PORTRÉDr. Gaál Ernő Szerencsenélő író, költő. Munkásságasorán számtalan verset,novellát, elbeszélést írt. AzÖnkormányzat 2020. au-gusztus 20-án „Pro UrbeSzerencs” kitüntetésbenrészesítette. Cikkünk a 9.oldalon olvasható.

HÍREKHÍREK2020. 09. 25. XXXV. évfolyam 9. szám INGYENES

SZERENCSIK Ö Z É L E T ( ) S Z A B A D I D Ő ( ) K U L T Ú R A

PARKOLÓKÉPÜLNEK

Szerencs Város Önkor-mányzata a „Zöld város”projekt keretében többvárakozóhelyet is kialakít,a meglévőket pedig kor-szerűsíti. A beruházás so-rán elektromos töltőállo-mást létesítenek. Cikkünka 7. oldalon olvasható.

Szerencs Város Önkormányzatának képviselői szeptember 10-én jelképesen használatba adták a tele-pülés lakóinak a kupakgyűjtő szíveket a szerencsi polgármesteri hivatal előtti területen. A gyűjtőedé-nyekbe ásványvizes és üdítős flakonok kupakjai, a dobozos gyümölcslé vagy tej csavaros zárófeledeleit,sőt a mosószerek, öblítők, tisztítószerek, tusfürdők, samponok, balzsamok és testápolók műanyag fe-delei is elhelyezhetők. Kérjük a helyieket, hogy nemes célt szolgálva – hiszen az összegyűjtött hasznosanyag ellenértékéből rászorult embertársainkat kívánjuk támogatni – és a környezetünk védelmébenhasználják a tárolókat.

Ferenczi Sándornét 90. születésnapja alkalmából augusztus 20-án szerencsi otthonában köszöntötte Szabó István alpolgár-mester, aki a városi ajándékok mellett - átadta Orbán Viktorminiszterelnök köszöntőlevelét. Ica néni 1930. augusztus 19-énszületett Monokon, és 49 éve él Szerencsen. Ica néni dolgozottaz állami gazdaságban, a malomban, valamint a helyi kenyér-gyárban, ahonnan nyugdíjba vonult. Családja és rokonai társa-ságában él, kedvenc időtöltései közé tartozik az olvasás, rádióhallgatás, és a televíziózás.

Bodnár Edit: ÚJJÁSZÜLETVE

Rabszolga voltam eddig,de bátran fellázadt a lelkem;Nem tör be többé sem járom:ha végre szabadságra leltem!Hadd áztassa szenvedéseimet,s parázsló bűneimet az áldott eső;megtisztulva várom a fény születését:jöjjön: ha jön – az új idő!

Talán az új tavasszalfeltámadok, mint Krisztus egykoron;s ha hitem szárnyal majd:levetem keresztem, mely ma még nyom!Új tavasz; mosd le rólaméletem szenny szülte bánatát;Takarja hant a kínjaimat:testem legyőzi a gonosz halált!Istenem, engedj új utakra,és hagyd, hogy reméljek;Hadd higgyem azt, hogy rám találnaka megkésett vágyak, szenvedélyek.

SZERENCSI HÍREK • 2020. szeptember 25. XXXV. évfolyam 9. szám • Szerkesztő: Nagy István • Szerkesztőség címe (postacím): 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. (Szerencsi Polgármesteri Hivatal) •

Telefon és hirdetésfelvétel: 47/565-236, ügyeleti telefon: 20/340-6089 • E-mail: szerencsihirek@szerencs.hu • Honlap: www.szerencsihirek.hu • Kiadja: Szerencs Város Önkormányzata 3900 Szerencs, Rákóczi

út 89. • Felelős kiadó: Nyiri Tibor polgármester • Nyomda: Serenity Solution Kft. • Ingyenes kiadvány, megjelenik 3800 példányban. • A lapból értesüléseket átvenni, írásokat újraközölni

kizárólag a szerkesztőség hozzájárulásával vagy a forrás megjelölésével lehet. • A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. • ISSN 1216-3066

SZERENCSI hírekhírek KRÓNIKA2

KILENCVENEDIKÉVFORDULÓ

ÚJABB JÁTSZÓTÉRSZÉPÜLT MEG

Közösségi akció keretében szépült meg a Fecskési játszótér. Azaugusztus 29-ei délelőtti eseményen a Szeretlek Szerencs, civilszervezet aktivistái, valamint a környékbeli családok és gyermekekragadtak ecsetet. Nyiri Tibor polgármester érdeklődésünkre el-mondta, hogy a Szeretlek Szerencs egyik fő célja pontosan ez,hogy társadalmi munkában megszépítsék a várost. – Jók a vissza-jelzések, nagyszerű érzés látni, hogy egyre többen és többen van-nak, akik tenni akarnak a városért. Terveink szerint a következőcélállomás hasonlóképpen egy másik játszótér vagy az Aranka-tető és a fenyves lesz – mondta a polgármester. A játszótéren azönkéntesek két gesztenyefát is ültettek, hogy amint megnőnekhűsítő árnyékot adjon majd a játszótérre kilátogatóknak.

KARITÁSZGYERMEKNAP

A Szerencsi Karitász és a Bolyai János Katolikus Általános Iskola közös szervezé-sében „ajándék gyermeknapot” tartottak augusztus 22-én. Iván Erika a SzerencsiKaritász vezetője érdeklődésünkre elmondta, a program célja, hogy a gyerekekjól érezzék magukat és közben tanuljanak a szeretetről, közösségről és a segít-ségnyújtásról. Az esemény a Kisboldogasszony római katolikus templomban kez-dődött, ahol a közös imádságot követően Pintér Bálint, a Szerencs (Kisboldog-asszony) plébánia új káplánja, lelkipásztora, kisegítő lelkésze tartott zenés játékoselőadást. – Az Úr házában azért gyűltünk össze, hogy a karitászról beszéljünk agyerekeknek, amely nemcsak a felnőttek számára, hanem a fiataloknak egyarántfontos. Arra tanítottam a gyermekeket, hogy a szeretetet - amely bennünk van -, ne csak maguknak tartsák meg, hanem adják át másoknak is – mondta PintérBálint káplán. A programsorozat a Bolyai János Katolikus Általános Iskolában foly-tatódott, ahol a Szerencsi Rendőrkapitányság két rendőre mutatta be a résztve-vőknek a járőrök felszereléseit. A diákok beülhettek a rendőrautóba, felvehettéka mellényeket, sisakokat, sőt még a bilincs is kattant az apró kezeken. Az ebédetkövetően a diákok kézműves foglalkozáson vettek részt, majd a várkertben a kü-lönböző labdajátékoké volt a főszerep. A gyermeknap végén közös fagylaltozásttartottak, és minden résztvevő ajándékkal tért haza.

A 2020. évi költészet napja alkalmából a Szerencsi MűvelődésiKözpont és Könyvtár versíró pályázatot hirdetett „Karanténbazárva is szabadon szárnyalhat a lélek” címmel. A pályázatra össze-sen 11 db vers érkezet. Az alábbi vers Bodnár Edit tollából íródott.

SZERENCSI hírekhírek 3OKTATÁS

A Rákóczi Zsigmond Református Általános Isko-lában a tanévnyitó istentisztelettel kezdődött,amit Balázs Pál református lelkész tartott. Az el-ső osztályosok és szüleik az intézmény aulájá-ban vettek részt az évnyitó ünnepségen, a többidiák a tantermekben, online követték az ese-ményt. Az istentisztelet után Ráczné Váradi Éva,igazgató köszöntötte a gyermekeket. Beszédé-ben kiemelte idén összesen 500 gyermek – eb-ből 70 első osztályos – kezdi meg a tanévet aziskola falain belül. Az igazgatónő beszédében ki-tért a vírushelyzetre is. Az osztálytermekbennem kötelező a maszk, de az iskola más terüle-tein viselése ajánlott. Reggel a szülő csak a fő-bejáratig kísérheti a gyermeket. Az iskolába ösz-szesen három ajtón is be lehet jutni, a főbejára-ton az alsósok mehetnek be, az oldalsó bejára-ton a felsősök, még a hátsó bejáratot a tanárokhasználják. Belépéskor kötelező a kézfertőtlení-tő, valamint lázmérővel mindenkit megmérnek.Az új szabályokról a szülőket email-ben is tájé-koztatták. A pedagógus kollégák titkos szava-zatai alapján a 2019/2020-as „Az év tanára” el-ismerést Bakosné Lapis Erika vehette át. Az év-nyitó az első osztályosok nyakkendőjének felkö-tésével zárult, mellyel immár őket is a Rákócziiskola diákjaivá avatták. Szeptember 1-jén becsengettek a Bolyai JánosKatolikus Általános Iskolában is. A tanévnyitótmegelőzően szentmisén vettek részt a gyere-kek, amit Szarvas Péter plébános tartott a Kis-boldogasszony Római Katolikus templomban.A hagyományos megnyitón Gaszperné TilmanEdina, igazgató köszöntötte a diákokat. Beszé-dében hangsúlyozta a tanrendet a pedagógu-

sokkal közösen úgy állították össze, hogy egyesetleges nem várt esemény miatt is maradjonmég idő az év végi anyagok átismétlésére. Aziskolában összesen 414 diák -ebből 50 első osz-tályos- kezdte meg tanulmányait. A nyáronnyolc turnusban 255 gyermek vett részt Erzsé-bet táborban, amelyhez 30 pedagógus is csat-lakozott. Az Egri Főegyházmegye 13,5 millió fo-rinttal támogatta az iskola évközi felújítását.Megújult hat tanterem, két vizesblokk és a ki-dőlt fa által megrongált kerítést is helyreállítot-ták. A 2019/2020-as év pedagógusa díjat Bod-nár Nikoletta és Szabó Miklós kapta meg. A Kal-kuttai Szent Teréz díjat Devera Erzsébet, hitok-tató kapta meg. Az Emberi Erőforrások Minisz-tériuma Közszolgálati emlékérmet adományo-zott Maczkóné Matlák Juliannának és MolnárnéEkker Ritának, a pályán eltöltött 40 esztendő-ért. Ezután kiosztották az elsősöknek kiosztottáa nyakkendőket, amellyel ők is igazi bolyaisokká

váltak. Hasonlóan a Rákóczi iskolához itt is ko-moly protokoll szerint lehet csak belépni az is-kola területére. A Bocskai István Katolikus Gimnázium és Szak-középiskola tanulói szeptember 1-jén a járvány-ügyi előírásokat betartva, az osztálytermekbenhallgatták végig az Jakab Tamás, igazgató be-szédét. Elhangzott az idei év más lesz, mint azeddig megszokott, most jobban oda kell figyel-niük egymásra a diákoknak és pedagógusok-nak. A gimnáziumban 497 tanuló – ebből 27hatosztályos, valamint 93 első osztályos – kezdimeg a 2020/2021-es tanévet. Az iskolában fel-újították a komplett vizesblokkot, a számítás-technikai termet, ahol új gépeket is beüzemel-tek. Öt terem világítását korszerűsítették, a bal-lagó osztályok termeit újra kifestették és a par-kettát felcsiszolták. Az öltözők tisztasági festé-sét is elvégezték. A gimnázium hasonlóan a kétáltalános iskolához, szigorú szabályokat veze-tett be a koronavírus terjedése miatt. A Szerencsi Szakképzési Centrum Műszaki ésSzolgáltatási Technikum és Szakközépiskolában362 tanuló – ebből 130 első évfolyamos – kezd-te el a tanulmányait. A nyáron minden tante-rembe új padok és székek kerültek, valamint azirodákkal kiegészítve laminált padlót fektettekle, elkészült a mellékhelyiségek csempézése, újkarnisokat és függönyöket akasztottak fel, fo-lyosókat és tantermeket festettek ki. A korona-vírus miatt belépéskor kötelező kézfertőtlení-tésen és lázmérésen esnek át a diákokat és pe-dagógusok. A folyosókon kötelező a maszk vi-selése, az osztálytermekben pedig lehetőségszerint külön padokba ültetik a diákokat. Össze-ségében elmondható, hogy a 2020/2021-es tan-év rendben megkezdődött, de a COVID-19 jár-vány miatt bevezetett óvintézkedések hatalmasplusz terhet jelentenek az iskolának.

