Embed Size (px)
Citation preview
t, po!Qefe 8llJig), IDlittrf
r!3 bei rn. gt fiit
rf l:JW mebtto
·11 iUcr. -84. 50 ~f. 40 lßf·
40 \13f · 20 $f· 15 \13[·
~dlg·.
burdJ efJen:
1el
rbern 1urbe, ie fie
lag
~ ~ ,. ·.
~ na~t· :lj fitt t unb \11 stg(. mser,, merate
11,
6urg.
~ ntra!• nber. ar gut, U:ufrtic& 13 (5tiicl inb~760
jßreife 91inbcr is &iB auf 15
tei11ifc!1e c w1ed!. ®aarc
~tueine' 10---, 46 &ill
1utuaare 4-6-47
~ r. an feilt' ;i 011tcr ! ~eutc I fofgt; -135 -135
125 -120
orm • lntelfigen0- und $\n0eigeßfatt für clen ltreis Stormarn.
'.Die ,,~totnHttnf c{,e ,8eitun9" ~nferate crfdJeint 1uöd1enHicfJ 3,maf, ~irußtaoß, ~onnetMaoß nn'o eonnabmbG mit 'ocr @rntißbeifoge „Jlluftt:irtes Sonn, tagsblatt", tm'o foftet bei 'ocr ~~µebition 1Jiertcfi1H1rficfJ
nmbcn 'oie 4°gefµnftrne ([orµuß3ei(e mit 15 '.j3f ., fofn{e @e, fdJiiftß 0 icAlt13eigcn, '!lienftgr[nd1e 11. f. 10. mit 10 \ßf. bcrcd111ct un'o biß 9J1ontng, [)1itttuocfJ tm'o ~rcitog filcorgcn 10 lUJr
1 ~m. 25 \ßf., bei ben Stni[ erficfJen '.j3oftnnftnften 1 \Jmf 50 '.j3f. ittef. .lßrfteffgcfb.
erbeten. ~dfomen µer ßeife 25 '.j3f.
9lr. 715 ~tijren~fütrg, eomtttlienn, bcn 24. ilouemlier 1883
~iet3u: „3ff nftrirteß Sountogß::~f att"
unb eine ~eifone.
~ie ;t~ronrcbe, tnit meld)er 'oer lBi0epräii'oent bes µreuflif cl)en 6taatl3minifterium~, IDliniitei· uon \j3uttfamer, am SDienMag Wlittag im !illeiaen Einale 'oeß ~öniglid)en 6d)lofleß au ~erlin 'oen i!an'otag ber µrrnaiidJen IDlonnrcbie eröffnete, (antet folgen'Oermaaen: @';rlaucl)te, eble un'cl gee(lrte .perren l:lon beiben
~äuf em 'Oe6 ~an'otages ! Eieine Wlajcftät ber ~aif er unb 5tönig (laben
111icl) mit ber &röffnnng bes i!an'otngeß 'oer fillon= nrcl)ie au beanftrngen gent{)t.
~ie öinan0lage 'oeß Eitaate~ f)at fiel) günftiger geftaltet.
~aß lette augef d)(oflene med}nungsja{Jr f)at, SDanf 'oen erfreutid}en <%rgebniHen ber ®taat~:. cif e1dBertoaltung, einen uerfügbaren UeberidJU\! bou erCJeb1id}e111 ~etrage f)interlaff~n. ~as (au, fen'oe ~a(Jr aeigt 1111gead)tet 'oes nur t(Jeillueif e befricbigeuben 2!usfaU6 ber G;t nte feinen ffiücf, Qang in ber bis{)erigen aUmälinen ~efierung 'oer ~erf)ältnifi~ un'o läat auf mad)f en'oe (grträgnifie ber mei~en eigenen @n nalJ11teque!leu bes ®taates aud) für 'oas nädJfte Sn(Jr (!offen.
~er ®taats(Jaus{)alfäetat für 1884/85, b~r ~(Jnm alsbalb uorge(egt ltlerben iuir'o, (lat ficf) Unter 'oief en Umftän'oen, un'o ba mir nad} 'oem bereitß fcftgefte!lten meidj~(lanMJaltsetat einen luef entlidJ geringeren fillatrifularbeitrag 3u ent, tid)ten un'o lllie'oemm f)ö(Jcre ,P.erau~hab(ungrn nus 'oem ~rtrage 'oer ßö!le un'o 'oer S!::nba(fäfteuer 611 erluarten {Jaben, bei fh:enger \ßrüfung unb ~k lc!Jränfung jebes neuen o'oer uerme(Jrten 2.lu.Sgabe, bet>arf6 f o aurfteOen laffen, 'oaa bie ~inna{Jrnen
&ine Brautf a&rt. @; r 3 ä 9 l 11 n g \) 0 n ~ " n ß m " l b.
(91ad)bmcl bct'&otcn).
- ~·=--(%ortf cjJung).
Obgieid) >ßauHne 1oe'oer f dJöu nod) reidJ 1uar, fo mar fie 'ood) non 'oen 6eefel'Oer ~amen am ltteiften als %benbu{Jlerin gefiirdJtet. ,0{,)r nu, llt1tt(Jige~ \!Bef en ent0iicfte ~e'oen, unl:l bei onbcr~ ~eorg :p~cgte ionft l:Jon ber ~ame feines ~nujes lt\ überaus fobe11bem S!::on~ 5u reben. ~od) 'oas \\lctren \!Borte, ieöt 1uuf3te mnn ja, 1uie er über - bie ,J;rnu~l)ä(terin" bacbte.
?Jlatiirlid} fo11nten auqi %rau >ßnuline bie \!Borte nid}t lange uerborgcn bleiben. 2lm ft'ü(len ID1orgen 1uurbe.1 fie HJr bereits mit „ftcun'olid)ent" me'Dnuern, jc'ood) in 1ueit ftbertricuener ®eif e, n1itget(leilt. SlJr S)era fram:pfte fiel) 311[ ammen llnb ein unf agbare~ @efii(l( beß (fünbe~ 'ourd), lhömte fie. . ~ie arme irau e{,Jrte @corg a('3 if)ren ~elf er,
fte ad)tete i{)n (JodJ megen feiner UmfidJt unb ~9ätigteit unb f c!Jäöte HJn megen f eine\'3 freunb, li.dJen, offenfJer0igen ~(Jntahets, aber fie l)atte bt~bei· nie 'oaran gebadJt, fiel) 'oie %rnge uoqu, legen, ob fie i(jn liebe, ob fie je feine @attin llln~en tönne,
unb 2lusgnben o{Jne eine ergä113enbe 0nanfprudJ, 11af,)111e 'oeß ®tantsfrebirn baß @leid)ge1uid)1 (Jalten.
S;)ierin fonn in~Hen jelbft nur Dafür, bnf3 bei llleiterem lBei:3id}t auf bic lßefriebigung oieler an fiel) nn3uerfenne11ber ~ebürfniffe bie &tats 'oer fo(gcn'oen ~al)l:e fidJ ebenf o geftalten laffen nm, 'oen, ein genügenber 2ln(Jnlt nidJt fd,)on gefunben luer'Den. ~ngegen ift es ge1uif3, 'oaf~ bns feit ,Sa{Jren (leruorgetretene unb l:lou bei: Eitpofäregiet·unn ge(, ten'o gemad)te !l.llif3oerlJältni\j 1,f0if d1eu ben Wlitte(n bes 6tantes unb ben filufoaben, 'oic HJm nament, lid) ~us bem immer (Jürter empfunbcnen ~rucfe ber Stommunnl: unb Eid)uOa~en unb n116 ber Un, a11lä11glid)feit 'Ocr ~eamtenbei olbungen ermadJf en, 1111uernti11bert fortbeftefJt.
~ie in 'oief er mid)tung ~fJnen bereit~ nnge, fün'oigten fµe3ieUen @ef e§entroürfe finb i1131oijd)en bereits uorbmitet unb 3um S!::fJeil aud) f ollJeit ge, för'oert 1uor'cen, bafJ S911en um'oen entjµred}enbe lBorlagcn gemad}t iuerben fönnw. Eiomeit es an l:ler ,Qanb 'i>crf elben gelinnt, jene ~ebiirfniff c beß i!anbe~, meldJe über bie >ßreuaen allein 3ur !Bei:, fiigung gebliebenen Wlitte( (Jinausi1e!Jen, 1,u förm, lic()ec 2ltlerfennung 1,u bringen un'o im ijin\Jer, fh'tn'oniu mit ~9nen geiel}licl) feit1,ufte!len, 1uirb ancb 'oie Wlitlllirtung 'oe.ß meid)stnge'3 0ur enb(id)en ~röffrmng ber not(lmen'oincn neuen &jülfsqueUen auf 'oem @ebiete ber in'oireften 6teuern, 3u 11Je(dJen bie uerbün'oeten 9legicmngen i(Jre eiumiit()ige ~.le: reitmiUigfeit bereits 1uieberlJolt nusgefµrod}m (laben, nid)t 'oauern'o ucrgeblid) in 2l11fµrnc'9 genommen 1uer'oe11. SOai:auf red)net bie 6taotsregierun!J mit 'oerjenigcn ßuocrfidJt, mit meid,)er fie uon Wnfang an nur (lat jene gronen .8ie(e inß 2luoe fafien tön11e1t un'o o(Jne lueld}e fie auf 'oeren 1ueitere merfolgung 0u i(lrem tiefen 18ebnucrn ltlür'oe uer, 3id}te11 müfjen.
SDie 0ur bef onbmu %reube 6r. 9.l&ajeftät in 'oer let}ten 6efiion uon ~[)nen angenommene lße,
freiung 1uenigftens ber 3u be11 beibcn unterften Eitufen ber ~lafjcnfteuer ei11geid)äoten ~euölterung uon bem ';!)rncfe 'Dielet: ®teuer unb 'ocr ~eimfudJ, 11119 mit 6teuei:eftution fann nnd} i\bereinftl111111e11• ber 2luffaff u11g ber Eitoarnregiernng un'o bes 2anb, tages nid}t al'3 2.lbf d}lufl einer 9leform ber bireften µei·[ön(idJen 6tuatifteuer gefün, f on'oern nur al~ 'oer erftc bringlid)fte 6dJdtt 0u einer f o{d,)cn.
';!)em utttmän'ocrten ~önig!id)en \!Billen fo[, gen'o, 'oei: auf balbige 11Jeiterge{)e11be ~efreiung ber mtr geringes @infommen fJabeu'oen lBeuölfe• rungsflaff en gerid}tet ift unb 3ug[eidJ ben bei 'oen lfürlJanblungen bes 21,n'otnges in 1ueit11efJc11'oer Uebereinftimn11111g geät113erten 2:tnfidJten über bie f onftigen fteuerµolilif d)en ßiele gern entgegen, fomnren'O, {)11t 'oie 6tnn!stegie.:ung fHf) bie 2lu.S, arbeitung eines llleitereu @eie§entlllurfß 3ur Um, geftaltung 'oer bireften perf önlidJen 6teuern 1111'1> ~infii{)rnng einer Sfoµitalrentenfleuer angelegen fein !nf[en, 'oer SQnen binnen ~ur;,em unterbreitet 1uet·ben luir'o.
