jJa8rljJom ElI5lKOmmS onws 8epjJo6uVOjJlKrl Avtaxrl YnlKWV MnXavES EOwteplKnS Kauons NaunKEs MnxovES Kal Bon8mlKO MnxavrljJom nno(ou HneKtpIKES Mnxovts Luml1jJom AutojJomu Entyxou Knn

IOlaltEpn EjJcpOan O(VETOl mnv EKjJ68nan tWV AyyfhKWV Ko8wsn yvwon toUS KPIVEtOl anapoimm ylO jJ10 o~Lonoyn maOlOOpOlJlO 010 XWpO ms qmoplKns vouHiHos

npoOno86aSI~ ElaDYlllyli~

Ko8E Un04JrlqHos onou600ll1S A EN OVE~opmtO one m v El61KOmm nou 80 oKonou8noEl OVOjJEOO OE onno npt nEI va nnnpol liS nlO K6tw npoun08toElS

bull No ElVOl Komxos AnonulOp(ou EVIO(OU luKEIOU rl 10CHljJOU tllnou oxonelou DeutEpop08jJIOS EKno[6euons

bull No EXEl mv KUnplOKrl YnnKOOtmO

bull No elVOl jJ6VljJOS KOtOlKOS Kunpou

bull Na IJnv aUjJnnnpwvel m 280 Ems nnlKlos EvtOS mu EtaUS oooywyfls mnv AEN

bull No tXEt EnmJXEt oe E~EtaOEtS KOt6lO~ns Ot onolEs nEPlnOIJP6vouv m mo Kotw 1J0BnlJ0to KOIVOU KOpIJOU NED EililnvIKo MOen~OltKO KOIAyyilIKO

To TI_II11-10 El-lnOplKrlS Nounnios OVOKOtVWVEt KoBE xp6vo IJE OXEttKrl 6nl-looiEuOn OtOv EYXWptO tuna KOl amy latOOEnt60 tau nnnpocpopiES OXEHKO IJE mv nEp(060 unoponns OnrlOEwvns npounoBtoEIS OUIJIJElOXrlS m 61KOlonoynt lKO KOl lov nlJEpOlJnv(o tWV E~H6oEWV

Xopnvampiamp~ I YBOTPOllliamp~

01 60KlIJ01 O~IWIJOtlKOI KOtW ono npoLino8toEts 61K010UvtOl xopnyio IJtXPI 7200 EUPWYIO m Ow6EKojJnvn unoxpeWrlKrl npOKlIKrl EKnoi6euon En[ons m 2017 80 nopoxwpn80uv unOtpocptES ouvonlKou noaou 45 000 eupw oe onouOaOtES OKOOnlJlWV nou E(VOI OVOYVWPIOjJ tvEs one mv KUnplOKrl DnlJoKpotia KOI nEttaupyouv amv Kunpo

~

t QI

_ KynpOI TEN

riC mpCcOupt5 nnnpacpoplpound5 To~tas NaUttKWV T~n~a E~noptKnS NautliHa s HiI(lHP ll(ufAyon seararersctnsmcwgoYcy Tni 357 25 823720 mo~ 357 25 305030-29

Iuy6totls httpII_mcw goy cyimcwidmsldmsnsll academy_enacademy _ M )O~nDocument

hHplleshlpplngdmsmcwgoy cy

Mari time Academy Cyprus - nOVtntatnl-110 I tuKwoia s http_cyma accy

Mediterranean Maritime Academy ntlpJnauticalacademy ergl

Department of Maritime Stud ies - Frederick University hUpllwww frederi((ac cydepart men I-of -mari lime-studies

-~

~r~~ TI-Io Enopudls NautliUas 066s Kunnnvns 4007 MiOa rE l taVtcl IE~E06s TnL + 357 25 848100 centgta~ + 357 25 848200 e-mail maritimeadmindmsmcwgovcy

