25
JJr.r .""t" JU- .jjlo 9 o.ct;'i c*r-1 .r{r, jl JJ (sj/r*s-) a\-JL ;*, ;r .!^1, C--,.j,: JL+l JA .rl-:' ,F ), 6 \j' t"- J.1 "r.j r J.i).JJ {.!r ;-r .,, ,r,---+ ,lL- !eL.,L* J, \tlt ltlY ,!!1 J!lJn.-.r--+.,t (J+ oL:-;1 .eLL )l J-jL- +J ei-r i:,l:j "rF-,'6q ;l I ryb 6:1,;'.:;j.9 i5 4J,!.,-.;; L aS -$r ".lI' jl ,Lil .JJ,1,.r 1,,' ! lJ JF.r'J+ r |i! $lir- J *1 rJ+- l"r 9,+, r 4U jl ;I-.5*j <5 *l e?l -,i.!!.r.2.,r 1!-:J.;- .., "J.rL,J:+ Jl,.<rr J, 6.-.!L j:ti- u! I pr t rrli -l-Ji U .r,- /. J,'15:-r'') +^.!' ! \ tr. JL -+' -, .(+' iL J+ r.r*,+ l":l.r.r,"r-+ frl 6Lr.-:-i) Jr C*J )!-, J--,jlr rl5-l .5 .r+i J *la. J;j c al;u-J erJj ;l .f JJ ilu- d-'lJ , .r-l'!:":!r e .t' ; )K ,r 3 o*: df C=" +L<j ,E t J.J ; q* r1,!,:-l j-i.ll) -, Jt ;q-. .<-! )r J:.:3 { I srL(; Jt- )lr-. ,l rF.:jr., tJ.:, ).!r- ,;:Jh f.l,- <S (J-!- .2r.,.l, 1g3 crJrl.l .pll;j3 cJlJ- o la ur--J J J U ol5 Jr l) u")J )r \i\{ rJ,lj 1:.:.; (Jjtrl ')-K 6rti!, & !;;t.:i sr)* Lrl,.,,.rlr 6 .-.:3 .:-,r .:*: ,3.1r ).. t aia. j\ ellS ,gl,$ -,L.- "el '.*4,;.':-l.l rr ; .:,5.,- ;.pr .s.--= !!r )L:- !1r )r.Jj.:"ilr Jr;- jn Jl.Jr uiJ? dJ+iL r..:6 t il J+ r,J rJ; pi),;.-.r L11r,,"l;1, il aXU Fji !rLJ+.:jlr ctl,, {5 d <;.;5 GL;l

t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

JJr.r

.""t" JU- .jjlo 9 o.ct;'i c*r-1

.r{r, jl JJ (sj/r*s-)

a\-JL ;*, ;r .!^1, C--,.j,: JL+l JA .rl-:' ,F ), 6 \j' t"-J.1 "r.j r J.i).JJ {.!r ;-r .,, ,r,---+ ,lL- !eL.,L* J, \tlt ltlY

,!!1 J!lJn.-.r--+.,t (J+ oL:-;1 .eLL )l J-jL- +J ei-r i:,l:j

"rF-,'6q ;l I ryb 6:1,;'.:;j.9 i5 4J,!.,-.;; L aS -$r ".lI'jl ,Lil .JJ,1,.r 1,,' ! lJ JF.r'J+ r |i! $lir- J *1 rJ+-

l"r 9,+, r 4U jl ;I-.5*j <5 *l e?l -,i.!!.r.2.,r 1!-:J.;-.., "J.rL,J:+ Jl,.<rr J, 6.-.!L j:ti- u! I pr t rrli

-l-Ji U .r,- /. J,'15:-r'') +^.!' ! \ tr. JL -+' -, .(+' iL J+

r.r*,+ l":l.r.r,"r-+ frl 6Lr.-:-i) Jr C*J )!-, J--,jlr rl5-l .5

.r+i J *la. J;j c al;u-J erJj ;l .f JJ ilu- d-'lJ , .r-l'!:":!re .t' ; )K ,r 3 o*: df C=" +L<j ,E t J.J ; q*r1,!,:-l j-i.ll) -, Jt ;q-. .<-! )r J:.:3 { I srL(; Jt- )lr-. ,lrF.:jr., tJ.:, ).!r- ,;:Jh f.l,- <S (J-!- .2r.,.l, 1g3 crJrl.l

.pll;j3 cJlJ- o la ur--J J J U ol5 Jr l)

u")J )r \i\{ rJ,lj 1:.:.; (Jjtrl ')-K 6rti!, & !;;t.:isr)* Lrl,.,,.rlr 6 .-.:3 .:-,r .:*: ,3.1r ).. t aia. j\ ellS ,gl,$

-,L.- "el '.*4,;.':-l.l rr ; .:,5.,- ;.pr .s.--= !!r )L:- !1r

)r.Jj.:"ilr Jr;- jn Jl.Jr uiJ? dJ+iL r..:6 t il J+ r,J rJ;pi),;.-.r L11r,,"l;1, il aXU Fji !rLJ+.:jlr ctl,, {5 d <;.;5 GL;l

Page 2: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

f6rJr U:3i :r,j r, .i:t

u- ui jl r.,i.r, dJJ,!! l, 1'.- <I*;1 ;r,l3i;[ <!L 1:.:*1.3r<r .f-,, rr! lr-.:- Jr <t:jl oJe tr;r. gJ sL-L rr !jJ-nU',) ),.--:, :-.* r s'-z )L.... Jr, r+ , Up,- _t \ ,r'1,l !rS, .*le! )1+* ;l + ! lJ- \rJJr jl (J.-l-*l JJ: 6..:t JtC+J- +Lt, ..:-l a.!---i- i.iL \ !\ c 6)L &rl-: ! !,- dll, sq-:Jl)rL

oljir jl cJiJ..,r*..,+.(,r-+ ('jL')L e-L u- rF (Jj).j'l

Jr) d .:*l G).t- \sr- ')-

6 rr <.:-L *LiL lJ- trJ. 'J:J"-;,1=. i .,:..t ', ,^ jD, JJj J'j'r , .*L-

..!.i,,tJ, pl, .rL:-" ct:- jl rl ;trrl-r r-L u JL "r rls ;rrLi-,,- t,.- ' 'j

),! \ +.r---* J"' L L-L:-' rr d rr-Fl:...- )q,,a ,r-.. r;rir, ! ,-,r-_,: ,.,Lr-" ;l +l !,1-.1* Jr.JJ-tl..i:*l , rrlr s-rl- JJ-J g-:S s---.i o[!-l <S r. Ji J-.. .,,.,r-

r l--:aL- i-+ 6i:l ,!i-,"+ ol-.q-l 6 rr .,:1 .rL:- slr-:- jl ;)J;i rr ( j!u-Lq- ) arKl.:; LsjF Ju- i.rl> .,:*+ &U r .j* il,! 1, +i J ",L ,1, l) ulr- ol;:!r )r Ll- ;lra'" .rLL*l l-r

..i--l! t-i- s!=, ,-.a., ;triJ:=i J'rlsijlrr j, J= j'.J -* r\-:.:-r Jls-i S,- ,

", j,L j

,s"-+ \\.> 7s';t r1- 1r 6l <-J- ,-" d .,.: i,p) -."_.- , !,J)+- r J' ,, rJ r crLr^.r Jiu +L , JL ,r;'J--j'-.!5 er-;i,t*L dl Jr .trr, ,r-"!;l-r .jllj-l'- d:- ! rl rJJ--, ",- it €ipei .1, .,J! g*.): ;1 .*Jr ;) l-) s,i-J !1 .;yi lr crr! ,rL e-JLt-

.#l{; lr !,fd (,jql .r, ,-L*l I U +! i.rtj-Jt-: ;1 c.1! ij-.ltS qt\"J eJlr-l- r)r- )r ('rui |,Lr ill-, i)l).ri rri JrSeruareb€n unserer zer !l- .l!,F rB.oc.) d: 4,- "bj ), J+3{:"!j Sexlelle veillLhgen -t:5 ,Jr; di Oie sexuelte Frago +E ia:+&

Page 3: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

f .".1- .+-- H€rmaphroditismus lnd zelgungsum lahigkeil .?5 .) ,5!..-:! r / !. r .t-us .Jt- - , *)L . 3: .:-:; rJ -LJ *L;rr 1r +lri rl si-?.frJs 6.")t J+) )A t J-i' L lr s;r"!ri olj+.:)LL r .'-j+ it* s.t* :tr )) JLj- .-,LJ.t!'p JL ! !+ i ?1., (*-, i;.J ! - rr i {-:.: "r'r-tr, ),r- ,r iL*L

"jJ 1r 9 11 .r,,,--1 a\-'-2- 9 L2,. ,rlrL-:jl J r,ilt .l-Lr\ J. #! r!r, i!r' {-;;' rr e} lt'"J t s-^.r Ji

"S t.,S -i

l; grl ";L 61+: r"r,,r LsL.":l .1r.;, "rJ lq lri r (Forcl) Jr; r 6'Lj:i $J, .:lJl;j +:J lr r.sr,: 9 l,: I .r..r: c; JL ;"r 1r .:y:3 ; sL-

, <.JLt- 1;T ! OL:- I r,J.51r l;11 ,:\-;5 Ci)* d! r:lj',,jc *-Ll JrL iLl jl cli .;,1,J. ,s,4, .<ri ,r,L-.:l r+5 (J--,,,:

-US .tr)i r41'i 6l lji {iJ I .r-".t rrL )l tqii: eJiSjlJ) d.ir

.r,J .,-,;-r J+) J!- lr U- L:.ii Handbuch der sexla wssenschan

s); <.! , -;ati ir !:S.-.-r i,- )),- ))Jt,<,.(;'+ g*1,^:

