Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Tagebuch-Komple0-RevisionderHü:e2018 Autor:PeterHerrchen
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
DieKomple0-RevisionderHü:ein12KapitelnSo, 15 Apr 2018 Nachdemichknapp10JahrelangmitmeinenbeidenkünstlichenHüBgelenkensportlichrichCg
Gasgebenkonnte,standimApril2018dienotwendigeKompleI-Revisionder21JahrealtenTEP
aufdemOP-Plan.KompleIhießinmeinemFall,allezemenCertenKomponentenenSernen
(PfanneundSchaB)undversuchen,einenatürlichgrößere,aberdafürnichteinzemenCerte
Revisionsprotheseeinzusetzen.WieschonbeiderletztenOP(rechteSeitein2008)vertrauteich
hieraufdasbewährteundhervorragendeTeamderendogap-KlinikfürGelenkersatzin
Garmisch-Partenkirchen.DienachfolgendenKapitelzeigendenlangenundteilsauch
beschwerlichenWegzurückzurNormalitätundauchzumSport.
• Vorwort:SportmitEndoprothese-auchnacheinerRevisions-OP?
• Kapitel1:DieAufwärmenphase
• Kapitel2:DieAufwachphase–nochlangevordemeigentlichenWeIkampf
• Kapitel3:GanzlangsamerStartzurückindieNormalität
• Kapitel4:WiederinFreiheit–PflegefalloderStartderAubauphase
• Kapitel5:VollbelastungmitMuskelaubauendlichinReichweite
• Kapitel6:Mini-RückschlagundzäheReha-FortschriIe–Istwenigerdochmehr?
• Kapitel7:StaConäreRehabeendet–AberderWegistnochlang
• Kapitel8:ArbeitsalltagundAubautrainingmusssynchronisiertwerden
• Kapitel9:Dieletzten5-10Prozentfehlennoch–Glücksgefühleinderendogap
• Kapitel10:AuchvergleichsweiseunspektakuläreundkleineÜbungensindsehreffizient
• Kapitel11:NeunMonatenachKompleI-Revisions-OP,wenigeMini-Downs,vieleMaxi-
UPs
• Kapitel12:RevisionDankendogapnacheinemJahrkörperlichundmental
abgeschlossen
• Nachwort:ÄrztefreudenüberglücklichenRevisions-PaCenten
2
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
SportmitEndoprothese-auchnacheinerRevisions-OP?Mo, 16 Apr 2018 SportmitEndoprothese-auchnacheinerRevisions-OP?AntwortenzudieserFragewerdennachmeinemSelbstversuchinloserReihenfolgeindennächstenWochenundMonatenhierzulesensein.StehtdochinKürzeeinWechselder21JahrealtenunddamalszemenCertenlinkenHüBe-TEPan
undnatürlichkommenFragenauf:-WerdeichähnlichsportlichakCvdanachseinkönnenwieindenletztenJahren?-Kann/darfichnachderWechsel-OPauchwiederLaufen(Joggen)?-WiehaltbarundbelastbarwirddieAustausch-HüBesein?-WelchemeinerSportarten(Radfahren/MTB,Schwimmen,Laufen,Ski-Langlauf,Tischtennis,Cross-Shaping,Bergwandern)werdenganzproblemloswiedermöglichseinundabwann?
EineRevision-OPistebenkeine
ErsCmplantaConunddaheretwas
komplizierter. Wieesletztendlichumdie
Knochenbeschaffenheitrundum
dengelockertenSchaBwirklich
steht,kannmanleidererstbeider
OPselbstfeststellen. Aktuellversucheichmich
entsprechendvorzubereitenund
genießevorderOperaConnocheine
guteWocheUrlaubamgeliebten
TegernseemitmeinerFamilie,um
schönentspanntundausgeruhtzu
sein.Zudemwerdeich,neben
SpaziergängeninBerg-undSee-
Kulisse,nocheinigelockereRunden
mitdemMTBdrehen,damitdasGelenkbiszuendgülCgenAufnahmeinderendogapin
Bewegungbleibt. EinigesportlicheZielehabeichmirnatürlichfürAnfang2019bereitsgesteckt.Obdiese
erreichbarundmachbarseinwerden?Ihrerfahrteshier!
3
EntspannungundErholungamTegernsee
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Hü:-TEP-Komple0revisionin3Phasen:Aufwärmen-Ausdauerwe0kampf-AuslaufenDi, 24 Apr 2018 Kapitel1-Aufwärmphase WieimletztenBeitragschonangekündigt,brichtjetztfürca.sechsMonateeinezumindest
anfangssehrbewegungsarmeundsportloseZeitan:EinzäherKampf,vielPhysiotherapie,
Gangschule,Hartnäckigkeit,Geduld,temporäreUnzufriedenheit,AnstrengungenimAlltag,nicht
vermeidbareRückschlägeunddasallesmiteinemheutenochnichtbekanntenAusgang
hinsichtlichderSporSähigkeitundderkompleIenbeschwerdefreienAusheilungamEndedes
Weges.
MeinlinkeskünstlichesHüBgelenkwurde1997inHamburgeinzemenCert.Einedamalsgängige
Methode.ErsteAnfängemitnichtzemenCertenImplantatengabeszwarschonvereinzelt,aber
ebennochohneLangzeiterfahrung.SomitwarmeineEntscheidungausdamaligerSichtrichCg.
Nachdemdann2008inderendogap-
Garmischauchmeinrechtesdefektes
Gelenkdurcheinneues,künstliches
undnatürlichzemenSreiesersetzt
wurde,beganndieWiederaufnahme
echtersportlicher
Herausforderungen,wieSiejaallein
diesemBlogverfolgenkonnten. DabeinatürlichstetsimHinterkopf,
dassmein97errechtesErsatzgelenk
irgendwannaufgebenwürde.Erste
zarteAnzeichengabesdannvorca.
vierJahren(2014),sowohl
radiologischalsauchmitminimalen
gelegentlichenBeschwerdenim
Oberschenkel,ungefährdortwosich
derTitan-SchaBbefindet.Natürlich
ließichmeinebeidenkünstlichen
HüBgelenkeimmerjährlich
kontrollieren,abereineeindeuCge
IndikaCon,dassnunderexaktrichCge
ZeitpunktfüreineRevisiongekommensei,gabesnicht.BeiderletztenKontrolle2017inderendogap-GarmischhaIeichdannmitChefarztDr.
