T-Mobile Preisliste · Je nach Höhe Ihrer debitel Rechnung erhalten Sie von debitel wertvolle Freiminuten für Ihre Inlandsgespräche im Festnetz. Für jeweils 3 € Umsatz im Mobilfunk

Gültig ab: 01.09.2006

T-MobilePreisliste

Inhalt

Sie stehen für uns im Mittelpunkt 4

Sparen Sie mit exklusiven debitel Leistungen 5• BonusMinutes 5• KombiService 5• webmiles 5

Tarife im Überblick 6• debitel Solo: alle Tarife ohne Handy 6• debitel Vario 0: ohne Monatsgrundpreis 7• debitel Vario 25: mit Inklusiv-Budget 8• debitel Vario 50: mit Inklusiv-Budget 9• debitel Vario 75: mit Inklusiv-Budget 10• debitel TellyBasic: für Normaltelefonierer 11• debitel TellyBasic ohne Handy 12• debitel TellyProfi: für Vieltelefonierer 13• debitel Relax: mit Inklusiv-Minuten 14• debitel Relax XL: mit noch mehr Inklusivleistungen 19

Tarifwechsel 24

Tarife als Zweitkarte 26• debitel Zusatzkarte 26• TwinCard – eine Nummer für zwei 27 • debitel CombiCard Teens 27

Tarifoptimierung 28• T-Mobile@home 28• T-Mobile@home Single Option 28• T-Mobile Flat 29• debitel Weekend 30• debitel SMS-Guthaben 31• debitel Community 31• debitel Spar-Paket 32• debitel ServicePlus-Paket 32

SMS 33

MMS 35

Auslandspreise 37• Telefonieren von Deutschland ins Ausland 37• T-Mobile Auslandsoptionen 38• Telefonieren im Ausland 38

2

3

Mobile Datenkommunikation 40• debitel Daten-Tarif 40• debitel GPRS-/UMTS-Dienste 41• Fax- und Datendienste 45• Online-Dienste 45• BlackBerry® E-Mail-Push-Dienste 46• Sidekick-Data 47• debitel Wireless-LAN 47• UMTS-Videotelefonie 48• Push to Talk – der neue Walkie-Talkie-Dienst 49 Infotainment mit Jamba 50

Gesprächsmanagement 53• Telefonkonferenz 53• Anrufsperrung 54• GPRS-Sperrung 54• Rufumleitung 54• Mailbox 55• Preisgruppen 56• Auskunftsdienste 56• Weitere Auskunftsdienste 56• debitel Hotline 56• Vermittlungs- und Auftragsdienste 57• Weitere Zusatzdienste 58• Andere Mobilfunkdienste 59• Verkehrs-Telematikdienste 60

Leistungen rund um die debitel-card 61• Übersicht 61• Zahlungsarten 61• Rechnungsprodukte 62• Rufnummern-Portabilität 63

Fußnoten 64

Fragen? Antworten unter der richtigen Nummer 72

4

Sie stehen für uns im Mittelpunkt

Herzlich willkommen bei debitel. Als eine der größten europäischen Telefongesellschaften öffnen wir Ihnen die ganze Welt der Telekommunikation.

Für uns ist es eine Selbstverständlichkeit, dass Sie als Kunde immer im Mittelpunkt stehen. Ihre Bedürfnisse, Ihre persönlichen Anforde-rungen, Ihre individuellen Kommunikationsgewohnheiten, ob private oder professionelle Nutzung – für all das findet debitel einfach und professionell genau die richtige Lösung. Unser Motto ist: von allem das individuell Beste. Unsere Produkte aus Netzen, Tarifen, Diensten und Hardware sind so flexibel, wie Sie es sind.

Wenn Sie Fragen haben, sind wir natürlich immer in Ihrer Nähe. Ob telefonisch, online oder in einem persönlichen Gespräch bei einem debitel-Fachhändler – wir erklären Ihnen gerne die ganze Welt der Kommunikation. Wir freuen uns auf Sie als Kunden – denn bei uns stehen Sie im Mittelpunkt.

Hinweis:Sämtliche Fußnoten finden Sie auf den letzten Seiten dieser Broschüre.

5

Sparen Sie mit exklusivendebitel Leistungen

Kombiprodukte sind besondere Angebote, die es nur bei debitel gibt. Davon profitieren Sie, weil wir Ihnen Mobilfunk, Festnetz und Internet aus einer Hand anbieten.Ein klarer Vorteil für Sie. Denn wer mehrere Leistungen gleichzeitig in Anspruch nimmt, kann von attraktiven Vergünstigungen profitieren. Voraussetzung ist dabei, dass Ihre Mobilfunk- sowie Festnetzan-schlüsse unter einer Kundennummer geführt werden.

BonusMinutesMobilfunk und Festnetz kombinieren und automatisch profitieren: Je nach Höhe Ihrer debitel Rechnung erhalten Sie von debitel wertvolle Freiminuten für Ihre Inlandsgespräche im Festnetz. Für jeweils 3 € Umsatz im Mobilfunk (ohne MwSt.) erhalten Sie eine Freiminute im Festnetz.1)

KombiServiceMit dem debitel KombiService genießen Sie automatisch einen Preisvorteil2) von rund 10 % bei Verbindungen von Ihrem eigenen Mobiltelefon mit debitel-card zu Ihrem debitel Anschluss im Festnetz und umgekehrt.

webmilesTelefonieren zahlt sich aus – mit webmiles, dem Prämienprogramm bei debitel. Denn wir belohnen Sie Monat für Monat ganz automatisch mit wertvollen webmiles für den Gesamtumsatz auf Ihrer debitel Rechnung. Diese können Sie dann im webmiles Prämienshop gegen attraktive Prämien eintauschen. Gleich unter www.debitel.de/webmiles informieren, anmelden und lossammeln.

6

Tarife im Überblick

Treffen Sie Ihre Wahl! Je nachdem, wann und wie oft Sie telefonieren, finden Sie hier den Tarif, der zu Ihnen passt.

debitel Vario-Tarife• Attraktive Monatspakete mit frei wählbarem Inklusiv-Budget3)

• Übersichtliche Minutenpreise

debitel Normaltelefonierer-Tarif• Für alle, die ihr Mobiltelefon regelmäßig nutzen oder immer

erreichbar sein wollen• Niedriger Monatsgrundpreis

debitel Vieltelefonierer-Tarif• Für alle, die besonders viel telefonieren• Günstige Minutenpreise rund um die Uhr

debitel Relax-Tarife• Für alle, die volle Kostenkontrolle wollen• Attraktive Monatspakete mit bis zu 600 Inklusiv-Minuten4)

• Übersichtliche Minutenpreise

debitel Relax XL-Tarife• Die Relax-Tarife mit noch mehr Inklusivleistungen

debitel Solo: alle Tarife ohne HandySie haben bereits ein Handy, das Sie weiterhin nutzen möchten? Dann haben wir jetzt das Passende für Sie: Alle debitel Tarife im Mobilfunk mit Laufzeitvertrag erhalten Sie auf Wunsch in der Solo-Variante, also ohne neues Handy. Dafür erhalten Sie von debitel 120 € Gesprächsguthaben5) (jeden Monat 5 € Gesprächsguthaben, 24 Monate lang). Das reicht für viele Gespräche mit guten Freunden. Entscheiden Sie sich einfach für einen der debitel Tarife in der Solo- Variante, z.B. für den debitel TellyProfi Solo im T-Mobile Deutsch-land-Netz.

Achtung: Bitte beachten Sie, dass pro Verbindung, für die ein Minutenpreis angegeben ist, mindestens 0,01 € berechnet werden.

7

debitel Vario 0: ohne Monatsgrundpreis

Vario 0

Monatspaketpreis inkl. Jamba-Paket € 1,00 6)

Näheres zu den enthaltenen Infotainment-Diensten: s. Seite 50.

Monatspaketpreis inkl. Jamba Advantage-Paket € 1,99 6)


Monatspaketpreis inkl. Jamba Premium-Paket € 2,99 6)


Monatsgrundpreis € 0,00

Mindestumsatz7) € 19,95

Minutenpreise ganztägigFestnetz Inland € 0,39 T-Mobile Deutschland-Netz € 0,39Andere dt. Mobilfunknetze € 0,49 Mailbox-Abfrage € 0,39

Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1974/Y19748) kostenfrei (Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 10 Sek.)10-Sekunden-Takt 1975/Y19758) € 3,00Sekundengenau 1976/Y19768) € 5,00

SMS-Versand, pro Kurznachricht9) € 0,19

Einmaliger AnschlusspreisBei Mindestvertragslaufzeit 24 Monate € 24,95

8


debitel Vario 25: mit Inklusiv-Budget3)

Vario 2510)







Monatspaketpreis € 9,95Inklusive Rechnung Online. Papierrechnung gegen Aufpreis von 1 € möglich10).

Inklusiv-Budget3) 25 SMS11), 25 Minuten ins deutsche Festnetz12), 25 MMS13) oder 25 Minuten netzintern14)

Minutenpreise ganztägigFestnetz Inland € 0,29T-Mobile Deutschland-Netz € 0,29Andere dt. Mobilfunknetze € 0,49Mailbox-Abfrage € 0,29

Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1106/Y11068) kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.)10-Sekunden-Takt 1107/Y11078) € 3,00Sekundengenau 1108/Y11088) € 5,00




Vario 50







Monatspaketpreis € 14,95

Inklusiv-Budget3) 50 SMS11), 50 Minuten ins deutsche Festnetz12) oder 50 Minuten netzintern14)





9



Vario 75








Inklusiv-Budget3) 75 SMS11), 75 Minuten ins deutsche Festnetz12) oder 75 Minuten netzintern14)





10

debitel TellyBasic: für Normaltelefonierer

TellyBasic








Mindestgesprächsumsatz15) € 5,00

Minutenpreise Mo.–Fr. übrige Zeit und 7.00– bundesweite 20.00 Uhr FeiertageFestnetz Inland € 0,29 € 0,09T-Mobile Deutschland-Netz € 0,19Andere dt. Mobilfunknetze € 0,49Mailbox-Abfrage kostenfrei

Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1829/Y1829 kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.)10-Sekunden-Takt 1830/Y1830 € 5,00


11


debitel TellyBasic ohne Handy

TellyBasic ohne Handy








Mindestgesprächsumsatz15) € 5,00




12

debitel TellyProfi: für Vieltelefonierer

TellyProfi









Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1828 kostenfrei(10-Sekunden-Takt)


13


debitel Relax: mit Inklusiv-Minuten

Relax 50







Monatspaketpreis € 19,00Beinhaltet Inklusiv-Minuten4) für Gespräche in alle deutsche Mobilfunk-Netze und ins deutsche Festnetz pro Monat: 50 Minuten

Minutenpreise ganztägig16)

Festnetz Inland € 0,49T-Mobile Deutschland-Netz € 0,49Andere dt. Mobilfunknetze € 0,49Mailbox-Abfrage € 0,00

Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1818/Y18188) kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.)10-Sekunden-Takt 1819/Y18198) € 5,00



14

Relax 100








Minutenpreise ganztägig16) Festnetz Inland € 0,39T-Mobile Deutschland-Netz € 0,39Andere dt. Mobilfunknetze € 0,39Mailbox-Abfrage € 0,00




15



Relax 200












16

Relax 400









Abrechnungstakt, TarifnummernPreise pro MonatStandard 1824 kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.)10-Sekunden-Takt 1825 € 5,00



17


Relax 600













18

debitel Relax XL: debitel Relax mit noch mehr Inklusivleistungen

Relax XL 50







Monatspaketpreis € 24,00Beinhaltet Inklusiv-Minuten4) für Gespräche in alle deutscheMobilfunk-Netze und ins deutsche Festnetz pro Monat: 50 Minuten


Weitere Inklusivleistungen pro MonatWeekend kostenfreiSa. und So. von 0:00-24:00 Uhr kostenlos ins T-Mobile Deutschland-Netz und ins deutsche Festnetz telefonieren17)

Datenoption 5 MB DatenvolumenVideotelefonie zum Preis von Sprachverbindungen 18)

Mobile TV (UMTS)19) kostenfrei

Alle weiteren Preise und Konditionen entsprechen dem debitel Relax 50.

