorganska kemija R. Batel D. Lyons

15 15

8 7

0 0

4

Mikrobiologija D. Fuks B. Hamer

15 15

7 8

7 8 5

Stanična i molekularna biologija M. Fafanñel 30 15 15 5 Fizika D. Lyons 30 15 15 4 Matematika V. Boljunčić 45 15 0 4 Izborni predmet 8 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Engleski znanstveni jezik V. Pauletić 15 15 0 2

Kemijsko računanje R. Batel N. Bihari

8 7

7 8

0 2

Informatika G. Sinković 30 0 0 2

Povijest istraživanja mora R. Batel B. Hamer

7 8

0 0

0 0

2

II. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Kralješnjaci mora M. Kovačić 15 0 15 4

Beskralješnjaci mora A. Travizi A. Jaklin

15 15

8 7

7 8

5

Organska kemija i biokemija R. Batel Ž. Jakšić R. Precali

10 10 10

5 5 5

0 0 0

4

Algologija Lj. Iveša R. Kraus

15 15

8 7

7 8

4

Fizička geologija Č. Benac 20 10 0 3

Praktična nastava iz oceanografije T. Đakovac P. Krelja M. Buterer

0 0 0

20 5 5

0 0 0

3


Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Životne zajednice morskog dna A. Jaklin 15 0 15 3 Marikultura M. Lovrinov 15 0 15 3 Metode znanstvenog rada N. Bihari 15 0 0 3

Statističke metode u oceanologiji R. Precali N. Supić

7 8

15 15

0 0

3


238

III. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Fizika mora N. Supić 30 15 15 4

Kemija mora D. Degobbis T. Đakovac

15 15

5 10

5 10

5

Engleski jezik V. Pauletić 15 15 0 3

Ekologija mora A. Travizi R. Kraus

23 22

15 15

7 8

4

Fizikalna kemija N. Bihari 30 15 0 5 Izborni predmeti 9 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Biomineralizacija D. Medaković 15 15 0 3 Sanitarna kontrola mora D. Fuks 15 0 15 3 Meiofauna morskih sedimenata A. Travizi 15 0 15 3 Biotestovi i biološki monitoring zagañivala

B. Hamer 15 0 15 3


Analitička kemija i instrumentalne metode analize

M. Najdek I. Ivančić M. Blažina

15 15 0

0 0 15

8 7 0

5

Biostatistička analiza i eksperimentalni dizajn

M. Devescovi 30 15 15 5

Biološki učinci zagañivala Ž. Jakšić 30 0 15 5

Fiziologija morskih organizama M. Fafanñel D. Pavičić Hamer

15 15

8 7

7 8

5

Praktična nastava iz biologije mora A. Jaklin Lj. Iveša

0 15 15

0 4


Izborni predmeti

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Ekofiziologija D. Pavičić Hamer 15 0 15 3 Ekologija morskih algi i invazivne vrste

Lj. Iveša 15 0 15 3

Genetika i evolucija M. Štifanić 15 15 15 3


239

V. semestar Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Osnove Europske unije I. Kersan-Škabić 30 0 15 4 Geologija mora V. Ćosović 30 15 0 4

Ekološke studije o utjecaju na ekosustav mora

N. Smodlaka D. Degobbis R. Precali

5 5 5

0 10 10 10

3

Mehanizmi dugoročnih promjena u ekosustavu mora

D. Degobbis T. Đakovac 15 0 15 3

Ciklus hranjivih soli I. Ivančić 15 0 15 3 Geokemijski procesi u moru I. Sondi 30 0 15 3 Obrada oceanoloških podataka R. Precali 15 30 0 4 Izborni predmeti 6 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Ekološko modeliranje T. Legović 15 0 15 3 Satelitska oceanografija M. Kuzmić 15 0 15 3 Radioekologija D. Pavičić Hamer 15 0 15 3

Ciklus organske tvari i eutrofikacija M. Najdek M. Blažina I. Ivančić

5 5 5

0 5 5 5

3

VI. semestar

Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Molekularna toksikologija i ekotoksikologija

N. Bihari L. Perić

30 0

0 15

15 0

4

Biološka raznolikost i konzervacijska biologija

N. Tvrtković 15 0 15 3

Programirane biosinteze i genotoksični rizik

R. Batel 30 0 15 4

Izborni predmeti 9 Seminar i završni rad 10 Ukupno 30

Izborni predmeti Predmet Nastavnik/ica P V S ECTS Fotosinteza, primarna i sekundarna proizvodnja

R. Precali 30 0 15 3

Interakcija na granici atmosfera-more i oceanografska svojstva

N. Supić 15 15 15 3

Primjena ronjenja u istraživanju mora

A. Jaklin 30 15 0 3

Nanotehnologija u istraživanju mora D. Lyons 30 0 15 3

Štetne pojave u moru D. Degobbis R. Kraus T. Đakovac

10 10 10

0 5 5 5

3


240

PROGRAM STJECANJA PEDAGOŠKIH KOMPETENCIJA

Voditeljica studija: doc. dr. sc. Mirjana Radetić Paić


Telefon: 052/377-546

Računovodstvo: Marijana Kardov-Tomas

Telefon: 052/377-217

Studentska služba: Slavka Bileta

Telefon: 052/377-540

Informacije o programu

Program stjecanja pedagoških kompetencija program je cjeloživotnoga stručnog

usavršavanja koji odraslima s prethodno stečenom diplomom preddiplomskoga sveučilišnog

ili stručnog studija te integriranog sveučilišnog studija, na kojima se stječe najmanje 180

ECTS bodova, kao i četverogodišnjeg sveučilišnog studija prije uvoñenja Bolonjske reforme,

omogućava stjecanje znanja, vještina i kompetencija potrebnih za rad u nastavničkoj struci.

Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (čl. 105, NN br. 87/08) propisuje da

poslove učitelja predmetne nastave u osnovnoj i nastavnika predmetne nastave u srednjoj

školi može obavljati osoba koja je završila diplomski sveučilišni studij odgovarajuće vrste

odnosno preddiplomski sveučilišni studij ili stručni studij na kojem se stječe najmanje 180

ECTS-a i ima potrebno pedagoško-psihološko-didaktičko-metodičko obrazovanje (tj.

pedagoške kompetencije) kojim se stječe 60 ECTS-a. Ovim se programom osigurava

stjecanje potrebnih 60 ECTS-a iz područja pedagoških kompetencija.


241

Uvjeti upisa

Pravo upisa imaju osobe koje su završile preddiplomski sveučilišni studij ili stručni studij te

integrirani sveučilišni studij, na kojima se stječe najmanje 180 ECTS-a, kao i četverogodišnji

sveučilišni studij prije uvoñenja Bolonjske reforme. Pravo upisa imaju i sve druge osobe koje

su prema odredbama Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnim i srednjim školama i

Zakona o strukovnom obrazovanju stekle ostale preduvjete za zapošljavanje u osnovnim i

srednjim školama, uz izuzetak potrebnih pedagoških kompetencija.

Osobe koje su tijekom preddiplomskoga, diplomskoga i/ili integriranoga studija stekle samo

dio od ukupnih 60 ECTS-a u okviru edukacijskoga paketa moći će upisati na ovaj program

te uz priznavanje već položenih ispita i stečenih bodova odraditi dio programa koji im

nedostaje.

Program se odvija za minimalno 25 polaznika. Maksimalan broj polaznika je 35, a prednost

pri upisu imaju osobe koje su već zaposlene u školi.

Sadržaj programa

Program se izvodi tijekom jedne akademske godine i sastoji se od osam obveznih (30

ECTS-a), devet izbornih predmeta (18 ECTS-a) te Metodike i Prakse (12 ECTS-a). Nastava

se izvodi pretežito petkom poslijepodne i subotom ujutro. Nastava obuhvaća dio ECTS-a, a

dio polaznici stječu većim angažmanom u samostalnim zadacima. Kod predmetnih

nastavnica i nastavnika polaznici se mogu koristiti mogućnošću konzultacija.

Završetak programa

Nakon ispunjavanja svih programom utvrñenih obveza polaznik dobiva potvrdu o završetku

programa kojom se dokazuje da je polaznik Programa stjecanja pedagoških kompetencija

završio program jednogodišnjeg cjeloživotnog obrazovanja, stekao pedagoške kompetencije

i 60 ECTS-a, a koja je javna isprava.


242

VAŽNI DOKUMENTI Na temelju članka 82. stavka 1. Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (123/03, 198/03, 105/04, 174/04, 46/07, 63/11) i članka 27. Statuta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (pročišćeni tekst), rektor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli je dana 26. rujna 2011. godine utvrdio novi pročišćeni tekst Pravilnika o studiju. Pročišćeni tekst Pravilnika o studiju obuhvaća Pravilnik o studiju od 28. srpnja 2010. godine, izmjene Pravilnika o studiju od 5. travnja 2011. godine, te njegove izmjene i dopune od 19. rujna 2011. godine.

PRAVILNIK o studiju I. OPĆE ODREDBE

Članak 1. Ovim se Pravilnikom, sukladno Zakonu o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (dalje u tekstu: Zakon) i Statutu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, ureñuje ustroj i izvedba studija te sveučilišnih programa cjeloživotnog obrazovanja na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli (dalje u tekstu: Sveučilište). II. UPIS NA STUDIJ

Članak 2. Senat Sveučilišta donosi odluku o upisu na studije za predstojeću akademsku godinu. Upis na studij obavlja se na temelju javnoga natječaja. Natječaj se objavljuje u dnevnim novinama i na službenim mrežnim stranicama Sveučilišta.

Članak 3. Natječaj za upis na studij sadrži: - popis studijskih programa za koje se raspisuje natječaj - broj mjesta za upis na pojedini studijski program (upisne kvote) - uvjete upisa - kriterije na temelju kojih se obavlja klasifikacija i odabir kandidata za upis - postupak odabira kandidata za upis - podatke o ispravama koje se podnose uz prijavu za upis - rokove za prijavu na natječaj, objavu rezultata i upis.

Članak 4. Pravo prijave na natječaj za upis na preddiplomski sveučilišni studij, integrirani preddiplomski i diplomski studij te na stručni studij ima osoba koja je završila odgovarajući četverogodišnji srednjoškolski program. Pravo prijave na natječaj za upis na diplomski studij ima osoba koja je završila odgovarajući studijski program preddiplomskoga studija. Pravo prijave na natječaj za upis na poslijediplomski studij ima osoba koja je završila odgovarajući studijski program diplomskoga studija. Vijeće odjela utvrñuje koji su srednjoškolski programi odgovarajući za upis preddiplomskoga studija, integriranoga preddiplomskoga i diplomskoga studija te stručnoga studija ako to nije utvrñeno studijskim programom. Vijeće odjela utvrñuje koji su preddiplomski programi odgovarajući za upis diplomskoga studija, ako to nije utvrñeno studijskim programom.


243

Vijeće za poslijediplomske studije utvrñuje koji su diplomski programi odgovarajući za upis poslijediplomskoga studija, ako to nije utvrñeno studijskim programom.

Članak 5.

Pristupnik je dužan podnijeti prijavu na natječaj za upis na studij do dana utvrñenoga u natječaju. U prijavi pristupnik mora naznačiti za koje se studijske programe natječe. Uz prijavu pristupnik je dužan priložiti sve isprave koje se traže natječajem. Nepravodobne i nepotpune prijave isključuju se iz daljnjega postupka.

Članak 6. Postupak prijava za upis na studije, formiranje rang-liste te potvrda namjere upisa na studijski program odvija se kroz Nacionalni informacijski sustav prijava na visoka učilišta. Senat donosi odluku o korištenju rezultata Državne mature koja sadrži i posebne kriterije. Vijeće odjela, odnosno samostalnoga sveučilišnoga studija utvrñuje posebne kriterije.

Članak 7. Postupak upisa na Sveučilištu provodi Povjerenstvo za upis (dalje u tekstu: Povjerenstvo). Članove povjerenstava imenuje rektor na prijedlog odjela. Na čelu je povjerenstva prorektor za nastavu. Razredbeni ispit, kada je utvrñen kao dodatna provjera znanja i vještina, provodi Povjerenstvo za razredbeni ispit koje imenuje vijeće odjela, odnosno samostalnoga sveučilišnoga studija. U slučaju prigovora, Povjerenstvo će razmotriti prigovor pristupnika i u roku od 24 sata od njegova podnošenja predložiti rektoru donošenje odluke o prigovoru.

Članak 8. Pristupnik koji je ostvario pravo na upis, ali u roku odreñenom natječajem nije obavio upis, gubi to pravo. Pravo na upis, umjesto pristupnika iz stavka 1. ovoga članka, stječe sljedeći pristupnik s rang-liste u okviru utvrñene upisne kvote.

Članak 9.

Povjerenstvo za upis podnosi izvješće o rezultatima upisa Senatu Sveučilišta. III. STATUS STUDENTA

Članak 10. Status studenta stječe se upisom na jedan od studijskih programa na Sveučilištu. Svi podatci o studentu važni za studij evidentiraju se Informacijskim sustavom visokih učilišta (dalje u tekstu: ISVU). Status studenta dokazuje se indeksom i studentskom iskaznicom (X-icom), odnosno elektroničkim indeksom. Indeks se uručuje studentu pri upisu na Sveučilište ili nakon odobrenja nastavka studija na Sveučilištu. U indeks se upisuju podatci o nazivima predmeta prema studijskome programu, odnosno izvedbenome nastavnom planu. Predmetni nastavnik svojim potpisom potvrñuje izvršene obveze studenata i upisuje konačnu ocjenu iz predmeta te vrijednost europskoga sustava prijenosa bodova (dalje: ECTS).

Članak 11.

Ako student izgubi indeks ili ga ošteti, dužan je zatražiti izdavanje novoga indeksa. Ako je indeks izgubljen, zahtjevu se prilažu:

- potvrda o javnoj objavi gubitka indeksa u Narodnim novinama iz koje je vidljivo da je indeks proglašen nevažećim


244

- potvrda o podmirenim troškovima izdavanja duplikata. Ako je indeks oštećen, zahtjevu se prilažu:

- oštećeni indeks

- potvrda o podmirenim troškovima izdavanja prijepisa. Ako je indeks izgubljen, izdaje se duplikat, a ako je oštećen, izdaje se prijepis. Ovlaštene osobe Sveučilišta na temelju rješenja o izdavanju duplikata indeksa te službenih podataka Sveučilišta, odnosno oštećenoga indeksa, upisuju u duplikat, odnosno prijepis indeksa sve podatke koje je sadržavao izgubljeni ili oštećeni indeks. Na novoizdanome indeksu obvezno se naznačuje da je riječ o duplikatu, odnosno prijepisu.

Članak 12. Studenti mogu biti redoviti ili izvanredni. Redoviti su oni studenti koji studiraju prema programu koji se temelji na punoj nastavnoj satnici (puno radno vrijeme). Trošak redovitoga studija dijelom ili u cijelosti subvencionira se iz državnoga proračuna. Izvanredni su studenti oni koji studiraju prema programu koji se temelji na nepunoj satnici (nepuno radno vrijeme). Troškove izvanrednoga studija u cijelosti snosi sam student, s kojim se sklapa ugovor o studiranju.

Članak 13. Uspjeh na studiju uvjet je za ostvarivanje prava redovitih studenata iz članka 88. stavka 3. Zakona. Uspjeh na studiju utvrñuje se ECTS bodovima u jednoj akademskoj godini. Stečeni ECTS bodovi

utvrñuju se danom upisa u sljedeću akademsku godinu. Redoviti student ostvaruje odnosna prava u prvoj godini studiranja, a u svakoj narednoj godini studiranja ako je u prethodnoj godini studiranja stekao najmanje 18 ECTS bodova i ako mu je do kraja studija preostalo steći najviše onoliko ECTS bodova koliko mu je, računajući prema stavku 4. ovoga članka, preostalo godina studiranja pomnoženih sa 60. Redoviti student može ostvarivati odnosna studentska prava: - na trogodišnjem preddiplomskom studiju i trogodišnjem stručnom studiju u trajanju od pet godina - na četverogodišnjem preddiplomskom studiju u trajanju od šest godina - na dvogodišnjem diplomskom studiju u trajanju od četiri godine - na jednogodišnjem diplomskom studiju u trajanju od dvije godine - na petogodišnjem integriranom preddiplomskom i diplomskom studiju u trajanju od sedam godina. U trajanje studija utvrñeno prethodnim stavkom ne uračunava se vrijeme mirovanja obveza studenata. Redoviti student gubi studentska prava ako nije ispunio uvjete iz stavka 3. i 4. ovoga članka ili ako mu je prestao status studenta iz razloga utvrñenih Zakonom, Statutom ili drugim općim aktom Sveučilišta. Student ponovno stječe odnosna studentska prava ako je u prethodnoj godini studiranja ostvario najmanje 18 ECTS bodova i ako mu je do kraja studija preostalo steći najviše onoliko ECTS bodova koliko mu je prema stavku 3. ovoga članka preostalo godina studiranja pomnoženih sa 60. Student kojemu je istekao status redovitoga studenta prema stavku 4. ovoga članka može studirati najviše do isteka vremena koje je dvostruko dulje od propisanoga trajanja studija, uz plaćanje preostalih troškova studija u cijelosti i bez prava na studentske potpore koje pripadaju redovitim studentima, u skladu s posebnim propisima (pravo na zdravstveno osiguranje, subvencioniranu prehranu i smještaj u studentskome domu, zapošljavanje preko Studentskoga centra i sl.).