· IDlit 'öer Uebti:f li{Ji:m19 'oer mel~en 9röf3mn \ßriuat ,@if enba(Jn,UntcrnelJmnntwn in 'oie ,t,än'oe be~ 6taatei3 unb 'ocr g(eidneitigen 1Er1ueitmmg 'Des Eitaat6eiienba(J11ne~es burd} ,t)erftellung ne1ter lllid)tiger Eid}ienenoerbin'o1111ge11 ift 'onß 6taatß, eif enba(Jnft)ftem in 'oem gröflten %!)eil 'oer ID1on, at:dJie mit fteigen'oem ~rfo{ge 3ur SD11rcl)fii{)n111g gelangt. Um 'oie be'oentuugsuoUe 9Mornt 31tm 1ueitmn 2.lbjd)lnu 311 för'Dern un'o 'oie lBort{)eHe 'oerf elben audJ 'Denjeniocn 2nubest{Jcilen 0u3ul'l)eu, 'oen, llldd)e ber 6tnat\)bl1(Jne11 bis(Jer 0urn S!::(JeiC nod} gän~lil{J entbe9rten, llJirb (Jne1t 'Die ~taats, regiet·nng 'Den @r1uerb einer llJcitmn 9leHJe 1uid}: tiocr \l3riuateif enbn(111cn in morf dJ(o.9 bringen. SDie mit 'ocn @efe!ljcl)aftcn uminbarten Q3erträge bieten mie'oentm 0ugleid} 'oie filHtte( fiir eine 'oer i!anbefüuo{Jlfa!Jrt bienenben @rllJeiterung un'o mer, \JoUftün'oigunn bes Eitaatseiicnbabnneöeß in ben
~ie \!Borte @eorgs frünften fie 'oes(lnlb tief, (lnUten auf 'oem 1ucict.ie11 S!::e:pµid). Eiie nn3m:e'oen fie uerltlun'Deten, fie l:lemüUJigten fie. ~luate nidJt magte er nid)t unb f o betrad}tete er fie eine ßeit 'oie gan11e '5ta'Dt benfen, fic (labe nad) ber ~anb fang ftumm. 3e~t, mo er bies mi(be @efid)t uoU bes reid)en ij11brifbefi~e1:1~ netrad)tet, un'o bief ei: %rauer unb ®e(lnmt{) erbfüfte, llJie fie f euf0enb ilJr ~emiifJen burd)f dJaut? Eiie eilte in if)r ßim, 5u 'oem ~Hanne ifJres ~~r0enß nufid}aute, ba fnmen mer, 'oas burd) \!Berners ircigebigfeit \Jerf cl)lllen, HJm feine [ßorte uom uerg11ugenen 2lben'o, 'oie er 'oerif dm ausgeftattet mnr, al'3 fie es f e!bft liebte, im UebcrmutfJ gef:prodJcn, nodJ 1rnoer3ei{)lid)er uor. un'o 1uei11te bittedicl). ®ie (lntte einige ~a(Jre ber &s war ftill im .8immer, >ßauline fdJLudJ1,te leife ffiu{Je in 'Die[em S)aufe uedcbt, 1uenn nud) nid)t unb 'Der fillann {Jintei: ilJr uerb11rg mit IDlitfJe jcine gU\cfüdJ, f o 'ood,> 1,11frie'oen. S)ntte fie i~re11 ißcr, ~eluenung, um fic nid)t ftören. Luft noCQ nid)t g,rn3 bergcffen fönnen, f o 111H'oerte &nblid) 1ue11bete fie fid) um; fie f d)ien nid)t 'oie ,8eit 'oo'cf} ilJren ·5d)meq. Un'o jeöt? Set}t erft erftaunt, i~n au je(Jcn. 6ie bot i(lm f reun'o!id}, erfonnte fie, mas \!Berner fe(bft fie bi0{,)er ttid)t lllie immer, 'Die .5)011'1> bar. fJatte fii(llen laffen, baa fie uur ein~ )t)ieuerin in ,,~dJ mei\3 es jeot, Eiie (jaben bie böf cn \!Borte feinem S)auf e mnr, bofl er fie felbft bod) nur a[s nid)t gefngt, um mid) 0u uet:le~en, unb idJ f)nbe f oldJc betrad)te. l5ie f anc \Jot: bem ~il'oe ilJre0 es nur einen mugeubfül geglaubt," fngte fie offen, gefaQeneu @atten, meld)eß ben @Jreuµln~ im \ul't{)renb HJi:e Eitimme nod) leife be()te, ,,Eiie ßinnner einna!Jm, llttf bie .Rnie unb briefte mit ml'tren ba11u audJ lllo{)l nidJt 0u mir gefommen, feud)ten mugen 5H iIJll! auf. abei: -"
,,%ra113, lieber %ran3 !" ,,\ßau(ine !" rief @eorg, ifJre ~anb fe~ mit ®ie 1unr f o in i(lre11 6d)111eq uerfunfen, 'ona ben feinen umf d)lieaen'o.
fie gar nid)t bemertte, als {Jinter il)r bie S!::{Jiir .. ~Hein, ~crr \!Berner, idJ fonn unb bnrf nidJt fid) öffnete, un'o @eorg \!Berner eintrat. ~i: fa{J bleiben. ~a!3 ei113ige mh: tgem:e @ut, meld,)eß 'oas junge ~ßeib auf 'oen Shrieen Hegen Hnb f ei11 id) je~t nod) befi§e, ift mein muf, un'o ben laffe @efidJt nn{Jm einen l:lerf1örten !llui3brnc'f nn. id) mir nid,lt nc{Jmen."
,,6ie 1ueia es!" - f{üfterte er oor fidJ f)in. ®ie fagte es fanft, t1ber entfd)icbeu. ·- ,,Un'o fie f ollte eß 'ood) uon mir erfa(lren ! - @eorg lie\3 ifJrc ~nn'o fa(lren 1m'o bebecfte feine 0, bief e -" 12.lugen mit beil:len ~än'oe11.
@t t~at einige 6d)titte 'Ooi:11.lätt~, fie ~et, ,,Jd) 'Oerfte9e, 11.laß 6ie f agcn 11.10Uen. 0~ren
-· V, OJ ., n :::r -· < l/1 ,....... 0 ., 3 OJ ., :J
< CJ)
\..0
> c L.. ro E L.. 0
-1--1 V)
> ·-..c u L.. ro V) ·-OJ L.. ~
'Oerf d)ie'oeniten ~~eifen 'oeg ~an'oe~; üoer bie mer, 1 burd) nidJt roleberaugeoen'oe <5d}impf11Jorte am 20. toenbu11t1 'oieier filliltel wirb ,S~nen eine lBorlage Dftober b. ~- belei'oigt 311 {Jaben. '!:ler 2lmt~an; 3uge(1e11. tualt beantragt in ~erücriid)tigung ber me()rfad)en
!Bon Cer angelegentCid}en unb unomninberten !Borftrafen auf @run'o bes § 185 'oes teit.,@.,18. ijürf orge, \oeld)e 'oie @:>taatsregicrung ber &nt, 20 9Jlarf @elbftrafe el)ent. 5 :tage @efüngnif3. micfelung 'oer natürlid}en, l'llie 'oer fünfUid}en '!:ler 2!ngefCagte lwgnet entf d}ie'oen, l:>od} nimmt ®afferftra13en 3u1uenbet, IUit'o audJ 'ocr '!11t1uurf 'oas @erid}t nuf @rnnb ber ~lu6f agen bes 8eugen bes 6raats(1a11s(1altsetnts ,8ei:gnifi ablegen. @:>d,mibt 'oa6 3ur 2aft gelegte !Berge[Jen als er,
mad}'oem, :Danf S(1rer ßuftimtnung, bie Orga, toieien an un'o en'oete 'oie mit l:>ruftif d)en ~ieu13e, uifation bei: !Berma[tung 'oie !BebürfniHe 'oes 2anbes rungen un'o (Jeiteren ID7ou1ente11 reid} burd)je~te entipred)enbe einfad}ere unb überfid)Hid)e Cfot, merlJanblung mit ber !BerurlfJeilu11g bes mnge, rid)tung erfa'[Jren {Jat, ift es an ber ßeit, ber flagten 0u 20 ID1ad @elbftrnfe ellent. 4 :tage iueiteren 2lusbe(1111111g bes füfonnloedes nä(1er 3u @efängnifi. - ®egen ~ausfriebensbrud) un'o treten. .811 bem Cfobe n>erben ~()uen 3nnäd)ft 'oie \Be_leibigung ift mnHage er'[Joben geoen 'oen 2lr-(fotluürfe einer Sheis, unb \ßrooin3ia(orl:>n11ng für beitcr Sjaus jßeter Q3öge aus Eangenf)oru. '!:ler bie ~ro1Jin3 &;)annoller llotge[egt tocrben, ba bie filngetlagte foU am 6onntag, 'tien 16. 6eptember 9ier1Jon abf)ängige Cl;infügung 'oief es 2anbestf)ei!es b. ~-, bie @aftl'Oirtt)id)aft uon Sjarber in %ang, in 'oen !Bef)ötbcn,Drgani~mus ber @ef ammt,SJJ/o, rtebt!Jei'oe mieberl)olter 2!uftorbmrng ungead)tet nard)ic als eine ber bringlicf)ften ~11fgabe11 unf ercr nid}t uerlaff en, auCQ ben genannten ®irt(J burcf} inneren \ßolitit 0u be3eic1>nen ift. 6d)im~ftuorte unb errccnrüf)rige meuäeruugen be,
'!:ler (fotmurf einer für bie gan3e 9Jionard}ie [ei'oigt f)abcn. \Böge be()auptet, finnlos betru11fen beitimmten ~agborl:>nung, 1ueld}er ben fillängeln geloef en 311 fein unb 1ui!I fid.l bes ga113en mor, bcr beite{Jenbe113agbpoli3eigefeue mbfJilfe llericl:}uffen gangs nid)t melJr entfinueu fönncn; 'oie filusfagcn f oU, n>irb ,Sf)nen im 2aufe Sf?rer !8eratf)1111gen l:>er ,8eugen @aftl'llirtf) Sjarber, 2lrbcitcr @:>tceu, 3uge9en. bocf unb '!:lienftEned)t Stabe{ ergeben aber, baä
ill1fine ,rerren ! .Snbem id} eiie am (fü1gangc er ltlol)C etmas angetruufen, feine~1uegs aber einer neuen @;effion im mamen @:>r. IDlajeftät be- finnlos betrunfen gel'Oef eu fei unb erfolgt bes, grüäe, fa'oe id] @:>ie l:>a3u ein, ~f)re 2!rbcitcn unter f)alo, bem 2lntrnge gemäf3 f eiuc merurt()eHung in bem @:>d}nue gcfid}erter, friel:>lidJer lBerCJä(tniffe eine @elbftrafe l)on 18 fillad PUent. 3 ~age @e, toieber auf3une9me11 unb im einträd}tigem Bufam, f ängni13; aud} mirb bem @aflluirtf) Sjar'oer bie mentoirfen mit ber 6taatiregieruug einem gebei(1. !Befugnif3 311gefprod)en, ba<3 Urt(Jeil uad) edangter lid)em 3iele entgcgen3ufüf)ren. ffied)tsfraft aut Stuften bes filngeflagten 'ourd} bie
,Sm ~(uftrage @:>r. IDlajeftät bes ~aif crs unb „6tormarnfd}e ,8eitung" 311 1Jeröffe11tlidJen. -Slönigs erfläre id) ben 2an'otag ber ID1onard}ie '!:lie uierte filntlage rid)tet fiel) l'Oegen IBettelns für eröffnet. unb Eanbftreid}eus gegen ein unglücflid)es fillen,
* ~~ttnßbutg, @; d} ö f f e n g e ri dJ t, 6i~ung 'Oom 22. ~tooember. '!:ler 22jä~rige SI)ienftfned}t \ßetcr Sjeinrid) .Rocf, früf}er in Sjois, biitte{, jet1t in !Bolfgborf im '!:lienft, 9at ®iber, f'pruel} gegen einen poli3eilid}en@:>trafbefe~l erf)oben, tueld}cr if}m 6 IJ.llarf @elbftrafe elJent. 2 :tage ~aft 311bittirt, 1uege11 Uebertt:etung be~ § 36 6 2!bi. 9 bes 6trafgef etbud}es. SI)er 2lugeflagte ift in ber mad)t 1Jom 9. auf 'oen 10. Oftober mit %u9rtoerf t>on 2l()rensburg nad} ~oisbüttel 311, rücfgefe'[Jrt i11 ber müf}e ber Sjoisbütteler stan neu ift er gegen einen 6tein gefaf)ren, tooburd) ber ®agen bef d}äl:>igt luorben ift; er n>iU nid)t i111 6tanbe getoef en fein, bcn ®agen toeiter 3u bringen ober aus 'oem ®ege 3u fd}affen. '!:ler 2!mts , anma(t f}ält feinen 2!ntrag, 6 9Jlarf @e(bftrafe ellent. 2 Xage ~aft aufred}t, bas @erici)t erfennt jebod) auf foftenlof e %reifpred,lung, ba es bie 2!usf age bes 2lngeHagten, er fei nidJt im ~tanbe gen,efen, ben ®agen au~ 'oem ®ege 3u f d)affen, für g(aublJaft erad)tet. - '!:ler mef}rfad) beftrafte SI)ienfttned}t ~ol)annes %ürböter in 2tf}rensburg ift angeflagt, ben ffientier ~- 6d}mibt f}ieri elbft
guten muf ne()men," ftö(Jnte er, ,,aber id), id) f}abe es llerfud)t. SdJ treibe 6ie aus bem ~auf e, meinen guten (fogel 1111'o bred}e mein ®ort, bas td} bem ;tobten gegeben."
11@:>ie '[Jaben es nid}t liM gemeint," tröftete ~auline toeid]9eraig. "3ft aus if}rem f d}neU ge, h>rod)enen ®ort eine an'oere @;aat cntfprof1en, al9 @:>ie gebad}t, f o -"
,,~abe id} bie llo!le, ganäe 6d}ulb," unter, brad) et fie flürmifd). ,)8emü'[Jen 6ie fiel} nid}t, mid) ballon 3u übeqeugen, baf3 ia, l'Oie ein leid}t, fertiger 9Jlenf cf;i nid)t gel)an'oeit. ,Sd) l}abe es ge, tf)an, aber icf} \'Oill es mieber gttt 3u mad}en jud)en."
116ie 9abe11 nid)ts gut au mad)eu," ermiberte fie f d)ne!l. ,,3l}re 6d)u('o, menn fie toirfltd) 1Jor, f)anben, f)abe id) ~l}nen [ängft uer3iel}en, unb auflerbem tilgt fie ben grofien '!:lanf, l"Oe(d)en id} 3f}nen fd}ulbe, nod) lange nid}t."
,,~attf 6ie mir?!'' Cl;r lad}te f d}roff auf. ,,3'd) f ofite 3fJnen banfen, bafl @;ie in mein Sjaus ge, fommen, 'oaf3 @:>ie mir (1ier ein 1uo(1nlicl}e; Sjeim bereitet unb liber 2!Ues treu 1mb uneigennü~ig ge; \'Oaltet. '!:lanf, ben Sie mir !d.>ul'oen? .Sd} (1abe Eiie be3al}(t für ~l)re IDlüf}eltlaltungcn, aber @;ie f)abcn mit unl:> bem ~Dleinigen mclJt getf}an, als fidJ mit @elb be6af?(e1i [äfit. Unb 'oafür treibe id) 6ie ieot aus bem .\)aufe. S)eiät ba! :Dant?" CEr lacf)te uon meuem.
f d)entiub, ben 3immergef ellen !Braun aus 2od), mi~ bei Wranffurt a/'O. Ober. SDer 2!11geflagte, loeld)er fid} auf Q3ei11ftüm'pf~n fortbeluegt, (Jat feit bem ,0a9re 1880 ein lange ffici()e uon @;trafen megen !Bettelns unb ~agabonbirens erlitten, feiner 2!usiage nad) fin'o if}m im ,Sal)re 1879 bcibe %üf3e abgequetfd)t, f o baä er 3ur mrbeit in feinem @emerbe unfä(Jig ift, er toiG nirgrn'os SjeimaHJsred)t befit1en. '!:ler 2b1tsantoalt beau, tragt 14 ;tage ~aft unb Uebermeijung an bie 2anl:>espoli3eibef}örbe, bas @erid.lt erfcnnt bief em mntrage gemäfi unb ber 2!11gef(agte erflärt fiel) g(eid)mütf}ig bamit einucrftanben. - ®eoen ~et, telns etfennt bas @erid}t, eutfpred)enb bem 2ln, trage 'oe! filmrnantoa(ts, gegen bcn @:>attlerge, feilen 9Jlmnsf~ aus ~ü(lnern, $?reis strebniü auf 3 ;tage taft, tue(d)e burcl) bie erlittene Unter, jud)ung~(Jaft für 1Jerbiif3t erad)tet l'Oerben.