19



Relax XL 100









Weitere Inklusivleistungen pro MonatFreizeit Flat kostenfreiMo.-Fr. von 20:00-07:00 Uhr und Sa. und So. von 0:00-24:00 Uhr kostenlos ins T-Mobile Deutschland-Netz und ins deutsche Festnetz telefonieren20)




20

Relax XL 200













21



Relax XL 400













22

Relax XL 600













23

nach Stufe S: Stufe M: Stufe L: Stufe XL: Stufe XXL:

Wechsel von

TellyBasic Vario 25, Relax 50, Relax XL 5022)

Vario 50, TellyProfi,Relax 100,Relax XL 10022)

Vario 0,Vario 75, Relax 200,Relax XL 20022)

Relax 400,Relax 600,Relax XL 400,22)

Relax XL 60022)

Stufe S:TellyBasic kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe M:Vario 25, Relax 50, Relax XL 5022)

€ 24,95 kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe L:Vario 50, TellyProfi, Relax 100, Relax XL 10022)

€ 49,95 € 24,95 kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe XL:Vario 75,Relax 200,Relax XL 20022)

€ 74,95 € 49,95 € 24,95 kostenfrei kostenfrei

Stufe XXL:Relax 400,Relax 600, Relax XL 400,20)

Relax XL 60020)

€ 99,95 € 74,95 € 49,95 € 24,95 kostenfrei

Tarifwechsel21)

Hinweis:Bitte beachten Sie, dass Tarifwechsel innerhalb der ersten 3 Monate nach Vertragsabschluss nicht möglich sind. Tarifwechsel in eine höhe- re Stufe (z.B. von S nach M) sind von einer Sperre ausgenommen.Ein Tarifwechsel tritt frühestens zur nächsten Mobilfunkrechnung in Kraft.

Wie Ihr Tarif eingestuft ist, entnehmen Sie bitte dieser Tabelle. Die Möglichkeiten und die Bepreisungen der Tarifwechsel hängen jeweils vom gewählten Tarif ab. Bitte informieren Sie sich unter www.debitel.de/kundenservice über die Konditionen Ihres jetzigen und des Zieltarifes.

24

nach Stufe S: Stufe M: Stufe L: Stufe XL: Stufe XXL:

Wechsel von

TellyBasic Vario 25, Relax 50, Relax XL 5022)

Vario 50, TellyProfi,Relax 100,Relax XL 10022)

Vario 0,Vario 75, Relax 200,Relax XL 20022)

Relax 400,Relax 600,Relax XL 400,22)

Relax XL 60022)

Stufe S:TellyBasic kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe M:Vario 25, Relax 50, Relax XL 5022)

€ 24,95 kostenfrei kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe L:Vario 50, TellyProfi, Relax 100, Relax XL 10022)

€ 49,95 € 24,95 kostenfrei kostenfrei kostenfrei

Stufe XL:Vario 75,Relax 200,Relax XL 20022)

€ 74,95 € 49,95 € 24,95 kostenfrei kostenfrei

Stufe XXL:Relax 400,Relax 600, Relax XL 400,20)

Relax XL 60020)

€ 99,95 € 74,95 € 49,95 € 24,95 kostenfrei

debitel behält sich vor, die Tarifwechselpreise und -sperren anzu-passen. Die aktuellen Konditionen erhalten Sie unter www.debitel.de/ kundenservice, unter der Hotlinenummer 0 180-5 123 123 oder fragen Sie Ihren Händler.

Tarifwechsel über den KundenService Online sind 5 € günstiger. Die Tarife Business Start, Small Business und Large Business finden Sie in der Mobilfunk Preisliste Business (ebenso wie die Tarife Business Start und Business Exclusiv Group).

25

Tarife als Zweitkarte

debitel ZusatzkarteHolen Sie sich jetzt Verstärkung für Ihre debitel-card – mit bis zu zwei debitel Zusatzkarten23) mit eigener Mobiltelefonnummer. Damit können z.B. Ihr Partner und auch Ihr Nachwuchs ganz einfach und ohne Anschlusspreis mit Ihnen in Verbindung bleiben. Im Monatspaketpreis sind bereits 20 Inklusiv-Minuten24) enthalten, für Verbindungen netzintern, ins deutsche Festnetz und zur Mailbox.

Die Kosten für Haupt- und Zusatzkarten werden gesondert auf einer gemeinsamen Rechnung ausgewiesen. Alles was Sie für eine debitel Zusatzkarte brauchen ist ein Laufzeitvertrag und ein Handy. Wenn Sie sich außerdem für einen debitel Tarif im Festnetz entscheiden, profitieren Sie sowohl mit Ihrer debitel-card als auch mit Ihren debitel Zusatzkarten von BonusMinutes und KombiService.

Monatspaketpreis € 6,00Beinhaltet Inklusiv-Minuten24) pro Monat: 20 Minuten

Minutenpreise ganztägig Festnetz Inland € 0,40T-Mobile Deutschland-Netz € 0,40Andere dt. Mobilfunknetze € 0,60Mailbox-Abfrage € 0,40

Abrechnungstakt, TarifnummerStandard 782 kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.)

SMS-Versand, pro Kurznachricht € 0,20

26

TwinCard – eine Nummer für zweiDie debitel TwinCard bietet Ihnen die Möglichkeit, zwei Mobiltelefone mit einer Rufnummer zu nutzen – ohne lästiges Wechseln der Karte. Optimal, wenn Sie neben Ihrem Mobiltelefon noch ein Autotelefon oder einen PDA bzw. ein Smartphone nutzen.

Monatsgrundpreis für die Zweitkarte Im Wenigtelefonierer-, Durchschnittstelefonierer- und Vario 25-Tarif sowie in den Tarifen Relax 50 und 100 € 3,49Im Vieltelefonierer-Tarifund in den Tarifen Relax 200, 400 und 600 kostenfrei

Einmaliger Anschlusspreis für die Zweitkarte € 35,95Ersatz TwinCard25) € 45,95Tausch einer bisherigen debitel-card in eine TwinCard25) € 45,95Tausch einer TwinCardin eine debitel-card25) (oder Abschaltung einer Zweitkarte) € 24,95

debitel CombiCard TeensSie sind debitel-Kunde und möchten für Ihr Kind einen Tarif mit voller Kostenkontrolle? Mit der debitel CombiCard Teens gehen Sie auf Nummer Sicher: durch monatlich festgelegte Aufladebeträge und die Möglichkeit, teure Dienste und Nummern zu sperren (z.B. 0 900er-Nummern), haben Sie die Mobilfunk-Kosten Ihres Nachwuchses im Griff.

Hinweis:Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem debitel Händler oder unter www.debitel.de.

27

Tarifoptimierung

T-Mobile@homeMit T-Mobile@home können Sie alle Telefongespräche mit nur noch einem einzigen Telefon führen: Ihrem Handy. Unterwegs telefonieren Sie zu den Konditionen Ihres Mobilfunk-Tarifs.Sobald Sie sich in Ihrem T-Mobile@home Bereich aufhalten, telefonie-ren sie damit supergünstig ins deutsche Festnetz.26) Und über eine eigene Festnetz-Nummer mit Ortsvorwahl sind Sie für Anrufer auch im Festnetz günstig erreichbar.

T-Mobile@home Single Option

Zusätzlicher Monatsgrundpreis € 4,95 27)

Minutenpreise innerhalb des T-Mobile@home Bereiches Festnetz Inland28) € 0,04Mailbox-Abfrage28), Anrufmanager kostenlos

Minutenpreise außerhalb des T-Mobile@home BereichesHier gelten die entsprechenden Preise und Konditionen des gewählten Mobilfunktarifs (lt. debitel Preisliste Mobilfunk)

Minutenpreise Rufweiterleitung Auf eigene Mailbox29) kostenlosAuf eigene Mobilfunknummer29) € 0,19

Abrechnungstakt für Minutenpreise innerhalbdes T-Mobile@home BereichesErster Takt 60 Sek., Folgetakte 60 Sek. Mindestvertragslaufzeit30) 3 Monate

28

T-Mobile Flat

Zusätzlicher Monatsgrundpreis € 24,95 31)

Minutenpreise innerhalb des T-Mobile@home BereichesFestnetz Inland28) kostenlosNetzintern28) kostenlosMailbox-Abfrage28), Anrufmanager kostenlos

Minutenpreise außerhalb des T-Mobile@home BereichesNetzintern28) kostenlosFür alle weiteren Verbindungen gelten die entsprechenden Preise undKonditionen des gewählten Mobilfunktarifs (lt. debitel PreislisteMobilfunk)

Minutenpreise RufweiterleitungAuf eigene Mailbox29) kostenlosAuf eigene Mobilfunknummer29) € 0,19

Abrechnungstakt für Minutenpreise innerhalbdes T-Mobile@home BereichesErster Takt 60 Sek., Folgetakte 60 Sek.

Mindestvertragslaufzeit30) 24 Monate

29

Zusatzoptionendebitel Weekend17)

Dieser Service ist ideal für alle, die am Wochenende mit ihrem Handy oft ins T-Mobile Deutschland-Netz, deutsche Festnetz oder mit ihrer Mailbox telefonieren. Mit debitel Weekend können Sie samstags und sonntags von 0 Uhr bis 24 Uhr unbegrenzt telefonieren. So können Sie sich beim Telefonieren noch mehr Zeit lassen.


Mindestvertragslaufzeit 3 Monate

Tarifoptimierung

30

Zusatz-Pakete

debitel SMS-Guthaben 5032)33)

Monatspaketpreis € 6,25Wählbar in den Tarifen TellyBasic, TellyProfi, Relax 50, 100, 200, 400, 600 und Vario







debitel Communitydebitel Community ermöglicht sehr günstige Gespräche zu anderen debitel Credit- und debitel Festnetz-Preselection-Anschlüssen. debitel Community ist nur in Verbindung mit der Freischaltung einer debitel Card mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten in den Tarifen debitel Vario 0, Vario 25, Vario 50 und Vario 75 erhältlich.

debitel Community

Monatsgrundpreis 2,50 €

Einmaliger Anschlusspreis ---

Abrechnungstakt 60/60

Preise zu debitel Credit und Preselection Anschlüssen34)35)36) Minutenpreise 0,09 €

Mindestvertragslaufzeit37) 3 Monate

31

debitel Spar-PaketOnline gehen und sparen. Wir belohnen Ihre Do-It-Yourself-Betreuung mit einer einmaligen Gutschrift von 5 € auf Ihre debitel Rechnung.38) Das debitel Spar-Paket können Sie in allen debitel Mobilfunktarifen mit Laufzeitvertrag nutzen.39)

debitel Spar-Paket

Serviceleistungen Preis offline Preis onlineBeauftragung des debitelVerbindungs-Checker € 4,95 kostenfreiWechsel auf Papierrechnung € 7,95 € 4,95Monatsgrundpreis Papierrechnung € 1,95 € 1,95Einzelverbindungsnachweis (einm. nachträgliche Bereitstellung) € 7,95 € 5,95Änderung Kundendaten € 7,95 kostenfreiAbfrage Gesprächsdaten € 4,95 kostenfreiInternational Roaming (freischalten) € 1,95 kostenfreiMailbox (aktivieren) € 1,95 kostenfreiRufnummernanzeige (aktivieren) € 1,95 kostenfrei

debitel ServicePlus-PaketBestens beraten. Mit dem ServicePlus-Paket erhalten Sie eine Vielzahl von Services in einem Paket – zum günstigen Monatspaketpreis. Viele Zusatzdienste wie z.B. Tarifanalyse und -wechsel sind sogar kostenlos; genauso wie Anrufe von Ihrem Handy mit debitel-card bei unserer Hotline. Und ganz gleich, ob Sie uns per Handy, Brief, E-Mail oder Fax erreichen wollen – wir reagieren jetzt noch schneller, als Sie es bisher schon gewohnt waren.

debitel ServicePlus-Paket

Monatspaketpreis € 2,9540)

• Kostenloser Tarifwechsel und Tarifanalyse41) • Kostenlose Beibehaltung der Mobiltelefonnummer beim Wechsel in ein anderes Netz41) • Kostenfreie Einrichtung oder Löschung einer Anrufsperre41) • Kostenloser Kartentausch bei Verlust oder Diebstahl41) • Kostenlose Anrufe bei der debitel Hotline, von Ihrem Handy mit debitel-card42) • Bevorzugtes Durchstellen des Anrufs42)

• Bevorzugte Bearbeitung von Anfragen per Anruf, Fax, E-Mail oder Brief• Kostenlose Kontoübersicht der bisherigen Rechnungen (max. der letzten 12 Monate)

Tarifoptimierung

32

SMS

Versenden und empfangen Sie Kurznachrichten von bis zu 160 Zeichen Länge oder nutzen Sie die vielen SMS-Dienste.