RENDHAGYÓ TANÉVKEZDÉSA koronavírus-járvány második hullá-ma ellenére rendben megkezdődött a2020/2021-es tanév szeptember 1-jéna szerencsi iskolákban.

Gaszperné Tilman Edina igazgató köszöntötte a diákokat a Bolyai iskolában. Fotó: Globo Televízió

Elsősök a Rákóczi iskola tanévnyitó ünnepségén.

Dr. Barva Attila, Szerencs jegyzője a COVID-19 vírus terjedésének meg-fékezése érdekében biztonsági előírásokat rendelt el ügyintézéskor aSzerencsi Polgármesteri Hivatalban. A szabályokról szólva a hivatalve-zető közölte, hogy tisztelettel kérik a lakosságot, hogy csak egészséges

ember lépjen be az épület-be. Aki nem érzi jól magátvagy esetlege lázas, az ma-radjon otthon! Lehetőlegegyedül jöjjenek ügyinté-zésre, kísérőt csak akkorhozzon magával, ha errefeltétlenül szüksége van. Azügyféltérben a szájat és azorrot eltakaró maszk vise-lése kötelező. Az érkezők-nek mérik a testhőmérsék-letét, belépéskor használni-uk kell az érintés nélkül mű-ködő kézfertőtlenítőt. A

várakozó helyiségben egyidőben maximum tíz fő tartózkodhat, akikneklegalább másfél méter távolságot kell tartaniuk egymástól. Az ügyfél-fogadási idő egyelőre nem változott. A jegyző kéri a lakosság megér-tését és együttműködését, valamint javasolja, hogy hivatalos ügyekbenrészesítsék előnyben az online ügyintézést.

hírekhírek AKTUÁLIS4 SZERENCSI

A választás napján 6-19óráig lehet szavazniabban a szavazókör-ben, amelyben a vá-lasztó szerepel a név-

jegyzékben. A szavazó-köri névjegyzékben szereplő

választópolgár személyesen adhatja le voksát.Átjelentkezési kérelmet a szavazásban érintettválasztópolgár nyújthat be, mellyel az ország-gyűlési egyéni választókerületben található bár-mely településen leadhatja a voksát. Átjelent-kezési kérelem benyújtására elektronikus útonvagy papír alapon van lehetőség 2020. október7. napjáig.A mozgásában egészségi állapota miatt gátoltválasztópolgár mozgóurna iránti kérelmet nyújt-hat be online, személyesen vagy levélben, legké-sőbb október 7. napján 16 óráig a Helyi VálasztásiIrodához, a szavazás napján 12 óráig pedig a sza-vazatszámláló bizottsághoz. A kérelemnek tar-talmaznia kell a választópolgár nevét, születésinevét, születési helyét, anyja nevét, személyi azo-nosítóját. Ha átjelentkezéssel szavazó választó-polgár igényel mozgóurnát, a kérelemnek tartal-maznia kell azt a címet, ahova a mozgóurna ki-szállítását kéri. A kérelem letölthető a www.sze-rencs.hu oldalról. A szavazat leadására azt köve-tően kerülhet sor, ha a szavazatszámláló bizott-ság megállapította a választópolgár személya-

zonosságát és személyi azonosítóját vagy lakcí-mét, és szerepel a névjegyzékben.A személyazonosság igazolására alkalmas: amagyar hatóság által kiállított személyazonosí-tó igazolvány (személyi igazolvány, régi formá-tumú személyi), az ideiglenes személyazonosítóigazolvány, a vezetői engedély, vagy az útlevél,ideiglenes útlevél. A személyi azonosító igazo-lására alkalmas: a személyi azonosítót igazolóhatósági igazolvány (lakcímkártya), vagy a ha-tósági bizonyítvány, illetőleg igazolás a személyiazonosító jelről. A lakcím igazolására alkalmas:a lakcímet igazoló hatósági igazolvány, vagy arégi formátumú személyazonosító igazolvány,amennyiben a lakcímet tartalmazza. Személya-zonosság és személyi azonosító vagy lakcímcsak a szavazás napján is érvényes igazolványvalamelyikével igazolható. Szerencs város sza-vazóköreinek címében a 2018. évi országgyűlésiválasztások óta nem történt változás. A szava-zókör címe, és a szavazókörhöz tartozó utcáklistája megtekinthető a www.szerencs.hu olda-lon.

Választással kapcsolatosjárványügyi szabályok

Tájékoztatom a tisztelt választópolgárokat,hogy a koronavírus okozta rendkívüli helyzet-ben a választáskor is tekintettel kell lenni a ha-tályos járványügyi előírásokra.

A Nemzeti Választási Iroda (a továbbiakban:NVI) utasítását követve felhívom a választópol-gárok figyelmét, hogy a szavazóhelyiségbe ki-zárólag egészségesen menjenek. Az esetlegessorbanálláskor és a szavazóhelyiségben viselje-nek maszkot és lehetőség szerint tartsák mega javasolt 1,5 m-es távolságot. Valamennyi sza-vazóhelyiségben plexifal kerül kihelyezésre aszavazatszámláló bizottság és a választópolgá-rok egészségének védelme érdekében. AZ NVIjavaslatát figyelembe véve megkérünk mindenválasztópolgárt, hogy a szavazáshoz lehetőségszerint kéken fogó tollat hozzon magával. AzNVI választópolgárok részére tett további javas-latai elérhetők a www.valasztas.hu internetesoldalon.Tájékoztatom a mozgóurnát igénylő választó-polgárokat, hogy az NVI utasítása szerint a sza-vaztszámláló bizottságok tagjai a mozgóurnátigénylő lakásába nem léphetnek be. A válasz-tópolgárnak maszkot és egyszer használatoskesztyűt kell viselnie, ezt követően történik mega személyazonosság megállapítása, a névjegy-zék aláírása és a szavazólap átadása. Miután aszavazólapot a választópolgár a lakásában ki-töltötte, a bejárathoz visszatérve tudja elhelyez-ni a szavazatot tartalmazó borítékot a mozgó-urnában.

Dr. Barva Attila,a Helyi Választási Iroda Vezetője

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A POLGÁRMESTERI HIVATALBAN

Koncz Ferenc országgyűlési képviselő tragikus hirtelenséggel bekövetkezett halálát követően 2020. október 11. napjáraidőközi választás került kiírásra a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei 06. számú országgyűlési egyéni választókerületbe.

IDŐKÖZI VÁLASZTÁS OKTÓBER 11.

Mindenki számára kötelező a kézfertőtlenítő használata.

KÖZÉLET SZERENCSI hírekhírek 5

Még el sem telt egyesztendő a 2019. évi

önkormányzati választásóta és az országgyűlési kép-

viselőnk tragikus halála miatt megüresedett 6.sz. egyéni választókerületben az október 11-re ki-írt időközi választás kampányában találtuk ma-gunkat. Talán többen emlékeznek arra, hogy ami-kor a Rákóczi-várban az ünnepi önkormányzatiülésen átvettem a polgármesteri megbízólevele-met, akkor beszédemben többek között kitértemarra, hogy a helyhatósági választási kampány vé-get ért, ezt követően a város építése az elsődle-ges és legfontosabb feladat, minden tevékeny-ségemet ennek rendelek alá. Szeretném itt ésmost – tizenegy hónap elteltével megerősíte ni–, hogy az én szándékom nem változott! Képvi-selőtársaimmal együtt erőnket nem kímélve, hit-tel és elszántsággal dolgozunk a település fej-lesztése, az itt élő emberek életkörülményeineka javítása érdekében. Ezt tesszük akkor is, amikoraz idén tavasszal egy senki által nem prognosz-tizált járvány első szakaszában kellett tisztesség-gel helyt állnunk. Az önkormányzat költségveté-sében tátongó négyszáz millió forintos hiányt apandémiához köthető további 80-100 millió fo-rinttal kellett terhelnünk a lakosság egészségé-nek a védelme érdekében, miközben napjaink-ban is érezzük, hogy a veszélyhelyzet nem múltel, ezért további kiadásokkal kell számolnunk. En-nek ellenére keményen dolgozunk azért, hogy amár így is késésben lévő projektjeink – amelyekhitem szerint megalapozzák a település jövőjét– elindulhassanak és esélyt adjunk arra, hogy avállalt határidőre befejeződjenek. Úgy gondolom,hogy mindannyian örömmel fogadtuk a Rákócziút felújított szakaszát, a parkolók létesítését, a

belváros megújulását, a csapadékvíz-elvezetőrendszer fejlesztését Szerencsen, a Fecskésen ésOndon, a kerékpárutak kialakítását, a piac és aközelében lévő Deák Ferenc utca átépítését, újjátszóterek létesítését és a már meglévők kor-szerűsítését, a szabadidőparkot a Turisztikai Köz-pont és az egykori cukorgyári hűtőtavak szom-szédságában, a bel- és külterületi utak építését,a Rákóczi-várban a tanösvény kialakítását. Ezmég csak a kezdet, következik majd a folytatás.Hosszú előkészítő tárgyalás eredményeként si-került területet eladnunk a bevásárlóközpontokszomszédságában, ahol a jövő esztendőbenújabb áruház nyitja majd meg kapuit álláslehető-séget ajánlva majd az itt élőknek. A napokbankerült bejelentésére a Prügy felé vezető út mel-lett, önkormányzati területen a szigetelőanyag-gyár építése, aminek a megvalósulását elősegít-jük és a tervek szerint 160 főnek kínál majd mun-kalehetőséget. Nem várakoztattuk a harminche-tes számú főút építésének az előkészítésévelmegbízott beruházót a munkájában. A város ha-tárában, Miskolc irányában lévő önkormányzatiterületet értékesítettük és a napokban elkezdő-dött a régészeti feltárás is, amivel közelebb ke-rültünk a Gesztely-Szerencs közötti pályaszakasznégysávosításához. Mindezeket csupán azértemlítettem, hogy bizonyítsam: az alig tizenegyhónapja megválasztott képviselő-testület nemtétlenkedett, az eddigi eredményeink biztatóak,amiket a jövőben is szeretnénk szorgalmasangyarapítani, és ezeket nem kívánom veszélyez-tetni. Szerencs város polgármestereként – poli-tikai hovatartozástól függetlenül – a továbbiak-ban is együttműködöm azokkal, akik Szerencsépítésében, a közös munkában tevékenyen résztakarnak venni, segítséget szeretnének nyújtani.

Ezért találkoztam kérésükre az október 11-ei idő-közi országgyűlési választáson induló képviselő-jelöltekkel, akikkel megismertettem a város rö-vid- és hosszabb távú céljait, fejlesztési elképze-léseinket. Korábban is kijelentettem, hogy Sze-rencs építéséhez békére, a lövészárkok beteme-tésére az itt élők összefogására, szakértelmérevan szükség. Célom, hogy a szekértáborokat fel-számoljam, az ellenségeskedést távol tartsam, aközösségeink épüljenek, a civil társadalom erő-södjön. Minden szerencsi és ondi lakos polgár-mestere kívánok lenni. Szeretném hangsúlyozni,hogy az országgyűlési képviselőválasztásnál is aváros érdekeit helyezem előtérbe, ebben az idő-szakban is cselekedetemet ennek rendelem alá. Nyilvánvaló, hogy a Kormány támogatását Sze-rencs eddig is élvezte és a település fejlesztésé-hez ez a jövőben is elengedhetetlen, hiszen utol-só lehetőségként kerülnek majd felhasználásáraaz európai uniós támogatások, amiből az önkor-mányzatnak részesednie kell. A polgármestertöbbek között ezeket mérlegeli, amikor véle-ményt alkot és félre teszi érzelmeit, korábbi sé-relmeit. A választópolgárok pedig majd hitük ésmeggyőződésük alapján döntenek. A megvá-lasztott képviselőnek másfél éve lesz arra, hogybizonyítsa Szerencs melletti elkötelezettségét, avárosért történő felelősség vállalását. A 6-osszámú választókerületben 42 településen élőemberek határoznak majd 2020. október 11-éna képviselő személyéről. Ebben Szerencsnekmeghatározó a szerepe, az itt élők szavazata je-lentőséggel bír. Ezért is biztatok mindenkit arra, hogy október11-én minél többen járuljanak majd az urnákelé!