FulghumnacheinemlangenGesprächvereinbart,dasswirdieRevision-OPimApril2018in
Angriffnehmenwerden.EinedochlangsamüberfälligeEntscheidung,daansonstendurchdie
LockerungenderverbleibendeKnochenimmermehrgeschädigtwürde.EineWochezum
Jahreswechsel2017/2018,inderichkaumnoch50schmerzfreieSchriIemachenkonnte,
bestäCgemeinegetroffeneEntscheidungdanneindrucksvoll.Somitwarklar:
4
LetzteMTB-Touram21.04.2018amTegernsee
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
DieAufwärmphasebeginnt. MitAufwärmenmeineichanalogzumSportdieZeitdermentalenundkörperlichen
Vorbereitungfürdieauf25.04.2018terminierteWechsel-OPunddesmitdiesemTagstartenden
langenAusdauer-WeIkampfes.DazuzählenfürmichnachfolgendePunkte:Stetsoffener
UmgangmitderOP,eineabsolutposiCveHaltungzurgetroffenenEntscheidung,alle
notwendigenprivatensowiegeschäBlichenVorbereitungentreffenunddaszumAuslaufmodell
gewordenekünstlicheGelenkinderkompleIenPhasenochsogutundvielbewegenwieirgend
möglich.UndnatürlichgibtesauchbeimirimmermalwiederkurzeMomentedesZweifelns,ob
dieOPdennjetztwirklichschonnöCgistundzwarbesondersdann,wennichmalwiedereine
längereschmerzfreiePhasehabe,dieesdurchausgibt.NachkurzerFür-undWider-Abwägung
sinddieZweifelaberauchschnellwiederausgeräumt.ZurAufwärmphasegehörtedannbeimirauchnocheineWocheUrlaubvorderOPdazu,mit
traumhaBemWeIerinherrlicherBerg-undSeekulisseimKreisemeinerFamilie.Zeitzum
EntspannenundRelaxenvordemEingriff-undumauchnichtamMorgendesKlinikaufnahme-
TagesinHekCkzuverfallen,sindwirschoneinenTagvorherdiewenigen60kmnachGarmisch-
Partenkirchengefahren.MeineliebeFrauwolltesowiesoinderNäheseinundsohabenwiruns
inkurzerEnSernungzurKlinikineinemGästehausfürzehnTageeingemietet.24.04.2018-Aufnahme-TaginderendogapDieserTagsollteunerwartetsportlichwerden.Zwischen8:30und16:00Uhrgabesvolles
ProgrammunddaichunbedingtdenAufzugvermeidenwollte,standenamEndedasTages6000
SchriIeund1200TreppenstufenaufmeinemTageszähler. DasbestensorganisierteAufnahmeprogrammhiernurinSCchworten:BegrüßungamEingangdurchKliniklotseund
direkteGepäckabgabe-Aufnahmedokumente
unterzeichnen-indieAmbulanz/Aufnahme(1.
Stock)zumausführlichen45MinutenArzt-
Gespräch-Blutabnahme-
zurRöntgenabteilung-zurückindieAmbulanz
-BezugdesZimmersim6.Stock-zurückindie
AmbulanzzwecksNarkosegespräch-Wartezeit
zulange,daherwiederinden6.Stockzum
MiIagessen-zurückindieAmbulanz-
zufälligesmeetandgreetmitDr.ChrisFulghum
aufdemFlur-Narkosegespräch-erneutzum
RöntgenfürweiterespezielleAufnahmen-
zurückinsZimmeraufeinenschnellenKaffee-
abinsErdgeschosszurPhysio,zwecks
AuvlärungfürdiePost-OPTageundÜbungen
mitGehhilfen-zurückinden6.Stockauf
meinenHaupt-OperateurDr.RolfSchipp
warten-sympathisches,gründliches,
auvlärendesundMutmachendesOP
GesprächmitDr.Schipp-ChefarztDr.Chris
Fulghumkamnatürlichauchnochmalzur
Beruhigungvorbei-nach16:00UhrdanninsEGmitmeinerLiebstenzurCafeteria-danachin
densehrschönenPaCentengartenzumAbendsonnen–undwiederaufsZimmerzurvorerst
letztenfestenMahlzeit.
5
AbendsonneamVor-OP-AbendimPaFentengartenderendogap
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
ErgebnissedesAufnahme-Tages Vollnarkosenotwendig,daOP-Dauermindestens2-3Stunden,KompleIwechselPfanneund
SchaB,besondereHerausforderungdabei:DiekompleIeZementenSernungamSchaBende.Das
neueRevisions-Implantat(PfanneundSchaB)sollenzemenSreiwerden.Diesistggf.nurmit
demsog.Wagnerzugangmöglich.DazumehrindennächstenKapitelnWe0kampf.AbhängigvomOP-Verlaufwolltemanoffenlassen,obichabendsnochaufmeinZimmerkomme
oderaufderIntensivstaConübernachte. Tag2-OP-TagDasichmeinebeidenOperateureundLeitendenÄrzteDr.RolfSchippundDr.FlorianWolpert
nichtunterZeitdrucksetztenlassenwollten,wurdemeineOPalsletztedesTagesterminiert.Um
11:15UhrwurdeichimZimmerabgeholtundexakt12:25UhrgingbeimirdannimKopfdas
Lichtaus. DieAufwärmphaseistzuEnde,derWe0kampfhatbegonnen!
6
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Aufwachphasesta0We0kampfMi, 09 Mai 2018 Kapitel2-DieAufwachphase-nochlangevordemeigentlichenWe0kampfIrgendwann,einigeStundennachderOP,beginneichgrüneFrau-undMännchenummich
herumschemenhaBwahrzunehmen.EingutesZeichen.Ichscheinezuleben-undzwarim
Aufwachraum.VielspäterregistriereichauchkurzmeineLiebste,esistinzwischen20:30Uhr
amAbendderOP,wiemiramnächstenTagmitgeteiltwird.Unbewusst,obwohlichmirdas
irgendwievorherfestvorgenommenhaIe,versucheichdenFußmeinesoperiertenBeineszu
bewegen.EsfunkConierttatsächlichundsogarvölligschmerzfrei.Ichbinberuhigt.Das,wenn
auchsehrgeringeOPRisikoeinesNervenschadens,istdamitausgeschlossen.Ichfalleerneutin
denTiefschlaf. SorichCgöffneichmalkurzdieAugenamnächstenTaggegen9:00Uhr.WährendderNacht
bekamichnochZufuhrvonSauerstoffdurchdieNaseundspäterdannFrühstückansBeI.Trotz
ersterfesterNahrungseitüber36StundenhaIeichabsolutnochkeinenAppeCt.DannderentscheidendeMoment:ChefarztDr.ChrisCanFulghumkommtsehrerleichtertzumir
insZimmerundisthocherfreut,dassderkompliziertedreiStunden-Eingriffplanmäßigverlaufen
ist.WenigspätererklärtemirdannmeinebenfallssehrzufriedenerOperatuerDr.RolfSchippdie
OPnochmalsimDetail.UmdaskompleIe
ZementzuenSernen,musstedieOperaCondes
SchaBesmitdemsog.Wagner-Zugang(auch
TransfemoralerZuganggenannt)erfolgen.Das
hatleiderwenigermitklassischerMusik
währendderOPzutun,alsmiteinervoneinem
ArztnamensWagnereingeführtenTechnik.Der
alteSchaBließsichlt.Dr.Schippmitdem
kleinenFingerherausziehen,aberdas
HerausbringendesZementpropfensamEnde
desSchaBeswardieeigentliche
Herausforderung.DiesmiteinemBohrervon
obenvomOberschenkelherzuversuchenistviel
zuriskantwg.derGefahrdennochgesunden
Oberschenkelknochendortzudurchbohren,wo
späterdieRevisionshüBeverankertwerdensoll.
(Anm.:DerZementistwesentlichhärteralsder
Knochen).DakommtnunderWagnerzugang
zumEinsatz.DabeiwirdderOberschenkel-
KnochenderLängenachgespaltenunddann
aufgeklappt(Anm.:Werdasmedizinischexakt
formuliertnachlesenmöchte,demsei
nachfolgenderLink(abSeite13)empfohlen).
7
RevisionshüJemitWagnerzugang–VeröffentlichungdesRöntgenbildesmitfreundlicherGenehmigungderendogapdurchDr.ChrisFanFulghum
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
DanunfreierZugangzumbombenfestenRestzement,besondersamEndedasaltenSchaBes,
gewährleistetist,lässtsichdieserdannauchrückstandsfreienSernen.Danachkonnteein
speziellermodularerRevisionsschaBderFirmaPeter-BrehmzemenSreieingebrachtwerden.