SMS-Versand über debitel Kurznachrichtenzentrale

SMS-VersandNetzintern und netzextern pro Kurznachricht43) € 0,19Ins Festnetz € 0,19

SMS-Versand mit ZusatzkarteNetzintern und netzextern pro Kurznachricht43) € 0,20Ins Festnetz € 0,20

SMS-Versand über T-Mobile Kurznachrichtenzentrale43)44)

SMS-VersandNetzintern und netzextern pro Kurznachricht43) € 0,19Ins Ausland € 0,39

SMS-Versand mit ZusatzkarteNetzintern und netzextern pro Kurznachricht43) € 0,20Ins Festnetz € 0,20

SMS-Versand über OperatorÜber Kurzwahlnummer 25 22 oder 0 171-200 25 22 pro Minute € 0,39Zuschlag pro Anruf € 0,69

SMS-Dienste

SMS über Mein Mail (Web-SMS)SMS mit Absendererkennung per SMS € 0,19Versand an mehrere Empfänger pro Empfänger (Internet zu Mobilfunk) per debitel Web-Page € 0,19

debitel SMS-InfodienstePro empfangene NachrichtAbruf-Infodienste einmaliger Abruf € 0,29Abo-Infodienste € 0,29Hilfe-/Statusmeldung € 0,29

33

SMS-Dienste

SMS-MultimessageEinrichten, Ändern, Löschen von Verteilerlistenper SMS € 0,19Ruf an bis zu 12 Empfänger Grundpreis je Ruf € 0,19Versand je Empfänger (Mobilfunk zu Mobilfunk) per SMS € 0,19Versand je Empfänger(Internet zu Mobilfunk) per debitel Web-Page € 0,19

debitel E-Mail pro NachrichtVom Mobiltelefon ins Internet € 0,19E-Mail-Empfang auf dem Mobiltelefon € 0,19

ShortFaxservice pro NachrichtInland € 0,79Europa € 1,19Übrige Länder € 1,99

debitel Börse Pro empfangene NachrichtAktienkurse zeitverzögert € 0,29Aktienkurse Echtzeitabfrage € 0,29Persönliches Portfolio zeitverzögert € 0,19Persönliches Portfolio Echtzeitabfrage € 0,29Kurslimitinformation € 0,29Detailinformation € 0,29Börsenberichte pro Bericht € 0,19Devisenkurse € 0,29

Achtung:Die Preise gelten nur für den SMS-Versand über debitel in Verbindung mit der Kurznachrichtenzentrale +49 171 07 60 333. Die Dienste von Mein Handy können Sie im Internet unter www.debitel.de/meinhandy nutzen.

SMS

34

MMS

Mit einem MMS-Handy können Sie interessante MMS-Dienste abon-nieren oder Ihren Nachrichten lange Texte, Grußkarten, Fotos und Bilder anhängen.

MMS-Versand

MMS-VersandNetzintern und an E-Mail-Adressen € 0,39Netzextern Inland € 0,39Ins Festnetz € 0,39In ausländische Mobilfunknetze € 0,79T-Mobile MMS-Postkarte € 1,99

MMS-Dienste

debitel MMS-Infodienste Pro empfangene NachrichtMMS-Infodienste € 0,69

debitel MMS-Grüße € 1,99

MMS-Roaming

T-Mobile Weltweit 0–30 KB 31–300 KBTarifzone 1: in den Partnernetzen von T-MobileVersand € 0,89 € 1,49 Empfang € 0,3945) € 0,39 45)

EU-Länder: Belgien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechen-land, Großbritannien, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn

35

Tarifzone 2: in den Partnernetzen von T-Mobile Versand € 1,29 € 1,69 Empfang € 0,39 45) € 0,39 45)

Kanada, Kroatien, Mazedonien, Norwegen, Rumänien, Schweiz, Türkei, USA

Tarifzone 3: in den Partnernetzen von T-MobileVersand € 1,69 € 1,99 Empfang € 0,39 45) € 0,39 45)

Ägypten, Argentinien, Chile, China, Hongkong, Indien, Israel, Malaysia, Mexiko, Philippinen, Russische Föderation, Singapur, Südafrika, Taiwan, Thailand, Ukraine, Venezuela

Hinweis:MMS-Versand ins E-Plus-Netz ist nur bis 100 KB möglich. Um sich für den MMS-Empfang freizuschalten, müssen sie zuerst eine MMS an eine beliebige Mobiltelefonnummer versenden. Die MMS-Konfi-guration können Sie sich über www.debitel.de/konfigurator per SMS zusenden lassen.

MMS

36

Telefonieren von Deutschland ins Ausland46)

Mit Ihrer debitel-card können Sie von Deutschland aus in die ganze Welt telefonieren.

Minutenpreise übrige Tarife Hauptzeit Nebenzeit Mo.–Fr. übrige Zeit 7.00–18.00 Uhr In die Tarifzone 1 € 1,19 € 0,79USA und Kanada € 1,19 € 0,79In die Tarifzone 2 € 2,09 € 2,09

Tarifzone 1Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Estland, Färöer-Inseln, Finnland, Frankreich, Gib-raltar, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Isle of Man, Israel, Italien, Jordanien, Jugoslawien, Kanada, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Libanon, Libysch-Arabische Republik, Liechtenstein, Litauen, Luxem-burg, Malta, Marokko, Mazedonien (ehemalige jugoslawische Republik), Moldau-Republik, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Öster-reich, Polen, Portugal, Rumänien, Russische Föderation (Orte westl. des 40. Längengrades), San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Syrien (Arab. Republik), Tschech. Republik, Türkei, Tunesien, Ukraine, Ungarn, USA, Vatikanstadt, Weißrussland, Zypern

Tarifzone 2Übrige Länder

T-Mobile Auslandsoptionen47)

Mit den Auslandsoptionen ist es möglich, aus dem deutschen T-Mobile Netz in die Türkei, nach Italien oder nach Griechenland für nur 29 Cent pro Minute rund um die Uhr entspannt mobil zu telefonieren – und das für nur 2,50 € Aufpreis im Monat:• Türkei-Option• Italien-Option• Griechenland-Option

Monatsgrundpreis € 2,50Verbindungen ins jeweilige Zielland € 0,29

Für jede T-Mobile Auslandsoption gilt:• Rund um die Uhr günstige Minutenpreise für Gespräche vom deutschen T-Mobile Netz ins Festnetz und in die Mobilfunknetze der Türkei/Italiens/Griechenlands • Für alle anderen Auslandsverbindungen gelten die Auslandspreise dieser Preisliste• Ein Wechsel zwischen den Auslandsoptionen ist jederzeit möglich

Auslandspreise

37

Telefonieren im AuslandAbgehende Verbindungen und Kurznachrichten48)

Die Nutzungspreise für Verbindungen und Kurznachrichten im Ausland richten sich nach der Tarifzone, in der Sie sich aufhalten und in die Ihre Verbindung bzw. Kurznachricht geht. Mit debitel T-Mobile Weltweit tele-fonieren Sie jeweils zu einem fixen Preis – unabhängig davon, in welchem ausländischen Mobilfunknetz Sie sich befinden und, ob Sie in der Haupt- oder Nebenzeit telefonieren. Bitte beachten Sie: In bestimm-ten Fällen erscheint der Rechnungsbetrag mit zwei Rechnungspositio-nen innerhalb der gleichen oder auf einer separaten Rechnung.

debitel T-Mobile Weltweit49)

Minutenpreise Abgehende Verbindungen und Kurznachrichten48)

AufenthaltsortZielort Tarifzone 1 Tarifzone 2 Tarifzone 3Tarifzone 1 € 0,69 € 1,49 € 2,99Tarifzone 2 € 1,49 € 1,49 € 2,99Tarifzone 3 € 2,99 € 2,99 € 2,99

SMS aus allen Tarifzonen in alle Tarifzonen48)50)51) € 0,39

Abrechnungstakt Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 60 Sek.

Ankommende Verbindungen und KurznachrichtenWerden Sie im Ausland angerufen, zahlt der Anrufer den gleichen Preis, als hätte er Sie in Deutschland erreicht. Sie bezahlen für die Weiterleitung in das jeweilige ausländische Mobilfunknetz die unten aufgeführten Preise. Teilweise werden von ausländischen Netzbetreibern für ankommende Verbindungen zusätzliche Verbindungspreise erhoben.

debitel T-Mobile Weltweit49)

Minutenpreise Ankommende Verbindungen48) und KurznachrichtenTarifzone 1 € 0,69Tarifzone 2 € 0,69Tarifzone 3 € 1,79

SMS kostenlos

Abrechnungstakt Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 60 Sek.

Auslandspreise

38

Tarifzonen debitel T-Mobile Weltweit

Tarifzone 1:EU-Länder: Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frank-reich, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Irland, Isle of Man, Italien, Jersey, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nieder-lande, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Zypern

Tarifzone 2:Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Faröer-Inseln, Gibraltar, Island, Kosovo, Liechtenstein, Mazedonien, Moldawien, Norwegen, Rumänien, Schweiz, Türkei, USA, Kanada

Tarifzone 3:Rest der Welt

Urlaubsaktion bis zum 31.12.2006Relax Holiday52)

Mit Relax Holiday erhalten Sie für nur 10 € 30 Auslands-Gesprächs-minuten, für alle Gespräche innerhalb der T-Mobile Weltweit Tarifzone 1 (EU-Länder) und nach Hause - zu einem Handy oder ins Festnetz. Sie telefonieren also rund um die Uhr ab nur 33 Cent/Minute und bleiben so kostengünstig in Kontakt mit den Zuhausegebliebenen.

39

MobileDatenkommunikation

Mit dem Handy oder Laptop unterwegs E-Mails bearbeiten, aufs Inter-net zugreifen oder Audio- und Videosequenzen versenden.

debitel Daten-TarifSchnell und praktisch: der debitel Daten-Tarif Data Card in Verbindung mit einem der volumen- oder zeitbasierten GPRS-/UMTS-Dienste bzw. in Verbindung mit den BlackBerry® E-Mail-Push-Diensten, mit denen Sie überall Daten versenden oder empfangen können. Ganz einfach: Dank einer separaten Karte für PDA oder Notebook entfällt der störende Wechsel der SIM-Karte.

Data Card53)

Monatsgrundpreis Bei bestehendem Mobilfunkvertrag54) € 0,00

Monatsgrundpreis Ohne bestehenden Mobilfunkvertrag55) € 4,95

Inklusiv-Volumen/-Stunden56) Für nationale ankommende und abgehende GPRS-/UMTS-Datenverbindungen Umfang entsprechend gewähltem GPRS-/UMTS-Dienst 57)

Preise GPRS/UMTS58) WAP-/Internet-NutzungPreis pro MB/10 Min. entsprechend gewähltem GPRS-Dienst 57)

Abrechnungstakt entsprechend gewähltem GPRS-Dienst 57)

Minutenpreise CSD/Daten/Fax WAP-/Internet-NutzungFestnetz Inland € 0,46T-Mobile Deutschland-Netz € 0,34Vodafone D2-, E-Plus-, O2-Netz € 0,80

Abrechnungstakt, TarifnummernStandard 581 kostenfrei(Erster Takt 60 Sek., Folgetakt 1 Sek.)

