Embed Size (px)
Citation preview
Une gestion durable des eaux
SyStèmeS d’égoUt
Stradus Aqua
Stradus Aqua est un fabricant et
fournisseur de produits traditionnels et
novateurs en béton qui participe aux
projets d’infrastructure et industriels
les plus divers dans le Benelux. Nous
proposons une large gamme de produits
en béton. Nous connaissons notre métier
et visons la manière la plus efficace de
réaliser les projets.
Grâce à nos années d’expérience, notre
connaissance du marché, l’innovation
continue et les certifications ISO, BENOR
et KOMO, Stradus Aqua est devenu
un spécialiste de premier plan dans le
domaine des égouts, de l’évacuation et du
traitement de l’eau. Outre nos produits de
haute qualité, nous proposons également
des solutions sur mesure.
CRH Civil networks fait partie du groupe
international CRH (Cement Roadstone
Holding) et est leader du marché dans
le domaine des matières premières et
matériaux destinés à la construction,
produits pour travaux d’infrastructure ainsi
que pour le traitement de l’eau.
Le siège social est établi en Irlande et nous
sommes actifs dans 35 pays.
Dans le monde entier, nos 80 000
collaborateurs motivés s’efforcent
chaque jour de réaliser une croissance
internationale dans nos secteurs d’activité.
Épaulés par des développements et des
innovations continues, nous entendons
être un partenaire fiable, responsable et
de valeur pour nos clients qui recherchent
des solutions à leurs projets les plus
complexes.
Au sein de ce groupe, CRH Civil networks
est responsable des produits destinés aux
travaux d’infrastructure et au traitement
de l’eau. Notre mission consiste à
conférer une plus-value à chaque projet
de construction avant même la pose de la
première pierre.
CRH Civil networks propose une offre
étendue de produits de base et développe
des solutions de béton préfabriqué sur
mesure en concertation avec les clients et
les donneurs d’ordre.
2 3
SyStèmeS d’égoutSyStèmeS d’égout
tuyaux
- Tuyaux 6- Tuyaux en béton non-armé 8- Tuyaux en béton armé 10- Tuyaux en béton poreux 12- Tuyaux de raccord 14
Chambres de visite
16
éléments de pertuis
18
têtes d’aqueduc
20
murs de tête
22
Produits spéciaux et solutions sur mesure
24
indexApplicAtionS
Travaux routiers et hydrauliques
Transports en commun
Aéroports
Ports
Logistique
Agriculture
Industrie
Construction industrielle
Récréation
Stradus Aqua propose une large gamme de produits de drainage. Nous offrons la solution de drainage la plus adéquate pour chacun des domaines d’application suivants.
travaux routiers et hydrauliques
transports en commun
Aéroports
Ports
Logistique
Industrie
Les produits de drainage indiqués dans cette brochure trouvent leur application dans les domaines suivants :
4 5
SyStèmeS d’égout
tuyAux
Depuis de nombreuses années, les tuyaux en béton constituent la norme pour le transport souterrain d’eaux (usées). Les Romains ont été les premiers à utiliser le béton comme matériau de base pour leurs systèmes d’alimentation et d’évacuation d’eau.
À l’heure actuelle, grâce à des méthodes de production novatrices, les tuyaux en béton préfabriqués en usine sont prêts pour une mise en œuvre directe sur chantier, et une mise en service immédiate.
Pour le béton comme produit de base ?
• économique ; • durable et robuste; • étanche grâce au raccord mâle-femelle avec joint d’étanchéité intégré ; • pas de mesures particulières requises pour un stockage de longue durée avec maintien des caractéristiques fonctionnelle ; • indéformable ; • pas de remontée en surface ; • résistance à la chaleur ; • norme de qualité supérieure ; • impact environnemental minimal et excellents résultats ACV ; • résistance accrue aux acides grâce à l’utilisation de ciment HSR ; • efficacité hydraulique garantie.
Diverses études ont démontré que lors de l’installation de systèmes de conduites, environ 35% du temps est consacré aux travaux de remblaiement et de stabilisation. Les tuyaux en béton, dont les propriétés mécaniques donnent déjà une certaine résistance, peuvent dans bien des cas être à nouveau comblés avec le matériel excavé sur place, ce qui rend inutile l’apport de remblai externe.
L’étanchéité de chaque tuyau, jusqu’au diamètre 800 de l’assortiment Stradus Aqua, est testée jusqu’à 0,5 bar. Nous sommes certains ainsi que le produit que nous envoyons sur chantier passera sans problème le test de résistance réalisé sur place.