! rr-,? Jr 1l r"slil ;ra.:LL*l a;.;t:: .J.jLr (semon) urL

; j6,-.S ',, :r- Jr.\-.r> rF r'i r-- -,, r.l,L !L-

-\;r - .:*1,--:: r: .j-- . j-i.] .:-)u :L i J$ "-:: : rr-i,- q Jrl- L

JL Jr (Thre€ Conidbltions lo th6 Th€ory or Ser) .J--i drp Jrt r, .lLt L *J.:r- ar";y -L:5 ;i )r . rJ "-:! r, "c.,+ LrJt .J!J) !ti- a, eljs lri r r. c

- )!s., (Psycho.sox-ar J,_s.-*:l s+ it r*-:;=-:;3 ,*JrJ r c,--- dqjiJ,4, !.r,; oLL*l 4rl) -L:5;l Jr '::.i *l o-Li

.&1 ,.! e.i JJ:J Lrj;l !!J .jl:t- J-r' , rrJirs 3!) 6.*?9; (lntoductory Lsclur€s lo Psycho Analysis) !;rtJjLJr rr ;l-d o)tt r:

.rp frJ,J 1r t a Jt jl L, 6jgi1j, ,rl)i 3l-J-i. n)U- ('' ,r i +rl3:'M.eric Sensaiions' r r r

Page 4: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

,6,. ,--3i :1J..i ?1-l .i5

t lrJ .?J+ l, L* -l;ij r*l f..; I ".li -Jt ;: L;-- <5 .-u1

,5 r-f:r,: )r,pl !*<. r J- uil .rl& rLi -Lll .r-G Ji *tli-!u- )-L< *rj '"r.fJiL JiL st; L

"Liz s)* t' r'-...

r;).;r (Ji.,..J jA-La;Jlrl,+ itrr jg;;) a,.L. d;)t rr.J,<i-. rt .rj J.-t lr.ilt

.J-J) ! -^+ J-Jj < ,' -4-J J'J-:= eJ 5-L 2J,o s a ;'tti-re .t 6)t\aL Jl-i jl .r--r- .,* .' JL r: iJ !ii, .-l;+(il r l-. .:-i .rl9;;r Jl.; LIL)L eJ, -2 $ oU;- ..:J

"^-*..r5-]- "r-le.t:l i,: !-l L..-:-i-!L:-. J-r')

r Ordnlngsl€hor :(D ssch) ..Ji..rrr crlr-Li L \ {r \ - r { \ { lJ;qJL Jdrr

,.r, :L5 J 1J:-r:1..r.e1 Jjl .?15 ,C! ;LrT Philosophie des orsanischen

(:: -.o -.< J-J,, J-.-.-<-:.!.:-:,r-"sr-^i1..^,- ::',

ttY. ,rUL e* rr €i,15_rpt r.U_br- 6JF r(Unconscous) ,l-<ril- *lJF -F:('F oLrj* tL Jr; J+,6rrj;l ,jit!-.i! j-Js- \^r.Lrlr jK rr;jJjl C'lJli,rj j +41 !:rlr ;-l- ! olJ_r)Fl- 6lr d:-ril .!+ !ll_1rp\rjl oL;l u,LJ f;K- J,rr -. r5, Jr.j r-Ji t-t ! r,c-:,Kbts J) jrJr

..l. LrJ- Jl, ,rs-b)- d- ! ur J'l! 1! r rr rJi G' olrjl- jl .S (cad GuslavJuns) 3, rl:-ri Jrs.iJ- jl ,1 .'rp.:lrl ,15-bFr ji lr 6Jj r.:^.<.:rlr,,rJ l! ,!.t\:l Jl

rr dLL d* jlclJ.j!,i- 6+-,lr^:.j!:j,J! .jr; 6u {jL",r.tLJ, .j,,s,-j-:,$_rr!! dl) rr 6

-r...-;l - ol,J!,5 u\-L-, \rl,r,,J

' .-u- 4- ,* s.* Jl4,-.' ,,.5 : {i- r":^.1- .t<!,--

,1 .{:r ri- ti JJ r+ rlil jl -! "r r !r ql Fj olr:"., 'J:,s:.,:Jl !r\-3lrr.ttL .S:l c)- .rlr: s! 615? ji ,-! sL lJ J+ )lJjl

rrJ .t: j u+,ji rr .s r,4}<i rLlr rri;

-L iL.J . .l l, <ii, ,l l-L - , "<-, lvrdl."m) - l[- 'r

'+rs c,!.+ r st, !'U .+r il L!-l 6

Page 5: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

r.

rr <ir r)F )r ,p)' -,.- . r; JjL- JIJ C=-, ! ,rU i,. L/.(--<- i, ir.:-.l -1L l. r "r r.-. - ' i. l< i-r** ,11-l :L .:'-

, rr rr_ L rrF rru Fr i,I j .,; .6:'Ju J- r'J. # :rr c-.L) 'F, )) )S ),L C=-i Jl' JJI J-i "=,Lj i 'rU:-i - -<- L -l:. ., qi- !l !,r .5 ^: l- -* -L: .J .:J *

e, Jb c*J: j* J/ J e.-J-i.'"'-.: gtt-: t- l :- *.t',*

d jjr,, r-s$ i*Je )') Fi.!'/r+,Fr(\^Ju)larr .5 .r!L : i4 l:- -,:.rL' :,, * )rt -) s+4lr

L-,-i -l ,. J <; . Li; r- .r .s - -t- rD,ieschr

,-ii.JjL* *v .5.u.? 1., --,l"- -q-,r.=:t jJL r-+ -L' ,j\*

er c:-' rji' rJS.r! JJ-i jL , lr )L;:, + 6 t-- }' * JL

-L*' ..r,.L rL , -,r .L-:-:b - -r -Sl- J.i -Jc. ,,- ,) "tt --!,;--.i LA& r'.-:-.< *i'...: i ^*,'i',,riL-,+ ,)y )' r

'.*r* (arr r i>, ;.:dn..:^-ilr 6J-i,.i":.r .r",1(jl- ; ,L<rl L (Beeson) #' eL. !,-tidU- 5! l) Jl @.r.j)L J.61, r "urr1)i J ,JLJ" ,"djL j ,rL" u;\-LJ.-rl-- ^ -lL:Li . r--i,s- JL iL ,llJl r rs .r l- -L-r ,r -t

. LA!*5,r - ,Li -i,i r,-,r',.'J- ---J .-i.i

r 6; +rL.rr:r r er.. j!-rlq-.jj rr 6!-!.K*i :(Enl€lechy) sS]-l *r r!+ \r,r e d-s ;r r---.L -J& r\,ls-, J, ii Jj, iQ J i=''i -r-

'!L' !+ JLi c;r' l) JPy .J '-L: .;)LLl

'*ir--- iLi. iL I.<:r -

i-li - L:(F'nal'"m) ^ -]:u rr';1. ,-q-

Page 6: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

r,-6!l JF.l, .itrt ,t)jt 'i3

\!l q.rJ -,, t-lIr.,i r,+r- !r+L,.. J-n-L ! lr- rui'l ' 'J-r.,, tt:-x .J;$ a t rr u"L-l i.rll e ) f-r-- r ."!* )1* I'u'l .2r

9 r.:jJ.-..rJ oJJ, Jlsil il (Jlsrif.-).i r u!, o$r r.r' )r,,,(.- .-r*- .r I F ;* .Irlr il 'S $< J$ l9r:J- !'J,5

! J;-l .)" ; . . ".',',- .r,rj- ,JJ-+. J!--? lr- sj! el,-

i.rl d"ii {. il rl cs.rF 6 rr^,r q, f!lr+ Jt e":'. o'l:- 't:'3.:!,,irr (,sl!l u-j s (:.i (elan viral) Jl ;1i- er-,: ,I-l .rJJ *:':,rrl5jl .!u-;.:*l J!;i !*j5

"11:1 I rJe-.5 c;l "l;iL 6r;.!-l r".r; "ujjs gu;l J-i"i Jl* d-.- t ,r":.L c':t- f ujl 9rr- .rl JJ rJ'?

*b rrL;+ .Jg,rl+ 1;-;;4,=+ jl 6:. J,+ ")ul"l+-l ftJ ! \-:-tLl- ! {"rU- ,r lr.:^JL,J 'rlJi u- ,}! ':-"1 "J-i

l.l il lj+- ;la '.,! <s: c l1 .rll; la.j*jK- lrl lrJ- J-Sir; Jlj

"*:. t,^ ii c) j1 .lJrr51- Ji.5rr ,, .,* ,'-: r rru.- .LIir*.:lJ:., .J-* l,"i JJi J+L-:r- F r .;.l- ! u:'iL .irp c'!i

.J:< J+I- r !-j; j+ 1, J.!i rt L:!r-i lJ -<.ii o-.r)J 6 'jJJ:jL^

J:jL:...:- ir)* X-13 p.5';j I trr.:*+K- -! uir-i )15 )r.P.+ la.it-:.-,.- c:.4 (61-* ) g-iLi (9JJr! ./ 1i)' :!- .r'Jr ':'.rb .:-:j r lii- FU =J, i'-; J"E .))- ) -t: : Jt 3.].ci

,rg;<*r 61," +i il ,i^:* r!-.J-L:, )** t -..L lr-,.t:4{i,.rj.9.l-d .s;)to r.:!JLl..,rL |tf" r;i !,JLF., fisr-i,t t}J+tj )r d*Ji "*1 ri--.I: ,.r! jl c'-r ,}l"? d+l J!J: (Lanse) dj'J

.r"* JjL ' 'J<.":* J!),dn .!r.:1. J3r !- il fJ.lU, Jrr ,.!i *-]*? \-,lrlfu ,)l u:':r J{r J-ij.t"!.! #l:J , !r:-+K, J-n j* s)l-" J' r,;rr 'r JL

6L +,r ;: ,;:11:,, f$ J ':-l uLi "'! ':j'L.: c'G *,r ;r 6*

Page 7: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

..*1 ,ltr Fl ui !e\-J.r+ jl e:J: e.fj r .jJ-rs,,+ r.:!L;!