Einmaliger Anschlusspreis Bei Mindestvertragslaufzeit 24 Monate € 24,95

40

debitel GPRS-/UMTS-Dienste59) debitel bietet Ihnen zwei unterschiedliche Arten von Diensten für Ihren mobilen Datenverkehr. Wenn Sie z. B. für E-Mails eine ständige Datenverbindung aufgebaut haben, surfen Sie mit den Data-Diensten besonders günstig, da nach Datenvolumen abgerechnet wird. Die Data Time-Dienste sind interessant für Sie, wenn Sie nur kurze Zeit im Internet verweilen, dabei aber große Datenmengen downloaden.

debitel GPRS-/UMTS-Dienste

Data60) Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis kostenfreiZuschlag pro Nutzungstag61) € 0,09Preis pro MB58) € 9,22Abrechnungstakt 10 KB

Data 562)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 5,00Beinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 5 MB WAP-/Internet-NutzungPreis pro MB58) € 3,00Abrechnungstakt 10 KBMindestvertragslaufzeit63) 3 Monate

Data 3062)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 10,00Beinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 30 MB WAP-/Internet-NutzungPreis pro MB64) € 1,90Abrechnungstakt 100 KBMindestvertragslaufzeit63) 3 Monate

41

debitel GPRS-/UMTS-Dienste (Fortsetzung)

web’n’walk basic/web’n’walk basic 2465) Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 20,00Mindestvertragslaufzeit63) web’n’walk basic 3 Monate web’n’walk basic 24 24 Monate WAP-/InternetnutzungBeinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 200 MBPreis pro MB64) € 1,30Abrechnungstakt 100 KB W-LAN-NutzungBeinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 3 StundenPreis pro Minute64) € 0,20Abrechnungstakt 1 Minute

web’n’walk medium/web’n’walk medium 2465)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 35,00Mindestvertragslaufzeit63) web’n’walk medium 3 Monate web’n’walk medium 24 24 Monate WAP-/InternetnutzungBeinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 400 MBPreis pro MB64) € 1,30Abrechnungstakt 100 KB W-LAN-NutzungBeinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 20 StundenPreis pro Minute64) € 0,08Abrechnungstakt 1 Minute

web’n’walk large/web’n’walk large 2465)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 50,00Mindestvertragslaufzeit63) web’n’walk large 3 Monate web’n’walk large 24 24 Monate WAP-/InternetnutzungBeinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 5.000 MBPreis pro MB64) € 0,60Abrechnungstakt 100 KB W-LAN-NutzungBeinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 200 StundenPreis pro Minute64) € 0,08Abrechnungstakt 1 Minute


42

web’n’walk XL/web’n’walk XL 2465) Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 35,00Mindestvertragslaufzeit63) web’n’walk XL 3 Monate web’n’walk XL 24 24 Monate WAP-/InternetnutzungZuschlag pro Nutzungstag61) € 1,00Beinhaltet Inklusiv-Volumen pro Monat56) 5.000 MBPreis pro MB64) € 1,00Abrechnungstakt 100 KB W-LAN-NutzungBeinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 200 StundenPreis pro Minute64) € 0,25Abrechnungstakt 1 Minute

Data Time 12062)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 10,00Beinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 2 Stunden WAP-/Internet-NutzungPreis pro Abrechnungstakt64) € 1,90Abrechnungstakt 10 MinutenMindestvertragslaufzeit63) 3 Monate

Data Time 60062)

Anschlusspreis/Dienstewechsel kostenfreiMonatspaketpreis € 30,00Beinhaltet Inklusiv-Stunden pro Monat56) 10 Stunden WAP-/Internet-NutzungPreis pro Abrechnungstakt64) € 1,30Abrechnungstakt 10 MinutenMindestvertragslaufzeit63) 3 Monate

Hinweis:In den GPRS-/UMTS-Diensten Data Time 120 und Data Time 600 werden die Inklusiv-Stunden auch auf die Nutzung von debitel T-Mobile W-LAN (Hotspot Anytime) angerechnet.

43

Data Pro66)

MonatsgrundpreisData Pro 2 € 2,32Data Pro 3 € 3,48Data Pro 4 € 4,64Data Pro 5 € 5,80Data Pro 6 € 6,96Data Pro 7 € 8,12Data Pro 8 € 9,28Data Pro 9 € 10,44Data Pro 10 € 11,60Data Pro 11 € 12,76

debitel GPRS-Dienste

T-Mobile Weltweit GPRS-Roaming67) Zuschlag pro Nutzungstag61) € 0,49

Tarifzone 1: WAP-/Internet-NutzungPreis pro Abrechnungstakt58) € 0,39Abrechnungstakt 50 KBEU-Länder: Belgien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechen-land, Großbritannien, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn

Tarifzone 2: WAP-/Internet-NutzungPreis pro Abrechnungstakt58) € 0,49Abrechnungstakt 50 KBKanada, Kroatien, Mazedonien, Norwegen, Rumänien, Schweiz, Türkei, USA

Tarifzone 3: WAP-/Internet-NutzungPreis pro Abrechnungstakt58) € 0,79Abrechnungstakt 50 KBÄgypten, Argentinien, Chile, China, Hongkong, Indien, Israel, Malaysia, Mexiko, Philippinen, Russische Föderation, Singapur, Südafrika, Taiwan, Thailand, Ukraine, Venezuela


44

Fax- und DatendiensteMit Ihrem Handy können Sie abgehende Datenverbindungen aufbauen oder Faxe versenden – ohne weitere Voraussetzungen. Wenn Sie darüber hinaus auch eingehende Datenverbindungen nutzen oder Faxe empfangen möchten, benötigen Sie für jeden Dienst eine Rufnummer.

Faxdienst68)

Monatsgrundpreis für Fax-Rufnummer € 1,49Minutenpreise gemäß Ihrem TarifEinmaliger Anschlusspreis € 5,90

Datendienst68)

Monatsgrundpreis für Daten-Rufnummer € 1,49Minutenpreise gemäß Ihrem TarifEinmaliger Anschlusspreis € 5,90

Byte-Paket Fax- und Datendienst68)

Monatsgrundpreis für Fax- und Daten-Rufnummer € 1,99Minutenpreise gemäß Ihrem TarifEinmaliger Anschlusspreis € 10,90

Online-DiensteInternetzugang pro Minutedebitel.net (222 14) € 0,19debitel WAP-Zugang (222 12) € 0,19

Achtung:Kurzwahlen sind nur mit Mobiltelefon erreichbar.

45

BlackBerry® E-Mail-Push-Dienste69)

Wenn Sie viel unterwegs sind, bleiben Sie mit BlackBerry®, BlackBerry® 24 und den BlackBerry® E-Mail-Push-Diensten auf dem Laufenden.

BlackBerry®/Black Berry® 24Der E-Mail-Push-Dienst BlackBerry®/Black Berry® 24 informiert Sie automatisch und ohne umständliches Einwählen oder Abfragen über neue E-Mails in Ihrem Postfach.

BlackBerry® Enterprise SolutionDer E-Mail-Push-Dienst BlackBerry® Enterprise Solution hilft Ihnen durch automatische Synchronisation mit Ihrem Firmenserver zusätz-lich, Ihre Arbeit und Kommunikation noch effektiver zu gestalten.

BlackBerry®/ BlackBerry®

70)71) Enterprise BlackBerry® 24 Solution 70)71)72) 70)71)73)

Monatspaketpreis € 4,95 € 12,40

Verbindungspreise Preis pro MB74) entsprechend gewähltem GPRS-/UMTS-DienstAbrechnungstakt75) entsprechend gewähltem GPRS-/UMTS-Dienst

Mindestvertragslaufzeit76) 3/24 Monate 3 Monate

Hinweis:Die Preise für die Datenübertragung über GPRS entnehmen Sie bitte den GPRS-Diensten. Für die Nutzung des E-Mail-Push-Dienstes sind die Data Dienste mit Abrechnung nach Datenvolumen empfehlenswert, z.B. Data 5 oder Data 30 mit 5 bzw. 30 MB Inklusiv-Volumen.


46

Sidekick Data77)

Sie können frei entscheiden, wann und wo Sie welche Form derKommunikation nutzen. Mobiles Surfen, Mailen, Chatten und mehr – alles unabhängig von Zeit und Ort. Mit Sidekick Data macht mobiles Surfen endlich Spaß und durch den E-Mail-Push-Dienst werden Sie automatisch über neue E-Mails in Ihrem Postfach informiert.

Monatspaketpreis € 15,00Beinhaltet Inklusiv-Volumen78)79) pro Monat 30 MBE-Mail-Push-Dienst inklusive

VerbindungspreisePreis pro MB58) (entfällt bis 31.08.2008) € 1,90Abrechnungstakt 100 KB

Einmaliger AnschlusspreisBei Mindestvertragslaufzeit 24 Monate kostenfrei

Hinweis:Jetzt wird mobiles Surfen noch günstiger! Sie können mit Sidekick Data solange online sein, wie Sie wollen. Denn es entstehen für Sie bis zum 31.08.2008 keine zusätzlichen Kosten pro MB. Gilt nur für die Nutzung des APN „sidekick.t-mobile“.

debitel Wireless-LANFlexibel ins Netz: Als debitel-Kunde können Sie mit debitel T-Mobile W-LAN und debitel O2 W-LAN an zahlreichen Hotspots kabellos online gehen. Wählen Sie einfach für Ihre gewünschte Nutzungsdauer den passenden Access aus, und das zum besonders günstigen Preis. Die Bezahlung erfolgt ganz einfach über Ihre debitel Mobiltelefon-rechnung. Weitere Infos über die Hotspots finden Sie unter www.debitel.de/wlan im Internet.

T-Mobile Wireless-LAN HotSpot Anytime 15 min.80) Deutschland € 2,00Niederlande € 1,50Tschechien € 1,00Großbritannien € 2,50USA € 2,00Österreich € 2,00

O2 Wireless-LAN in allen Mobilfunk-Netzen 30 Minuten € 5,00

120 Minuten € 10,00

47

UMTS-Videotelefonie UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) – die mobile Kommunikation der Zukunft macht’s möglich: Nutzen Sie Ihr Handy auch für Videotelefonate und sogar Videokonferenzen – in exzellenter Bild- und Tonqualität. Erleben Sie die Atmosphäre am anderen Ende der Leitung hautnah und als wären Sie live dabei. So wird Ihr Gesprächs- partner zum Gegenüber und umgekehrt.

Videotelefonie81)82)83)84)

Monatsgrundpreis kostenfrei

Minutenpreise im Inland Hauptzeit Nebenzeit Mo.–Fr. übrige Zeit 7.00–18.00 UhrVerbindungen ins InlandNetzintern kostenfrei kostenfreiFestnetz, Mailbox € 0,80 € 0,80Andere Mobilfunk-Netze € 1,20 € 1,20

Verbindungen ins AuslandEuropa, Mittelmeerstaaten, USA & Kanada € 1,98 € 1,38Übrige Welt € 3,78 € 3,78

Minutenpreise im Ausland85)86)

Abgehende Verbindungen Tarifzone 1 € 1,50Tarifzone 2 € 2,00Tarifzone 3 € 2,50

Ankommende Verbindungen Tarifzone 1 € 1,38Tarifzone 2 € 1,38Tarifzone 3 € 3,58

Abrechnungstakt Inland Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.Ausland Erster Takt 60 Sek., Folgetakte 60 Sek.

Mindestvertragslaufzeit keine

Einmaliger Anschlusspreis kostenfrei

Achtung:Die Länder der Tarifzonen finden Sie auf Seite 37/38 unter debitel T-Mobile Weltweit.


48

Push to Talk – der neue Walkie-Talkie-DienstOb einzelne Freunde oder gleich die ganze Clique, mit Push to Talk87) genügt ein Tastendruck („PUSH“), wie bei einem Walkie-Talkie, und schon können Sie mit bis zu 10 Freunden gleichzeitig kommunizieren („TALK“).

Dazu wählt man bloß einen Namen oder eine Benutzergruppe aus dem Handy-Adressbuch. Die Verbindung wird dank einer speziellen Handy-Taste mit nur einem Tastendruck aufgebaut.

Neben der privaten Nutzung eignet sich Push to Talk beispielsweise auch für Mitarbeiter im Außendienst (Handwerker und Kurierfahrer) oder den Einsatz auf Baustellen, wo bisher das Walkie-Talkie benutzt wurde.

Push to Talk funktioniert mit unbegrenzter Reichweite im T-Mobile Deutschland-Netz und in GPRS Roaming-Netzen von T-Mobile. Sie benötigen eine debitel-card im T-Mobile Deutschland-Netz und ein T-Mobile System kompatibles Push to Talk-fähiges Handy.

debitel Push to Talk

Push to Talk Inland88)

Anschlusspreis kostenfreiMonatspaketpreis kostenfreiMindestvertragslaufzeit ---

Preis pro Tag89) € 1,00Inklusiv-Nachrichten90) unbeschränktPreis je weitere 100 Nachrichten ---Max. Länge einer Nachricht 30 Sek.Max. Gruppengröße 10

Push to Talk Roaming88)

Anschlusspreis kostenfreiMonatspaketpreis kostenfreiMindestvertragslaufzeit ---

Preis pro Tag89) € 4,00Inklusiv-Nachrichten90) 100Preis je weitere 100 Nachrichten € 4,00Max. Länge einer Nachricht 30 Sek.Max. Gruppengröße 10

49

Mobile PortaleMit Jamba und t-zones stehen Ihnen zwei unterschiedliche mobile Portale zur Auswahl. Mit Jamba haben Sie eine riesige Auswahl an Klingeltönen, Handyspielen und vieles mehr. Eins der beiden Portale ist in den meisten Mobiltelefonen bereits voreingestellt. Falls diese in Ihrem Handy nicht voreingestellt sind, finden Sie die passenden Konfigurationen unter www.debitel.de/konfiguration im Internet.