EinefesteVerankerungfindetdabeizunächstnurindenletzten5bis6cmdesunterennoch
intaktenOberschenkelsstaI(sieheRöntgenbild).DeraufgeklappteOberschenkel-KnochenwurdenunwiederangelegtundinmeinemFallmit
vierCerclagen(ähnlichsehrdünnenRohrschellen)befesCgt.DieRevsions-HüBpfanneistauchumeinigesgrößeralsdiealte,daauchdortdasgrößereLoch
imBeckenausgefülltwerdenmusste.EswurdeeinespeziellePfanneausdemsehrteuren
MaterialTantalderFirmaZimmerausgewählt,diedafürambestengeeignetist.Beider
GleitpaarungwurdeaufdieinzwischengängigeKombinaConKeramik/Polyethylengesetzt,
wobeiein36mmHüBkopfverwendetwurde.SämtlicheBraunülen,Blasenkatheder,Drainagen
undderZVK(zentraleVenen-Katheder)wurdensehrzeitnahenSernt.Dassindschließlichalles
potenCelleInfekCons-Risiken. MeineLiebste,dienatürlichjedenTagbeimirwar,warnunaucherstmalsetwaserleichtert.Schlafen,lesen,schlafen,essen,schlafen.SoverbrachteichimWesentlichenden2.Tagnachder
OP.WenngleichichNachmiIagsdieerstenwenigenSchriIeanGehhilfenmitder
PhysiotherapeuCnimZimmerabsolvierenkonnte,immerimHinterkopf,dassichdasoperierte
Beinnurmit20kgbelastendarf.
8
ArgzerrupJePfannenach21Dienstjahre FabrikneuaussehenderSchaJmitKeramik-Kopfnachebenfalls21Dienstjahren
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
SowohlChefarztDr.ChrisCanFulghum,wieauchmeinOperateursehenerneutnachmir.Dr.SchippverabschiedetesichbeimirinseinennunwohlverdientenzweiwöchigenAkCv-
MTB-Urlaub(ichbinjetztschonneidisch)-allerdingsnichtohne,dassichihmvorhermein
ErstaunenüberdenfastfabrikneuaussehendenSchaBmitKeramik-Kopfunddasabsolut
zerrupBePolyethylenderPfanneausdrückte,demmandie21Jahremeinersportlichen
AkCvitätenwahrlichansieht(siehevorstehendeFotos). Dr.Schippsagtedazunur:"Ja,eswarwirklichhöchsteZeit"undversichertemir,dasswährend
seinerAbwesenheitmeinzweiterOperateurDr.FlorianWolpertebensostetsgreibarsei,wie
seinChefChrisFulghum.IchbinberuhigtundschlafekurzdarauferneutMalsehen,wannnun
wirklichmeinWe0kampfstartenkann.
9
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
StartzurückindieNormalitätDo, 17 Mai 2018 Kapitel3-GanzlangsamerStartzurückindieNormalität(Post-OPTag3biszumEntlassungstag)Dienächsten7TageinderendogapbiszurEntlassungam4.5.2018laufenmeistähnlichab:DieerstenTagebegleitenmichaufGrundvonimmernocherheblichenKreislaufproblemenfrüh
morgensSchwierigkeitenbeimAufstehen-ichbinallerdingsimnormalenLebenauchkein
Morgenmensch!IchmusstedahererstdiePhysiotherapeutendavonüberzeugen,dassesbesser
ist,wenndieseabmiIagszumirkommen.DasklapptedannauchnachdemerstenTag.
PhysiotherapieheißtanfangsnurAufstehenundvorsichCgeinigeSchriIeanGehhilfengehen.
ZunächstnurimZimmer,dannaufdemGang.DazugabeseineArtelektrischeLymphdrainage,
sowieauchmanuelle!
Sehrerfreulichblieb,dassichnachwievorprakCschkeineSchmerzen,keineSchwellungenund
kaumBlutergüssehaIe.Darüberwarenalleetwasverwundert.Ichhoxe,dassessobleibt.
LediglichdasAnspannenvonMuskelnamargmalträCertenlinkenBeinquizerendiese
logischerweisenochmitSchmerzen.Am4.Post-OPTagwarichdannauchschonalleineunterwegs,merkteaber,dassmichca.300
SchriIenochganzschönschlauchen. Der5.Post-OPTagwirdmirallerdingsinErinnerungbleiben:DerTagbegannso,wieichesliebe.IchwerdevonderdiensthabendenSchwestersogegenkurz
nachsiebenausdemTiefschlafgerissen.IchsollesofortzumRöntgen.MeinkurzerEinwand,
dassichmichnochetwasfrischmachenundZähneputzenwollte,quizertsiemiteinem
energischen"Nein",damanbereitsaufmichwarte.ImmerhineinenRollstuhl-Transfersollteich
nachkurzerDiskussionerhalten,daichmichnochaußerStandesah,dieca.300-350Meterüber
6StockwerkeimHalbschlafeinigermaßenunfallfreimitmeinenGehhilfenzuabsolvieren.Und
werkommtmiraufdemFlurbreitgrinsendmiteinemseinerMitarbeitermitdenWorten"Schau
mal,derPeterimRollstuhl,dassesdasgibt"entgegen?MeinsehrgeschätzterChefarztDr.Chris
Fulghum.DasistgenaumeinHumormorgensgegen7:00Uhr.
10
Krankenhaus-ZimmermitRundblickimTV-Sessel
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AberderTagsolltenochumeinigesbesserwerden.MeinfürdieseWocheneuerPhysiotherapeutNico,istgenaumeineWellenlängeundmachte
mitmirsehrguteLaufübungenundzeigtemirweitereÜbungenfürdasTheraband.Visite-Arzt
Dr.Bergerzeigtesichnachwievorsehrzufrieden,auchmitdemneuenRöntgenbildundChris
FulghumbestäCgtediesnochmals. DasnächsteHighlightwirdmeinDuschpflaster.IchkonntezumerstenMalseit6Tagenganz
alleineduschengehen. DienächstenTagegingessteCgganzlangsam
aufwärts.Treppenstufenvon10auf40steigern,
MahlzeiteninzwischenalleamEssCschsitzend,
täglichmorgensDuschen,reduzierender
SchmerzmiIel,täglichzwischen300und500
SchriIenundalsHighlight,aucherstmalsnachderOP
densehrCefenKomfort-TV-Sesselbenutzt.
Wennich"esgingganzlangsamaufwärts"sage,dann
meineichdiesauchso. NachdemmorgendlichenKompleIprogramm:Aus-
undAnziehen,Rasieren,Duschen,Zähneputzen,etc.
–allesbewusstohneHilfe-habeichmichdanach
gefühltwienacheinen10km-Lauf.Eshatauch
ungefährgenausolangegedauert.Schließlichmuss
jedeBewegung,jedeDrehung,jederSchriI,jede
Beugungwohlüberlegtsein,umjadaoperierteBein
nichtüberdiegenehmigten20Kgzubelastenund
unterder90GradBeugungzubleiben. AmletztenTagvordenEntlassungdannAbschluss-
VisitemitDr.ChrisFulghum,dersichnunauchin
einenwohlverdientenItalienurlaubverabschiedet.Dieendogapistundbleibtfürmicheine
uneingeschränktempfehlenswerteKlinikfür
EndoprotheCk.Allesistperfektdurchorganisiert,sämtlicheMitarbeiter,angefangenvom
ChefarztbiszudenEmpfangsmitarbeitern,Schwestern,Service-KräBen,Physiotherapeutenund
Reinigungspersonal,sindfreundlich,kompetent
undzuvorkommend.Undwasnatürlichdas
wichCgsteist,diegroße,jahrzehntelange
ExperCsebeimGelenkersatzund/oder
Revisionen.
