PAR IS - V ENDRED I 4 NOVEMBRE 2 0 1 1 - HÔTEL DROUOT

TABLEAUX ANC IENS ET DU X I X E S I ÈCLE

Expositions espace Tajan

37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30

Du lundi 17 au lundi 31 octobre (fermé le week-end)

de 9h30 à 12h30 et 14h à 18h

Hôtel drouot, salle 2

9 rue Drouot 75009 Paris - T. +33 1 48 00 20 02

Jeudi 3 novembre de 11h à 18h

Vendredi 4 novembre de 11h à 13h

Directeur du Département Thaddée PrateT. +33 1 53 30 30 47prate-t@tajan.com

Spécialiste claudia MercierT. +33 1 53 30 31 04mercier-c@tajan.com

Experts Tableaux anciens et du xixe sièclecabinet Turquin69 rue Sainte-Anne 75002 ParisT. +33 1 47 03 48 78Fax +33 1 42 60 59 32chantal.mauduit@turquin.frjulie.ducher@turquin.fr

Commissaires-Priseurs habilités elsa Kozlowskielsa Marie-saint Germaincédric MéladoPierre-alban Vinquant

VENDREDI 4 NOVEMBRE 2011 à 15h

TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n°2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295

Hôtel Drouot, salle 29 rue Drouot 75009 Paris

Tableaux anciens eT du xixe siècle

La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle

Catalogue visible sur notre site internet www.tajan.com

TA J A N - 12 - TA J A N

ANDRIAENSSEN Alexander 47

BAKALOWICZ Ladislaus 142

BEAUVERIE Charles 140

BERENTZ Christian (attribué à) 58

BERMEITINGER Henry 169

BERTIN Jean-Victor (attribué à) 119

BERUETE Aureliano de 135

BONHEUR Rosa (entourage de) 138

BOUCHER François (suiveur de) 90

BROWN John Lewis 131

BRUEGHEL Jan (dans le goût de) 69

BRUNEL DE NEUVILLE Alfred Arthur 159, 160

CAMBIASO Lucas (dans le goût de) 41

CANAL ANTONIO dit CANALETTO (dans le goût de) 29

CARPEAUX Jean-Baptiste 152

CARUELLE D’ALIGNY Théodore 134

CAULLERY Louis (de) (attribué à) 31

CHINTREUIL Antoine 146

CIMAROLI GIOVANNI BATTISTA (suiveur de) 28

CLAIRIN Georges 144

CORNEILLE Michel (suiveur de) 74

COSSIERS Jan (atelier de) 64

COUDER Louis Charles Auguste 127

COURBET Gustave (entourage de) 137

COUTURE Thomas (entourage de) 110

CREPIN D’ORLEANS (attribué à) 83

CRESPI Giuseppe Maria (entourage de) 24

DA PITOCCHI MATTEO (entourage de) 16

DANDRE-BARDON Michel-François (entourage de) 82

DARRU Louise 103

DAUBIGNY Charles-François (entourage de) 114

DAUPHIN Eugène 136

DE LOS RIOS Ricardo 147

DEDREUX-DORCY Pierre-Joseph (attribué à) 121

DELLA VECCHIA Pietro (entourage de) 2

DOËRR Charles Augustin Victor 129

DONDUCCI Giovanni Andrea dit MASTELLETTA 8

DUBUFFE Claude Marie 125

DUFEU Edouard 168

DUFRESNOY Charles Alphonse (suiveur de) 17

DUVAL-LECAMUS Jules6Alexandre (attribué à) 123

ECOLE ALLEMANDE DU XVIIIe siècle 68

ECOLE ALLEMANDE DU XVIIIe siècle 97

ECOLE ALLEMANDE VERS 1840 145

ECOLE ANGLAISE, J. Herbert** 104

Ecole d’ITALIE DU NORD VERS 1700 15

ECOLE DE BOHÊME DU XVIIe siècle 35

ECOLE DE PRAGUE VERS 1840 113

ECOLE ESPAGNOLE DU XVIIe siècle 34

ECOLE ESPAGNOLE DU XXe siècle, E.ZURBA** 165

ECOLE FLAMANDE VERS 1700 57

ECOLE FRANCAISE DE LA FIN DU XIXe siècle 96

ECOLE FRANCAISE DU DEBUT DU XIXe siècle 158

ECOLE FRANCAISE DU XIXe siècle 111

Ecole française du XIXe siècle, F. Lepage** 105

ECOLE FRANCAISE DU XVIIIe siècle 93

ECOLE FRANCAISE VERS 1640 75

ECOLE FRANCAISE VERS 1700 72

ECOLE FRANCAISE VERS 1780 99

ECOLE FRANCAISE VERS 1800 98, 101

ECOLE FRANCAISE VERS 1820 116

ECOLE FRANCAISE VERS 1820 85

ECOLE FRANCAISE VERS 1820 94

ECOLE FRANCAISE VERS 1830 115

ECOLE FRANCAISE VERS 1840, H.Bosson** 100

ECOLE FRANCAISE VERS 1880 170

ECOLE FRANCAISE VERS 1900, E.CHAUVELET** 166

ECOLE FRANCAISE, 1912, G. PALTZ** 171

ECOLE HOLLANDAISE DU XIXe siècle 157

ECOLE ITALIENNE DU DEBUT DU XIXe siècle, E. Giorgi** 150

ECOLE ITALIENNE DU XIXe siècle, E.C. Conti** 153

ECOLE ITALIENNE DU XVIIe siècle 11

ECOLE ITALIENNE DU XVIIe siècle 26

ECOLE ITALIENNE DU XVIIIe SIECLE 18

ECOLE ITALIENNE DU XVIIIe SIÈCLE d’après Raphaël 19

ECOLE PROVENCALE DU DEBUT DU XXe siècle 149

Ecole ROMAINE DU XVIIe siècle 14

ECOLE V2NITIENNE DU XVIIIe siècle 22

Ecole VENITIENNE VERS 1580 10

FANTIN-LATOUR Henri (entourage de) 156

FLORIS Frans (suiveur de) 32

FRANCKEN Frans (entourage de) 37

GANDOLFI MAURO (attribué à) 23

GERICAULT Theodore (suiveur de) 108

GERVEX Henri 164

GIULIANO Bartolomeo 128

GRAZIANI Francesco (attribué à) 9

GREUZE Jean-Baptiste (dans le goût de) 107

GRIMMER Jacob (attribué à) 50

GRYEFF Adrian de 56

GUDIN Theodore 117

GUIGOU Paul (entourage de) 139

HARMS Johann Oswald (attribué à) 53

HENNER Jean-Jacques 154, 155

HINZ Johann-Georg 55

HOBBEMA Meindert (dans le goût de) 67

HONDECOETER Melchior de 60

HOREMANS Jans Joseph (attribué à) 51

HUET Jean-Baptiste (dans le goût de) 102

HUET Paul (attribué à) 132

JACQUAND Claudius 143

JACQUIN François Xavier Joseph 118

JAUREAT Etienne (entourage de) 86

KARBOWSKI Adrien 167

KAULBACH Hermann 95

KOETS Roelof (entourage de) 46

LA FOSSE Charles de (atelier de) 81

LALLEMAND Jean-Baptiste 88, 89

LAMBRECHTS Jean-Baptiste (entourage de) 71

LANFRANCO Giovanni (entourage de) 4

LANTARA Simon-Mathurin 80

LE DOMINIQUIN (d’après) 73

LOPEZ Gasparo 25

MALENCHINI Mathilde 124

MARATTA Carlo (suiveur de) 7

MARTIN-KAVEL François 172

MAZZUCCHELLI dit MORAZZONE Pier Francesco

(entourage de) 1

MIGLIARA Giovanni 109

MIGNARD Pierre (dans le goût de) 76

MIROU Anton (suiveur de) 39

MOLA Pier Francesco (suiveur de) 12

MOLENAER Jan Miense (attribué à) 42, 45

MURILLO Bartolomeo Esteban (entourage de) 6

NATTIER Jean-Marc (dans le goût de) 91

NETSCHER Gaspar (attribué à) 43

NUVOLONE CARLO FRANCESCO (entourage de) 20

PARROCEL Etienne (entourage de) 5

PATA Cherubino 151

PESNE Antoine (entourage de) 84

PIAZETTA GIAMBATTISTA (attribué à) 21

PILS Isidore (attribué à) 122

POELENBURGH Cornelis 66

PORCHER Albert 133

PRUD’HON Pierre Paul (suiveur de) 106

QUENTIN-LATOUR Maurice (dans le goût de) 92

ROBERT Léopold Louis (attribué à) 120

RUSSELL John (dans le goût de) 92

SANCHEZ COELLO Alonzo 3

SEGHERS Gerard (entourage de) 59

SILVESTRE Louis de (attribué à) 78

SNYDERS Frans (atelier de) 48

SNYDERS Frans (d’après) 49

STANCHI Giovanni (entourage de) 27

STOMER Matthias (atelier de) 62

SWEBACH-DESFONTAINES Edouard 87

TERWESTEN Matthaus 65

VALERIO Théodore 141

VAN ASCH Peter-Jansz (attribué à) 70

VAN CLEVE Joos (suiveur de) 33

VAN DER LAMEN Christoffel 63

VAN DER MEIREN (attribué à) 52

VAN DYCK Anton (suiveur de) 44

VAN HEEMSKERK Egbert (dans le goût de) 40

VAN LEEN Willem de (suiveur de) 148

VAN LOO Louis Michel (entourage de) 79

VAN STREECK Juriaen (dans le gout de) 54

VAN VEEN Otto dit OTTO VENIUS (suiveur de) 30

VELASQUEZ Diego (suiveur de) 13

VESTIER Antoine (dans le goût de) 77

VICTORYNS Anthonie (suiveur de) 36

VRANCX Sebastien (entourage de) 38

WEBSTER Thomas 126

WINTERHALTER Franz Xavier (suiveur de) 112

WITTE Gaspar de (attribué à) 61

Index

1 - École MIlANAISe verS 1620, eNtourAge de PIer FrANceSco MAZZuccHellI dIt MorAZZoNeSAINTE LUCIEToile, agrandie de 3 à 8 cm sur les quatre côtés85 X 78 CM

Petits manques et restaurationsSans cadre

6 000/8 000 €

TA J A N - 32 - TA J A N

2 - École veNItIeNNe du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de PIetro dellA veccHIAEVÊQUE LISANT LES SAINTES ÉCRITURESToile103 X 74 CM

Restaurations

4 000/6 000 €

4 - École de PArMe verS 1620,eNtourAge de gIovANNI lANFrANcoVIERGE À L’ENFANTToile77 X 56 CM

Restaurations anciennesDans un cadre Louis XVI, estampillé ChérinManques

4 000/6 000 €

5 - École roMAINe verS 1720, eNtourAge d’etIeNNe PArrocelLA VISION DE SAINT BRUNOToile62,5 X 41 CM

3 000/5 000 €

3 - dANS le gout d’AloNSo SANcHeZcoelloPORTRAIT DE JEUNE FEMME À LA ROBE ROUGEPanneau renforcé25 X 20 CM

800/1 000 €

2

3 5

4

TA J A N - 5

8 - gIovANNI ANdreA doNduccI, dIt MAStellettA (Bologne 1575 - 1655)LA DÉCOLLATION DE SAINT JEAN-BAPTISTEToile41,5 X 65 CM

Restaurations anciennes

6 000/8 000 €

Provenance : Collection d’un amateur européen

9 - AttrIBuÉ à FrANceSco grAZIANI (Actif à Naples à la fin du XvIIème siècle et au début du XvIIIème siècle)CHOC DE CAVALERIEToile77 X 95 CM

Restaurations anciennes et petits manquesSans cadre

3 000/4 000 €

4 - TA J A N

6 - École eSPAgNole de lA SecoNdeMoItIÉ du XvIIèMe SIècle, eNtourAge deBArtoloMeo eSteBAN MurIlloLA VIERGE PRÉSENTANT L’ENFANT À UN COUPLE DE PÈLERINSToile46 X 63 CM

Dans un cadre en bois sculpté et doré, travail français du XVIIème siècle

2 000/3 000 €

7 - École roMAINe verS 1700, SuIveur de cArlo MArAttALE DÉPART DE TOBIEToile76 X 95 CM

1 000/1 500 €

Notre tableau est la reprise de la composition de Carlo Maratta avecquelques variantes dans l’arrière-plan, ayant figuré à la vente anonyme,New-York, 26 janvier 2001 (Christie’s), n°153 (toile, 67,5 x 98 cm).