Jamba Mit den mobilen Diensten von Jamba sind Sie auch unterwegs bestens unterhalten und informiert. Die günstigen Jamba-Pakete erhalten Sie zusammen

mit Ihrem debitel-Mobilfunkvertrag, die Jamba-Abos können Sie auch zu einem späteren Zeitpunkt abschließen.

Die debitel Jamba-Pakete/-Abos

Jamba-Paket91)93)94)/-Abo92)94)

Inhalt95) pro Monat5 „Jamba Stars“ Klingeltöne oder 5 „Jamba Stars“Videoklingeltöne oder 5 Logos3 Handyspiele oder 3 Handysoftware Downloads96)

3 MMS Grußkarten97)

Monatsgrundpreis Jamba-Paket € 1,00


Monatsgrundpreis Jamba-Abo € 1,29

Mindestvertragslaufzeit ---

Infotainment

50

Jamba Advantage-Paket91)93)94)/-Abo92)94)

Inhalt95) pro Monat5 Klingeltöne oder 5 Videoklingeltöne oder 5 Logos 3 Handyspiele oder 3 Handysoftware Downloads96) 3 Erotik Downloads3 MMS Grußkarten97)

Monatsgrundpreis Jamba Advantage-Paket € 1,99


Monatsgrundpreis Jamba Advantage-Abo € 2,29

Mindestvertragslaufzeit ---

Jamba Premium-Paket91)93)94)

Inhalt95) pro Monat3 Handyspiele96)

3 Videodownloads (keine Musikvideos)96)

3 Videostreams (keine Musikvideos)3 „Jamba Stars“ Videoklingeltöne3 Handysoftware Downloads96)

3 Realtones

Monatsgrundpreis Jamba Premium-Paket € 2,99


51

Infotainment

Die debitel Jamba-Dienstedebitel bietet Ihnen eine große Auswahl an vielseitigen Jamba-Diensten, die Ihnen mehr Spaß aufs Handy bringen. Auf alle Jamba-Dienste können Sie im Jamba-WAP-Portal und unter dem Menüpunkt Mein debitel im t-zones-Portal zugreifen. Auch im Internet finden Sie die Jamba-Dienste unter www.debitel.de/meinhandy. Die Jamba-Dienste stehen Ihnen als monatliches Jamba-Abo oder als Einzelabruf zur Verfügung.

Jamba-Dienste94)

Preise je AbrufPolyphone und monophone Klingeltöne € 1,99Real Music Klingeltöne € 2,49Videoringtones € 2,99Handyvideos € 1,99S/W Logos € 1,49Farbige Logos € 1,99Animierte Farblogos € 1,99Bildmitteilungen € 1,49MMS-Grüße € 1,99Spiele € 4,99Handysoftware € 4,99SMS-Infodienste- Sport- News und Börse je SMS € 0,29MMS-Infodienste je MMS € 0,69Hintergrundbilder € 1,99Erotik ab € 1,99

52

Gesprächsmanagement

Klopfen, Halten, Makeln – mit dem Gesprächsmanagement sind Sie selbst dann erreichbar, wenn Sie bereits telefonieren.

Anklopfen kostenfrei

Halten jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)

Rufnummernübermittlung beim Angerufenen kostenfrei

Rufnummernunterdrückung beim Angerufenen kostenfrei

Rückruf im Besetztfall Jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)Bereitstellung kostenfrei

TelefonkonferenzTelefonieren Sie mit bis zu fünf Teilnehmern gleichzeitig!

Monatsgrundpreis kostenfrei

Minutenpreis proabgehende Verbindung gemäß Ihrem Tarif

Preis pro Telefonkonferenz kostenfrei

Einrichtung kostenfrei

53

AnrufsperrungDie Anrufsperrung ermöglicht es Ihnen, Gespräche zu oder von Ihrem Mobiltelefon zu sperren. Dabei bestimmen Sie den Umfang der Anrufsperrung selbst.98)

Sperrung aller abgehenden AuslandsanrufeMonatsgrundpreis € 12,95Einrichtung € 5,95

Sperrung aller ankommenden AuslandsanrufeMonatsgrundpreis € 12,95Einrichtung € 5,95

Sperrung aller 0 900-VerbindungenMonatsgrundpreis kostenfreiEinrichtung/Löschung € 4,95

GPRS-Sperrung

Sperrung aller GPRS-Verbindungen99)

Einrichtung € 4,95

Achtung:Um diesen Service nutzen zu können, müssen Sie ihn bei debitel einrichten lassen.

RufumleitungMit der Rufumleitung werden Anrufe zu Ihrer Mailbox oder zu anderen Anschlüssen umgeleitet.

Rufumleitung im T-Mobile Deutschland-Netz Pro MinuteZur Mailbox kostenfreiZu einem Anschluss im T-Mobile Deutschland-Netz kostenfrei

Rufumleitung zu einem anderen Anschluss Pro Minute100) jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)


54

MailboxAlle eingehenden Anrufe und sogar Faxe, die Sie nicht annehmen können, werden von Ihrer Mailbox entgegengenommen und für Sie gespeichert.

Anschlusspreis Mailbox kostenfrei

Mailbox-Abfrage pro MinuteIm Inland jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)In allen Tarifen aus dem Ausland Minutenpreis des ausländischen Netzbetreibers für Gespräche nach Deutschland

Rückruf direkt aus der Mailbox pro Minute101)

Festnetz Inland und netzintern € 0,19In andere Mobilfunk-Netze € 0,39

Benachrichtigung von der Mailbox pro Minute Zu einem T-Mobile-Anschluss Im Inland kostenfrei

Zu einem fremden AnschlussIm Inland102) jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)Im Ausland debitel Minutenpreis für ankommende Gespräche im Ausland

Versenden von Faxnachrichten aus der Mailbox pro Minute Zu einem T-Mobile-AnschlussIm Inland kostenfreiIm Ausland debitel Minutenpreis für ankommende Gespräche im Ausland

Zu einem fremden AnschlussIm Inland102) jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif)Im Ausland debitel Auslandspreise

55

PreisgruppenDie Kosten für die debitel Dienste sind wie folgt angegeben: • direkt als absoluter Betrag oder• als Minutenpreis Ihres persönlichen Tarifs oder • als Minutenpreis der Preisgruppe S1 bzw. S2

Preisgruppen S1 und S2103)

Minutenpreise ganztägig € 0,39

Auskunftsdienste104)

Ob Telefon-, Fax- und Servicenummern, Adressen samt Postleitzahl oder andere hilfreiche Infos wie z.B. Kultur-Events oder Apotheken-Notdienst – der debitel Auskunftspartner 11 88 0 hilft Ihnen weiter.

debitel Auskunftspartner 11 88 0 pro Minute € 0,69Zuschlag pro Anruf € 0,99

Weitere Auskunftsdienste104)

Auskunft national pro Minute11 8 33 € 0,69Zuschlag pro Anruf € 1,1911 8 36 (auf Türkisch), 11 8 37 (auf Englisch) € 0,69Zuschlag pro Anruf € 1,19

Auskunft international pro Minute11 8 34 € 2,19

Achtung:Kurzwahlen teilweise nur mit Mobiltelefon erreichbar.

debitel HotlineWenn Sie Fragen zu debitel haben, steht Ihnen rund um die Uhr die debitel Hotline unter der Kurzwahl 222 10 zur Verfügung.

debitel Hotline 222 10 Minutenpreis S1


56

Vermittlungs- und Auftragsdienste104)

(0)0 800-Rufnummern kostenfrei

0 180-Rufnummern pro Minute € 0,49

0 900-Rufnummern105)

Die aktuellen Preise für diese Verbindungen werdenzu Beginn der Verbindung kostenfrei angesagt.

Handvermittelte Verbindung106)

Fernamt 0 180-200 10 33 € 0,49 + Sondertarif

Konferenzverbindung106)

0 180-201 61 33 € 0,49 + Sondertarif

Gesprächsübernahme106)

Deutschland direkt jeweiliger debitel Minutenpreis (gemäß Ihrem Tarif) + Sondertarif

Telefonaufträge106)

0 180-114 10 33 € 0,49 + Sondertarif

57

Weitere Zusatzdienste104)

Minutenpreise Zusatzdienste Notruf (112) kostenfreiSperr-Notruf (116 116) kostenfreiCitylotsendienst (02 21-82 777 64) Minutenpreis S1Zuschlag pro Minute € 1,09Sound LogoPreis pro Logo € 1,99Monatsgrundpreis € 0,99Mobile-Travelagent (55 855) Minutenpreis S1Zuschlag pro Anruf € 0,49Pannen-Service107) (24 24) Minutenpreis S2SAR-Alarmruf (12 41 24) Minutenpreis S2Sekretariatsservice107) (0 800-33 011 41) kostenfreiReise-Service107) (25 25) Minutenpreis S1Zuschlag pro Minute € 1,29Verkehrsinfoservice (25 26) Minutenpreis S2Zuschlag pro Minute € 1,29Medicus (25 700) Minutenpreis S1Zuschlag pro Minute € 1,29LottoFon (49 06) Minutenpreis S1Hussel Pralinenservice (48 77) Minutenpreis S1Fleurop (35 38) Minutenpreis S1T-VoteCall (013 71, 013 72, 013 73, 013 74, 013 75) Minutenpreis S1T-VoteCall (013 76) € 0,59T-VoteCall (013 77) € 1,39T-VoteCall (013 78) € 0,39Zuschlag pro Anruf € 0,89T-VoteCall (013 79) € 0,79Info-Talk (223 00) € 0,69Buy Ringtone & Icon Disney (23 116) Minutenpreis S1Zuschlag pro Anruf € 1,29Facts & Fun (22 33) Minutenpreis S1Zuschlag pro Minute € 0,29Listen to MusiMail (23 115) Minutenpreis S1Zuschlag pro Anruf € 0,49


58

Andere Mobilfunkdienste104)

MinutenpreiseCity-Auftragsservice (01 69 51) € 0,99Skyper Direktwahl (016 92/016 93) € 0,99Skyper Auftragsserviceüber Operator (01 69 53) Minutenpreis S1Zuschlag pro Anruf € 1,29Euromessage-Auftragsdienst (01 69 52) € 0,99Cityruf-Direktwahl (01 64/01 68) € 0,49Verbindungen zu Inmarsat-Anschlüssen (00 871-74)108) € 6,29Verbindungen zu Iridium-Anschlüssen (00 88 16)108) € 6,99Verbindungen zu Thuraya-Anschlüssen (00 88 213)108) € 6,99Verbindungen zu EMSAT-Anschlüssen (00 88 213)108) € 4,69Zugang zum 0 700-Service € 0,59Zugang zum Dolphin-Mobilfunk-Netz (Vorwahl 01 672) € 0,49Zugang zu Voice over IP-Anschlüssen (Vorwahl 032...) € 0,29

Achtung:Kurzwahlen nur mit Mobiltelefon erreichbar.

59

Verkehrs-Telematikdienstedebitel informiert Sie z.B. in Zusammenarbeit mit PASSO und dem ADAC über die schnellste und sicherste Route, wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, und versorgt Sie mit aktuellen Verkehrsinformationen und Meldungen über aufgelöste Staus.

StauInfo (22 11) Vom Mobiltelefon aus abrufbar Minutenpreis S1Zuschlag pro Anruf € 0,99StauInfo Rückruf (pro Rückruf) € 1,28StauInfo MMS (je MMS) € 0,49

ADAC-VerkehrsService (22 411)Vom Mobiltelefon aus anrufbar Minutenpreis S2Zuschlag pro Minute € 1,29

ADAC-Pannenhilfe (22 22 22) Minutenpreis S2

ADAC-StauInfo (22 499, 22 532) Minutenpreis S2Zuschlag pro Anruf € 0,69

Achtung:Kurzwahlen nur mit Mobiltelefon erreichbar.


60

Leistungen rund um die debitel-card

Übersicht Wechsel Kosten über den Kosten gemäß KundenService Preisliste Online

Netzwechsel21) (debitel Tarif zu debitel Tarif) Bisherige Laufzeit im aktuellen debitel Tarif weniger als 24 Monate nicht möglichBisherige Laufzeit im aktuellen debitel Tarif mehr als 24 Monate ––– € 24,95Vertragsübernahme ––– € 24,95Rufnummernwechsel ––– € 24,95

Ersatz- oder Tauschkarte € 22,00 € 24,95

Beauftragungtemporärer Kartensperrung € 9,95

Zusenden einer Rechnungskopie € 2,95

Telefonbucheintrag kostenfrei

PUK-Abfrage € 9,95

Zahlungsarten

Zahlung109)

Per Banklastschrift kostenfreiPer Überweisung/Scheck (pro Monat von Inlandsbank) € 2,90Per Überweisung/Scheck (pro Monat von Auslandsbank) € 13,00

61

RechnungsprodukteDer debitel Verbindungs-Checker bringt Ihnen jeden Monat verschie-dene Statistiken, umfangreiche Grafiken und eine ausführliche Verbindungsübersicht.