Langeweilestelltesichübrigenswährenddes
kompleIenKrankenhausaufenthalteskeineein.
NebendenzweimaltäglichenBesuchenmeiner
Liebsten,gabesauchmehrereTreffenmit
StefanieundRicki,beideMitgliederunserer
geschlossenenFacebook-TEPFIT-Gruppeund
zeitgleichmitmiranderHüBeoperiert.Ricki
hataufeigenenWunschzweiHüBen
gleichzeiCgundStefanieihrezweiteerhalten.
11
BeiderAbschluss-VisitemitDr.ChrisFulghum
6plus1künstlicheHüJgelenke(immerhin)stehend-Ricki,Stefanie,Peter(v.l.n.r)
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
ÜberdieschnelleingerichteteWhatsApp-Gruppe"6plus1Hips"konntenwirunsprima
absCmmenundgegenseiCgaufmuntern. AmFreitag,den4.5.2018,chauffiertmichmeineLiebstedannvonGarmischnachRoIach-Egern
andenschönenTegernsee,umdortmeineGenesungsphasemitihrerHilfefortzusetzen-
schließlichbinichmitpermanentzweiGehhilfennochnichtwirklichalltagstauglich.Abwannwirdsichdasendlichändern?IhrerfahrtesindennächstenKapiteln!
12
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
WiederinFreiheit-PflegefalloderStartderAuWauphaseMi, 30 Mai 2018 Kapitel4-ZuhauseindergewohntenundschönenTegernsee-UmgebungkanndieAuWauphaseganzlangsambeginnen,o:istmanallerdingsnocheinPflegefallDieguteinstündigeFahrtvonGarmischnachRoIach-Egernwarabsolutproblemlos.Ein-und
Aussteigengingallerdingsnochsehrlangsam.DazuhatdirektnachAnkunBderBesuchdes
Hausarztes(1.StockmitWendeltreppe)nochetwasgeschlaucht. EsgabzwareinenTreppenliB,abernatürlichnichtfürmich!Zuhauseangekommen,wardannerstmalAusruhenangesagt.Undnatürlichistimeigenen
Heimnichtsbehindertengerecht:WohnenaufzweiEbenen,CefesBeI,CefeToileIe,Cefe
Sessel,CefeCouchundCefes
ChaiselongueinWohnzimmer.
Aufgrundgenerellerkörperlicher
FitnessundkräBigemOberkörperist
dasaberalleszubewälCgen,wenn
auch(sehr)langsam.AufHilfsmiIel
wieKeilkissen,ToileIensitzerhöhung
oderÄhnlicheshabeich,wieschon
beidenletztenOPs,extraverzichtet.
EtwasTrainingmussschonsein. Einesistaberauchganzklar:Ohne
Vollbelastungundimmeraufzwei
Gehhilfenangewiesenistmanzu
HauseeigentlicheinPflegefall.Lässt
sichdieKörperpflegenochganz
alleinebewälCgenbenöCgtmanfür
alles,wasmanvonAnachB
transporCerenmöchteundnichtin
einenRucksackpasst,immereine
helfendeHand.ZumGlückhabeich
diesenLuxusinFormmeinerLiebsten! DiefolgendenWochensindgeprägt
vontäglichenFortschriIeninpunkto
Beweglichkeit,körperlichem
Wohlbefindenunderhöhter
Leistungsfähigkeitnichtjedochohne,dassauchmichdaseineoderandereTiefereilt.SoeinTiefstelltesichbeimiram11.Post-OP-Tag(zweiTagenachderKrankenhaus-Entlassung)
ein.MorgenstrotzgutemSchlafschoneinigermaßenschlapp,falleichnachdemMiIagessen
direktindenTiefschlaffürzweiStunden,ummichsofortnachdemAufwachenzuübergeben.
13
Ab20.Post-OPTagtäglicherSFck-Walkzwischen1,3und2,0km
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
InderFolgehaIeichdanneinenvielzuhohenRuhepulsvon100SchlägenproMinuteüber
einigeStunden.DalogischerweiseSonntagwar-wannsonstgibtessolcheZwischenfälle,wenn
nichtsonntagsodernachts-haIenmeineFrauundichbeschlossen,denärztlichen
BereitschaBsdienst(116117)anzurufen.DieshatsehrgutfunkConiert.Ca.1,5Std.nachdem
AnrufwarderdiensthabendeArztda.DasserFacharztfürGynäkologiewar,störtemichnicht
wirklich.ErhatalleVitalfunkConengründlichuntersuchtundkonntedanachunsereAngstvor
einerEmboliezerstreuen.NichtohneunsdenRatzugeben,amMontagnochmalindie
Arztpraxiszugehen,umBlutwerteabnehmen,sowieeinEGKschreibenzulassen.Nebenbei
habenwirausführlichübermeine'Mutmach'-Büchergeplaudertundichhabeihmnatürlich
beidezumDanküberreicht!WennalleÄrztedesBereitschaBsdienstessofreundlich,gründlich
undentspanntsind,wirdesZeit,dassdieseTelefonnummermehrundmehrdenVorzugvor
demNotarztoderdenKrankenhausnotdienstenerhält,solangekeineLebensgefahrbesteht!DieErgebnisseamFolgetagwarenallezufriedenstellend(Entzündungswertesinkend,HB-Wert
steigend,EGKabsolutunauffällig,PulsundBlutdruckok).WasdiesenkleinenRückfallverursacht
hat:manweißesnicht.VermutlichistdasdienormaleTrauma-BewälCgungdesKörpers,so
meineeigene,nichtmedizinische,Schlussfolgerung.DieswaraberbisherzumGlückdaseinzigeerwähnenswerteTief,wobeiichTagemitetwas
mehrMüdigkeitalsüblichnichtdazuzähle.Sokamichinzwischentäglichaufbiszu1000SchriIe,wareinigeMaleineinemRestaurant,
verbundenmitlängeremSitzen,haIePhysiotherapie,bekameinTeilderFädengezogenund
gehemitErlaubnismeinesOperateursseitdem20.Post-OP-Tagtäglichbiszu2kmmitdem
'geliebten'Dreipunkt-GangzuFuß.Dr.Schipphatmiraußerdemerlaubt,mitbeidenBeinen
gleichbelastendohneGehhilfenzustehen.DashilBundistz.B.sehrangenehmbeiZähneputzen
undRasieren. AproposPhysiotherapie:Julia,meinePhysiotherapeuCn,warextremangetandavon,dassmir
dieendogapeinen'Physiopass'ausgestellthat.Lt.ihrerAussagehatsiedasnochvonkeiner
anderenKlinikgesehen.IndemPassstehenallerelevantenInformaConenzurmeinerOP,zum
Entlassungs-Statusmiteinem
kleinenRöntgenbildund
Empfehlungenzur
Weiterbehandlung.Einfach
vorbildlich. DienächstenTagegehtessteCg
bergaufundichwerdetäglich
etwasbelastbarer,wenngleichich
besCmmtimmernoch4-5
StundentäglichmeineBeine
hochlege. SeitPfingstmontaghabeichdie
SchmerzmiIelkompleIabgesetzt
undmerkezumGlückkeinen
Unterschied.ImGegenteil,
subjekCvfühltsichdasoperierte
Beinimmerstabileranundist
absolutschmerzfrei.