Grâce au joint intégré en cours de production, les tuyaux en béton peuvent être raccordés très rapidement, en garantissant leur étanchéité. Ce joint permet en même temps de compenser les petites déviations angulaires.
Outre un produit fiable et de qualité, vous pouvez également compter sur les connaissances de nos collaborateurs.
Une équipe de professionnels se tient à votre disposition pour vous assister sur les plans technique, commercial et logistique.
N’hésitez pas à prendre contact si vous avez des souhaits particuliers.
6 7
SyStèmeS d’égout
tuyAux
tuyaux en béton non-armé
Stradus Aqua produit un assortiment complet de tuyaux en béton non-armé. Les diamètres à partir de 300 jusqu’à 1 000 mm inclus sont disponibles de stock. Tous les tuyaux sont fabriqués avec du ciment HSR, ce qui accroît leur résistance chimique et augmente ainsi considérablement leur longévité. Les tuyaux sont produits suivant les prescriptions les plus récentes pour « tuyaux en béton non-armé sans pression interne ». Les tuyaux en béton non-armé sont disponibles en longueurs de 2 400 à 3 000 mm et satisfont largement aux classes de résistance décrites dans la norme.
Afin de permettre des raccordements latéraux sur les tuyaux, un orifice de Ø 201 mm peut être foré sur demande en usine à la position souhaitée. Un manchon assorti pour grès ou PVC peut être fourni sur demande.
Certains tuyaux peuvent être équipés en cours de production d’un manchon en PVC intégré de Ø 125 mm ou Ø 160 mm.
Le manchon en PVC intégré est toujours placé au niveau du collet du tuyau.
DN Longueur utile Longueur totale Poids kg/m Poids kg/pce Classe de résistance
300 2500 2590 178 445 135
400 2500 2590 248 620 135
500 3000 3095 340 1020 110
500 2500 2595 340 850 135
600 3000 3095 474 1422 100
600 2500 2595 470 1175 100
700 3000 3100 650 1950 90
800 3000 3100 827 2481 90
900 2400 2500 921 2210 80
1000 2400 2500 1104 2650 80
Dimensions en mm.
tUyAUx en béton non-Armé
Tuyaux en béton non-armé
8 9
SyStèmeS d’égout
tuyAux
tuyaux en béton armé
La gamme de tuyaux en béton armé comprend des tuyaux avec un diamètre intérieur de Ø 400 à Ø 1800 mm. En fonction du type de tuyau, on utilisera soit une armature classique, soit de la fibre d’acier. En ce qui concerne la résistance, nous appliquons toujours la même norme minimale, à savoir la classe de résistance R135.
Jusqu’à un diamètre de 800 mm, nous pouvons prévoir en usine déja des raccords latéraux pour PVC ou grès. Jusqu’à un diamètre de 1800 mm, des ouvertures peuvent être forées.
Outre la classe de résistance standard R135, il est toujours possible d’adapter l’armature du tuyau selon vos souhaits. Si nécessaire, nous pouvons vous aider pour les calculs et fabriquer le tuyau en béton armé de sorte à satisfaire aux conditions spécifiques de votre projet.
Sur demande, les tuyaux à partir de Ø 900 mm peuvent être pourvus ancres de levage pour simplifier la manipulation en cours de placement.
Type armature
DN Longueur utile Longueur totale Poids kg/m Poids kg/pce Fibre d’acier Traditionnel
400 2500 2590 248 620 x
500 3000 3095 340 1020 x
500 2500 2595 340 850 x
600 3000 3095 474 1422 x
600 2500 2595 470 1175 x
700 3000 3100 650 1950 x
800 3000 3100 827 2481 x
900 2400 2500 921 2210 x
1000 2400 2500 1104 2650 x
1200 2400 2500 1508 3619 x
1400 2400 2500 1960 4704 x
1500 2400 2500 2460 5904 x
1600 2400 2500 2630 6312 x
1800 2400 2500 2905 6972 x
Dimensions en mm.
tUyAUx en béton Armé
Tuyaux en béton armé
10 11
SyStèmeS d’égout
tuyAux en Béton poReux
DN Longueur utile Longueur totale tuyau Poids kg/pce Classe de résistance
400 2000 2100 630 135
500 2000 2100 850 135
600 2000 2115 1040 135
700 2500 2550 1180 60
800 2500 2650 1780 60
800 2500 2650 2810 135
900 2500 2655 2200 55
1000 2500 2655 2600 55
Coefficient d’étanchéité: > 2,5 x 10 - 4 m/s. Dimensions en mm.