Verbindungsnachweise

Verbindungs-Checker pro Monat und Rufnummer110)

Verkürzt oder vollständig € 2,90

Einzelverbindungsnachweis pro MonatVerkürzt oder vollständig kostenfrei

EinzelverbindungsnachweisEinmalige nachträgliche Bereitstellung € 5,95

Rechnungsdokumente

Wechsel auf Rechnung Online kostenfrei

Wechsel auf Papierrechnung Einmalige Bereitstellung € 4,95

Konto-Aufstellung € 9,95

Hinweis:Damit Sie wissen, in welchem Netz Ihr gewünschter Gesprächs-partner telefoniert, haben wir die Möglichkeit einer Zielnetzabfrage unter der kostenfreien Kurzwahl 43 87 oder unter www.debitel.de/ zielnetzabfrage eingerichtet.

Leistungen rund um die debitel-card

62

Rufnummern-PortabilitätBei einem Wechsel zu debitel haben Sie die Möglichkeit, unabhängig von Ihrer Netzwahl – T-Mobile Deutschland, Vodafone D2, E-Plus oder O2 – Ihre bisherige Mobiltelefonnummer inklusive Vorwahl kostenfrei mitzubringen. Voraussetzung hierfür ist die ordnungsgemäße Kündigung Ihres bisherigen Mobilfunkvertrages.

Portierung zu debitel(Nur bei Abschluss eines debitel Laufzeitvertrages)Mobiltelefonnummer kostenfreiDaten-Rufnummer kostenfreiFaxnummer kostenfrei

Portierung zu einem anderen AnbieterMobiltelefonnummer € 24,95Daten-Rufnummer € 24,95Faxnummer € 24,95

Portierung innerhalb debitelsMobiltelefonnummer € 24,95Daten-Rufnummer € 24,95Faxnummer € 24,95

Storno der Portierung zu debitel € 15,00

Hinweis:Bitte beachten Sie: Ergänzend gilt unsere Übersicht „Tarife/Basis-Leistungen, Zusatz-Optionen Einzel und Zusatz-Optionen Abo“, die Sie bei Vertragsabschluss erhalten. Sie erläutert, was Sie innerhalb der Tarife automatisch und ohne zusätzliche Anmeldung nutzen können und welche Zusatz-Optionen (entweder einzeln nutzbar oder extra zu abonnieren und abzubestellen) zur Verfügung stehen. Hier in der Preisliste angegebene Preise für Zusatz-Optionen beziehen sich auf den Zeitpunkt der Herausgabe der Preisliste. Ansonsten gelten die zum jeweiligen Abruf- bzw. Bestellzeitpunkt gültigen Preise.

63

Fußnoten

1 ) BonusMinutes gilt für alle debitel Tarife mit Ausnahme von Xtra, CallYa und E-Plus Free & Easy, Tarifen für debitel-Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren, Konzern-Tarifen, DirectCall Privat- und DirectLine Business-Tarif. Die Freiminuten können Sie innerhalb von 2 Monaten nach Rechnungsstellung für Ihre Inlandsgespräche im debitel Festnetz nutzen. Danach ist eine Verwendung nicht mehr möglich. Gutschriften und Telefonate zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) werden für Freiminuten nicht berücksichtigt. Die Freiminuten werden sekundengenau abgerechnet.

2 ) Ausgenommen sind debitel-Kunden im Mobilfunk mit Xtra, CallYa und E-Plus Free & Easy, debitel-Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren, Geschäftskundentarife, Konzern-Tarife, DirectCall Privat- und DirectLine Businesstarif, Preselect 760, Preselect 765 sowie International Roaming-Verbindungen und Verbindungen von und zu der Genion Festnetz-Nummer.

3 ) Das Budget kann monatlich gewechselt werden; Umstellung erfolgt zur nächsten Mobiltelefonrechnung. Das jeweilige Inklusiv-Budget kann nicht in den Folgemonat übertragen werden. Machen Sie von diesem Wahlrecht keinen Gebrauch, bekommen Sie automatisch 25 bzw. 50 oder 75 Frei-SMS voreingestellt.

4 ) Bei den debitel Relax- und Relax XL-Tarifen sind ausgenommen: Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B.0 900-, 0 180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-, Daten-, GPRS-/UMTS- und WAP-Verbindungen sowie SMS, EMS und MMS. Ungenutzte Inklusiv-Minuten in allen Relax- und Relax XL-Tarifen können nicht in den Folgemonat übertragen werden.

5 ) Nicht verbrauchtes monatliches Guthaben verfällt und kann nicht in den Folgemonat übertragen werden. Ab dem 25. Monat wird kein Guthaben mehr gewährt. Ein Tarif- wechsel aus einem Tarif mit Hardware-Subvention in einen Solo-Tarif ohne Hardware-Subvention ist nicht möglich. Das Gesprächsguthaben gilt für die Hauptverbindungsarten (Verbindungen ins Festnetz, netzinterne Verbindungen, netzexterne Verbindungen und Mailboxabfrage). Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-, Daten-, WAP-, GPRS-/UMTS-Verbindungen sowie SMS, EMS und MMS.

6 ) Der Monatsgrundpreis für das jeweilige Jamba-Paket (siehe Seite 50-51) ist in diesem Preis bereits enthalten. Das Jamba-Paket ist bei Abschluss eines Mobilfunkvertrags voreingestellt. Im Übrigen wird auf Teil A Ziffer 1.6 unserer AGB Mobilfunk Credit verwiesen.

7 ) Der Mindestumsatz wird angerechnet auf Inlandsgespräche und Mailbox-Abfragen (Inland) sowie Standard-SMS Versand aus dem deutschen Mobilfunknetz über debitel Kurzmitteilungszentralnummer und Standard-MMS Versand im Inland. Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern, zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-, Daten-, WAP-, GPRS- und HSCSD-Verbindungen und SMS/MMS Sonderdienste.

8 ) debitel-Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren benötigen weder ec- noch Kredit-karte. Das Telefonieren in ausländischen Mobilfunknetzen (International Roaming) und zu ausländischen Nummern sowie zu 0900-Nummern ist nicht möglich. Für jeden Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren ist nur eine debitel-card erhältlich. debitel KombiService und BonusMinutes sind für Kunden zwischen 18 und 21 Jahren nicht möglich.

9 ) Gültig für den Versand über die debitel Kurznachrichtenzentrale +49 171 07 60 333 in deutsche Mobilfunknetze. Weitere Preise siehe S. 33.

10 ) Der Monatspaketpreis des Vario 25 gilt inklusive Rechnung Online. Die Erstellung einer Papierrechnung kostet 1 € pro Monat Aufpreis. Des Weiteren werden für den nachträglichen Wechsel auf Papierrechnung einmalig 4,95 € berechnet.

11 ) Im T-Mobile Deutschland-Netz nur gültig für den SMS-Versand über die debitel Kurzmitteilungszentrale. Ausgenommen sind SMS zu Service- und Sonderdiensten, Premium-SMS sowie SMS in und zu ausländischen Mobilfunknetzen.

12 ) Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) und zu Kurzwahlen, Fax-, Daten-, GPRS-/UMTS- und WAP-Verbindungen.

13 ) Für den Versand von 25 MMS Nachrichten im Inland.

64

14 ) Die Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf alle inländischen, netzinternen Ge-spräche. Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) und zu Kurzwahlen, Fax-, Daten-, GPRS-/UMTS- und WAP-Verbindungen.

15 ) Der Mindestgesprächsumsatz wird nur angerechnet auf Gespräche ins deutsche Fest-netz, in alle deutschen Mobilfunknetze und Mailbox-Abfrage (Inland). Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B.0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-, Daten-, WAP-, GPRS- und UMTS-Verbindungen sowie SMS, EMS und MMS.

16 ) Gültigkeit nach Aufbrauch der Inklusiv-Minuten und für Verbindungen, die nicht im Inklusiv-Minuten-Kontingent abgerechnet werden können.

17 ) Die Option Weekend beinhaltet monatlich alle Inlandsgespräche vom T-Mobile Deutschland-Netz zum deutschen Festnetz sowie netzinterne Verbindungen und Verbindungen zur Mailbox im Inland (samstags und sonntags von 0 Uhr bis 24 Uhr).Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming Verbindungen, Fax-/Daten-/WAP-/GPRS-/UMTS-Verbindungen sowie SMS/EMS/MMS. Weekend ist nicht buchbar im Sommerhit-Tarif und den debitel Datentarifen. Die Mindestlaufzeit beträgt 3 Monate. Die Option kann erstmalig zum Ende der Mindest-vertragslaufzeit gekündigt werden. Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit kann die Option jeweils zur nächsten Mobiltelefonrechnung gekündigt werden. Der Kunde darf die Option Weekend nur als Endkunde in Anspruch nehmen. Nach dem 01.01.2007 wird die monat-liche Inklusivleistung für o.g. Verbindungen auf 1.000 Minuten/Monat beschränkt. Nicht verbrauchte Inklusivminuten verfallen dann jeweils am Monatsende.

18 ) Das Angebot ist befristet bis 30.09.2006. Zusätzlich sind netzinterne Voiceverbindungen bis 30.09.2006 kostenlos. Ab 01.10.2006 kostet eine Minute Videotelefonie 0,80 € (Festnetz, Netzintern, Mailbox) bzw. 1,20 € (Netzextern).

19 ) Die Nutzung von MobileTV ist bis zum 31.01.2007 kostenlos, danach werden für einen Tageszugang (24 Stunden) zu allen Basis-Kanälen 2,00 € berechnet. Alternativ kann ein Monatszugang für 7,50 € gebucht werden. T-Mobile behält sich vor, die im Rahmen von MobileTV angebotenen Programme zu verändern und zu beschränken bzw. Premium- Kanäle gesondert zu bepreisen. Voraussetzung für die Nutzung von MobileTV ist UMTS-Netzversorgung und ein UMTS-Handy, das diesen Dienst unterstützt. Die Nut-zung von MobileTV ist nur im Netz von T-Mobile Deutschland möglich. Die Pilotphase für MobileTV mit den genannten Konditionen endet am 31.01.2007.

20 ) Freizeit Flat beinhaltet monatlich alle netzinternen Verbindungen, Verbindungen zur Mailbox im Inland und Verbindungen ins deutsche Festnetz gültig von Mo. bis Fr. von 20.00 Uhr bis 07.00 Uhr sowie samstags und sonntags von 0.00–24.00 Uhr. Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming Verbindungen, Fax/Daten-/WAP-/GPRS-/UMTS-Verbindungen sowie SMS/EMS/MMS. Freizeit Flat ist nur in den debitel Relax XL-Tarifen verfügbar. Der Kunde darf Freizeit Flat nur als Endkunde in Anspruch nehmen.

21 ) Ein Tarif- oder Netzwechsel in einen Tarif für debitel-Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren, zur debitel Zusatzkarte in den Tarif debitel Telly ohne Handy und in den Tarif debitel Solo ist nicht möglich. Ein Tarifwechsel aus dem Vario 0 ist nicht möglich.

Nach einem Tarifwechsel gilt das Restlaufprinzip, d.h. auch im neuen Tarif gilt die Restlaufzeit des alten Tarifs. 22 ) Tarifwechsel sind nur innerhalb der debitel Relax XL-Tarife möglich. 23 ) Voraussetzung ist ein neuer oder ein bereits bestehender debitel Mobilfunkvertrag

mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten. Ein Tarifwechsel in die Zusatzkarte ist nicht möglich. Nicht möglich auch für debitel-Kunden im Alter zwischen 18 und 21 Jahren, mit einem Tarif für Geschäftskunden oder wenn bereits eine FamilyCard genutzt wird. Pro Hauptvertrag sind 2 Zusatzkarten möglich. Vertragspartner der Zusatzkarte kann nur der Vertragspartner der Hauptkarte sein. An diesen erfolgt die gemeinsame Rechnungsstellung. Die Mindestvertragslaufzeit der Zusatzkarte beträgt 24 Monate. Bei Wegfall der Hauptkarte wird die Zusatzkarte automatisch in den Relax 50, Vodafone 50, E-Plus Time&More 50 oder O2 Active umgestellt. Ein Anspruch auf ein subventioniertes Endgerät besteht nicht.