14
endofitPhysiopassderendogap-KlinikfürGelenkersatz
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
TIPP:AufpassenwenndieGummifüßederGehhilfenmaldurchnasseWegefeuchtgeworden
sind.UnbedingtvordemGehenaufglaIenBoden,z.B.:Fliesen,dieGummifüßetrocknen.IchhäIemichfastbeimAbstützenaufdierechteGehhilfekompleIhingelegt,dadieseumca.
30-40cmnachvornegerutschtist.DaswäresicherlichallesanderealsopCmalgewesen.BeidemzweitenPhysiotherapie-TermininderPraxisPhysiotherapieamSee,hatmeine
TherapeuCnmeineMuskelnamOberschenkeldesoperiertenBeinesfasteineStundegelockert
undmiranschließendnochÜbungenfürzuHausegezeigt.HauptsächlichfürdieHüBstreckung
undeinestabileMiIe,alsVoraussetzungderHüBbeweglichkeit.AufdenNachhauseweg,übrigenszumerstenMalseitvierWochenmitdemAutoselbstfahrend
(AutomaCk),fühltesichdaslinkeBeinan,alshäIeesnieeineRevision-Prothesegesehen.Eine
wirklichsehrempfehlenswertePhysio-Praxis-undichkenneeinige.Aproposselbstfahren:BeiFahrzeugenmitAutomaCkliegtdaslinkeBein(inmeinemFalldas
operierte)jawirklichnur'blöd'herumundstelltsomitkeinProblemdar.Diegrößere
Herausforderungwar,indenflachenRoadstereinzusteigen.AlleFädenmeiner'Monster'-Narbesindinzwischenauchgezogenundichtrauemichzumindest
zuHauseauchmalnurmiteinerGehhilfezugehen,damitichdaseineoderandereohnefremde
Hilfeerledigen,bzw.tragenkann. Wassonstnochsowar:DieGenesungs-Zeitgleitetdahinundichbinweiterinmeinenneuen
Trendsportart'CrutchWalking'akCv. indenletzten2Wochenfast30kmimDreipunkt-GangmitGehhilfen
zurückgelegt,'Crutch-Walking'eben.(SiehenebenstehendesVideo)WeiterhingenießeichregelmäßigePhysiotherapie-Terminemit
Lockerungen,FaszienbehandlungenundKräBigungs-Übungenfürden
GluteauMaximus. IndenletztenTagen,exaktheuteistmeineOPfünfWochenher,
passiertesmirauchgelegentlich,dassichausVersehenzuHause
schonmal2-3SchriIeohneGehhilfenzurücklege.Dasichallesschon
sostabil,absolutschmerzfreiundbelastbaranfühlt,vergesseich
schlichtfüreinenAugenblickmeineGehhilfen.Meinegroßeund
langeNarbesiehtsehrgutausundfühltsichinzwischenauchschon
richCgglaIan.VielleichtliegtesandertäglichenSilikon-
Narbenpflege. Jetztwarteichnurnochdarauf,dassichhoffentlichspätestensinder
nächstenWochedieGenehmigungderDeutschen
RentenversicherungfürmeinestaConäreRehaerhalteundichauch
denWunschterminab12.6.2018bestäCgtbekomme.Dannkönntees,die
Vollbelastungsfreigabeam11.6.2018inderendogapvorausgesetzt,endlichlosgehenmitdem
AusdauerweIkampfundWiedererlangungdervollständigenArbeitsfähigkeit!Ichkanneskaum
erwarten.
15
ZumAbspielenhierklicken
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
VollbelastungmitMuskelauWauendlichinReichweiteMi, 13 Jun 2018 Kapitel5-NachdemdieletztenWochengeprägtwarenvonGeduldundAbwarten,obder8WochenTeilbelastung,isteinEndeinSicht:InwenigenTagenbeginntdiesta`onäreAGM(Anschlussgesundheitsmaßnahme)mitdemärztlichenAu:ragmeinesOperateurs,indererstenWochedieGehhilfen'wegzutrainieren'. Diezurückliegenden14Tagesindeherunspektakulärverlaufen.Wiebisherwechseltensich
tägliche'Crutch-Walking'EinheitenmitPhysiotherapieundRuhephasenab.VoreinerWoche
habeichjedocheinekleinezweiteStufederWiederherstellungsakCvitätengestartet:Binich
dochbisherinsgesamtdreimalzumSport-Freibadhin-undzurückgelaufen(insgesamt2,5km),
umdortmeineBahnenzuziehen.InSummeimmerhinfast2,5Kraul-KilometerplusAqua-
Joggingzum'Auslaufen'.DenKraul-BeinschlaghabeichbeimeinemBahnenziehendabei
natürlichnochrechtvorsichCgausgeführt,umdieMuskelamoperiertenBeinnichtzu
überreizen. Vorgestern,am11.6.2018,endlichder
ersehnteKontrolltermininderendogap
-KlinikfürGelenkersatzundGarmisch-
PartenkirchenbeimeinemOperateurDr.
RolfSchipp.Eristmitdemaktuellen
Röntgenbildzufrieden.Allessieht
perfektausunddasImplantatbefindet
sichimmernochexaktanderrichCgen
PosiCon(keinNachrutschenundkeine
DezentrierungoderÄhnliches),wasbei
komplexenRevisions-OPsdieserArt
nichtselbstverständlichist.Zudemist
bereitsindemKnochenspalt,derdurch
denWagnerzugang(SieheErläuterung
inKapitel2)entstandenist,zu
erkennen,dassderHeilungsprozess,die
körpereigeneReparaturdiesesDefektes,
begonnenhat.Fasteuphorischkonnte
ichsomitdirektnachderKontrollemit
ärztlicherErlaubnisinsVierpunkt
'Crutch-Walking'übergehen.Kleine
TestsamFolgetagmit'NordicWalking
Stöcken'unddem'Cross-Shaper'
verliefenallerdingsnochnegaCv!
16
KrauleinheitimFreibad-Robach-Egern
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AHB,bzw.Reha-TIPPfürArbeitnehmer NachfolgendeinpaarTippsfüralle,diemitderDeutschenRentenversicherung(DRV)wg.ihrer
AHBoderRehainderWunscheinrichtungnacheinerOPzukämpfenhaben.BeiAblehnungenoderaufsichwartendenBescheidenist,wieoBimLeben,EigeniniCaCveund
Hartnäckigkeitgefragt.DiesbeginntschonmitdemSozialdienstimKrankenhaus,derdieAHB
bereitseinigeWochenvordemfeststehendenOP-TermindirektmitderWunscheinrichtung
vereinbarenkann.IndiesemFallgibtesgenerellkeinProblemmitderKostenübernahmedurch
dieRentenversicherung.HiereinfachdenSozialdiensteinigeWochenvorderOPanrufen.AHBs
ganzzeitnahimAnschlussaneineOPsindinderRegeldeshalbkomplikaConslos,weildieReha-
EinrichtungdirektmitderDRVabrechnenkann.Ungleichschwierigerwirdes,wenndieAHB,die
dannAGM(Anschlussgesundheitsmaßnahme)heißt,ausmedizinischenGründenwiebeimir
erstca.8WochennachderOPsta|indensoll.HierstelltauchderSozialdienstdes
KrankenhausesdenangepasstenAntrag(AGMstaI
AHB),aberdasgehtdannerstandieDeutsche
Rentenversicherung,diedieseMaßnahme
genehmigenmussunddann(hoffentlich)direktmit
derWunsch-RehaeinrichtungKontaktaufnimmt.DiesesVerfahrenistmehralszäh.Beimirhates
exakt6WochenabAntragstellungdurchden
SozialdienstdesKrankenhausesgedauert,bisich
meineWunsch-RehagenehmigthaIe.Dazwischen
lageninSummefastsechsStunden
TelefonwarteschleifenmitnervigerMusikbeider
DRV,unzähligeMails,Telefonate,falscheBescheide,
nichtangekommeneBescheideunddannam
Schlussendlich,nurdurcheindringliche
telefonischeÜberzeugungskraBmeinerseits,eine
mündlicheposiCveAussage(dieTelefonmitarbeiter
dürfennämlichdenInhaltdesBescheides
eigentlichnichtmiIeilen)undfastzeitgleich,staI
ZustellungdesBescheidesperPost,eineebenfalls
eingeforderteZustellungperFax.DerBescheidper
Postistübrigensbisheutenochnicht
angekommen.Sehrlobendmöchteichausdrücklich
denSozialdienstderendogaperwähnen,dermich
beimeinenBemühennachKräBenunterstützthat
(telefonischundperMail),sowiedieReha-Klinik
MedicalParkSt.HubertusinBadWiessee.Nachdemichumca.10:00Uhrmorgensendlichdas
Genehmigungs-FaxderDRVinmeinenHändenhaIe,habeichdiesesperMaileinigeMinuten
späterandiezentraleReservierungdesMedicalParksgesandt.BereitsknappsechsStunden
späterhaIeichdieZusagefürmeinenWunschtermin18.6.2018,ebenfallsperMail.Schneller
gehteskaum!