-l: {:rt . L-i-:lr - . ,1531 ,r J -!- ,r ^J.! rli-: : -

iL:,L-: .!jl (J.jL. cJ> oi ! o!.:r- <5 !^<-tr<rrl dJ-.!l .d,j-< .jj! Lri jl ,lr

.F! !,'$ rp r..€'€> ;l o +, U sijlr: 6j;l! J !r, <S riL .!iir *y it\ t lr. ,; !'.1, JjL o;lji ..:-l C.* 6Jn I I <S ,J, uil o,r+-j t.ij d:,-.(i-l C.'- 9F6li-.:-i L lJ- 6 rl "J;i dlt- lJ {j".-lj &Jij ! tr,- lLJ c Li .rr

J, .LJLI e?l ..:rL Llr ei r-<.J. l-. .rL Ji !-,.!l c,;11 r !.,-

ci* drr 6lj 1'. 1-r) cJl, ,li* +&l ,r.1, ) s-tJ -,..:J lrl .l-1,-Jt;I r, u-$ 4J jl u".i << r-rj!.e v5 ,r.rJ.-,rLi lJr erFr:.ri Lsj!* alus .,":i! ;tr jl CJjlnr r)JJ dLL- 1r Ji ,ui (Jnl-i-j

cJj)la Jtt- (Allsemeine Blorosie J Das werden der orsaiismen) -<+iJj---L! .!* *: _r,=.t ..-& -il-!L JLa GL- .l-'.) -;.J ) J. .:r'rjl .,-l J r,.r (Jjrj cJr*,jierj- ! J,ti j,-,.rt rr 9 Jl .rr(Tel6olosical 6jU clL i^<- or[:-l .p:,. J, lr-i.F; ! r,1-u< e.:l o!l+J^-<- u?l ,j.jtt- ..:,-L".- ,:,1F r i*lrl-j 1r- 6jlJ- i.:.lJ )) pincipls)

cJLi- r; jl .r-;l* nl;u.LtL rr <;1 !r1,,.:-,1 ;tJ 6lrlr J/-,f,.-) <<il 61,.: c-"1 5;;, Jt- (.r--1 JA) r,- r_i1iLr-l laj;'-J Qu r t st t ltz ;L );L:,,5 rl+,-L:rj -s;.: -<!1 ! r !J-jS:4 ,r- .':1r..i-1,-. 3 (-l r;l*.:-l $3- ,iL Jl

.L G,- . .iJ JLL -:, r* ,L--lr L Li-l .,- r,L;L: r*.Ij)L,:. !) lj .LL l J:-i ;Ll -:d <a:1 lrli ",.;l ". r !U .JrlJ.r1-r .,1.- ul,: ! i,+ --."-l -r r:214-3! pJ l, ri JLlr; d+l dlr

"-!l+u I rJL:.r ,,1 .].t! "(-'G)* :rF.;- rAr -i:; .S+

6 )/s r)) .:+ ,, .,- .rJ. L;-<- s:)f, ,::z r: r)\;L '

Page 8: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

e.6,rr j#i :$,1 6jt Js

r,+ :*- .,.LJl ol1-,-, t i\.t: tstF rl.r- 1: l 4 ;]! 1!.r--i;:--.- 9 6 r.,, (Sielnech) eJt-l .ruJ )l J.jlj- JJ-IJ.r),.(i, jJl6lr-&L)i ! a,.), {:!q ..+J,- .rLl-:i "li:iJ;r-16 c;\-r! r2,, ;rq ,-ri:-L Jrf .r .,,,,,+ eiL: !!-J^-! r sr-: rL-:* r-ry rr 11

*S,J- .,-i- ;, :i-,- ,*,). )?1'l.a)J- ;!)ti :i.), FLi JrF

"!i-'J::rr.u. r (.<iKrl",., ) Ju ,s1- ",u jl !li- rrJ rtrL

ar qll )r ot, ) s)- GrL;! ):Li ; CJ . j-l ,r.j .a, o-r4ja.r*;r ,1,1 L u.,.E ;l .d-i[ {j}r .J.L Lrla !J!-: !.i1 <JU,1 j 1:,.,.I J-K *r.!:.- Crr {.L:- L;,,- L ! .K.!1, )J .<-:; ;rr-.-? (5

.r4: c;1,- JL(;.!:iJ< Jlj uLJ<.ir dl.-- r)J- u:-": J,-. C!U-lIr or}"J'l J * 1A 1"1, l' Jl (J.4 ,rij -ij)- Jr rl tl e!lj-.I-)r .!.ljrl s.L (j+J r JL< llJ! o--^j {_tJ<- {S -Lt irrr fl, u.6.,,lSrp lJ-i ,-K ,.J- rlj Lrf1r + u, J .:--+ii LsrL:!-,,: .c-+-<.rj iS.pj L-,-- jj.--r e*+ y.:. Ji .p !l J,?^- r!-,-?.r,5

*! 5J -,J Jli !u 9;lj

"r5l_:T q5rl-, <ev ,; , ), r)'i o-Ll J, (9i!J:i + .S ,e'Si j,-t

ijli l+ uL:s rr .rJ- Lli.(- ! g."j- |Jlt" L;--! jl Ler!- ,r j.":1,

,,i ,- j c-:. _rt.: ;L; r, *5 :J- ;, - stW ;-r:_ :5:,- ._ jJ-r 1-.1': st.l-rl Jtu ,..- ,.L:t; !+- .rlr )1! ;Li J- l/ U+-

;lr {.-:!l ;..+ *1 r ,- \-:{- ct'1 <5 rji ;L dj* J r*.i-o-.,uL {U*;l |9-4!i, .:*j!j=.j .,.\j ,: Ji_- jl r";.!t r:.:-,-,1;l ...,Lr.r- :,1 !rJq.-r ! Jl frF LJLL l, ;L:-l Jrlt<iiaJJ :;[ rr-3 srl,:; slL +i q JJ .r:jl, {J'j[-1i l.rj J jLL-l6\-!LrL 6fa {-:;< jl ,:l:i -.il-, ! \-i rst .:;< , j,)\.- t 6,:

.I"j,.- C.*.rr-! rL Li-* rI \-i.,J..l-:-

Page 9: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

olF r'.: !r----"- J-L rL.- )r l., gj+ dL) \ t \ t a'U--lj rr

a\-*b,- <JLJ arl )r .t,J ':il-r lJ (3r.i U J;i il r*:J .+!'.r.1 '{5 G!J-r..1-:e I *-.1,,r,6'!,Jy ,J,,:r t*i {:.11}-l- il .jl;r,;- Jl-a: l- (J-r+ ,jl''-,J- r)jp )r ,l.);i.jlr ;l JyLi, ,ii- ,:)Li

l,- jl o"i .,.-,+.rLL*l 6 JJJ},J.;,;l r 9; *3i qeu:il o rJ

ui*+ rrLt*l l;l \---.:- 4S., JA Fj ,r -i .Jl oFl-r ,ffS ,.Kr ;i L .r^-,+ rLt*l 6 -:;3 -:-.j .r"-<.rri .!J*,L:- --!,.:, ,1J+'

.:.1 r,.J,r.- iJ (J! J: .!i r.r"--+.rLli:-l .al dr- {:4j

.r-tl -q I (J-1--11.1; *1rl-: ('j;lr-JlrJ- il uiil "t^r-:l rF a*i

-l1 .)i 1l o,*Lij.J.-.: -,L! r 6l::l r (Jf,;lj) u1j ,.', c+.j

t L,! q si d-L-Lr!; r 6jrr-l- )r ' J6Jr, ")L ;--j ;rti:. il;,.+:s: ";,- ,"5*S "r-,-')tl- rr,, o; ,i.:,j +L;l Jt-l JIJ-'.:

't,i -,U "t .|.,.Q ";,- ..r"15,; 'iri ,:DJi rtJt.(J.:U,r' .;-

aiJ t,?',-)r ";,r ,JL.:- .iJ' 4, Fl .;-', J-Kr

-,a.- a:2* t r-rL "ir; t r-:.t)U t.r-Itrrr "r,j J s:-J.!L-ll

-J J<- .r\.-:' JL ;r )) , ,l^- -,!,: 1r rlJ +)'i rF ;**+

'irtl .)t r+ a jl J);l "ii rlr j..: ca jl "!.1-i lr d J J-.!)t

JL; 9 .r,l;- it,. .tl * U ,;)-l ;Li 6 !i! u,s rq- rlr,.:

e! r.t--. '.., jLr pLlL ,q-;Lj .Lu -!.5 r'4 *,,,r.=.