Članak 14. Gost student redoviti je ili izvanredni student drugoga visokog učilišta koji upisuje dijelove studijskoga programa na Sveučilištu, sukladno posebnome ugovoru s drugim visokim učilištima o priznavanju ECTS bodova. Status gosta studenta traje najdulje jednu akademsku godinu.


245

Članak 15. Redoviti student može promijeniti status i nastaviti studij kao izvanredni student ako je studijskim programom predviñena izvedba izvanrednoga studija. Zahtjev za promjenom statusa podnosi se Studentskoj službi do 30. rujna tekuće akademske godine. Student može, bez obzira na promjenu statusa, studirati najviše do isteka vremena koje je dvostruko dulje od propisanog trajanja studija, a računajući od prvoga upisa na studij.

Članak 16. Visinu i uvjete plaćanja troškova studija za svaku akademsku godinu i studijski program utvrñuje Senat.

Članak 17. Student je dužan: 1. poštivati opće akte Sveučilišta 2. čuvati ugled i dostojanstvo Sveučilišta, studenata, nastavnika i drugih pripadnika akademske zajednice 3. ponašati se sukladno Etičkome kodeksu pripadnika akademske zajednice.

Članak 18. Prava i obveze studenta jesu: 1. uredno pohañati nastavu, izvršavati obveze predviñene studijskim programom i izvedbenim planom te općim i pojedinačnim aktima Sveučilišta 2. upisati sljedeću godinu studija ako je ispunio sve obveze utvrñene studijskim programom i izvedbenim planom studija 3. ostvarivati bodove i polagati ispite na način i u rokovima kako je to odreñeno općim i posebnim aktima Sveučilišta 4. dovršiti studij u propisanim rokovima.

Članak 19.

Student takoñer ima pravo: - na kvalitetan studij i obrazovni proces prema odgovarajućemu studijskom programu - na slobodu mišljenja i iskazivanja stavova - sudjelovati u znanstvenim, umjetničkim i stručnim projektima sukladno svojim mogućnostima i potrebama Sveučilišta - da prema vlastitome izboru, radi stjecanja dopunskih znanja, upiše i polaže predmete na ostalim studijskim programima u sastavu Sveučilišta, sukladno odgovarajućem općem aktu - na mentora, savjetnika, tutora ili voditelja - na konzultacije - na stručno-pedagošku praksu u školama - na praktičan rad u gospodarstvu - koristiti se knjižnicom i ostalim resursima kojima raspolaže Sveučilište - na izjašnjavanje o kvaliteti (ocjenjivanje) nastave i nastavnika, organiziranome anketnim istraživanjem - sudjelovati u odlučivanju na Sveučilištu sukladno Statutu i drugim općim aktima - polagati ispite na alternativan način ako njegovo psihofizičko stanje to zahtijeva - na završetak studija u kraćem roku (u skladu s posebno definiranim uvjetima) - na organizirane sportske aktivnosti radi skladnoga individualnoga psihofizičkog razvitka - sudjelovati u radu studentskih organizacija na Sveučilištu, sukladno njihovim pravilima - podnijeti pritužbu u slučaju povrede nekoga prava - biti nagrañen, odnosno pohvaljen za svoj rad, dostignuća i prinos afirmaciji Sveučilišta.


246

Članak 20. Mirovanje obveza može se odobriti za vrijeme trudnoće i do godine dana starosti djeteta, za vrijeme dulje bolesti i u drugim opravdanim slučajevima privremenoga prekida studija. Postojanje opravdanoga razloga iz stavka 1. ovoga članka student dokazuje odgovarajućom liječničkom potvrdom ili drugom vjerodostojnom dokumentacijom.

Članak 21. Odluka o mirovanju studentskih obveza donosi se na temelju pisane molbe koju student podnosi Studentskoj službi, zajedno s indeksom i vjerodostojnom dokumentacijom koju je izdala ili ovjerila nadležna institucija.

Članak 22.

Redovitom studentu koji ima status kategoriziranog sportaša ili vrhunskoga umjetnika rektor može odobriti svladavanje upisanoga studija pod posebnim uvjetima. Status kategoriziranog sportaša dokazuje se potvrdom Hrvatskoga olimpijskoga odbora, a vrhunskoga umjetnika potvrdom ministarstva nadležnoga za kulturu.

Članak 23. Studentima koji ostvaruju vrhunske rezultate u drugim područjima, odnosno koji nemaju status naveden u prethodnom članku, takoñer se može odobriti svladavanje upisanoga studija pod posebnim uvjetima. Odluku donosi rektor na obrazloženi prijedlog vijeća odjela, odnosno samostalnoga sveučilišnoga studija.

Članak 24. Student ima pravo ispisati se sa studija. Posebna bilješka o provedenom ispisu ovjerena pečatom Sveučilišta unosi se na poleñini svjedodžbe o maturi i u indeks studenta, a primjerak se ispisnice ulaže u studentski dosje.

Članak 25. Student gubi status studenta: - kada završi studij (danom polaganja posljednjega ispita, odnosno polaganjem završnoga ispita i diplomskoga ispita) - kada se ispiše sa studija - kada se ne upiše u sljedeću akademsku godinu (istekom roka za upis) - kada je isključen sa studija po postupku i uz uvjete utvrñene općim aktom Sveučilišta - kada ne završi studij u roku iz članka 13. stavka 3. ovoga Pravilnika (istekom akademske godine). IV. USTROJ I IZVEDBA STUDIJA

Članak 26. Sveučilište ustrojava i izvodi sveučilišne i stručne preddiplomske, integrirane preddiplomske i diplomske studije, diplomske studije te specijalističke i doktorske poslijediplomske studije.

Sveučilište provodi i sveučilišne programe cjeloživotnoga obrazovanja koji se mogu integrirati kroz bodovni sustav u sve razine sveučilišnih studija. Na programe navedene u prethodnom stavku primjenjuju se odredbe ovoga Pravilnika koje vrijede za sveučilišne studije, osim ako to nije drugačije propisano.

Članak 27. Studiji se ustrojavaju prema studijskom programu za svaki pojedini studij Odlukom o izvoñenju studija koju donosi Senat Sveučilišta na prijedlog jedinice za unutarnji sustav osiguravanja i unaprjeñivanja kvalitete te upisom u odgovarajući upisnik studijskih programa.


247

Članak 28. Europski sustav prijenosa bodova (ECTS) uključuje:

- precizno utvrñivanje očekivanih ishoda učenja za svaki predmet (modul) - utvrñivanje radnog opterećenja studenata za sve predviñene aktivnosti u svakom predmetu (modulu) - odreñivanje metode procjenjivanja postignuća za svaki definirani ishod učenja - odreñivanje načina bodovanja/ocjenjivanja svake pojedine aktivnosti.

ECTS bodovi su numerička vrijednost pridodana pojedinom predmetu (modulu) koja odražava rad studenata potreban za ispunjavanje svih predviñenih obveza.

1 ECTS bod iznosi 28 radnih sati studenta, uključujući nastavu, samostalan rad, ispite i sve aktivnosti potrebne za polaganje ispita.

ECTS bodovi stječu se nakon uspješnog ispunjavanja svih predviñenih obveza i primjene odgovarajućih metoda za procjenjivanje utvrñenih ishoda učenja, odnosno položenog ispita.

Članak 29.

Studiji se izvode prema izvedbenome planu nastave. Izvedbeni plan nastave donosi vijeće odjela, odnosno samostalnoga sveučilišnoga studija. Izvedbeni plan nastave objavljuje se prije početka nastave u odnosnoj akademskoj godini na službenim mrežnim stranicama. Izvedbenim planom nastave utvrñuju se: 1. nastavnici i suradnici koji će izvoditi nastavu prema studijskome programu 2. oblici nastave (predavanja, seminari, vježbe, konzultacije, provjere znanja i sl.) 3. mjesto izvoñenja nastave 4. početak i završetak te satnica izvoñenja nastave 5. način polaganja ispita 6. ispitni rokovi 7. popis literature za studij i polaganje ispita 8. mogućnost izvoñenja nastave na stranom jeziku 9. ostale činjenice važne za uredno izvoñenje nastave. Rok za utvrñivanje 1. i 2. točke Izvedbenog plana je 30. lipnja dok se ostale točke moraju donijeti do 15. rujna.

Članak 30. Akademska godina počinje 1. listopada tekuće, a završava 30. rujna sljedeće kalendarske godine. Nastava se ustrojava po semestrima. Zimski semestar počinje 1. listopada tekuće, a završava zadnjega dana veljače sljedeće kalendarske godine. Ljetni semestar počinje 1. ožujka, a završava 30. rujna tekuće kalendarske godine.

Članak 31. Akademska godina ima 42 radna tjedna, od kojih 30 tjedana aktivne nastave. Ukupne obveze redovitih studenata iznose 40 sati tjedno, od čega aktivne nastave (predavanja, seminari i vježbe) najviše 25 nastavnih sati tjedno.

Članak 32. Aktivna nastava za izvanredne studente može iznositi najmanje 30% od ukupnoga fonda sati koji je predviñen za redovite studente. Manja opterećenje aktivnom nastavom nadoknañuje se većim opterećenjem ostalim obvezama.

Članak 33. Nastava se odvija prema mjestu izvoñenja i satnici izvoñenja nastave (dalje: raspored nastave) po radnim danima.


248

Raspored nastave sadrži podatke o nastavi prema studijskome programu, godini studija, predmetu, vremenu i mjestu nastave i druge upute o nastavi koje su potrebne da bi je student mogao uredno pohañati. Raspored nastave objavljuje se na oglasnoj ploči i na službenim mrežnim stranicama najkasnije 7 dana prije početka nastave.

Članak 34. Nastava se izvodi u obliku predavanja, seminara, vježbi, terenske nastave, praktičnoga rada i na druge načine primjerene studiju na visokome učilištu. Svi oblici nastave izvode se sukladno studijskom programu i rasporedu nastave. Na početku semestra nastavnik u sažetu obliku predočuje studentima izvedbeni plan s naznakom dinamike njegova ostvarenja, metodu rada, način održavanja ispita, temeljnu i dopunsku literaturu te druge informacije. Sve se ove informacije objavljuju na službenim mrežnim stranicama Sveučilišta, odnosno odjela. Predavanja

Članak 35. Predavanje je temeljni nastavni oblik kojim nastavnik predaje gradivo sadržano u nastavnom programu. Uz gradivo predviñeno nastavnim programom, predmet predavanja mogu biti i nova znanstvena i stručna znanja i spoznaje, analize aktualnih pitanja koji su u vezi s predviñenim gradivom. Seminari

Članak 36. Seminar je oblik nastave koji se obavlja radi širega i dubljega upoznavanja studenata sa sadržajem nastavnih predmeta, radi obrade odabranih problema iz nastavnoga programa odreñenoga predmeta i radi uvoñenja studenata u znanstveni rad. Vježbe

Članak 37. Vježbe su oblik nastave kojim se provode postupci s konkretnim zadatcima iz odreñenoga predmeta, ovisno o programskim načelima studija. Terenska nastava

Članak 38. Terenska se nastava izvodi izvan prostora Sveučilišta ili druge nastavne ustanove te obuhvaća upotpunjavanje znanja i vještina, a u sklopu studijskoga programa i izvedbenoga plana.

Konzultacije Članak 39.

Svrha je konzultacija da se studentima omogući razjašnjavanje pojedinih, posebice složenijih dijelova studijskoga gradiva i pruži potrebna pomoć pri izradi seminarskih, završnih i diplomskih radova. Konzultacije imaju nastavnici i suradnici. Vrijeme konzultacija pojedinoga nastavnika i suradnika objavljuje se na službenim mrežnim stranicama odjela, na oglasnoj ploči i na vratima kabineta.

Članak 41. Nositelj studija dužan je radi prepoznatljivosti i razumijevanja sustava obrazovanja s drugim sustavima i organiziranja mobilnosti nastavnika, studenata i radne snage te cjeloživotnoga obrazovanja izraditi sljedeće provedbene dokumente: - Informacijski paket


249

- Ugovor o studiranju - Prijepis ocjena - Dodatak diplomi

Sadržaj i oblik provedbenih dokumenata propisuje Senat.

V. NAPREDOVANJE KROZ STUDIJ

Članak 42. Upis se obavlja u Studentskoj službi s indeksom i uredno popunjenim upisnim obrascima. Redoviti studenti koji sami plaćaju studij i izvanredni studenti prilažu i potvrdu o podmirenju financijskih obveza. Upis u sljedeću godinu studija smatra se obavljenim kada to potpisom u indeksu ovjeri ovlaštena osoba.

Članak 43. Upis redovitih studenata u sljedeću akademsku godinu obavlja se od 1. do 30. rujna tekuće akademske godine. Upis izvanrednih studenata u sljedeću akademsku godinu obavlja se od 1. rujna do 30.rujna tekuće akademske godine i od 1. do 28.veljače slijedeće kalendarske godine. Rokovi upisa objavljuju se na oglasnoj ploči i na službenim mrežnim stranicama odjela.

Članak 44. U iznimnim slučajevima rektor može studentima dopustiti polaganje jednog ili više ispita u razdoblju od 1 do 15. listopada (rektorski rok).

Članak 45. Redoviti student i izvanredni studenti u svakoj akademskoj godini upisuju predmete koji u zbroju imaju 60 ECTS bodova, uz dozvoljeno prekoračenje od 15%. Redoviti i izvanredni student koji nije ostvario sve upisane ECTS bodove u akademskoj godini dužan je ponovno upisati nepoložene predmete u novoj akademskoj godini i sukladno studijskom programu, uvažavajući vezanost predmeta, razliku predmeta do 60 ECTS bodova, uz dozvoljeno odstupanje od 5%. Ponovljene predmete student može upisati samo jednom. Ako ih ne položi do upisa u sljedeću akademsku godinu, postupa se sukladno članku 70.

Članak 46. U slučaju izmjene studijskoga programa student koji upisuje razliku ECTS bodova ili nastavlja studij nakon prekida upisuje razliku ECTS bodova prema novom studijskom programu.

4. Završetak studija u kra ćem roku

Članak 47. Studenti koji u tekućoj godini ostvare 60 ECTS bodova mogu u sljedećoj godini upisati 30% ECTS bodova više od uobičajenoga godišnjeg opterećenja, uz uvjet da su ostvarili prosjek ocjena 4,5 ili više, odnosno 89% i više uspješnosti (ubrzani studij). 5. Prijelazi studenata

Članak 48. Student koji je na nekom drugom studiju u Hrvatskoj u redovitom roku stekao uvjete za upis u višu godinu studija, propisane na ovome Sveučilištu, može nastaviti istovrsni studij na Sveučilištu na toj studijskoj godini.


250

Student uz zahtjev za prijelaz prilaže izvorne dokumente koji se zahtijevaju natječajem za upis, indeks i privremeni supplement diplomi, studijski program prethodnoga studija, uvjete za upis u višu godinu studija te potvrdnicu da je ispisan s prethodnoga studija. Studentu kojemu se dopusti prijelaz na Sveučilište, prema stavku 1. ovoga članka, priznat će se odgovarajuće godine provedene na studiju. Od položenih ispita priznat će mu se ispiti iz predmeta čiji nastavni programi odgovaraju nastavnim programima odnosnih predmeta na ovome Sveučilištu.