Nyiri Tibor Szerencs polgármestere

Tisztelt Szerencsiek és Ondiak!Ahogy napjainkban az új fertőzések adatai is figyelmeztetnek, a koro-navírus-járvány második hullámát érezzük Magyarországon. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében is napról napra emelkedik a regisztrált fer-tőzöttek száma. A járványügyi szabályok szigorú betartása elenged-hetetlen, hogy megvédjük az idős és krónikus betegséggel küzdő em-bertársainkat. Szerencs Város Önkormányzata továbbra is várja a je-lentkezőket az ÖNKÉNTES HÁLÓZATÁBA, hogy a legveszélyeztetettebbidősek és betegek közül senki ne maradjon ellátás és gondoskodásnélkül. Felelősséget érezve a nagyszülők és az idős emberek iránt, szá-mítunk mindenki segítségére, aki vállalja az önkéntes munkát, illetvetérítésmentesen felajánlja szolgáltatását, ezzel is támogatva a karitatívösszefogást.Ha ön egészséges, 18. életévét betöltötte és úgy érzi, szívesen csatla-

kozna Szerencs Város Önkormányzata önkéntes csapatához, akkor vár-juk jelentkezését.Hívjuk és várjuk mindazokat, akik:– bevásárlást és gyógyszerkiváltást vállalnak,– a beszerzett tartós élelmiszert és gyógyszereket eljuttatják a meg-adott címre.– szakképzettséggel gondozást vállalnak.Jelentkezéskor kérjük közölje telefonszámát, e-mail címét és azt, hogymiben tud segíteni és milyen időpontban.

JELENTKEZÉS: Telefon: (06 47) 565-204. E-mail: onkentes@szerencs.hu

Számtalanszor bebizonyították már a helyiek: ha szükséges van rá, ak-kor nagy erőket tudnak mozgósítani, összefogásból példát mutatnak.Tegyünk most is így! Nyiri Tibor, polgármester

ÖNKÉNTESEK JELENTKEZÉSÉT VÁRJÁK!

TETTEKKEL, HITTEL, MEGGYŐZŐDÉSSELSZERENCS FEJLESZTÉSÉÉRT

hírekhírek EGYHÁZ6 SZERENCSI

A katolikus egyház 110 millió forintból újítja fel a Kisboldogasszony temp-lom túloldalán található egykori iskolát és volt úttörőházat. A több mint90 éves épületet eredetileg a katolikus egyház iskolának építette, ám azállamosítás után kikerült a felügyelete alól, de továbbra is főként iskola-ként üzemelt. A rendszerváltás után a katolikus egyház visszakapta a tu-lajdont, viszont az ingatlan romlott állaga és az a tény, hogy a felújításraakkor nem volt pénz, sokáig megpecsételte a szebb napokat is látott két-szintes épület sorsát. Szarvas Péter esperes érdeklődésünkre elmondta,a munkálatok májusban kezdődtek el, egyelőre még nem tudják, hogymikor fog befejeződni, hiszen teljes körű felújítást terveznek. Ez magábafoglalja a tetőszerkezet és nyílászárók cseréjét, a belső szobák kifestését,a teljes villamoshálózat, víz, gáz, és fűtés korszerűsítését és számtalankisebb-nagyobb javítást. A kétszintes épület felső emeletén kerülnek ki-alakításra a lakó és vendégszobák, a földszinten pedig az irodák és rak-tárak. A tervek szerint a felújítás után a plébánia ide költözik át, a jelen-legi pedig óvodaként működik tovább.

MEGÚJUL A KATOLIKUS PLÉBÁNIA

Pintér Bálint Szerencs új káplánja. Az atyát Ter-nyák Csaba egri érsek a mezőkövesdi Jézus Szí-ve Plébániáról helyezte át augusztus 1-jével aSzerencsi Kisboldogasszony Római KatolikusPlébániára. Pintér Bálint Jászberényben szüle-tett, gyermekéveit is ott töltötte. – A családom-nak van szőlőbirtoka és borászata, ezért előszörelkezdtem az agrármérnöki egyetemet, de vé-gül nem fejeztem be. Tapasztalatszerzés és ka-landvágyból két év alatt többször dolgoztamszőlészeti magánvállalkozásokban külföldön,majd ezután kezdtem el papi tanulmányaimat– meséli az atya. 2018-ban diakónussá szentel-ték -ez az egyházi rendnek az első fokozata-,amelyet követően Diósgyőrben szolgált és ta-nított. – 2019 júniusban diplomáztam és 2019.június 22-én az Egri Bazilikában pappá szentel-tek. A lelkipásztori szolgálatomat 2019. augusz-tus 1-jétől a mezőkövesdi Jézus Szíve Plébániánkezdtem el, majd pontosan egy év elteltével im-máron Szerencsen folytatom küldetésemet –mondta Pintér Bálint. Nagyon tetszik neki a vá-

ros, az emberek kedvesek és segítőkészek. Azatya napi rendszerességgel tanít hittant a Bolyaiiskolában, a Rákócziban és a Bocskaiban, emel-lett egyházi szertartásokat celebrál. Kiemelt fel-adatának tekinti a fiatalok nevelését. – Nemakarom a diákjaimat túlterhelni ismeretekkel,de természetesen az alapműveltség átadásáraszükség van. Fontos, hogy ne egy kötelezőkényszerként éljék meg az órai tanításom, ha-nem sokkal inkább egyfajta közösségi élmény-ként maradjon meg bennük. Ezért az órai szü-netekben rendszeresen ott maradok velük be-szélgetni, hogy személyes kapcsolat alakuljonki köztünk. Ezáltal szeretnék több közösségicsoportot is létrehozni, hogy a későbbiekbenközösen, a tanárokkal együtt menjünk túrázni,táborokat szervezzünk, énekeljünk, jótékony-

kodjunk, egyszóval együtt közösen tegyünk va-lami jót. Tapasztalataim szerint a fiatalokat aszemélyes kapcsolatokon kívül az online térbenis jól meg lehet szólítani, ezért igyekszem a kö-zösségi médiában is jelen lenni. – mondta azatya. Pintér Bálint a beszélgetés végén elmesél-te, hogy a papok egész életükre választanakegy jelmondatot, amely egy sötét komor órá-ban a fényt jelenti számukra. Ez adhat erőt afolytatáshoz. Pintér Bálint atya János evangéli-umából választotta a 16. fejezet 33. verset,amely így szól „Bízzatok, én legyőztem a vilá-got.” – Azért gondoltam erre, mert meggyőző-désem szerint nekünk nem kell győzködnünk ésnem kell beszállni emberi játszmákba, mert mimár győztünk. Jézus győzött, és mi, a győztesoldalon állunk – hangsúlyozta Pintér Bálint.

ÚJ KÁPLÁN ÉRKEZETT SZERENCSRE

Hittanóra a Bolyai iskolában.

KRÓNIKA SZERENCSI hírekhírek 7

Egy új és teljesen modern szívultrahangot vizsgáló műszerrel gazdago-dott az Egyesített Szociális és Egészségügyi Intézet eszközparkja. Az újGeneral Electric által gyártott modellt már több hete használják az intéz-ményben és az eddigi tapasztalatok rendkívül pozitívak. A műszer segít-ségével a különböző szívbetegségek diagnosztikáját nagyobb pontos-sággal lehet megállapítani, mint a korábbi 15 éves elhasználódott társával.Ez azért fontos, mert rengeteg felmérés bizonyítja, hogy Magyarországona szív- és érrendszeri betegségek vezető haláloknak számítanak, kiugróanmagas az elhunytak aránya. Havonta akár négyezer is lehet azoknak apácienseknek a száma, akik e betegség következtében meghalnak. A la-kosság 30-35 százaléka magasvérnyomásban szenved, amely szintén ki-emelkedő Európa más országaival összevetve. – Az új eszköz a mai kor-nak megfelelően modernebb szoftverrel és érzékelőkkel van felszerelve,ami nagyban segíti a diagnosztizálást. Jobban megfigyelhetők a szívko-szorúér betegség különböző stádiumai, a szívbillentyű hibák – mondtaDr. Gerges Gábor a Miskolci Megyei Kórház kardiológus adjunktusa. Aszakorvos szerint megfelelő diétával, kellő pihenéssel és sportolással so-kat tehetünk szívünk egészségnek a megőrzéséért.

ÚJ SZÍVULTRAHANG MŰSZER ÉRKEZETT

Létrehozásának 45. évfordulójára emlékeztek az egykori Simai IfjúságiTábor alapítói szeptember 12-én. Az helyszínen megtartott eseményreszép számmal érkeztek az egykori alapítók, szervezők, dolgozók, hogytiszteletüket tegyék a tábor jubileumi évfordulóján. Bacsó János a ren-

dezvény főszervezője, az egyik alapító érdeklődésünkre közölte, hogyrajta kívül Eperjesi István és Balogh Sándor vállalt kiemelkedő szerepeta simai létesítmény létrehozásában. Az egykori úttörőtábort eredetilega Tisza- partján, Csobaj közelében tervezték felépíteni. Azonban az akkoripártvezetés úgy döntött, hogy a tábort Simán kell létrehozni, mert a te-rületet ott szinte ingyen biztosította az akkori tulajdonos. A tábort nehézmunka árán építették fel, kezdetben a területén még csak sátrak álltak,a bungallók csak évekkel később épültek fel. Nyiri Tibor, Szerencs polgár-mestere beszédében kifejtette, hogy a 2017-ben felújított tábor remekhelyszín az iskolásoknak és a nyaralni vágyóknak, hiszen festői környe-zetben jól felszerelt, modern szálláshelyek, közösségi helyiségek várjáka látogatókat. A polgármester szerint az új helyszín kiválasztása nem islehetett volna jobb, hiszen a simai emberek vendégszeretete, a környékérintetlensége egy igazi kincs, amit Szerencs Város Önkormányzatánaksokáig meg kell őriznie. Az eseményen az egykori alapítók emléktábátavattak a tábor 45. éves évfordulójára, majd ezután a bungallók szom-szédságában egy-egy fát ültettek az utókornak.

ALAPÍTÓK A SIMAI TÁBORBAN

A városban egyre nehezebben lehet találni parkolóhelyet, van olyan nap-szak amikor szinte egyáltalán nincs parkolóhely, emiatt például sokanszabálytalanul állnak meg gépjárművükkel a gyalogosok közlekedésétbiztosító járdákon. Szerencs Város Önkormányzata a „Zöld város” projektkeretében több várakozóhelyet is kialakít, illetve a meglévőket pedig kor-szerűsíti. A Szerencsi Fürdő és Wellnessház melletti belvárosi parkoló márkorábban elkészült, azonban mindaddig nem lehetett átadni használatra,ameddig a Rákóczi út felújítását végző kivitelező nem végezte el a be-járatánál található garanciális javításokat. Miután ez megtörtént, szep-tember 11-től további harminc parkolóhely áll az autók rendelkezésére,a Szerencsi Fürdő és Wellnessház mellett. A projekt folytatásaként meg-újul a Béke utcai parkoló, amelyet a kivitelező július 6-án lezárt a mun-kavégzés idejére. A beruházás során huszonnégy parkoló, továbbá kettőmozgáskorlátozottaknak fenntartott várakozóhely kerül kialakításra, va-lamint elektromos töltőállomást is építenek. A kivitelezés befejezéseszeptember végére várható, ezután faültetéseket végeznek és a zöldfe-

lületek kialakítását végzik el a szakemberek. Hasonló történik a piactérközelében található Deák Ferenc utcában. – A parkolásra alkalmas terü-leteket átalakítjuk, szegélyköveket cserélünk, az utcát aszfaltozzuk ésnövényeket ültetünk a területre. A pályázatnak az egyik célja, hogy köz-területeinken növeljük a zöldfelület arányát, élhetőbbé téve városunkat– nyilatkozta lapunknak Nyiri Tibor polgármester.

PARKOLÓK ÉPÜLNEK, FÁKAT ÜLTETNEK

Dr. Gerges Gábor vizsgálat közben.