65

66

24 ) Die Inklusiv-Minuten werden nur angerechnet auf Verbindungen netzintern, ins Festnetz Inland und zur Mailbox. Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen in andere Mobilfunknetze, zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-/ Daten-/WAP-/GPRS-/UMTS-Verbindungen sowie Auskunfts-, SMS-, MMS-, WAP-, Online- und Internet-Dienste.

25 ) Die Bezahlung erfolgt zusammen mit Ihrer Mobiltelefonrechnung. 26 ) Abhängig von äußeren Gegebenheiten, wie zum Beispiel Entfernungen der gewählten

Adresse von Sendeanlagen. Über den T-Mobile@home Finder unter www.debitel.de kann der persönliche Bereich herausgefunden werden. Über die Tastenkombination *130# plus Ruftaste können Sie abfragen, ob Sie sich im T-Mobile@home Bereich befinden.

27 ) debitel T-Mobile@home kann als Zusatzoption zu einem debitel Mobilfunkvertrag in allen Tarifen außer Sommerhit, Clever Talk 24,Telly RegioX, CombiCard Teens, TwinBill und TwinCard zugebucht werden. Die Option gilt befristet bis 31.12.2006.

28 ) Ausgenommen sind Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180- usw.), zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming Verbindungen, Fax-/Daten-/WAP-/ GPRS-/UMTS-Verbindungen sowie SMS/MS/MMS. Verbindungen ins Festnetz und zur Mailbox innerhalb des T-Mobile@home Bereichs werden nicht mit Inklusiv-Minuten im Rahmen von Tarifbudgets (z.B. Vario oder Relax Tarife) verrechnet. Mit dem T-Mobile@home Anrufmanager (Kurzwahl 3313) lassen sich für den Aufenthalt außerhalb des T-Mobile@home Bereichs die Umleitungen von der T-Mobile@home Festnetznummer zur Mailbox oder zur Mobilfunknummer einstellen bzw. eine Nicht-erreichbarkeitsansage schalten. Verbindungen zum T-Mobile Anrufmanager sind auch außerhalb des T-Mobile@home bereichs kostenlos.

29 ) Diese Preise gelten nur für Rufumleitungen von der T-Mobile@home Festnetznummer zur eigenen Mailbox bzw. Mobilfunknummer. Eine Weiterleitung zu anderen Rufnummern ist nicht möglich.

30 ) Die Option kann erstmalig zum Ende der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit kann die Option jeweils zur nächsten Mobiltelefonrechnung gekündigt werden.

31 ) debitel T-Mobile Flat kann als Zusatzoption zu einem debitel Mobilfunkvertrag in allen Tarifen außer Relax XL, Sommerhit, Clever Talk 24, Telly RegioX, CombiCard Teens, TwinBill und TwinCard zugebucht werden. Im mtl. Optionspreis von 24,95 € sind alle Inlandsgespräche aus dem T-Mobile@home Bereich ins dt. Festnetz sowie alle Gespräche von T-Mobile Deutschland zu T-Mobile Deutschland enthalten (außer Service- und Sonderrufnummern). Die Option kann zunächst bis zum 31.12.2006 gebucht werden. Das Angebot ist mit den jeweils zugrunde liegenden Konditionen zunächst befristet bis zum 31.03.2007.

32 ) Mit dem debitel SMS-Guthaben 50, 100, 200 bzw. 400 sind in jedem Abrechnungs-monat 50, 100, 200 bzw. 400 Standard-SMS für den Versand im Inland inklusive. Ungenutzte SMS können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Das debitel SMS-Guthaben 200 bzw. 400 ist voraussichtlich bis 30.09.2006 befristet.

33 ) Die Kurznachrichtenzentralnummer für die Nutzung von debitel SMS Guthaben lautet +49 171 0760333. Bestellung und Kündigung sind jeweils zum Abrechnungstag (siehe debitel Rechnung) möglich. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt einen Abrechnungsmonat. Die Optionen SMS-Guthaben 50, SMS-Guthaben 100, SMS-Guthaben 200 und SMS-Guthaben 400 sind nicht kombinierbar.

34 ) Ausgenommen sind folgende Gesprächsarten: Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern, zu Kurzwahlen und ins Ausland, International Roaming-Verbindungen, Fax-/Daten-/WAP-/GPRS- und HSCSD-Verbindungen sowie SMS/EMS/MMS.

35 ) Der debitel KombiService wird auf die Community Verbindungen nicht angerechnet. 36 ) Das Vario Inklusivbudget wird nicht durch die Community Verbindungen verbraucht.

Die Community Option ist nicht verfügbar in Verbindung mit T-Mobile@home, Vodafone Zuhause und O2 Genion. In diesen Fällen werden die Community Verbindungen, die aus dem T-Mobile@home- bzw. Vodafone Zuhause- bzw. Genion Homezone-Bereich aufgebaut werden, zu den Konditionen von T-Mobile@home bzw. Vodafone Zuhause bzw. O2 Genion abgerechnet.

Fußnoten

67

37 ) Nach Ablauf ist eine Kündigung zur nächsten Mobilfunkrechnung mit einer Kündigungs-frist von 2 Wochen möglich. Wird nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert sich der Vertrag jeweils um drei Monate. Eine Kündigung kann von beiden Vertragspartnern zum Ende der Vertragslaufzeit erfolgen. Angebot gilt zunächst befristet bis zum 30.09.2006.

38 ) Einmalige Gutschrift auf den Gesamtrechnungsbetrag. 39 ) Das debitel Spar-Paket kann in allen debitel Tarifen im Mobilfunk mit Laufzeitver-

trag (Ausnahme: Sommerhit-Tarif, debitel Business-Tarife und Laufzeitverträge mit ServicePlus-Paket) gebucht werden. Es kann jederzeit monatlich zur nächsten debitel Rechnung gekündigt werden. Die Stornierung wird mit 9,95 € berechnet. Das derzeitige debitel Spar-Paket kann Änderungen unterliegen. Erweiterungen und Einschränkungen der Paketinhalte bleiben vorbehalten. Das debitel Spar-Paket ist befristet bis 30.09.2006.

40 ) Das ServicePlus-Paket kann in allen Tarifen im Mobilfunk mit Laufzeitvertrag (Ausnahme: Sommerhit-Tarif, Business-Tarife und Laufzeitvertrag mit SparPaket) gebucht werden. Das derzeitige Paket kann Änderungen unterliegen, Erweiterungen und Einschränkungen der Paketinhalte bleiben vorbehalten. Das debitel ServicePlus-Paket ist vorerst befristet bis 30.09.2006. Die Mindestlaufzeit beträgt 12 Monate. Das debitel ServicePlus-Paket kann zum Ablauf der Mindestlaufzeit mit einer Frist von 4 Wochen gekündigt werden. Wird nicht gekündigt, verlängert sich die Laufzeit um weitere 12 Monate.

41 ) Einmal innerhalb von 12 Monaten. Die Kosten für weitere Services und Betreuungs-leistungen entnehmen Sie bitte der jeweils aktuellen debitel Preisliste.

42 ) Voraussetzung ist die Übermittlung Ihrer Rufnummer oder deren manuelle Eingabe nach Aufforderung bei Anruf unter 0180-5123123 oder der Kurzwahl 22210 im Inland. Um die debitel Hotline kostenlos anrufen zu können, muss das ServicePlus-Paket für die debitel-card, mit der Sie anrufen, vorher aktiviert worden sein.

43 ) Bitte beachten Sie: Bei Versand einer Bild- oder EMS-Nachricht werden aufgrund der größeren Datenmenge teilweise mehrere SMS-Nachrichten abgerechnet.

44 ) Bitte beachten Sie: In bestimmten Fällen erscheint der Rechnungsbetrag mit zwei Rechnungspositionen innerhalb der gleichen oder auf einer separaten Rechnung.

45 ) Dieser Preis ist befristet bis 30.09.2006. Danach tritt ein neues Preismodell in Kraft. 46 ) Die Preise gelten sowohl für Verbindungen ins Festnetz als auch in die Mobilfunknetze. 47 ) Es kann je Anschluss nur eine der Optionen gewählt werden, Abrechnungstakt

gemäß gewähltem Tarif. Ausgenommen sind Verbindungen zu Sonder- und Service-rufnummern im jeweiligen Zielland. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 3 Monate. Die Optionen können erstmalig zum Ende der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit können die Optionen jeweils zur nächsten Mobiltelefonrechnung gekündigt werden. Nach einem Wechsel zwischen den Optionen beginnt die Mindestvertragslaufzeit wieder von vorn. Die T-Mobile Auslandsoptionen sind befristet bis 30.09.2006.

48 ) Ausgenommen sind Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) und Premium-SMS. Für Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) gilt der Standard-Roamingpreis. Die SMS-Preise gelten nur für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz.

49 ) Das jeweilige Netz in einem bestimmten Land und die Zuordnung von einzelnen Ländern zu den Tarifzonen können von T-Mobile geändert werden; es besteht außerdem kein Anspruch darauf, dass das Roaming in einem bestimmten Netz in einem Land möglich ist oder aufrechterhalten wird. Das Angebot ist zunächst befristet bis 31.12.2006.

50 ) Für Standard-SMS fällt zusätzlich der Preis für SMS-Versand im Inland an. 51 ) Für Premium-SMS wird zusätzlich zum T-Mobile Weltweit SMS-Preis der nationale

Preis für die Premium-SMS erhoben. 52 ) Buchbar vom 01.06.2006 bis 31.12.2006 für debitel Kunden mit Mobilfunk-Laufzeit-

vertrag und Roaming Option debitel T-Mobile Weltweit. Das Budget von 30 Minuten wird angerechnet auf ein- und abgehende Verbindungen innerhalb der EU Länder (T-Mobile Weltweit Tarifzone 1). Abrechnung im Minutentakt. Ausgenommen sind Rufumleitungen, Verbindungen zu Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.), zu Kurzwahlen, Fax-/Daten-/WAP-/GPRS-/UMTS-/HSCSD-Verbindungen, SMS/EMS/MMS sowie Verbindungen über Satelliten-Netzbetreiber. Ab Buchungstag steht das

68

Gesprächsguthaben 4 Wochen lang zur Verfügung, nicht genutzte Gesprächsminuten verfallen danach. Mehrfachbuchungen während einer Laufzeit sind nicht möglich. Für Verbindungen außerhalb der EU Länder und nach Verbrauch des Gesprächsguthabens gelten die Konditionen von T-Mobile Weltweit. Mit der Buchung von Relax Holiday erfolgt die gleichzeitige Aktivierung der Zusatzoption T-Mobile Weltweit mindestens für den Zeitraum der Gültigkeitsdauer von Relax Holiday. T-Mobile Weltweit verlängert sich nach Ende der Gültigkeit von Relax Holiday auf unbestimmte Zeit, wenn die Option nicht gekündigt wird (Kündigungsfrist ein Tag).

53 ) Sprachkommunikation und sprachbezogene Services sind in den debitel Data Card-Tarifen nicht nutzbar.

54 ) Voraussetzung ist ein neuer oder ein bestehender debitel Mobilfunkvertrag im T-Mobile Deutschland-Netz mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (außer debitel Zusatzkarte). Zusammen mit einem solchen Hauptvertrag kann maximal eine debitel Data Card im T-Mobile Deutschland-Netz in Anspruch genommen werden.

55 ) Dieser Preis wird dann berechnet, wenn kein debitel Mobilfunkvertrag mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten im T-Mobile Deutschland-Netz besteht, bzw. wenn ein solcher Hauptvertrag beendet oder übertragen wird.

56 ) Nicht genutzte(s) Inklusiv-Volumen/-Stunden verfällt/verfallen am Ende des Abrechnungsmonats. Inklusiv-Volumen/-Stunden gilt/gelten nur für die Inlands-nutzung und in den GPRS-Diensten Data Time 120 und Data Time 600 für die Nutzung von debitel T-Mobile W-LAN (Hotspot Anytime).

57 ) Data 30 ist voreingestellt. Die GPRS-/UMTS-Dienste Data 5, web’n’walk-Dienste und Data Time 120 oder 600 können alternativ gebucht werden.