KAPIEPA ITHN EMnOPIKH NAYTIAIA a opl8IJoS (wv nnolwv nau U4Jwvouv mv KUnplOKrl anlJoio

Kat a oplBlJoS tWV poundWlPEIWV BlDxdplons nnolwv KOt annwv ElOlpnwv IJE 6poamplomus auvocpds IJE In vouHFllo nau EBpElJOUV mnv Kunpo Kotm6oaouv m xtiJpo lJos OVOIJEOa

QllS naYKOOI-IlEs 6uvoIJElS ms qmapLKrlS vautlFllos

H poundlJnoplKrl voullnfo XPpoundlo~poundlol lKoVa Kol KmopHOIJEVo atpoundnExn nou 80 61oXpoundlp(~oVlOl KOl 80 neurollOuPYouv lO nno(o tnS 11pound oocpanpoundlo KOl poundnlWX(Oll o~J(o poundOV tXpoundlpound poundV61oCPEPoV Kol nlmpoundUpoundlpound all Bl08ttpoundlpound HS KmOnnnnpounds lKOVOmtpounds lO

VCUHKo EnoyytnlJmo oos npoocptpouv 1110 poundntWXnIJEVn poundnOYYEnlJoHKrl moBloBpOIJ[o

(i) rta6106poIJla atn B6t9aaaa ws C~lwlJctlK6s ElJnoplKOU VCUtlKCU 01 onocpOltOl tWV AK06nIJlWV ElJnoplKou NOUHKOU (AENJ onOKlOUV Iltno onouBwv TPIlOPa81J10S EKno(Bwons KOl lOUtoXPoVO w ntotonOlmlKO VoUHKrlS lKovomtos ov8unonnOlOpxou rl tP1WU IJnXOVIKOU ElJnoplKou NoUtlKOU Enlons IJnopoUV vo npoYlJownOlllOouV lJpoundlOmUXloKES onouBES opound KunplOKO noVpoundntmrllJlo opound pound161KamtpoundS nou ElVOlOUVOcppoundrs lJpoundm NOUlln(o

01 onocpoltOl twv AEN IJnopouv va E~Enlx80uv opound YnonnouJpXOUS rl 6poundUtpoundpous MnxovlKoUS KOl mn OUVEXpoundlo opound nno[opxous rl npWtOUS MnxovlKoUS ocpou oUlJnnnpwoouv m K080PlOIJEvn 8onaOOlo unnpEo(o KOl nopoKonou8rloouv IJE Enltux[o E~IBeurolKEUIJEVO

poundKnOlBwHKo npoypolJlJo

(iiJ rta6106poIJla OlO 6nIJOoLO KCI 16LWtlKO tOIJEC am ~npli H mo610BpoIJro mn NouHnlo 6poundv nEplOpl~poundlOl lJaVO ow nnolo IUpW ana outo 6pomnplOnOlouvtOl KOl nonno( OnnOI KnoBol olKOVolJlKrlS 6pOOtnplOtmoS onws VOUllnlOKES poundnlXpoundlprlOpoundIS 61oXElpiOn nno[wv vounnynopoundIS poundnlOKwEs poundCP061001J0L npOKlOppoundUOpoundLS vnoYVWIJOVpoundS KOl oocponlOpoundIS nnolwv EpyoBamon Opound VoUllKOUS npoocpEppoundlOl poundnlons OE oPYOVlOIJOUS tau BnlJoo(OU Inx TIJrllJo ElJnoplKrlS NouHn(os AllJpoundVIKrl AowvolJ[o Apxrl AllJEVWV KunpouL AulO[ npoocptpouv poundvonnoKHKts 6uvmomtpounds onooxonnons KOl OUOlOOHKES npOOntlKES ovEnl~ns ovonoyo 11pound m 8Ennon KOl In cplnoBo~(o lOU K08poundvos