Szabó Sándor (b) Bacsó János

hírekhírek VISSZATEKINTŐ8 SZERENCSI

– Összességében jó termés várható a 2020-asévben a Tokaji Borvidéken – mondta el szer-kesztőségünknek Gaál Mihály szőlész-borász.Az előző évhez képest az idén kicsit később in-dult el a szőlőnek a fakadása, ám ennek elle-nére nagyon szépen kifejlődtek a bogyók és afürtök. Volt egy nagyon csapadékos időszakamikor rövid időn belül nagy mennyiségű esőesett, ez bizonyos esetekben hátráltatta a nö-vényvédelmet, sok helyen még eróziós károkatis okozott. A korai szőlőfajták szüretelése – IrsaiOlivér, Zéta, Kabar – szeptember elején elkez-dődött. Az egyes területeken már a Muskotálytis szedik a termelők, ám sok helyen még későb-bi időpontban tervezik a szüretet. – Túl sokatazonban nem érdemes várni, mert jelenleg soka nedvesség a talajban, a szőlőszemek mármegszívták magukat, és ha erre a későbbiek-ben esik egy nagyobb eső, akkor a termés je-lentős része kárba veszhet – mondta a szakem-ber. A Furmintért és Hárslevelűért 80-90 forintotadnak a felvásárlók, a Muskotályért kicsit ma-gasabb 120 forintot fizetnek kilogrammonként.– Tudni kell, hogy ezek az árak lényegesen ala-csonyabbak a korábbi évek kínálatánál, ami aztjelenti, hogy aki csak szőlőtermesztéssel foglal-kozik, az sajnos nem tud eredményt elérni. Manem lehet nyereséget termelni, ha 100 forint

alatt van egy kiló szőlőnek az ára. Véleményemszerint, aki csak ebből él az sajnos veszteségek-kel fogja zárni ezt az évet, vagy éppen nullárahozza ki a ráfordítást. Ez már nem az első ilyenév, ami ahhoz fog vezetni, hogy újabb szőlő par-cellák válnak majd műveletlenné, így csökkenmajd a szőlőterületek nagysága – mondta GaálMihály. Az évet csak tovább nehezítette a ko-ronavírus-járvány. – Az éven a vendéglátás na-gyon visszaesett, az éttermek és hotelek az

éves szinten alig rendeltek borokat, jelenleg apiacon többletkínálat van, ami sok helyen -saj-nos a térségünkben is- a zöldszüretet eredmé-nyezte. Fájó pillanat a termést megsemmisülnilátni – mondta a szakember. Az éven elegendővolt 5-6 permetezést elvégezni, nem jelentkez-tek erőteljesen a különböző betegségek. Össze-ségében tehát elmondható, hogy az átlagostólvalamivel jobb termés várható az idén Tokaj-He-gyalján.

AZ ÁTLAGOSTÓL JOBB TERMÉS VÁRHATÓ

Sportorvosi szakrendeléssel bővült szeptem-ber 18-án a Szerencsi Egyesített Szociális ésEgészségügyi Intézet szolgáltatása. A rende-lőintézetben heti egy alkalommal sportegész-ségügyi szakrendelésre is lehetőség nyílik. –Szerencsen és a környéken sok egyesület éssportoló van, nagyon nagy hiány volt az ne-künk, hogy a korábbi sportorvosi szakrendelés

szűkös kapacitású volt. Mi annak örülünk,hogy a rendelőintézet helyiséget és lehetősé-get adott arra, hogy beindítsunk egy önállósportegészségügyi ellátást, Dr. Riskó Ágnes fő-orvosnővel, aki rendelkezik a megfelelő szak-képesítéssel. Bízunk benne, hogy a környéksportolói ezáltal hamarabb esnek át alkalmas-sági vizsgálaton, ami szükséges a versenyszin-

tű sportoláshoz – mondta Dr. Bobkó Géza, azintézmény igazgató főorvosa. Dr. Riskó Ágnesfőorvos érdeklődésünkre elmondta a vizsgá-laton szigorú szabályok szerint megy a vizsgá-lat. A sportoló már kettő előre kitöltött kérdő-ívvel érkezik a szakrendelésre. Az egyikben akorábbi sérülések és betegségek adatai szere-pelnek, a másik most a járvány miatt egy CO-VID-19-el kapcsolatos kérdőív. A szakorvosnaka vizsgálatot megelőzően a központi adatbá-zisban minden olyan korábbi adat is a rendel-kezésére áll, mint például a különböző eltiltá-sok, betegségek és sérülések. Ezek után kö-vetkeznek olyan általános vizsgálatok, mint avizeletvizsgálat, EKG, súly és magasság, sze-mészeti vizsgálat, vérnyomás mérés. – Márrengeteg telefon érkezett hozzánk időpontfoglalásra, hogy mikor jöhetnek rendelésre,úgy gondoljuk a kihasználtsággal nem leszprobléma – mondta Dr. Riskó Ágnes főorvos.Nyiri Tibor polgármester, a Szerencs VSE elnö-ke elmondta a sportszakosztályok kitűnőörömmel fogadták a hírt, hiszen nem kell el-menni Tiszaújvárosba, Sátoraljaújhelybe, vagyéppen orvosokat idehívni, ami mind pluszkölt-séggel járt, hiszen ezeket nem a sportólók, ha-nem minden esetben az egyesületek fizetik.

SPORTORVOSI RENDELÉS AZ ESZEIBEN

– Meséljen kérem a gyermekkoráról!– Sárospatak alsó határában születtem 1949.október 10-én, amit a helyiek csak a Rózsás ta-nyaként emlegetnek. A nagyszülők és a szüleimegy háztartásban laktak. Sárospatakon jártamáltalános iskolába és mivel a szüleim földműve-sek voltak, ezért 1964 és 1968 között a Sáros-pataki Rákóczi Gimnáziumban – a mai reformá-tus gimnázium – tanultam. Érettségi után Szar-vason felvételt nyertem a helyi mezőgazdaságitechnikumba, később a főiskolát is elvégeztem.– Az első versei már ekkor megszülettek.– Igen, már egészen fiatalon nagy érdeklődéstmutattam a szépirodalom iránt. Édesapám min-den pillanatot kihasznált arra, hogy verseketmondjon nekünk. Fejből tudta Petőfi Sándor,Arany János, Kölcsey Ferenc, Csokonai Vitéz Mi-hály, Vörösmarty Mihály, és még sok más nagymagyar költő művét. Nekem ez nagyon tetszett,ezért már egészen fiatalon én is megpróbálkoz-tam a költészettel. Persze ezek korántsem vol-tam tökéletesek, a korai verseim megmaradtakgyermeki szinten. Haladtak az évek, és én egyretöbb és több verset írtam, majd egyszer Sáros-patakon hirdettek egy versírói pályázatot, aminén is részt vettem. Az volt a jeligém, hogy „Pró-ba, szerencse.” Sajnos itt egy hatalmas csalódásért, mert nagyon leminősítették a műveimet. Ezakkora traumát okozott nekem, hogy harmincévig letettem a tollat.– Hogyan került Szerencsre?– 1981-ben kerültem Szerencsre, amikor édes-apám ide költözött a nyugdíjas éveit tölteni. Ahúgom Szerencsen ment férjhez, s az édesapámúgy gondolta legyen együtt a család, egy város-ban. Még ebben az évben a Szerencsi Rendőr-kapitányságon kezdtem el dolgozni, és levelezőnelvégeztem az egyetemet.– Mikor kezdett el újra a költészet felé for-dulni?– Amikor Szerencsre kerültem és nyomozókéntelkezdtem dolgozni érdekes fordulatot vett azéletem. A bűnözők a kihallgatáson egészen egy-szerűen megnyíltak nekem, elmesélték az élet-történetüket, amik közül számos megragadott.Volt egy megyei rendőrségi újság, aminek Elri-asztó volt a címe. Én ebben kaptam egy kis ha-sábot, ahol ezeket az érdekes történeteket leír-tam. Teltek az évek, haladtam felfelé a rendőr-ségi ranglétrán, sőt még a Miskolci RendészetiSzakközépiskolában -mai szakgimnázium- is ta-nítottam. Egy barátom hívta fel a figyelmemet

arra, hogy Szerencsen alakult egy helyi költőkettömörítő csoport, a Hegyaljai Alkotók Társulása.A tagjai elolvasták a megjelentett történeteimet,és az ő unszolásukra újra megpróbálkoztam aversírással. 1998 és 2001 között 45 verset írtam. – Mikor lépett be a Hegyaljai Alkotók Tár-sulásába?– 1996-ban csatlakoztam a civil szervezethez,ekkor még egy éves frissen alakult volt a társu-lás. A barátaim, de legfőbbképpen a húgom ésBódi István szerencsi költő beszéltek rá a tag-ságra. Rövidesen alelnök lettem, amely tisztsé-get hat évig töltöttem be, majd további tíz évigláttam el az elnöki teendőket. 2012-ben a meg-romlott egészségügyi állapotom miatt mondtamle. Tizenhat év alatt, rendkívül sok verset írtam,sőt még egy 580 oldalas antológia is megjelent– több alkotó műveit tartalmazó válogatás –nem is a küllemére vagyok nagyon büszke, ha-nem a tartalmára. A magyar irodalom nagyjaiközül például Petőfitől, Kölcseytől, Jókai Annától,Kányádi Sándortól írt versek vannak benne. Akönyvben Szerencset is bemutatom az olvasó-nak. Ezt a kötetet 500 példányban nyomtattamki és szinte azonnal elfogyott. – Hogyan működik a társulás?– Amikor megalakul egy ilyen társulás, létrehoz-nak egy alapító okiratot. Ebben célkitűzéseketfogalmaznak meg, mint például olyat, hogyévente egy alkalommal pályázatot kell hirdet-nünk, ami kiterjed a képzőművészetre is. Továb-bá alkotótáborokat szervezünk, legtöbbet Tar-calon. Emellett igyekszünk többször is találkozniegymással, ahol előadjuk saját költeményeinket.Sajnos az évek alatt egyre fogy a tagok száma.Régebben még ötven feletti tagsággal rendel-keztünk, mára már jó, ha húsz ember maradt.Sokan talán emlékeznek még Miskolcon 1973-tól 2013-ig működött a Kelet Irodalmi Alkotó-csoport. Sajnos ők megszűntek, mi még kitar-tunk, de félek mi is erre a sorsra fogunk jutni. Amai fiatalokat – tisztelet a kivételnek – már nemigazán érdekli a versírás.– Tagsága alatt mire volt a legbüszkébb?– Amikor a Hegyaljai Alkotók Társulása hatévesvolt, 2001-ben megrendeztük a „Hat éve hatunk”című rendezvényt, amin több mint 300 vendégvett részt. Az ország szinte minden tájáról ér-keztek városunkba költők, írók. Olyan neves elő-adók is mint Dévai Nagy Kamilla, Mary Zsuzsi. Arendezvényen kölcsönösen meghallgattuk egy-más verseit. Sokan máig úgy emlegetik az ese-

ményt, hogy két nap erejéig Szerencset a ma-gyar kulturális élet fővárosává tette.– Miből merít ihletet versírás közben?– Ez nagyon érdekes kérdés, ugyanis én nemúgy írok verset, mint a legtöbb kortárs költő,hogy órákat gondolkodik, hogy miről írjon. So-kan prózába megírják előre a vers vázlatát, amitkésőbb kifejtenek. Én ezzel ellentétben képesvagyok arra, hogy hajnalok hajnalán is felkeljekaz ágyból és papírt meg tollat ragadjak. Bármi-ből ihletet tudok meríteni, legyen az egy újság-cikkben olvasott mondat, vagy a rádióban hal-lott történet, ami megragadja a fantáziám.– Milyen témájú verseket ír?– Szerelmes, hazafias verseket szeretek a leg-jobban írni. Ezt tekintem a sajátomnak, ebbentudok a leginkább kiteljesedni. Hagyományos 19.századi verseket írok. Egy jó rímért mindent ké-pes vagyok odaadni.– Szóval akkor van egy múzsája?– Természetesen. Úgy hívják, hogy Gál Éva. Mis-kolcon ismertem meg, ott dolgozott, ahol én ta-nítottam. Ő is hozzám hasonlóan verseket írt. Azévek alatt annyira közel kerültünk egymáshozlelkiekben, hogy őt múzsámmá fogadtam.– Mivel tölti jelenleg a mindennapjait?– Sajnos az egészségügyi állapotom az utóbbiidőben megromlott, így nem tudok sokat utazni,de próbálom magamat elfoglalni. Az utóbbi ötévben sok verset írtam, szeretek olvasni, más al-kotók műveit lapozgatni. Szeretem az állatokat,több macskám is van, szabadidőmben velük fog-lalkozom, de leginkább a költészetnek szentelemnapjaimat. N.I.