17
FuturisFscheEingangshalleendogap-KlinikumGAP
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
PNF-Propriozep`veNeuromuskuläreFazilita`onSchonmaletwasvonPropriozepCveNeuromuskuläreFazilitaCon,kurzPNFgenannt,gehört? Nein,ichauchnichtbisvoreinigenTagen.DabeimeinemletztenPhysio-Terminmeine'Stamm'-
PhysiotherapeuCnJuliainUrlaubweilte,nahmsichihrKollegeUwemeinerRevision-HüBean.
AußerdassermeinenichtganzsolockerenAdduktorenkräBigunderfolgreichbearbeitethat,
habenwirübereinigeThemenderPhysiotherapiegeplaudertundkamendabeiauchauf
Nervenschädigungenzusprechen,wiesieleidervereinzeltbeiHüBe-OPsauBretenkönnen.
AuchichhaIevormeinerkompliziertenRevisions-OPetwasAngstdavor.MeinerAussage,dass
inFallevongrößerenNervenschädigungen,dieseprakCschnichtmehrzureparierenseien,
widersprachmirUweunterHinweisaufPNF,ummirdieseTherapiedannzuerläuternundmit
demBeispieleinesSchlaganfall-PaCentenzubelegen.HierwaresmitderPNF-Therapie
gelungen,dasGehen,dassvorhernurmiteinemVierfuß-Gehstockmöglichwar,nacheiniger
Zeitohnezuschaffen. DiePNF-TherapiedarfnurvonspezielldafürweitergebildetenPhysiotherapeutendurchgeführt
werden.EinspannendesThema,dassichinjedemFallweiterverfolgenwerde.KleineSchrecksekundeWarichvielleichtzueuphorischnachder
endogap-KontrolleamMontag?Kurzvor
meinemletztenPhysio-TerminzweiTagespäter
beiJulia,inmeinerLieblings-Physiotherapie-
PraxisamSee,haIeichbeieinerBelastungdes
operiertenBeinesbeieinemganznormalen
SchriIinderWohnungwieausheiteren
HimmeleinsehrschmerzhaBes'Schnalzen'
einesOberschenkelmuskels.InderFolgequizertederMuskelmit
'Zumachen'undSchmerzenbeiBelastung.Gut,
dasszweiStundenspätereinekompleIe
Physiotherapie-StundebeiJuliaanstand,inder
siemeineOberschenkelmuskulaturakribisch-
auchmitWärmeunterstützung-bearbeitete
undlockerte,umdieVerhärtungen
herauszubekommen.Dasistihrauchgelungen. WereinegutePhysiotherapie-Praxismitsehr
kompetentenundempathischenTherapeuten
imTegernseerTalsucht,isthierwirklich
bestensaufgehoben. TrotzdemscheintmeinMuskeljetztirgendwie
beleidigtzuseinundquizertjedenSchriI,
auchmitGehhilfen,nochmitSchmerzenundichbewegemichaktuellwiekurznachderOP!JuliahatmirnochfeuchteWärmefürzuHauseverordnet.BewegensollichaberdasBeinauch
injedemFall,umdieDurchblutunganzuregen!Bingespanntwiesichdasmorgenfrühnachder
Nachtruheanlässt. Ihrerfahrtesnatürlichhier-imnächstenKapitel.
18
PhysiotherapieamSee:Oben,einerdergroßzügigenTherapie-Räume,linksdasTeammitRobin,JuliaundUwe,rechtsdürfennatürlichunsereBuch-FlyeraufdemTresennichtfehlen
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Mini-RückschlagundzäheReha-Fortschri0e-Istwenigerdochmehr?Fr, 29 Jun 2018 Kapitel6-AusderkleinenSchrecksekundewurdendreiTageUngewissheitmitstarkenSchmerzen.DieErklärungliefertenachUltraschallundRöntgenderOrthopädenvorOrt.KeineBesserungderSchmerzenüberNachttrotzSchmerzmiIel.TagsüberMuskelbehandlung,
WärmeundeinheißesBad.Am3.Tagwarichdochetwasbesorgtundhabemirz.B.ausgemalt,
dasssicheineCerclagegeöffnethabenkönnte.AlsodirektfrühzurOrthopädie-PraxisvorOrt-
TerminesindinBayern,warumauchimmer,überhauptkeinProblem-undohneWartezeitzum
Fachorthopäden.Diesermachte,nachmeinerkurzenSchilderungdeskompleIenSachverhaltes,
zunächsteinUltraschallunddanachaucheinRöntgenbild.DieguteNachricht:Aufdem
Röntgenbildallesgenauso,wiefünfTagezuvor.DieetwasSchlechtereliefertedie
Ultraschalluntersuchung:EsisteinkleinesHämatomungefährinderMiIedesOberschenkels,
direktamKnochen,sichtbar.DieErklärungdesOrthopäden:EskönntesicheineVerklebungoder
einekleineNahtgelösthaben,diedannetwaseingeblutethat.MeinOperateurDr.Schipp
bestäCgtdieseMöglichkeitperTelefonat.LeiderkanndiesesHämatomdurchausgutzweibis
dreiWocheneinProblembereiten.DochbereitsamnächstenTag,istderSchmerznurnoch
leichtzuspüren.AlsoeinfachnochmalsschnellinsSchwimmbad'gecrutched'und600Meter
Kraulenabsolviert.Abendsdannca.zweiStundenohneGehhilfenstehendverbracht.Alles
absolutproblemlos. SomitwarichopCmisCsch,dassdaskleine'Problemchen'meinReha-Programmnichtsonderlich
beeinflussenwürde. Montag,den18.6.2018,nunendlich
derReha-Startunddielangersehnte
AufnahmeimMedicalParkBad
Wiessee,St.Hubertus!Umeskurzzumachen:Aufnahme
schnell,zügig,freundlichund
kompetent.ZimmerundBadsehr
geräumigundmitallemausgestaIet,
wasmanbenöCgt(TV-Flat-Screen,
Minibar,SchreibCsch,Sessel,Terrasse
mitLiegestuhl). Ebensofreundlichdie
Aufnahmegesprächebeiden
SchwesternundzweiFachärzten.AmnächstenTagbegannendanndieTherapie-Termine,dievonmirinAbsCmmungmitdem
StaConsarztnochnachjusCertwurden.Sokonnteichihnz.B.leichtdavonüberzeugen,dassdie
MotorschienekeinenSinnmehrmacht,zumaldieAnfangseinstellung70Gradwar.Ebensohabe
ichdenLymphomat(eineArtautomaCscheLymphdrainage)streichenlassen,daichweder
WassernochSchwellungenimOberschenkelhabe.