- ®ie uns mitgetf}eilt iuirb, (Jat ein S')m Q3ertram aus ~amburg einen stf}eH bes an bcr 2!u belegene11 filliiggenburgf d)en @r1mbftücfä 3u 6teinfom'p getauft, 11111 auf 'oemjelben eine %abrif 311 errid}ten. fil(s %abtifotionö.11ueig l'llirb bie meiniguug uub !Bernrbcituug 11Jollcner 2u111pen AUr SjerfteOung uon %äben genannt unb f oO ber )Betrieb einer erf}eblid}en 8afJl 1Jo11 fübeitern
11Sjerr ®mm!" rebele fie il)m 3u. 112lber id) toiU mein Unrec!Jt toieber gut mad)en
gegen @;ie. ~leiben Sie in meinem ~auf e, jßau, fine, bleiben 6ie, aber nid)t in 3!Jrer ieoigen @;te!lung, als meine @attin, mein ®eib, bem id) bal3 HJm 311gefügte Sjer3e(eib nad) ~räften uergeff en mad)en merbe. ®oUen @:>ie mein ®eib jein, \ßau, (ine?"
'!:las ~lntli~ ber jungen ira11 überflog ein leiie6 motl}, fic ertuiberte aber f ofort, fanft unb ru(Jig toie immer:
"3ur G;(Je, Sjerr ®erner, ge(Jört füebe, 1ua(Jre ~er3ensneigung. (gs 1oäre eine eün'oe 1Jo11 mir, moUte id) ~(1ren 2tntrag anuc()men, ben 6ic ge, mad}t, um 3'(1r oermeintlid}es Unred)t 3u belfern. ~d) luiirbe @:>ie baburd) mit Stetten feffeln, 'oie ,Sl)Hett fd)lie131id) unerträgfid} fein, bie @:>ie elenb mad)en 1oü1:'oe11, 3umal l'llet1n <5ie ben @;polt barülier f)örten, bau @;ie entgegen SfJrem ®orte gcfJanbelt."
,, 9Jlögen fie mid) 1Jeripotten," rief er, ,,id} btn fillannes genuq, es if)ncn 3u 1Jerbiete11. Unl:> tot1(1re Sjeraensneigung, fagen @:>ie, \ßauline, ftiftet nur eine gute &(Je? ~ann fie ttid}t ermad)en un'o uns beibe jpäterf)in glücflid) mad)en ?"
®ieber färbte ein {cid}tes mot'[J ~aulinens ®ungen.
„6ie 'Oerf ud)en fid} un'o mid} 3u täufd}en, ~err ®erner. 2aff en @;ie mid) 3ie9e11. 3dJ 1uerbe 3fJnrn
refp. 2lrbeiterinnen Cßerbie1tft getuäf}mt. mlic tutt' l;ören, tuirb jebod} uon flufiabmärtstl.lof)nenbell ~anba11liegern \ßrotcft gegen bie 2.lnlage erl}oben toer'oen, l'Oegen ber IJorausfid)tlid) entftef}enbell mrnnn:ei11igu11g bes ®af1ers.
- ®erben llon einer \ßerf on im 2aufe eine0 stages &131uaare11 in geringer ':Dlenge an uHfcl)ic, benen 6te0en ent\ucn'oet, f o finb nad) einen: nr, tf)eil bes füid}sgerid)ts '!liefe 6trnftCJatrn als '!:lieb, ita[J( 311 !>cftrnfen, 1ue11n bie ent1ue11bete11 &;fJtoaaren in i(1m @e[a:nmt!Jeit nicl)t aUein 3um alöbal'oigen Q'.lerbraud} im Sjaus()a(t bes :t[Jäters, f onbern aud/ 311t: 2!11[lllnmlung uon !BorratlJ fiir 'oie folgenbell :tage befti111111t maren.
- &i11 .fünb ift nad} einem llrt{Jeil be0 ffieid)sgerid)ts f d)on mit bem ffü~inu ber @eburt a(s „illle11f dJ" im @;inne bes 6trnfgeje~!>ud)eö 3u betrad}tcn, unb bie f alJrläfjige :töl:>tuug eine~ jo(d)en uod) uidJt in l:>ie 2!11fje111uclt ge, tretenen mnbc'3 @:>eitens eines unfunbigen @e, burrnbclfer~ ift als bie fa(Jrläifige :töbt1111g eine0 IDlenf d)en nad) § 222 bes @:>tr. @ef .,)8. 311 beftrnfen.
X. ~oltebotf, 22. 91ooc111ber. &;ine !Ber, fa111111(1111g bes lan'OrnirtlJid)aftlidJen !Bereins 011 ber fillfter \uirb 0111 IP OP.11ube11'o ben 1. '!:lc3e111ber, %1el)111ittags 3 U!Jr im ~ofa!e bet' ®me. füöger in @;a[ el ftattfinben. '!:lie %agesorbnung ent[Jält auäer bcm @efdJäftlicl)en: 1) ß'ortfeuung ber SDi.S, tuffion über bie %rnd)tfoige im 2lnjd)'.uf3 an bell !Bortran 'oe~ ~rn. '!:lr. \ßlönuis am 5. ~annar b. 3.; 2) Unter l'Oeld)cn ~erf)fütuif1en ift bie 6tnO, fütterung be111 ®eibegauge in biefiger @egenb ocr< 3113icf)en; 3) '!:lisfuffion über bie 6e.parirung bc~ bäuerlid)en @run'obeii§es.
~ltona, 22. 91oue111bcr. '!:las @erüd}t IJOll einem 9Jl"rbe bttrd)lief geijern bie 6ta'ot. &ine auf einem \ßlaü an ber Stönigftrnflc 1uol)nenbe, uou ilJt:en fünten leben'oe 60jäI1rige ®itttue, 1Uurbe geftern illorgen 6 UfJr tobt in i(>mn ~ette ge, funben. '!:lie ~erftorbene 1uar fuq 1Jor{)er nod) lebenb gef e'[Jen iuorbrn, an 'oer füid}e i ollen Stra~' 1uunben 1111b %leere am Sjds gefunben 1uor'oet1 fein. '!:lie f ofort benad)rid}tigte \ßoli~ei forf dJte ht ber @;ad)e nad}; ein @:>d)u{)mad}ergef eUc, bcr 9J1W gens in bem .s;;>auf e, !Po bie ®irnue 1uo{)nte, ge, f ef}en fein f oUte, 1uurbe uer()aftet, bod) gelang e~ bemf elben, feine Unf d)ulb nad)3utoeif en. '!:lie macb' forf d)ungen in ber @;adJe bauern fort. - Sl)ie ®o(>nnng ber ®itttue ~[aaff cn 1ourbe uon bent erften @:>taatsanl'Oalt @rof d)uff nn'o mel)reren @e• ridJtl5, uub SM111i11a(beamten befid)tigt. ~ei ~efid}, tigung l:>er ~eid)e 1u11rbe fonftaticrt, bojj eine ge, ma[tt9ätige stobeßart uorliege. '!:lie ~lerftorbene l'Our gelä(1111t; llon 'oem baaren @elbe toirb nid)l~ uerutifit.
- '!:lie '[Jierf elbft bei if}rem 609ne 1UO(J11e11bell fü)eleute 30{)01111 '!:letlef ®o{)lge(Jagen unb ~rall feiern am 9. '!:le3en1ber b. ~- il)re go(bene .i)oCV' 0eit. '!:ler IDlann ift 75, bie %rau 72 Sal)re aU unb finb beibe toof}l unb rüftig.
eine gute 'i)reunbin bleiben für aUe ßeiten. Unb nun -"
,, Unb nun?" fragte ®erner über ben f d}era' l}aften %on erftannt, ben fie angefd}(l1aen.
„Un'o mm 11111& id; für 'oa~ fil'littagseffell forgen."
SI)amit mar fie aus l:>em ,8immer ge(Juf d}t, in 'oe111 @~org nod) lange 5uriicrblieb, 'oas Q3il'o be~ tobten %reunbes lietracl)te11b.
,,@:>ie '[Jat med)t, es ift beITcr f o," murmeUe er en'tilid) llot fiel) l}in unb uerlien 'oas ,8immer.
i8eim fillittagsmaf)le 1uurbe in ru!Jiger !llleiie b!l<3 ci113uf d)lagenbe !Berfal)ren befprod)en.
\ß,111line too!lte in einigen ®od)en nad) l:,er ~Mibe11~ 311rüdrei[en, angeblid) auf ®unf d} ei11er erfra11fte11 !Ber1ua11'oten, 'oie il)re ~~ege 'oringenb beburfte, 11110 @eorg biainte 'oief en lBorf d}(ag.
Un'o f o gef d)al} es. ,3115\oif d)en tl>ar freilid} bas &reignifl be~
fü1t1Je11 unb ~reiten oon gan3 @:>cefel'o befprod>ell, freilid} f o, bcifi @eorg ®erner nid)ts bireft ba1J011 l)örte. 91ur einmal (Jatte man nod) llcrf udJt, ifJ 11 mit ieiner fileufimmg 5u necfen, ba l)atte er aber eine f o bar[d}e mnt\Uort gegeben, oafi man eß fernerf}in unterliefi.
%rau \ßauline tf}at, als l)öre fie oon maern nidJts, iua{l um fie ()er unb über fie gefprodJell iuurbe, unb jo marterten benn 'oie meugicrigell fid} 1mgeblid} a~, um 3u erforf cl)en, weCd)en 2tuß1
~
8lei~ ~at~ orbe ~afe fonn [in gin~ -
1 1
ba!J11 aOgc ginn <Sta< loir'o ber folle1 ~abe 546, 317, ntitt1
teid) nun< ~etr ~tat IDlat aus bon ~ie IDliO -· 1
6ie ben
liitij l)ab
18er fid} ~a 110111 tncr
Iegt !l'!at fter ~llt fiir gru Qö9 f d}( ~äc Qau bon !!!!!!!!! 9an \l.\a1 bo~ bei! ber
lic mir nenbell ·rf)oben ~enben
i eine0 nfd}ic, CU: Ur: ~ ;Dieb, ll)aarell 1(bigen cn aud/ gen1>e11
i( be0 @eburt l)CS 5U
ei11eß ft ge, n @e, I eineß lrafen. e mer: ns an 1ember, S?röger entf)iift tr ;Diß, m ben 5anuM ®taß=
tb oor= 1g bcß
bt 11011 . (%ine 1nenbe, ll)UrbC
tte ge, r nodJ Stra~'
1Jorbe11 if}te itt : 9J1W e, ge, mg eß ~acb=
r ;Die II bent ?II @e, ~MiclJ, ne ge, orbene nidJl0
~
. Uttb
f d)cra'
gi3eff el1
d}t, itl ('o ne0
tme!te mmer. fil.leife
cl) ber einer
(uge11b ag.
ß bC0 ,0ct,en, baooll t, i(Jll • aber • 11 e~
maet11 rodJell (rigell 1 2tuß1
(,am'6urg. 1 ~. )Benba (nat.,Iiu.) ~er mmamatio11 tlltb eoe11fo 2l111 \Dlitttbod) macl)111ittag bracl) auf li~ttl <lm bie ®d)riftfüf)m, unt> 1.,ertagte fid) auf fil?ontao,
3teif)erftieg licgenben, mit De( be(abenem eng(if d)en mo bie @tarnberatf)u11g if)ren 2tnfang nimmt. 'llamµfer „l)'funber" !)'euer aui3, 1ue(CQe\3 mit auaer, orbentlid)er ®d)neUiofeit um ficv griff. :Da bie ,t)afenfeuer!uef)t aUcin ben )Srnnt> ttid)t bemäftigett fonnte, !uurbe ber 3!ueite %euer10eljqug requh·irt. @:in gro[lcr %ljeH bes ®dJiffes unb ber .fübung giu9 iu %lammen auf.
!)eutf d]es ReicI,. mus bem (gtat ber ))re11aifd)en ®taatseijen,
ba[Jn11ermaltu11g ()ebt bie ,,SJlat. ßtg." f oLgenbe allgemein iutereffante 3iffem f)eroor. )Seini )Se, ginn bes @tatsja(lres 1884/85 umfaflt ))a!3 6taatsbaljnne~ 15 800,05 Sfüometer, unb es l1>irb am ~n'oe bes ,Sa(jres oljne &)iu3urec1Juu11g ber \l3ril,atba(lnen, llleldJe neu ermorben llletben, follen, eine 2llt~betJnung 1>011 16 307 SWometern l)aben. ~ie &iuna(Jmeu ber '5taati3bl1()ne11 finb auf 546,6 WliUionen 1>eranid)lagt, bie filusgaben auf 317,05 WliUionen, für UnterfJaltung ber Q3etriebs, lltittel 2c. 125, 15 illliUionen ill'larf.