7

6

9

8

TA J A N - 76 - TA J A N

10 - École veNItIeNNe verS 1580L’ ANNONCIATION AVEC SAINT FRANÇOIS EN ARRIÈRE-PLANToile62 X 51,5 CM

Importants manques et restaurations

1 200/1 500 €

12 - École ItAlIeNNe du XvIIèMe SIècle,SuIveur de PIer FrANceSco MolALA PRÉDICATION DE SAINT JEAN-BAPTISTEToile97 X 74 CM

Manques et accidents

2 000/2 500 €

Notre tableau est la reprise du tableau de Pier Francesco Mola (toile, 162x 124 cm) conservé à Paris, musée du Louvre.

13 - École eSPAgNole du XvIIèMe SIècle,SuIveur de dIego vÉlASQueZLE BUVEUR OU ALLÉGORIE DU GOÛTToile96 X 80 CM

2 000/3 000 €

Provenance : Vente anonyme, Paris, Hôtel Drouot, 17 mai 1974 (Mes Laurin,Guilloux, Buffetaud), n° 94.

11 - École ItAlIeNNe du XvIIèMe SIècleSAINT JEAN-BAPTISTEPanneau de noyer, une planche, non parqueté34 X 25 CM

Au revers, à l'encre, une ancienne attribution à S..... de Leonardi

1 500/2 000 €

11

10

13

12

TA J A N - 9

16 - École turINoISe verS 1680,eNtourAge de MAtteo dA PItoccHIUN CAMPEMENT Sur sa toile d'origine72 X 97 CM

Accident Dans un cadre en bois sculpté et doré, travail anglais du XVIIIème siècle

3 000/5 000 €

17 - École FrANcAISe du XvIIèMe SIècle,SuIveur de cHArleS AlPHoNSeduFreSNoY L’ADORATION DES BERGERSToile43 X 59 CM

2 000/3 000 €

Notre tableau est la reprise, avec des variantes dans le coloris, de lacomposition de Dufresnoy anciennement attribuée à Poussin (toile, 91,5 x124 cm) ayant figuré à la vente anonyme à Paris, le 24 juin 2009(Sotheby’s), n° 40.

8 - TA J A N

14 - École roMAINe du XvIIèMe SIèclePAYSAGE CLASSIQUE, AVEC UN SOLDAT ROMAIN ET UNPHILOSOPHESur sa toile d’origine90 X 130,5 CM

Restaurations

3 000/5 000 €

15 - École d’ItAlIe du Nord verS 1700SCÈNE PASTORALESur sa toile d’origine, réduite en partie inférieure84,5 X 107 CM

Restaurations

2 000/3 000 €

17

16

15

14

TA J A N - 1 11 0 - TA J A N

18 - École ItAlIeNNe du XvIIIèMe SIècleL’ÉDUCATION DE LA VIERGEToile réduite sur les côtés137 X 80,5 CM

Petit accident et restaurationsSans cadre

3 000/5 000 €

20 - École ItAlIeNNe du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de cArlo FrANceSco NuvoloNeFEMME EN BUSTEToile, fragment53 X 45 CM

Importantes restaurations

2 000/3 000 €

21 - AttrIBuÉ à gIAMBAttIStA PIAZZettA(1682 – 1754)PORTRAIT D’HOMME Toile44,5 X 34,5 CM

Restaurations et petits manques

6 000/8 000 €

22 - École veNItIeNNe du XvIIIèMe SIècleLE FLÛTISTE ET LA JEUNE FILLE TENANT DES FLEURSToile78 X 58 CM

Griffures et enfoncements Sans cadre

5 500/6 000 €

19 - École ItAlIeNNe du XvIIIèMe SIècle, d’APrèS rAPHAelJUPITER ET GANYMÈDEToile45,5 X 32,5 CM

400/600 €

Notre tableau reprend la fresque de Raphaël de la loggia de la villaFarnésine.

22

21

20

18

TA J A N - 1 3

24 - École BoloNAISe du XvIIIèMe SIècle, eNtourAge de gIuSePPe MArIA creSPISAINT JEANToileDIAMÈTRE : 59 CM

20 000/25 000 €

1 2 - TA J A N

23 - AttrIBuÉ à MAuro gANdolFI (Bologne 1764 - 1834)SAINT JEAN-BAPTISTEToile ovale65 X 54 CM

Dans un cadre en bois sculpté et doré, travail italien du XVIIIème siècle

10 000/15 000 €

TA J A N - 1 5

27 - École roMAINe du XvIIèMe SIècle, eNtourAge de gIovANNI StANcHINATURES MORTES AUX FRUITS ET FLEURS Paire de toiles, sur leur toile d'origine 45 X 57 CM

Accidents, manques, restaurations

6 000/8 000 € la paire

1 4 - TA J A N

25 - gASPAro loPeZ(NAPleS 1650 – FloreNce 1732)NATURE MORTE AUX FLEURS Cuivre36 X 86 CM

Manques et soulèvements

3 000/4 000 €

26 - École roMAINe verS 1680LE TEMPS EMPORTANT SUR SA BARQUE LES QUATRE SAISONSCuivre cintré dans sa partie supérieure17,5 X 22 CM

Manques

3 000/4 000 €

26

25

TA J A N - 1 7

29 - dANS le goût d’ANtoNIo cANAl, dIt cANAlettoVUE DU GRAND CANAL DEPUIS LE PALAZZO BALBI VERS LE PONT RIALTOToile 50 X 83 CM

Au revers du châssis, une inscription au crayon bleu : Gatti CesareAu revers du tableau, diverses étiquettes

10 000/15 000 €

Notre tableau reprend, avec quelques variantes, la composition de Canaletto conservée à la Galleria dell’ Accademia Carrara à Bergame (toile, 61 x 99 cm).

1 6 - TA J A N

28 - École veNItIeNNe verS 1800, SuIveur de gIovANNI BAttIStA cIMArolI LA SALUTE À VENISELA PLACE SAINT MARC VUE DEPUIS LA BASILIQUE À VENISEPaire de toiles35 X 55 CM

Au revers de la seconde toile, une inscription à l’encre : Panno Nero

8 000/12 000 € la paire

TA J A N - 1 9

33 - École FlAMANde verS 1540, SuIveur de JooS vAN cleveVIERGE À L’ENFANTPanneau de chêne, une planche, non parqueté29 X 19 CM

4 000 /6 000 €

34 - École eSPAgNole du XvIIèMe SIècleLES STIGMATES DE SAINT-FRANÇOIS D’ASSISESur sa toile et son châssis d’origine41 X 35 CM

600/800 €

35 - École de BoHeMe du XvIIIèMe SIècleSAINT-JEAN NÉPOMUCÈNEToile67 X 55 CM

Inscrit en bas : EFFIGIES S.IOANNIS NEPOMUCENI PRO UT AD EIUS SEPULCHRUM EXPO-SITA PRAGARestaurationsSans cadre

600/800 €

Né en Bohème en 1340, Jean Népomucène est un prêtre catholique.Chanoine de la cathédrale Saint-Guy à Prague, il est nommé vicairegénéral par l’archevêque en 1393.Il existe deux versions pour expliquer les causes de son martyr : soit il seserait opposé à Venceslas IV de Bohême lors d’élections religieuses, etjeté dans la Vltava après avoir été torturé, soit il aurait refusé de trahir lesconfessions de la reine, Jeanne de Bavière, que son mari Venceslas IVsoupçonnait d’adultère, et aurait été aussi torturé et noyé dans la Vltava.Il est béatifié en 1721 puis canonisé par le pape Benoît XIII en 1729.

1 8 - TA J A N

30 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,SuIveur d’otto vAN veeN dIt otto veNIuSCRUCIFIXIONPanneau de chêne, une planche, non parqueté34 X 25,5 CM

600/800 €

31 - AttrIBuÉ à louIS de cAullerY (1555 – 1622)L’ASSOMPTION ENTOURÉE D’ANGES MUSICIENSCuivre27 X 22 CM

1 000/1 500 €

32 - École FlAMANde verS 1600, SuIveur de FrANS FlorISSAINT-MARC ET LE LIONPanneau de chêne, deux planches, non parqueté, réduit sur lesbords48 X 35 CM

Fente

1 500/2 000 €

35

343331

32

30

TA J A N - 2 1

38 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de SÉBAStIeN vrANcXSCÈNE D’EMBUSCADEPanneau de chêne, deux planches, non parqueté, portant la maind’Anvers et la marque du panneleur44,5 X 65 CM

Au dos, à l’encre, une ancienne attribution à Van der VeldePetits manques

4 000/6 000 €

39 - École FlAMANde verS 1620, SuIveurd’ANtoN MIrouLA CUEILLETTE DES FRUITSCuivre18 X 22,5 CM

3 000/5 000 €

2 0 - TA J A N

36 - École HollANdAISe du XvIIIèMe SIècle,SuIveur d’ANtHoNIe vIctorYNS VIOLONEUX DANS UNE AUBERGEPanneau de chêne, parqueté42 X 71 CM

3 000/5 000 €

37 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de FrANS FrANcKeNLE FESTIN INTERROMPUSur sa toile d’origine56 X 71,5 CM

2 000/3 000 €

39

38

37

36

TA J A N - 2 3

43 - AttrIBuÉ à gASPAr NetScHer(1639 – 1684)JOUEUSE DE MANDOLINE DANS UN PARC CLASSIQUEToile35,5 X 31,5 CM

Restaurations anciennes

1 500/2 000 €

44 - École ANglAISe du XvIIèMe SIècle, SuIveur d’ANtoN vAN dYcK PORTRAIT EN BUSTE D’HENRIETTE D’ANGLETERREPanneau de chêne, une planche, non parqueté38,5 X 31 CM

Au revers du panneau : Henriette/de france/reine dangleterFentes

1 200/1 500 €

45 - AttrIBuÉ à JAN MIeNSe MoleNAer(1610 – 1668)INTÉRIEUR DE CABARETPanneau de chêne, une planche, non parqueté23 ,5 X 21 CM

Porte une trace de signature apocryphe à droite Restaurations

600/800 €

2 2 - TA J A N

40 - École FlAMANde verS 1800, dANS le goût d’egBert vAN HeeMSKerKINTÉRIEUR DE TAVERNEPanneau 23 X 17 CM

Petits manques

400/600 €

41 - École ItAlIeNNe verS 1800, dANS le goût de lucA cAMBIASo LA MATERNITÉToile18,5 X 15 CM

300/500 €

42 - AttrIBuÉ à JAN MIeNSe MoleNAer(vers 1610 – 1668) SCÈNE DE TAVERNEPanneau de chêne, une planche, non parqueté49 X 36,5 CM

2 000/3 000 €

40

42

43 44

45

TA J A N - 2 52 4 - TA J A N

48 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,AtelIer de FrANS SNYderSNATURE MORTE AU GIBIER, FRUITS ET POISSONS Toile119 X 169 CM

Restaurations anciennes

8 000/10 000 €

49 - École FlAMANde du XIXèMe SIècle,d’APrèS FrANS SNYderSDEUX JEUNES LIONS POURSUIVANT UN CHEVREUILToile 182 X 230 CM

Restaurations

5 000/7 000 €

Notre tableau est la reprise de la composition de Frans Snyders conservée àMünich au Bayerische Staatsgemäldesammlungen (toile, 163 x 240 cm).

46 - École HollANdAISe du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de roeloF KoetSJEUNE GARÇON POSANT UN RÖHMER SUR UNE TABLE AUMILIEU DE PIÈCES D’ORFÈVRERIE, DE VICTUAILLES ET DE FRUITSToile90 X 141 CM

Restaurations anciennes

8 000/10 000 €

47 - AleXANder AdrIAeNSSeN (Anvers 1581 – 1661)NATURE MORTE AU GIBIER SUR UN ENTABLEMENT Toile62,5 X 92 CM

Restaurations

6 000/8 000 €

Répertorié comme Maître à la Guilded’Anvers en 1610, Alexander Adriaenssense spécialise dans la nature morte defleurs, d’oiseaux, de fruits et de poissonsdans laquelle il rencontre un vif succès.Par la mise en page latérale et ses tonali-tés chromatiques brunes, notre composi-tion est caractéristique de son œuvre.Nous retrouvons le même entablementavec la composition fermée à gauche parune volaille dans un panier dans Lanature morte aux poisson, volailles, arti-chauts et prunes de l’artiste conservée àAmsterdam au Rijksmuseum (panneau,74 x 114 cm). L’accumulation d’oiseauxcolorés est aussi visible dans La naturemorte aux lièvre, poissons et oiseauxconservé à Madrid au Museo del Prado(panneau, 60 x 91 cm).