.r-.- a-:."iF j)i-l :L;:6lJ.a, Jt-l 'Ll"i-]: -rl ,r--: cLll4l

r.,,l.r.,, Jr,;t -.5.rJ.ry "l5ar;.* ,1 j! j!, r-lvl g rriJ-

"jrl .+-- clo,55-,* I I Jr.)r' 611L *'j rr' )L -L:l -i-i Ii

i,+,-p- .JlJl+j I .rlrr OlrL: .J+ rr !J-$ ,3;r .:;!" 9,rr1. r.;- 6)-l el5-1 e"" +isli.< *J-f-.i'* .J:rt ts\Jrrti ! s,i.il; Ll- g;.23;Ll-: I ,-(s .J d.-;-J c + ",KlL+ .-j ,s:"+ ..:[ .r-.r

Page 10: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

tgtt tESJi ,it,t &'t .t:S

J4 -ljs .:*l (Jjls ..:*1 ".!, c-a t L a-t.: i:i- ! lrl! -, "r\-.t,- .:.:.jl .{, J," ! J j+ -4L ,r<.!j+!r .rus !.r;lj;.j r}-rr (wuflen)

-,K , "-..rI J!:5 L Lj .jlr-; J.F:S dtt- l_ JL) Ji t\5,2+tr)r1- '): <5,r.-+.r1-.1 r..r:lr-r;,lrl r)-r..jLl !,rr -LS L Lr r.)l)

l, -l ,L - .-{.:* j i-r ..-:+ ,.- *- t:! -.-i-,* <.- L-i

,s!jLl* I "...,

jpl'r -t; ;o ;rj-, ,;--.r\r':L--;u.rl-J ,:- r e. L & lL "),1- .{-l j-1, .^u.: sL . ^Lll. -..:r l- t- -..:JJ'j r jl^li lL.i .''iLL Ji; , .jl!,L :-: r, :--r -f J+'-l - "i- ,L- ,r .r- -L-:,1 ^& ,LL<: . ,i 'L i.L-:

!.I:j JJ, .rr )r ,ilj,L- u:,1 .F-lr rJ)J- lr j)l;l sij+l, r-.ilr,.,L;Jn.r:,+ l, lFJr;l JJ r:![J-.,.-..".i- ! !J.:)l ., (Jj).-!l 6L!rV s',.:,;'i, tt) S 3-),'.t-!.t:*j J'J!,r!jr,=:\)t 3t- 3l rt"-: _lj:, Ji ,r Jr . !S- .,rt ::tI t'. , r:f uS..i ':il) 6rr- &rr tt 6 r!,I*..i G'Jj. J.ilrl .rrl! ,r-r r...:lrr;L"l.(de !.",l.9r o*"1:' erF t r<r .-iJ.t rl .J*l ;-f -:.iJ:J;j "Jjl"(swoboda) l)t-r-., (Flless) !*:b lerF e 1-K 16-";L;l .rLl.iLjl J vies)

{( :r::-.it-:'t u;Lt 2r-;;-,u.2': -r*& *r-., rrF t-L Ij\..:;.r ; .rt=- -l-l* J, *' ,, - .r-:. ;,; rL, _ :q- *Jr.;r aart;JJJr J.li* !l !rl,- ji.r. C+ (9)r !.:l ,).rrlr e,l.ij

.r..ilr l, (J,j , L- ;..lt J i":L;s

r.L- ; $,r!j!1clr-rt .rl ! 6^--- 'jr,- lLirl rLi ui ri

JU:jL dLr {5 { r^rr \^^r) s-ji;l u::5,Js tLr* r(MendeD Jg I:* *; e ;,lS

".U ,,:L lJ *Lrr ;li J 3rl ;L,Jd

Page 11: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

;i .*.L- ,r -<- .J . ,,-,*- --a :,* + '!i.rs-.i*

{ J.:L ,!, irL! L J,!^! elr- ;l e* ; J:'*i.-t*l 51r g;l-

!J, .,L: -ijl., oLii J,6<!+!J, crj-Ji-(- let L:iJ- +U ef5

-1) (J.-i+ rLl-l 6 rll gL:j.jl .rr,.r* .1.:L- il C- 5rr eL:51,

J- - )' :; :,: ' ;'S -' s--- -ruL* -Ls: r *l jr C!,r^-!i J .,...r {,LL*l .s r,, eT,tuj-, -i5 ;1 .:,(- !-:.r}" JrL3! .,-; -LL*l <-.jl Jrlr Jr ",r ! ..l.l:^+ ,{.! J,l,j- ,-l-{ ,+, ! ."-:t! rr LS J-!< JlJ.:r ;-+ .Fr-: rL"L.: lri L srl;.riJ !5 . r-!- .J-L: lJ 6-L.-, )L.-r .ti- .F*1 6---- JJ-jr,J-lre.S:1r*rL jl li, ( L,i! r J,'JJ-J r,r-) srlF UJ,- jl urJ-

, )J ,tLil l) 6J:j tJllarLjj lrj .J-j:--: .+-L .r---- lulFl ,rl,tr.r-. "i-L-:i:J. -t-

s.-+ "KIJF cs\-"t ; L-:i U ,".J 'r;,r rri il .!j LrK$r

.t!: .aS r.: -j )i )) - --t ( - *.r:(-bdor'eoa'J-!r)}j.Fr .;r" jl r sl ul.ji 6jl., Jljr ! LL-rl ,r r -! il , JJIJ ,.J Jli Jr Jljii !:.1.J:r 14 Lrj'l l, 6jii Jil Jl .!l 6--+ !t\-"i- J La J! L tLirl ,)), \r\, J(.- Jr s:)t ;L .J-:r .r"i Jq d.-+ 'j:i JLlur ,lj+ 'j! ;1 ; Jl

.r,rr r nlrjJj J) !lsl- eLi '.;5 Jli s--:- J"L- )ry rr.l!- L -LJJ-l, Jl rlji J"rJ ,> Ji rr:J 6j;l {S rr..i i^.jlrt

":-. rl JLr; uKrrS J +i.rr,+ J..: !-,-:- dl r=! Jr sjillil!i.*.J-', ), "5,,r.!(:;Jr,<lul rJii jr JJf, nf, 5* (Jl.rl) oL.; i=! rj 6i;l ;l ulJl)t rr \:.rl.-!i..Lrir,r' oiJ e o,=t J- jL.s]- r.f oiJ rf,.r e 6lr )l \-i ! rrLlJjil .!, j dJ: 6.b d-' !L- llrL c<lt- ri r .! i' ,s lj d-/ ;lr !.,'<, I".,:J ! cl,r <.5 '1:;l rr,rrL* (r-; ! tte)Jti,l-r,rrJ! l-li J re JLrrl r bi! !*ljra rL- {L- L .JJ; !l ii ! l"r/ -l-l

Page 12: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

-6,. .,--3i r',J,,r ..1,t .i-jJ

,!.:+ <5 $+ *J, .+. JJa! {5 x:rlJ+ +i rrr<.- .;).l.1

t r\r; JL l;i.L;:* ulr-^:- J "". u,_ ";-- *-*! .,"_rl )A, "ol

.:;-: "1-.r.!j_J:* a.i^a LF )r ilJ-.rJ !J+ (J--? rrLt*l';i )L5 L .*:+ )r- ;j) :,>.1-:2' ,,r ply {5 ;LL:, j.rr:

r',+ o-i ri -:{L il L,--:5 -l- I )i rr* , --l-- -L-'e ,:Li !',E1!r OU-Jj {-i J rj ;rr ,_L--j ;..ilr_, ;l .r-s; J)J.S ,q- q ) Jl,t! , rL !,lJ;'Jr Ji.;r*:, c, ;)y -: S)r

ll d- sl,r, .rlJ llrl o;ll )trL ! {< J-.L- -!L, JL+l L ei s'r) J-

J-:L "L9irp -.-r'i--.-:,;,i .S - ' "L

Jli:- ; :,,. i--r *rr J*-

cU J:l ' 5i. ;: ')r ;l ,J rJ+:l Lrj,i ..!l U+J ! !r ui urls Ut ',,, i' .!+ r) - ;,a,)r i .r \t r- jr'-l- J f ' j;. JL!' r :,Jr .*l(phatc) 6LLr ,)r .rJ=:J dj,r ,F ,J- ,,r, .r!, lrrr CL L a-J* cLLi flrl +u Jr J4 6jll.++ !l)r u4L ei j- lj 6 !-r iLdL*l ui )i J Jr,:: J}i-- ri J-Lj rlrl u-J I UL; Jir)s crJi el Jr.!J+ir c-:-i q L!r) Jr r) J{J 6jJjl !-Js r .l.lJ rr olJ* J J:Jj,I:'n liJ.ri-i Jr ,rJ+J qrjil -s.) !+ )r Jl 6 rl ,i; ;L : j rjL! ;l)) nL-L..::iL.

'--) s)-' J F rr; -,-+ q J J:.) r' q+ r-r- .'r F/ )

.r , (FiEt:o.) J,,3: i--: all.-L , .-/L r-+ .* i ,' j ) j;:6 JJJS )u. .!U-+ 1r rF .j-:: ;"!.r L 'r) ;L rL-Ji J# '$j Jrjslrli ,!j )r .,-! q.J lJis )1.: r ,.L j4J sa J ;11- u: L JLi .l-/ ,r{-3:r) ."L, &ri drpJ !rJt- q:* r rr,.? JJr.i .y ): a-\pj Gl-ya,JjL,r+i tt r.$ 5r) lJ rlil.,s ;lJL,j! .r, Lt !j<; d ar j.J:l,.! (:r5 'rL ,r +i r L- .( !+ (.a) ;r ! ):- rdrLll j: s.K'lr:,rr*.i .!l {* 4,Li Ji cLLr rl-, ! u& ,,a]!--<-, jr rri .:--:rr,

fli ! {. Jl &l Jr; c-"+ ',l) J-Li ; ,4 Lrjri ej r ,!.rJ J-1, rU {!, r * 6Lri LJ &L(JlF<-) !r---r .. ,. .i, -Jq- , !! L:, sLL:

'---.-: r.L:

Page 13: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

ri lJ <++J.:lJl .Fid Ji Jr.! I- , !),U "j'i/ ..:--L .'p o;Ji lJr)

Jr ':--: :,!, L ," {+*,511 Jri rr-} FF1 r --"L .-!,& .l-..:*l s<-Fl .5J- ! I r.:, c,r:-: ui.J+ rjL-:- "l-51ri

r,-,. l1 L ics; .rJ; ,; clr-l ;.rl J .!j-4 a;,J "il!l J-u F-51 c!-l {:-ll

'r:-L:- '+':,-nl l;i .' t'!'j..:*l |9; 'jlJnl J.lj .r.:lJitl t-r a::"-:r-<ll .t.r; .J srj.'jL{

