Sala Caja SegoviaCarmen, 2SegoviaEntrada libre. Aforo limitado

SYMPOSIUM LITERARIO“SE HA ESCRITO UN CRIMEN”

28 y 29 de abril

2008

Fra

nn

cis

co

oM

eder

o

Las mujeres detectivesen la literatura

www.cajasegovia.es

CICLO DE CONFERENCIAS

Lunes, 28 de abril

11,00 horas - Sesión Centros de Enseñanza• “¿Verdad o mentira?

Maria-Antònia Oliver

20,00 horas• “Carpintería de un crimen”

Alicia Giménez Bartlett• “Petra Delicado: Mujer y Policía”

Shelly Godsland• “¡Quién nos lo iba a decir!. La inspectora Gar-

cía en círculos académicos.”Isabel Franc

• “Lola Van Guardia / Isabel Franc – Guerra lite-raria / escritora”

Jackie Collins

Martes, 29 de abril

10,00 horas - Sesión Centros de Enseñanza• “¡Quién nos lo iba a decir!. La inspectora Gar-

cía en círculos académicos.”Isabel Franc

• Laura Moreno – detective en ejercicio Fic-ción/Realidad

20,00 horas• “¿Verdad o mentira?

Maria-Antònia Oliver• “Maria-Antònia Oliver: Incursión feminista en

el género”Nancy Vosburg

• Laura Moreno – detective en ejercicio Ficción/Realidad

PATROCINADORES

Caja Segovia

Asociación de Mujeres Empresarias (AES-FES)

COLABORADORES

Asociación Internacional de Literatura y Cultura

Femenina Hispánica - Estados Unidos

Western Kentucky University

Stetson University

University of Birmingham

Northumbria University

COORDINADORES

Inmaculada Pertusa - Western Kentucky University,

Estados Unidos

María M. Taboada - España.

nia Oliver se ha creado un nombre de prestigio en elmundo de la literatura en catalán, llegando a travésde las traducciones de algunas de sus obras a un grannúmero de lectores de Europa y de Estados Unidos.Ha escrito diversos géneros y algunas de sus obrashan sido traducidas al inglés, francés, italiano, español,alemán, portugués

Isabel Franc

Apareció en el pa-norama literariocon “Entre todas lasmujeres”, una no-vela insólita que re-sultó finalista delpremio La SonrisaVertical 1992. Ha

participado en tres colectivos de poesía de la colec-ción Abecedaria y publicado diversos relatos. En 1997inicia su colaboración con la editorial Egales, unaunión que tiene como fruto la celebrada trilogía deLola Van Guardia (“Con Pedigree”, 1997, “Plumas dedoble filo”, 1999, y “La mansión de las Tríbadas”,2002). “No me llames cariño” la han escrito al alimónsus dos personalidades, Isabel Franc y Lola Van Guar-dia, «un cordón umbilical difícil de romper», comentala autora. También ha publicado “Las razones de Jo”con la editorial Lumen.

CRÍTICOS:

Nancy Vosburg, de Stetson University en Florida(USA)

Categoría profesional: Catedrática de Lí-teratura (Professor of Spanish Literature)Temas de investigación : Literatura pe-ninsular contemporáneaPaís: Estados UnidosEstado: FloridaCentro de trabajo: Foreign Language Department,

Stetson University

Shelly Godsland, de University of Birmingham(Inglaterra)

Categoría profesional: Senior Lecturerin SpanishTemas de investigación: Literatura pe-ninsular contemporáneaPaís: Reino UnidoCentro de trabajo: Department of Languages, Man-chester Metropolitan University

Jackie Collins, Northumbria University (Inglaterra)Categoría profesional: Senior Lecturerin SpanishTemas de investigación: Literatura pe-ninsular contemporáneaPaís: Reino UnidoCentro de trabajo: Department of Modern Languages,

Northumbria University

DETECTIVELaura Moreno, nació en Madrid. Diplomada por laUniversidad Complutense como detective privado.Ejerce desde el año 2.002.Realiza investigaciones en toda Castilla y León. Pun-tualmente también ejerce fuera de nuestra región.

ESCRITORAS:

Alicia Giménez Bartlett

Estudió Filologíaextranjera en laUniversidad deValencia. Es doc-tora en Literaturapor la Universi-dad de Barce-

lona. En 1984 publicó su primera novela, “Exit” (SeixBarral, 1984). En los años noventa creó el personajede Petra Delicado, una inspectora de policía que haprotagonizado varias de sus novelas. Su obra, quegoza de gran éxito en Alemania e Italia, ha sido tradu-cida a diversos idiomas. En 1999 se rodó una serieprotagonizada por Ana Belén en el papel de la inspec-tora Petra Delicado, y Santiago Segura en el de su in-separable compañero Fermín Garzón.

Maria-Antònia Oliver

De niña ya se había sentido muyatraída por la literatura como lec-tora e incipiente poeta, y prontocomenzó a escribir su propia obranarrativa. Cuando publicó su pri-mera novela, “Cròniques d’un migestiu”, tenía sólo 23 años, pero unescritor tan reconocido como Llo-renç Villalonga ya afirmaba que

aquella jovencísima autora llegaría muy lejos. Efecti-vamente, desde aquel octubre de 1970, Maria-Antò-

Las mujeres detectives en la literatura. Symposium literario “ Se ha escrito un crimen”.