46

47 49

48

TA J A N - 2 7

52 - AttrIBuÉ à JAN BAPtISt vAN der MeIreN(1664 – après 1736)CHOC DE CAVALERIEToile marouflée sur un panneau de chêne, une planche, nonparqueté16 X 22 CM

Porte une ancienne attribution à Van Der Meulen

2 000/3 000 €

53 - AttrIBuÉ à JoHANN oSwAld HArMS(1643 - 1708)PAYSAGE DE NEIGE AVEC UN CHÂTEAU AU BORD D'UNE FALAISEToile 32,3 X 46,5 CM

Restaurations et manques

1 500/2 000 €

2 6 - TA J A N

50 - AttrIBuÉ à JAcoB grIMMer (vers 1526 – après 1589) RÉJOUISSANCES PAYSANNESPanneau de chêne, une planche, non parqueté17 X 26,5 CM

Restaurations, petits manques et accidents aux trois coinsSans cadre

3 000/4 000 €

51 - AttrIBuÉ à JANS JoSePH HoreMANS (1682 – 1759)SCÈNE DE CUISINEToile38 X 46 CM

Restaurations

600/800 €

53

52

51

50

TA J A N - 2 9

54 - dANS le goût de JurIAeN vANStreecKNATURES MORTES AUX VERRES ET FRUITS DISPOSÉS SUR UNENTABLEMENT RECOUVERT D’UN TAPISPaire de toiles 35 X 30 CM

2 000/3 000 € la paire

55 - JoHANN-georg HINZ(Hambourg ? – ? après 1670)NATURE MORTE AU VASE SCULPTÉ ET PLATS DE FRUITS SURUNE TABLEToile109 X 79 CM

Restaurations

6 000/8 000 €

Bibliographie : Probablement K. Bastian, Georg Hinz und sein stillebenwerk, 1984, n° 16

2 8 - TA J A N

56 - AdrIAeN de grYeFF(Anvers ? 1670 – Bruxelles ? 1715)TROPHÉE DE CHASSE GARDÉ PAR DES CHIENSToile85,5 X 68,5 CM

Signée en bas au centre : ADG(liés)rÿf f

5 000/7 000 €

Inscrit à la Gilde de Gand en 1687 puis à Bruxelles en 1699, Adriaen deGryeff travaille essentiellement à Middleburg. Ses natures mortes s’inspi-rent des compositions de Jan Fyt.Par la richesse et la variété des éléments qui composent notre tableau,ce dernier peut être rapproché d’une des plus belles compositions del’artiste conservée à Berlin au Kunsthandel (toile, dimensions inconnues).

57 - École FlAMANde verS 1700VIERGE EN BUSTE DEVANT LE GOLGOTHACuivre ovale8 X 6,5 CM

Petit manque

300/400 €

56

55

5454

TA J A N - 3 1

60 - MelcHIor de HoNdecoeter(utrecht 1636 – Amsterdam 1695)ANIMAUX DE BASSE-COURToile126 X 164 CM

Signée et datée sur la balustrade : M. F. Hondecoeter 1670Restaurations

30 000/50 000 €

Provenance : Collection comte de Festetitch, Vienne (d’après le catalogue Mersch) ;Collection P. Cloix (d’après le catalogue vente collection Hottinguer chezChristie’s) ;Vente anonyme, Londres, 9 décembre 1908 (Christie’s), n° 126 (d’aprèsle catalogue vente collection Hottinguer chez Christie’s) ;Collection M. P. Mersch ;

Sa vente, Paris, Galerie Georges Petit, 28 mai 1909 (Me Lair-Dubreuil), n°42 (dimensions légèrement erronées, 135 x 163 cm) ;Acquis à cette vente par la baron Henri Hottinguer ;Collection du baron Henri Hottinguer (1868 – 1943) ;Sa vente, Paris, 3 décembre 2003 (Christie’s), n° 411 (94 000 €).

Peintre le plus célèbre d’une dynastie d’artistes, Melchior de Hondecoeterest le neveu et l’élève de Jan Baptist Weenix. Spectaculaires et monu-mentaux, ses tableaux d’oiseaux lui valent le surnom de Raphaël desoiseaux. Notre tableau illustre parfaitement sa production : la monumentalité,l’usage de blancs éclatants et la mise en page architecturée à gauches’ouvrant à droite sur un arrière-plan lointain et poétique ici occupé parun palais, sont des éléments que nous retrouvons notamment dans Paonet canards conservé à Londres, à la Wallace Collection (toile, 207 x 173,5 cm).

Nous remercions Fred Meijer qui a confirmé l’authenticité du tableau.

3 0 - TA J A N

58 - AttrIBuÉ à cHrIStIAN BereNtZ (1658 – 1722)NATURE MORTE À LA PASTÈQUE, À LA CORBEILLE DE FRUITS,AU VERRE EN FAÇON DE VENISE, ET AU POKAL Toile agrandie sur trois côtés d'environ 5 cm 64 X 75 CM

Porte une signature en bas a droite : Ruch RestaurationsSans cadre

5 000/7 000 €

59 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,eNtourAge de gerArd SegHerSGUIRLANDE DE FLEURS SUSPENDUE À DEUX ANNEAUXToile81 X 106,5 CM

Restaurations

3 000/5 000 €

59

58

TA J A N - 3 3

63 - cHrIStoFFel vAN der lAMeN(Bruxelles 1606/1615 – Anvers 1651)LE JARDIN D’AMOUR Panneau de chêne, parqueté75 X 107 CM

10 000 /15 000 €

Notre tableau s’inspire de la célèbre composition de Pierre Paul Rubens,Le Jardin d’Amour conservé à Madrid au Museo del Prado (toile, 199 x286 m).

64 - École FlAMANde du XvIIèMe SIècle,AtelIer de JAN coSSIerSLA DISEUSE DE BONNE AVENTURECuivre16,5 X 22 CM

3 000/5 000 €

3 2 - TA J A N

61 - AttrIBuÉ à gASPAr de wItte(1624 – 1681)SÉRÉNADE CHAMPÊTRECuivre19,5 X 21 CM

3 000/4 000 €

62 - École HollANdAISe du XvIIèMe SIècle,AtelIer de MAttHIAS StoMerLA DRACHME DE SAINT PIERREToile64 X 80 CM

Sans cadre

2 000/3 000 €

62

61

64

63

Le collecteur de taxes de Capharnaüm exige deJésus et de ses compagnons une drachme pourentrer dans la ville. Jésus trouve cette mesureabsurde mais souhaite éviter un conflit. Il envoiePierre pécher un poisson : le poisson, miraculeu-sement, tient une pièce dans sa bouche. Jésusinvite Pierre à donner cette pièce au collecteur detaxes. Notre tableau est la reprise d’une composition deStomer datant de son séjour sicilien et passée envente en 1993 (cf vente Phillips, Londres, 7décembre 1993, lot 66 repr.).

3 4 - TA J A N TA J A N - 3 5

66 - corNelIS PoeleNBurgH (utrecht 1586 – utrecht 1667)MERCURE ET ARGUSPanneau de chêne, une planche, non parqueté20 X 26 CM

Monogrammé en bas, à gauche : C.P.

6 000/8 000 €

Cornelis van Poelenburgh appartient à la première génération d’artistesnéerlandais partis étudier en Italie (1617-1625) : après un passage dansl’atelier d’Abraham Bloemaert, il séjourne à Rome puis à Florence. Il yétudie, notamment, le rendu des couleurs sous la lumière méridionale. ARome il fonde avec d’autres la « Société des peintres néerlandais » avantde revenir à Utrecht où il effectue toute sa carrière, exceptés deux courtsséjours en Angleterre au cours desquels il travaille pour le roi Charles I.Spécialisé dans les scènes religieuses et mythologiques, il aime les petits

formats. Sa touche très fine, proche de celle des miniaturistes, ne laissevoir aucun coup de pinceau. Il influence fortement les artistes de la géné-ration suivante, Bartholomeus Breenbergh, Jan Both, Nicolaes Berchem Notre tableau est caractéristique de sa production autant par sa touchefine et son coloris que par la mise en page et la mise en lumière. Nouspouvons le rapprocher de nombreuses compositions, comme Diane et sessuivantes ayant figuré à la vente anonyme, New-York, 25 juin 2008(Sotheby’s), n° 246 (cuivre, 32,7 x 42,5 cm), qui, comme dans notrecomposition introduit le spectateur dans la scène par le biais d’une figurenue de dos. Par son cadre bucolique, Mercure et Argus est un thème quise prête bien à la veine arcadienne des sujets chers à Poelenburgh.Maîtresse de Jupiter, Io est changée en génisse par ce dernier. Pas dupe,Junon attache la génisse et la fait garder par Argus. Mercure endortArgus en jouant de la flûte, le tue d’un jet de pierre et délivre la génisse. Poelenburgh a choisi de dépeindre le moment bucolique où Mercure jouede la flûte.

65 - MAttHAuS terweSteN(la Haye 1670 – 1757)JEU D’ENFANTS PRÈS D’UN TORRENTJEU D’ENFANTS DANS UN SOUS BOISPaire de toiles38,5 X 47 CM

Au revers du second, une ancienne étiquette portant une inscription anglaise

6 000/8 000 € la paire

Matthaüs Terwesten naît à La Haye et se forme avec son frère aîné Augustin et les artistes Daniel Mytens le Jeune et Willem Doudyns. En 1696, il se rend àBerlin où son frère a été actif dans la fondation de l’Académie. Puis il séjourne en Italie avant de retourner à La Haye où il devient probablement directeur del’Académie. Ses œuvres sont conservées en Hollande et en Allemagne, notamment Le Christ au Jardin des Oliviers, dans l’église janséniste à La Haye. Nos compositions sont typiques de son œuvre tant par leur coloris et leur ambiance crépusculaire soulignée par l’usage de drapés colorés, que par le sujet deputti. Nous retrouvons ces mêmes caractéristiques dans un tableau, Putti et satyres jouant dans un décor architectural, signé et daté de 1716 (panneau, 39 x 47 cm),ayant figuré à la vente anonyme à Londres, chez Sotheby’s, 26 avril 2001 (n° 326).

TA J A N - 3 7

70 - AttrIBuÉ à Peter-JANSZ vAN AScH(1603 – 1678)PROMENEURS DANS UN PAYSAGE DE RIVIÈREPanneau de chêne, une planche, non parqueté17 X 23 CM

1 000 / 1 500 €

Provenance : Collection d’un amateur européen

71 - École FlAMANde du XvIIIèMe SIècle,eNtourAge de JeAN BAPtIStelAMBrecHtSCHEZ L’ALCHIMISTE Toile49 X 58 CM

Importantes restaurations

1 500/2 000 €

3 6 - TA J A N

67 - École HollANdAISe du XIXèMe SIècle,dANS le goût de MeINdert HoBBeMACAVALIER DANS UN PAYSAGEToile 77 X 54 CM

Restaurations

500/700 €

68 - École AlleMANde du XvIIIèMe SIècleCASCADE EN ITALIEPapier marouflé sur toile53,5 X 38,5 CM

Accidents et manquesSans cadre

1 000/1 500 €

69 - dANS le goût de JAN BruegHelPAYSANS DEVANT UNE CHAUMIÈRE EN BORD DE RIVIÈRECuivreDIAMÈTRE : 18,5 CM

Porte au revers une marque et une date apocryphes 1607 et Pieter Stas

1 000/1 500 €71

70

69

6867

3 8 - TA J A N

72 - École FrANcAISe verS 1700L’ÂNESSE DE BALAAN Toile86 X 48 CM

Restaurations

1 000/1 500 €

73 - École FrANcAISe du XvIIèMe SIècle,d’APrèS le doMINIQuINSAINT-JEANSur sa toile d’origine54,5 X 47 CM

Usures et manquesDans un cadre en bois stuqué et doré, travail français du Sud-Ouest duXVIIIème siècle

600/800 €

Le tableau est la reprise de la composition du Dominiquin conservée à laBob Jones University, Greenville, The South Carolina (toile, 92 x68 cm).

TA J A N - 3 9

75 - École FrANcAISe verS 1640CHRIST AU MONT DES OLIVIERSPanneau préparé36,5 X 27 CM

Au revers, une inscription ancienne à l’encre : Madame Laborier/…/Chanoine Laborier a la BarreDans un cadre en bois sculpté et doré, travail de la vallée du Rhône, duXVIIème siècle.