".+ .f,i:^{ .;*! .l-U ,r-L .,!L*l uLr ,s;[:l,r\J:: t-j p jl,rr... :J. 5-:.1- ,i ')r ), urt +9 .p=! sJ;l +5 r,- ;l ; trJ,6JJJ rqf+.). rru:- "u:^:lr r.*J il --r,,.r*-::,6 cr"r:".5 ;":J 6j,pl ..(!L J) r:;[.- .r,,s .-:LK'i d:\--51; 1, rLl!,jp:- rrj.rJ 6 ra u.rl LJLI-I .)r Lr-'j+ "i,-,; sjJ,l '-.ilr ,l:-r )r g,r

6 f:.!lr 1r 6l .r.13i J.,:J ,\]3 .li.rr .g,J "c;jJjl, ;l cr; .llil

p.l.e l,' g!jrl,: c.),-l .r g..'.: 6j.'l l9+jLa Jq? .r:i r-y JL \ t

y* 1". Ls)2\ oV+ 'r-J-L.t-:-i.r !-r,,.s-+$ I.r-L ,si c;tr

'rJ, !rr) r Jri- JJ lil JrL

rrj- ,rrr L.i! +r.i.,r+ L oLrt iS.Jl L s;j!J.-l- )Li-,

1t!l :-*+' , {-,a. r.rl-.r15 I ,1.- *-lr t-.1; I !;- r3,r 6

I *.J,,r ol,J:-:;- <Ll;6;11i,. o .jJJ- JL j+iri; sl-.:; Jr'$Jr-.lJ(J ir ol !J^-j+ 6\rJJ

tU- ;l rr .t,! -Li.ijl )L! .r-J *!., ! \ q\ t JL tL ,)j ;+; .rl,r

"i\-]j .;5 rl,,-r .;J )ls Jr l) LL';l .jF iS rt'i

.r-j!r,.iJj,il :,u J-<r 6 tJ'-t- + t..,- 'iL; c;La {:rr 1: <lll-aa il i.* ., ('^-j: "ljt- s)l:+ ,Vy>* sr).jj r (!,1;lr r& {:lr )

-UJ jl lJ .J-L:l oL 1: g-,.-+ .J-:L- l,!:-1 )r '(;fUif.1) sel5Slr-1

)r !.!l-r +t; r1,- )r rg! L.,lLr.-:-rlJ il !,S- rirJ Jtt- J-

Page 14: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

r6Jri !j.3! :G)tt \tjjt .i3

l.'; - !..)5 -.rl-i;- -L: i r,- r.-lr..*t-.-'*c'J. ,l- 6 rrL (JjL ,r J-5 L; r:rr4 "rJ *-sr pl ;1,* 1: <S

JIi F "l+1S.51i1", a-.j _rj, ! .jil )) L .!rlr=- ol:l ;15 crrL lJ i.rj!-'-l- <S Frl, J+ l- Lj 6 "i-,.i .,-,- ! .s!U isui.f.:J! .Krl, ol,U-l :25-a ))1 L .4r ir- ,f )r rrr5 # ; sj,4L l) L ,.J.t;' ,!1: ;.4-2 ),L .+l I eJ,9 1-*i s..i .r--,+ .LL-L ,3.);.:*l (,-L 6j,-<-.-1r jj- <5 rr-;l L ,l"j.r.l.i.rr -9rui.r-"i-ri s 'r -t iL,: i',!J -& .1 te j7 4

"':- r*

.L-L LU rlJ."r.s <,.i* .rLr ik).1", l.l-i.L-* <:J-ii5 ir? c,"lr- .r-.,,r cs\-1L5 11 "! alj C.- oL,)..Lj .trji .j-rJil 61

),- rJ J-.i.:.-^iLL* c- J.: ,J'- - 1d i, l-L: <L--,rl

(auronomic (rls,p) '.q-ijjl -L-l d--L L (JLl-i (5;q-l!l LLI)

!.r-"-:.st-j.r-",r. J rG rl-l) rrr- rr i5 s-JLl. r}: n€ruous system)

<5 *::,- "rb :! L1 .4 "-:t; r rri- drf {-r.ji J-L-: 6+lrl

i* -l 5 L,:- ^-j -i ,l-r-llj . L" .--!- JL ,L- ji rl , . i*,

lLlJ-i )r r-,,,+ t ! &L ., .:-l .r.-+ L".r-U Jq-r-.-! "uS j.:.j.!)- 'i 5 -.! * r ',1-- !-ji-< .<. i , -* -, s .:: l-!l L-i *5 <: -

- rL:r.r .< J- -' ! ;; -- -r

jl .rLil JJ .L<!J ,(Aulonomic N€ruous System) (J[JJ}!) -<+iil ./l-'L .-ry---.j JL-4 d--L;+ , -rs* _!! j,r .,! J j-- r J+ -r+-t-' .-.1- .!. "- !t:: *:-.j "-ij JL:, rr .5 ( jLr' ,::+J ! , ..sr+)6rlrr.+ Jljl.iJ,i* F,.jj -+!-lr! j -<+\-,rS,* )i (rsr)-) l:,iiJ\Jrp -L*l ;:J! il .; I r"li c,jt,ta ,J Lr\sts,,-ii rL;,!dr rll-

.rrj+ .,1)1r |:!j

Page 15: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

. rr- tj;l a:rli jl & {<.:-l 6)-' u--j-;Uli il JJ #:-.*1 ar!

.rJ, 'J.j !J-if J".isl .t 4-f,,- I::, --rL.ror ! 6lF.r-U-.!l <(!l

.-J .5.- L. "-t*, -lci-; Fr! it, -i*+ .-+[- ' ,':;, * HL;ij J<ir !-i., rJ.!.-1 J drl! .-i l-iS,b! )l r"i ur-.+ JLL-Iol.- rJ., r, Lji "j {+.1.. J+ fti )r.r--,+ ('jrl r)lr Oi ). ltrlrj

ol ,r--1 oj-rl "rlr.+ Xir gi I La +1lr- 6 !r*rL L6 q:+ ur!c.!ll"il o! o)L;J )r r ori tr-,*, ,-r-.rLE I.r-:+ J* jl 6 r-l

Ll '!i,

.;: Jj- *--. f,- !r\-lrl ! $^-.+ .ljL- J- *!ii sjltri ,,<3 .r--.r r_:"U Jli-r--j" jl -.1,, ..r,:IL I ,\,.:- t.E lr--rl!;J r L.

.- 16 ;.t ,)- ,, *,j ---i; .s rr- J.| -"- - :-., *:=-;

sr". i ltJF ")!rr dLi. ! eLS 1, g,r J+J.,.:..:lJ ui; .J'la) t,;lir.)y ;r J] :ji L;- r.r.,::- &L U u...! .Lir.j .s (Jjq.iJ -L {:-i.!.o i: I ,r-, .-r* q-lrl e,JJ:+, b4- il ,{J---- -!,,* ) .,E*"

;t J"n J\* s.:-'J L 1r L J".ji,3 rb '*; lr:-=a- ";;,.riJ}t-'-' :: s.\Jl-:'.,. .-! r.i ! j- -'JU - ir ,- La-^1 s:= ;1,:

r-r.j15J1.1;; <5.r)L*."-J:l ci! rrj-r,{r aG {.:-!) } C,)i ! {r.-)

;!; JJ r -)rli 31 .:14 "1)

+i +rr- ,L- 1r + {S rt;lP } trJ)r a. i! )J.--.:rr JJ*.r\-l-,=.-rl .r\-:r.r' ,* ttt ) J'*:r,')r, p 'J),L:S tJl il s-rL- pr; * .+r-,- ; 1; t &

-LJ j'I,-jj.-r r-1,- rj.!* ! i..."j1,"- j5j .:.!.tj )'\-1,- ,-'

,\ .'S ;L t) +1j! *4 eljs lJi \r.. JL Jr rlntorprelallon oi Dreams *Js c,r r !: J,!l. il+iF rr lr ()i ir: J !-jr ,u'i)r! ;i? (Lr) -!J er ,i

Page 16: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

|.rt)l jri^.i .ilrt \tij .i.:S

<s\-le ,J"L.: ll (Jjl^ .jr- I pr; "15'i,rr- crq-lr- .l.!.'j rl <i? lrt<5 :. Jy* .cj.,r _;=.j;:- rL- t,l jLJ) .p' .tj s.251 7-'.t 1r;"J-DJiu :)tS-- .:'z) rr*:. J- y,- )f J, rts -r .J-:L Jr.--r'r

A JJn , ljr ,,, -L= -'r-: ;l j"! tr, d-iljj {(: r' .:j'-.i iir. r- ,*1r -6r n l, .

- -;,1 -' J.J : i .r- ,. ; ,l*

elr r, irL ir rl .,r ,-^: )tt )x ), t c'J) r, !.-:; r; )l- j) c) t:-" .,!+' I ol-r .t-,1',,,., j, )y ,)- r:,-tj .: , a).