19
MeinZimmer
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Dadurch,dassmandasMedizinischTechnischeTraining,kurzMTTgenannt,nacheinerersten
Einweisung-dieübrigensdurchdengleichenPhysiotherapeutenwievorzehnJahren
staIgefundenhat-zueinerbeliebigenZeitzwischen8:00und18:00Uhrabsolvierenkann,ließ
essichimmergutindenTagesplanintegrieren.NebendemStaConsarzt,habensichbeimir
sowohldieOberärzCnwieauchdieChefärzCnindererstenWochevorgestelltundsichdabei
auchausreichendZeitfüreinGesprächgenommen.DienächstenTagewarengeprägtvon'Wiederherstellungsterminen'vonfrühmorgensbiszum
spätenNachmiIag. SelbstverständlichwurdeauchmeinTrainings-ProgrammzuMuskelkräBigungundStabilität
angepasstunderweitert.NebenbekanntenTrainingseinheitenaufunterschiedlichen
WackelbreIern,seitlichemBeinstrecker,Ergometer,etc.,konnteicherstmalsselbstdasTRX®-
Training(eindreidimensionalesTraining,dasalltagsnahesowiesportartspezifische
Bewegungsmusterermöglicht)kennenlernen.NebendemMuskel-undStabilitätstrainingbinich
täglichzwischen300und500MeterimSchwimmbadgekraultundhabedanachnochmeine
Wasser-Geh-Übungenabsolviert,teilsselbstständig,teilsmitTherapeuten.Dazukamentäglich
fünfRadkilometer(Ergometerzwischen80und110WaI)undca.vierGeh-Kilometer(Crutch-
Walking),fastausschließlichdurchdieWegeinderEinrichtungselbst.Besonders'cool'übrigens
das'AnC-Gravity-Lauband',aufdemmanmiteinemfreieinstellbarenProzentsatzdeseigenen
KörpergewichtesGehenoderLaufenkann.DabeiwirdmanzusätzlichvonallenSeitengefilmt
undkannaufdemMonitordirekterkennen,woeventuellDefizitesind,bzw.dieBewegungnicht
korrektausgeführtwird.Ichwardavonüberzeugt,dassichdasbeschriebenePensumin
KorrelaConzumeinerkörperlichenFitnesswohldosiertabsolvierte,zumalichmichabendsstets
wohlgefühlthabeundniemalseinenMuskelkaterverspürteoderetwastarkerschöpBwar.
TrotzdembinichnachneunTagenTherapie-und
Aubauprogrammnochunzufrieden,damirohne
GehhilfeneinfachkeinrundesGangbildgelingt.Beider
BelastungdesoperiertenBeinesspüreichbeijedem
SchriI(ohneGehhilfen)einSchmerzimOberschenkel,
dermicheineAusweichbewegungmachenlässt.Da
derSchmerzgenauanderStelleaufriI,inderdas
Hämatom(vornunmehrzweiWochen)diagnosCziert
wurde(sieheKleineSchrecksekunde),binichmirnicht
sicher,obmeinMuskeldefizitoderebenderBluterguss
dafürverantwortlichsind.MeinePhysiotherapeuten
meinen,dassmeineMuskulatursehrverhärtetund
verspanntsei.Nacheiner40-minüCgen
physiotherapeuCschenMuskellockerunghaIeichdas
ersteMaleinenetwasvermindertenSchmerzander
besagtenOberschenkel-Stelle.Ichsolledeshalb
wenigertrainierenundmeinerMuskulaturmehrRuhe
gönnen.GenauindieserRuhezeitschreibeichjetzt
denBlog-ArCkel.ZusätzlichhabeichmitdenÄrzten
eineerneuteUltraschall-Kontrollevereinbart,um
festzustellen,obdasHämatomnochvorhanden,bzw.
sichtbarist.
20
TRX-Training
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AuchhabeichimArztgesprächangesprochen,obichvielleichtdochnochmalseinigeTage
SchmerzmiIelnehmensollte,umdenSchmerzausdemSchmerzgedächtniszuverbannen.DieseIdeequizertemeinDocleichtaugenzwinkernd:"WennSieaktuellkeinerleiSchmerzmiIel
nehmen,istdasjaMeckernaufhohemNiveau!".MöglicherweisehaIeerdamitjasogarrecht
undichsolltemichtatsächlichmal3-4TageaufdieEinnahmevonSchmerzmiIelneinlassen,um
danachgemeinsammitdenÄrztenzuentscheiden,wieesambestenweitergehensoll.VielleichtsollteichindennächstenTagenwirklichkeinKraBtrainingmehrfürdieBeinemachen,
sondernnurTrainingfürdenOberkörper,DehnübungenundleichtesErgometer-Trainingbei
sehrniedrigerWaIzahl,nebendenbereitsfeststehendenTerminenfürWärmetherapie,
FußdynamikundderGangschule-auchwennesverdammtschwerfällt.Vielleichtist'wenigerdochmehr'?
21
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Sta`onäreRehabeendet-AberderWegistnochlangSa, 21 Jul 2018 Kapitel7-Diesta`onäreRehahatam13.7.2018,exakt11Wochenund1TagnachderRevision-OP,geendet.DerWegbiszumeinwandfreienGangbild,geschweigedennbiszuvollständigenWiederherstellung,istnochsehrlangunderfordertAusdauerundDisziplin.Ichhabemirdas'WenigeristMehr'PrinzipzuHerzengenommenundversucht,dieBalance
zwischenBe-undEntlastungzufinden,nachdemmirdasnunwirklichjedernahegelegthat,
vomPhysiotherapeutbiszuallenChefärzten!DieletztendreiWochenderstaConärenRehawarendahergezeichnetvonsehrmoderatem
TrainingimWasser,imMTT,vontäglichenphysiotherapeuCschenBehandlungenundlängeren
Ruhephasen.BeimMTTbeschränkteichmichnebenregelmäßigemErgometertraining(auch
immermoderat,max.5kmmitlangsamsteigerndenWaIzahlenbismax.120WaI)aufreines
StabilitätstrainingnurmitKörperkraB(ohneGewichte). ImWasserbinichmaximal400MeterproTag
geschwommenundhabezusätzlichauchhier
Stabilitätsübungengemacht,z.B.mitder
'Schwimm-Nudel'!Wiedasgeht?Mitbeiden
FüßenetwahüBbreitmizgaufdieNudelstellen
unddann,ohnedasseinTeilderFüßedenBoden
berührt,vorwärtsgehen,ambestenohnesich
amRandfestzuhalten.Mehrmalswöchentlich
haIeichzusätzlichEinzel-undGruppen-Training
imWasser.Zwischenmeinentäglichen
AnwendungenhaIeichimmerlängere
Ruhephaseneingeplantunddieseauchmit
schweremHerzeneingehalten.Mandarfauch
dietäglichen3-4Lauvilometerinkl.