Članak 49. Prijelaz iz stavka 1. članka 51. može se izvršiti samo u redovitom upisnom roku u akademsku godinu, od 1. do 30. rujna. O molbi studenta da mu se dopusti prijelaz odlučuje Odbor za nastavu, odnosno drugo nadležno tijelo sveučilišnoga odjela ili sveučilišnoga studija. U odluci kojom se dopušta prijelaz odlučuje se o sljedećem: - u koju se studijsku godinu upisuje student - koji je status studenta - koji se ispiti, položeni na drugome visokom učilištu, priznaju studentu na ovome Sveučilištu, na temelju mišljenja predmetnoga nastavnika - o polaganju razlikovnih ispita - o odobravanju upisa sukladno odredbama ovoga Pravilnika. Student koji je na drugome visokom učilištu izgubio pravo studiranja ne može nastaviti istovrsni studij na ovome Sveučilištu.

Članak 50. Student koji je studirao na nekom visokom učilištu u inozemstvu može tražiti prelazak na Sveučilište na način i uz uvjete utvrñene člankom 51. i 52. 6. Promjena studija unutar Sveu čilišta

Članak 51. Studentu se može dopustiti promjena studija unutar visokoga učilišta, s jednopredmetnoga na dvopredmetni studij ili s dvopredmetnoga na jednopredmetni studij, odnosno s jednoga na drugi studijski program. Promjena studija moguća je samo jednom tijekom studiranja. Student promjenu studija unutar visokog učilišta ne može zatražiti na početku prve godine studija. Zamolbe za promjenu studija predaju se najkasnije do kraja akademske godine, rješavaju se u roku od 7 dana te se najkasnije do 15. listopada omogućava studentu upis.

Članak 52. Promjena studija iz članka 51. dopustit će se ako na studiju koji bi student želio upisati ima slobodnih mjesta u odnosu na kvotu predviñenu za studij. Prijelaz odobrava nadležno tijelo sveučilišnoga odjela ili samostalnoga sveučilišnoga studija. Student mora u roku od jedne akademske godine odslušati sve predmete i položiti razlikovne ispite studija na koji je prešao. VI. ISPITI

Članak 53. Rad studenata na predmetu vrednuje se i ocjenjuje tijekom nastave i na završnom ispitu sukladno studijskom programu. Ocjenjivanje studenata vrši se primjenom europskog sustava prijenosa bodova (ECTS), nacionalnoga brojčanog sustava ocjenjivanja i postotka uspješnosti. Sustav ocjenjivanja uredit će se posebnim pravilnikom.


251

Članak 54. Student ima pravo prijaviti ispit iz predmeta iz kojega je ispunio sve obveze propisane detaljnim izvedbenim nastavnim planom i programom (silabusom). Nakon završetka nastave iz tog predmeta student koji nije izvršio obveze propisane detaljnim izvedbenim nastavnim planom i programom iz pojedinoga predmeta ne može pristupiti ispitu. Predmetni nastavnik dužan je popis studenata koji nisu izvršili obveze dostaviti Studentskoj službi kako bi im se sustavom ISVU onemogućilo prijavljivanje ispita iz odreñenoga predmeta.

Članak 55. Ispiti su besplatni. Iznimno od prethodnoga stavka, student koji nastavlja studij uz plaćanje, a ostalo mu je manje od 30 ECTS bodova do završetka studija, može umjesto odgovarajućega iznosa školarine plaćati svaki izlazak na ispit. Odluku o tome, na temelju molbe, donosi pročelnik odjela.

Članak 56. Ispiti se polažu pismeno ili usmeno, odnosno pismeno i usmeno, praktično te kombinirano. Način polaganja ispita utvrñuje se izvedbenim planom i studijskim programom. Ispit se polaže kod nastavnika koji su odreñeni izvedbenim planom ili kod nastavnika i suradnika kojima je odlukom vijeća odjela povjereno održavanje nastave i ispita na odreñenome predmetu. U slučaju dulje spriječenosti predmetnoga nastavnika vijeće odjela će održavanje ispita povjeriti drugom nastavniku iste ili srodne struke ili nastavničkome povjerenstvu.

Članak 57. Ako se ispit polaže pismeno i usmeno, usmenome dijelu ispita ima pravo pristupiti i student koji nije položio pisani dio ispita, ako izvedbenim planom i studijskim programom nije utvrñeno da je pismeni dio ispita eliminacijski. Student može biti osloboñen dijela ispita ako je ispunio za to DINPP-om utvrñene uvjete. Oslobañanje od dijela ispita vrijedi za tu akademsku godinu. Ako se ispit polaže kombinirano, svi ispiti pred jednim nastavnikom u jednome ispitnom terminu moraju biti završeni najkasnije 8 dana od dana održavanja prvog dijela ispita.

Članak 58. Na ispitu uz predmetnog nastavnika – ispitivača i studenta koji pristupa ispitu mora nazočiti barem još jedna osoba (student ili nastavnik). Ispitivač je dužan dopustiti studentima koji to žele da prate tijek ispita.

Članak 59.

Nastavnik je dužan priopćiti studentu rezultat usmenoga i praktičnoga ispita odmah nakon održanoga ispita. Rezultati pismenih ispita objavljuju se najviše pet radnih dana od dana održavanja ispita na oglasnoj ploči, službenoj mrežnoj stranici odjela i Studomatu. Istovremeno s objavom rezultata nastavnik odreñuje vrijeme u koje se može izvršiti uvid u ispit, a koje mora biti prije drugoga (usmenoga) dijela ispita. Svakomu se studentu mora omogućiti pregled pismenoga dijela njegova ispita.

Članak 60.

Nastavnik je obavezan čuvati testove, odnosno pismene zadaće s ispita, najmanje do kraja akademske godine u kojoj se ispit polagao.

Članak 61. O održanim ispitima vodi se službena evidencija sustavom ISVU. Ispunjene ispitne liste nastavnik je dužan predati Studentskoj službi u roku od trinaest dana od dana završenoga ispita.


252

Članak 62. Ispitni rokovi ureñuju se Pravilnikom o ocjenjivanju.

Članak 63. Ispitni termini za svaki predmet u redovitim i izvanrednim ispitnim rokovima utvrñuju se izvedbenim planom i objavljuju na oglasnoj ploči te na službenim mrežnim stranicama odjela.

Članak 64. Student je dužan ispit prijaviti najkasnije pet radnih dana prije održavanja ispita. Student koji je evidentiran sustavom ISVU ispit prijavljuje lokalnim računalom ili internetom koristeći se programskim modulom Studomat. O rasporedu ispita kod velikoga broja prijava predmetni nastavnik izvješćuje studente posebnim oglasom na službenim mrežnim stranicama i na oglasnoj ploči Odjela, najkasnije dva dana prije ispitnoga termina.

Članak 65. Student koji je evidentiran sustavom ISVU ispit odjavljuje lokalnim računalom ili internetom koristeći se programskim modulom Studomat. Studentu koji je evidentiran sustavom ISVU, a nije pristupio prijavljenom ispitu niti ga je na vrijeme odjavio, nastavnik će u ispitnu listu upisati "0". U tom slučaju smatrat će se da ispit nije položio.

Članak 66. Iznimno, ispit će se smatrati pravodobno odjavljenim ako student ili osoba koju on ovlasti, na dan ispita, a najkasnije u roku od 24 sata nakon dana i sata održavanja ispita, predoči dokaz kojim dokazuje opravdane okolnosti zbog kojih student nije mogao pravodobno odjaviti ispit. Dokaz se predaje Studentskoj službi ili predmetnomu nastavniku koji donosi odluku.

Članak 67. Nastavnik mora studentu obrazložiti konačnu ocjenu. Student koji nije zadovoljan ocjenom na ispitu ima pravo podnijeti prigovor na ocjenu. Prigovor se podnosi pročelniku odjela u roku od 24 sata nakon priopćenja ocjene. Prigovor mora biti obrazložen. Ako prigovor ocijeni utemeljenim, pročelnik će donijeti odluku kojom dopušta ponavljanje ispita, imenuje nastavničko povjerenstvo i odreñuje vrijeme ponovnoga polaganja ispita. Nastavničko povjerenstvo čine predsjednik i dva člana. Predmetni nastavnik ne može biti predsjednikom povjerenstva.

Članak 68. Ponovni ispit organizira se najkasnije u roku od tri dana od dana podnošenja prigovora. Pismeni ispit ili pismeni dio ispita ne ponavlja se pred povjerenstvom, već ga ono ponovno pregledava i ocjenjuje. Na temelju predloženih ocjena svih članova povjerenstva predsjednik povjerenstva zaključuje konačnu ocjenu i ako je ta ocjena pozitivna, upisuje ju u indeks. Zaključna ocjena ne može biti pozitivna ako su dva člana povjerenstva predložila negativnu ocjenu. Povjerenstvo vodi zapisnik o tijeku ispita. Na odluku o ocjeni nastavničkoga povjerenstva ne može se podnijeti prigovor.

Članak 69. Ispit iz istoga predmeta može se polagati najviše četiri puta. Ako student četvrti put ispit ne položi, mora u sljedećoj akademskoj godini ponovno upisati taj predmet. Ako student ni nakon ponovno odslušanoga predmeta ne položi ispit četvrti put, peti put ispit polaže pred nastavničkim povjerenstvom koje čini predsjednik i dva člana. Nastavničko povjerenstvo imenuje pročelnik odjela. Predmetni nastavnik kod kojega je student bezuspješno polagao ispit ne može biti predsjednikom povjerenstva.


253

Na temelju predloženih ocjena svih članova nastavničkoga povjerenstva predsjednik povjerenstva zaključuje konačnu ocjenu i ako je ocjena pozitivna, upisuje ju u indeks. Zaključna ocjena ne može biti pozitivna ako su dva člana povjerenstva predložila negativnu ocjenu. Nastavničko povjerenstvo vodi zapisnik o tijeku ispita.

Članak 70.

Ako student nakon ponovo odslušanoga predmeta ne položi ispit utvrñenim načinom u članku 69. ovoga Pravilnika, gubi pravo studiranja na upisanome studijskom programu.

Članak 71. Predmetni nastavnik može studentu priznati ispit položen na drugome visokom učilištu ako predmet iz kojega je ispit položen sadržajem i opsegom odgovara upisanomu. U slučaju znatne razlike nastavnik može zahtijevati od studenta da polaže cijeli ispit ili samo razliku. Student koji zahtijeva priznavanje ispita položenoga na drugome visokom učilištu uza zahtjev podnosi studijski program ili njegov izvadak iz kojega je vidljiv sadržaj predmeta i potvrdu visokoga učilišta o položenome ispitu. VII. PRAĆENJE KVALITETE STUDIJA

Članak 72. Kvalitetu nastave, njezinu organiziranost i redovitost, kvalitetu studijskih programa, odnos nastavnika i studenata, informiranost i druga pitanja prati i istražuje jedinica za unutarnji sustav osiguravanja i unapreñivanja kvalitete. Sva pitanja vezana za sustav osiguravanja i unapreñivanja kvalitete ureñuju se posebnim pravilnikom. Student ima pravo na izjašnjavanje o kvaliteti (ocjenjivanje) nastave i nastavnika, koje se provodi anketom ili na drugi primjeren način.

Članak 73.

Nositelj studija dužan je pratiti i unapreñivati kvalitetu svakoga predmeta ili modula, cijeloga studijskoga programa te organizacijsku i administrativnu podršku studijskoga programa.

Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, u cilju praćenja i unapreñenja kvalitete predmeta ili modula barem jednom u akademskoj godini:

- provodi istraživanje i anketiranje studenata o sadržaju i metodologiji izvoñenja nastave, redovitosti i organiziranosti izvoñenja nastave, cjelovitosti nastavnih sadržaja, literaturi i sredstvima za učenje, uvoñenju novih pristupa i oblika izvoñenja i unapreñenja nastave, ispitima, općim i specifičnim kompetencijama, radnoj komunikaciji s nastavnicima, informiranosti studenata o predmetu ili modulu te radnom opterećenju studenta (ECTS)

- provodi istraživanje i anketiranje nastavnika o istim pitanjima iz gornje alineje te organizira samoevaluaciju nastavnika

- vodi dokumentaciju o mišljenjima studenata i nastavnika (materijal za nastavnički potfolio) te vrši njihovu analizu

- donosi plan mjera za unapreñenje učenja na predmetu ili modulu i načinu praćenja njihova izvršenja za iduću akademsku godinu. Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, rezultate i samovrednovanje iz stavka 2. dostavlja Odboru za kvalitetu Sveučilišta najkasnije do 30. studenoga tekuće godine.

Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, u cilju praćenja i unapreñenja kvalitete studijskoga programa barem jednom u tri godine:

- utvrñuje indikatore kvalitete studijskoga programa


254

- provodi istraživanje i anketiranje studenata o sadržaju i metodologiji izvoñenja nastave, redovitosti i organiziranosti izvoñenja nastave, cjelovitosti studijskoga programa, literaturi i resursima za učenje, uvoñenju novih pristupa i oblika izvoñenja i unapreñenja nastave, ispitima, općim i specifičnim kompetencijama, radnoj komunikaciji s nastavnicima, informiranosti studenata o studijskom programu, sadržaje i metodologiju izvoñenja nastave te radnom opterećenju studenta (ECTS)

- provodi istraživanje i anketiranje nastavnika o istim pitanjima iz gornje alineje

- provodi analizu polaganja ispita, transparentnosti i objektivnosti provjere znanja i kompetencija, uspješnosti studiranja, kao i uzroka neuspješnosti studiranja

- provodi analizu mobilnosti studenata i fleksibilnosti studijskoga programa

- provodi analizu materijalnih sredstava i kadrova potrebnih za izvoñenje studijskoga programa

- donosi plan mjera za uklanjanje utvrñenih nedostataka te unapreñenja u idućoj akademskoj godini i metodologiju za praćenje. Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, rezultate i samovrednovanje iz stavka 4. dostavlja Odboru za kvalitetu Sveučilišta najkasnije do 30. studenoga tekuće godine.

Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, provodi nakon prve godine implementacije studijskoga programa analizu radnoga opterećenja studenata (ECTS) po kolegijima i na studijskom programu te je ponavlja najmanje jednom u tri godine.

Nositelj studija, odnosno sveučilišni odjel, u cilju praćenja i unapreñenja kvalitete organizacijske i administrativne podrške studijskom programu:

- vodi nastavnički portfolio

- ustrojava jedinice za osiguranje kvalitete

- izvještava Senat o kvaliteti studijskoga programa i javno objavljuje sažete ocjene kvalitete studijskoga programa.

Članak 74. Studentsko izjašnjavanje obuhvaća anketiranje studenata o redovitosti i organiziranosti izvoñenja nastave, cjelovitosti studijskoga programa, literaturi i sredstvima za učenje, uvoñenju novih pristupa i oblika izvoñenja i unapreñenja nastave, ispitima, radnoj komunikaciji s nastavnicima, informiranosti studenta o predmetu i studijskome programu, mogućnosti utjecaja studenata na strukturu studijskoga programa, sadržaje i metodologiju izvoñenja nastave te radnome opterećenju studenata (ECTS-ima). Rezultati studentske evaluacije služe planiranju mjera za uklanjanje utvrñenih nedostataka i unapreñenja nastave. VIII. ZAVRŠETAK STUDIJA

Članak 75.

Preddiplomski studij završava polaganjem svih ispita te izradom ili izradom i obranom završnoga rada, odnosno polaganjem završnoga ispita. Završetkom preddiplomskoga studija student stječe 180, odnosno 240 ECTS bodova. Završetkom preddiplomskoga sveučilišnoga studija studentu se izdaje svjedodžba kojom se potvrñuje završetak studija i stjecanje akademskoga naziva sveučilišni prvostupnik (univ. baccalaureus)/prvostupnica (univ. baccalaurea) struke odreñenoga studijskoga programa te drugih prava sukladno Zakonu i posebnim propisima.

Članak 76. Diplomski te integrirani preddiplomski i diplomski studij završavaju se polaganjem svih ispita, izradom i obranom diplomskoga rada, odnosno diplomskim koncertom. Završetkom diplomskoga studija student stječe 120, odnosno 60 ECTS bodova.


255

Završetkom integriranoga preddiplomskoga i diplomskoga studija student stječe 300 ECTS bodova. Završetkom diplomskoga te integriranoga preddiplomskoga i diplomskoga studija studentu se izdaje diploma kojom se potvrñuje završetak studija i stjecanje akademskoga naziva magistar/magistrica (mag.) područja odreñenoga studijskoga programa te drugih prava sukladno Zakonu i posebnim propisima.