MpoundHS YVWOpoundLS KOl mv ElJnElplo nou OnoKtDUV 01 O~IWlJetIKOI poundlJnOplKOu VOUHKOU otn 8onoooo EXOUV onES HS oUOloOHKES npoLin08EOpoundIS nou lOUS poundnttptnouv VO OlO610Bpo1Jrloouv opyOtpoundpo KOl mnv ~np o nonna OvwtpoundpO

(II) Ana (Q 20 16 Ol KunplOl vpound0l8a IJnopouv vo anouB6aouv

DE tva ana to (pia lBlWtLKO poundKn0l6wHKo Kpoundv(pa nou EXOUV EYKPl8d ana mv KUnplOKrl iJnIJOKpm[o KOl r1ElwuPYouv mnvKunpo ol Tnv NaUHKrl AKOBnlJlO Kunpou (Cyprus Maritime Academy) tOU nOVEnlOmlJlOu ApoundUKWO(OS Yla wus Kn660us nnOlopxwvlJnXOvlKwV KOl nnEKtpOnoywv nou r1ElWUpyd am 16pvOKO ~) Tn Mediterranean Maritime Academy (au Mediterranean Maritime Training Center Yla lOV KnaBo nnoiapxwv nau rlclloupyd am AqJEoo yJ To Frederick University Ylo lOv KnoBo tWV IJnXovlKwV To npoYPolJlJo 80 npoundLlOuPYEl am ApoundUKWO[o KOl 80 npampEppoundlOl lJova Opound anocpOllOus noVEnlmnlJ[ou mnv pound161KomlO ms IJnxavanay[os rl onnn ouvacprl poundIBlKamlO

01 onocpOltOl tWV AEN KOl tWV tPlWV lBlWHKWV oxonwv nou EXOUV EYKpL8pound1 tnv Kunpo 80 onoKwuv ntmonOlntLKo VoUHKrlS lKovOtmos ov8unonnOlopxou n tp[lOu IJnXoVIKoU rl nnpoundKtponoyou O~IWlJoHKOU ovonoyo 11pound lOV KnaBo onou6wv nou 80 oKonou8noouv

OL onou6ES OHS AEN BloPKoUV tEOOpoundPo XpaVIO npoundplnolJPOVOUv t~n pound~olJnvo 8poundwpmlKns KOtOpHons KOl 6wBpoundKO IJrlVpoundS npoKllKrlS EKnolBpounduons OE nnolo H npoKllKrl EKno(Bpounduon XWp[~poundlOl Opound Buo tO~16Lo BloPKpoundIOS E~n IJnvwv Kol npEnpoundL vo YIVpound[ lJpoundlO~U lOU npwlOu KOl 6EuIEpau E~a~nVau (CDE~pau6plas-LEmE~~plas) Kal

lJpoundlO~U lOU tp(lOu KOl tEWPlOU pound~olJnvou (loUVLoSshyCDE~pau6plas)

OL onouBEs OHS AEN npoundplnOIJPOVOUV nopoKonou8non 8poundwpmlKwv 1J08nIJotwv Opound ouyxpovpounds EYKOlOatoOpoundIS npoKHKrl OOKnon Opound ovtlmOlxo poundpyoOtnplo K08ws KOl poundKno(Bpounduon 11pound m pon8pound10 npOoOIJOLWtwv (Simulators)

Keto m BIOPKElo ms cpo(mons OHS AEN oj Ol nno(opxOl onoKlOuv POOlKtS YVWOpoundIS un060IJns Opound

M08nlJoHKo CDuOlKn Mpoundlpoundwponoylo nnnpocpoplKn K08ws KOl Opound 1J08nIJmo poundIBLKamlOS onws NouOlnnoTo Euoto8poundto nno(ou CDoptwoeurols lHpound8vEls LUIJPOOpoundLS EntKOlvwvlEs OIKoVolJlKrl lHOXElplOn nno(ou NouHKo 6(KOlO Knn