1 500/2 000 €

74 - École FrANcAISe du XvIIèMe SIècle,SuIveur de MIcHel corNeIlleLE MARIAGE DE LA VIERGESur sa toile d’origine ovale, marouflée sur papier137 X 110 CM

Restaurations Sans cadre

1 500/2 000 €

74

7573

72

TA J A N - 4 1

78 - AttrIBuÉ à louIS de SIlveStre(1675 - 1760)MARIE-AMÉLIE D’ESPAGNE,ÉPOUSE DE CHARLES IIIToile ovale77 X 63,5 CM

8 000/12 000 €

Provenance :Collection d’un amateur européen

79 - École FrANcAISe du XvIIIèMe SIècle,eNtourAge de louIS MIcHel vAN looPORTRAIT DE DAME AU MANTEAU BLEU BORDÉ DEFOURRURE DIT HENRIETTE MARIE JOSEPHINE DE LABOESSIERE – CHAMBORS, ÉPOUSE DE CHARLES DE BOREL,COMTE DE MANERBEToile61 X 50 CM

1 500/2 000 €

4 0 - TA J A N

77 - dANS le goût d’ANtoINe veStIerPORTRAIT DE DAME EN BUSTEToile46 X 37,5 CM

500/700 €

76 - École FrANcAISe duXIXèMe SIècle, dANS le goûtde PIerre MIgNArdPORTRAIT DE FEMME À LA FLEURD’ORANGERToile ovale81 X 65 CM

Sans cadre

800/1 200 €

79

78

77

76

TA J A N - 4 3

80 - SIMoN-MAtHurIN lANtArA(oncy 1729 – Paris 1778)LE COUP DE TONNERREPanneau de noyer, une planche, non parqueté,50,5 X 38 CM

Signé et daté en bas, à droite : Lantara/1776Au dos, une ancienne étiquette de venteSans cadre

3 000/4 000 €

83 - AttrIBuÉ à crePIN d’orleANS(Actif à la fin du XvIIIème siècle)PÊCHEURS AU PIED D’UNE CASCADE Toile37,5 X 24 CM

Au revers du châssis, une ancienne étiquette portant le n° 85

2 000/2 500 €

4 2 - TA J A N

81 - École FrANcAISe du XvIIIèMe SIècle,AtelIer de cHArleS de lA FoSSeCRUCIFIXIONToile97 X 64,5 CM

Sans cadre

1 000/1 500 €

Notre tableau est la reprise de la composition de Charles de La Fosseconservée dans une collection particulière (toile, 112 x 68 cm).

82 - École FrANçAISe du XvIIIèMe SIècle,eNtourAge de MIcHel-FrANçoIS dANdre - BArdoNPHAËTON CONDUISANT LE CHAR D’APOLLONSur sa toile d’origine38,5 X 28,5 CM

GriffuresDans un cadre d’époque Restauration, décor à palmettes et àmotif de lyres

3 000/4 000 €

83

82

81

80

TA J A N - 4 5

86 - École FrANçAISe verS 1760, eNtourAge d’etIeNNe JeAurAtLA TOILETTE DE VÉNUSPaire de toiles36 X 14,5 CM

5 000/7 000 € la paire

Provenance :Collection d’un amateur européen

4 4 - TA J A N

84 - École AlleMANde verS 1740,eNtourAge d'ANtoINe PeSNePORTRAIT D'UN DESSINATEURToile66 X 55 CM

Restaurations anciennes

4 000/6 000 €

85 - École FrANcAISe verS 1820PORTRAIT D’ENFANT Panneau 32 X 23 CM

GriffuresDans un cadre d’époque restauration décor à palmettes et à motifde lyres

800/1 000 €

85

84

TA J A N - 4 7

89 - JeAN BAPtISte lAlleMANd(dijon vers 1710 – Paris vers 1803)BERGERS PRÈS DES RUINES DE LA BASILIQUE SAINT MAXENCESur sa toile et son châssis d’origine 32 X 40,5 CM

Signée en bas à gauche : AlemanusAu revers de la toile, signée à droite : Lalm…

8 000/12 000 €

A ses débuts, Jean-Baptiste Lallemand, fils de tailleur et tailleur lui-même, ne peint et dessine qu’à titre de loisir. Fort du succès rencontrépar son art, il s’y consacre totalement. Après des études à Dijon et Paris,il est reçu comme peintre de paysage à l’Académie de Saint-Luc en1745. Deux ans plus tard, il part pour l’Italie et se fixe à Rome. Ce séjourlui apporte la notoriété et marque durablement son œuvre : le paysageitalien et la lumière du Midi laissent sur lui une marque indélébile. A sonretour en France en 1761, il expose ses paysages d’Italie aux Salons duColisée (1776), de la Jeunesse (1783) et de la Correspondance (1786). Cette composition, inspirée de la basilique Saint Maxence, davantagevedute ideale à la manière de Panini que véritable vue topographique, estun bel exemple de la production de l’artiste. Nous retrouvons la mêmemise en page, la même présence bucolique et le même coloris dans lapaire de tableaux vendue à Paris, Hôtel Drouot, 19 décembre 2001(Tajan), n° 78 (paire de panneaux de chêne, 29 x 42 cm).

4 6 - TA J A N

87 - edouArd SweBAcH-deSFoNtAINeS(Metz 1769 – Paris 1823)RENDEZ-VOUS EN FORÊT POUR LE PIQUE-NIQUESur sa toile 24,5 X 32,5 CM

dans son cadre d’origine

5 000/7 000 €

88 - JeAN BAPtISte lAlleMANd(dijon vers 1710 – Paris vers 1803)LA FOUDRE TOMBANT SUR UN ARBREToile 40,5 X 62 CM

4 500/6 000 €

88

87

TA J A N - 4 9

92 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècle, dANS le goût de JoHN ruSSellPORTRAIT DE FEMME AVEC UN NŒUD DANS LES CHEVEUXÉcole FrANcAISe du XIXèMe SIècle, dANS le goût de MAurIce-QueNtIN lA tourPORTRAIT DE FEMME AU CHAPEAU DE PAILLE Paire de pastels ovales58 X 44,5 CM

2 000/3 000 € la paire

Notre second pastel est la reprise avec de légères variantes d’un pastel deformat rectangulaire de Maurice Quentin de La Tour conservé dans une col-lection particulière.

93 - École FrANcAISe du XvIIIèMe SIècle, LA LECTURE DU SOIRToile ovale mise au rectangle, brunaille35 X 28 CM

1 000/1 500 €

Provenance Vente anonyme, Angers, 30 avril 1980 (Me Courtois), n° 255.

4 8 - TA J A N

90 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècle,SuIveur de FrANçoIS BoucHerLA TASSE DE CHOCOLATToile55,5 X 73 CM

2 000/3 000 €

Notre tableau s’inspire de la composition de François Boucher conservéeà Paris, musée du Louvre (toile, 81 x 65 cm).

91 - École FrANcAISe verS 1900, dANS legoût de JeAN-MArc NAttIerPORTRAIT DE MADAME HENRIETTE SOUS LA FIGURE DE FLOREPastel à vue chantournée dans un cadre formant trumeauDIMENSIONS À VUE : 58 X 81 CM, DIMENSIONS DU CADRE : 96 X 118 CM

1 500/2 000 €

Notre tableau est la reprise du portrait composé par Jean-Marc Nattier(toile, 105 x 151 cm) conservé actuellement au musée national des châ-teaux de Versailles et de Trianon.

93

92

91

90

TA J A N - 5 15 0 - TA J A N

94 - École FrANçAISe verS 1820PORTRAIT D'HOMME Gouache sur ivoire, ovale6 X 4,5 CM

300/500 €

95 - HerMANN KAulBAcH(Munich 1846-1909)PORTRAIT DU PRINCE ALBERT DE SAXE-COBOURG-GOTHA, ÉPOUX DE LA REINE VICTORIAGouache sur ivoire, ovale7,5 X 6 CM

Monogrammé "HK" et daté "1865" à droite

800/1 000 €

101 - École FrANçAISe verS 1800PORTRAIT D'HOMME EN HABITGouache sur ivoireDIAM : 5 CM

150/200 €

102 - dANS le goût de JeAN BAPtISteHuetJEUNE FILLE PRÈS D’UN PUITS Ardoise (?)10 X 8 CM

Trace de signature en bas à gauche : B… .auxFente

300/400 €

99 - École FrANçAISe verS 1780PORTRAIT DE JEUNE FEMMEGouache sur ivoireDIAM : 6,5 CM

Annoté au dos du montage : provenant de la succession de Mme deChoisyPetites restaurations anciennes

600/800 €100 - École FrANçAISe, H.BoSSoN**, verS 1840PORTRAIT D'HOMME EN HABIT GRISGouache sur vélin (?) de forme ovale10 X 7,8 CM

Signée en bas à droite : H.Bosson

200/300 €

96 - École FrANçAISe delA FIN du XIXèMe SIèclePORTRAIT DE NAPOLÉON BONAPARTEGouache sur ivoire, ovale11 X 8,5 CM

Trace de signature à droite

300/500 €

97 - École AlleMANde du XvIIIèMe SIèclePORTRAIT PRÉSUMÉ DE FRÉDÉRIC DE PRUSSE À CHEVALGouache sur nacre, ovale4,5 X 3,8 CM

800/1 200€

98 - École FrANçAISe verS 1800PORTRAIT D'HOMME AU GILET FLEURIGouache sur ivoire, circulaireDIAMÈTRE : 6 CM

400/600 €

97 (tAIlle rÉelle)98 (tAIlle rÉelle)

96

95 (tAIlle rÉelle)

94 (tAIlle rÉelle)

99 (tAIlle rÉelle)

101 (tAIlle rÉelle)

100

102

TA J A N - 5 3

104 - École ANglAISe, J. HerBert**NATURE MORTE DE POISSONS : BROCHET, OMBLE CHEVALIER,ANGUILLE D'EUROPE, MULET, CARPE, GRENILLESur sa toile d'origine62 X 75 CM

Signée en bas à gauche : J. HerbertRestaurations

600/800 €

105 - École FrANçAISe du XIXèMe SIècle, F. lePAge**TROPHÉE DE CHASSE AU COL VERTToile66 X 87 CM

Signée en bas à droite : F. LEPAGEManques et accidentsSans cadre

400/600 €

5 2 - TA J A N

103 - louISe dArru (née à Neubourg, active au XIXèMe siècle) NATURE MORTE À LA COUPE DE RAISINS, AUX PÊCHES ET PRUNES DISPOSÉES SUR UN ENTABLEMENTNATURE MORTE AU GIBIER : LIÈVRE, PERDRIX GRISE, ET AUX LÉGUMESPaire de toiles65 X 81,5 CM

L’une signée en bas à gauche : L. DarruL’autre signée en bas à gauche : par Louise Darru 68Restaurations

800/1 000 € la paire105

104

TA J A N - 5 5

109 - gIovANNI MIglIArA(Alexandrie 1785 – Milan 1837)SOLDATS JOUANT AUX CARTES DANS UNE SALLE DE GARDECOLLATION DEVANT UNE AUBERGEGouaches sur toiles avec des bords d’encadrement peints en noir d’un centimètre de large 26,5 X 19,5 CM

Dans leur cadre d’origine en palissandre

5 000/7 000 € la paire

5 4 - TA J A N

106 - École FrANçAISe du XIXèMe SIècle,SuIveur de PIerre PAul Prud’HoNL’AMOUR SÉDUIT L’INNOCENCE, LE PLAISIR L’ENTRAÎNE, LE REPENTIR SUITToile45 X 34 CM

800/1 200 €

Notre tableau est la reprise de la composition de Pierre-Paul Prud’hon (toile,97,5 x 81,5 cm) conservée dans une collection particulière.

107 - dANS le goût de JeAN-BAtISte greuZeLA LEÇON DE PIANOPapier marouflé sur panneau20,5 X 15,5 CM

Petit manque et pliuresSans cadre

600/800 €

108 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècle,SuIveur de tHÉodore gerIcAultPORTRAIT DE JEUNE GARÇON EN BUSTEToile61 X 50 CM

Petite restauration

600/800 €

108

107106

TA J A N - 5 7

113 - École de PrAgue verS 1840VUE DU PONT CHARLES ET DE SA TOUR EST VERS LECLEMENTINIUM ET NOTRE-DAME DE TYN Toile56 X 73,5 CM

Sans cadre

2 000/3 000 €

114 - École FrANcAISe 1880eNtourAge cHArleS FrANçoIS de dAuBIgNYLA CÔTE ROCHEUSE À FÉCAMPToile32,5 X 55,5 CM

Datée et localisée en bas à droite : Les roches de Fécamp/1880

800/1200 €

115 - École FrANcAISe verS 1830PAYSAGE DE CASCADE SOUS UN ARC NATURELSur sa toile d’origine55 X 64,5 CM

Dans un cadre d’époque Restauration

2 000 /3 000 €

5 6 - TA J A N

110 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècle,eNtourAge de tHoMAS coutureLE GOLGOTHAToile marouflée sur panneau 18 X 24,5 CM

ManquesSans cadre

600/800 €

111 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècleMOÏSE ET LE SERPENT D’AIRAINToile marouflée sur carton 32 X 40 CM

Griffures et manques

400/600 €

112 - École AlleMANde du XIXèMe SIècle,SuIveur de FrANZ XAvIer wINterHAlterLE DÉCAMÉRONToile posée sur contreplaqué, sur châssis85,5 X 116,5 CM

Accidents et griffures

1 000/1 500 €

Notre tableau est la reprise de la composition de Winterhalter (toile,190,5 x 254 cm) conservée dans une collection particulière.