Dr. Gaál Ernő Szerencsen élő író, költő. Munkássága során számtalan verset, no-vellát, elbeszélést írt. 1996 és 2002 között a Hegyaljai Alkotók Társulásának azalelnöke volt, és további tíz évig a civil szervezet vezetőjeként tevékenykedett.Az önkormányzat 2020. augusztus 20-án „Pro Urbe Szerencs” kitüntetést ado-mányozott neki Szerencs város közéletében, a művészeti élet területén végzettkiemelkedő teljesítményéért. Az alábbiakban vele beszélgettem.

A KÖLTÉSZET AZ ÉLETEMPORTRÉ SZERENCSI hírekhírek 9

hírekhírek KÖZÉRDEKŰ10 SZERENCSI

A munka elvégzésére az önkormányzat az ered-ményes közbeszerzési eljárást követően a MEN-TO Környezetkultúra Korlátolt Felelősségű Tár-sasággal kötött vállalkozási szerződést. Az épít-kezés tervezett befejezési határideje a 2020-asesztendő vége. A beruházás a Szerencs 032hrsz-ú, 4638 hrsz-ú és 4286/2 hrsz-ú, önkor-mányzati tulajdonban lévő külterületi mezőgaz-dasági utakat érinti. A 032 hrsz-ú út ingatlan felújításra kerülő sza-kaszának nyomvonalát az alábbi helyszínrajzszemlélteti:A Szerencs 032 hrsz-ú mezőgazdasági út felújí-tásával közvetlenül érintett ingatlanok helyrajziszáma: 4347/1, 4347/2, 4349, 4350, 4351, 4352,4353, 4354, 4355, 4356, 4357, 4358, 4359,4360, 4361, 4362/1, 4362/2, 4728, 4727, 4749,4726, 4725, 4724, 4719, 4718, 4717, 4716, 4714,4713, 4712, 4739, 4748, 4747, 4746, 4710/2,4710/1, 4709, 4708, 4745, 4744, 4707, 4706,4704, 4703, 4702, 4701/1.

A műszaki kialakításA 032 hrsz-ú út felújításának hossza 770 m. Akivitelezés eredményeként egy 3,5 méter széles,kétoldalt 50-50 cm padkával ellátott, stabilizáltalapszerkezetű, teherbíró, egyenletes felületűzúzottköves burkolattal ellátott közlekedési pá-lya kerül kialakításra. Az út víztelenítésére teljes

hosszon egyoldali útárok készül. A 4638 és 4286/2 hrsz-ú út ingatlan felújításrakerülő szakaszának nyomvonalát az alábbi hely-színrajz szemlélteti:A Szerencs 4638 hrsz-ú mezőgazdasági út fel-újításával közvetlenül érintett ingatlanok hely-rajzi száma:

4625, 4626, 4627, 4628, 4631, 4630, 4629,4614, 4615, 4616, 4633, 4635, 4617.A Szerencs 4286/2 hrsz-ú mezőgazdasági út fel-újításával közvetlenül érintett ingatlanok hely-rajzi száma: 4371, 4372/2, 4373, 4374, 4375/2,4375/1, 4376, 4377, 4378, 4701/2.

A műszaki kialakításAz egymáshoz csatlakozó 4638 és 4286/2 hrsz-ú utak teljes felújítási hossza mindösszesen 497folyóméter. A kivitelezés eredményeként háromméter széles, kétoldalt 50-50 cm padkával ellá-tott, stabilizált alapszerkezetű, teherbíró, egyen-letes felületű zúzottköves burkolattal ellátottközlekedési pálya kerül kialakításra. Az építkezéssel együtt járó kellemetlenség el-viselésében számítunk a felújításokkal érintettmezőgazdasági területek tulajdonosainak a tü-relmére és együttműködésére.Kérjük, hogy kérdés esetén forduljanak DeákZsolt és Ekkerné Piricz Ilona kollégáinkhoz azalábbi elérhetőségeken:

Deák Zsolt: (47) 565-200, e-mail: deak@szerencs.hu,

Ekkerné Piricz Ilona:(47) 565-217, e-mail: ekkerne@szerencs.hu.

Nyiri TiborSzerencs polgármestere

LAKOSSÁGI TÁJÉKOZTATÓ

KÜLTERÜLETI MEZŐGAZDASÁGI ÚTFELÚJÍTÁSOK

Szerencs Város Önkormányzatának beruházásában külterületi mezőgazdasági útfelújítások kezdődnek, ami a Vidékfej-lesztési Program keretében kiírt vidéki térségek kisméretű infrastruktúrájának és alapvető szolgáltatásainak fejlesztésérebenyújtott pályázaton elnyert európai uniós pénzügyi forrásból valósul meg.

HIRDETÉS SZERENCSI hírekhírek 11

A BMH Nonprofit Kft. szolgáltatási területén havonta egyszer kerülbegyűjtésre az ép öblös üveg, melyhez átlátszó „ÜVEGHULLADÉKGYŰJTŐZSÁK” feliratú zsák (postaládában elhelyezve, és ürítéskorpótolva) díjmentes a lakosságnak.A gyűjtőzsákba az ép, egész sörös-, boros-, pezsgős-, befőttes-, ésegyéb öblös üveget lehet elhelyezni.Az üveghulladékkal teli zsákokat a járatnapokon reggel 6 óráig, azingatlan elé közterületre, jól látható helyre kell kihelyezni! A megteltzsákokért a szállítási napokon cserezsákokat biztosítunk! A gyűjtőzsákban törött öblös üveget és síküveget ne helyezzenekel, mert azokat munkatársaink munkavédelmi okokból azokat nemszállítják el!Gyűjtőzsákok (akár több darab is) átvető lakcímkártya felmutatásá-val a cég szerencsi ügyfélszolgálati irodájában (3900 Szerencs, Eper-jes utca 7 sz.) Nyitva tartás: hétfő, kedd, csütörtök, péntek: 8-16 óra,szerda: 8-20 óra.Az üveghulladék elszállításának az időpontja Szerencsen: október20, november 17, december 15. (keddi napok).

AZ ÜVEGET IS ELSZÁLLÍTJÁK

SzerencSi PolgármeSteri HivatalCím: 3900 Szerencs, Rákóczi út 89. Tel.: (47) 565-200. A hivatal ügyfél-fogadási ideje: hétfő: 8–12 óráig, szerda: 8–12 és 13–16 óráig, péntek:8–12 óráig.

Fogadóórák: Nyiri Tibor polgármester: minden szerdán 14 órától, elő-zetes időpont-egyeztetéssel: Tel.: (47) 565-202. Dr. Barva Attila jegyző: minden páros hét szerdáján 8–12 óráig.

HáziorvoSi rendelőkI. számú háziorvosi rendelő: Rendel: Dr. Rohály Judit háziorvos, főorvos.Cím: 3900 Szerencs, Jókai út 2. Tel.: (47) 362-590. Rendelési idő: hétfő12–16 óráig, kedd–péntek: 8–12 óráig.II. számú háziorvosi rendelő: Rendel: Dr. Móré László háziorvos. Cím:3900 Szerencs, Rákóczi út 51. Tel.: (47) 362-225. Rendelési idő: hétfő–kedd: 8–12 óráig, szerda: 14–17 óráig (Ondon 9–12 óráig), csütörtök–péntek: 8–12 óráig.III. számú háziorvosi rendelő: Rendel: Dr. Sütő Szilveszter háziorvos,főorvos, szakfelügyelő főorvos. Cím: 3900 Szerencs, Rákóczi út 51. Tel.:(47) 362-638 (asszisztens), (47) 560-016 (főorvos). Rendelési idő: hétfő–szerda: 8–12 óráig, csütörtök 13–16 óráig, péntek: 8–12 óráig.IV. számú háziorvosi rendelő: Rendel: Dr. Gál Tamás háziorvos. Cím:3900 Szerencs, Rákóczi út 75. Tel.: (47) 361-203. Rendelési idő: hétfő–kedd: 8–12 óráig, szerda–péntek: 13–16 óráig. (Dr. Spak László után be-töltetlenül maradt praxisban a háziorvosi rendelést ideiglenes Dr. Gál Ta-más látja el.)V. számú háziorvosi rendelő: Rendel: Dr. Gál Tamás háziorvos. Cím:3900 Szerencs, Rákóczi út 75. Tel.: (47) 305-252. Rendelési idő: hétfő–kedd: 8–12 óráig, szerda–péntek: 13–16 óráig.

gyermekorvoSi rendelőkI. számú házi gyermekorvosi rendelő: Rendel: Dr. Bodosi Csilla házigyermekorvos. Cím: 3900 Szerencs, Rákóczi u. 51. Tel.: (47) 362-612. Ren-delési idő: hétfő: 13–16 óráig, kedd: 8–11 óráig, szerda: 13–16 óráig, csü-törtök: 8–11 óráig (tanácsadás 11–12 óráig), péntek 8–11 óráig.

II. számú házi gyermekorvosi rendelő: Rendel: Dr. Bobkó Géza házigyermekorvos, főorvos. Cím: 3900 Szerencs, Rákóczi u. 51. Tel.: (47) 361-547. Rendelési idő: hétfő: 8–12 óráig, kedd: 13–16 óráig (tanácsadás: 10–12 óráig), szerda 9–12 óráig, csütörtök: 13–16 óráig, péntek 9–12 óráig.

orvoSi ügyeletCím: 3900 Szerencs, Rákóczi út 51. Tel.: (47) 364-300. Diszpécserszolgálat:(47) 362-255. Hétköznap délután 15 órától másnap reggel 7 óráig. Hét-végén, szabadnapokon, munkaszüneti és ünnepnapokon reggel 7 órátólaz első munkanap reggel 7 óráig.

rendelőintézetSzántó J. Endre Egyesített Szociális és Egészségügyi Intézet. Cím: 3900Szerencs, Bekecsi út 10. Tel.: (20) 999-5159, (20) 999-5225, (47) 361-740,(47) 361-558, (47) 361-758. Intézményvezető: Dr. Bobkó Géza igazgató-főorvos. Titkárság: (47) 561-028, fax: (47) 361-558, internet:www.eszei.hu. Szakrendelések időpontjai és további információk a ren-delőintézet honlapján.

Földgáz ügyintézéS SzerencSCím: 3900 Szerencs, Rákóczi út 62-66. (Posta). Nyitvatartás: szerda: 8–16 óráig, csütörtök: 10–18 óráig, péntek: 8–16 óráig.

ügyeleteS gyógySzertárakCentrum gyógyszertárSzeptember 28. – október 4. és október 26. – november 1.: Cím:Szerencs, Rákóczi út 75. Telefon: (0647) 362-054. Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-20 óra, szombat-vasárnap: 8-16 óra. Zárt ajtó melletti ügyelet:hétfő-péntek: 20-22 óráig, szombat-vasárnap: 16-22 óráig. Készenlét: Na-ponta 22 órától másnap reggeli nyitásig. (Orvosi ügyelet igénye szerint.)Oroszlán gyógyszertárOktóber 5-11.: Cím: Szerencs, Bekecsi út 8. Telefon: (0647) 361 433. Nyit-va tartás: hétfő-péntek: 8-19 óráig, szombat-vasárnap: 8-14 óráig. Zártajtó melletti ügyelet: hétfő-péntek: 19-22 óráig, szombat-vasárnap 14-22óra. Készenlét: Naponta 22 órától a másnap reggeli nyitásig. (Orvosi ügye-let igénye szerint.)Alba gyógyszertárOktóber 12-18.: Cím: Szerencs, Rákóczi út 102. Telefon: (0647) 361-530.Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-17 óra, szombat-vasárnap: 8-12 óra. Zártajtó melletti ügyelet: hétfő-péntek: 17-22 óra, szombat-vasárnap: 12-22óra. Készenlét: Naponta 22 órától másnap reggeli nyitásig. (Orvosi ügyeletigénye szerint.)Szerencs gyógyszertárOktóber 19-25.: Cím: Szerencs, Gyár út 40. (Tesco Áruház). Telefon:(0647) 560-302, (0647) 560-303. Nyitva tartás: hétfő-szombat: 8-20 óráig,vasárnap: 8-16 óráig. Zárt ajtó melletti ügyelet: hétfő-szombat: 20-22 óra,vasárnap: 16-22 óra. Készenlét: Naponta 22 órától a másnap reggeli nyi-tásig. (Orvosi ügyelet igénye szerint.)