:Dem .\';lerren(Jauie ift fofort bie f dJr umfang, teid}e .3'a9'ooi·'onu119, t>ie f d)lefiid)e ~anbgüterorb: nung unb einige Ueinere morLaiJen iu;egangeu. 'llem filbgeorb11eten9auje ber ®ta'.lts,~ans(Jalts: @tat, ber in (ginna(Jme nnb 2lu,3gabe 1112 781 982 ID2arf glatt abidJlie[3t. SDer iuirflid)e lleberf d)ua aus ben ®taatseifenba(Jnen, ab3üglid} ber ßinf en l:Jon ca. 22 WliUionen beträgt 13 222 186 fillf. ~ie C%i1111a{J111en au~ 'oen @erid)tsfoften ift um 4 IDHUioneu niebriger a(~ im morialJre angef e~t. -· SDic €if enba()n11orlage iit nod) nidJt befonnt. 6ie f oU fid} auf 80-100 filMionen illlarf (für ben )Sau neuer )Saf)nlinien) belaufen.
Sn Wlai113 Qaben S)au~jud)ungen ttad) f 03ia, liitijd)en ®d}riften in gröfmem IDianft~be ftattge, lJabt. <%in 15d}u!Jmad)er murbe 11erf}11ftet.
SDie fginbrüd)e in bie \l3oftanftaUen, lue(cl)e !Beraubung ber \l3oftfaff e 3um Siele f)aben, 9aben ficg in le~ter Seit nid)t unbebenflidJ 11erme(Jrt. ~a!3 meid}s\Joftamt {Jat ba(1er meran(affung ge, nommen, ben ein3e!nett \j3oftämtem et"!Jö()te %1f: mcrffamfeit ein3uf d}ärfen.
(\13 t e u fi i f d} er .2 an b t a g.) 3m .\;)erren(lauf e legte am 9)/ittmodJ, 1rncl)be111 \l3n'ifibeut ~eqog 1>. !l'!atibor gef d)äftlidJe fil1itt(Jeilunp gemadJt, Wlini, fter SDr . .2nciuß bie neue ,Sagborb1111119 mit \llatmer @n1pf e(j(ung IJor. mad) berj elben mh:b bie @ebii()r für eitten 3agbf d}ein auf 20 Wlf. unb bie fillinima[, srunbf{äd)e eines ~a9bbe3irf,3 auf 100 .\;)eftar er, Qö()t. :tla,3 ~aus übermies bie ~agborbnung, bie fcl}(efif dJe 2anbgüterotbnung an ~ommiffionen. miid)fte 6iüung: Unbeftimmt. SDas mbgeorbneten, lJaus \uä(J(te bas friil)ere \ßräfibinm, bie &)men bon .Röller (fonf.), 1>011 ~ecrmann (~entmm), unb
Onng bie gan3e m11gelegen~eite11 ne9111e11 mürbe . \ßauli11e reifte ab, faum 11011 ~emanb bemerft, bon @eotg 311m )8a9nf)of begleitet unb a(s er &ei111 2lbid}iebc um ein va(biges ®ieberfef)en bat, berfprad) fie if)m bieß.
®ocl}en \)ergingen, %rau \l3auli11c fe(Jrte ttid)t 3Uriicf, i()re ~abfe(igfeitrn maren H)r bereitß ge, folgt, unb aUmälig benamt man ei113uf eQen, bafl tene ®orte 3mifd}en ®eruet unt> feiner ,,®irtrJ, f diafterin" einen \Bmcl} ljerbeigefiiCJrt. ~Hs t>ief e t!Jatf ad}e aber in if)rem 11ollen ®ertf)e erfannt mar, bemäd)tigte fid} ber gan3cn ®tabt eine gi·ofle ~eluegung, bie 11011 ber SDamentucft außging 1111b ftd) aud) balb ben Wlä1111ern rnitt9ciltc.
m!er 1oür'oe %rau \l3auline11s 9cacl)fo(gerin luetben? - @s fanb fid) mand)e, f onft fo ftol3e ~anie, bie fiel) jel}t bereit erflärt (Jatte, bie moue her ,,®irtCJfdJafterin", o'oet 1>ie111e(Jr ber SDame llom ~auf e au übernebmen, nur f d,)abe, baf3 ®et, ller gef(iffentlidJ fidJ 1.1011 allen @efud)en unb ~ad}, forjd)ungen fern()ie(t.
C§;benf o tuenig tuie nad} einer neurn mor: fief)ertn feines ~ausitanbes, ja(J er fiel) aber aucl) ll~d) einer )Braut um, er (Jaufte iel}t allein in feinem ~auf e, beffen 91einf)aLtung ber %rau bes \ßortiers feinet l)'abrif unb bmn %od;ter über, t~agen roar. ~r oerid)mä(Jte es f ogar, nod) ferner, ~~t eigene Stüd)e 311 füf)i·en unb ging 3um Wlittag: e11en in ben „6d}mar3en 2lbler", beff en ®irtf)
~uslan~. ;tlä11ematf.
SDer @egenfal} 31uif dJen ber 31egimmg 1111'ti
ber IDlaiorität bes l)'oCfetfJingß IDirb immer f d}ärfer; (el}tere befolgt in ber gegenmärtigen ®effion bie eigent(jümlid)c %aftif, aUe morCagen ber megie: rung nad) einmaliger ?SeratQUllll an eine ~ommij, fion 3u 1>erllleif en, 1uo bieie(ben 1111erlebigt liegen bleiben. :Dnrd) bief es iSerfalJren luiU man 'oas Wcinifterium 311111 91ücftritt 51uinge11, bod) fd)ei nt ber q.1(an bis je~t luenig filuSfidJt auf Q:rfolg 3u lJo.ben. IJ?ur 'oie mortage ber 3legierung, 1uelcf)e bie ~n:ic{)tung einer ~Hter~ocrfidmung uetraf, fJat bas %ofüt(Jing nidJt an t>en „\!3egröbnif3aus, f d)ufl" 3u 11n1oeif cn ge1uagt, jonbern einem anberen fil11sfd1ufl 311ge1Ui~f cn. 2luficl1en erregt es, b1113 ber ber rnb1fole11 IDcniorität bes %tiffet(Jings angel)örenbe ~Jraf ~olf!ein,2~breborg, 1ue(d)et: in ei11er au[3er(Jalb bes 3leidJstages ge(Ja(tenen 2lgita, tionsrebe eine iiitif cl)e 3eitung idJltier be(cit>igt (Jatte, 11on bem %olfetf)iug f olOeit in ®d)u~ ne, nommen nrnrbe, bafi [e~tercs bic 1>011 bem be, {eibigten ITT(atte 1>erlangte @enugtfJnnug uer\1>ei, gerte, innem baß l)'olfetbing nid)t geftattetc, t>aa ber betreffenbe filbgcorbnete gerid)tlid) 3ur mer, anttuortung ge3ogen 1u111:be. :Das mt11tt (Jat ficl) iel}t burd} einen ge(JarniidJten 2!usfall gegen @raf .~olflein geräd)t, ber an SDeutlidJfeit uub :Derb, (Jeit uid)tß 3u iuiinf d}en übrig (äflt.
Defletteicl), U ,19attt. Stl ®ien ift eine gelJeime SDrucfmi entbedt,
au\3 llldd;er in ber (e~ten ,8eit \uieberfJo(t f 03ia(, reoo(utiouäre ß(ugf d)riften 1>erbreitet 1011rben.
l1:1tttfteidj. :Der Shicg mit ~LJina f d)eint unablOenbbar.
SDie d}inefiiJ)e 91egiernng ricl)tete an bie fran3ö, fif d)e ein Ultimatum, !uorin fie ben el!uaigen filn, griff auf !Bacnin(J als casus belli be3eidJnet unb tl)eiCtc bie ITToti~cirung biefes U(timatums allen @roflmäd)ten mit.
e»anien. malen c i a, 22. mo\)embct. SDer beutid)e
Shon))ri113 ift l)eute Wlit!L1g 1 UCJr unter ben ent()nfiaftiidJen stunbgebungm 'Der 3ufamme11ge, ftrömtrn ?ßeoö(ferung IOof)lbefJalten in @rno, ber 91(Jebc 1>011 Q3a(encia, ge(anbet, unb ljat fiel) 3u ®agcn nadJ malencia begeben. 2luf ber \ßro, menabe ma(encias, ber fillameba, 1rn9111 ber .reron, ))rin3 hie ffiellue über bie aufgeftellten %ruµµen ab un'o begab fiel) bann in bas \l3a(ais bes @euera(capitäns, tuo ber ~mµfang ftattfanb. filuf bet ga113en %afJrt murbe ber S'tron))rin3 1.1011 ber alle ®traaen bid)tfüUenben 18e11ölterung mit ~ocl)s tm'o ßurnfcn auf :Deutf d)lanb begrüflt. 3111 ~afen
über bie\cn 3111uacl.is feiner %afe(runbe fid) l)od}, gee(Jrt füfJlte.
60 11erging ein l)albe6 ~a(lr nad) ~ran \l3au, Une~ 2lbreif e, ol)ne baf3 bei ®erner fiel) eine 011, bere neunen~1uert9e Un1änbenmg, auf bie f o bie{e f d)öne fütgen (Jofften, ge3eigt l)ättc. - {gr \l)at nun momögCidJ nod) ein eingcfleif d)terer ~obrebnet bes ,Sun{lilcf ellent~um\3 geluorben, als friil)et·.
II. ,,®emers %alirif brennt!" SDief er ®dJrecfen~,
ruf ging in bei· ITTad,Jt 1>011 Wlnnb 311 Wlunb. ®er f onft 1uof)l ba(Jeim geblieben toäre, bad)te biesmaL ttut an bie @efa(Jr, !ueldJe bem ftol3en ?Bau bro(Jte unb ftür3te eilfertig (Jinans 3ur 3'abrif. Q';ß brannte l)od) oben unter bem SDadJ unb im näcl)ften ®tocf, merf, bocf) f d)ien, obg(eid) bie !)'lamme lDeit{)in . (eud)tete, bod) nod) ~offnung bodJll1tbe11, bem @:Ce: mente Q;inlJa[t ~u tl)un.
fillit regem ~ifer tumben bie .l:löf cbungsarbeiten brgonnen 11110 ba[b f a(Jen bie illlänner i()re )Se: 111iil)11ngen 11011 (grfo(g gefrönt. SDic @efa(jr fonnte als bef eitigt betrad}tet iuerben. %ief auf atl)111eten bie %l)ätigcn unb f d)öµften nadJ ber 2lnflren, 91mg einen frif cl)en %runf.
®o aber mar ®crner? :Dief e %rage, 1Jo11 einem einielnen fü'beiter
erl)oben, mad)te balb bie 3lunbe burd) bic ganae Wlenf d}enmenge. ,Sm @ifer 'oes metten~ vatte man
iHlttett ' bie ft'an3öiif d}ett ~anbeI~f qiiffe Iebigfid} ir1m3öfif cl)e11 ulagnrn aufge5ogen, bie ®d)iffe ber anberen mationen 1uare11 a11f reid)fte bef{aggt.
91ttufonb. fil111 IJ.l?ontag frü() entg(eifte 3mif cl)e11: ben
®tationen %idJerna,®ei~ unb 5obolfo (\Uo(en) ein @üter5ug. '.Die \3ofomotioe itüqte uom iBaqn, t>amm l)erab, 9 ®l1ggous \uurben 3ertrii111111ert, 3 \j3erf onen fd)11>er 1Jer1uunbet, 1 \l3erf on ltlirl> IJer• m i at.
Dttent. :Die ä1WPtif dJen %rn))\)en unter .\;)icfs \l3af d)a
finb in breitägiger 6d)ladJt bei (g( D&eit im ®uban 11011 ben mufftänbifd)en unter iBefe(j( bes Wa(Jbi totlÜ gef d}(agen loorben.
'8on na6 unb fern. 2Uß madjtrag ~ut ~ut6etfeiet mag es ge,
ftnttet fein, auf ein uriof um f)in3u1ueifen, bas tuolJ[ ein3ig in feiner mrt baftef)t, inbem es ben gro[len 91efotrnntor, ben !Befömpfer bes fotf)olif dJen .j)eiligcnfultus, f einer\eits unter hie ,ßeiligen uer• fef,}t. mn her S?an3eltreppe in 'ocr .!tird)c au ~o, ftebt int füineburgijcfJen, hie mit @emälben unb 6tatuetten ge3iert ift, ~n'oet ~dJ nämlidJ unter ben 12 mpofte(n, ~o[Janne6 bent ~äufer unb \:ßau(uß, uor ben beiben 2ef,}tgenannten ®· 1Dcnttinus 2utf)e• rus. IDies iBeifpie( ift iuo[J( baß ein3ige, in 1ueld;em 2utlJer mit her iBe3eidJnung „6anctuo" geef)rt er• jd;eint.
~tucr. mm 9.llittiuod; Wlorgen 8 Uf)r brnd) in bem @\Jmnafium 311 .l'tobien3 tJiCuer aus, iuobtmfJ her IDadJftulJ( bei· ~ejuitenfirciJe unb her 2ef)rer• iuof)nungen 3erftört 1uur'oe. IDer ~!Jurm her ~ef uiten, titd)e ift eingeftilr3t, unt 10 Uf)r tuar baß ~ener be1uältigt.