L’eau est indispensable pour l’être humain, la faune et la flore. Mais elle peut devenir une menace aussi, dans le cadre du changement climatique auquel nous assistons en ce moment. Pendant les averses, il arrive souvent que les réseaux d’égouts classiques n’arrivent pas à évacuer à temps la grande quantité d’eau de pluie. Les conséquences sont bien connues : de plus en plus souvent, des communes et quartiers sont touchés par des inondations. Cependant, il n’est pas toujours indiqué d’évacuer l’eau de pluie le plus rapidement possible. En effet, le niveau des nappes phréatiques doit être respecté et maintenu.
Voilà pourquoi nous avons mis au point une gamme complète de tuyaux en béton poreux. Ils sont fabriqués selon la norme PTV104 et satisfont ainsi au label Benor. Ces tuyaux permettent de gérer l’infiltration, le stockage et le transport de l’eau en respectant l’environnement. Le tuyau poreux est surtout utilisé comme tuyau d’infiltration. Il possède une structure poreuse sur toute sa circonférence. Si nécessaire, le tuyau poreux peut être déjà pourvu en usine d’une housse en géotextile. Ce géotextile est fabriqué sous le label Belcert et est contrôlé par l’organisme d’homologation Copro.Tous les tuyaux satisfont à l’exigence minimale de perméabilité à l’eau : 2,5 x 10 - 4 m/s.Tous les essais d’étanchéité et de résistance s’effectuent dans le laboratoire de Stradus Aqua. Un contrôle permanent des produits est ainsi possible. Les tuyaux poreux sont également pourvus d’un joint intégré pendant la fabrication. Ce qui facilite l’emboîtement et accélère la pose sur chantier.
Pourquoi des tuyaux poreux ?
• rétention, infiltration et évacuation retardée ; • la nappe phréatique reste à niveau (et le sous-sol ne se dessèche pas) ; • charge réduite sur les bassins et les fosses en cas de fortes précipitations ; • risque réduit d’inondation ; • résistance structurelle jusqu’à la classe R135 ; • moins de saletés diluées à la station d’épuration.
tUyAUx en béton PoreUx
Tuyau poreux
12 13
SyStèmeS d’égout
tuyAux de RAccoRd
Outre un assortiment complet de tuyaux en béton, Stradus Aqua propose également une gamme de tuyaux de raccord et d’accessoires pour faciliter la réalisation de tout projet. Tout comme les autres tuyaux de la gamme, ils répondent aux mêmes conditions et normes de qualité. Selon le type de tuyau et la résistance souhaitée, les tuyaux de raccord sont livrés en béton non-armé, armé traditionnel ou renforcé à la fibre d’acier.
Nous proposons 3 modèles d’adaptateurs :
• le tuyau mâle-mâle (extrémités mâles des deux côtés) ; • l’about mâle-mâle (extrémités mâles des deux côtés, modèle court) ; • l’about mâle-femelle (extrémités mâle et femelle, modèle court).
Type armature
DN Longueur utile Poids kg/pce Non-armé Fibre d’acier Traditionnel
300 2000 356 x x 400 2000 496 x x 400 2500 530 x x 500 2000 680 x x 500 2500 720 x x 600 2000 940 x x 600 2200 840 x x 700 2000 1300 x x x700 2500 1625 x x x800 2000 1654 x x x800 2500 1880 x x x900 2200 2026 x x1000 2200 2596 x x1200 2200 3315 x1400 2200 4312 x1500 2200 5412 x1600 2200 5786 x1800 2200 6391 x
Dimensions en mm.
tUyAU mÂLe-mÂLe
Type armature
DN Longueur utile Poids kg/pce Non-armé Fibre d’acier Traditionnel
400 800 199 x x 500 800 272 x x 600 1000 470 x x 700 1000 650 x 700 1500 975 x x x800 1000 827 x 800 1500 1125 x x x900 1000 921 x1000 1200 1416 x
Dimensions en mm.
AboUt mÂLe-mÂLe
Type armature
DN Longueur utile Poids kg/pce Non-armé Fibre d’acier Traditionnel
400 1000 248 x x 500 1000 340 x x 600 1000 470 x x
Dimensions en mm.