115

114

113

112

111

110

TA J A N - 5 9

118 - FrANçoIS XAvIer JoSePH JAcQuIN(Bruxelles 1756 – louvain 1826)SCÈNE DE RUE : LE GARDE-CHAMPÊTRE REMETTANT UN PLI SCÈNE DE RUE : CONVERSATION ENTRE UN VOYAGEUR ET UNEFEMME PUISANT DE L’EAUPaire de toiles, sur leurs toiles d’origine40,5 X 32,5 CM

La première, signée et datée à gauche : Jacquin 1821 La seconde, datée : 1822La première, petits accidents

3 000/5 000 € la paire

119 - AttrIBuÉ à JeAN-vIctor BertIN(1775 – 1842)PAYSAGE CLASSIQUE ANIMÉ DE PERSONNAGESSur sa toile et son châssis d'origine41 X 32 CM

Tout petits manques

2 000/3 000 €

Elève de Valenciennes, Jean-Victor Bertin s’exerce comme son maître aupaysage héroïque hérité de Nicolas Poussin. Voyageant fréquemment enItalie, il s’imprègne des sites et de leur lumière. Dans son atelier, se for-mèrent de nombreux paysagistes, parmi lesquels Michallon, Roqueplan,Boisselier, Coignet et surtout Corot. Notre tableau est probablement une réplique autographe du PaysageIdyllique signé et conservé à Rouen au musée des Beaux-Arts (toile, 40 x32 cm) dont il existe déjà une autre réplique signée de l’artiste et datéeayant figuré à la vente anonyme, New-York, 30 janvier 1998 (Sotheby’s),n° 189 (toile, 40 x 32 cm).

5 8 - TA J A N

116 - École FrANcAISe verS 1820, M. ...AJoIe**UN INTÉRIEUR DIT « LE CHÂTEAU DU DIABLE »UN HANGAR DANS LEQUEL SE TROUVENT UN PAYSAN ET UNCHIENPaire de toiles d’origines36 X 27 CM

Au revers des cadres, notices d’une vente publique (lots 72 et 73)Petits manquesDans des cadres d’époque Restauration

1 500/2 000 € la paire

117 - tHÉodore gudIN(Paris 1802 – Boulogne-sur-Seine 1880)LA TOUR SAINT-NICOLAS À LA ROCHELLEPapier marouflé sur panneau entoilé au dos40 X 30 CM

Au dos, marque au pochoir : T.GUDIN/35 et l’annotation Tour de LaRochelle

2 000/3 000 €

La tour Saint Nicolas est située à l’entrée du vieux port de La Rochelle.Elle est le point d’attache de la chaîne relié à la fameuse Tour de laChaîne située juste en face.

118

117

116116

118

119

TA J A N - 6 1

123 - AttrIBuÉ à JuleS-AleXANdre duvAl-lecAMuS(1814 – 1878)PORTRAIT DE GENTILHOMME SUR UNE FALAISEToile53,5 X 41 CM

2 000/3 000 €

124 - MAtHIlde MAleNcHINI(rome, XIXème siècle)PORTRAIT DE JEUNE FEMME EN ROBE BLEU ET CHÂLED’INDIENNE ROUGESur sa toile d’origine60,5 X 46,5 CM

Signée et localisée en bas à gauche : Mathilde Malenchini/ RomaPorte au revers de la toile une ancienne étiquette, à l’encre : Portrait faità Rome en 1813 de… née à Phalsbourg le 23 mars 1768 décédée àNanterre près Paris le 22 mars 1842Dans son cadre d’origine

2 000/3 000 €

125 - clAude MArIe duBuFFe(Paris 1790 – la-celle-Saint-cloud 1864)JEUNE FEMME DE PROFIL Toile 65 X 53,5 CM

Soulèvements, manques et petits accidents Sans cadre

1 000/1 500 €

6 0 - TA J A N

120 - AttrIBuÉ à lÉoPold louIS roBert(1794 – 1835)PORTRAIT D’HOMME AU CHAPEAUToile46 X 38 CM

400/600 €

121 - AttrIBuÉ à PIerre-JoSePH dedreuX-dorcY(1789 – 1874) JEUNE FEMME EN BUSTE DANS UN OVALE PEINTToile46 X 38 CM

Restauration

600/800 €

122 - AttrIBuÉ à ISIdore PIlS(1813 – 1875)PORTRAIT DE FILLETTEToile ovale48 X 36,5 CM

800/1 000 €122

121120

125

124123

Notre tableau est à mettre en rapport avec une gravure en sens inverseintitulée La Prière datée de 1830, conservée dans une collection particu-lière (voir Emmanuel Bréon, Claude-Marie, Edouard et Guillaume Dubuffe,Portraits d’un siècle d’élégance parisienne, Paris, 1988, p. 70).

TA J A N - 6 3

128 - BArtoloMeo gIulIANo(Suse 1825 – Milan 1909)LA SURPRISE PRÈS DE LA FONTAINEToile114 X 84 CM

Signée en bas à gauche : B. Giuliano

3 000/5 000 €

129 - PHIlIP HerMogeNeS cAlderoN(Poitiers 1833 – Londres 1898)L’AMATEUR D’ARTToile145 X 14 CM

Signée et datée en bas à droite : PCALDERON 1875

6 000/8 000 €

Provenance : Crundy & Smith d’après une étiquette au revers du châssis.

130 - cHArleS AuguStIN vIctor doËrr(Paris 1815 – 1894)UN GUITARISTE FACE À UN CHIEN DEVANT UN PORTAILD’ENTRÉE D’UN HÔTEL PARTICULIERSur sa toile d’origine92 X 73 CM

Signée et datée en bas à gauche : C.DOËRR 1887Sans cadre

1 000/1 500 €

6 2 - TA J A N

126 - tHoMAS weBSter(londres 1800 – cranbrook 1886)MARIE-ANTOINETTE SORTANT DU TEMPLEMARIE STUART DANS SON CABINET Paire de toiles 49,5 X 42 CM

La première, signée et datée en bas à gauche : WEBSTER/1878La seconde, signée en bas à gauche : WEBSTERRestaurations sur le second

600/800 € la paire

127 - louIS cHArleS AuguSte couder (Paris 1790 – 1873)LA LECTURE DE LA LETTREToile46 X 38,5 CM

Signée en bas, à gauche : A.CouderPetits manquesDans un cadre à canaux (avec accidents)

1 000/1 500 €

130

129128

127

126126

TA J A N - 6 5

134 - tHÉodore cAruelle d’AlIgNY(chaumes 1798 – lyon 1871)VUE DU TRÉPORTPapier marouflé sur toile 33 X 48,5 CM

Au revers du cadre, une ancienne étiquette de vente, n° 95 « L’ancienTréport »Monogrammé en bas à gauche : TCA(liés)Manques

3 000/4 000 €

Provenance : Selon une étiquette de vente au revers du cadre, a figuré à la vente Alignysous le n° 105.

135 - AurelIANo de Beruete(Madrid 1845 – 1911)SCIERIE EN BORD DE RIVIÈREPanneau 11,5 X 19,5 CM

Signé en bas à gauche : A de Beruete

3 000/4 000 €

6 4 - TA J A N

131 - JoHN lewIS BrowN(Bordeaux 1829 – Paris 1890)BORD DE MER AVEC UNE DILIGENCE Panneau11,5 X 23,5 CM

Signé en bas à gauche : John Lewis Bn

1 200/1 500 €

132 - AttrIBuÉ à PAul Huet(1803 – 1869)PAYSAGEPapier marouflé sur toile22 X 30,5 CM

1 000/1 500 €

133 - AlBert PorcHer(orléans 1834 – Paris 1895)VUE D’UN PORT Panneau26,5 X 35 CM

Signé en bas à gauche : APorcher

1 000/1 500 €

135

134

133

132

131

TA J A N - 6 7

139 - École ProveNcAle du XIXèMe SIècle, eNtourAge de PAul guIgouPAYSAGE DU MIDI DE LA FRANCEToile134 X 98 CM

Petits manques

2 000/3 000 €

140 - cHArleS BeAuverIe(lyon 1839 – Poncins 1923) PAYSAGE MONTAGNEUX À LA RIVIÈREToile32 X 46 CM

Signée en bas à gauche : CBeauverie

800/1 000 €

141 - tHÉodore vAlerIo(Herserange 1819 – vichy 1879)CHEVAUX BRETONS SUR LES FALAISES DE RIS PARTEMPS DE BRISE, PÉNINSULE DE DOUARNENEZToile112 X 74 CM

Signée et datée en bas à droite : VALERIO 1870

2 000/3 000 €

Exposition :Probablement salon de 1870 sous le n° 2803.

6 6 - TA J A N

136 - eugèNe dAuPHIN(toulon 1857 – Paris 1939)PAYSAGE FLUVIAL DU MIDI DE LA FRANCE Toile81 X 116 CM

Signée en bas à droite : E. Dauphin Dans son cadre d’origine

1 500/2 000 €

137 - École FrANcAISe verS 1860, eNtourAge de guStAve courBetVUE DE FALAISEToile32 X 40,5 CM

Porte un monogramme apocryphe en bas à gauche : G. C.

600/800 €

138 - École FrANcAISe du XIXèMe SIècle,eNtourAge de roSA BoNHeurVACHES AU REPOS DANS UN PRÉToile23,5 X 32,5 CM

Monogrammée en bas à droite : RPetits manques

600/800 €

141

140

139

138

137

136

TA J A N - 6 9

142 - lAdISlAuS BAKAlowIcZ(cracovie 1833 – 1904)DUEL DANS LE SOUS – BOISToile70 X 100 CM

Signée et localisée en bas à droite : bakalowicz ParisRestauration

6 000/8 000 €

143 - clAudIuS JAcQuANd(lyon, 1804 – Paris, 1878)LA CONSULTATIONSur sa toile d’origine60 X 80 CM

Signée et datée en bas à gauche : Claudius Jacquand/mars 1847Au dos, une inscription : La consultation/Claudius Jacquand/1847Sans cadre

1 200/1 500 €

6 8 - TA J A N

De ses portraits à ses scènes orientales et ses peintures décoratives, GeorgesClairin a une production variée. Formé aux Beaux-arts auprès de Picot et Pils, il expose au Salon des Artistes Français à partir de 1866 et y remporte un francsuccès grâce à des expositions académiques. Intéressé par l’histoire et l’orienta-lisme, il voyage au Maroc et en Espagne en compagnie d’Henri Regnault. Le nom du peintre est surtout lié à la personnalité de Sarah Bernhardt. Leur amitiéest à l’origine d’une abondante iconographie de l’actrice que le peintre représentedans son rôle théâtral ou dans son intérieur (Portrait de Sarah Bernhardt, toile, 250 x 200 cm, 1876, Petit Palais). Georges Clairin est en effet familier de l’universdu spectacle. Outre les décorations qu’il réalise à la demande de Charles Garnierpour l’Opéra, la Bourse et les théâtres de Tours et Cherbourg, il exécute plusieursportraits de danseuses, de cantatrices et de comédiennes. L’engouement de l’artiste pour le théâtre s’étend jusqu’aux fêtes vénitiennes, arlequins et bouffons,comme en atteste notre tableau. Un brin moqueur, le bouffon agite des poupéescouronnées. Cette satire de la cour royale se retrouve dans une autre œuvre del’artiste intitulée Le Bouffon (toile, 38 x 61 cm, signée en bas à droite, vente anonyme, Londres, 14 mars 1996 (Christie’s), n° 208). Dans une composition similaire à notre tableau par le coloris et le cadrage, un bouffon joue avec des poupées, accompagné d’un chien et d’un singe. Dans cette scène, le pouvoirappartient à ceux qui d’ordinaire ne l’ont pas. L’ordre social s’inverse, le tempsd’un spectacle.