~itt iiuijcrfl: fredjcr 'iJlauT, 1uurbe am 21. 'o. ID7ts. in 6tuttgart ausge[ilf)rt. 1Jnorgens 5 '/2 Uf)r brangen uier mit .f;ämmem bemaffncte 6tromer in bas iBanfge\dJiift uon .f;eH&ronner ein, roeldJeo mitten in 'oer 6ta'ot liegt, überfielen bell <Sf)ef unb ben ~uciJ[Jafter unb uer!cf,}ten beibe f dJmer. mie ffiäuber na[jmen eine gröf;erc 6umme in ®ertf)= papieren mit unb entfamen f purlos. IDie 6tabt ift in grnf;er mufregung.
(füubemmglüct. mus ,8a&r3e roirb gemelbet, bajj nm 17. b. ID7ts. auf her @uibogrube in tJiO{ge ffieif;enß ber Jörberf dJa[e brei iBergfcute umm: gfilcften. .Srueien tuurben bie ~öpfe abgef d}fagen, her örper bes britten rourbe amiffen. ,81uei her meru nglücften roaren uerfieiratfJet, her eine 1uollte am 19 . .f;od13eit mnd}en.
ffie'oaftion, SDrud unb merlag \)On ~. S i e f e
in mfJren~burg.
nid)t auf 'oas l)'e9le11 bes )Sefiuer\3 bes gefäf)rbeten ~auf es gead)tet, ieut fiel es auf, baf3 er in ber ®tunbe ber @efa()r fern ge!llcjen.
IDlan iud}te nad) i9111. ,Sn ieiner ®0911ung !uar er nid)t. ~er \ßortier ~iid)er, 1uefd)er bie 6~liiffe{ befa\3, ein alter Wann, ber fd)on im SDienft 11011 @eorgs matcr geftanben, burd)eiftc aUe ,8immer, er fanb miemanb. <§r fc[Jrte aur %a&rif am·ücf.
„SDer .perr ift in ber ~abrit mater," tief i()m eine ()elle ®timme, bie feiner %ocl)ter @rete, entgegen.
,,®o()er 1ueif3t SDu bas, @rete '?" rief ber filCte.
„ SDed)err fam ern f))ät. SDu 10m·n f d}ott im )Bett tlll'D idJ iafi nod) 1>or ber %()ür. ijr nidte freunblicf) unb er3ä(>(te mir, b11fl et oben in ber %abrif nod) etl1>ll6 11ad)je(Jen 1uolle. ®ci!bem ()llbe id) il)n nidJt tuiebergefe()en."
,,311 ber %abrif ift ®erner~" SDie bange ßrage entrang fiel) aller ID7unbe. ~ort oben ftüqte eben ba6 SDad) in fic(l 0u,
fl!llllllert .
(%ortf et}ung fo(gt).
----·----
-· tn OJ -, n ::r -· < <.n ,-+
0 -,
3 OJ -, ::J
< cn
U)
> c L. ro E L.
0 ......., V)
> ·-..c u L. ro V) ·-Q) ~
~
, ßr knnntma~ung. ~er in ber 31\lanMllollftrecfnngs,
iad}e bes ITTentier~ ~etmann uou ~lten in 6d)ö1111ingftebt lViberben ~11,
bauer un'O .ffrämer WilOdm ®d)abe in @(in'Oe auf %reitag, ben 7. ~e, 3cmber 1883, madJ111ittags 3 Uf)r, a11 Ort unb 6teUe anberaumte !Berfauf0tcrmin ber (5d)abe'f d)en 6teUe lVirb aufge(Joben, lVeH ber bie 3roangl;l, l:lollflrecfunq betreibenbe @läubiger jeinen (5ubfJaitatiorn3antrag 3urüdge, nommen l}at .
91einbef, ben 14. mol:lember 1883.
iöniglidjcß 2lmtßgcricljt. Bödike1·.
-------- -
Dünger~ lurtion. ~er in ben f)iefigen mit 3 ij0,
fabron~ be(egten (fol:lallerie· (foi ernen getuonnene
~f crbebüuger f o(l für ba0 ~sabr 1884 am m?ontttA, 10. ~cacmbcr 1883,
?BormitfaAß 10 Ubr, im ~auf e bes @aftwirtf)s ~iifel l}ierf e(bft öffentHd) meiflbietenb uer, fouft lVerben.
~er merfouf erfolgt nad) ben im %ermin befan11t 3u geben'oen ?Bebin, gungen.
S?auf(uftige lVerben einge[nben. ®anb§bef, 14. mol:lember 1883.
S)er IDlagifttat. Davids.
IDlontag, bcn 26. b. ID1., ijormtttag~ 1 O UIJr,
tu erben im Sjauf e bes S)errn ~Jfüofoi ljicf e(bft
1 (5o~l}a, 1 (5op9atif d}, 1 .Rüd}enf d)ranf, l Waid)ba(je, eine ~artie getragene Sjerren, un'o ~amenfüit>er unb mef)rerc ~ausftanb~jad)en imb ~iid)en, gerätf)e
gegen g(eid)e IBaaraaf)f ung l:lerfteigert. 2tf)reneburg, 19. mol:lembcr 1883.
S)roft, @erid)t~l:loU3iel}er.
11 2.Tielbourne \88\." \· preis - ,,iürid} \883."
Spielwerke 4-200 Ztücte H>ielenb; mit ober 09ne C\:rpreffion, ~lanboline, '.tromme!, <\Hocten, (foftagndten, ~immeleftim, men, .~arfenfpie( ic.
Spieldosen 2-lG 6tüde fpie!enb; ferner \Jle, ceffairee, <1igatrenftänber, 6d)tuei3er, ~äußd)en, ~9otogrnp9ie , 2!!bums, 6d)teib3euge, ~anbf d)u(]taften, !Btief, taften, jljtiefbefd)tuerer, ~(umenba[en, <rigarren,föuis, '.tnbnfßbof en, 2Crbeits, tifc!Je, 'Jlafd1en, ~ierg!äfer, 6tü9(e ic., ~[eß mit fflluiit etcte baß ~eucfte unb IDot;itßCidjfte, bef onbetß fJt' eignet iu !mci~nadjtßgef djenfett, empfieW ~,. O· (lcHcr, ~crn
(®djwd;). ilr' %1r birdter lße~ug garnntit!
2!ed)t(]eit; i!Cuftritte !ßreißliften f enbe franco.
'ßUltJ!3qJl38, .lll~ 3!Ul1/lfl; ~)U f-88 [ J!ld}G ·1,P. ~Jg ·, ·u lagmaaol.(i u1oa U3p3<ll)3Jd9 UOQ Ul3!ltY.\f 1130, l-3lUlt U3UIUIOJ ~)Ulll~ 000'07, uoq aßu11 ,ag; utJ ap3ffii uaijuglpj 130, oot
~1· e ~önigl nritli{ ~{notflefe id)abtttbortf,a jljottl1 ~ 3i· _. • '!"' .: t' l-J ,tijren~liurg.
. :in Ah:r ensbu:r.... ~!m®onntag 25. 5nobem6er: emµfief)[t: '
Ciht gan0 neue~ ~f{after Renen @idjt unb m6cumntismus.
_.. lffiidung ld)on nad) mcbreren \5tun'Oen be111cdbar. ..._ ß'ertig auf ~einen geftrid)en mit <&Jebraud)s~nlllciung baG (5tiid 40 s:ßfg.
"?Jro-i,ibenfia. ijranff urter ~erficljerungß::@cf dlf d)af t.
®ir becf)ren uns, fJiemit a11~u~einc11, baa, 11ad)be111 .Yjm ~. IDleggttf et in iorge ft;eun'Ofd)aftlid)er Uebmintunft 1:>011 ber 'RWllaltung unim ~gentur 3urücf trat, f efbine bem @aftlVirt()
.penn (,. ,Bern 3u 'ßietbetgen 6d ~ijren~litttß übertragen lUuroe.
~amuntg,m(to11a, ben 22. mou. 1883. S)ie @cncral::2fgentur: C. Heim Peters.
~uf lßorfte()eubes $Se3ug ne1Jmeab, em))fe()Ie id) mid) nur (fotgegm, naqme l:lon S,euertJerfidJecnn9ßantriige11 für bie ~rotJibentfo 3u fe~en, billigen s:ßrä111ien befteus.
~ic mgcntut ~Orcnsbutn,?Bicrbcrgcn: II. Bern, @aftroirtq.
Mit hoher ministerieller Genehmigung.
<!Dro~r Erb Ir rirr~e 1Zotlr rir zu Breslau 1~83.
Sechstausend Ge:winne, darunter Hauptgewinnei. W. v.:
---aoooo1v.tk., 10000 Mk., 5000 Mk., 3000 Mk., 2000 Mk. u. s. w. :Ziehung 27. December d. J. und folgende Tage.
L , 16 Pfg. incl. Reichsstempelsteuer
Oose a 3 Mark sind zu hezieben durch A.. Molling, General-Debit, Hannover,
_... Auf 10 Loose 1 Freiloos. ---.0
Die ansserordentliche Verbreitung dieses Hausmittel.!l hat eine ebenso grusse Zahl ähnlicher Präparate als Nachahmer hervorgerufen, welche sich nicht entblöden, Verpackung, Farbe und Etike~ in täuschender Weise herzu· stellen. Die Packete des ächten Stollwerck'schen Fabrikates tragen den vol· lßn Namen des Fabrikanten und kennzeichnen sich die Verkaufsstellen durch nnHgelegte Firmen-Schilder.
----- --- - -- -~oqüglid) gccigttettß ~eibuadjtßgcf djcnf.
3m merlag 'Oon Baumgärtners \8ud)f)t11tbf11ng in 2eip3ig erjd,iien unb ift in jei:>er \Bud)T,ian'o[ung au f)nben:
~eograpf?if ~e$ Jloffo. &:in @efeUfcfJaft~f~ie1 für 2-8 ~ei:fonen.
4. ~uf(age. 1883. ,Sn e{eg. staften. s:ßreis 4 Wlf.
lllon biefem in ean! :Deutfc!J(cmb 1mb Defterreicf) r,erannten unb beliebten 6piefe ift f oeben bie neue 2!uffngc in deganter IJCu6ftattung er[ dJicnen.
:Die[ e6 unterf)n!tenbe 6pie(, tue!d1c6 ad1t "forgfä(tig in 3'arbenbtucf au{lgcfüfJt!e 2anb:.ltat!en entf)ä!t, ift gug!eid) bae bcfte Qef)nniltd, um fidJ in füqefter .ßdt rin, gef)enbe ~lennlni~ ber 9etborra9enbften .~auptftäbte, 2iinber, 3'Ciiff e, Glebir9e, jJleere, ~nfe(n 311 berf c!Jaff en. ~eber 6j)iefcr er~ii!t eine ~larte mit rolfJ ausge3rid1neten geo , grnjJ~tfd)en ~unrten (!Bat1e1·n, Dftf ee, 2Hpen, Wien u. f. lll.) füncr ber fülitfpidcnben ruft bie 91amensfär±c!Jen aus unb bie E5l,>ieCenben r,ef e~en mit ffeinen ~!ättcf1en bie nuooerufenen \ßunf!e. Wer auerft eine au!'.!9emacf)te 1)(111n~( uon !ßunften &ejcut ~at, ift 3lilnig. ~ms äuf1erft amü[ante unb gug!eidJ in ~o~em 9.llaafie inftruftiuc UntedJa(, tung für bie [\Jintern&enbe fonn eo 2Ut unb ~11110 nid)t tuarm genug emµfo~(en tuerben unb joUte in feiner \yami!ie fe9!en.
ftotnf iide Ullb
~f ttbtbtcf ttt empfieb[t beftenl&
m~ren~bur9. (,. ,eeutiiUet.
------<lauf d.-ßa0at.
~ine fJöd)ft originelle 91ubdf ber iUu, ftrirten .8eitf d)t:ift: 111)as neue Blatt". 6ie(Je 'oie f oeuen eridJieuene mummer 1
if)re~ neuen 3a!Jrgang~. · muen Rteif tn 0ut mußniif.}u11g
empfo~len.
~ro~e Tanzmusik,
l1JOhll freunblid) ein[abet n. Scbadendorff.
~affec-.. iu \Jerf d)iebenen brfonnten D,11alitäte!t unb \Jor„iinl. gebra1111ter smaare, n11t bei: '.3.)amµf .9loft111af dJine geb raunt. ~uttcr, f)o[fl., q3rima lt. (5ecun'otl,
6dJllleiucf cljmal3, beft. füib.
6d}wei3erfäf e, ed)t ~mment~.
~ofHittbedäf e, s:ßr. u. (5ecuuba.
~imfiurgerfäf c, ed)ter 11. f)ar3er
~CtißßC, \13rimn, ~oOänb. ~oll,
~cringe, in f auer unb marinii:t.
ijeigcn, ed)te (fomabra, billig.
~f!aumcu, frnna. (fotf)ar., {1ißig.
;trnubenrofincn, ~inrag., oimg.
~ißCllitß in 'Oerjd)ieb. (Sorten.
6'.{Jocolabc, q3rima.
{[OCßO, f)oUänber, s:ßrima.
;tuec in 'Oerj c(iieb. (5orteu ic. ic. cmp~cf)(t 311 ben biUigften s:ßreijen
Guido Sclnuidt. 2HJrensburg, am smeinberg.