AboUt mÂLe-FemeLLe
Tuyau mâle-mâle
About mâle-mâle
About mâle-femelle
14 15
SyStèmeS d’égout
cHAmBReS de ViSite
Tous les réseaux de canalisations doivent faire l’objet d’inspections et d’entretiens. Pour maintenir l’accessibilité du réseau souterrain, nous livrons non seulement les tuyaux, mais également les chambres de visite correspondantes. Ces dernières sont fabriquées en fonction de la profondeur de pose et du type de raccordement à effectuer. Ces chambres sont bien entendu équipées des mêmes joints que nos tuyaux en béton, ce qui permet de réaliser un raccordement parfait et simple. En outre, ces mêmes chambres peuvent être équipées de manchons de branchement en plastique, en fonte ou en grès. Toutes les chambres sont déjà pourvues d’une cunette afin d’éviter l’accumulation de saletés et les “angles morts” et de garantir un écoulement aisé. Les cunettes sont généralement exécutées en béton, mais elles peuvent l’être sur demande dans d’autres matériaux comme le grès ou la pierre porphyre. Un revêtement spécifique contre les substances très agressives peut également être appliqué en usine, dans des conditions plus optimales que sur chantier.
La bonne chambre au bon endroit !
Notre département commercial technique travaille avec les logiciels les plus avancés pour concevoir les bonnes chambres pour toutes les situations. Avant le début de chaque projet, un “état des chambres” est établi sur base des plans du projet. Celui-ci mentionne clairement le type de chambre, les éléments de fût, et la dalle de couverture jusqu’au niveau de la couche de rattrapage. Toutes les spécifications techniques requises sont également mentionnées :
• valeurs d’écoulement ; • type de raccord avec leur déviation angulaire ; • dimensions de la chambre ; • poids ; • label ; • dispositifs de levage ; • couche de remplissage jusqu’au niveau du sol.
Le choix du type de chambre dépendra toujours du/des raccord(s). Notre technical sales support proposera toujours une chambre qui répond à vos exigences, mais également à celles des normes en vigueur.
Nous disposons d’un large assortiment de moules pour la fabrication des chambres de visite. Nous y distinguons deux grands groupes : chambres rondes de diamètre intérieur de 1000 à 2000 mm et chambres carrées avec des dimen-sions intérieures de 800 x 800 mm jusqu’à 1500 x 1500 mm.
S’il apparaît qu’il n’est pas possible de réaliser techniquement un point de raccordement déterminé dans les formes courantes, notre département « Solu-tions sur mesure » peut toujours proposer une solution.
Dimensions en mm.
rond
CArré
Dimensions en mm.
DN (interne) Raccord tuyau en béton
Hauteur d’installation max élément de base
Ø 1000
300 - 400 1650
300 - 600 1650
300 - 800 2500
300 - 1000 2475
Ø 1600 300 - 1200 3000
Ø 1700 300 - 1200 2135
Ø 2000 300 - 1600 3285
DN (interne) Raccord tuyau en béton
Hauteur d’installation max élément de base
800 x 800 300 - 500 1750
1000 x 1000 300 - 600 1750
1250 x 1250 300 - 800 3000
1500 x 1500 300 - 1000 3000
Pour réaliser la chambre de visite jusqu’au niveau fini des terres, nous proposons une série d’éléments de rehausse et de couverture.
Au cas où votre élément de base est rond à l’intérieur, nous utilisons toujours un élément de fût d’un diamètre de 1000 mm, qui est disponible en diverses hauteurs. Si l’état de la chambre nécessite un raccordement dans la rehausse, celui-ci est réalisé spécifiquement sur mesure pour le client. La couverture utilisée est généralement une dalle de béton comportant un trou de visite excentré de 700 mm de diamètre.
Des rehausses sont disponibles également pour les chambres carrées ; elles suivent la dimension intérieure du bac inférieur jusqu’à la couverture. Outre une dalle de couverture, on peut également opter pour une couverture en forme de pièce conique. Pour certains types, il existe un élément en saillie, la rehausse et la dalle de couverture étant fabriquées alors en une seule pièce.
Tous les raccords entre la chambre, la rehausse et la dalle de couverture sont toujours du type mâle-femelle avec joint d’étanchéité assorti en caoutchouc. Vous pouvez ainsi réaliser de façon simple un ensemble étanche sur chantier.