144 - georgeS JuleS vIctor clAIrIN(Paris 1843 – Belle-Ile-en-Mer 1919)LE FOU DU ROIPanneau 23,5 X 32 CM

Signé en bas à droite : G. Clairin

4 000/6 000 €

144

143

142

145

145 - École AlleMANde verS 1840UN COUPLE ASSIS SUR UN BANC AU BORD DE LA MER Sur sa toile d'origine28,5 X 28,5 CM

Porte une inscription au dos du châssis : A monsieur le Chevalier Bottinide la part de Mademoiselle Valentin

1 000/1 500 €

TA J A N - 7 1

149 - École ProveNcAle du dÉBut du XXèMe SIècleJEUNE PÂTRE SE REPOSANT DANS UN PAYSAGE DE ROCHERSToile146 X 138,5 CM

Sans cadre

1 500/2 000 €

150 - École ItAlIeNNe du XIXèMe SIècle, e. gIorgI**LA LECTURE AU JARDIN BOTANIQUE DE BOLOGNE… ( ?)Papier32 X 26 CM (À VUE)

Signé en bas à droite : E. Giorgi

600/800 €

151 - cHeruBINo PAtA(1827 - 1899)SOUS-BOIS ENNEIGÉToile27,5 X 21 CM

Signée en bas à droite : G.PATADatée en bas à gauche : 1884

800/1 000 €

7 0 - TA J A N

146 - ANtoINe cHINtreuIl(Pont-de-vaux 1816)« ETUDE FAITE PRÈS [DE] MONTCHAUVET, CHEMIN ALLANT AUMOULIN » Papier marouflé sur carton 24 X 18,5 CM

Monogrammé en bas à gauche : Ch. et numéroté (?) en bas à gauche :155 (?)Au revers du carton, une inscription au crayon : Esquisse de Chintreuilretouchée par Corot/l’herbe est de Chintreuil, les arbres par Corot, étudefaite près Montchauvet, chemin/allant au moulin/JDManque sur le coin supérieur gauche

400/600 €

147 - rIcArdo de loS rIoS(valladolid 1846 – Madrid 1929)CORVIDÉS DANS UN SOUS BOISToile36,5 X 25 CM

Signée en bas à gauche : R. de Los RiosSans cadre

600/800 €

148 - École HollANdAISe verS 1830,SuIveur wIlleM de vAN leeNBOUQUET DE FLEURS DANS UN VASE À GODRONS MIS SUR UNENTABLEMENT DEVANT UN PAYSAGEToile68 X 57 CM

Restaurations

3 000/5 000 €

151

150149

148

147

146

TA J A N - 7 3

154 - JeAN-JAcQueS HeNNer (Bernviller 1829 – Paris 1905)PORTRAIT DE VIRGINIE-HÉLÈNE PORGÈS, PLUS TARD MADAME ALBERTWAHLCarton27 X 22 CM

Signé en bas à gauche : JJ HENNERet dédicacé, signé et daté au revers : A sa chère Madame Wahl/souvenir affec-tueux/JJ Henner 1894Tout petits manques

7 000/8 000 €

Provenance : Collection Charles Porgès ou monsieur et madame Wahl en 1895 selon Lannoy(biblio. infra, 2008, p. 184);Collection privée depuis 2007.

Bibliographie : Charles Goutzwiller, "A travers le passé", Revue d'Alsace, octobre-novembre-décem-bre 1895, tome 14, p. 460;Charles Goutzwiller, A travers le passé. Souvenirs d'Alsace. Portraits, paysages.Belfort, 1898, p. 149;Isabelle de Lannoy, Jean-Jacques Henner, 1829-1905, Essai de Catalogue, Thèsedactylographiée, d'École du Louvre sous la direction de Geneviève Lacambre, nonpubliée, 1986, 5 vol., p. 1259, n° 605; Isabelle de Lannoy, Jean-Jacques Henner, Catalogue Raisonné, volume 2, C. 1158,p. 184, reproduit. Isabelle de Lannoy note dans son dernier catalogue raisonné de l'artiste (biblio.supra, idem) que l'agenda du peintre rapporte quatre séances de pose pour un por-trait de Melle Porgès entre septembre et novembre 1893. Virginie Porgès était élèvede Henner et Carolus-Duran à "L'atelier des Dames".Un autre portrait de Virginie-Hélène Porgès par Henner est conservé à Paris aumusée d'Orsay (toile, 46 x 33 cm).Virgine-Hélène Porgès (1864 - ?) est une cousine au second degré de Jules Porgès(1839 – 1921) diamantaire fondateur de « la Société Jules Porgès et Cie » quiacquiert de nombreuses concessions en Afrique du Sud, exploitant et revendant laproduction de nombreuses mines comme De Beers, Dutoitspan, ou Kimberley. Trèslié à Rodolphe Kann, il parvient à intéresser les Rothschild qui entrent dans le capitalde ses affaires, notamment « La Compagnie française de diamants du Cap de BonneEspérance ».

155 - JeAN JAcQueS HeNNer (Bernviller 1829 – Paris 1905)PORTRAIT PRÉSUMÉ DE MONSIEUR GOUTZWILLER (1819 – 1900)Toile27 X 22 CM

Signée en haut à gauche : JJHENNER

3 000/4 000 €

Provenance : Peut-être collection Charles Goutzwiller, selon Lannoy (biblio. infra, idem).

Bibliographie : Isabelle de Lannoy, Jean-Jacques Henner, Catalogue Raisonné, volume 2, Londres,2008, p. 304, HC. 25, reproduit. Selon Isabelle de Lannoy, "ce portrait est probablement celui de Charles Goutzwillerdont un autre portrait, daté de 1891, se trouve au musée [Sundgauvien] d'Altkirch".(biblio. supr, idem). Par ailleurs, elle le date des années 1890- 1900. Charles Goutzwiller était écrivain, critique d'art et professeur de dessin au collèged'Altkirch.

7 2 - TA J A N

152 - JeAN-BAPtISte cArPeAuX(valenciennes 1827 – courbevoie 1875)VIEILLE TRANSTÉVÉRINEPapier marouflé sur toile35 X 27 CM

Au revers du chassis, deux étiquettes : donné par Mme Clément-Carpeaux/ à Georges Lecompte, biographe/ de Carpeaux ;/ étude de la même série dans la donation Granville à DijonSans cadre

1 000/1 500 €

Provenance :Collection Chesnais en 1972 (d’après cat. exp., op. infra.).

Bibliographie :Louise Clément-Carpeaux, La Vérité sur l’œuvre et la vie de J.-B.Carpeaux, Paris, t. II, p. 332 (La mère de la Palombella (au moins 4études) ; Edouard-Désiré Fromentin, « Jean-Baptiste Carpeaux. Essai biographique.La vie, l’œuvre du statuaire valenciennois d’après sa correspondance »,Valentiana, Revue d’histoire des Pays du Hainaut français, n° 19 (d’aprèscat. exp., op. infra.) ;Patrick Ramade et Laure de Margerie, sous la direction de, CarpeauxPeintre, cat. exp., Paris, 1999, p. 231, n° 237, repr. (support erroné).

Cette vieille dame passe habituellement pour être la mère de laPalombella, jeune italienne dont Carpeaux se serait passionnément éprislors de son séjour à Rome.

153 - École ItAlIeNNe du XIXèMe SIècle,e.c. coNtI**JEUNE FEMME AU BUSTE DÉNUDÉToile34 X 28,5 CM

Signée en haut à gauche : EC(liés) ContiRestaurations

600/800 €

155

154

153

152

TA J A N - 7 5

ƒ159 - AlFred ArtHur BruNel de NeuvIlle(Paris 1852 – 1941)CHATONS S’AMUSANT AVEC UNE NAVETTE DE FILToile54 X 65 CM

Signée en bas à gauche : Brunel Neuville

1 200/1 500 €

ƒ160 - AlFred ArtHur BruNel de NeuvIlle(Paris 1852 – 1941)NATURE MORTE AU PANIER DE RAISINS, AU PANIER DE POIRES,SUR UN ENTABLEMENT Toile54,5 X 65 CM

Signée en bas à droite : Brunel Neuville

1 200/1 500 €

7 4 - TA J A N

156 - École FrANçAISedu XIXèMe SIècle,eNtourAge d’HeNrIFANtIN lAtourPLAT DE RAISINS Carton 23 X 33 CM

Manques et griffures

400/600 €

157 - École HollANdAISedu XIXèMe SIècleLA MARCHANDE DE HARENGSToile39 X 32,5 CM

RestaurationsSans cadre

400/600 €

158 - École FrANcAISedu dÉBut du XIXèMe SIècleETUDE DE POMMES, DE NOIX ET DENOISETTESToile marouflée sur carton 18,5 X 24 CM

400/600 €

160

159

158

156

TA J A N - 7 7

164 - HeNrI gerveX(Paris 1852 –  ? 1929)LA SOURCEToile65 X 36 CM

Signée en bas à gauche : HGERVEX

4 000/6 000 €

Formé dans l’atelier d’Alexandre Cabanel avec Forain et Cormon, HenriGervex fait aussi son apprentissage auprès d’Eugène Fromentin. Peintre prolifique, Henri Gervex fréquente le Salon dès 1873 de manièretrès régulière jusqu’en 1921 s’exerçant à tous les genres en peinture, dela mythologie galante, comme La naissance de Vénus, conservé à Paris,musée du Petit Palais (toile 146 x 200 cm) à des œuvres au réalismepuissant comme Rolla conservé à Paris au musée d’Orsay (toile, 175 x220 cm) qui fait scandale par la modernité de son sujet et est refusé pourimmoralité au Salon de 1878. Distingué par de nombreuses distinctions, il est aussi un portraitiste priséet mondain ainsi qu’un décorateur d’édifices officiels (La Sorbonne, Hôtelde Ville de Neuilly-sur-Seine), il exécute d’ailleurs pour l’ExpositionUniverselle de 1889 en collaboration avec Alfred Stevens le célèbrePanorama du Siècle.Si notre toile n’est pas en rapport direct avec une composition finale etplus ample de Gervex, elle est en revanche bien caractéristique de saproduction ; en effet, la figure de la femme rousse tout comme le thèmede l’eau sont récurrents dans son œuvre : son premier envoi au Salon de1873 était une Baigneuse endormie, elle-même rousse, aujourd’hui à LaRochelle au musée des Beaux-Arts (toile, 105 x 195 cm).

Ce tableau figurera dans le catalogue raisonné de l’artiste rédigé par Monsieur Jean-Christophe Pralong-Gourvennec sous le titre La source.Un certicat d’authenticité sera remis à l’aquéreur.

165 - École eSPAgNole du XXèMe SIècle, e. ZurBA**JEUNE FILLE DANS L’ATELIER DU PEINTRE DIT LA CRUCHECASSÉE Toile100 X 64,5 CM

Signée en bas à gauche : E. Zurba Restauration

2 000/3 000 €

7 6 - TA J A N

161 - AlBert lAuNAY(Actif à la fin du XIXème siècle et au début duXXème siècle)PORTRAIT DE FEMME AU CHAPEAUPastel 81 X 59 CM

Signé et daté en bas à droite : AlbertLaunay/Xbre 84

1 200/1 500 €

162 - MArIANo AloNZo-PereZ(Saragosse 1857 –  ? 1930)LES AMOUREUX SUR UN BANCLA CUEILLETTE LE PANIER RENVERSÉEnsemble de trois toiles58 X 40 CM, 58 X 31 CM, 58 X 31 CM

Signées : Alonzo-Perez

1 000/1 500 € les trois

163 - École FrANcAISe, 1908,eNtourAge d’AlBert BeSNArdPORTRAIT D’HOMME ASSIS DEVANT UNE BIBLIOTHÈQUEToile66,5 X 53

Trace de signature à droite et date en bas à droite : 1908Griffures Sans cadre

600/800 €163

162161

165

164

TA J A N - 7 9

168 - edouArd duFeu(Marseille 1840 - grasse 1900)VUE DE MARSEILLE DEPUIS LA COLLINE DE NOTRE-DAME DE LAGARDEPanneau45 X 61 CM

Signé en bas à droite : E. DufeuAu revers, une ancienne étiquette de vente, n° 103Au revers, un tampon de la galerie Berne-Bellecour

2 000/3 000 €

169 - HeNrY BerMeItINger(colmar 1892 – 1951)TRACES DE SKI DANS LA NEIGEToile61 X 80 CM

Signée en bas à droite : HENRY BERMEITINGER

800/1 000 €

7 8 - TA J A N

166 - École FrANçAISe verS 1900, e. cHAuvelet**PALÉTUVIERS DANS UNE MANGROVEToile65 X 99,5 CM

Signée et datée en bas à gauche : E.Chauvelet /P.R.11.13

2 000/3 000 €

167 - AdrIeN KArBowSKY(Paris 1855 – 1945)LES MEULES DE FOINToile46,5 X 55,5 CM

Dédicacée, signée et datée en bas à gauche : A Franz Jourdain/bien amicalement/A.Karbowsky.1890.