Pl Ol MnxovlKo( onoKlOuv POOIKES YVWOpoundIS unoBolJns apound M08nlJoHKo CDUOlKrl XnIJElo nnnpocpoplKn K08ws KOl Opound

lJo8riIJato ElBlKOmtcS 6nws 8EpIJo6uvOIJlKI1 AvtQxn YFhKWV Mnxovts EOWUPlKrlS Kouons NOUHKtS MnxovES KOt Bon8mtKC MnxovrilJatO nAo[ou HApoundKtPlKES MnxovEs fuotrllJatO Aut6IJoWU EAEyxOU KAn

16taltEpn ElJtpoan 6ivpoundWl amv EKIJ68nan tWV AyyAIKWV Ka8ws n yvwon WUS KPIVEWl onopOlmm ylO IJ lO o~lIjAoyn cn06t06polJfo ow xwpo ms EImoplKns vouufHos

npoOno8toampl~ EJooYlllyli~

KoBE uno4JritptOS onou6omns AE N OVE~OptmO on6 mv n6lKomm nou Bo oKonouBnott OVOIJEOO OE onAo npinEt vo nAnpol HS mo K6tw npolinoBEo(ts

bull No dvat Komxos AnoAump(ou EVlolou luKdou n lOOUIJOU tltAou oxoAtlou LlEUteuro po~68IJtOS

EKnol6wons

bull No EX(t mv KunploKn YnnKoomw

bull No ELVOllJOVllJOS KomlKOs Kunpou

bull No IJnv aUlJnnnpwvEl to 2Bo ftDS nnlKios EVtOS wu Emus poundtoaywyris mnv AEN

bull No EXpound( EnttUX(l OE E~EtOaElS Kat6w~ns Ol onOIES nEplflolJ~6vouv to mo KOtw lloBrtlloto KOtVOU KOPIl0U NEa E~~nvIKo Maen~altKO Kat Ayyi1IKO

To TlJrilJo ElJnoplKns Nouufl(os OVOKOlVWVEl Ko8E xp6vo IlE oXEHKn 6nlJOo(Euon OlOV EyxWptO tuna Kat amy tOloOEfli60 tOU nflnpoltpoplEs OXEUKO IIE mv nEplo60 unopoAns onnotwvHS npoun08t opound(s OUIIIlEWxns W

olKolofloymlKo KOI m v nllEpollnvio tWVE~Et6oEWV

Xopmypoundiamp~ Ynopoljliamp~

Ol 60KlIJOt O~tWIlO(lKOI KCl(W anD npoLin08toEls 6lKOlOuvtOl xopnyio IlEXPl 7200 EUpW YlO m 6w6EKOIJnvn unOxptWtlKrl npoKHKn EKno i6Euon En[ons to 2017 80 nopoxwpn8ouv unatpocpiES OUVOAlKOU nooou 45000 EUPW at onou6ootEs OKOOnlllWv nou ((VOl OVOYVWPlOIJEVES ana mv KunploKri LlnlJOKpm[o Kat flEtmupyouvamv Kunpo

riO nqlloailupu nnnp0qlOprts To~ tcs NaUtlKWV T~ri~o E~nopLKris NouttiHcs Hnt Klp luU6vvon sealarersdmsmcwgovcy Tnn +35725823720 $0( +357 25 305030middot29

I uvoiioCls httpJlw- mew gov cymcwdmsldmsnsflacademy_ en academy_en)OperOocument htlpJleshlpplngdmsmcw gov cyl

Marit ime Academy CyPnJs - nov(nlcnnlJ10 l(uKwaics httpmiddotlwwwcymaaccy

Mediterranean Maritime Academy httpnaut lCatacademyorg

Department of Maritime Studies - Frederick University http lw-lredenck accydepartment-of-mantmle-studies

i

-~ ~r~~ TlJrilJO E~nopllms NauuiUcs 066s KuMrivns 007 Mtaa rELtOVUl JE~Ea6s Tnfl + 357 25 88100 centlo~ + 357 25 88200 e- mail maritimeadmindmsmcwgovcy

~ o ~ yen Qj

_ KvnpOI TEN