La dernière différence de niveau est compensée dans la couche de rattrapage (= espace compris entre la dalle de couverture et le couvercle du puit visible dans la voirie). Pour cela, vous avez le choix entre divers anneaux de rattrapage, qui veillent à ce que les charges de trafic sur le couvercle du puit soient transmises à la dalle de couverture.
Chambre de visite
16 17
SyStèmeS d’égout
élémentS de peRtuiS
Les éléments de pertuis sont disponibles d’origine pour une charge de service de 100 kN/m². Le raccord d’étanchéité entre les éléments est réalisé à l’aide d’un joint en caoutchouc collé sur le bout mâle.
Outre les éléments droits standard, nous pouvons également fabriquer des éléments de raccord, des éléments d’angle et des éléments de début et de fin qui se raccordent sur le pertuis droit. Si les pertuis sont placés sur un sol instable ou sont soumis à des contraintes asymétriques, ils peuvent être équipés de canaux de post-tension. Tous les éléments de pertuis sont pourvus d’ancres de levage pour un placement aisé sur chantier. Des pertuis résistant à des charges utiles plus élevées sont toujours disponibles sur demande. Dans la pratique, l’armature est adaptée après avoir déterminé les charges. En cas de doute, il vaut mieux prendre contact avec le département « technical sales », qui vous aidera pour le calcul des charges utiles spécifique au projet. La dénomination du pertuis est toujours exprimée en « largeur x hauteur ». Cela signifie concrètement qu’un pertuis ne peut pas être posé tourné à 90°. En effet, l’armature n’est pas dimensionnée dans ce but.
Les éléments suivants sont indispensables pour connaître la charge de service exacte : • profondeur d’installation ou plan d’installation ; • niveau de la nappe phréatique ; • charge supérieure.
Dimensions en mm.
éLémentS de PertUIS
Largeur interne
Hauteur interne Longueur Section utile Epaisseur
cloison Biseautage Poids kg/pce
1200 600 2000 0,68 160 150 3540
1200 800 2000 0,92 160 150 3812
1500 800 2000 1,16 160 150 4250
1500 1000 2000 1,46 160 150 4700
1500 1250 2000 1,83 175 150 5520
1500 1500 1500 2,21 180 150 4500
2000 1000 2000 1,96 185 150 6300
2000 1500 2000 2,96 220 150 8715
2500 1000 2000 2,44 195 180 8150
2500 1500 2000 3,67 200 200 9016
Eléments de pertuis
Gaine d’angle avec trou d’homme
18 19
SyStèmeS d’égout
tÊteS d’AQueduc
Pour réaliser un trop-plein dans un bassin d’orage ou de rétention, Stradus Aqua vous offre le choix entre diverses constructions de têtes d’aqueduc.
Ces éléments préfabriqués assurent un renforcement durable et élégant des rives. Sur demande, ils sont équipés en usine d’un clapet anti-retour et d’une grille de protection galvanisée.
Type Diamètre max. raccord Largeur interne Épaisseur fond Épaisseur mur de tête
Hauteur mur de tête
0 PVC315 600 120 150 650
1 600 1040 150 200 1240
2 800 1500 150 200 1500
3 1000 1500 150 200 1850
4 1500 2000 200 200 2400Dimensions en mm.
Selon le raccordement de tuyau souhaité, nous distinguons 5 types de têtes d’aqueduc, pour le raccordement de divers diamètres de tuyaux en béton ou de conduites en plastique. 4 pentes différentes, à savoir 1:1, 2:3, 1:2 et 1:3, peuvent leurs être ensuite octroyées.
La paroi latérale peut ainsi toujours suivre le talus.
En fonction du taux d’inclinaison choisi, la plaque de fond sera adaptée elle aussi.
Pour le raccordement, vous avez le choix entre le joint intégré du tuyau de béton, un manchon PVC incorporé ou un trou brut. Ce dernier permet de raccorder sur place le tuyau souhaité. Tous les types sont pourvus d’une armature traditionnelle, de 4 ancres de levage, de chanfreins sur les côtés visibles et d’une finition parfaitement lisse. Ils sont fabriqués en béton autocompactant avec ciment HSR et sont coulés en une pièce.
Notre département Solutions sur mesure peut toujours réaliser ces produits en fonction des conditions du projet.
tÊteS d’AQUedUC
Tête d’aqueduc
20 21
SyStèmeS d’égout
muRS de tÊte
On utilise de plus en plus souvent des fossés ouverts pour permettre l’infiltration des eaux de pluie ou leur stockage temporaire. Au niveau des carrefours, des routes latérales ou des allées, les fossés se prolongent sous la voirie grâce à des tuyaux de béton. Pour assurer la solidité requise des rives, on utilise généralement des murs de tête ou des murs de soutènement. Les murs de tête se raccordent parfaitement sur nos tuyaux en béton grâce au joint intégré pendant la production.