An;rle1·
lrJ idJlll ar d}llltlUtt, angefertigt feit J 866 in ber filpot~cfe
nu 6atrnp in filngeln (6d)(cslVi9), ein bet\läf)rte~, fid}er 1uirfe11be~ ffi/ittP~ nlll' ?Bertilnung be~ Unqe~iefers bet 91iub'Oiel), 6d)afen unt> s:ßfei:ben. %iir jebc~ ®tüd }BiclJ genügt fiit
J O s:ßf g. s:ßacf rte 311 50 s:ßfg. un'o 1 IDlarf uw rätf)io bei .\)errn ~\'otbefer ®c{Jmebtto
in ®füfelb. llllf"" 2e~te
iöln. S)mub.::~ottctic. 3iel)ung 15/ 17. San. 84.
@dbgcn,. 7 5000 9..ll. 2c. bttat: of)ne ~03119. mur :Originaf,2oof e l:lerf enbe incl. fro . .8uf cubung amtl. @e1u.,rnfte a ~m. 3.50. ~er ~auptco!I. m.. i:J. ~ottgicffcc, aöht. U!met 2. (3ieq. 18. ~ebr. a 3 IDlf. fäfte 20 s:ßf :...-
?Bcrfc~tßnl\cljtid)tcn. {>ambUtlJ, ben i2. 9touembet,
!ffiei3e11 feft. 2!ngel>oten 125- lßOµf. ~oj: fteiner 3u illlf. 185-200, 125 - lSljJf. 9J1e14 •
lenbmger 311 9.llf. 18G-205. 12G-134Vf· 2!nmitnner nu 9JH. 100-21 o.
ITToggen feft. 2Inoefloten ITTufjif d)er 311 9J.~· 132- 145. 2(medfoncr 511 \Ult. 140-IÜ.' 120-127\Jf. 3Jlecfünburger 3u Tlf. J 55 61~
lliß. tl Glctfte ruTJig . 2(nge&oten .l',,)olfteiniidi
t, r:
.
.....-
en ttit
ll,
Q,
ba.
.3er
oU,
M,
ig.
Iig,
zc. il
t.
Qcfe g), 1tte~
bet
filt
, ...
bct. ~of•
!l)Utf' S4Vf·
il 9)?f, -JüO, 5 &i11
~e a11
~ifd/e
2 bii mW -ifcf}Ct ~0ten, Stocli'
u 9}lf, JZarfl.
vr· '661/t
. pt, 111uxt•
fßti a t J. rmar • tt un9
1l1t. 715 flijren~linrg, ~otutttlicnD, bcn 24. Oloucmtier 1883 6. ~aoi·g.ittg. -=-~--
Dr. Martin Luther . (IJ1adJht·ucf berboten.)
(<5dJ(uf3). 2u tf)er nrnr nidJt nur ein ITTefottnator 'im
SHtd)e, fonbem aud) ber 'oeutf dJen <5pracf)e, 'ocr tSdJu[e, bes Untmid:,±6 unb bes .RirdJengcf anges. <5eine ~idJtungen, uor fil(Iem, 'oas fonioe „<Eine fefte !Burg ift unfer @ott, eine gute \illefJt un'o !lliaffen", finb nodJ geute \ßeden bes itd)enge, fnnges. ~er traurige .Suftanb in <5d)uie unb .stircf)e liefi ign unb feine 9JHtarbeiter übP.ra(I tf)atfriiftig einl\teifen unb bie @runb[age uon 'oem fd)afren, auf her f päter roeitei·gebaut ift. ~n feiner !Bibelüber, \e~ung aber f dJuf 2utlJet eine 'oeutf dJe <5cfJi·iftfpracl)e, toe!cf)e ,m\erer je~igcn am jjunbament 'oient. <So rourbe ~attin 2utlJet au ei11em meformator 'oes Snnaen bürgerlicl)en 2eliens !
91ad)'oem er f dJon roiebetl)olt aur <5d)lid)tung llon <5treitigfeiten 3roif dJen 'Den @raten uon ~ans, fel'o nad) @:isleben berufen war, trat 2utfJet roieber eine foI<l)e ffiei\e am 23. :;'5anuar 1546 an, uon \einen brei 0ögnen begldtet. ~ie !Ber(Janblungen roaren uon g{ücflidJcm <Erfolge gefrönt, aber am 1 7. ~eoruar erfranfte er ernfllid), f o 'Dan er 1uie'oergolt bie !BrnnutfJung aus\prac!J, er roer'oe Q;il3leben nid)t lltel)r uetlaflen. ~n 'oer . 91ndJt enuadJte er unter 9efügen <Sd)mer~en, bie au lief ehigen in feiner ®ei\e gelang, bis er frü[)morgenß ~1uif dJen 2 unb 3 Ugr ntn 18. jjelirnar entfcl)lief. ~.. ~onaß frogte iIJn ~\l!ett: ,,<Ef)rroürbiger !Batet, rooUt ~f)t auf ~f)riftum ltn'o 'Die 2e~re, roie ~f)r ~e gepretligt, fterben ?" ~er stranfe antroortetc burdJ ein uerne{Jmliqies !'~a" . Seine !Beifetung erfolgte am 22. ijebruar \n ber <5d)o[lfüd)e 1,u fillittenberg, nn~e bet an3el Un'o eirt <Stein mit 'oer einfadJen :;'5n\dJrift: ,,,ffür ift 'oer 2eicf)nam ~r. 9JI. 2utgers begraben", becft bie <5teUe, tl.lo 9J/arti11 2utl)et ru(Jt, ein 'oeut\d)er 9:ilnnn un'o ein 'ocutfd)er .f;elb, roie bie @efdJidJte ~enige gleid.Je, aoer !aft feine gröfieren aä[Jlt. 91id)t \ft es 'oer <Sd)ladJten[orbecr, ber bie <Stirn beß lltutgigm, gottuertrauenben ~annes f d)mücft, aber tludJ er gat furdJtliaren @efagren mit unerf dJrocfenem mlutrJe un'o im ~elllufitfein \eine6 mcd)te6 in 'oaß ~uBe gefdJaut ! ~as ~roge11 mit bem lobemben <5cfJeiterfiau fen aber lie11Jegte ign eben\oroenig, roie hie (ocfenben filnerliieten uon @[an~ unb Q;gre. 2utger fötnpfte 'oen {)eiligften Slampf, 'oen ein ~en\dJ fiitnpfcn fonn, ben .«ampf für ID'len\d)enred)t, @[aubenßfreigeit unb roagre ~1ädJftenlielie. (fa
~a! gSa~'? \ß(aubmien
t)On q e r m a 11 11 !) e i b e r g. (91ad)htucf uerboten).
~m uergangenen \illint~r be~ieg id} in ber !l'lnl)e be6 ~otsbamer l8a911[Jofe6 in )Berlin hie \ßferbebaun, nm mit ber mingbaf}n nad} bem lllofentl;a(et %bor 3u faTJrnt. - @;s f af3en uier lßetf onen - eine f eltfam füine mn3al)l - im ~agen, ein 1ID,ann mit ei11er platten mofe, eine (l~te ~ame mit einer impertinent fd}mat6en ~er, ;liefe, ein junger ffiief e mit l>em ijmuonpoint ein eo ~aUftaff unb ein f d}mäd}tiger <5tubenmenfd} mit einer golbenen )BriUe. <5onberoar ! meif ammen foTJen fie auß, toie 'cas stünfHer,@;nf emble einer \l!rouin3ia((>üfJne unb 'ood} toar gar fei11 ßuf am, ~.enl)ang unter if,,nen. mielleid)t erfJieTt id} 'oief en ~tnbtttcf, toeil uon ben 9Jlänncrn feiner einen 'OCltt trug. \l' ~lm !füanbenourger %l)or ftiegen 'Dagegen f e()r tel l_ßerf onen ein unb unter ilJnen ein gani rci,
ienbeß junges 9Jlä'od)en. ij~ giebt eine ffiacc non %rauen in 'oer \fielt,
benen man e~ anfie()t, 'oaf3 fie in fpit}enumfJange, llen u.nb f eibenbebecften m:liegen gelegen f)aben, tan ft~ 13eloof)nt finb, einem ~iener 311 befel)len
no eine ~quipage 9eroeiöun>i11ten. ~ief e6 junge
tüttefte mit feiner gelllaltigcn <Stimme bas uet·; 13effene 91ationnlberuufitfein im beutf dJen !Bo[fe roieber llJadj, er fiiete bie <Snat, 'oie fpäter fo fJmlid) auf, gegangen. O~nc 2utf)ct roäre eß roafJtld}einHdJ t>a!Jin gefommen, 'baü ~eutf dJ(anb in feiner ,8er[p!ittcrung ben <5tunten 'oeB muslan'oes öunt Opf~r fiel, 2utf)ers ffiuf un'o [ein ®itfen lieü 'oie 'oeut\d.Jen ~iirften \einer un'o 'Der i o[ge0eit öuerft mieber atB ~eut\d)e fidJ füfJlen, unb jebet frem'oen filnmn[3ung mann!Jaft gegenübertreten. iange, lange gat eil freilid) geroä(Jrt, liis ein uöUtg geeintes ~eutf dJ(anb entftan'o, aber jc~t, roo bies gefcl)egen, rönnen mir umf omeniger 2utgers uergelfen, ber nor megt bcnn 350 :;'5afJten !Uerft roie'oet an bie 'oeui\dJe 91ntion fid) roanbtc, fie auffor'oerte, für bie gei!igften @üter ber ~enf d), 9eit, @lau&ensfreigeit. un'o IJJlenfdJenredJte eilw1fte!1en. SDntum (ebt 'ons @e'oädjtniü an ~r. ~nrtin 2ut9et fort unb fort, f o lange eine beut\dJe ,8unge f!ingt, a(ß bes <5dJöµfers einer neuen .Seit, 'Deo roa[jren, äd;ten beuf d)en ~nnneß, uoU beutfdjer ~reue, beutfdJem @lau&en, 'ocutf dJet ~apferfeit !
;tridJincn nub ;trilIJinof e. (~ladJ hrncf bcrbotcn).
Q;s 11Jat am 12. ~anuar 1860, alß ein 0roan; öigjägriges ~ienftmä'od.Jen in 'oa6 ~ofpita{ au ~re6ben aufoenommen rourbe unb in bie !Be(Janblun11 bes \Urofeff orß ,8enfer gefongte. SDie l,l1ntientin gatte feit ®cibnndJten an ID?attigfeit, <Sdj(af(ofigfeit, mppetit, mange(, !Berftopfung, ~utft unb ,vi~e gelitten. 91un ttat tJieber, rnle ~uftrei&ung unb 6dJmet6 bes 2ei&es {Jiniu, \o 'oafi ber !lh3t, tro~ jjef)!enil ber ~il3anf cfJrueUung, 'oie ~iagnof e auf st~pguß fteUen au rönnen meinte. ~ag unb 91ad)t iammette bie Shanfe über ffiei[3en 'oer <Erh'emitäten, lief onberß beB ftarf ge\dJrooUenen llnterfdJenfels. ~ie .fjeftißfeit bes <5djmer6es überrafd)te, olig!eidJ ~usfe(nffeftionen f onft nfs ein nidJt f e[tener !Beg[eiter ber genannten füanf• fJeit gelten. film 27. :;'5anunr et!ag 'nie \ßatientin igren 2ei'oen.
~a bas ~äbdJen in auffallcn'oer ®eife über 9JI usfelf dJmer3 getlagt, f a(J fiel) ,8enfer bei 'oer <Sef, tion ueranlaüt, 'oie ~uilMn mifroffopif dJ 3u unter, fud)en. ,8u 1einer Uebmafcf)ung fanb er 'oas brücl)ige %1eif dJ mit 3a[JUofen ~tid)inen burd]f e~t, einen ~onat \päter aud) 'oen 'ourd) 'oie füHte fonf eroirten marm ftart uon i9nen infüirt. 3e~t \ttd)te 3enfer ilU er, fa9ren, ob bas ~iibd.Jen uieUeidJt 'ourdJ @enufl tridJi, nö\en <5d)roeinef(eif d)es erfranft fei - , man gatte
@ef d}öl)f befa\3 eine 1111türlid)e Qlorne(JmlJeit unb fie toar f O fdJÖtl, 'oaf3 fid) llttlOiß iirlid) nidJt nur 2lUet fütgen auf fie tid,,teten, f onbern aud) an i~rei· feinen @efta(t {Jänuen blieoen.
)S~fanntlid) fin'Oet man in toenig <5täbten f o f)übf ~e %rauen toie in medin. 9Jlau fe(Je fld} bei: jpielsioeif c nur \ßaris an unb 3le()e einen mer, g!eidJ. ~cf) fpredJe nid}t 'Oon ben ßrcmben, bte bie <5eine,6tal>t benöltern, rebe aud) nid}t oon in1ponirenbe11 (hf dJeinungen in ber norbiid)ett IDletropole - abet un3ä()lige junge (Jübf dJe 9.Jläil., cl}en ftecfen {]inter ben @arbinen, begegnen un!3 auf ben \ßromenaben unb ftreifen ll>ir in ben ~fer'oebaf)ntot1g en.
~icfe! junge IDläbd)eit mar jd)ön, uorneTJm, imponirenb, graciös - un'o 'oabei req1t bef d)eiben. 15ie 3eigte iene Heb!id)e !UedegenlJeit, bie Piner guten @;qief)ung unb einet natiithd)en mer dJeiben: f)eit entfpringt.