,,!.r rL.:,,J jl rl JrJ q! ;Li - -J- ;l L <L12 ;r .r,, ,-u ,all;J<.ir (9l- q.-i Jr u!.F-"-r' g:Lr r-:..;; +:- ,rLJ: 'L:;-l 1l(+ ;:J!- j! r r5:- r j ritJj rG LL! )\+ -= .) r:,:+j .!! r:r,

trJ J-jJ )rL ! rL +-!$ri i,L+-j J !lJJ:,r.r:U- 1-15 !.,JL: (9JL5:j!)J.5J r1,- .1:

jlr.i .l- 6Jr ,r )L* r"L1.- ,^Wl .,:r- ;! ;L1 orllllr-r .4.) o:1jl olil s ,r rL:,.---+ rt *,--.i I'JL (JK!)) r-flii. J:.lsnjl 61 {--jlr t)lFr, J* J.*. o "tC,rJq- )lrr-l r* i.1- !,JrJs,Bl

6rK-!J rr.J'..r rlru!.B_bFl- ! s"){! 6.trL: lJ !-ri r+,r r1.5r 'lr C;.),/.r'd,iu;L* 3, sr- ) ift

J) lJ ljJj rj.4j Js J Jrj -us 6 ,J.i L".: JlrJu jr ,ip r--i,ilJJl lrjJr {s LJj: ,Ll $, ol-j !,JK:jJJ d:rl iLr )r {s iJ "i: 1{rr JLd # .i.5 lJ 6rL- (s &L ,ry ;l u) lir ,, i- i:r,L J;, :;.5 ;4+ Jr !! q r &ld!, Jn.j Ljlnjjri 6LrS d rrJ.j,:J L, q-lF J,i.rri+ lJji q

'. !l! Lr-ii 6l !b

"r 6 rrj .-:5 i) rlSrj< e* rLL-'l J , sll'i ,i

EnestJones, The Lile and Work of Sigmund Freud - Edted in one vo ume, by Lione

T lling, pp.228.

Page 17: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

)}L ;t- s,l.r 9 ,Lr? .!r r. r€ !'Jlsjlrr ! r(Besistance) i--rLL

. i Jj - .5 r 3,+ .^ r, , I rt r+ ;-j.j f?e "ssoccrolr Jlr'i

.$r rL.jl ;LJ, ,:., r1,, Jr aJ:j \J\i lr ej.r, ,r5 L,li, r,+ Jlt-lj.1.j J*-I""j Drr* r.s,!, il .,..:.;1 t'r I "r. rr)-zr ,q.s\-il,-.J5 .,;t- u.lJc rF 6+!- jl .j+ .'l ! )l, Jlt )U? .d: J.H.r,3jLrLj .g,1, 6rq.-.U .i-.:b )lt -!!: .iJ, ;21 c-- .,: .,.i!- sesJ

! I .--.:J gt- er; jl {5 ':-l 6l ".! -f- l.';,j er-,i, )l .J-rj+.& -<-<i J;j Jl JlJ:!) Jl ;1,-U .*l ":J ;;-u J:1 .r-LeJr ,iL !r3L1 !tlar,,: r c.---1' 'ri !-lr JLi-l g* ,.,I., J- C.--d* jl 6 6;!r -l,l-;l J o",j ); !.:- JJa-* )L:? (l;rq-bt r)-r-ii { Jl ".!, -;: .:-"1.F ,.i"1L r,,,", g,1 tg t CI- s,"" .rl.;riL (JJv-!l ilj.;1 .r,.,4, Ls'- :r (JjLr il,. r J." -! )r

"'-*.:c! .rr1.r,, ,s,rE-U .-!,.1: .F;J "Lii,;l-: ;r !tj-i,i JL:-l 'L;j!lJi- r .L:.:,1 . J- J.:, ,,,, ,s;,- '"!.j o\- (j;\-!li .? .F! J^Ki- JL.- ))r,J; JLs- t! :rJ* "-: ,l l J-: ): s^"-"+ -; r-t '.r-rj 'r,r ;:t .!Jl

"-\-i uliti Jri- .t)J-: J!-1 .:1 , ri "l:l

rrr-:

oi L .!LL J o\-l J 'l3-rrFf Jl:-l u r-;-i .,aUl 'l+".1, e;trl-: eLlr

.,.1-l e;,- J-. o,; 6u'i it.'1l . ,!-: .+,3.- :1r- ,13'irr- 1,L

J);lj J u-ls,rl JA,dJ ,lJj silSiLJr:* 6 c--:r r(Fessla.ce) ;JU- *

rrJr4 }:.rj aJl';;l .-!l-j* !i!i.!:;.LJ-rjllj 61. (+-U irt ?ltjl!l j(- JLii'\:,,r!L+ lJ jp tfLrJ ):;rli;l Jl+,\'bFUr3"t .1 I 3j+ .l-u- ..,,!JJ J:r< ! J Jj+P rF uI- JjL- ))' rr Ju;J

L,>!* r;-;JU- ! .,j5 ;-+ 6rLa!) !t*l il Ju, 66 !+ ! ! 'rilr'''.,-i J r:r & ')L-L 6J1-ulrJ !L Ji ' J' rJl rL(!,

Page 18: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

rg,tt arlsrr3 rSrt djt .tJ

.! JL u+....iU:. J1;,: o,.,,-: *! ..ri 9 .rot3i;l_a! 4 Ls.rl-1+!

.,1, r1j JIF ,.?j l, J,,r ;1 g, di jt*_-r-,r ll-r ! f,y tr) *r ,r- cJ-Ll dr,j.: L..?.:;.S.j.r"*j rslo"j:: .j)1.,:il JiJJ 61", ."u:,,ilr rrr, ')-tS lii t. r dJtJ .j*";)l;i €; ).)r- +l Fl.- a,"* )r lJji dta r+J 6 r-l a).j !J, ! ;!,;5 -,:! lr \-*rtr-L :,1 6r!- r.;li,sjls:!r d,l eq.JL rr.rjJ,t<-bFL 6jL "Ki {-j )1 ,st.< a^L jl r)JU-, !,rl .r]- rr.,- (J'jii-,s\.:rl-r*U" I ( r-";.r, ) "}5lJ1l;, jl d-.s r rr. JL' r, .-._: J-L6:.a or,-..

"r!.) aJh^L ,j !-<.r .:-rr .,& i* "J-,.;l

;:J-rl .c*l crr- )1i.,,? {.5:.i url ..^,:- JlJ.lj iL s:iJ ur)J r) s.)l_iFl, ), r dt-ljL F I ,r.j., jl .:.r_-i.:, jl (J.ji aS jr_.,!

CrJ_.:.:r*i ;l c..:i 1r '.6r-LJ;i, .:-l ""r: ._.j .r J.r- c;".,.: r:.r {ll)r."L.r,i+ rlj JLi )r d) .i-; ,-_--;; 9L L J-._--j !!t- *;,.*l- o!-: I 'JJ -. js: lJ dL:.:ljL L*j r*.--: 4!tj -Lr.s. ot+6 +;1 JjL.:;J: L\b <5 (,JlrL<) j.*.j r)r , e/ ts)i:;X- .r--+ ;s- c,.i,-,-: .!J6r!-L,J,r-r "jrr",,.!r crrLj-r;JJ -:-' ;La d \., -.+ *,- -<r;. -. .,r=. J-. -\-. Jrr"-U., 'rJ r"ilr,, jtt, Lst:-; a;\t., lr {_iJ*;l .r:-^.:(')Ljnlj "rj

j.- Jr.KJI rJ-.J djllr+: L rJJ:(Fixation) (.*tj , ujLjtt! ) opLl:j Ii JLi,;Ur) .jl:- J-1, jl rd !) *iJj ,rj jr! Jr L;jrJ u*i,Jrrt -!r.).r. *

-r (.s -:- , t-, ,t -, ,,=.) j:, ), s.r-L , a* J, ; t *-.

cl-I, rJ 5 r,.i? e-L djiLr+:j J ,_Jr;l ..t:*Lj! L-i )r r !L: J51,

i.-+ Jr..llL Jtii- si;i o- 6hr)r:-r r.:rJ rii d,,:- (J\-r#r ! c'!"a: ;!, .rt JLj rL<i )r .J-.: ..--i !-, irl ! u:LJr j-r"<, n\S-t s-jr

{rr G.; GjrJt: ! J:5 b,r).rJ_:?

Page 19: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

q+ .S $1r .rr*- 61.)q -# o'-i il lJ;.r !:l trlr !-)J-. r.y -11;. g1l5i-:l.,J *U L 6 .!J 6l "&lj !,".j5:.: l-L

JLt- ., st"r-t- 6 F:Jl, <j-l:" r ; Lrj-J:--<- -,L.* *-J.r .,1-.:

.2,-15 oU)L ! ..,+* ;! .aJ ..-t oL.o-t, !tlr- lJ JL!^- ! tr:'rL:-l) (Bucura) lr.rsp ,(sl6keD #:-l ,(sleinach) e+L!l ,(Kammerer)

jJ. s rl lJi !:+-*.rr, !t r (Allrsd Adl6r) ,Ii rli.(crj!-r*

J.:Jl, u-iJ r+U 1,-13.r;13; J- lr;L;;L,Jrr r trr'J lJt

)l C;L:-l .r-r,l! le ,'- ()-t, L. 6-p aiL J, rr- oL.---

"J,r L.,u\.,.5"r- -;,-'f=,s- 'Js!r .,J"jJ r:'e;rujqel;b 1l <5:..!b Jl,-lr.\-r I.-l- sr ,:L 3fl:-[ 911 ,Ji"*.' .'J-!.:-l .;Fj. "';111 "r;. J:i,-l:: .j-I J" +ri <j J-l s.jlJ u:::'

I \-lr.-,.r rr rl (\^t^ \rf.);LrrijU:LJ) r eL-Lrr:(Steke).ls:-l *

LJlj rl+- Jl sJJlr j ,r-J <.+ ojult J ,r ut , lr..r; r!- .s-b;! srrursr lirj.L<:r d '!j* -J, !'.!i J{5 r gJlj -LS ,, t'i:-r) '/4-;j JUi J+! rl 'X:..+ d*L- u-L Jpr.- r) )l5 Lrlr ,+\ )\ t )v G'J'