Les murs de tête sont toujours fabriqués selon les souhaits du client. Tant la hauteur que la largeur sont variables. L’armature peut être adaptée en fonction de la charge requise.
Vous pouvez opter pour des coins arrondis afin d’obtenir une finition élégante des parties visibles. Les bords visibles sont chanfreinés.
Outre le raccord pour tuyaux de béton, vous pouvez choisir un manchon PVC incorporé ou un trou brut. Les éléments sont pourvus d’origine d’ancres de levage. Sur demande, ces derniers sont également disponibles en inox.
Type Max. Largeur Max. Hauteur Longueur de base Raccord
A 2750 2500 400 700 GL
B variable variable variable 1800 GL
Dimensions en mm.
mUrS de tÊte SemI-StAndArd
Mur de tête
22 23
SyStèmeS d’égout
SolutionS SuR meSuRe
Si vous rencontrez dans votre projet un problème qui ne peut pas être résolu du point de vue technique ou pratique avec des produits standard, vous pouvez toujours faire appel à notre service de travail sur mesure. Nos collaborateurs technico-commerciaux se tiennent à votre disposition pour déterminer la solution la plus efficace et économique selon vos souhaits.
Grâce à un logiciel de calcul développé en interne, nous pouvons concevoir très rapide-ment des produits spécifiques à votre projet. Avant la mise en production de cette solution, vous recevez toujours un plan clair. Celui-ci fournit toutes les informations nécessaires sur le produit fini, le dimensionnement, les accessoires éventuels et les détails d’armature.
Sur demande, ces éléments peuvent être fabriqués eux aussi avec label de qualité.
Tous les produits sont fabriqués en béton autocompactant qui présente une très grande résistance à la compression (jusqu’à C75/85). Le ciment standard peut être remplacé simplement par du ciment HSR. Les accessoires tels que les manchons PVC, joints intégrés, raccords, boîtes d’attente, flasques d’étanchéité, couvercles en fonte, vannes murales, vannes de fermeture, bouches d’égout, segments de tuyau,… sont intégrés lors de la production. Pour des applications spécifiques, une protection murale en HDPE, PP, GVK, Inca et Epoxy. Celui-ci est réalisé lors de la production, ce qui garantit une adhérence parfaite. Grâce à cette solution prête à l’emploi, toute l’attention peut être portée au placement. Grâce à l’emploi d’un système de coffrage flexible, nous sommes toujours à même de réaliser les dimensions demandées. Outre la fabrication, nous assurons sur demande le transport vers le chantier. Un aperçu des applications possibles sur mesure : • couvercles spéciales ; • chambres de visite ; • murs de tête ; • puits de trop-plein ; • puits de pompage ; • fosses de tirage ; • puits de déversement et/ou refoulement ; • constructions de tête d’aqueduc ; • puits de régulation de débit à cyclone.
24 25
SyStèmeS d’égout
SeRVice
C’est en collaborant constructivement que nous ouvrirons ensemble la voie menant au succès. C’est pourquoi nous vous proposons des produits de qualité supérieure, des avis experts et un large éventail de services.
Nos collaborateurs expérimentés et dévoués n’ont qu’un seul objectif : satisfaire le client.
C’est pourquoi ils donnent toujours le meilleur d’eux-mêmes, tant à la production, qu’à la vente et à l’administration.
Vous avez des questions sur notre large gamme ?
Dans ce cas, contactez-nous par téléphone ou par e-mail et nous vous offrirons une aide personnalisée.
Centre de téléchargement sur www.stradusaqua.be : • instructions pour le placement ; • manuels techniques ; • textes pour cahier des charges.
Tél. +32 (0)89 30 79 79
Fax +32 (0)89 86 01 81
www.stradusaqua.be
Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreur ou de coquille. Sous réserve de modifications techniques. CN 20110214
26 27
SyStèmeS d’égout
StRAduS SATransportlaan 1 - 3600 Genk (B)Tél. +32 (0)89 30 79 79 - Fax +32 (0)89 86 01 81 [email protected]
www.stradusaqua.be
Genk
Ravels
Neeroeteren
Floriffoux
Rumbeke