ßufäUig naf)m fie mit gegenüber \ß(a~; bie ~ame mit ben überaus forreft gebrefJten <Stirn , f(edJten f dJob fid} f e()r mif3mutf)ig bei <Seite -ßu'OodommenfJeit in ben ~ferbeba{Jnen ?Berlin~ giebt e~ i\berf;aupt nidJt unb f)icr roirfte jene ®if~rfud)t nuf bie ~U'Oalin, loeld}e bie %rauen im fpäteften 2Hter nid)t nedäät, e!3 f ei benn, 'oafl fie erroad}f ene %öd}ter f)aben unb um iljretmiUen oer, ~änbig reiigniren. madJ'oem fid} atle!3 3ufam111en, gebrücft ~atte, toas \ßla~ finbcn f oUte, ci·jd)ien
____ . __ a
fur3 uor~er biefe !Borftentfiiere al~ ~ridJinenträger fennen gelernt. Un'o in 'oer Z[jat, eo gelang ifJm fefioufteUen, bafi bas 9Jl ii'odJen (l,!eildJ unb imurft eines am 21. ~ e3embet nef dJladJteten, ftlll:f mit ZridJinen 'ourdJf etten <5dJmeines uer3egrt. ~efJt nodJ, un\er fü3t erfu{Jr, baä auuer f einei: ~atientin audJ an'oere l,ßerf onen, bie uon 'oem ij(eifdJ bes lietr~ffen, ben ~(Jimß oeileflen, unter ä[Jn!id)en <5~mptomen ertranft nemefen f cien. 9lad) !BeröffetJtlld)ung jener ~gntindJe ro!gten eine menge ä~nlidJer o·<iUe, ja ba[b rnttt'oen gan~c @pibemien fonftatirt. ~aß @e, fpenft ber ~rid)inofe begann \eine \illanbmmg. ,,@in roa!Jtgaftiger <5:1Jteden '', fcfJreibt 2eucfert, ,,ging burdj aUe <5dJidJten bet 5Bcuö!ferung. mas <5d)llleine, flei\d}, fonft ein nefudJte5 nn'o lielicliteo ~1alJtungi3• mittel, fanf auf 'oie .f.>älftc feines ®ertgeß, unb ber öffentlid)e ®o~Jlftnnb erlitt an mandJen Orten etn• µfinbfüge &inbuue". fürnen roir ie~t bie %9iercfJen fennen, 11JefdJe ein foldJeß &ntfe~en geroorgerufen.
mie ZtidJine, uodiiufig ber ein0ige ffiepräf entnnt feineß @efd;ledJts, ift nur mit bem beruaffneten muge erfennbar. ~aß ~1iundJen ift 1,6, baß \illeibcl)en 3,3 9Jlm. lang, 'oie gröflte 2änge ber roeib(icf)en ZridJinen beträgt 4 ~mm.
~an unterfdJei'oet 3mei 2hten; bie ~ußfef• unb 'nie ~armtricl)ine: Q;rjtere ift bie 2atoe ber [e~teren. ~aß ®eibcfJen bringt Ieben'oige 3unge 3ur \fielt. 91adJ 2eudert f oUcn bei einem ~tid'Jittcn, rneibc!Jen 400 <Eifeime auf einmal uor!Jnnben fein un'o UOI\ einem einöigen 1500 91ad}fommen pro'ou• 3ht roetben. ~ie ~11ßfe(tridjine ift \pita(,, ring, o'oer bre~etförmig, ldJfonllen, o'oer iclJnecfenförmig, en'o(idJ (Jin unb 11Jieber roie eine „3''. <Sie liegen au 3roeien bis 3u fünfen in ~iner Stapfe( einge\djlof!en. 2e~tere uerfalft mit ber ,8eit 'Derartig, 'oa6 ~e nm am ooa{er, fdJ1uar3er ij(ett, bei 'oer ~rid)inenfdJau 0u erfennen ift.
~ie ~anntrid)inen oeruo[Jnen 'oen ~at·m ber ~en\dJen, f(eif dJ• unb pf(an0enfreff en'oen 6äunetgiere, llJie 'oen einiger !Böge( (f o .pu{Jn, ~aube, @nte 1c.) ~ie ~uilfe(trid)inen fin'oen fidJ bei 'oen !Böge[n nic!Jt un'o in 'oer mege( audJ nicfJt bei 6c{löps, $tal6, .punb. $ta(tblüter eignen fiel) überfJaupt nid)t 0ur 2Cuf11ngme 'oer ~rid)inelt.
~as !Uorfommen ber ~usfeUtidJinen ift auß• f d)(iefllidJ, auf baß quergeftreifte ~usfetgclllebe ~e· ldJränft. ~n biefeu fin'oet man bie ~CJiere refp. Stapf el aller Orten. ~m !Uor'oerfeibe fin'o 'oie l,l1ara• fiten reidjer uorganben a{ß im -Ointerleibe, im mumpf mefJt, a(ß in ben <Ertremitäten. mcf onbero
ber Sl:onbufüur un'o forberte bas ~a(Jrgelb ein, aljo gelangte er aud) an meine ij[fe, mit bem füll(änbifd)en %~'PU~, benn baf3 fie bief en befaä, ljabe id} nodJ nQcf}träg(icl) bei3ufügen.
15ie griff in ein fleincs allerliebfte~ %1'ijd}d,Jen, ba~ anf if)r (eib genäl)t luar, eine ltn'OOrfid)tige iofettcrie, bie jel,}t, glaube id), aus bet 9J1obe ge; fommen ift, aoer um jene ßeit bic %af d)enbiebe in ein 9Jleer uon @ntailcfen uerf el,}te.
,,SlUJ, ,;sf)r ~ortrcff(idJen, ßnrücfgejel,}ten, jett moUen mir ijud) einmal bie \!Bege ba[;nen ! nreift 311 !" fonnte man bett ~ieben 3urufen. ~~ luat, al,3 ob ein @;r5gaubieo unter ben lffiobemad}ern gejeffen uttb bief e offenen a11fgemad,lten <5dJnupf• !ttd)iMd)en befretirt f)abe.
%Hio mein is-a-Vis griff in baß %ä[dJd,len, um baß ~oi:temonnaie [Jerau~~uf}oien unb 'oief eß l,ßortemon11aie mm: uerf d)toun'oen.
,,®of}in faf)ten 15ie?" Steine 2lntmort. ,,~itte, roo[}in faf)ren 6ie ?" ~unfle 8löt(Je ergof3 fiel) unter bie 15ammet•
fJaut ber <Süblänberin. <Sie lDar f o f d}ön, baf3 man - . g?ein, ettuaß anbereß mia icf) ertuäljnen, ttämlid), ba[3 bic gan3e anlue[enbe @ef eUjd}aft bie fteigenbe lBer(eg~nfJelt ber jungen ~ame neugierig beaugte, o{Jne baa .;semanb 9Jfüne mnd,te, fic barau!3 311 befreien. 2ld), (eiber finb mit ~eutf d}e io un&e9iil~id;, f o fteifleinen, f o fut(Vtfcnn, etnia~
-· (/)
CJ -, n ::r -· < V> ,....... 0 -, 3 CJ -, ::J
< cn
~
> c ~
ro E ~
0 ......., V)
> ·-..c u ~
ro V) ·-QJ ~
~
gern nerroei[en bie Zridjinen im ,3n,erdjferr, bann in 'oer ßunge, im ~opf, .ßa{s, .ßroifdjemiµl)en unb in 'oen ffiumpfmusfeln. Uebergaupt finb fie in 'oen ~rtremitäten nadj bern <5egnenenbe ftärfer aufammen• ge'orängt. SDas ,t,era roit'o nur i ellen unb bann nur non ein0e!nen ZtidJin,n fJeirngef udJt.
':Der eigentlicfJe .ßcet'o 'oer %rid)inen finb nad) 2eucfert bie 9'1atten, nadj .Senfer bie 6dj1oeine. ':Die merbreitung 'oer %ridjinen ift ungefJeuer. 2.eudart f dJä~t bie Zridjinenmenge, bie ein ,3nficirter unter Umftän'oen be[jerbergt, auf 30 9nifüonen, %ie'oler unb G:obbolb fogar auf 90-100 9JliUionen. 5leucfnrt ber in ein3e(nen ijäUen bie !Beredjnung feiner $?o{, legen 'ourcfJaus nicf)t filr ilbettrieben fJält, meint, bau fdJon 9niUionen %ridjinen ba3uge[jören, um nur eine emigennafien er[jeblicfJe @e\unb[jeitsftörung 0u neran[affen.
(%ort f e~ung fo(gt).
$on nab unb fern. ~er SVto0eff ~tcfijoff in !Bedin, einer 'oer
fenfationeUften ~ro0effe, bie je ftattge[jabt, ift am 6onnaben'o 2tben'o 9 UfJr been'oet roor'oen. .Se[)n €5i~ungen finb not[jroen'oig geioef en, um bas reidJe !Be[aftungsmateria( in ben bei'oen 9J?or'oaffairen 0ur SDarfteUunß 0u bringen, noU 3a[){reicfJer ienf ationeUer 9nomente. SDie @ef djmorenen 9aben in beiben ijiiUcn ({Ermor'oung ber ®roe. 5liffauer un'o ber %rau .Rönigsbed) ber 2tnftiftung aum f cf)romn maube un'o im (e~tmm ijaUe roegen !Beigil[fe ~um 9nor'oe filr ldJul'oig erad]tet, un'o 'oer @eridjts[jof i[jn 'oarnuf 6u (ebens(ängHdJern ,8udjt[jnus, bauern'oem ~9roer, luft un'o ,8u(äifigfeit ber ~oH3eiauf{id)t nerurtfJeHt. lBei ber Strafabmeff ung ift erroogen roorben, bnu 'oer 21ngd(agte ein 'ourdJ un'o 'ourdJ mcfJ{ofer 9nen\dJ ift, 'ocm nidJtß {)eilig ift, ber eine abf o(ut efJrfof e @e, ftnnung an 'ocn ~ag gelegt un'o iid) in einem 'oen 9nitmenf d}en g~fäfJthdJen ':treiben roo[j(gef aUen (Jat. ~ie öffentlidje 9Jleinung 'oer .ßauptfta'ot roirb eß ben @efd)t0orenen SDanf roifien, bau fie am ~n'oe einer überauß f dJroieri11en un'o uerantroortungßoo!Ien ':t~ätigfeit 'ourd} i{)ren ®a{)rfµmd) nadJ beftem ®iff en unb @eroiffen ber @ered}tiofeit 0u HJrern ffiec!Jte uer{)o{fen fJaben. ~ß 0eigt fic!J {)ier roie'oer, 'oafl baß <5dJrourgeridJt nicfJt a!Iein freif predJen fann, roenl} 6elaften'oe ~eroeif e einen tro~ aUe'oem unfclju['oigen 9nenfcf)en 0u er'orii<fen fdJeinen, fon'oern 'oaf3 bie @ef d}roorenen aucf;i 'oort, roo 'oem red)tßge, [e{)rten ffiidjter 'oie iuriftifc!Jen !Bcroeife nidjt nöUig ginreicfJen, mit bem gan3en @eroidJt igrer moraliicfJen Ueber0eugung uon 'oer edJul'o bes ~nget(aßten er• gän0enb [jin3utreten fönnen. ®aß [jat 'oen f oeben been'oeten jßro0ef3 aber f o intmfiant gemad)t? SDie 9norbtgaten roaren eß nidjt, fonbcrn 'oie ':t[jatf adje, bnf3 er in nocfJ nicfJt 'baßeroefener ®eile bie mer, bin'oungen, roeld)e in 'oer ,8unft 'oer merbrcc[jer, ber ,Be{){er, ber 2lu6lun'of c!Jafter {)mf d}en, f(nrge• legt gat. <5elbft ßeroi~gte $triminaliften gefte[jen, bau in bief em @eroebe uon ffiaffinhtgcit, 5lilge, !Be, trng, ~eud)e(ei un'o anbeten 2aftern mand)er %a'oen
- au tl)un, tua~ abmeicf)enb fein fönnte, baf3 bie bene mbfid}t in f o!cben %äUen inf(uirt mir'l>. ®ie oft giebt ber SDeutf d)e nur besf)a(b bem ~ettLer an 'oer 6traf3enecfe fein 2Hmof en, meH er nid)t auffaUm miU. SDas ~era Qat er tro~bem immer auf bem recbten %lecf. ~d} fanb nun 'l>en ID?utl), ber jungen SDame bM @e(b an3ubieten unb f)än: bißte es l>em .Ronbufteur ein.
0, mie reiaenb tuar nun 'l>ief e !5fa(a 'Oon mer(egenf)eiten ! €5ie f ud}te immer 'Oon ~euem, wagte 'l>en SBHd nid)t em:por311f d)(agen, überlegte offenbar, tuas fie neben bem errötf)enben unb 'l>anfenben .Ro:pfneigen nod) S)öf(idJes mir antbun müffe, öffnete aud) ben ID?unb un'l> f d}[oä if)n mieber, miel> meinen IS(icf unb f ud)te iljn bod), fuq, fte mar in einem mann 'Oon Heblicf)er Un, fd)lüffigfeit, bie iie - tuenn mög(id} - nod} !Jerf cf)Onte.
Unerträglid} tnar 'oa\% Xljeatet:Cfof emb(e. fün 5tin'l> ljätte unter f o(d)en Q3li<fen Herben fönnen. %ortgef el.lt tnar fie biefem 2lngfouen ausgef e~t un'l> münf d}te fid} - id} bin es gemia - mit 'l>en gröflten Opfern meit, meit fort.