J Jj"i,l-,j o-)l- ,FJ '\-l 6 ,)JL Jlt ;lrL: il r:JE, r !gL- r, r}' sl."l.:,& Jl c;lr cJ ! ulrJtr J ,rlrK{ )L&l --L -:-L )llr ;l

Th€ Lile and Wod(s olSigmund Freud, pP 316.

ul)ls{ J rlg..iLJ u;- ! !i d.::jl .<rt!r 1 \^v - \ rrv ) ,rr rrjji i*eLJr r 5)r rr lJ r+ rJir eLr Jl.rlr.:rr Lr ri *' l.r J !i.i !J"le--l Jr Jr-s ii! Jr 6 ( rF FB:tl ,lir J ii+! ) oru- .Jj, !L t tlrL:g-.? .'ri ,,,: ..K.K .5 uiJlp Jr u.i- J-; , G- u-r- J rrj* )+l

.rlr riJj r!;.rl r)r lJ !J.l s--j: Ltrr Jl rlrj Li rl?Jli,)" )' .s'S j,

' -,- ':) j +, r',, u!- . r; ' ?.)l "''t' "'

rL- ublcnL C-i ,s U, '5 (rr cnL a i- iJs il d iJ-tr) '<Jrj) ;tlr .rL::jl !, Jrl- ! 5.,5 .f'.1, , ;- - ")- 'rJr ;L j* rr :;l -+r,tJlrir )L ; s."-. r.Lj jL-'ri ,Jrl dLr r)r- J'lt jrj'j rlli J !i-'j

Page 20: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

r"q't JJ.3, :J&r ,t3;1 '.i:3

u*:, .-:-l iLJ L* .l . ,Ji . ir. .! .,-: <i!, ,r - i .i -,, ; ,K,, .r,! )) .)r 6)ltj)t .r.- r ^:.5: alr.lJ j ",t1"' retgrrr- 4(;1 ::L r -:.i-,ll "/.<;F* r.: , ; j); c=* rs: ))r-

.rlJ F4!' c.;i .Jl,J .r-!) rl

I ,r"tjr; 1r .r- flJ-o <:.: dlL )r ..:,^!li (j}i uL L lJi. r,S:- ,+ jl E s;.t, J!tl;: -), ;), )f ) r, r* _F _;:;

i: J. ! .i,! .! )l a ulsiJs rr d)1, j:l .r-:: !i)1. ri -;l!- !*- !1, !;-:-J L Jl:r q!r" tl j.rl 6qi c+ljq r ( ri -! ..,LJ J lri !-fJ ) ,,J: r'r,t!1, jl et ;l rj:.) rls);i Jr,.!lJJi )! !-i u-! Glj r-! rr! jlr-J;JL.JJ+ J+ ! c"-r J)r- !r* jl J e! r"! tl.sirs 9; Jjl '

(JrL) !J{-L',rr:- -.Jr.s ",.r -,* L! . rr5 J,

.)r rF srl' Fr s,jY:Lr ! r "L|J;: F+ rl ! *ljJ jl J ijli- rL jL+lj-c:JilJj,J+li;l .al JrL- J+1.,;-; "3r ulJr)S r).rjJJ* F.:+,!j,F .J+'J,-= .r,l-,) !;.) J-.:! :,- !,,* C: r., r;..5.*-r.(i L-!' e -it - :r J..:L r )r tr, )),/:*';.)is,t)

.;ljr 6LdLjl.? il lr *rlo'!.ia,!Jj.+j lLsl.p dL. lL"jl r \ju-lr r. {Thebos) r.Li -i! -. i -r.,. -]j -Lr, i .-1'' ,, r ,h -,.1r "!! lJ s:! rLl-llr q-;-L eLrK .5 er;Lr Ji* jr ,+! .i, (Jr ..j) ljjrst!.r*-.!L-.r-i<r,--**Jr,-:I Jy- A -j- j-lL- -1..r * -il- . r! :b ,.- J L J t^ .J Lri rJr-,L*/* rJ- -- -*i.'1..r,! <-,r.Jr-.<-),i"u-1,r,1--Jr.*J -i+ grj ! IJ ri r)L r c-jJ $1,, lJ ri J! jl d a.:", uLrE J. )j:r!--J.ir<-ri '-5.5 iJ * .1 :-,

-i *i"r-.5 iL- LL -.is,,.r

--:) LdL:lJ rjrst ,;lirJj ol+ eii ar, j .! ,+€? uli c,jj, ! rrn ;!, ui J-

.!rLr Jl ! sJa LJlt

-i..l- rr-i -(LL"i -*r.!Li * -: L-',,-.:.iLir rj: jl Jl ('L- dr:rL j drru.$_rirlr sli ,Jr !-i 6J'! jl * ,u-lJi!

.el Jl:r lrp jl rl L ;j !-r r Jl j c;r,i J FLA rrl eL*l

Page 21: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

j.;b ;!.r,.e r.!lr;q.,J. L-r--./ ! L9,li !-ij.l, J:-

g: s,.L: !.r"<a;,r-\-ll 6JL o J^tLi r ri Lr.!i Jr jlil r.s J)

r rJ .i,,.i rl..+* )r L Llti il ..:-.!,3-i- F+ .,- l J- .r: , !:-;-L r+ ir'-J ,---.+ JL- r,- 9 ,r' .j)u t)/ .s+ i , rF Uiuti\-Ls.-J uLtL ,,.J5.<.J rl.ji trj ;: L c.5 rb "*1 .e rJol*r jl sr'!s sE ,"*5 ;.>.: ..JLL e -tS u--; dEL:- r -! -J, ;1, u-U"! \-..-i -1.i5 ,+1F -,:r- vK il J]- .ti ,.61rFU r j'llJi

ol5,- .:,3* ,-.:- 15 t,r;}.- , O- er)) nJ.' r,'-b efu:>JUl- jl cF . rt !li-j u:i+j- rr L*t ,l arl uf :J, *'J 3l *r

.,, J-.i ! .,i jl .d.l3,- Jt-r- , -Lt.: 1u J r)j- -,-tr- rl L!J, jl ,-l oL?li 1r.l.:il:,1 g11511.1; {.:..i,) J) .:;-" ltrlSl JL "r)q-r ---rt; rj* , J3i ! J;.L'u i .j+F J, r-: rr.- l--rc;L.:r:L;r,i.> r,4.1 -A ra;j q J)li; jrr.l 'ol-J- i-rr, t* Jl #Lj jJjl ;- ('l-, .J t)lj<-+ I JL-;J- .g-* +*r,.r

1l ou e JJ rr dL* oJlrs, r-Er rl jl ,LL:rl L {j!r* 'Ka.!6,! J).r-l !,-i };- .r-l- .J!.r^ ,l) )J t; r '!:t (Ji -;jJ tr1-;rs\^r-rF .)11:; .r*,5- l]'l, i,-" s;l "jrl- d;L).:$ Jr.r-1 (JJ.,.*r." , rJ! 'r)!a ..;* ;: 6 p:1 arlil sl; ; :,- ,!,: ,. *JtJJ..- 611 9 JL."i 6!-r L Jb <JL;r d;l orL:- (j +.r_=-: J'j"!'l +*l-r

!3 eJ- J.rL u-.:+.drj J;l r {:.:3 iU J+l rs:;.iL-r c I r:JL., g;l r53 -r5 ), (J+t o";qrs <rl uJ'! rrj. Jj** ':.;- Jl<,

JJ.- t* )l $ri {<!l jl .lju , J.;'L-r .1,Ji L ;-lr; u,r--1 .r5.J,.3 J ,:- r.;i ;' , "Jr J ) ,>.iG,-2- ,) jr; i-.1* iLj ii

.r-K ! rI ! J .:,5 lJ Jl 6ri1.: )l g;1 4L::-,' 4.,--1 ,;XL .1

i*i.r, .-.1- { r r-+ ! -Ur ' Uit- ,}L:- ,}-r jl JL,i- !:!lJJ-

Page 22: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

16rl or.*r :itrt \t)jt ,i3

:tt, b,t-- :- J --..t:, -;-5 ,.:,,.- . J ---:- -i- & r- ,; n

-.,:- - l-1 .i-.r-:L.r. .:L.,-:1. L-,-.i. ,rrr.<-.;Li ,

:,ri,i- ,.!:Li. it-:-1.i; d-- .J-l (,-:: -aiJ* -LojrL Lri L)l r r! qlrlurlr r,."l-l r 6).rI# (r;1,,, -+:- q.L>l 6.:-jlr

-<-. L--i* Jr J:L-l.:.E.J- -iLL-:..:. -1"- <L::L ..i:- cr

(')!,n slJn..:ll! J!u::-:. "r.,-r.-

d ++,r r*j)L;l Lj'j c:leJF d r-l JqJ '.l.ir- { JijJr+.rs:--i ) u,l.eJ 3jrJr- il;;l 1r 6

), c)t: ;U), u+5 .r-l .l-$rFij r)j qbr irrr ;s'JS 'jlLr.4 p! aJF crL: J. {ijr u, r15 llrl <.+ "dlrr -rcj!*,':l-,

r ,r.lJ ,.,-J3 , 'j! jl djr ,s.: t ,')' :*t r' d-.i,r fr-r! c=)u

. -l:.,,----i. r.s -r.<.,,L.: -Lir.r* _!. -l:.*.---,rd.L" JJ orl .rir (,1*:,1 )r jF L r i& J cir JL-r dal);l ..,,".J. .j.Lla& L i.r!,J . rJl!,j .,+L., ,r-)!J:- (J;q-iLj de L orljr r) jl r+ sl

.J: Jlj ,r s'r; -'L! \r)L.i- J+j )1.!l , r)') <i-L JL -',ric* r,- .:-- *rrL:.Ji<--.: r l-- .J-.:.* J- g

".i;.