58 ) Nach Ende einer WAP-/Internetnutzung, einer GPRS-Nutzung im GSM-/UMTS-Netz, bei Unterbrechung für abgehende Telefonate oder nach 24 Uhr, mindestens jedoch stündlich, wird die übertragene Datenmenge (nur bei Abrechnung nach Datenvolu-men) aufsummiert und entsprechend dem Abrechnungstakt berechnet.

59 ) Die Nutzung von Voice over IP sowie Messaging over IP ist ausgeschlossen. 60 ) Der Dienst ist automatisch ohne Anmeldung nutzbar. 61 ) Der Zuschlag pro Nutzungstag wird einmal pro Kalendertag für die Tage berechnet, an

denen Sie sich für GPRS/UMTS eingebucht haben. 62 ) Die Preise sind befristet bis 31.12.2006. Danach tritt ein neues Preismodell in Kraft. 63 ) Ein Wechsel des Dienstes ist erst nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit möglich.

Der Dienst kann nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit jederzeit zur nächsten Mobiltelefonrechnung gekündigt werden.

64 ) Nach Ende einer WAP-/Internetnutzung, einer GPRS-Nutzung im GSM-/UMTS-Netz, einer W-LAN-Nutzung, bei Unterbrechung für abgehende Telefonate oder nach 24 Uhr, wird die übertragene Datenmenge (nur bei Abrechnung nach Datenvolumen) aufsummiert und entsprechend dem Abrechnungstakt berechnet.

65 ) Das Angebot ist befristet bis 31.12.2006 66 ) Der Monatsgrundpreis wird nur in Verbindung mit dem Tarif Data Card für 24 Monate

berechnet. Das Angebot gilt zunächst befristet bis 30.09.2006. 67 ) Diese Preise gelten zeitlich befristet bis zum 30.09.2006. Ein eventuell vorhandenes

Inklusiv-Volumen wird nicht auf GPRS Roaming angerechnet. 68 ) Für ankommende Fax- bzw. Datenverbindungen ist eine Fax- bzw. Daten-Rufnummer

erforderlich. Für abgehende Verbindungen ist keine Fax- bzw. Daten-Rufnummer nötig. 69 ) Die Dienste werden befristet bis 31.12.2006 angeboten. 70 ) Bei der Nutzung dieses Dienstes entstehen weitere GPRS-Kosten gemäß Ihrem ge-

wählten GPRS-Dienst/Tarif für den Empfang und Versand der E-Mail-Nachrichten. Der E-Mail-Push-Dienst kann in der Kundenbetreuung oder bei Ihrem debitel Fachhändler beauftragt werden.

71 ) Zur Nutzung ist ein BlackBerry®-Mobilfunkgerät oder ein BlackBerry®-fähiges Mobil-funkgerät erforderlich.

72 ) Der Dienst wird befristet bis 31.05.2007 angeboten. 73 ) BlackBerry® Enterprise Solution setzt eine bestimmte IT-Infrastruktur voraus. Zusätz-

lich sind eine Softwarelizenz für den BlackBerry® Enterprise Server sowie BlackBerry® Mobilfunkgeräte mit dem Zusatz „Enterprise“ erforderlich.

74 ) BlackBerry® ist mit folgenden APN’s möglich: „blackberry.net“, „mail.t-mobile.net“.

Fußnoten

69

75 ) Nach Ende einer WAP-/Internetnutzung, bei Unterbrechung für abgehende Telefonate oder nach 24 Uhr, mindestens jedoch stündlich, wird die übertragene Datenmenge aufsummiert und entsprechend dem Abrechnungstakt berechnet.

76 ) Der Dienst kann nach Ablauf der Mindestvertragslaufzeit jederzeit zur nächsten Mobilfunkrechnung gekündigt werden.

77 ) Voraussetzung ist ein neuer oder ein bereits bestehender debitel Mobilfunkvertrag mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten im T-Mobile Deutschland-Netz (ausgenommen sind debitel Zusatzkarte, debitel Data Card und debitel Solo-Tarife). Die Nutzung von Sidekick Data ist nur im Zusammenhang mit einem „Sidekick-fähigen“ Endgerät und dem APN „sidekick.t-mobile“ möglich. Verbindungen über einen anderen APN werden nach dem Dienst „Data“ (GPRS by Call) bepreist. Zum Sidekick Data kann kein weiterer GPRS-/UMTS-Dienst und BlackBerry® E-Mail-Push-Dienst gebucht werden.

78 ) Nicht genutztes Inklusiv-Volumen verfällt am Ende des Abrechnungsmonats. Das Inklusiv-Volumen gilt nur für Inlandsnutzung.

79 ) Gilt nur für die Nutzung des APN „sidekick.t-mobile“. 80 ) Die Abrechnung beginnt mit dem Einloggen in den HotSpot und erfolgt im 15-Minuten

Takt, nicht ausgeschöpftes Zeitguthaben verfällt beim Ausloggen. Die Abrechnung endet mit dem Ausloggen oder automatisch, wenn 15 Minuten lang kein Datenverkehr generiert wird.

81 ) Bitte beachten Sie: Um Videotelefonie nutzen zu können, müssen sowohl der Anrufer als auch der Angerufene über videotelefoniefähige Endgeräte und UMTS-Netz verfü-gen. Aus technischen Gründen kann es beim Aufbau einer Videotelefonie-Verbindung zu Verzögerungen beim Verbindungsaufbau kommen. Die Abrechnung beginnt bereits mit Aufbau der Verbindung.

82 ) Das Angebot Videotelefonie ist befristet bis 30.09.2006. Die Preise sind befristet bis 30.09.2006. Danach tritt ein neues Preismodell in Kraft.

83 ) Videotelefonie ist nicht in Kombination mit Fax-Datendienste oder SystemService möglich.

84 ) In den debitel Relax-Tarifen findet keine Verrechnung der Inklusiv-Minuten statt. Die T-Mobile Wunschoptionen gelten nicht für die Videotelefonie. Videotelefonie wird in den Tarifen Relax 50, Relax 100, Relax 200, Relax 400, Relax 600, TellyBasic, und TellyProfi stets in der 60/1-Taktung (erster Takt 60 Sek., Folgetakte 1 Sek.) abgerechnet.

85 ) Gültig bis 30.09.2006. 86 ) Gilt für abgehende Gespräche aus den T-Mobile Weltweit-Ländern in Mobilfunknetze

und Festnetze der T-Mobile Weltweit-Länder nach Deutschland. Die hier aufgeführten Preise gelten nicht für Satellitennetzbetreiber sowie Sonderruf- und Servicenum-mern. Bei Gesprächen zu Sonder- und Servicenummern sowie Gesprächen aus und zu Satellitennetzbetreibern gilt der International Roamingpreis. Einige ausländische Netzbetreiber (z.B. Fermont, USA,...) berechnen für ankommende Gespräche zusätz-liche Verbindungspreise, die dem debitel-Kunden ohne Zuschlag berechnet werden.

87 ) Die uneingeschränkte Push to Talk-Nutzung ist nur zwischen kompatiblen Push to Talk fähigen Endgeräten innerhalb des T-Mobile Deutschland-Netzes und der GPRS-Roa-ming-Netze von T-Mobile möglich. Pro Nutzungstag innerhalb des T-Mobile Deutsch-land-Netzes wird ein Pauschalbetrag von 1 € berechnet. Die maximale Länge je Nachricht beträgt 30 Sekunden. Das Angebot und die zugrunde liegenden Konditionen sind zunächst befristet bis zum 30.09.2006.

88 ) Vorläufig nur innerhalb des T-Mobile Deutschland-Netzes und im Ausland in allen GPRS- Roamingpartner-Netzen in Verbindung mit einem Push to Talk-fähigen Endgerät möglich.

89 ) Gültig von 0.00-24.00 Uhr. 90 ) Inklusiv-Nachrichten gelten nur für einen Tag. Sie werden um 24.00 Uhr auf 0 gesetzt

und die Tagespauschale wird bei weiterer Nutzung erneut berechnet. 91 ) Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. 92 ) Die Abos sind ohne Mindestvertragslaufzeit und jederzeit monatlich zur nächsten

Mobiltelefonrechnung kündbar. Zur Buchung der Jamba-Abos einfach die debitel Hotline anrufen oder eine SMS mit dem Wort „Jamba“ bzw. „Advantage“ an die Nummer 72958 senden. Die Abos sind durch eine SMS an dieselbe Nummer mit Inhalt „Jambastop“ bzw. „Advantagestop“ zu kündigen.

70

93 ) Ein Wechsel ist grundsätzlich nur in ein höheres Paket möglich. Das Jamba-Paket ist mit Abschluss eines Mobilfunkvertrags voreingestellt.

94 ) Für die Nutzung fallen zusätzlich die gültigen SMS-/WAP-/GPRS-Verbindungspreise an, gemäß den jeweils aktuellen debitel Preislisten.

95 ) Das derzeitige Angebot kann Änderungen unterliegen. Erweiterungen wie Einschränk-ungen bleiben vorbehalten. Sie erhalten die Dienste im Jamba-WAP-Portal und unter www.debitel.de/meinhandy.

96 ) Nicht alle Endgeräte unterstützen diese Dienste. Bitte entnehmen Sie dies der Bedie-nungsanleitung Ihres Endgeräts.

97 ) Funktioniert nur mit MMS-fähigen Endgeräten. 98 ) Vorherige Anmeldung bei debitel nötig. 99 ) Nach Aktivierung der GPRS-Sperre ist kein MMS-Versand und -Empfang, keine WAP-

Nutzung und keine Nutzung der Portale mehr möglich. 100 ) Die angegebenen Preise gelten nicht für die „fallweise“ Rufumleitung während eines

Aufenthalts in ausländischen Netzen. In diesem Fall wird sowohl das Gespräch vom T-Mobile Deutschland-Netz zu Ihrem Aufenthaltsort (siehe Auslandspreise) als auch das Gespräch vom Aufenthaltsort zu der Rufnummer, zu der Sie die Umleitung gerichtet haben, berechnet. Bei der ständigen Rufumleitung wird das Gespräch direkt auf die Zielrufnummer umgeleitet.

101 ) Zusätzlich zum Minutenpreis Mailbox-Abfrage. 102 ) Ausgenommen sind Sonderrufnummern (z.B. 0900-, 0180-, usw.) 103 ) Alle Minutenpreise in den Preisgruppen S1 und S2 werden stets im 60/1-Sekunden-

Takt abgerechnet. 104 ) Alle Minutenpreise werden stets im 60/1-Sekunden-Takt abgerechnet. 105 ) Weitere Informationen erhalten Sie in der Datenbank der Bundesnetzagentur. 106 ) Für die Nutzung der mit 106) gekennzeichneten Sonderdienste der Deutschen

Telekom AG wird ein Grundbetrag von 3,53 € (inkl. MwSt.) zzgl. der Kosten, die die Deutsche Telekom AG für die jeweilige Leistung berechnet, erhoben. Diese Kosten bestimmen sich nach der jeweils gültigen Tarifordnung der Deutschen Telekom AG zzgl. eines zeitabhängigen Funkzuschlags und werden dem debitel-Kunden inkl. Mehrwertsteuer weiterberechnet.

107 ) Zusätzlich anfallende Kosten für Inanspruchnahme von Diensten werden direkt vom jeweiligen Vertragspartner in Rechnung gestellt.

108 ) Abrechnungstakt gemäß Ihrem Tarif. 109 ) Bei debitel-Kunden mit Wohnsitz im Ausland muss die Zahlung in Euro erfolgen. Die

entstehenden Bankgebühren werden in aktueller Höhe im Folgemonat berechnet. 110 ) Die Mindestvertragslaufzeit beträgt 6 Monate. Wird nicht zur nächsten debitel Rechnung

gekündigt, verlängert sich die Laufzeit um weitere 6 Monate.

Fußnoten

71

Platz für Ihre Notizen

Fragen? Antworten unter der richtigen Nummer

Informationen über debitel

Hotline-Fax 0 180 - 5 123 1200,12 € pro Minute im Netz der T-Com

Internet/Homepage www.debitel.de

Die freundliche Auskunft

11 88 0 – der debitel Auskunftspartner 11 88 0

Ihr debitel Fachhändler:

Alle Preise inkl.16% MwSt. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand: 09/2006. debitel AG, D-70545 Stuttgart24111-100-08/2006-WAD gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier

Documents

T-Mobile Preisliste · Je nach Höhe Ihrer debitel Rechnung erhalten Sie von debitel wertvolle Freiminuten für Ihre Inlandsgespräche im Festnetz. Für jeweils 3 € Umsatz im Mobilfunk