Članak 77. Stručni studij završava polaganjem svih ispita te izradom ili izradom i obranom završnoga rada, odnosno polaganjem završnoga ispita. Njegovim završetkom student stječe 120, odnosno 180 ECTS bodova. Završetkom stručnoga studija studentu se izdaje svjedodžba i njegovim se završetkom stječe naziv stručni prvostupnik/prvostupnica struke odreñenoga studijskoga programa, odnosno stručni pristupnik/pristupnica.

Članak 78. Uza svjedodžbu i diplomu studentu se izdaje i dopunska isprava o studiju, dodatak diplomi (supplement), kojom se potvrñuje koje je ispite položio, s kojom ocjenom (brojčanom i slovnom), s kojim postotkom uspješnosti te koliko je ECTS bodova ostvario. Studentu se može i prije završetka studija izdati preliminarna dopunska isprava o do tada položenim ispitima.

Članak 79. Svjedodžbe i diplome koje Sveučilište izdaje javne su isprave. Sadržaj svjedodžbe, diplome i dopunskih isprava o studiju propisuje ministar nadležan za visoko obrazovanje. Sveučilište će općim aktom propisati oblik svjedodžbe i dopunskih isprava o studiju te potvrde za prijenos ECTS bodova. Svjedodžbe i diplome uručuju se studentima na promociji. Svjedodžbe i diplome potpisuje rektor. Diploma se ovjerava suhim žigom.

Članak 80.

Završni i diplomski rad/koncert na diplomskome studiju mora biti samostalni rad pristupnika. Završni i diplomski rad/koncert ocjenjuje povjerenstvo za ocjenu i obranu završnoga, odnosno diplomskoga rada/koncerta.

Članak 81. Sveučilište svojim aktima ureñuje sva pitanja vezana za završni i diplomski rad/koncert. IX. STRUČNI STUDIJ

Članak 82. Na ustroj i izvedbu stručnih studija na odgovarajući se način primjenjuju odredbe Statuta Sveučilišta i ovoga Pravilnika. X. NAGRAĐIVANJE STUDENATA

Članak 83.

Rektorova nagrada (dalje: nagrada) priznanje je najboljim studentima za uspjeh postignut u prethodnoj godini studija. Odluku o dodjeli rektorove nagrade donosi rektor na pisani prijedlog pročelnika odjela u ožujku svake godine za prethodnu akademsku godinu. Uvjeti za dodjelu rektorove nagrade ureñuju se posebnim aktom.

Članak 84.

Nagrada se uručuje na svečanoj sjednici Senata u povodu Dana Sveučilišta.


256

XI. STEGOVNI POSTUPAK ZA STUDENTE

Članak 85.

Stegovni postupak za studente pokrenut će se u slučajevima narušavanja ugleda Sveučilišta i njegovih djelatnika, nanošenja štete Sveučilištu i njegovim djelatnicima te nepridržavanja, odnosno kršenja pravila utvrñenih ovim Pravilnikom i drugim aktima Sveučilišta.

Članak 86. Studentu za kojega se u stegovnome postupku utvrdi odgovornost može se izreći jedna od sljedećih mjera: a) za teška stegovna djela: - opomena pred isključenje - isključenje sa Sveučilišta s privremenim trajanjem - trajno isključenje sa Sveučilišta b) za lakša stegovna djela: - javni ukor.

Članak 87. Općim aktom Sveučilišta podrobnije će se propisati stegovna djela, stegovni postupak i stegovne mjere prema studentima. U tijelu koje odlučuje o stegovnoj odgovornosti studenata obvezno sudjeluje predstavnik studenata, osim kada o odgovornosti odlučuje rektor ili druga nadležna osoba bez provoñenja rasprave. U takvom slučaju u žalbenome postupku u odlučivanju obvezno sudjeluje predstavnik studenata. XII. STUDENTSKE EVIDENCIJE

Članak 88. Evidencije su o studentima sljedeće: 1. osobna evidencija upisanih studenata 2. evidencija o uspjehu na ispitu 3. evidencija izdanih isprava o završetku studija te stečenih stručnih naziva.

Članak 89. U matičnu knjigu studenti se upisuju redoslijedom prvoga upisa na Sveučilište od rednoga broja 1. nadalje. Redni brojevi u novoj matičnoj knjizi nastavljaju se na posljednji broj iz matične knjige koja joj je prethodila. Matični broj upisuje se na sve dokumente studenta (indeks, matični i upisni list, dosje, karton studenta, prijavnicu za ispit). Uz matični broj koristi se i jedinstvenim matičnim brojem akademskoga grañanina (JMBAG).

Članak 90. Osobna evidencija upisanih studenata obuhvaća matični list i upisni list. Matični list ispunjava student jedanput tijekom studija, i to prvim upisom na studij. Upisni list ispunjava student prilikom svakoga upisa u sljedeću godinu studija. Student koji nastavlja studij nakon prekida upisuje u upisni list predmete iz kojih nije ispunio obveze predviñene studijskim programom i razlikovne predmete, ako je promijenio studijski program.


257

Članak 91. Evidencija o uspjehu na ispitu obuhvaća podatke o održanim ispitima. Podatci o održanim ispitima upisuju se u ispitnu knjigu, ispitnu listu i u prijavnice za ispit.

Članak 92. Matični list, upisni listovi, prijavnice o položenim ispitima te ostali dokumenti koji su važni za tijek studija čuvaju se u dosjeu studenta. Podatci iz dosjea izdaju se na zahtjev fizičke ili pravne osobe koja dokaže pravni interes, vodeći računa o zaštiti osobnih podataka studenata.

Članak 93. U evidenciju izdanih isprava o završetku studija te stečenih stručnih naziva upisuju se podatci o izdanim svjedodžbama i diplomama te stečenim stručnim nazivima.

Članak 94. Evidencije iz članka 89. ovoga Pravilnika čuvaju se kao dokumenti od trajne vrijednosti. XIII. OSTVARIVANJE PRAVA STUDENATA

Članak 95. Student ima pravo na pritužbu ako smatra da je povrijeñeno neko njegovo pravo predviñeno Zakonom ili općim aktima Sveučilišta. Pritužba se u pisanome ili usmenome obliku podnosi pročelniku odjela koji će provjeriti navode iz pritužbe i izvijestiti studenta o njezinoj opravdanosti. Ako student i dalje smatra da je neko njegovo pravo povrijeñeno, ima pravo podnijeti zahtjev za ostvarivanjem prava rektoru Sveučilišta. Zahtjev mora biti u pisanome obliku i obrazložen. O zahtjevu za ostvarivanjem prava studenta rektor donosi Odluku. XIV. PRAVA STUDENATA S POSEBNIM POTREBAMA

Članak 96. Studij na Sveučilištu mogu upisati osobe s posebnim potrebama ako se u razredbenome postupku utvrdi da mogu pohañati i pratiti nastavu te polagati ispite kao i ostali studenti. Studenti s posebnim potrebama moraju na natječaju za upis na studij predati potpunu medicinsku dokumentaciju radi utvrñivanja posebnih potreba.

Članak 97. Studenti s posebnim potrebama upisani na Sveučilište kao redoviti ili izvanredni studenti imaju sva prava i obveze kao ostali studenti. Studenti s posebnim potrebama imaju pravo tražiti da im se prilagodi oblik nastave, način polaganja ispita i sl. ako to ne diskriminira ostale studente. Sveučilište je studentima s posebnim potrebama dužno omogućiti pristup svim prostorima Sveučilišta. XV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 98. Studenti upisani na dodiplomski i stručni studij prije ustrojavanja preddiplomskih i diplomskih studija sukladno odredbama ovoga Pravilnika imaju pravo završiti studij prema programu i uvjetima koji su vrijedili upisom u prvu godinu studija i steći odgovarajući akademski stupanj prema propisima koji su vrijedili prije stupanja na snagu ovoga Pravilnika. Na njih se primjenjuju odgovarajuće odredbe Pravilnika o studiju koje su bile na snazi do ovoga Pravilnika.


258

Odredbe stavka 1 ovoga članka primjenjuju se i na studente koji su do donošenja ovoga Pravilnika redovito upisivali višu godinu studija, a prvu su godinu upisali nakon ustrojavanja preddiplomskih i diplomskih studija.

Članak 99. Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objavljivanja na oglasnoj ploči Sveučilišta te će biti dostupan i na službenim mrežnim stranicama Sveučilišta.

Klasa: 003-05/1 Ur. broj: 380/1 Pula, 26. rujna 2011.

Rektor Prof. dr. sc. Robert Matijašić


259


260

Na temelju članka 82. stavka 1. Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (NN 123/03, 198/03, 105/04 i 174/04), članka 37. Statuta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (pročišćeni tekst), Senat Sveučilišta na sjednici održanoj 1. lipnja 2010. godine, donio je

PRAVILNIK o ocjenjivanju studenata preddiplomskog, diplomskog, integriranog i stru čnog studija Sveu čilišta Jurja Dobrile u Puli unutar Europskog sustav a prijenosa

bodova (ECTS)

Članak 1.

Ocjenjivanje i vrednovanje rada studenata

1. Rad studenata na predmetu/kolegiju prati se, vrednuje i ocjenjuje tijekom nastave, odnosno tijekom nastave i na završnom ispitu, sukladno studijskom programu i izvedbenom planu nastave (syllabusu). 2. Za predmete/kolegije odslušane tijekom akademske godine po dva redovita roka održavaju se u zimskom, ljetnom i jesenskom ispitnom roku. Odslušane se predmete/kolegije može polagati i na po jednom izvanrednom ispitnom roku tijekom ljetnog i zimskog semestra. 3. Postupak ocjenjivanja kao i nužni uvjeti koje student mora ispuniti da bi stekao pravo na ocjenu navode se u detaljnim izvedbenim planovima nastave (syllabusima) dotičnih predmeta/kolegija koji moraju biti prihvaćeni na katedri ili odsjecima te potvrñeni na stručnim vijećima odjela i objavljeni na web stranici Sveučilišta. 4. Ocjenjivanje studenata temelji se na primjeni Europskog sustava prijenosa bodova (ECTS), nacionalnoga brojčanog sustava ocjenjivanja i postotka uspješnosti. 5. Ocjenjivanje unutar ECTS sustava obavlja se apsolutnom raspodjelom prema ostvarenom konačnom uspjehu, a na temelju tablice koja postotke uspješnosti na predmetu/kolegiju prevodi u ECTS ocjene. 6. Izvanredni studenti ostvaruju ocjenu sukladno detaljnim izvedbenim planovima nastave (syllabusima) predmeta/kolegija koje polažu. 7. Prilikom vrednovanja i ocjenjivanja rada studenata s posebnim potrebama odredbe ovog pravilnika mogu se prilagoditi posebnim potrebama studenta.

Članak 2.

Ocjenjivanje unutar Europskog sustava prijenosa bod ova

1. Uspjeh studenta za svaki predmet/kolegij izražava se ECTS ljestvicom ocjenjivanja u postocima od 0 do 100% pri čemu prolazna ocjena na studiju iznosi 50%-100%. 2. Praćenje i ocjenjivanja studenata za svaki predmet/kolegij obavlja se na jedan od dva sljedeća načina:

– tijekom nastave (100% udjela u ukupnoj ocjeni) s time da vrednovanje udjela aktivnosti studenata u postotku ocjene dobivene na takav način definira nositelj predmeta/kolegija syllabusom. U tom slučaju student može dobiti ocjenu na temelju bodova i uvjeta prikupljenih tijekom nastave ili pak može pristupiti završnom ispitu ako želi poboljšati postignutu ocjenu odnosno ispraviti ocjenu za dio gradiva koje nije savladao tijekom nastave, a sve u skladu s ispunjavanjem uvjeta definiranih syllabusom predmeta; – kombinacijom ocjenjivanja tijekom nastave (maksimalno 70 i minimalno 50% udjela u ukupnoj ocjeni) i završnog ispita (maksimalno 50 i minimalno 30% udjela u ukupnoj ocjeni) s time da vrednovanje udjela aktivnosti studenata u postotku ocjene dobivene na takav način definira nositelj predmeta/kolegija syllabusom.

3. Minimalni uvjeti za izlazak na završni ispit propisani su detaljnim izvedbenim planovima nastave (syllabusima). 4. Završni ispit može biti pisani, usmeni, praktični ili kombinirani sukladno studijskim programima:


261

– pisani završni ispit smije trajati od 30 do 180 min, – usmeni završni ispit po kandidatu ne smije trajati duže od 30 min, – praktični ispit po kandidatu ne smije trajati duže od 70 minuta, – kombinirani završni ispit ne smije trajati duže od vremena predviñenog za usmeni, praktični odnosno pisani završni ispit.

5. Ako je student, nakon zadnjeg ispita, ukupno ostvario manje od 50% konačne ocjene tada se postupa sukladno 75. članku Pravilnika o studiju Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.

Članak 3.

Način ocjenjivanja tijekom nastave

1. Nositelj predmeta/kolegija sam rasporeñuje i oglašava preko internet stranica detaljan izvedbeni program predmeta/kolegija (syllabusa) u kojemu definira oblike provjere usvojenog znanja, vještina i kompetencija, a može koristiti sljedeće oblike provjere:

- pohañanje nastave - aktivnost u nastavi - seminarski rad - eksperimentalni rad - esej - istraživanje - projekt - referat - praktični rad - kritički prikaz - samostalni rad - predavanja u vrtićima, školama i drugim odgojno obrazovnim, stručnim i znanstvenim ustanovama

- rad na vježbama - domaća zadaća - terenski rad - test - laboratorijske vježbe - auditorne vježbe - seminarsko izlaganje - izrada programa - kolokvij-meñuispit - računalni program - timski zadatak - programiranje rada nastavnika - izvedba glazbenog djela

Članak 4. Način ocjenjivanja na pisanom završnom ispitu

1. Sadržaj pisanoga završnog ispita precizira predmetni nastavnik imajući na umu jednakost složenosti ispita. 2. Ispit traje u zadanom vremenu sukladno članku 2. stavku 4. ovog pravilnika. 3. Pisani završni ispit se ocjenjuje sukladno detaljanomu izvedbenom programu predmeta/kolegija (syllabusa) koji se polaže.

Način ocjenjivanja na usmenom završnom ispitu

1. Na usmenomu se završnom ispitu pitanja moraju ograničiti na gradivo unutar literature, sukladno studijskom programu predmeta/kolegija koji se polaže, a sadržaj i složenost ispita se mora ujednačiti za sve pristupnike ispitu. 2. Studenti odgovaraju pred ispitivačem u skupinama u pravilu ne većim od troje pristupnika. 3. Ispit je javan. U slučaju da je preostao ili se na redoviti rok prijavio samo jedan student, ispit se ne može održati bez barem jednog svjedoka. 4. Ispitu mogu nazočiti članovi ispitnog povjerenstva. 5. Ispit traje u zadanom vremenu sukladno članku 2. stavku 4. ovog pravilnika. Ako ispitivač prekorači to vrijeme student ima pravo odbiti odgovor na postavljeno pitanje. 6. Usmeni završni ispit se ocjenjuje sukladno detaljanomu izvedbenom programu predmeta/kolegija (syllabusa) koji se polaže.


262

Način ocjenjivanja na prakti čnom završnom ispitu

1. Praktični se završni ispit sastoji od izvedbe nastavne aktivnosti, prezentacije umjetničkog rada, realizacije projekta i dr., sukladno detaljanomu izvedbenom programu predmeta/kolegija (syllabusa) koji se polaže. 2. Studenti izvode, prezentiraju praktični rad pojedinačno pred ispitivačem ili ispitnim povjerenstvom. 3. Ispit je javan, te je stoga potrebno da ispitu nazoči barem jedan svjedok. 4. Ispit traje u predviñenom vremenu sukladno članku 2. stavku 4. ovog pravilnika. Ako ispitivač prekorači to vrijeme student ima pravo odbiti daljnju suradnju. 5. Praktični završni ispit se ocjenjuje sukladno detaljanomu izvedbenom programu predmeta/kolegija (syllabusa) koji se polaže.

Članak 5.