SZERENCSI hírekhírek IRÁNYTŰ12

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓKKÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK

Házasságot kötöttek: Kovács Géza – Bartus Fruzsina Judit, Takács Alexandrosz – KoncsolCsilla, Szemán János – Szabó Judit, Rácz György – Condea Klaudia,Hering József – Budai Alexandra, Bonadio Raffaele – Szabó Kata,Lengyel Dávid – Nagy Viktória, Belinszky Sándor – Tér PetronellaAnna.

Elhunytak: Roskó Lászlóné sz. Répási Mária (71).

ANYAKÖNYVI HÍREKA Központi Statisztikai Hivatal (KSH) 2020. szeptember 19.és november 22. között teljes körű mezőgazdasági össze-írást végez.A tízévenként megtartott felmérés célja, hogy nyomon kövesse amezőgazdaság szerkezetében bekövetkezett változásokat, illetvepontos és hiteles adatokkal szolgáljon a hazai gazdaságirányítás,az EU és a gazdálkodók részére, amelyhez az adatszolgáltatóknagyban hozzájárulnak részvételükkel és a pontos adatszolgálta-tással, ami kötelező. Szerencsen ezt a tevékenységet Meczóné Sza-bó Renáta végzi, aki fényképes igazolvánnyal rendelkezik. Kérema lakosságot, hogy segítsék a munkáját.

Nyiri Tibor polgármester

AGRÁRCENZUS 2020

Az ashwagandha másnéven álombogyó, vagyindiai ginzeng, latin ne-vén: Withania somnifera.

Előfordulási helye Indiá-ban a Himalája lejtői, Kelet-

Afrika és a Közel-Kelet. Az in-diai ayurvédikus gyógyítás egyik leg-

alapvetőbb gyógynövénye, évszázadok ótaeredményesen használják. Nem rokon a gin-zengfélékkel, csak a hatásbeli hasonlóság miatthívják ezt is ginzengnek. Hasonlóan a ginzeng-hez egy adaptogén növény, mely a mellékvesekérget tudja stimulálni ezáltal csökkenti a szo-rongást, kontrollálja a stresszt és a depresszióellen is hatékonynak bizonyul. Mint mindenadaptogént ezt is maximum 2-3 hónapig aján-lott folyamatosan szedni, utána rövidebb szü-

net javasolt. Az ashwagandha gyökere tonizá-ló, vizelethajtó, zsírégető hatású, afrodiziákum,de használják székrekedés, álmatlanság, reu-ma, köszvény, fekély, kólika és pattanások ellenis. A növény levelei keserűek, láz, illetve fájdal-mas duzzanatok esetén ajánlottak, míg a ma-gok parazita ellenesek. Számos tanulmánybólaz derült ki, hogy az ashwagandha lelassítja,megállítja, illetve visszafordítja az idegsejtek

sorvadását, ezért felhasználható Alzheimer-,Parkinson-kór és más neurodegeneratív beteg-ségek kezelésére a betegség bármely szaka-szában. Remek agyserkentő, segíthet az agyiidegsejtek regenerálódásában, javítja a memó-riát, miközben a koncentrációkészséget is fo-kozza.

Vitelki László,Gyógynövénybolt

Előző játékunk megfejtése: A rózsagyökér rendkívüli sajátossága, hogy adaptogén. Nyer-

tesünk: Králik Györgyné, Szerencs Szabadság u. 15/3. szám alatti olvasónk, a Szerencsi

Gyógynövénybolt (Szerencs, rákóczi út 108.) ajándékcsomagját nyerte. Az ajándékutalvány át-

vehető a Szerencsi Polgármesteri Hivatal recepcióján. Új kérdésünk: Mire jó az ashwagandha

gyökere? Megfejtéseiket október 19-ig postázzák címünkre (3900 Szerencs, Rákóczi út 89.)

vagy adják le a Polgármesteri Hivatal recepcióján.

ÉLETMÓD SZERENCSI hírekhírek 13

A HÉT GYÓGYNÖVÉNYE: AZ ASwAGANDHA

Nem csak finom, de rendkívül sok fontos táp-anyagot is rejt magában a sütőtök. Sok jót te-hetünk szervezetünkkel, ha étrendünkbe beépít-jük a rendszeres sütőtökfogyasztást. Nagyjábólhúsz dekagramm sült vagy főtt sütőtök napi A-vitamin-szükségletünk több mint dupláját tar-talmazza. Az A-vitamin rendkívül fontos a sze-mek egészségéhez. A zöldségben bőven vannakkarotinoidok, amelynek élénk narancsszínét kö-szönheti, a béta-karotint a szervezet A-vitamin-ná alakítja át. A sütőtök rendkívül sok tápanya-got tartalmaz. Különösen jó a már említett A-,emellett B-vitamin-, kálium-, réz- és mangánfor-rás. A sütőtök emellett extra magas béta-karotintartalma miatt segíti a látást, sőt az időskori ma-kula degeneráció ellen is jótékonyan hat. A fej-lett társadalmakban az időskori látásromlásegyik vezető oka napjainkban az úgynevezettszemfenéki meszesedés, orvosi kifejezéssel ma-kula-degeneráció. A sütőtök fogyasztása jóté-kony hatást gyakorol a bőrünk állapotára is. An-

tioxidáns tartalma a szabad gyökökkel harcol,melyek a bőr öregedését is okozzák. A nyárinapfény káros UV sugárzását tehát sikerrel el-lensúlyozhatjuk nagy mennyiségű sütőtök fo-gyasztással. Rendszeres sütőtök fogyasztássalfényes hajat, erős körmöket és kisimult bőrt ta-pasztalhatunk. A sütőtök magas káliumtartalmamiatt szabályozza a szervezet vízháztartását. Jó-tékony fegyverünk lehet a kellemetlen vizesedésellen. Vértisztító hatása miatt a köszvénykitűnőellenszere, esszenciális olaja serkenti az A-vita-min felszívódását. Magas vitamintartalma miattgyulladásos betegségek, megfázásos, meghűlé-ses problémák, de tüdőgyulladás és egyéb tü-dőkárosodások kezelésekor se feledkezzünkmeg róla. Enyhíti az allergikus köhögést, tüsszö-gést, csökkenti az asztmarohamokat. 100gramm tök mindössze 26 kcal-t tartalmaz. A sü-tőtök gyümölcshúsán kívül a sütőtökben egyigazi kincs is található: a tökmag. Az egészségeszsírsavak mellett kiváló minőségű növényi fe-hérjét, rostokat és egy sok mikrotápanyagot –beleértve a vasat, a cinket, a rezet és a mangánt,valamint a B3-vitamint és az E-vitamint – tar-talmaz. A tökmag kalóriatartalmára ügyelni kell,mert nem olyan alacsony, mint a gyümölcshús-nak: 100 gramm 500 kalóriát rejt. A sok táp-anyag és az alacsony kalóriatartalom miatt el-mondható, hogy a tök igazi fogyókúrás étel.Több kutatás is igazolja, hogy a rostban gazdagétrend segíti a fogyást, egyben az egészségestestsúly fenntartását is. A főleg októberben be-érő sütőtök eredetileg Mexikóból és Texas vidé-kéről származik, a spanyolok hozták be Európá-ba Amerika felfedezése után.

Rovatunkban ezúttal egy igazi őszi klasszi-kust a tejszínes sütőtökkrémleves elkész-tési módját ismertetjük meg olvasóinkkal.Hozzávalók 4 személyre: 1 db nagy sütőtök,2 dl főzőtejszín, 2 db húsleveskocka, 1 l víz, 1 ge-rezd fokhagyma, 1 db kisebb vöröshagyma, 1 te-áskanál só, 1 késhegynyi bors, 1 késhegynyi sze-recsendió, 1 késhegynyi gyömbér, evőkanál olaj.Elkészítése: A sütőtököt megmossuk, meghá-mozzuk, a magokat eltávolítjuk, majd kisebbkockákra vágjuk. A vöröshagymát ezután fel-aprítjuk, majd kevés olajon megpirítjuk. Hozzá-adjuk a sütőtököt, két-három percig sütni hagy-juk, közben fokozatosan lassan keverjük. Ízesít-jük sóval, borssal, szerecsendióval, gyömbérrel,zúzott fokhagymával. Ezután felöntjük vízzel,igény szerint tehetünk bele leveskockát. Lefedd-ve, főzni hagyjuk 15-20 percig. Amikor a tök pu-ha, botmixerrel pépesre daráljuk. Hozzáöntjüka tejszínt és megvárjuk amíg rottyan egyet atűzön. A végén pirított tökmaggal szórjuk mega tányérra szedett krémlevest. Jó étvágyat!

RECEPTKLUB:

TEJSZÍNES SÜTŐTÖK-KRÉMLEVES

A SÜTŐTÖKJÓTÉKONY HATÁSAI

Szerencs Város Önkormányzatának beruházásában az idén augusztusbanújabb szakaszához érkezett Ondon a csapadékvíz-elvezető rendszer lé-tesítése, ami a települési környezetvédelmi infrastruktúra - fejlesztésekpályázaton elnyert európai uniós pénzügyi forrásból valósul meg. Az el-múlt időszakban ütemesen haladt a kivitelezés a településen. A Fő útpáratlan oldalán a meglévő földárok nyomvonalában teljes hosszon, azazközel 420 méteren elkészült a burkolt vízelvezető árok a nyomvonalatérintő kapubejárókkal együtt. Szeptember közepén a Fő út 143/1 sz. in-gatlantól a Jókai útig tartó zárt, betoncsatornát készítik, aminek ered-ményeként 95 méter zárt rendszer létesül, majd a kapubejárók helyreál-lítása lesz a feladat. A kivitelező a Görgey úti nagyszelvényű csapadék-víz-elvezető árok földmunkálatainak túlnyomó részét is elkészítette aSzerencs patak torkolatáig. Az elkövetkező időben a Fő úti csatornaépí-téssel párhuzamosan történik a Görgey Artúr utca Fő út felőli felső sza-kaszán 140 méter hosszon árokburkolat kialakítása és a Szerencs-patakfelőli szakaszon kisebb burkolások, kőszórás, árokszelvény igazítások,gyepesítés következik. A beruházás készültsége szeptember közepén

hatvan százalékos, a kivitelezőtől kapott tájékoztatás alapján az ondi te-lepülésrészt érintő fejlesztés befejezését október közepére tervezik.

hírekhírek MOZAIK14 SZERENCSI

ÜTEMESEN HALAD AZ ÉPÍTKEZÉS ONDON

A jogszabályban meghatározott minimum létszámú gyermeket sem írat-ták be helyből az ondi tagóvodába, valamint a vírusjárvány is körültekintőintézkedésekre sarkallta az önkormányzatot, ezért Szerencs Város Képvi-selő-testületének döntése alapján szeptembertől átmeneti időszakra fel-függesztette a gyermekintézmény működtetését. Az érintett gyermekeka Szerencsi Óvoda és Bölcsőde Napsugár, illetve Gyárkerti épületébenkezdték meg a 2020/2021-es nevelési évet. Az Ondi Csillagfény Gyermek-sziget az utóbbi időben küszködött a folyamatosan csökkenő gyermek-létszám miatt. A nevelési törvény ugyanis kimondja, az óvoda csak akkorkaphat működési engedélyt, ha a minimális létszámot, azaz tizenkét gyer-meket a szüleik beíratnak. Azonban jelenleg összesen hat szülő döntöttúgy, hogy az ondi tagóvodába kívánja elhelyezni a gyermekét. A vírus-helyzet és a hiányzó létszám együttesen eredményezte azt, hogy az óvodaátmenetileg nem nyitja meg kapuját. Nyiri Tibor polgármester hangsú-lyozta, az önkormányzat tervei között nem szerepel, hogy bezárják azondi tagóvodát, az intézmény sorsát a helyben élő szülők döntik el.Amennyiben biztosított lesz a szükséges csoportlétszám, akkor a városönkormányzata továbbra is biztosítja a működéshez szükséges feltétele-ket. Erre 2021. május 30-ig van lehetőség, ugyanis eddig az időpontig kellújra értékelni a tagóvoda jövőjét. Addig is az intézményben több szobátkifestenek, elvégeztek számos már régóta esedékes karbantartási mun-kát, továbbá gondozzák a létesítmény udvarát. Ez az idő alkalmas arra is,hogy megvizsgáljuk az ingatlan hasznosításának lehetőségeit – nyilat-kozta lapunknak a város polgármestere.