1 500/2 000 €

169

168

167

166

8 0 - TA J A N

170 - École FrANçAISe verS 1880COUPLE DEVANT UNE CHAÎNE DE MONTAGNESPanneau49 X 39 CM

400/600 €

171 - École FrANçAISe, 1912, g. P.PAltZ**LA FONDATION ROTHSCHILD VUE DEPUIS LES BUTTES CHAUMONTToile102 X 82 CM

Signée et datée en bas à droite : G.P.PALTZ/FEV 1912

2 000/3 000 €

172 - FrANçoIS MArtIN-KAvel(Paris 1861 - 1931)PORTRAIT DE FEMME EN ROBE BLANCHEToile92,5 X 73,5 CM

Signée en bas à droite : Martin-KavelPetits manques

1 200/1 500 €

TTAAJJAANN SSAA

Rodica SewardPrésident du Conseil d’Administration

Sylvie BoulteSecrétaire Général

Nicolas de MoustierDirecteur Général

Jean-Jacques WattelDirecteur des Départements

CCOOMMMMIISSSSAAIIRREESS--PPRRIISSEEUURRSS HHAABBIILLIITTÉÉSSElsa KozlowskiElsa Marie-Saint GermainCédric MeladoPierre-Alban Vinquant

DÉPARTEMENTS D’ART

AARRTT CCOONNTTEEMMPPOORRAAIINN

Julie RalliT. +33 1 53 30 30 55 - ralli-j@tajan.com

Paul-Arnaud ParsyT. +33 1 53 30 30 32 - parsy-pa@tajan.com

AARRTT IIMMPPRREESSSSIIOONNNNIISSTTEE EETT MMOODDEERRNNEEAnne PerretT. +33 1 53 30 31 06 - perret-a@tajan.com

Caroline CohnT. +33 1 53 30 31 07 - cohn-c@tajan.com

AARRTTSS DDÉÉCCOORRAATTIIFFSS DDUU 2200EE SSIIÈÈCCLLEE

DDEESSIIGGNN

Catherine ChabrillatT. +33 1 53 30 30 52 - chabrillat-c@tajan.com

Lorraine AubertT. +33 1 53 30 30 86 - aubert-l@tajan.com

Jean-Jacques WattelExpertT. +33 1 53 30 30 58 - wattel-jj@tajan.com

TTAABBLLEEAAUUXX AANNCCIIEENNSS EETT DDUU XXIIXXEE SSIIÈÈCCLLEE

DDEESSSSIINNSS 11550000--11990000

Thaddée Prate

T. +33 1 53 30 30 47 - prate-t@tajan.com

Claudia MercierT. +33 1 53 30 31 04 - mercier-c@tajan.com

LLIIVVRREESS,, EESSTTAAMMPPEESS EETT PPHHOOTTOOGGRRAAPPHHIIEESS

Elsa Marie-Saint Germain

T. +33 1 53 30 30 48mariesaintgermain-e@tajan.com

BBIIJJOOUUXX EETT MMOONNTTRREESS

Gabrielle MoralT. +33 1 53 30 30 51 - moral-g@tajan.com

Victoire Bittner-PignotT. +33 1 53 30 30 66 bittnerpignot-v@tajan.com

Claire HofmannT. +33 1 53 30 30 50 - hofmann-c@tajan.com

Chantal BeauvoisExpert BijouxT. +33 1 53 30 30 29

MMOOBBIILLIIEERR EETT OOBBJJEETTSS DD’’AARRTTDDEESS XXVVIIIIEE,, XXVVIIIIIIEE EETT XXIIXXEE SSIIÈÈCCLLEESS

CCÉÉRRAAMMIIQQUUEE EETT OORRFFÈÈVVRREERRIIEE

HHAAUUTTEE--ÉÉPPOOQQUUEE

Elsa KozlowskiT. +33 1 53 30 30 39 - kozlowski-e@tajan.com

Clémence ArturT. +33 1 53 30 30 84 - artur-c@tajan.com

Cédric MeladoT. +33 1 53 30 30 83 - melado-c@tajan.com

AARRTTSS DD’’AASSIIEE

AARRTTSS DD’’OORRIIEENNTT

Déborah TeboulT. +33 1 53 30 30 57 - teboul-d@tajan.com

Pierre-Alban VinquantT. +33 1 53 30 30 79 - vinquant-pa@tajan.com

Tara DesjardinsT. +33 1 53 30 30 56 - desjardins-t@tajan.com

AARRCCHHÉÉOOLLOOGGIIEE -- AARRTTSS PPRREEMMIIEERRSS

Elsa Marie-Saint Germain

T. +33 1 53 30 30 48mariesaintgermain-e@tajan.com

VVIINNSS EETT SSPPIIRRIITTUUEEUUXX

Ariane Brissart-LallierT. +33 1 53 30 30 26 - brissart-a@tajan.com

BBAANNDDEESS DDEESSSSIINNÉÉEESS

Paul-Arnaud ParsyT. +33 1 53 30 30 32 - parsy-pa@tajan.com

IINNVVEENNTTAAIIRREESS -- EEXXPPEERRTTIISSEESS

Dominique LegaliotT. +33 1 53 30 30 42 - legaliot-d@tajan.com

Murielle CorbièresT. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com

ADMINISTRATION ET GESTION

OORRGGAANNIISSAATTIIOONN DDEESS VVEENNTTEESS

Loïc Robin-ChampigneulT. +33 1 53 30 30 91robinchampigneul-l@tajan.com

DDIIRREECCTTIIOONN CCAAIISSSSEE EETT CCOOMMPPTTAABBIILLIITTÉÉ

Dan AnidjarT. +33 1 53 30 30 36T. +33 1 53 30 30 27

MMAAGGAASSIINN

Patrick d’HarcourtT. +33 1 53 30 30 03

MMAARRKKEETTIINNGG EETT CCOOMMMMUUNNIICCAATTIIOONNRREELLAATTIIOONNSS CCLLIIEENNTTSS

Christine FreelandT. +33 1 53 30 30 61 - freeland-c@tajan.com

RREELLAATTIIOONNSS PPRREESSSSEE

Romain Monteaux-SarmientoT. +33 1 53 30 30 68monteauxsarmiento-r@tajan.com

AABBOONNNNEEMMEENNTTSS CCAATTAALLOOGGUUEESST. +33 1 53 30 30 80

CCOORRRREESSPPOONNDDAANNTTSS

SSUUDD--OOUUEESSTT -- BBOORRDDEEAAUUXXAlexis MaréchalT. +33 5 56 48 01 80marechal-a@tajan.com

CCHHAAMMPPAAGGNNEE--AARRDDEENNNNEE -- RREEIIMMSSAriane BrissartT. +33 6 23 75 84 48 - brissart-a@tajan.com

RRHHÔÔNNEE AALLPPEESS -- LLYYOONNFrançois DavidT. +33 6 74 66 50 98 - david-f@tajan.com

SSUUDD -- MMOONNTTEE--CCAARRLLOO

Dominique LegaliotT. +33 6 03 12 41 72 - legaliot-d@tajan.com

172

171170

CCOONNVVEERRSSIIOONN DDEE DDEEVVIISSEESSLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis enplace lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Lesinformations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurspeuvent survenir dans l’utilisation de ce système et TAJAN ne pourra enaucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises.Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en eurosfont foi.

FFRRAAIISS ÀÀ LLAA CCHHAARRGGEE DDEE LL’’AACCHHEETTEEUURRL’acheteur paiera au profit de TAJAN, en sus du prix d’adjudication « prixmarteau », une commission d’achat de 23% HT du prix d’adjudicationjusqu’à 20 000 €, 20% de 20 001 € jusqu’à 600 000 € et de 12% HT sur latranche supérieure à 600 000 €, la TVA au taux de 19,6% (5,5% pour leslivres) étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’UnionEuropéenne seront signalés par le symbole f et ff.f : Des frais additionnels de 5,5% HT (soit 5,802 TTC pour les livres, 6,578%TTC pour les autres lots) seront prélevés en sus des frais habituels à la chargede l’acheteur.ff : Des frais additionnels de 19,6% HT (soit 23,44% TTC) seront prélevés ensus des frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’unremboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vousremercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 3033 ou +33 1 53 30 30 36.

PPAAIIEEMMEENNTTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant lavente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses référencesbancaires.

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en €- Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatifd’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 3 000 € : pour leparticulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personneagissant pour les besoins d’une activité professionnelle.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pour leparticulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agitpas pour les besoins d’une activité professionnelle.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièced’identité en cours de validité.

LLeess cchhèèqquueess ttiirrééss ssuurr uunnee bbaannqquuee ééttrraannggèèrree nnee sseerroonntt ppaass aacccceeppttééss..

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre deTAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous :

La caisse de la Société TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de 9h00 à12h30 et de 14h00 à 17h30. T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 36.

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlementintégral et effectif à TAJAN du prix, des commissions et des frais afférents.Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entièreresponsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DDÉÉFFAAUUTT DDEE PPAAIIEEMMEENNTTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défautde paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse,le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère del’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dansun délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de pleindroit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicatairedéfaillant.

TTAAJJAANN ssee rréésseerrvvee ddee rrééccllaammeerr àà ll’’aaddjjuuddiiccaattaaiirree ddééffaaiillllaanntt ::

- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’ilest inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il estinférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

TAJAN se réserve également le droit de procéder à toute compensation avecles sommes dues par l’adjudicataire défaillant.

TAJAN se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures toutadjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions généralesde vente et d’achat de TAJAN.

DDRROOIITT DDEE PPRRÉÉEEMMPPTTIIOONN DDEE LL’’ÉÉTTAATT FFRRAANNÇÇAAIISSL’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’artmises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente estconfirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas,l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.

EEXXPPOORRTTAATTIIOONN EETT IIMMPPOORRTTAATTIIOONNL’exportation de tout bien de France, et l’importation dansun autre pays,peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisationsdouanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier lesautorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJAN SAau +33 1 53 30 30 33.

EENNLLÈÈVVEEMMEENNTT DDEESS AACCHHAATTSSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralitédes sommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objetspourra être différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de TAJAN, de quelque manière quece soit.

EENNLLÈÈVVEEMMEENNTT DDEESS OOBBJJEETTSS NNOONN VVEENNDDUUSSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par levendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par levendeur, au tarif habituel en pareille matière.TAJAN ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernantce dépôt.

Code SWIFT

BBAANNQQUUEE HHSSBBCC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France

IBAN

CCCCFFRRFFRRPPPP

Code banque

3300005566

Code guichet

0000005500

Compte

0000550022000099770055

Clé

7744

FFRR 7766 3300005566 0000005500 0000550022000099770055 7744

Code SWIFT

BBAANNQQUUEE OOBBCC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NNSSMMBBFFRRPPPP

Code banque

3300778888

Code guichet

0000990000

Compte

0011114400995500000011

Clé

5599

FFRR 7766 33007788 88000099 00000011 11440099 55000000 115599

TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchèrespubliques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000.TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’estpas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur etl’adjudicataire.

GGÉÉNNÉÉRRAALLIITTÉÉSSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’yrapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsique les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relèvede la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes lesunes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GGAARRAANNTTIIEESSLe vendeur garantit à TAJAN et à l’acheteur qu’il est le propriétaire noncontesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, desbiens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestationou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer lapropriété desdits biens valablement.

Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l’Expert, quil’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV demeubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications,déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation del’objet et portées au procès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans lecatalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel etrestent soumises à son appréciation personnelle.

L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches oude tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition oudes étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’unbien soit exempt de défaut.

Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, uneexposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvresprésentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 €figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état deconservation des lots pourra être communiqué sur demande. Lesinformations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatifuniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière laresponsabilité de TAJAN.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objetsvendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilitééventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une fautepersonnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RRAAPPPPEELL DDEE DDÉÉFFIINNIITTIIOONNSSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période deproduction de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-cicomme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintrementionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sadirection.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mortde l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

EESSTTIIMMAATTIIOONNSS EETT PPRRIIXX DDEE RRÉÉSSEERRVVEELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il necomprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeurau-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dansle catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilitéet consignée au procès-verbal.Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, laresponsabilité de TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en casde vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiéedans le catalogue de vente.

EENNCCHHÈÈRREESSPour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à sefaire connaître auprès de TAJAN avant la vente, afin de permettrel’enregistrement de leurs données personnelles. Les acquéreurs potentielsdevront justifier de leur identité et de leurs références bancaires.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de TAJAN dispose d’un droitd’accès et de rectification aux données nominatives fournies à TAJAN dansles conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée parla loi du 6 août 2004.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. TAJAN est libre defixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus des’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire.

En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il estétabli que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté uneenchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en mêmetemps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objet seraimmédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tousles amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise enadjudication.