Pravila ponašanja na završnom ispitu

1. Izlazak na završni ispit student je obavezan prijaviti preko Studomata. 2. Za vrijeme trajanja završnog ispita očekuje se ponašanje sudionika ispita sukladno pravilima ponašanja propisanim Etičkim kodeksom Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i k tomu nije dozvoljeno:

- prepisivanje, dopisivanje, okretanje, razgovaranje ili ikakva neverbalna komunikacija meñu pristupnicima pisanoga, usmenog ili kombiniranog završnog ispita, - bilo kakvo iščitavanje skripata ili ikakvih drugih vizualnih nosača informacija tijekom pisanoga, usmenog ili kombiniranog završnog ispita, - neovlašteno korištenje elektroničkih ureñaja tijekom pisanoga, usmenog ili kombiniranog završnog ispita, - nepravovremeno predavanje testa, eseja ili kakve druge provjere znanja u pisanom obliku nakon što je nastavnik dao znak da je vrijeme za pisanje završilo te neodlaganje istog na znak nastavnika tijekom pisanog ili kombiniranog završnog ispita, - pristupiti izvedbi/prezentaciji praktičnog djela ispita bez konzultacije s mentorom/mentorima, - pristupiti izvedbi/ prezentaciji praktičnog djela ispita bez odgovarajuće pripreme, - tijekom praktičnoga završnog ispita ne poštivati pravila struke u izvedbi.

3. U svim navedenim slučajevima predmetni nastavnik ispit neće ni razmatrati, student pada ispit, a nastavnik prijavljuje slučaj nadležnom tijelu.

Članak 6.

Ispitni rokovi

1. Studentima se nude ispitni rokovi sukladno članku 1. stavku 2. ovog pravilnika. Ispit iz istog predmeta/kolegija može se polagati najviše četiri puta. 2. O dodatnom ispitnom roku koji slijedi poslije zadnjega ispitnog roka u rujnu odlučuju u dogovoru s rektorom i prorektorom za nastavu pročelnici odjela Sveučilišta.

Članak 7. Ocjenjivanje

1. Brojčano (nacionalna ljestvica) ocjenjivanje studenata obavlja se na temelju konačnog postignuća, odnosno zbroja ocjene ostvarene tijekom nastave ili ocjene tijekom nastave i ocjene na završnom ispitu kako slijedi:

→ 5 – 89 do 100% ocjene, → 4 – 76 do 88,9% ocjene, → 3 – 63 do 75,9% ocjene, → 2 – 50 do 62,9% ocjene.

2. Slovno (europska ljestvica) ocjenjivanje studenata obavlja se na temelju konačnog postignuća, odnosno zbroja ocjene ostvarene tijekom nastave ili ocjene tijekom nastave i na završnom ispitu kako slijedi:

→ A – 90 do 100% ocjene,


263

→ B – 80 do 89,9% ocjene, → C – 70 do 79,9% ocjene, → D – 60 do 69,9% ocjene, → E – 50 do 59,9% ocjene.

3. Za predmete/kolegije za koje je studijskim programom utvrñeno da se iskazuju opisnom ocjenom, nastavnik dodjeljuje ocjenu “zadovoljio” studentu koji ostvari 50% i više obaveza na studiju sukladno detaljnom izvedbenom planu nastave (syllabusa). 4. U indeks se unosi uz potpis ispitivača/predmetnog nastavnika/nositelja kolegija, datum polaganja ispita, brojčana ocjena i ECTS bodovi, a na prijavne liste/prijavnice se uz navedeno unosi još i ECTS ocjena i postotak usvojenog znanja, vještina i kompetencija.

Članak 8.

Obaveze nositelja predmeta/kolegija

1. Nositelj predmeta obavezan je studente upoznati o načinu postotnog ocjenjivanja za sve vrste provjere usvojenih znanja, vještina i kompetencija i načinu formiranja konačne ocjene definirane detaljnim izvedbenim planom nastave (syllabusom). 2. Nositelj predmeta ili mentor kod kolegija s individualnom nastavom obavezan je voditi evidenciju za svakog studenta o postignutom postotku vještina, kompetencija i znanja za svaki segment ocjenjivanja i postotku konačne ocjene te takvu evidenciju na zahtjev studenta pružiti na uvid. 3. Nositelj predmeta dužan je ocijeniti studenta ECTS postotnom ljestvicom (0-100%), ECTS ocjenom i brojčanom ocjenom sukladno članku 7. stavku 4. ovog pravilnika.

Članak 9.

Ukupan uspjeh

1. Prosjek svih ostvarenih ocjena (prosječna ocjena) tijekom studija utvrñuje nadležna služba tako da se umnošci postotka konačne ocjene i ECTS bodova svakog predmeta zbroje, a zatim podijele ukupnim brojem ECTS bodova studija (180 ECTS boda za preddiplomski studij i 120 ECTS boda za diplomski studij). Konačni rezultat zaokružuje se na dvije decimale. To je moguće iskazati u dodatku diplomi jedino ako su svi predmeti iskazani ECTS postotnom ljestvicom ocjenjivanja. 2. Na temelju prosječnog postotka usvojenosti znanja, vještina i kompetencija na kraju sveučilišnog studija iskazuje se konačni prosjek usvojenosti znanja, vještina i kompetencija studenata iz svih položenih predmeta/kolegija putem jedinstvene sveobuhvatne klasifikacije kvalifikacije (klasifikacije časti):

– Prvi razred (First-Class Honours) – 89-100% usvojenog znanja, vještina i kompetencija studenta tijekom studija;

– Drugi razred (Second-Class Honours) – 76-88,9% usvojenog znanja, vještina i kompetencija studenta tijekom studija;

– Treći razred (Third-Class Honours) – 63-75,9% usvojenog znanja, vještina i kompetencija studenta tijekom studija te

– Položio (Pass) – 50-62,9% usvojenog znanja, vještina i kompetencija studenta tijekom studija. 3. Studentima se Prvog razreda (First-Class Honours) na kraju studija dodjeljuje uz dopunsku ispravu o studiju (supplement), svjedodžbu, odnosno diplomu i posebna pohvala iz latinske klasifikacije pohvala:

– Prvostupnik/prvostupnica s najvećom pohvalom (Summa cum laude baccalaureus/baccalaurea), odnosno magistar/magistrica s najvećom pohvalom (Summa cum laude magister/magistra) što odgovara 97-100% ukupnoga usvojenog znanja, vještina i kompetencija;

– Prvostupnik/prvostupnica s velikom pohvalom (Magna cum laude baccalaureus/baccalaurea), odnosno magistar/magistrica s velikom pohvalom (Magna cum laude magister/magistra) što odgovara 93-96,9% ukupnoga usvojenog znanja, vještina i kompetencija;

– Prvostupnik/prvostupnica s pohvalom (Cum laude baccalaureus/baccalaurea), odnosno magistar/magistrica s pohvalom (Cum laude magister/magistra) što odgovara 89-92,9% ukupnoga usvojenog znanja, vještina i kompetencija.


264

Članak 10. Stupanje na snagu i primjena

Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave na oglasnoj ploči Sveučilišta. Studenti upisani na preddiplomski studij prije akademske god. 2008./2009. imaju pravo dovršiti studij prema programu i uvjetima koji su vrijedili prilikom upisa na prvu godinu studija, pod uvjetom da redovito napreduju kroz studij. Pula, 1. lipnja 2010. god. Klasa: 003-05/10-01/01-01 Urbroj: 380/10-01/-1 Rektor Prof. dr. sc. Robert Matijašić

Ovaj Pravilnik objavljen je na oglasnoj ploči i na službenim Internet stranicama Sveučilišta

Jurja Dobrile u Puli dana 1. lipnja 2010. god. Glavni tajnik Davor Pavlin, dipl. iur.


265

Na temelju članka 37. Statuta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i članka 7. Zakona o studentskom zboru i drugim studentskim organizacijama( NN br. 71/2007.) Senat Sveučilišta na prijedlog Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrila u Puli, na sjednici održanoj 15. veljače 2008. donosi

STATUT Studentskog zbora Sveu čilišta Jurja Dobrile u Puli

OPĆE ODREDBE: Članak 1.

(pravna osoba) Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (u daljnjem tekstu: Studentski zbor) je studentska organizacija čija su prava i obaveze ureñene Zakonom o znanstvenoj djelatnosti i visokome obrazovanju, Zakonom o studentskom zboru i drugim studentskim organizacijama, Statutom Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i ovim Statutom.

Članak 2. (način donošenja, izmjene i dopuna statuta)

Statut Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli donosi Senat Sveučilišta na prijedlog Studentskog zbora. Izmjene i dopune Statuta Studentskog zbora donose se na isti način kao i sam statut.

Članak 3. (nestrana čko i nepoliti čko tijelo)

Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli nestranačko je, nezavisno i nepolitičko izborno predstavničko tijelo studenata Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (u daljnjem tekstu: Sveučilište).

Članak 4. Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli čine izabrani studenti na izborima za članove Studentskog zbora.

Članak 5. Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli djeluje na području djelovanja Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.

Članak 6. U okviru svojih temeljnih djelatnosti tijela Studentskog zbora imaju pravo i obvezu služiti se nazivom, grbom i pečatom Studentskog zbora.

NAZIV, SJEDIŠTE I PEČAT Članak 7.

(naziv) Naziv Studentskog zbora je: Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Skraćeni naziv je: Studentski zbor Pula. U meñunarodnim odnosima Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli nastupa pod engleskim nazivom: Student Union of The University of „Juraj Dobrila“ Pula. Skraćeni naziv meñunarodne inačice je: Student Union of Pula.

Članak 8. (sjedište)

Sjedište Studentskog zbora je u Puli, Preradovićeva 1/1.

Članak 9. (pečat)

Studentski zbor ima pečat okruglog oblika, promjera 38 mm. Tekst pečata Studentskog zbora glasi: Republika Hrvatska Studentski zbor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, Pula.


266

NAČELA I TEMELJNE ZADA ĆE

Članak 10. (načelo autonomnosti)

Studentski zbor u svom je djelovanju autonoman.

Članak 11. (načelo ravnopravnosti)

Studenti u Studentskom zboru su ravnopravni bez obzira na društveni položaj, starost, nacionalnost, jezik, rasu, spol, državljanstvo, spolnu orijentiranost, vjeroispovijest, političko uvjerenje ili bilo koju drugu osobnu karakteristiku.

Članak 12. (načelo demokracije)

Studentski zbor i njegova tijela organizirani su na demokratski način.

Članak 13. (načelo javnosti)

Djelovanje Studentskog zbora je javno. Sjednice tijela Studentskog zbora su javne. Na sjednice tijela Studentskog zbora mogu se pozvati i predstavnici pojedinih javnih medija, osim u situacijama kada tijela Studentskog zbora u skladu sa svojim pravima to definiraju drugačije.

Članak 14. (temeljne zada će)

Temeljne zadaće Studentskog zbora jesu djelovanje studenata u tijelima uprave Sveučilišta i njegovih sastavnica, te briga o: • Ustroju i provedbi studentskih programa na području visoke naobrazbe, znanosti, kulture, sporta,

tehničke kulture i drugih područja od interesa za studente Sveučilišta • Ustroju i provedbi programa koji utječu na socijalno – ekonomski položaj studenta na Sveučilištu • Imenovanju predstavnika studenata u tijela meñunarodnih studentskih organizacija i drugih

organizacija u kojima sudjeluju predstavnici studenata Sveučilišta • Donošenju plana i programa rada Studentskog zbora • Imenovanju studentskog pravobranitelja • Davanju prijedloga o praćenju i poboljšanju socijalnog i ekonomskog položaja studenata

Sveučilišta • Davanju poticaja za donošenje ili promjene propisa od interesa za studente Sveučilišta • Zakonom o studentskom zboru i drugim studentskim organizacijama, Statutom Sveučilišta Jurja

Dobrile u Puli ili drugim općim aktima Studentskog zbora odreñene su i druge zadaće. TIJELA STUDENTSKOG ZBORA

Članak 15.

(tijela) Tijela Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli su: • Predsjednik • Tajnik • Nadzorno tijelo • Povjerenstva za pojedine namjene

Članak 16. (sjednice)

Studentski zbor obavlja svoje poslove na sjednicama koje saziva Predsjednik Studentskog zbora najmanje jednom mjesečno.


267

Članak 17. (dnevni red sjednice Skupštine)

Dnevni red sjednice Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli predlaže Predsjednik Studentskog zbora, a potvrñuje Studentski zbor.

Članak 18. (zapisnik sjednice Skupštine)

O sjednici Studentskog zbora Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli vodi se zapisnik. Zapisnik ovjerava Predsjednik Studentskog zbora, a potvrñuje Studentski zbor.

Članak 19. (način donošenja odluka)

Studentski zbor donosi odluke natpolovičnom većinom glasova nazočnih članova Studentskog zbora izuzevši slučajeve kada je zakonom, Statutom ili Poslovnikom Studentskog zbora odreñeno drugačije.

Članak 20. (Predsjednik)

Predsjednik: • Predstavlja Studentski zbor • Saziva sjednice Studentskog zbora • Vodi sjednice Studentskog zbora • Predlaže Poslovnik Studentskog zbora • Predlaže Studentskom zboru opće akte Studentskog zbora u skladu sa Statutom

Studentskog zbora • Imenuje povjerenstva Studentskog zbora po potrebi

Obavlja i druge poslove utvrñene Zakonom ili drugim propisima koji reguliraju studentska pitanja.

Članak 21. (Poslovnik)

Djelovanje Studentskog zbora i način odlučivanja regulira se Poslovnikom Studentskog zbora. Poslovnik Studentskog zbora predlaže Predsjednik Studentskog zbora.

Članak 22. (Predsjednik Predsjedništva)

Predsjednika i zamjenika Predsjednika Studentskog zbora bira i razrješuje Studentski zbor tajnim glasovanjem. Izabrani su oni studenti koji dobiju najveći broj glasova Predsjednik i zamjenik predsjednika predstavljaju Studentski zbor u Senatu Sveučilišta.

Članak 23. Predsjednik Studentskog zbora ujedno je i član Predsjedništva hrvatskih studentskih zborova.

Članak 24. Predsjednik Studentskog zbora odgovoran je Studentskom zboru. SAVJETODAVNO TIJELO

Članak 25. Savjetodavno tijelo Studentskog zbora čine članovi Studentskog zbora prethodnog saziva. Članovi Savjetodavnog tijela su članovi Studentskog zbora, bez prava glasa.

Članak 26.

Savjetodavno tijelo Studentskog zbora savjetuje novi Studentski zbor.


268

STUDENTSKI PREDSTAVNICI Članak 27.

Broj studentskih predstavnika koji se biraju u stručna vijeća odjela Sveučilišta utvrñuje se Statutom Sveučilišta.

Članak 28. Studentske predstavnike u stručnim vijećima odjela Sveučilišta tajnim glasovanjem biraju svi studenti koji redovito studiraju na pojedinim sveučilišnim odjelima.

Članak 29. Da bi izbori za studentske predstavnike u stručnim vijećima odjela Sveučilišta bili valjani mora glasovati najmanje 10% redovitih studenata upisanih na preddiplomske studije koje izvode sveučilišni odjeli Sveučilišta.

Članak 30. Za studentskog predstavnika u pojedinom vijeću odjela Sveučilišta izabran je onaj kandidat koji ima najveći broj glasova.

Članak 31. Mandat studentskog predstavnika u stručnim vijećima odjela Sveučilišta traje dvije godine. FINANCIRANJE STUDENTSKOG ZBORA

Članak 32. Studentski zbor stječe sredstva za obavljanje svoje djelatnosti:

Putem Sveučilišta, iz sredstava Sveučilišta ili sredstava koja se u proračunu Republike Hrvatske osiguravaju za visoko školstvo i znanstveni rad za posebne programe koje predlaže Studentski zbor.

Iz prihoda od pokretne i nepokretne imovine, Od zaklada, fondacija, fondova i darovnica, sponzorstva, donacija i dotacija, Od drugih izvora ako su u skladu sa zadaćama Studentskog zbora i zakonima Republike

Hrvatske.

Članak 33. Studentski zbor Sveučilišta odgovara za svoje obveze cijelom svojom imovinom u skladu sa zakonima Republike Hrvatske.

Članak 34. Sredstva namijenjena radu Studentskog zbora uplaćuju se na račun Sveučilišta, a u skladu s proračunom Studentskog zbora.

Članak 35.

Odluku o rasporeñivanju sredstava donosi Studentski zbor na prijedlog Predsjednika Studentskog zbora.

Članak 36. Tijela Studentskog zbora dužna su namjenski trošiti doznačena sredstva ako su namijenjena programima koji su u skladu sa Zakonom i Statutom Studentskog zbora, s mogućnošću prenamijene sredstava.


269

STUDENTSKE UDRUGE

Članak 37. Studenti Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli mogu osnivati udruge u svezi sa kulturnim, sportskim i ostalim djelatnostima na području djelokruga Sveučilišta.

Članak 38. Studentske udruge pri Sveučilištu djeluju autonomno.