ÁTMENETILEG BEZÁRT AZ ONDI TAGÓVODA

Hetvenegy éves tállyai beteg lett rosszul szeptember 16-án a reggeli órák-ban a szerencsi rendelőintézetben, aki szakrendelésre érkezett az egész-ségügyi intézménybe. A helyben lévő orvosok azonnal hozzá láttak azidős asszony ellátásához, majd újraélesztéséhez, ami egy-két alkalommal,igaz rövid időre sikeresnek is bizonyult, hiszen visszatértek az életjelek.Közben a helyszínre vonult a mentők esetkocsija és mentőhelikoptert isriasztottak, azonban a beteg életét a gyors és kitartó szakszerű orvosibeavatkozás sem tudta megmenteni. Az elsődleges információk alapjánvalószínű, hogy halálát szívbetegsége okozta.

HALÁLOSROSSZULLÉT

A Szerencsi Hírekkövetkező száma

2020. október 30-ánjelenik meg.

KÖZÉLET SZERENCSI hírekhírek 15

A hivatalos szűkkörű eseményen Pásztor Dániel,a Tiszáninneni Református Egyházkerület püs-pökhelyettese vette át szimbolikusan Nyiri Tiborpolgármestertől az intézmény kulcsát. Az át-adás több szempontból is előnyös, hiszen azegyházkerület több pénzügyi forrással rendel-kezik az intézmény működtetésére, az önkor-mányzatnak pedig takarékossági szempontbólvolt fontos. – Meggyőződtünk a tárgyalásokon,hogy az egyház több pénzt kíván fordítani aműködtetésre, mint amennyi az állami támoga-táson kívül az önkormányzatunk rendelkezéséreállt. Évente 100 millió forinttal kellett a városikasszából kiegészíteni az intézmény költségve-tését, amiből sajnos nem jutott már a korsze-rűsítésére, a munka- és elhelyezési körülményekjavítására. Ugyanakkor az ellátottak kisebbaránya érkezik helyből az otthonba. Vélemé-nyem szerint az átadással mindannyian nyer-tünk – mondta Nyiri Tibor polgármester. Pász-tor Dániel, a Tiszáninneni Református Egyház-

kerület püspökhelyettese is hasonlóan örömétfejezte ki eseményen. – Azt tapasztaltuk, hogyaz ellátottak és a családtagjaik is, akik ránk bíz-ták a szeretteiket nagy örömmel fogadták ahírt. Az első lépésben a bentlakók sok különb-séget még nem fognak érezni, de a későbbiek-

ben lelkiekben, testiekben tapasztalni fogják azta többletet, amit mi, mint az új fenntartó beszeretnénk vinni az intézménybe – nyilatkoztaPásztor Dániel. Az új fenntartó az idősek ottho-na dolgozóinak további munkalehetőséget kí-nált.

A REFORMÁTUS EGYHÁZ AZ ÚJ FENNTARTÓ

Szerencs Város Önkormányzata koráb-bi döntése alapján átadta szeptember1-ével a Szerencsi Idősek Otthona fenn-tartását a Tiszáninneni ReformátusEgyházkerületnek.

Szerencs VárosÖnkormányzatanevében ezúton isköszönöm mind-azoknak a szemé-lyeknek, szerveze-teknek, vállalko-zásoknak a segít-

ségét, akik a tavaszi koronavírus-járvány idejénfelajánlásaikkal járultak hozzá az eredményesvédekezéshez, a város lakóinak egészségéneka megőrzéséhez. A pénzbeli adományokbólmaszkot, fertőtlenítőt, gumikesztyűt vásárol-tunk, amelyeket közintézményekben dolgozók-nak, az idős emberek gondozásában közvetle-nül részt vevő szociális munkásoknak juttattunkel. Eddig összességében 80-100 millió forint ösz-szeget fordítottunk a védekezésre.Napjainkban, a járvány második szakaszában isszükség van a felelős magatartásra, az óvintéz-kedések betartására, az összefogásra, munkánktámogatására, amire a jövőben is számítunk!

Nyiri TiborSzerencs polgármestere

Támogatók: Képes Trend Kft. 490 db maszk,Miskolci Likőrgyár Zrt. 200 db 0,5 l ásványvíz,Pelikán papírbolt Inno-Sept kéztisztító és 16 lbetegfürdető gél, Nestlé Szerencsi gyár 100 dbmaszk, Szerencsi Városüzemeltető NonprofitKft. 400 db maszk, Koncz Ferenc 180 db UltraSol kézfertőtlenítő szer, Oroszlán patika 12 l kéz-fertőtlenítő folyadék, 12 l felületfertőtlenítő szer,1db érintés nélküli lázmérő, Zemplén-Szalon Kft.340 db maszk, Rozsnyai család tartós élelmiszercsomag, Kínai Evangélikus Gyülekezet 800 dbgumikesztyű, 25 db teljes vé-dőruha, 30 db sebészetimaszk, 60 l fertőtlenítő, 40 dbCOVID-19 gyorsteszt, 4000 dbszájmaszk, Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kormányhi-vatal – Demeter Ervin 305 lhypo.Önkéntesnek jelentkezett:27 fő. Pénzbeli utalások: KondásTamás és Nagy István – KonaTherm Kft. 200.000 Ft, Ano-ním 10.000 Ft, Anoním 50.000

Ft, Horváth László és Horváth Ádám – Leonar-do-ÉP Kft. 150.000 Ft, Dr. Gál András 100.000Ft, Anoním 40.000 Ft, Dr. Egeli Zsolt 100.000 Ft,Anoním 5.000 Ft, Szerencsi Testvérvárosi Egye-sület 100.000 Ft, Anoním 50.000 Ft, Kovács Já-nos 10.000 Ft, Nagy Gábor (Erdei Ferenc utca)100.000 Ft, Kecskésné Nagy Edit 25.000 Ft, Dr.Berecz Anna 100.000 Ft, Anoním 50.000 Ft, Va-szil Erzsébet az összeg nem publikus, RudolfAnett az összeg nem publikus, Nyiri Tibor100.000 Ft.

KÖSZÖNET AZ ADOMÁNYOKÉRT

Pásztor Dániel (balra), Jónyer Lajosné diakóniai referens és Nyiri Tibor polgármester.

Harmadik alkalommal rendezte meg a HegyaljaKapuja Mozgáskorlátozottak és FogyatékkalÉlők Egyesülete a Rákóczi-vár színháztermébena Szerencsi Abylimpiát. A szeptember 10-énmegtartott eseményt Koroknay Károly az egye-sület elnöke és Nyiri Tibor polgármester nyitottameg, aki beszédében kiemelte, hogy SzerencsVáros Önkormányzata elkötelezett támogatójamarad az egyesületnek. A polgármester a Sze-rencsi Művelődési Központ és Könyvtárral egye-tértésben az esemény idejére biztosította a Rá-kóczi-vár színház és árkádos termeit, továbbá

az önkormányzati képviselők a pénzügyi alap-jukból 90.000 forinttal járultak hozzá a sport-rendezvény megtartásához. Ezt követően az ár-kádban a tagok kézműves alkotásait tekintettékmeg a résztvevők. A III. Szerencsi Abylimpián acélba dobás, teke, labda pattogtatáson kívül,puzzle és üvegfestés is várta a résztvevőket. Ko-roknay Károly az egyesület elnöke elmondta, aprogram a kikapcsolódás mellett remek alkalmatteremt arra, hogy közelebb hozzák egymáshoza különböző korosztályú és társadalmi helyzet-ben élőket. A sportrendezvényre a térség szá-

mos településéről érkeztek sportolni vágyószépkorúak.

III. SZERENCSI ABYLIMPIAhírekhírek SPORT16 SZERENCSI

A Balaton-átúszás egy évente visszatérő nyári sportesemény, amelyet júliuselső szombatján szerveznek. Az idén a koronavírus-járvány miatt az eredetiidőponthoz képest egy hónappal később, augusztus 1-jén, 38. alkalommal ren-dezték meg a Lidl Balaton-átúszást. A nevezők a megszokott módon Révfülö-pön szálltak vízbe, majd az 5,2 kilométeres táv megtétele után a balatonbogláriPlatán strandon értek partot. A távot szabadon választott úszásnemben lehe-tett teljesíteni, és bárki rajthoz állhatott, akinek az egészségi állapota lehetővétette. Az idei verseny nem csak a megváltozott időpont miatt volt rendhagyó,hanem azért is, mert először rendeztek féltávos futamot, amit összesen 940fő teljesített. A hagyományos 5,2 kilométert 7828-an küzdötték le, köztük többszerencsi sportoló. A versenyzőknek átlagosan három óra, a leggyorsabbaknakegy óra az idejük. A Szerencs VSE úszó szakosztályából két versenyző indult elszülői felügyelettel. Kazsik Csenge már másodszor teljesítette a távot, Kere-cseny Fanni most először indult el és együtt értek a célba 3 óra 8 perc 57 má-sodperc alatt. Az 5,2 kilométeres szakaszon továbbá Váczi Kíra, Fige Bertalan,Koromházi Máté, Szabadkai István, Körömi László, Kazsik Sándor, Szilágyi Csa-ba, Tóth Mariann, Butykai Zoltán, Kerecseny Ádám csobbantak a vízbe és si-keresen értek partot. Gratulálunk a versenyzőinknek!

ÁTÚSZTÁK A BALATONT

A legnagyobb magyar kerékpárverseny, a Tourde Hongrie, amelyet 2020-ban immár 41. alka-lommal rendeznek meg szeptember 1-jén Sze-rencset is érintette. A Tour de Hongrie az esz-tergomi Bazilikától rajtolt és a Kékestetőn értvéget, a verseny összesen 5 szakaszból állt. Azországúti viadalon húsz csapat állt rajthoz,minden együttes hat versenyzőt indíthatott –így a viadal mezőnyének létszáma elérte a 120főt. A kerékpárosok a 37-es számú főúton Sá-rospatak felől érkeztek, és szó szerint átszágul-dottak a városon Miskolc irányába. A 4. etap,amely városunkat is érintette összesen 171 kmhosszú volt Kazincbarcikán ért véget. A Tourde Hongrie utolsó 5. etapja a legnehezebb azúgynevezett királyetap. Miskolc és hazánk leg-magasabb pontja, a Kékestető között 188 kilo-méter volt a táv, de a versenyzőknek kétszer ismeg kellett küzdeniük a meredek emelkedők-kel. Először el kellett jutniuk Mátraházáig, má-sodszor pedig tovább egészen a Kékes tetejére.

A verseny utolsó szakasza már önmagábansem egyszerű, amit az időjárás a hideg 13 fokoshőmérséklettel és a borús idővel csak továbbnehezített. A királyetapon Valter Attila az utol-só kilométeren indított támadására senki semtudott reagálni, így a versenyt tizenöt eszten-dős szünet után újra magyar nyerte meg. A To-

ur de Hongrie egy kilencvenöt éves múltra visz-szatekintő nemzetközi országúti kerékpárver-seny, ami egyben a legnagyobb magyar kerék-párverseny, az ország nemzeti körversenye. Azelső Tour de Hongrie-t 1925-ben rendeztékmeg, a magyar kerékpárosok a francia körver-seny, a Tour de France mintájára.