".,r1:o r.i: cs.l, rrlerl.' I ol;.;; .rL- ll;Jj,.:-''- -L:-j Ji..tlri r JJ,:..-

6l ,J-t- 1: .,- ,4 jl Jlj c,JJ l? $lF , ",J. Ju.rj c'Lrol,

.r.r-:.- t'i- rrJ:--j ;-.i lJ L ;l r .:*1 tjL,.!

JlJ J ui dL-I 6 orlsrlJ eJ) I {=-J !j+ r J*L.i ) JlJs j.lLi ,rrF *'- !, 5r .-- <,rjJ -L . ,r!r !- i l- j irr i ,1, -L- lri . ltr,d aJtilr_r e' -,r 1,-r j ..j a!!l lJ JjslJlS ,Li +J. -<aa \ rrr-11y4 gr!-lL-

t-,L jlljj J+ n!, ,r lirlJ drr el ,r.ir-j tjL:l r,- ?-Li.i,.:.S lJJj !-irL.i JL"lJ al-j J.,."*,..,Ui.., j,t dI rJ*..r rJJ- ;1, c,rr r rL(l ;f-l-r* L!. -'-:'rr,!- ,;L<< iLr-l .,1.- il.*:iL .-j$.{- c;') F,.E j+!j;;r- j, Jju*J;,) Jr;L-u5!!-,r\-Ij.,

Page 23: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

( c.iir J*))

iji J* - )- rl ! -; . re -Jl i , .-,- rt=- rr6..:,rJ ;- L

Jt-l .:-l .rr r-i:;- jl oL.:.-, ll-.:l ;r 1!:l )trt )t4.t'p)Jjl J .:*1 J+ u, oI jl u-ri.S "13-tr-! )l j!:, :r *l Lsl ",l"j r.r;pl

.5 ,r ,tu.r::"...: .(+ lL{.-', '* ) iL:/ *,1 ;i131-fr.,- ilJj .:-r -,r lrl {r,.:j! ; <!L 1r J,JL- rF L "r-.:r l-:$

JS- Jtt- &1 .,*,=- rL:jl .-l; .+ti -. s-rT L d eil,i l.uj-+

)r.- -ti&t ) t(ji ),-j-: j,:- ,S- .*3 t).-:'-! ) L )r,) :-lrws 5/ rJ+ i s', .5 .r-.-) .s+' .)."=- j'! r rJ-: -:* rL F+-\-i,J"- ),rt .5 ir ,5 'j'r'r :t\ ),n ,u',- .5 .1_:* ,,r;i Jr -:--.j

,Jl' ..'i* ,r3"c.1 .ri ;r ,rij !ll>. r- d .*"1 ;K- lrj r-"1 .rq-

J &r-":- q,i Jl , &Ljt j lii d ,L:r c'$li r!31 rJ \r+ri GY;ti s\n), s\tL rJ+Jid!l ji -:-irt rr') i1 : ').u;''.4i.U jl F L r.-,-"." rr,.!U r,- o:;. "l-!-rrr-U..:*l ,E; r) "6-rr*,.i::l -L-r - ': *l '(Jr,f!!-=.rJ,Jir,

6,1iri lJ c,,f,.\r s.F ,rl! <* ;: r-rj ! -,:r,l+i ! q-?1 .t,jj q

"lu:-J t , r-+- lJj ,li,<, JLJUa. l; r.g:- Jlr +;: -. .-..i F rl.t,r*t t-,:.=+ ,- =Lj

,lJj,' 4j Llr-::t L-t \^tY JL Jr i-j:+J:? sL+t- r(P€€' cyn0 .> r *!rJl3 !:eU ! ,! j.:,ii (Jl' 1^vt JL Ji J ,r-: {-:jj (Henrik lbs6n) j+l 3!3

Page 24: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

r-6r,r jrrSi :ilrt ,r);t -..s

&ti ")!,jlr, Ji* J} *!rjj t :.l! r J"L-l ! {S s,:_..i: q-j .rjJ.t, S)rJ J)i

!9li,,+1 jl fr: .",j jl",.:l.j q-:j *Jj,g-bJ-f 6JF ,.a )r,..ur ul:l .r,!.r r erl- LtJ jl rJj' \:--.rj !.:-i rl-:U ,.:?..:-iJ *.sjl ) Jr- Fj< ^5,=, --*, ) !r-r* sF .S s *L )) *.; +L r.

r Jrr-,:, "+' j' i',rr *j-a, -4',-,r, S;),* --:S Jr_ -,jr iL-:l :-:-r.rr', J!+ -F , ituJ' , us)r-..:- '*i .i!L:-:.al f/ J-t Jil'J ri r !-.i.1-u c-l ;L# J +!1d' r !-j.,.!ri 4ai

.E"=;)q-rJ;-----'.:+)r4 JJ,,; J;,-i j L*;6 lr J",.i srjl) .J !-U l) i.r)l) *t;- ; ,1 a: ':^-. ,= .r,+L 6 .-l ;lJ- rj, oL:-lr j--- ,_; Lrt-:-Lr . r.,-p ;,i ;-:;J o ;:t!rljl.r, "Fj,

., r:i i I.) rl ..!,1a,,.- lr-ri Jri- lt l) )F Jjtj .:lj:f..jrsLi,rj c/ .), eJr. .rt*. Jl 6rrL J) J-l a;Jj .JrJ.f,j.i.:i- Jl ;, i-t(i .:*l )j.* ,l li, JlL;rJ-l-: Jjs.- * ,)i r, !"Jtil d.r.\_l .r.

. rjL.,: "rLJr "J+1.? .r jl .J l) $Ji (Jjq-iullr l+, trJ-j,rU)- l) lrj .e prlly+ l;.:.! ,'1'i; <5 *-l!+t+Jr- --i:- rai !L:- l, JJ-! l;Li:i ; .r;11j3. lr Jt:.:il r ;1,-jl lr Jjn ri+j <.:*"1 ,F ,a j,-iiJ- rl J.":;J- {S rr,lr. u-t*l:* 1, j:^l ; .+L.j G) lji jl 1; ;r- I o,1,1 JJlr:- .}L J ji!, J-tuL:l ulr;6+:rl.r, J- L--l:i J,!l jl ,r:ltr "l-Sr+lj rrLrr sri 6rFJ*: *<i-5 )!-r Lsi <t.;: ! ,f ar).rL--,i rr JL-jl . ir-j:- rai JUuL : .:t e,r jl J pr,S.- ,.t*l ,'r- rA lr \^.,l L^ ; ."-r.

'tr'1, ulil-r JiI l:;- al-r .,r--. "*Q! .rJ s+rr- ,.i-< Jlj ,l;j Uj-r jt

uL;l \J-r<lr .: b 6J- I c.,^ ;l J) L.+ r r-L J!) jt ,:-lJ-

Page 25: t JU- .jjlo .r{r, jl JJ (sj/r*s-) - جنسیت و جامعه...1 . - . ,r J -!- ,r - .! jl cJ> ! .jj! Lri +,

6.

<+ .',; e+)t ! J:'i L lr c"r r cJr ;l ,F Jl J:<. l.5a,- :6* E jl ..:*l ..:!l^.! l;i d aJ ,l-r J J:lj eJ*r ,J e+:

., C,r jl s+ - glv+ ee,J';l )l si- rJ" *1.,-;Ll ;r.sl '11'cl l:

rr .l,i o:+ ,rL; ; 11; a'r,.q )l*i- iil (,lJ .$i,jiti j., J-] c-!rt- jj!.jjl G, J,U- r, r-! Lj:uli o,r :]u 13-; ..:-rj.< JL ;-,";

<!jj << 1r,<1 .,.L*1 ,;::i _)g ,. r- rr..^,1 ")r u. F -,,..r1r-

s-' ))i Lti)' rr rjr 'r:r r+- ;L-t-t;J ,'' -<-l j-+ J. rl..!Lj.. ,.- .,!....: \-^.-L ;*! .l, ,,3 il-,,r

C!5 LtrF ,.<-:,r,-31 ,(J-Ll "rlj- r--Jtl- c ; J'.i te\-lL rr

'*j rL. L:-il ,a- I J-;1. .=)- + -----: r); , J:\

; Ls! l. .r!- u .5L lt r +r,51 s ,!l-r ;li j.: .iLJ rr'lr Jrj;L:E.5 :!L ,bL-: !?l .r' uJ |9J.jj *! )l .i":r e.,.:-r9;L L,- jl uj:i (l|j-+ JL:# ,r (ll)L-i d;j-ju r-.3:1i.,,. ; ;:,!,ji e\-!-:L .r"\<+, ;.+ -<-r L .:-l ei 1 6)rLl , |'-) 1 J-S.t! +r i5 -Jlrr- i' . r,li, ,r+ .'".-l .; )!-: pjil g;\-1: Ic;rt Jlil a+i il .-i:? sjf \-ii..:-l Jjs i.a il ,Ji-<i- ,::-+- .rlrL*

tUL+ )r aS rr !.:- d;j83!J .rurr-.:- e.L-l rJ! )J '!rii, u-9i 1r "13-rrr;l-: J c--<-5 er )) "l.<.rlF

(l;Loll* ',t:f=:t "r.+- ..rrl.r-,

,1 -r1;; olj_tr;* u gr I 6,l {l- J. {5 g.:UJL* .:-l "rJ c;)

udr.l (l;;U..:-l dr.:-, 1l .r3;L.,!.i! !-.--:j ir)x J {:+}i

.!r- s--J:ljJ !: Jr+ g-rU ,, .s;!",;Lri,i JL-,(psvchosis) jA' :

J ru;t; r!.j ! )r\t rL: ,.+, r, rr o)+ r rqi!; j, ,..1L eL rr ''"r';*J .5r) !!-^r! J rF ol+