Članak 39. Studentske udruge pri Sveučilištu se financiraju sukladno čl. 40 Zakona o Studentskom zboru i drugim studentskim organizacijama. NESPOJIVOST FUNKCIJA

Članak 40. Pod nespojivošću funkcija se podrazumijeva:

Nositelji izabranih i imenovanih funkcija u Studentskom zboru ne smiju biti članovi izvršnih tijela na svim razinama političkih stranaka, odnosno njihovih podmladaka.

U slučaju da je član Studentskog zbora i član nekog izvršnog tijela na razini studentskih udruga pri Sveučilištu on0ona nema pravo glasa pri donošenju odluka Studentskog zbora vezanih uz financiranje aktivnosti iste udruge0udruga.

Ovaj članak može se promijeniti samo jednoglasnom odlukom svih članova Studentskog zbora.

STATUS ČLANOVA STUDENTSKOG ZBORA

Članak 41.

Primarna stvar svih studenata je savladavanje studija sa što moguće boljim rezultatima. Da bi se članovima Studentskog zbora uz to omogućio i nesmetan rad pri rješavanju studentskih pitanja, Sveučilište se obvezuje da će opravdati neophodne izostanke sa svih oblika nastave i omogućiti polaganje ispita nevezano za utvrñene termine članovima Studentskog zbora.

Članak 42. Za provedbu odredbi prethodnog članka Senat Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli će donijeti odluku kojom će regulirati u navedenom članku pripadajuće pravo članova Studentskog zbora. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 43. Nakon provedenih izbora za članove studentskog zbora Sveučilišta dotadašnji Predsjednik Studentskog zbora Sveučilišta saziva konstitutivnu sjednicu novoizabranog saziva Studentskog zbora.

Klasa: 003-08008-02053-01

Ur. broj: 380008-01-1

Pula, 15. veljače 2008.

REKTOR Prof. dr. s c. Marčelo Dujani ć


270

Na temelju članka 38. Statuta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (pročišćeni tekst), Senat Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, na svojoj 5. sjednici održanoj dana 15. prosinca 2011. godine donosi

PRAVILNIK O MEĐUNARODNOJ MOBILNOSTI

I. UVODNE ODREDBE Predmet i sadržaj Pravilnika

Članak 1.

Pravilnikom o meñunarodnoj mobilnosti (u daljnjem tekstu: Pravilnik) ureñuju se osnovna načela mobilnosti dolaznih i odlaznih studenata, znanstveno-nastavnog, umjetničko-nastavnog, nastavnog i nenastavnog osoblja na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli (u daljnjem tekstu: Sveučilište), vrsta i trajanje mobilnosti, postupak prijave, osnovne isprave, prava i obveze studenata, znanstveno-nastavnog, umjetničko-nastavnog, nastavnog i nenastavnog osoblja, uloga ECTS koordinatora na Sveučilištu i ECTS povjerenika na njegovim sastavnicama, kao i druga pitanja vezana za provedbu programa mobilnosti.

Stru čna, administrativna i tehni čka podrška mobilnosti

Članak 2.

Programe mobilnosti na razini Sveučilišta provodi i administrira Ured za meñunarodnu suradnju Sveučilišta u suradnji s imenovanim ECTS koordinatorom i ECTS povjerenicima sastavnica. Ured za meñunarodnu suradnju odnosno Stručni suradnik zadužen za meñunarodnu suradnju i mobilnost nosi odgovornost za razvoj programa mobilnosti i meñunarodne suradnje svih sastavnica Sveučilišta. Svaka sastavnica dužna je imenovati ECTS povjerenika sa znanstveno-nastavnim, nastavnim ili umjetničko-nastavnim zvanjem koji pruža stručnu i administrativnu podršku odlaznim i dolaznim studentima.

Zadaće Ureda za meñunarodnu suradnju

Članak 3. Stručni suradnik za meñunarodnu suradnju i mobilnost je odgovoran za:

1.1. Implementiranje, provoñenje i koordinaciju programa mobilnosti; 1.2. Komunikaciju prema Agenciji za mobilnost i programe EU; 1.3. Slanje prijavnih obrazaca za dodjelu sredstava iz fondova EU; 1.4. Poštivanje preuzetih ugovornih obveza prema Agenciji za mobilnost; 1.5. Raspisivanje i provoñenje Natječaja za odabir studenata i osoblja; 1.6. Administriranje dokumentacije za mobilnost; 1.7. Isplatu, administriranje i upravljanje dodijeljenim sredstvima; 1.8. Pisanje financijskih i narativnih izvještaja za Agenciju; 1.9. Organiziranje promotivnih aktivnosti; 1.10. Kontinuiran rad sa svim sastavnicama Sveučilišta s ciljem unapreñenja

meñunarodne suradnje.

Pojmovnik

Članak 4. Mobilnost je odreñeno vremensko razdoblje provedeno u drugoj državi/instituciji u svrhu studijskog boravka, obavljanja stručne prakse, održavanja nastave i/ili stručnog usavršavanja. Institucionalni sporazum je sporazum izmeñu dvije ili više institucija unutar kojeg su jasno definirana pravila meñuinstitucionalne suradnje i programa mobilnosti koji je predmet ugovora.


271

Matična institucija je institucija na kojoj je student redovito upisan na preddiplomski, diplomski, integrirani ili poslijediplomski studij odnosno institucija na kojoj je nastavno i administrativno osoblje stalno zaposleno. Institucija doma ćin je institucija koja prima na odreñeno vremensko razdoblje studenta i/ili osoblje u svrhu studijskog boravka, obavljanja stručne prakse, održavanja nastave i/ili stručnog usavršavanja. Nakon isteka dogovorenog razdoblja mobilnosti student i/ili osoblje je dužno vratiti se na matičnu instituciju. Student je osoba upisana na sveučilište u svrhu obrazovanja koje vodi do stjecanja priznate visokoškolske kvalifikacije. Student može biti upisan na preddiplomski, diplomski, integrirani ili poslijediplomski studij. Dolazni student je osoba koja dolazi iz druge države/institucije kako bi provela odreñeno vrijeme na instituciji domaćina u svrhu studijskog boravka i/ili obavljanja stručne prakse. Odlazni student je student koji odlazi s matične institucije na odreñeni vremenski period u drugu državu/instituciju u svrhu studijskog boravka i/ili obavljanja stručne prakse. Nastavno osoblje su osobe u znanstveno-nastavnim, umjetničko-nastavnim, nastavnim i suradničkim zvanjima asistenata koje su zaposlene na Ugovor o radu na nekoj visokoškolskoj ustanovi u Republici Hrvatskoj kao i znanstveni novaci koji su uključeni u izvedbu nastave. Nenastavno osoblje je stručno i administrativno osoblje na visokoškolskim ustanovama zaposleno na Ugovor o radu.

ECTS povjerenstvo

Članak 5. Povjerenstvo za ECTS Sveučilišta u Puli, u čijem radu sudjeluju sveučilišni ECTS koordinator, jedan ili dva ECTS povjerenika sa svake sastavnice Sveučilišta i jedan predstavnik studenata Sveučilišta, stalno je radno tijelo Sveučilišta. Senat Sveučilišta imenuje sveučilišnog ECTS koordinatora sa znanstveno-nastavnim, ili umjetničko-nastavnim zvanjem. ECTS povjerenike sastavnica Sveučilišta imenuju odjeli/sastavnice iz reda djelatnika u znanstveno-nastavnom, umjetničko-nastavnom, nastavnom ili suradničkom zvanju. ECTS povjerenici i ECTS koordinator Sveučilišta biraju se do opoziva ili do trenutka kada ne obavljaju postavljene zadaće o čemu vodi brigu Ured za meñunarodnu suradnju sveučilišta. Studentskog predstavnika imenuje ovlašteno tijelo Studentskog zbora Sveučilišta.

Zadaće Povjerenstva

Članak 6.

Zadaće ECTS povjerenstva su:

1. Donosi odgovarajuće preporuke glede unapreñenja meñunarodne suradnje Sveučilišta i iznosi vlastito mišljenje o različitim aspektima meñunarodne suradnje;

2. Savjetuje i vodi brigu o djelotvornom funkcioniranju implementacije bolonjskog procesa i funkcioniranju ECTS-a na Sveučilištu;

3. Izrañuje nacrt i predlaže opće akte Sveučilišta koji se odnose na pitanja studiranja i mobilnosti studenata i osoblja (nastavnog i nenastavnog).

Etički kodeks i pravni propisi

Članak 7. Osobe uključene u program mobilnosti dužne su poštovati etički kodeks i propise Sveučilišta i institucija na kojima ostvaruju mobilnost.


272

II. MOBILNOST STUDENATA

Mobilnost studenata

Članak 8. Mobilnost studenata odnosi se na studiranje u odreñenom vremenskom periodu na instituciji domaćinu, nakon čega se student vraća na matičnu instituciju i dovršava upisani studijski program. Mobilnost studenata uključuje studijski boravak i/ili stručnu praksu u sklopu redovitog preddiplomskog, diplomskog, integriranog i poslijediplomskog studija (doktorskog ili specijalističkog) na instituciji domaćinu. Mobilnost studenata se ostvaruje u okviru institucionalnog sporazuma. Pročelnik sastavnice može studentu na njegov zahtjev odobriti mobilnost i izvan institucionalnog sporazuma primjenjujući na odgovarajući način odredbe ovog Pravilnika koje se odnose na mobilnost utemeljenu na institucionalnom sporazumu.

Dokumenti studentske mobilnosti

Članak 9. Osnovni dokumenti kojima se definira program mobilnosti i na temelju kojih se priznaje ostvareni program su: - Ugovor o u čenju odnosno Ugovor o stru čnoj praksi .

- Prijepis ocjena. - Potvrda o obavljenoj stru čnoj praksi.

Ugovor o u čenju (Learning Agreement) je ugovor kojim se za pojedinog studenta ugovara program studiranja za vrijeme trajanja mobilnosti. Ugovor o učenju pokriva i pojam „Ugovora o priznanju razdoblja mobilnosti“ kako ga koristi Agencija za mobilnost i programe EU. Ugovor o učenju može se sklapati na temelju institucionalnog sporazuma ili neovisno o takvom sporazumu. Ugovor o stru čnoj praksi (Training Agreement) je ugovor kojim se za pojedinog studenta ugovara program stručne prakse na instituciji domaćinu. Ugovor o stručnoj praksi može se sklapati na temelju institucionalnog sporazuma ili neovisno o takvom sporazumu. Prijepis ocjena (Transcript of Records) je dokument koji svjedoči o položenim ispitima i ostvarenom broju ECTS-a studenta, za vrijeme njegova boravka na instituciji domaćinu. Potvrda o obavljenoj stru čnoj praksi (Transcript of Work) je isprava kojom poslodavac pruža detaljne podatke o obavljenoj stručnoj praksi i postignutim rezultatima studenta.

Procedura odlaska na mobilnost

Članak 10.

Programi mobilnosti imaju jasno definirana pravila za odabir studenata, te se ovisno o njima provodi i postupak odabira. Nakon procedure odabira studenta za program mobilnosti za studijski boravak sklapa se Ugovor o u čenju izmeñu studenta, matične institucije i institucije domaćina, ako institucionalnim sporazumom nije drugačije propisano. U Ugovoru o u čenju navode se nazivi predmeta za koje se student prijavio s pripadajućim brojem ECTS bodova koje izabrani predmeti nose na instituciji domaćinu; istraživanje ili izrada diplomskog ili doktorskog rada uz pripadajući broj ECTS bodova. Kada pripadajući bodovi nisu izraženi ECTS sustavom, u Ugovor o učenju upisuju se izvorni bodovi, njihova vrijednost u ECTS bodovima te kriterij pretvorbe. Nakon što je student odabran za program mobilnosti za stru čnu praksu sklapa se Ugovor o stru čnoj praksi izmeñu studenta, matične institucije i institucije domaćina (ustanova/tvrtka/organizacija), ako institucionalnim sporazumom nije drugačije propisano. Sastavni dio ugovora o stručnoj praksi predstavlja i dokument Obveza kvalitete stru čne prakse ( Quality commitment) kojim se ureñuju prava i obveze svih ugovornih strana vezano za obavljanje stručne prakse.


273

Potpisivanjem Ugovora o u čenju/stru čnoj praksi matična institucija odobrava studentu odlazak na mobilnost i odabrani studijski program/program stručne prakse, a institucija domaćin ga prihvaća i odobrava. U slučaju da se mobilnost ostvaruje temeljem združenih ili drugih sličnih programa u kojima je definiran sustav meñusobnog priznavanja ostvarenog programa izmeñu institucije domaćina i matične institucije, ne sklapa se Ugovor o u čenju/stru čnoj praksi , osim ako se sklapanje takva ugovora ne traži samim programom.

Prijepis ocjena i potvrda o obavljenoj stru čnoj praksi

Članak 11. Nakon ostvarenog perioda mobilnosti institucija domaćin dužna je studentu izdati prijepis ocjena i/ili potvrdu o stručnoj praksi i potvrdu o duljini boravka na njihovoj instituciji.

Trajanje mobilnosti

Članak 12. Duljina trajanja pojedine mobilnosti za odlazne i dolazne studente ovisi o pravilima programa putem kojeg se provodi mobilnost.

Osiguranje studenta

Članak 13. Studenti koji sudjeluju u mobilnosti dužni su posjedovati putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od nesreće za vrijeme mobilnosti, ukoliko posebnim sporazumom nije drugačije ugovoreno. Policu osiguranja student sklapa samostalno prema vlastitom izboru, ukoliko pravila pojedinog programa mobilnosti ne definiraju drugačije.

ODLAZNI STUDENT

Prijava i uvjeti za sudjelovanje u mobilnosti

Članak 14. Uvjeti za prijavu te kriteriji i način odabira kandidata za mobilnost odreñuju se institucionalnim sporazumom i u okviru pravila natječaja za mobilnost koji raspisuje Sveučilište. Ako drugačije nije navedeno u natječaju, student može sudjelovati u mobilnosti kad ispunjava sljedeće uvjete:

• u trenutku odlaska na mobilnost ima status redovitog studenta (definiran Statutom Sveučilišta) preddiplomskog, diplomskog i integriranog studija s najmanje ostvarenih 60 ECTS-a i s prosjekom ocjena većim od 3,5;

• ima status redovitog studenta poslijediplomskih studija; • hrvatski je državljanin ili osoba sa statusom izbjeglice odnosno osoba bez

državljanstva ili osoba s registriranim stalnim boravištem u Republici Hrvatskoj; • poznaje jezik na kojem će slušati predavanja na instituciji domaćina; • ispunjava ostale uvjete odreñene institucionalnim sporazumom u okviru kojeg se

ostvaruje mobilnost.

Usporedba i procjena sukladnosti studijskih program a

Članak 15.

Usporedbu i procjenu sukladnosti studijskih programa, priznavanje ECTS bodova, predmeta, ocjena te stručne prakse čini ECTS povjerenik matične sastavnice Sveučilišta za programe te sastavnice odnosno ECTS koordinator Sveučilišta za sveučilišne studije, a prema potrebi savjetuju se s matičnom


274

sastavnicom odnosno pročelnikom i/ili nositeljem kolegija. Pod pojmovima usporedba i procjena podrazumijeva se maksimalna fleksibilnosti uz primjenu sljedećih pravila:

1.1. Priznavanje ECTS bodova i predmeta:

• Za odslušane i položene predmete na instituciji domaćinu priznaju se ECTS bodovi kako su navedeni u prijepisu ocjena institucije domaćina. U slučaju da na instituciji domaćinu ne postoji sustav ECTS bodovanja, stečeni bodovi pretvaraju se u odgovarajuće ECTS bodove prema preporuci ECTS koordinatora sveučilišta.

• Predmeti kod kojih preklapanje u programu (uzimajući u obzir ishode učenja) iznosi 30% priznaju se studentu ukoliko je iz njih položio ispit. Priznaje se predmet, broj stečenih ECTS bodova i ocjena. U slučaju da je predmet odslušan, a nije položen ispit na instituciji domaćinu, matična institucija, pročelnik ili nositelj kolegija, će dozvoliti studentu po povratku, da pristupi polaganju zamjenskog ispita bez ponovnog slušanja dotičnog predmeta. Student je dužan dostaviti potvrdu da je predmet odslušan prema kriterijima institucije domaćina.

• Ako su preklapanja u programu predmeta manja od 30%, studentu se stečeni ECTS bodovi i dobivena ocjena za položeni ispit priznaju kao izborni predmet.

• Priznati izborni predmeti ne trebaju odgovarati ponudi izbornih predmeta na matičnoj instituciji.