Toute personne qui enchérit durant la vente est réputée le faire à titrepersonnel et agir en son nom propre ; il en assume la pleine responsabilité,à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par TAJAN un mandat régulierprécisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur,TAJAN se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeurjusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.

OORRDDRREESS DD’’AACCHHAATT EETT EENNCCHHÈÈRREESS PPAARR TTÉÉLLÉÉPPHHOONNEELes oorrddrreess dd’’aacchhaatt se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effeten fin de catalogue.Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant lavente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées del’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur.Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive dela Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura lapréférence.

Les eenncchhèèrreess ppaarr ttéélléépphhoonnee sont admises pour les clients qui ne peuventse déplacer. A cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisédans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevablesque pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €.Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendredes dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.

Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.TAJAN, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité encas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en casde non exécution de ceux-ci.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

€20 000 and up to €600 000, 12% excl. tax for the portion above €600 000.In addition, VAT shall be charged at the rate of 19.6% (5.5% for books).

Items originating from a country outside the European Union shall be markedwith the symbol f and ff.f: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5% (i.e.,5.802% inclusive of VAT for books, 6.578% incl. VAT for the other lots) willbe charged to the buyer.ff: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 19.6%(i.e.23.44% incl. VAT) will be charged to the buyer.

These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer.For more information, please contact our payment department on +33 1 5330 30 33.

PPAAYYMMEENNTTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provideproof of identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods:- Bank transfer in euros, - Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof ofidentity).- In cash in euros: for Individual European Union resident, and for allprofessionals, to an equal or lower amount of €3 000.- In cash in euros: for Individual only and non European Union resident, toan equal or lower amount of €15 000.- Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid proofidentity.

CChheeqquueess ddrraawwnn oonn aa ffoorreeiiggnn bbaannkk wwiillll nnoott bbee aacccceepptteedd..

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made outto the order of TAJAN SA; you have the choice to pay on either banks:

TAJAN’s payment department is open every working day from 9:00 AM to12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 36.

Buyers may only take possession of items sold after TAJAN has received fullpayment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under the soleresponsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NNOONN--PPAAYYMMEENNTTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000,if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formaldemand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at theseller’s request. If the price of the new bid is lower than the original falsebidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does not

make such a request within one month of the auction, the sale shall becancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable bythe false bidder.

TTAAJJAANN rreesseerrvveess tthhee rriigghhtt ttoo ccllaaiimm tthhee ffoolllloowwiinngg ffrroomm tthhee ffaallssee bbiiddddeerr::

- interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/herdefault,- payment of the sale price or:

- the difference between this price and the resale price if the latter islower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction.

- the difference between this price and the original false bidder’s priceif the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.

TAJAN also reserves the right to offset any amounts which the false bidderowes to it.

TAJAN reserves the right to ban any bidder who fails to comply with itsgeneral terms and conditions of sale from attending any future auction.

FFRREENNCCHH SSTTAATTEE’’SS RRIIGGHHTT OOFF PPRREE--EEMMPPTTIIOONNThe French State has a right of pre-emption in respect of certain works of artoffered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of asale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In thiscase, the State shall be substituted for the last highest bidder.

IIMMPPOORRTT AANNDD EEXXPPOORRTTThe import and export of goods may be subject to authorisation (exportcertificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to checkwhich authorisations are required.

CCOOLLLLEECCTTIIOONN OOFF IITTEEMMSS PPUURRCCHHAASSEEDDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paidall amounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goodsmay be deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and TAJAN shall incurno liability whatsoever in this respect.

CCOOLLLLEECCTTIIOONN OOFF UUNNSSOOLLDD IITTEEMMSSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in any casewithin 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by theseller at the usual rate applicable in such matters.TAJAN shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect ofsuch storage.

SWIFT Code

BBAANNQQUUEE HHSSBBCC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France

IBAN

CCCCFFRRFFRRPPPP

Bank code

3300005566

Sort code

0000005500

Account

0000550022000099770055

Key

7744

FFRR 7766 3300005566 0000005500 0000550022000099770055 7744

SWIFT Code

BBAANNQQUUEE OOBBCC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France

IBAN

NNSSMMBBFFRRPPPP

Bank code

3300778888

Sort code

0000990000

Account

0011114400995500000011

Key

5599

FFRR 7766 33007788 88000099 0000001111440099 55000000 115599

TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed byFrench Act no. 2000-642 of July 10th 2000.TAJAN acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the saleagreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GGEENNEERRAALL TTEERRMMSSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters relatingthereto are governed by French law; the sellers, buyers and their agentsaccept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over anylegal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WWAARRRRAANNTTIIEESSThe seller warrants to TAJAN and to the buyer that he/she is the undisputedowner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by theundisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim,dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legallytransfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by TAJAN with theassistance of the Expert, if necessary, with the care required for publicauctions, subject to the notices, declarations and amendments announcedupon presentation of the item and noted in the record of sale.

This information, including the dimensions set out in the catalogue, isprovided to help the potential buyer inspect items and must be assessedpersonally by him/her. If no information on restoration, an accident,retouching or any other incident is provided in the catalogue, the conditionreports or labels or during a verbal announcement, this does not mean thatthe item is void of defects.Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayedprior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue thatare estimated at more than €1000 upon request. The information containedin such reports is provided free of charge and solely to serve as an indication.It shall by no means incur the liability of TAJAN.In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin ofitems sold, TAJAN is bound by a best endeavours obligation; its liability mayonly be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SSUUMMMMAARRYY OOFF DDEEFFIINNIITTIIOONNSSAttributed to: means that the work mentioned was created during the artist’speriod of production and that it is highly likely or possible (though not certain)that he/she is the artist.Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artistmentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by studentsunder his/her supervision.In the style of: the work is no longer a period work.Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of thementioned artist who greatly influenced the author.

EESSTTIIMMAATTEESS AANNDD RREESSEERRVVEE PPRRIICCEESSThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue.It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. Ifthe reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price maynot exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announcedpublicly by the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files.

If no reserve price is set, TAJAN shall not incur any liability vis-à-vis the sellerif the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimatepublished in the sale catalogue.

BBIIDDSSFor the sake of the smooth conduct of auctions, bidders are asked to presentthemselves to TAJAN prior to the sale in order to register their personal data.Potential buyers must provide proof of their identity and bank references.

All individuals who register with TAJAN shall have the right to access andrectify the personal data they provide to TAJAN in accordance with theFrench Data Protection Act of January 6th 1978, as amended by the Act ofAugust 6th 2004.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as theyappear in the catalogue. TAJAN is free to set the increment of each bid andall bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will bethe successful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or morebidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, andeach claim the item concerned when the auctioneer has declared the item“sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered bythe bidders and all those present may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doingso in his/her own name; he/she shall assume full responsibility for his/herbid, unless he/she registered him/herself as an agent with TAJAN andstipulated that the bid was being made for a designated third party.In the event the seller sets a reserve price, TAJAN reserves the right topropose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

AABBSSEENNTTEEEE BBIIDD FFOORRMMSS AANNDD TTEELLEEPPHHOONNEE BBIIDDSSAbsentee bbiidd ffoorrmmss may be submitted using the special form provided at theend of the catalogue.This form must be sent to TAJAN no later than two working days before thesale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy of thebidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may be asked toprovide a bank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first orderreceived will take priority.

TTeelleepphhoonnee bbiiddss may be placed by clients who cannot attend the auction. Tothis end, the client must return the above-mentioned form to TAJAN underthe same conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots withsale estimates over €400.As there are only a limited number of telephone lines, the necessaryarrangements must be made at least two working days before the auction.In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client.TAJAN, its employees, agents and representatives shall not incur any liabilityin the event of an error or omission in the execution of orders received or thenon execution of orders.

CCUURRRREENNCCYY CCOONNVVEERRSSIIOONNSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayedat certain auctions. The currency rates shown are provided for informationpurposes only. TAJAN shall under no circumstances be held liable for anyerrors that occur in the conversion of currencies. Information provided ineuros by the accredited auctioneer alone shall be valid.

AAMMOOUUNNTTSS PPAAYYAABBLLEE BBYY TTHHEE BBUUYYEERRThe buyer must pay TAJAN, in addition to the “hammer price”, commissionof 23% excl. tax of the sale price on the first €20 000, 20% excl. tax after

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

Tajan effectue des inventaires à domicile, à Paris, en province et àl’étranger, pour assurance, succession, partage, dation ou vente.

Elsa KozlowskiCommissaire-Priseur habilité

T. +33 1 53 30 30 39 - kozlowski-e@tajan.com

Renseignements : Murielle CorbièresT. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com

CORRESPONDANTS

Estimations sur rendez-vous.

Journées d’expertise gratuites et confidentielles suivant le calendrierconsultable sur www.tajan.com.

SUD-OUESTAlexis MaréchalGalerie l’Ami des Lettres

5 rue Jean-Jacques Bel - 33000 Bordeaux

T. +33 5 56 48 01 80 - marechal-a@tajan.com

Tous les jeudis : estimations sans rendez-vousde 10h à 12h30 et de 14h à 18h

CHAMPAGNE-ARDENNEAriane Brissart22 cours Langlet - 51100 Reims

T. +33 6 23 75 84 48 - brissart-a@tajan.com

RHÔNE ALPESFrançois DavidT. +33 6 74 66 50 98 - david-f@tajan.com

MONTE-CARLOArt Monaco S.A.

Le Vallespir

25 boulevard du Larvotto - 98000 Monaco

Contact : Murielle CorbièresT. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com

PARIS ET RÉGIONS

Estimations à domicile sur rendez-vous.

Tous les jeudis à l’Espace Tajan : estimations gratuites et confidentiellessans rendez-vous, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h

37 rue des Mathurins - 75008 Paris

Renseignements : Murielle CorbièresT. +33 1 53 30 30 16 - corbieres-m@tajan.com

ESTIMATIONS ET EXPERTISES

%

Limite en € / Top limit of bid in € **Description du lot / Lot descriptionLot NO

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

q encHèRes PaR TÉlÉPHOne / TELEPHONE BID FORM*

q ABSENTEE BID FORM*

Tableaux anciensHôtel Drouot - vendredi 4 novembre 2011 - 15h

Vente numéro 9655

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNESUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 €de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 €de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 €de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 €Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité.Ces paliers sont donnés à titre indicatif.

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dontl’estimation basse est supérieure à 200 €.Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’IdentitéBancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport ...)ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclareles accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achatci-dessus aux limites indiquées en €.Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonc-tion des enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimatesof over €200.Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’sbank details (IBAN number or swift account number) and a photocopyof the bidder’s government issued identity card. (Companies may senda photocopy of their registration number.)I have read the terms of sale, and grant you permission to purchaseon my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant lavente.This absentee bid form should be received by us no later than twodays before the sale.

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Fax (Important)

Tél / Phone

Email

Portable / Mobile

Adresse / Address

Nom et Prénom / Name & First Name

N° Client Tajan / Tajan Customer Number

** Les limites ne comprenent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / Please fax to

+33 1 53 30 30 46

1 INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

Adresse de la banque / Address of Bank

Numéro de compte / Account Number

Téléphone de la banque / Bank Telephone Number

Chargé de clientèle / Name of Account Officer

Banque / Name of Bank

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANK DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS

Signature obligatoire / Required signature

Date

TA J A N - 8 9

VENTE EN PRÉPARATION

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLEMercredi 14 décembre 2011 - Espace Tajan

37 rue des Mathurins - 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

Expertises gratuites et confidentielles sans rendez-vous.Tous les jeudis à Paris et Bordeaux.Tous les premiers jeudis du moisà Lyon et Monte-Carlo

JEAN-LÉON GÉRÔME (1824-1904)Portrait d’Emma Dupont

Huile sur toile31 x 45 cm

Journées d’expertisesspéciales Tableaux Anciens

MADRIDMardi 18 octobre 2011

BRUXELLESMardi 8 novembre 2011

Clôture du catalogue vendredi 4 novembre 2011Pour inclure vos œuvres dans cette vente, veuillez contacterThaddée Prate +33 1 53 30 30 47 prate-t@tajan.comClaudia Mercier +33 1 53 30 31 04 mercier-c@tajan.comExperts Cabinet Eric Turquin

Agr

émen

t N°2

001-

006

du 7

nov

embr

e 20

01 -

Com

mis

saire

s-pr

iseu

rs h

abili

tés

: E. K

ozlo

wsk

i - E

. Mar

ie-S

aint

Ger

mai

n -

C. M

elad

o -

P.-A

. Vin

quan

t

37 rue des Mathurins75008 Paris

Tél. : +33 1 53 30 30 30www.tajan.com