%m ljielt ber ®agen, l>er Ston'l>ufteur rief bie 6traf3e ab unb bie iunge 1.Da!lle erbob fid}; fie blieb aber bod) fiben, als er fiel} ebenf o f d,rneü tnie'l>cr in memegung f e~te unb offenbar fam iljr aud} erft in 'l>ief em filugenblicf ein @e'l>anfe, ben fte ausfü9ren n>oUte. 6ie 300 ein fleine~ !Bifiten,
neu für fie geroefen, baü mandje 9nnjdje ,nuf ritte I ®cife gef dJtungen 1ei, uon 'oeren &ti\tenb fie feine 2lljnung ge~nbt. SDann finb iloeraus grelle Streif, Iicl}ter auf 'oie ':tgiitigMt iener f ogenannten Stommif• fionärc gefnUen, jener 2eute, roe(dJe baß !Bin'ocgfü'o, f o0uf agen ben Uebergnng non ber menf dJlidJen @e, feU\d)aft 0u ~ene11, 'oie auf3er[jn(b biefer @efcUjdJnft ftefJen, bie HJr ben rieg erf(ärt {)aben, einen .lltieg bis aufs 9Jlefier in 'oeß ®ortes \dJlimm, fter unb uoUfter !Be'oeutung. 5leute, bie nid,Jt nur ie'oer €5dJan'oHJat fä(Jig fin'o, fon'oern in einet \o[, djen faurn nod) etron6 €5dJfimmeß 0u finben ner, mögen, bie in noUfter €5eelenrn(Je ilber 'oen 9norb mit bem manne fdJeqen un'o fpredjen, 'oer i9m mn. ficljt nacf) 'oer 9nörber o'oer 'oocfJ 'oer @enofle 'oeffel6en ift, S2eute, 'oie gnr nidJt megr im €5tanbe fin'o, recfJtlidJ 0u benfen, .Rauf, unb ~erfaufsgef cfJäfte, ®cfJiebungen, €5cf)einfäufe, non benen ionft \e!ten etroas in bie0effen1' licf)feit gebrungen roät'e, famen ljier 3ur €5prndJe -\o oerblüffen'o ia[)(reicf), fo fcfJ[au eingefä'oelt, mit fo[djer .ltenntnifi ber einfclj(ägigen ~aranrnpljen bes €5trafgeie~bucljeß nusgefüf)tt, bau man f dJaubemb ge• roaljr mir'o, rue(c[jen ~oentualitäten berjenige aus, ßef e~t ift, ber in Unfenntniu 'oer mer[jäftniif e mit einem 'oief er !Bie'oermänner 3u tgun ocfommt.
~aß @nabengefudj 'oeß @nttenmörberß (füf)fer in Q3erlin, \1Jelcl}ei: feine %rau befonntlidJ förmlid) abid)Lad}tete, ift nom ~aiiei: abge(eljnt. '.Die ~in, rid)tung mitb 'Ooraußfüi)Hid) bi11nen ~uqem ftatt, fin'oen.
~ie ßaM bet molfGf d)uUeijret unb ~eijttt• innen betränt im preuflifdJen Staat 59 949. 2tuf je einen 2egm fallen im SDurdJ\cfJnitt 'oer ffiegie, rungsbe~irfe in Stäbten 3roifdJen 49 un'o 83 .ltin'oern, auf 'oem 5lanbe 3mifdJen 55 unb 100. ~ur im %gierungsbe0itf ~of en fommen 'ourcfJf djnittlidJ 106, un'o im ffiegierungßbe0irf Oppetn 102 fünber auf einen 2egm. muf je eine €5d]uU(afie fornmen in 'oen €5tii'oten 3roifdJen 49 unb 84, auf bem 2an'oe 6mi\d)en 49 un'o 81 fün'ocr. SDie (e~tere ,8agt roitb im SDurdjfdjnitt in !einem 91egierungebc3irt über, f cf)ritten. ~reifid) gieb te6 ei111,etne überfüllte füo\fen. €5o [jat 'oie einHnHige <5d]u(e iu €5d)mergoro füei6, ,8aucf),!8el0ig, 177 tnber, 'oie in mcbtedJt6'o0tf I füeis €5otau, 284 in'oer mit einem 2efJrer.
~er fdj1Uei3etif dJe @enmtl Oc{)fenbein 6atte nor ~uqem baß Ungliicf, feine %rau 3u erf d}ie13en. <.:Der 72 ,Saf)re alte W'lann roitb 'Oon %rcunb unb %ein'o aufrid)tig bebauert.
'i5iir eilt fur0t6 @ebid)t, \1Jefd}e<8 ber befan nte eng!iic!Jc '.Dicl}ter ;tennt;ion jüngft einem mnet:i , tanijd)en ,Sourna( geliefert, empfing er ein ~ouorar 'Oon 200 \Ufunb = 4000 IDforf.
\riet ~nbhmer·~iiuptlittg 6itting,~uU f)at fid} bde6rt unb ift IDWg(iel> einer 9Jletf)obiften: @emeinbe gemorben. @:r ift ionft ein gan3 guter G:Qrift, f)at aber bie unangene(Jme @igenf d}aft, 'oe~ Sonntags, \1Jenn ber ;l:;eüer 3ur stollefte Qerum, gmid}t 1uir'o, mit freu11blid)em @riniett 'l>ie bar: auf liegenben €5Hber,, !)Hefe(, unb stupfermün3e11 ein3uftecfen. 1
farten,58üd}(ein in 6d)i{b:platt un'l> @o('l) außge, (egt, bas bie SDiebe iljr grof3mütCJig ge(aif en l)atten, auß ber ;tajd)e, Hen babei ein fleine~, burdJ, fid)ti3 feines ;tüd)e(dJen fallen, mobei id) aber, malß einen 91itterbienft außübte, unb 3og eine
arte l)er'Oor. „SDai:f id} aud} um bie ~ljrige bitten?" fragte
fie mit einem be3aubernben 2.lusbrucf unb in frem, bem 2lf3ent, ,,um meine 6d)u(b --"
3dJ überging HJr ~nfud)en mit einigen l)öf, lid)en \!Borten, na°Qm aber l>ie filbrcffe. €5o nie( ~efinnung befJie!t id) gegenüber 'l>ief em unnocl} , al)mlid)en ~Hid - f o 'Oie( ~mcf,mung un'l> 9'leu: gierbe blieb: 3u \1Jiff en, lner fie f ei. -
Unb bann neigte fie if)ren Stoµf, grüjjte, banfte uod) einma( - (me(d}er 0}eiang m11f3te es jein, fie einma( länget: fpi:edjen 3u l)ören !) -·un'l> 'Oedien ben ®agen.
,Sd) aber f d)aute auf 'oie Starte un'l> ras: Comtesse Eveline Mercicr.
Wie bie mcr&annten in emden 6tirat6ert, ~in ~rtutjcfo ~lntt eriäfJ{t folnen'oe ebenio intet~ e[f ante, al6 cfJarafteriftifdJe 5!:(JntfadJe oe3ilgfüfJ b~r .ßeiratfJ unter 'oen merbnnnten auf 'oer 0 11\el €5adJnlt11 (Oft • Si6irien): !IDHI ein mrreftnnt geiratf1e11, fo roen'oet er fidJ an 'oen 2lulfe(1er, un'o bie\et roäf)(t fiir 'oen ~fütftcUer je nad) feiner filuffügrnng eine !Braut, mit roefc!Jer 'oer .peirnt[js , S'tnn'oibat 2--3 %age ungetraut 3ufammen (eben muf3. &rfliirt 'De' 2!rreftont nacfJ medauf biefer Jrift bem :Direftor, bafi if)ln 'tlie ~usmnäglte nidJt gcfäUt, fo erlinit er 25 ®tocfftreidje unb bann erft ei11 öroeite !Brau!, SDieielbe ~ro3e'otrr n>ir'o 'oen roeiblicfJen film\tant~n gegenüber uerii&t. SDiefe &gen merben nicljt fird)h~ geidJfojfen un'o gei[len 2lul\e(Jer,@{1en.
mad) ber im ~aore 1881 abgeonrtcnen mo1U· 3iiijl1tttf1 in z3nDien ftef)t 'ocr ein(Jeimifd)cn ~W t1ölfen111g non no[Je3u 250 9niUiotten eine britifdJC ~iuilbe'Oölfcrnng uon nui: 88 544 Stöpfen gegell' über, 11Jo3u nodJ bie in 'l>er inbiid)en ~(rmee bic11e1t' 'l>en 65 000 &uro:päer fommen.
IDlnnniaf altigeß. WaG eine ~imid)tung beut3utage fojlet,
barnuf bringt 'oie 11 lJit, ,8tg. 11 fo[gen'oe filntrootl: lllnläf3!id; ber .f;inric!Jtung bes Wlörbers .Rurow~fi in 9ne~ rour'oe uon Seiten 'oeß €5djarfridJters €5dJwM! auß Oegringen fo(gcn'oe 91ecfJnu11g in run'oen ,8afJ(en Ciqui'oirt:
@ebülJr für ben 9neifter . • • 4 ':tage meife'oiiiten a 15 mr. . mei\ege(b . . • . . . . . 5 ':tage entgangener merbienft a[6
9nt 100 l)Jlf. 60 9)1f. 103
2o[jnfutf djer a 3 W'lf. I. @e[jil(fen,@ebiigt. 4 Zage SDiiiten a 12 9J1 f. ffieifeqe(b . . . . . • II. @e[Jütfen,@ebü~r . . 4 ~age SDiäten a 12 9nf. ITTei f egef'o . . • . •
9nt 15 , 9nt. 35
9)1f. 48 9nf. 38
. mt 30 , 9nt. 48
9Jtf. 38 9Rt. 515.
~n ~metifit fragte ein ~nroa(t im .«reua' nerlJöt einen .Beugen: ,,®inb Sie mit 'oem m.nge> f!a13ten nii(Jer oefonnt ?11
- .Beuge: ,,@eroiu, ,oit gaben einmal bttinmmen in einer !Banl gearbeitet.'' - 2lnroalt: ,, Un'o roa1111 roar 'oas ?11
- ßeuge: 11 60 ungefiHJr '9J1orgens um 'ot·ei U[jr an ei11e111
':tage im vergangenen \)'r(HJia~r, ali3 f 011ft nie111nnb uon ben !Banfbeamten anrncfen'o mnr." • . . _.. SDer %troalt fragte 11idJt meiter.
~ie iiingfte SVarif et @rofftijat. 9nit I.Ufeif en un'o ~0(1(en, f obal'o fie igtt f a[j'n, !Regrüfiten fie 'oen einen Ufan. ®är' i(Jrer nur ein SDu~enb gefommen -€5ie [jätten f dJ(e,migft ffieiuau6 genommen.
ffie'l>a?tion, SDrucf 1t1t'l> medag 'Oon <%. 3 i e f e in mfJrenß6urg.
SDas \ßacfet ent(Jie[t eine fleine <5d)ad)teL ~ie €5d}ad)te( - fie buftete nad) 6an'l>d(Jo(3 - et1l' lJic(t einen 6iege(rin(l '0011 ienem alten Ul)i:engo(b unf mr mornäter, ba~ f o bunMge(b leud)tet, nttb auf bief em faf, ftatt eineß 6teines eine mit einer %urquiie bejef.}te aµfe(. 3n 'l>ief er Staµfe( (aO ein filbemeil 9Jliniatur,.Sroan3ig,l.ßfennigftüddJe11 un'l) in 'l>cm ~rief ftanb:
,,~omteife (foe(ine W'lerciei: f enbet mit {Jerr l id)ent ~auf fiir 'l>en ritterlid)en SDienft bet' fo(gen'l>es f!eines mnoenten mit ber freun'o(id}ell ~itte, bafie!be nid)t 5urücF1ucif en 3n tuollen." ,,...,
SDrei ®ocl)en jpätcr (aß idJ 'öie %amilien,2l_ll1
3eigen in ber S?reu33eit1mo. ':t'as 5Jt(att entfie! meiner ~an'l>, es 1uui:'l>e 'l>unfel 'Oor meinen 2lugeit, ia, ein et1ua!3 erf d}ien momentan unter meine11 ®im\)ern, benn icl) (aß: .
<%inige ;ta~e fpäter ftreifte id) rie in einer offenen SDrof d}fe, fie faf3 neben einem WliLitär, filttad)ee, 'l>er mir 3ufäüig [,efaunt 11Jar. ~dJ f d)antc l)inüber idJ grünte. :iller ilJei13, ob fie mid) ftber= f)aupt bemedt 6atte. ~inige :IDod)en nad} l>ief er ~cgegnung füngclte es in meinem 2.ltelier - id) bin nämlid) W'la(er o'l>~r f o etwas filel)nlid)es -unb ein ~iener übemid)te mir mit fcl)r artigen j Sfomµlimenten ein <5c1Jreiben unb ein fLeitte! ~acfet.
,,~ente cntf cf}lief nad) furd)tbaren füi'l)et1, 1•11
ijo[ße eines ~tuqeß nom \Uferbe, unf ere i1t1.11g geliebte ;tod)ter 1mb 91id)t~: [omteffe @uet11ie W'lmier.
@räfin ?B(an~e Wlercier (fil'Oignott). ,, Q3aron 'ö'filrincourt, ~otfd}·lftß[efretci@,
JdJ ftanb in ber %erne, a('8 bas fJofl>e ~f f d)öpf untet: ben mängen einer \lJeilJeooUen 1Jl11ft ins @rau gejenft tuurbe. - Q;oeline IDlercier, -
--~-·----
etl
e ta
1 ,8eit nüen häge ~e'l>H me11. e\f an ,,@;i11 ~U-01
1
ltlar( in g biref 6tell Alt b fteue !JÜri in l tue[ ftcl) bal)e ftaat @ra1 ftän\ ben Geb., beb1 e~ i tage nun li'inQ
~