• Pri priznavanju ECTS bodova nije odlučno na kojem obliku nastave su stečeni. ECTS bodovi ostvareni polaganjem ispita iz pojedinih predmeta mogu zamijeniti ECTS bodove koji bi se po nastavnom programu matične institucije ostvarivali kroz druge oblike nastave (seminare, vježbe) i obrnuto.

1.2. Priznavanje ocjena:

• Studentu se priznaju ocjene ostvarene na instituciji domaćinu. Ako sustavi ocjenjivanja na instituciji domaćinu i matičnoj instituciji nisu istovjetni, ocjene se u mjeri u kojoj je to moguće, pretvaraju u ocjene matične institucije.

• Sve ocjene ostvarene na instituciji domaćinu koje je moguće pretvoriti u nacionalni sustav ocjena ulaze u prosjek ocjena studija na matičnoj instituciji. Ocjene koje nije moguće pretvoriti u nacionalni sustav ocjena (npr. prolaz – pad) upisuju se u izvornom obliku i ne ulaze u prosjek ocjena studija na matičnoj instituciji.

1.3. Upis priznatih predmeta, bodova, ocjena i stru čne prakse:

• U studentsku ispravu, ISVU i Dopunsku ispravu upisuju se nazivi predmeta, ostvarene ocjene i ECTS bodovi te stručna praksa.

• Nazivi predmeta upisuju se na hrvatskom i izvornom jeziku, a gdje to nije moguće na engleskom jeziku s naznakom predmeta koji zamjenjuju ili kao zasebni izborni predmet.

• Ostvarena ocjena se upisuje u izvornom obliku, a ukoliko sustavi ocjenjivanja na instituciji domaćinu i matičnoj instituciji nisu istovjetni ocjena se upisuje i u pretvorenom obliku.

• Kad na instituciji domaćinu ne postoji sustav ECTS bodovanja upisuju se drugi odgovarajući bodovi u obliku kako su navedeni u prijepisu ocjena institucije domaćina te njihov ekvivalent u ETCS bodovima.

• Obavljena stručna praksa upisuje se u obliku kako je poslodavac ili institucija domaćin naveo u potvrdi o stručnoj praksi.

• U ISVU i Dopunsku ispravu se upisuje napomena gdje i kada su predmeti položeni odnosno stručna praksa obavljena kao i kriterij pretvorbe drugog sustava bodovanja u ECTS bodove odnosno kriterij pretvorbe ocjena ukoliko sustavi ocjenjivanja nisu istovjetni.

• Matična sastavnica Sveučilišta odnosno voditelj sveučilišnog studija dužan je, u primjerenom roku, a ne kasnije od 10 dana prije početka semestra u kojem student nastavlja program na matičnoj instituciji, upisati podatke iz ove točke u studentsku ispravu i ISVU. Ako to nije moguće učiniti u navedenom roku, matična institucija dužna je studentu omogućiti redoviti nastavak studija i bez upisa navedenih podataka.


275

Sklapanje i mijenjanje Ugovora o u čenju i Ugovora o stru čnoj praksi

Članak 16. Prije sklapanja Ugovora o u čenju odnosno Ugovora o stru čnoj praksi za odlazne studente potrebno je napraviti usporedbu i procjenu sukladnosti studijskih programa matične institucije i institucije domaćina sukladno članku 15. ovog Pravilnika. Ugovor o u čenju potpisuju odlazni student, nadležan sveučilišni ECTS koordinator, ECTS povjerenik sastavnice kojoj student pripada, te institucija domaćin. Ugovor o stru čnoj praksi potpisuju odlazni student, nadležan ECTS koordinator, ECTS povjerenik sastavnice kojoj student pripada i institucija domaćin odnosno poslodavac. Ugovor o u čenju/stru čnoj praksi može se mijenjati samo uz suglasnost svih potpisnika, a sve promjene moraju biti u pisanom obliku.

Postupak priznavanja mobilnosti

Članak 17. Ako je student ispunio sve obveze iz sklopljenog Ugovora o u čenju/stru čnoj praksi matična institucija dužna mu je priznati ostvarena postignuća u studijskom programu sukladno Ugovoru bez provoñenja posebnog dodatnog postupka priznavanja. U slučaju izmjene prvotno potpisanog Ugovora o učenju/stručnoj praksi tijekom boravka studenta na instituciji domaćinu, pročelnik matične sastavnice ili voditelj sveučilišnog studija će sa sveučilišnim ECTS koordinatorom i ECTS povjerenikom obaviti usporedbu i procjenu sukladnosti programa nastalih izmjena na instituciji domaćinu s onim matične institucije i donijeti odluku o priznavanju tog segmenta razdoblja mobilnosti (ECTS bodove, položene predmete, ocjene i praksa) u skladu s odredbama ovog Pravilnika. Ako se mobilnost ostvarila bez prethodno sklopljenog Ugovora o u čenju/stru čnoj praksi , pročelnik matične sastavnice ili voditelj sveučilišnog studija će sa sveučilišnim ECTS koordinatorom i ECTS povjerenikom na temelju obrazložene molbe te usporedbe i procjene sukladnosti programa ostvarenog na instituciji domaćinu i onog matične institucije donijeti odluku o priznavanju razdoblja mobilnosti (ECTS bodove, položene predmete, ocjene i praksu) u skladu s odredbama ovog Pravilnika. Odluka kojom se odbija priznati razdoblje mobilnosti mora biti obrazložena.

Prava odlaznog studenta kod mobilnosti utemeljene n a institucionalnom sporazumu

Članak 18.

Odlazni student tijekom mobilnosti zadržava status redovitog studenta na Sveučilištu. Odlazni student za vrijeme trajanja mobilnosti nije osloboñen plaćanja školarine na matičnoj instituciji. Financijska potpora odlazne studentske mobilnosti regulira se institucionalnim sporazumom i drugim aktima Sveučilišta odnosno sastavnica. Sveučilište odnosno njegova sastavnica sklapa ugovor o financijskoj potpori sa studentima kojima dodjeljuje novčanu potporu za mobilnost. Ugovor o financijskoj potpori ureñuje prava i obveze Sveučilišta i studenata odnosno sastavnica i studenata uključujući i primanje neke nacionalne stipendije za razdoblje mobilnosti te definira iznos i uvjete dodjele novčane potpore.

Dužnosti odlaznog studenta kod mobilnosti utemeljen e na institucionalnom sporazumu

Članak 19. U okviru odabranog programa, student na instituciji domaćinu u jednom semestru mora upisati najmanje 25 ECTS bodova, a za kraće razdoblje razmjerno manje. Izuzetak iz st. 1. ovog članka je boravak predviñen za izradu diplomskog ili doktorskog rada te boravak na stručnoj praksi. U slučaju da student, na instituciji domaćinu, ne ostvari broj ECTS bodova naznačenih u Ugovoru o učenju, razliku ECTS bodova će ostvariti nakon povratka, na matičnoj sastavnici, sukladno Pravilniku o studiranju.


276

Nakon završetka mobilnosti, a najkasnije 45 dana nakon povratka s mobilnosti, student je obvezan dostaviti prijepis ocjena s institucije domaćina i/ili potvrdu obavljene stručne prakse od poslodavca i potvrdu o razdoblju provedenom na instituciji domaćina te druge dokumente odreñene natječajem i institucionalnim sporazumom, Uredu za meñunarodnu suradnju Sveučilišta i nadležnom ECTS povjereniku.

DOLAZNI STUDENT

Dolazni student u okviru institucionalnog sporazuma o mobilnosti

Članak 20. Na zahtjev studenta, a u skladu sa institucionalnim sporazumom, Sveučilište odnosno njegova sastavnica kao institucija domaćin sklopit će sa studentom i pripadajućom matičnom institucijom Ugovor o u čenju/stru čnoj praksi. Ugovor o u čenju potpisuju dolazni student, nadležan ECTS koordinator, te institucija domaćin. Ugovor o stru čnoj praksi potpisuju dolazni student, nadležan ECTS koordinator i institucija domaćin odnosno poslodavac. Ugovor o u čenju/stru čnoj praksi može se mijenjati samo uz suglasnost svih potpisnika, a sve promjene moraju biti u pisanom obliku. Dolazni student se upisuje u studentskoj referadi sastavnice koja je ugovorila mobilnost odnosno u središnjoj službi Sveučilišta pri čemu mu se izdaje studentska isprava. Dolazni student ima prava i obveze redovitog studenta Sveučilišta ukoliko institucionalnim sporazumom nije drugačije odreñeno. Ukoliko student sluša kolegij izvan sastavnice koja je ugovorila mobilnost isti mu se upisuje u studentsku ispravu. Dolazni student je dužan donijeti sa sobom kompletnu dokumentaciju potrebnu za prijavak boravka u Republici Hrvatskoj i istu obaviti samostalno u pripadajućoj policijskoj postaji. Ured za meñunarodnu suradnju služi kao potpora u slučaju da nastanu problemi (npr. jezična barijera). Dolazni student je za vrijeme trajanja mobilnosti osloboñen plaćanja školarine na Sveučilištu ukoliko institucionalnim sporazumom nije drugačije odreñeno.

Dolazni student izvan institucionalnog sporazuma o studentskoj mobilnosti

Članak 21. Student koji želi upisati dio/dijelove studijskog programa na Sveučilištu izvan institucionalnog sporazuma o mobilnosti podnosi zahtjev sastavnici koja izvodi dotični program. Odluku o prihvaćanju studenta i troškovima njegova studiranja donosi sastavnica domaćin.

Prijepis ocjena

Članak 22. Nakon ostvarene mobilnosti Sveučilište odnosno njegova sastavnica kao institucija domaćin izdaje studentu prijepis ocjena odnosno potvrdu o obavljenoj stručnoj praksi na engleskom jeziku.

Informacijski paket

Članak 23. U cilju pružanja informacija zainteresiranim dolaznim studentima o mogućnostima i uvjetima studiranja na Sveučilištu odnosno njegovim sastavnicama, sastavnice su dužne na svojoj mrežnoj stranici objaviti informacijski paket za sljedeću akademsku godinu na engleskom i/ili drugom stranom jeziku do 15. ožujka tekuće akademske godine. U izradi informacijskog paketa sudjeluje i Ured za meñunarodnu suradnju kao administrativna podrška.


277

III. MOBILNOST OSOBLJA

Osoblje u mobilnosti

Članak 24. Mobilnost osoblja odnosi se na boravak zaposlenika matične institucije (u daljnjem tekstu: osoblje) na instituciji domaćinu nakon kojeg se zaposlenik vraća na matičnu instituciju. Osoblje u mobilnosti uklju čuje:

• Osobe zaposlene temeljem ugovora o radu na Sveučilištu i njegovim sastavnicama u zvanjima: znanstveno-nastavno, umjetničko-nastavno, nastavno, suradničko zvanje asistenta ili višeg asistenta (sve obuhvaćeno pojmom znanstveno-nastavno osoblje);

• Znanstvene novake zaposlene temeljem ugovora o radu na Sveučilištu i njegovim sastavnicama;

• Nenastavno osoblje (stručno i administrativno osoblje) zaposleno na ugovor o radu na Sveučilištu i njegovim sastavnicama;

• Vanjski suradnici koji su zaposleni temeljem ugovora o djelu na Sveučilištu i njegovim sastavnicama ne ispunjavaju uvjete za mobilnost/financijsku potporu u svrhu boravka na inozemnoj visokoobrazovnoj instituciji.

Oblici mobilnosti

Članak 25.

Osoblje može sudjelovati u sljedećim oblicima mobilnosti: • Mobilnost u okviru bilateralnih sveučilišnih sporazuma sklopljenih s partnerskim institucijama

u inozemstvu; • Mobilnost u okviru bilateralnih sporazuma sastavnica sklopljenih s partnerskim institucijama u

inozemstvu; • Mobilnost na temelju sporazuma s partnerskim institucijama u okviru LLP programa koji u

Hrvatskoj provodi Agencija za mobilnost i programe EU; • Mobilnost u okviru ostalih EU programa, u okviru projekata i drugih oblika mobilnosti u kojima

sudjeluje Sveučilište i njegove sastavnice. Vrsta i trajanje mobilnosti definira se institucionalnim sporazumom i raspisanim natječajem na temelju kojeg se ostvaruje mobilnost.

Prijava za mobilnost i odabir odlaznih kandidata

Članak 26. Prijava, način i kriteriji odabira kandidata definiraju se institucionalnim sporazumom odnosno odredbama natječaja u okviru kojih se ostvaruje mobilnost. Povjerenstvo za ECTS imenuje članove komisije (3 člana) koja će odabrati kandidate prema sljedećim kriterijima, osim ako način odabira nije drugačije reguliran pravilima pojedinog institucionalnog sporazuma:

• kvaliteta predloženoga radnog programa/plana rada; • strateški ciljevi razvoja Sveučilišta; • poticanje raznovrsnosti područja iz kojih dolaze kandidati za mobilnost; • poznavanje jezika zemlje domaćina i/ili jezika na kojem se održava nastava; • dosadašnji broj ostvarenih mobilnosti.

Ako institucionalnim sporazumom nije drugačije odreñeno, broj mobilnosti koje jedna osoba može ostvariti unutar jedne akademske godine nije ograničen na jednu mobilnost, meñutim prednost će se u načelu davati osobama koje u istoj ili u prethodnim godinama nisu ostvarile mobilnost.


278

Osiguranje odlaznog osoblja

Članak 27. Osoblje koje sudjeluje u mobilnosti dužno je posjedovati putno zdravstveno osiguranje i osiguranje od nesreće za vrijeme mobilnosti, ukoliko posebnim sporazumom nije drugačije ugovoreno. Policu osiguranja sklapa samostalno i o vlastitom trošku, ukoliko u okviru programa putem kojeg se odvija mobilnost, nije drugačije ugovoreno.

Financiranje pojedina čne mobilnosti

Članak 28.

Pojedinačna mobilnost financira se sukladno zahtjevima institucionalnog sporazuma te odredbama Sveučilišta temeljem kojih se ostvaruje. Temeljne kriterije za dodjelu financijskih sredstava za financiranje mobilnosti u okviru bilateralnih sporazuma odreñuje Ured za meñunarodnu suradnju Sveučilišta sukladno preporukama dobivenim od strane Agencije za mobilnost i programe EU. U tu svrhu se ne odobravaju sredstva za sudjelovanje na konferencijama, znanstvenim ili stručnim skupovima.

Obveze po povratku s mobilnosti

Članak 29. Nakon povratka na matičnu instituciju osoba je dužna podnijeti završno izvješće o ostvarenoj mobilnosti sukladno zahtjevima institucionalnog sporazuma i pravilima programa putem kojeg je ostvarena mobilnost.

IV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 30. Ovaj Pravilnik ureñuje sva pitanja mobilnosti izmeñu visokoobrazovnih institucija unutar i van Hrvatske. Stupanjem na snagu ovoga Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o mobilnosti (KLASA: 003-05/11-01/04-01, URBROJ: 380/11-01/-1, od 25. veljače 2011. godine). Ovaj Pravilnik stupa na snagu 20. prosinca 2011. godine i objavljuje se na mrežnim stranicama Sveučilišta. KLASA: 003-05/11-01/16-01 URBROJ: 380/11-01-01/-1 U Puli, 15. prosinca 2011. g.

Rektor

Prof. dr. sc. Robert Matijašić


279

ETIČKI KODEKS Sveu čilišta Jurja Dobrile u Puli

I. UVOD Sveučilište Jurja Dobrile u Puli (dalje: Sveučilište), savjesno i dosljedno ispunjavajući svoju društvenu misiju, promičući i unaprjeñujući akademski integritet i akademske slobode, s ciljem promicanja načela etičke i profesionalne izvrsnosti u svim područjima zajedničkog i pojedinačnog djelovanja, donosi ovaj Etički kodeks. Etički kodeks Sveučilišta je skup načela iz područja morala i profesionalne etike kao smjernica za profesionalni rad i javno djelovanje svih članova sveučilišne zajednice. Svim članovima/članicama sveučilišne zajednice jamči se djelovanje u skladu sa sposobnostima i sloboda u stupnju u kojem ne ograničavaju slobodu drugih osoba. Svi članovi/članice sveučilišne zajednice u obavljanju svoje djelatnosti dužni su čuvati ugled i dostojanstvo svoje profesije i Sveučilišta kao cjeline, te su dužni odgovorno se i etički odnositi prema drugim članovima/članicama sveučilišne zajednice. Sveučilište sve članove/članice sveučilišne zajednice upoznaje s Etičkim kodeksom. Nepoznavanje ili nerazumijevanje etičkih standarda ne opravdava neetično ponašanje.