SZERENCSEN A TOUR DE HONGRIE

Ügyességi játék labdákkal.

A Telkibánya ASE együttest fogadták hazai pályán szeptember 12-én aSzerencs VSE labdarúgói. A B.-A.-Z. megyei II. Kelet Felnőtt 5. fordulójá-ban a szerencsiek már a mérkőzés első percében Jäger Máténak köszön-hetően megszerezték a vezetést. A csapatok 3-0-ás szerencsi vezetésselmentek pihenőre. A második félidőben is folytatódott a szerencsiek do-minanciája, valóságos gólzápor zúdult a vendégcsapatra. A támadásokata szerencsiek most még agresszívabban vitték véghez, aminek az ered-ményeképpen sorra születtek a gólok. A második félidőben a hazaiakösszesen 10 alkalommal találtak a vendégcsapat hálójába. A telkibánya-iak nem igazán tudtak mit kezdeni a kialakult helyzettel, védelmük nemtudta kivédeni a szerencsiek támadásait. A végeredmény: Szerencs VSE– Telkibánya ASE 13-0. Az ifi csapat szintén 13-0 győzelmet vívott ki. –Gyenge színvonalú mérkőzésen ilyen arányban is megérdemelt győzel-met arattunk a szimpatikus Telkibánya ellen. Jó volt a játékvezetés. Gra-tulálok az ifi győzelméhez, egyre jobban látszik az új edzőjük által végzettmunka – nyilatkozta Nagy László a szerencsiek edzője.

SPORT SZERENCSI hírekhírek 17

A Szerencs VSE női kézilabdaszakosztálya júliusutolsó hetében kezdte meg a nyári felkészüléstaz őszi szezonra. Hajdúszoboszlón augusztus 3-8. között edzőtáborban vett rész a serdülő ésa felnőtt csapat egyaránt, ahol napi 3 edzésttartottak. Nyíregyházán augusztus 15-énstrandkézilabda tornán vettek részt, ahol a fel-nőtt csapat az első helyet, a serdülők az ifjúságikorcsoportban a harmadik helyet szereztékmeg. A folytatásban hetente három edzésselkészültek a bajnokságra. A tréningek alkalmávala labdabiztonság, a koordináció az erő- és gyor-saságfejlesztésre összpontosítottak. – Igyek-szek változatos feladatokat adni, de nagyonoda kell figyelni arra, hogy a tudásuknak meg-felelő edzésmunkát végeztessek velük. Sajnosa koronavírus-járvány teljesen derékba törte azelőző szezonunkat. Nyolc hónapon keresztül ve-zettük a felnőtt bajnokságot, az ifiben harmadikhelyen voltunk, az U13 és U14-es csapataink is

sorra nagyszerű mérkőzéseket játszottak. Saj-nos ez a mesevonat március közepén megálltés nem indulhatott tovább – mondta el érdek-lődésünkre Katona Krisztina edző. A felnőtt csa-patból Koppán Nikolett kapus igazolt át másikcsapathoz. Új játékosként Blahó Renéta érkezettInárcsról. A szakosztály történetében először in-dít serdülő csapatot a bajnokságban. A felnőttcsapatból két játékos – akik 2004-es születésű-

ek –, Bőcsi Anna és Tálas Dorina, továbbá, visz-szatért a szakosztályhoz Ficsor Debóra, így ve-lük együtt összeállt a tíz fős serdülő csapat. – Az első mérkőzésen Gyöngyös ellen nagyarányú vereséget szenvedtünk, ám a másodikmérkőzésen szeptember 18-án a Borsodi SportKlub I. csapatát már 20-21-re legyőztük. A fel-nőtt csapat mérkőzései októberben indulnak – mondta Katona Krisztina edző.

ELSÖPRŐ GYŐZELEM

Fotó: Globo Televízió

KITARTÓAN EDZETTEK A NYÁRON

Jól indult a 2020/2021-es szezon a Szerencs VSE asztaliteniszezői számára,hiszen mind a két csapat az első mérkőzésen győzedelmeskedett. Az NBII-es csapat augusztus 6-án hazai pályán 11-7 arányban győzte le a váci-kat. Az NB III-as gárda nagyarányú győzelmet aratott a tiszaújvárosi BrassFitt játékosaival szemben. A végeredmény 14-4 lett a szerencsi fiúk ja-

vára. A következő mérkőzésen augusztus 12-13. között mindkét csapatDebrecenbe látogatott. Az augusztus 12-ei mérkőzésen 9-9 arányú dön-tetlen született. – Ki kell emelnem a két fiatal játékosunkat, Fónagy-ÁrvaPétert és Köllő Ábelt, akik igazolják a beléjük fektetett bizalmat, hiszenmindketten 3-3 mérkőzést nyertek. Lehoczki Gábor 2, Köllő András 1 mér-kőzéssel járult hozzá a kialakult eredményhez. Úgy tűnik, hogy az idő-sebbeknek kell felvenni jobban a ritmust, és akkor nagyon szép ered-ményt érhetünk el a szezon végére – mondta Köllő András edző. Az au-gusztus 13-ai összecsapáson 10-8 lett a végeredmény a szerencsiek ja-vára. – Korály Tibor 4, Lövey Ádám és Sárossy Balázs 2–2, Zeller Gáborpedig 1 pontot szerzett a csapatnak, illetve a Korály–Lövey kettős a párosmérkőzést is megnyerte. Itt is ki kell emelni fiatal játékosunk, Sárossy Ba-lázs szép teljesítményét. Reméljük, hogy az utánpótlást jelentő asztali-teniszezőink továbbra is ilyen jól fognak teljesíteni a szezon folyamán –nyilatkozta Köllő András edző.

BÍZTATÓ SZEZONKEZDET

Fotó: Globo Televízió

Fotó: magánarchívum

Kos: III. 21. – IV. 20.Októberben a csillagok a tanulásra és is-

meretvágyra lesznek a legnagyobb hatással.Ezért a Kos jegy szülötteinek érdemes ezt azidőszakot a tanulásra, és az új ismeretek elsa-játítására fordítania.

Bika: IV. 21. – V. 20.Ha valamilyen belső probléma gyötri,akkor jó, ha ebben az időben kellő tá-

volságot tart másoktól, mivel ezzel a problémá-val Önnek kell megbirkóznia. Miután túl lesz raj-ta, jóval erősebbé válik majd a személyisége.

Ikrek: V. 21. – VI. 21. Az októberi időszak a párkapcsolatokrahelyezi a fókuszt. Az eddig meg nem

beszélt problémák, elfojtások most elemi erőveltörhetnek a felszínre. A magánéleti gondjaibane engedjen beleszólást senkinek, próbálja megegyedül megoldani.

Rák: VI. 22. – VII. 22.Októberben a csillagok rengeteg erővel,kitartással és felelősségérzettel látják el,

amire ebben az időszakban igencsak szükségelesz. A szingliként élő Rák jegyűek számára eza periódus ideális lesz a lelki társuk megtalálá-sára.

Oroszlán: VII. 23. – VIII. 23.A hónapban nemcsak a rokoni kapcso-

latai, hanem a partnerkapcsolatai is kiemelt fi-gyelmet érdemel. Próbálja meg velük tölteni aszabadidejét. Ebben az időszakban az ingatlan-nal kapcsolatos ügyei is szerencsésen alakulnak.

Szűz: VIII. 24. – IX. 23. A csillagok szerint tanácsos a felszínrekerülő problémák megoldását későbbre

halasztania. Ugyanakkor ez az időszak kiválólesz az emberi kapcsolatai alakulásában főleg,ami a kapcsolatépítést illeti.

Mérleg: IX. 24. – X. 23. Az október a Mérleg jegyűek számáraa családról és a partnerkapcsolatról fog

szólni. A szerettei az adott körülményektől ésdöntésétől függetlenül is kitartanak Ön mellett.Szerelmi vagy párkapcsolatban viszont viharfel-hők gyülekeznek.

Skorpió: X. 23. – XI. 22.Az elkövetkező időszakban valószínűlegsokat fog töprengeni, és előfordulhat,

hogy a múltbéli események kiértékelésével töltimajd az idejét. Mivel senki sem fogja zavarni aköreit, ezért nyugodtan időt szakíthat a gon-dolkodásra.

Nyilas: XI. 23. – XII. 21.A Merkúr erőteljes hatása miatt nehe-

zen lesz képes döntéseket hozni. A határozat-lansága miatt meglehet, hogy elszalaszt egy re-mek lehetőséget. A magánéletben viszont po-zitív energiák árasztják el.

Bak: XII. 22. – I. 20.A munka szempontjából ez az időszakkimondottan nyugodt lesz. A korábbi

erőfeszítéseinek hála, októberben még jobbankiélvezheti a megkülönböztetett figyelemmeljáró előnyöket.

Vízöntő: I. 21. – II.19.Ebben az időszakban, a következő hó-napban a csillagok szerint kifejezetten

jó hatással lesz a tartós párkapcsolatok alaku-lására. Viszont a szingliként élőknek talán mostkevesebb esélyük lesz a lelki társuk megtalálá-sára.

Halak: II. 20. – III. 20.Ez a periódus – az elkövetkező hónap –egy kimondottan pozitív időszak lesz a

Halak számára a karrier szempontjából. Ha elő-léptetésre számít, akkor érdemes aktívan tevé-kenykednie, és kihasználni a kínálkozó lehető-ségeket.

Horoszkóp (2020. október)

Szalai Borbála költőnőtől idézünk: Gyorsan tel-nek kádak, puttonyok – Prések alján édes mustcsorog. Szőlőfürt a tőkén nem marad, …VÍZSZINTES: 1. Az idézet folytatásának első része.11. Távolságtartó (vetület, ábrázolás). 13. Apró, csekély.14. Miskolc dombja. 15. Irracionális szám, világnapjamárcius 14-én van. 16. Fakad. 17. Erdei gyümölcs. 18.Kossuth-díjas néhai grafikus (János). 21. Egykori főmél-tóságra vonatkozó. 23. Nem szomjazik tovább. 25.Visszafelé is ugyanúgy fut! 26. Ha törik, ha …; minden-képpen. 28. Humorista (Iván). 29. Működik a toll. 30.Borszívó eszköz. 32. Belül sima! 33. Horvát pénznem.34. Több az elegendőnél. 37. Hírlapárus munkahelye.FÜGGŐLEGES: 1. Sorszámnévképző. 2. Üzenet, bizal-masan. 3. Választ sürgető szócska. 4. Newtonméter,röviden. 5. Londoni év! 6. Kétszáz negyede. 7. Maga-sabb fokra emel, régiesen. 8. Szerbia egyik legnagyobbvárosa. 9. Ének vége! 10. Szűk helyen gubbaszt. 12. Si-milis … gaudet; hasonló a hasonlónak örül. 16. Zuhan.17. Semmikor. 18. Felcseperedve férfivá érik majd! 19.Az idézet folytatásának második része. 20. Apénznek nincs a latin mondás szerint! 22. Eger hős vár-kapitánya (István). 24. Oka-parti orosz város. 27. Vér-adó. 31. Oszmán-török katonai vezető. 33. Fürdőedény.34. Túlfűszerezett. 35. Arra a helyre. 36. Az egyik alap-szín. 38. Azonos mássalhangzók. 39. Némán bízó!

EFEMER

Előző rejtvényünk megfejtése: Augusztus húsz a nemzeti ünnepnap. Megfejtőnk 1 db csokoládé csomagot nyert: Kanyok Istvánné, 3900Szerencs, Nagyvárad út 37/A. A fenti rejtvény megfejtését október 19-ig postázzák címünkre (3900 Szerencs, Rákóczi út 89.) vagy adják le aSzerencsi Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálatán. A keresztrejtvény helyes megfejtője 1db csokoládé csomagot nyer. A nyeremény átvehető aSzerencsi Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálatán.

SZERENCSI hírekhírek SZABADIDŐ18KERESZTREJTVÉNY

HIRDETÉS SZERENCSI hírekhírek 19

Szabadidőpark épül a Magyar utca mellett, az egykori cukorgyári hűtőtavak irányába.