II. OPĆE ODREDBE

1. Etički kodeks sadrži standarde ponašanja prilagoñene potrebama Sveučilišta s obzirom na moralno opravdano i moralno neprihvatljivo ponašanje, uvažavajući načelo slobode znanstvenog i umjetničkog stvaralaštva te čuvanja dostojanstva i ugleda Sveučilišta. Svi članovi/članice sveučilišne zajednice pridržavaju se najviših etičkih vrijednosti poštenja, pravednosti, odgovornosti, vjerodostojnosti i meñuljudskog poštivanja.

2. Etičkim kodeksom ne propisuju se prava, obveze i odgovornosti osoba ni postupci koji bi bili nadomjestak za grañanske, kaznene, upravne ili stegovne (disciplinske) postupke ureñene pravnim propisima ili normama Sveučilišta i njegovih sastavnica. Mišljenje doneseno prema načelima iz Etičkog kodeksa djeluje svojim autoritetom i služi promicanju etičnoga ponašanja na Sveučilištu. Ono ne obvezuje druga tijela i nije upravni akt. Ukoliko u skladu sa Statutom Sveučilišta povreda Etičkog kodeksa povlači stegovnu odgovornost, utoliko se općim aktom može odrediti u kojim će se slučajevima u stegovnom postupku zatražiti mišljenje nadležnog etičkog povjerenstva.

3. U Etičkom kodeksu rabe se sljedeći pojmovi: • "članovi/članice sveučilišne zajednice": sve osobe koje izvode nastavu, bave se znanstvenim i/ili

umjetničkim radom, surañuju u izvedbi znanstvenih, umjetničkih i umjetničko-znanstvenih programa, osobe koje studiraju te osobe koje rade i djeluju u okviru zajedničkih službi, bez obzira na vrstu i trajanje ugovora temeljem kojega ostvaruju prava i obveze na Sveučilištu;

• "članovi/članice akademske zajednice": sve osobe koje izvode nastavu, umjetnički rad, znanstveno-istraživačku djelatnost i mentorsku djelatnost na Sveučilištu;

• "nastavnik/nastavnica": sve osobe koje izvode nastavu, bez obzira na zvanje te vrstu i trajanje ugovora temeljem kojega održavaju nastavu;

• "studenti/studentice": sve osobe koje su uključene u obrazovne programe na Sveučilištu, neovisno o njihovu statusu.


280

III. TEMELJNA NAČELA I PRAVILA

4. Akademska sloboda

Akademska sloboda temeljni je uvjet i obilježje nastavnoga procesa, znanstvenog istraživanja, umjetničkog rada i stipendiranja. Sveučilište podupire i štiti slobodu znanstvenog i umjetničkog stvaralaštva, stjecanja i distribucije znanja te slobodu mišljenja i izražavanja, te pravo ispitivanja i kritike društvenih vrijednosti i struktura u duhu odgovornoga i poštenoga traganja za istinom. Članovima/članicama sveučilišne zajednice osigurava se pravo na autonomno djelovanje, nesmetani profesionalni razvoj i usavršavanje prema osobnim mogućnostima i planovima. Svi članovi/članice sveučilišne zajednice imaju obveze i odgovornosti prema drugima u smislu poštena, iskrena i nepristrana ponašanja i prihvaćanja kriterija izvrsnosti u svim područjima radi ostvarivanja zajedničkog dobra sveučilišne zajednice.

5. Profesionalno ponašanje

Djelovanje članova/članica sveučilišne zajednice mora biti voñeno načelima objektivnosti, savjesnosti, ispravnosti, dijaloga, ljubaznosti i razboritosti. Svoje obveze prema ostalim članovima/članicama sveučilišne zajednice trebaju izvršavati odgovorno, savjesno, etično i profesionalno. Ističe se poštivanje stručnosti i izvrsnosti te stalno profesionalno usavršavanje. Isključivi kriterij vrednovanja i napredovanja smiju biti stručnost, sposobost i profesionalne zasluge te osposobljenost i rezultati u obavljanju odreñene vrste djelatnosti, poslova i zadataka. Od svih članova/članica sveučilišne zajednice očekuje se djelovanje u duhu zajedničkih ciljeva te sudjelovanje u izvansveučilišnim djelatnostima koje neće biti u sukobu s njihovim profesionalnim obvezama na Sveučilištu i neće štetiti ugledu Sveučilišta.

6. Ljudska prava

Svim se članovima/članicama sveučilišne zajednice osigurava pravo na privatnost, poštivanje osobnosti i svih ljudskih prava zajamčenih Ustavom i zakonima Republike Hrvatske. Članovi/članice sveučilišne zajednice imaju sva prava koja proizlaze iz poštivanja života, integriteta i dostojanstva, privatnosti i autonomije djelovanja na Sveučilištu. Svim članovima/članicama sveučilišne zajednice jamči se pravo na nesmetani profesionalni razvoj i usavršavanje u skladu s osobnim željama, potrebama i uvjerenjima.

7. Jednakost i pravednost

Djelovanje članova/članica sveučilišne zajednice treba biti u skladu s načelom jednakosti i pravednosti, tako da nisu dopušteni bilo kakvi oblici diskriminacije, zlostavljanja, uznemiravanja ili iskorištavanja. Članovi/članice sveučilišne zajednice ne smiju ni pod kakvim okolnostima zloupotrijebiti osobni autoritet, autoritet druge osobe ili ustanove u osobne svrhe niti smiju dopustiti da osobni interesi i odnosi utječu na objektivno prosuñivanje ili etično i profesionalno obavljanje propisanih obveza. Svi članovi/članice sveučilišne zajednice trebaju imati jednake uvjete ostvarivanja radnih i profesionalnih obveza, izražavanja svojih sposobnosti i napredovanja.

IV. NEPRIHVATLJIVA PONAŠANJA

8.

Diskriminacija Na Sveučilištu je neetičan bilo koji oblik diskriminacije (neposredne i posredne) prema religijskoj, etničkoj i nacionalnoj pripadnosti, jeziku, rasi, spolu, spolnoj orijentaciji, životnome stilu, imovinskom stanju, podrijetlu, obiteljskom i bračnom statusu, trudnoći, obiteljskim obvezama, godinama, invalidnosti, tjelesnom izgledu, političkom opredjeljenju i zdravstvenom stanju.


281

Članovi/članice sveučilišne zajednice ne smiju biti podložni predrasudama koje mogu dovesti do neobjektivnosti ili diskriminacije.

9. Uznemiravanje

Na Sveučilištu je neetična svaka vrsta uznemiravanja (neposrednog i posrednog) koje se temelji na religijskoj, etničkoj i nacionalnoj pripadnosti, jeziku, rasi, spolu, spolnoj orijentaciji, životnome stilu, imovinskom stanju, podrijetlu, obiteljskom i bračnom statusu, trudnoći, obiteljskim obvezama, godinama, invalidnosti, tjelesnom izgledu, političkom opredjeljenju i zdravstvenom stanju. Pojam uznemiravanja podrazumijeva svako neprimjereno ponašanje koje predstavlja povredu osobnog dostojanstva, ometa obavljanje radnih obveza ili smanjuje kvalitetu života osobe prema kojoj je usmjereno, odnosno neprimjereno ponašanje koje pridonosi stvaranju neugodnih, neprijateljskih radnih i obrazovnih okolnosti, dovodi do zastrašivanja, vrijeñanja i ponižavanja.

V. PROFESIONALNA PRAVA I ODGOVORNOSTI

10. Osim pridržavanja temeljnih načela i pravila Etičkoga kodeksa nastavnici/nastavnice trebaju postupati i u skladu s načelima vezanim uz svoje profesionalne dužnosti podučavanja: • osigurati i održavati točnost, preciznost i uzornost sadržaja predmeta koji mu je povjeren,

prenoseći suvremene spoznaje i interpretacije znanstvenih i umjetničkih dosega; • osigurati i održavati primjereni položaj predmeta koji mu je povjeren unutar cjelovitog programa

studija; • svim studentima/studenticama ponuditi istovjetne mogućnosti koje svima jamče podjednak

napredak i usvajanje potrebnih znanja, vještina i sposobnosti, pridonoseći cjelokupnom razvoju studenata/studentica;

• teme koje iz bilo kojeg razloga za neke studente/studentice mogu biti osobito osjetljive valja obrañivati otvoreno ali obazrivo;

• osigurati studentima/studenticama vrednovanje i ocjenjivanje na temeljima pravednosti, objektivnosti, transparentnosti, pravodobnosti i javnosti;

• poštivati dostojanstvo kolega/kolegica nastavnika/nastavnica u nastavnom procesu, kao i ciljeve, strategije i standarde podučavanja;

• suzdržavati se od svakog uvjetovanja pribivanja nastavi i/ili pristupanja ispitu koje nije predviñeno studijskim programom, a osobito od nametanja uvjeta koji nastavniku/nastavnici donose ekonomske i druge korist;

• uzimati u obzir mišljenje i ocjenu studenata o svojem radu u nastavi radi unaprjeñivanja kvalitete nastavnog procesa.

11.

Osim pridržavanja temeljnih načela i pravila Etičkoga kodeksa članovi/članice akademske zajednice u obavljanju znanstvene, umjetničke i stručne djelatnosti trebaju postupati i u skladu s načelima znanstvenoistraživačke i umjetničke čestitosti, otvorenosti i poštenja: • u znanstvenom istraživanju i umjetničkom radu primjenjivati načelo svjesna pristanka na temelju

odgovarajuće obaviještenosti sudionika ili onih koji o njima skrbe; • na odgovarajući način štititi prava i dostojanstvo svih koji sudjeluju kao ispitanici i drugi sudionici u

znanstvenom istraživanju i umjetničkom radu; • izbjegavati odstupanje od prihvaćenih postupaka koje može dovesti do nepotrebna rizika ili

fizičkog odnosno psihičkog povrjeñivanja ljudi, životinja ili okoline.


282

12. Članovi/članice sveučilišne zajednice, a pogotovo akademske zajednice, ne smiju u objavljivanju ili upoznavanju javnosti sa svojim postignućima znanstveno-istraživačkoga i umjetničkoga rada rezultate namjerno ili tendenciozno pogrješno tumačiti. Posve je neprihvatljivo svako izmišljanje, krivotvorenje i prepisivanje podataka, rezultata i tumačenja znanstveno-istraživačkog rada. Sudionici u znanstveno-istraživačkom i umjetničkom radu jamče za izvornost objavljenih radova i umjetničkih djela čije im se autorstvo pripisuje, kao i za točnost, čestitost i poštenje u predstavljanju i navoñenju informacija o podrijetlu ideja i navoda kojima su se u radu koristili. Posve je neetično bilo kakvo plagiranje, prisvajanje i prepisivanje radova i ideja, tekstova, podataka, eksperimenata, projekata u bilo kojem opsegu, iz bilo kojeg izvora. Posve je neetično izmišljanje i prepravljanje pisama preporuke te netočno predstavljanje akademskih postignuća.

13. Nije etično da članovi/članice sveučilišne zajednice traže ili primaju darove, odnosno potiču darivanje za koje postoji razborita pretpostavka da će neizravno ili izravno utjecati na objektivnost ili ispunjavanje i poštivanje profesionalnih obveza. Korupcijom se smatra svaki pokušaj primanja i davanja darova u novcu ili naravi radi izravnog utjecanja na objektivnost ili ispunjavanje i poštivanje profesionalnih obveza, prava i dužnosti. Neetičnim se smatra svaki oblik sukoba interesa, kako bilo koja izvansveučilišna djelatnost ne bi utjecala na profesionalne obveze nekog člana/članice sveučilišne zajednice. Sukob interesa može doći do izražaja zbog obiteljskih, prijateljskih i antagonističkih odnosa. Srodnici članova/članica sveučilišne zajednice ne smiju biti u povlaštenu položaju prema drugim osobama iste ili veće stručnosti.

14. Obrazovna, znanstvena, umjetnička i upravna djelatnost na Sveučilištu jesu javne, transparentne i otvorene. Pravila i odredbe, te postupci i rezultati svih vidova djelovanja na Sveučilištu moraju biti precizni, jasni i dostupni. Svi članovi sveučilišne zajednice dužni su štititi povjerljivost onih podataka koji su temeljem posebnih propisa takvima označeni, a radi zaštite ljudskih prava članova/članica sveučilišne zajednice, odnosno radi interesa Sveučilišta. Sveučilište je javna i društvena ustanova koja djeluje za dobrobit društva, te podupire pravo članova/članica sveučilišne zajednice da javno nastupaju u medijima i javnosti te slobodno izražavaju svoje stavove u svezi s nastavnim, znanstveno-istraživačkim i umjetničkim djelovanjem, u skladu s ovim etičkim kodeksom.

15.

Sveučilište podupire i štiti sva prava studenata/studentica koja proizlaze iz zakona, propisa Sveučilišta i etičkih normi ponašanja i djelovanja, a pogotovo pravo na aktivno sudjelovanje u obrazovnom procesu, pravo na zaštitu od nasilja, diskriminacije i uznemiravanja, pravo na jednakost i pravičnost, pravo na zaštitu osobnih podataka. Neetično ponašanje uključuje, ali nije ograničeno samo na, sve radnje kojima je cilj steći nezasluženi rezultat pri provjeri znanja, vještina i sposobnosti u odgojno-obrazovnom procesu, bilo u pisanom ili usmenom obliku: prepisivanje, plagiranje, krivotvorenje rezultata ispita i ispitnih materijala; umnožavanje i preinačavanje bez dopuštenja, namjerno uništavanje tuñeg rada, namjerno ometanje pristupa literaturi i drugim didaktičkim materijalima i informacijama. Osobito neetičnim ponašanjem smatraju se javno iznošenje neprovjerenih i netočnih podataka o drugim studentima/studenticama, odnosno članovima/članicama sveučilišne zajednice, korištenje računarskih sustava i baza podataka bez dopuštenja, prepisivanje tuñih tekstova ili dijelova tekstova, podataka, eksperimenata, projekata i dr. iz bilo kojeg izvora.


283

16. Svi članovi/članice sveučilišne zajednice pozvani su skrbiti o interesima Sveučilišta u duhu akademske slobode i etičkih načela, njegujući odgovornost prema sveučilišnoj zajednici kao cjelini i svakom njezinom članu/članici. Neetično ponašanje uključuje, ali nije ograničeno samo na: • zloporaba položaja ili ugleda na Sveučilištu radi stjecanja osobne koristi ili na štetu objektivnih

profesionalnih kriterija, • svjesno ometanje djelatnosti Sveučilišta radi stjecanja osobne koristi ili na štetu objektivnih

profesionalnih kriterija, • poticanje drugih članova/članica sveučilišne zajednice na nepoštivanje sveučilišnih pravila i

običaja, • korištenje sveučilišne imovine i/ili nematerijalnih prava za stjecanje osobne, komercijalne ili

političke koristi.

VI. ETIČKO POVJERENSTVO SVEUČILIŠTA

17. Etičko povjerenstvo Sveučilišta brine se o provedbi i poštivanju Etičkoga kodeksa, daje tumačenja Etičkoga kodeksa i provodi postupak utvrñivanja povrede Etičkoga kodeksa. Etičko se povjerenstvo sastoji od jednoga člana/članice iz svake sastavnice Sveučilišta, jednoga člana iz redova studenata/studentica i jednoga člana/članice iz zajedničkih službi. Mandat članova/članica traje četiri godine i mogu biti ponovno birani/birane. Etičko povjerenstvo izabire predsjednika/predsjednicu izmeñu svojih članova na dvije godine. Etičko povjerenstvo može rektoru/rektorici predložiti imenovanje ad hoc povjerenstava. Postupak pred Etičkim povjerenstvom, njegov rad i način imenovanja ad hoc povjerenstava podrobnije se ureñuju Pravilnikom o radu Etičkoga povjerenstva.

18. Etički kodeks prihvaćen je na 14. sjednici Senata Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli dana 19. studenog 2008. godine, a stupa na snagu osmog dana nakon objave na oglasnoj ploči. Klasa: 003-08/08-02/88-01 Ur. broj: 380/08-01/-1 R e k t o r: Prof. dr. sc. Marčelo Dujanić

ISSN 1846-9957

Documents

SVEU ČILIŠNI GODIŠNJAK - unipu.hr · umjetni čko i biotehni čko) i poljima (ekonomija, odgojne znanosti, jezikoslovlje, povijest, glazba, biologija), tako da su nastavna i znanstveno-istraživa