Treppenstufennichtvergessen,dieeinfachnur
durchdieganznormalenWegezurPhysio,zum
Essen,zumSchwimmbadundzumMTT
zusammenkamen.EinenAufzugfürdie4
StockwerkedesSt.HubertushaIeichübrigens
auchvoninnengesehen!DasHighlightschlechthinwarfürmichpersönlich
dasAnCGravity-Lauband(siehenebenstehendes
Video).Hierlässtsichexakteinstellen,mitwelchemProzentsatzdesKörpergewichtesmansich
beimLaufenbelastet.Zieldabeiist,sichnursostarkzubelasten,dassmaneinabsolutrundes
Laubildhat.Gestartetwurdemit50%,amEndederRehawarichdannimmerhinauf65%.Den
Versuch,mitSchmerzmiIeldenSchmerzbeimnormalenAbdrückendesoperiertenBeinesbeim
GehenzuunterdrückenunddamitvielleichtausdemSchmerzgedächtniszulöschen,habeich
nach5Tagenaufgegeben.DiegewünschteWirkungwurdeeinfachnichterzielt.
22
AnFGravity-Laugand-kurzesVideo
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
NachdemichzunächstaufAnrateneinesTherapeutendieGehhilfengegenNW-Stöcke
zumindestzeitweisegetauschthaIe,habeichauchdasnacheinpaarTagenseingelassen,daich
tatsächlichnurmitzweiGehhilfeneinabsolutsauberesGangbildhaIe.AuchdieGangschulehat
mirdasnochmalsentsprechendbestäCgt!SehrposiCvverliefmeineselbstiniCierteUltraschall-Untersuchung,dievoneinersehr
emphaCschenundgründlichenOberärzCndurchgeführtwurde.Entgegenmeinen
Befürchtungen,eskönntesichnocheingrößererinnererBlutergussgebildethaben,wardie
SonographieabsolutunauffälligunddamitauchmeinekleineSchrecksekundevorReha-Beginn
ohneFolgen. Ansonstenhatmireine'Physio-FolterknechCn',ExtrembergsteigerininderFreizeit,meinen
psoasmajor(großenHüBbeuger)sobearbeitet,dassichnochdreiTageetwasdavonhaIe.War
aberkeinProblem. DieAbschluss-UntersuchungwarauchposiCv:MeineBlutwerte(besondersderHB-undder
Entzündungswert)warenallewiederimNormbereich.ZudemhaIeichseitderOPimApril2018
nochknappsechsKilogrammabgenommen-davonzweiwährendderstaConärenReha.Alsoalleseigentlichprima,oder? Fürmichpersönlichnochnichtganz.Ichkann
ebenohnezweiGehhilfennochnichtrund
Laufen/Gehen,daderquasiärztlichverordnete8-wöchigeMuskelschwundnicht
invierWochenaufgeholtwerdenkonnte.NachdererstenWochewiederimJob-alles
übrigensabsolutproblemlos-sindmeine
weiterenGenesungsschriIeschonfest
geplant.NebenzweimalPhysioproWoche,
werdeichabnächsterWoche(KW30)ins
PhysioFIT-ZentruminViersenfürzunächst12
Wochengehen.DortkannichdasMTT-
TrainingderRehaeinszueinsforSühren.Im
übrigentrixessichsehrgut,dassab
1.11.2018derMedicalParkBorussia
Mönchengladbacheröffnet.DortwerdeichmitSicherheitbiszumFrühjahr2019Stammgast
sein. Ichbintatsächlich-mitleichterUngeduld-gespannt,wanneinabsolutrundesGangbildbeimir
wiederEinzughält. IhrerfahrtesalsErstehierindiesemBlog-vielleichtinKapitel8!
23
AufdemBalkonmeinesReha-Zimmers
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
ArbeitsalltagundAuWautrainingmusssynchronisiertwerdenSo, 12 Aug 2018 Kapitel8-SeitvierWochenwiederimArbeitsalltag.Physio-Termine,Fitness-StudioundOutdoor-Ak`vitätenmüssenmiteinemVollzeitjobsynchronisiertwerden.Nichtimmerganzeinfach,aberirgendwiemöglich. Einesvorweg:SichineinerstaConärenReha
abseitsdesAlltagsganzaufseinekörperliche
FitnessundWiederherstellungzu
konzentrieren,kannüberhauptnichthoch
genugeingeschätztwerden.Die
Möglichkeiten,diedasDeutscheKranken-
undRentenversicherungssystemhierbieten,
sindinEuropavorbildlichundkeineswegs
selbstverständlich!InmeinemFallhäIeichsogarnochAnspruch
unddieOpConaufdasIRENA-Programmbei
entwederweitererArbeitsunfähigkeitoder
miteinermirzustehenden
Wiedereingliederungmitreduzierter
Arbeitszeitgehabt.Ichhabemichbewusst
dagegenentschieden,daichdasweder
meinemArbeitgeberundmeinen
MitarbeiternnachdreiMonatenKrankheit
zumutenwollte,nochdieswirklichfür
notwendigerachtethabe. IchhabemichaufEigeniniCaCveineinem
Reha-Fitness-Studiozunächstfür12Wochen
angemeldetundnehmediezusätzlichverordnetenEinzel-Physiotherapie-EinheiteninAnspruch.WaresindererstenArbeitswochetatsächlichnichtganzeinfach,
sichmiteinodergarzweiGehhilfenzubewegenunddabeinoch
Reisegepäckinkl.RechnertaschenzutransporCeren,habeichdasab
derzweitenWocheohnedieGehhilfenabsolviert,wobeinatürlich
dasGangbildnochzuwünschenübrigließ,esseidennichbenutze
meineGehhilfenoder,wieimnebenstehendenVideozusehen,
NW-/Trekking-StöckezurAbstützung!Achtung:EsistkeinNordic-
WalkingSport!AproposGangbild:DasisttatsächlichmeingrößtesProblem.Ichbin
völligschmerzfreiinallenaktuellenLebenssituaConenundkann
DingedestäglichenLebensohneEinschränkungenerledigen,wie
z.B.Schuhebinden,Strümpfeanziehen,Fußnägelschneiden,aber
meinGangbildwillohneGehhilfeneinfachnichtrundwerden.
24
FlacheundlangsameBike-RundeamherrlichenTegernsee
GehenmitNW-Stöcken-3,5MonatePost-OP
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
TrotzzweimalproWocheEinzel-KG,ein-biszweimalFitness-Studio,zusätzlichertäglicher
ÜbungenzuHauseundamWochenendeOutdoor-AkCvitätenwieMTB,normalesGehenmit
GehhilfenodermitNW-/Trekking-Stöcken.EsgibtimmermalPhasen,indenenichmeine,jetzt
gehtesrichCggut,bzw.vielbesser. Besonders-unddaswarfürmichtatsächlichüberraschend-nachmeinererstenMTB-Taunus-
RundenachderOPvonknapp14kmund250Höhenmetern.NachdemichmichindenWochen
zuvorganzlangsamwiederansOutdoor-BikenaufflachenStreckenherangetastethabe(siehe
Fotooben),wollteichendlichwiedermalmeineheimatlicheHausrundefahren.Auchwennich
dieStreckeumknapp6kmund100Höhenmeterverkürzthabe-umdemoperiertenBeindie
sehrsteilenPassagennochnichtzuzumuten-wareseinwirklicherGenusswiederinfrischer
LuBdurchdenherrlichenTaunuswaldzufahren,
SteigungenundAbfahrten-immer(noch)mitder
HandanderBremse,denneinSturzwärealles
anderealsopCmal-zumeisternundwunderbare
AussichtenvomTaunusbisindenOdenwaldzu
genießen!BeimBikenwerdenebenviele
Beinmuskelnangesprochen,diekurzdanachfür
entsprechendeStabilitätauchbeimGehen
sorgen! AberleideristdiesesGefühldes'rundenGehens'
immernurvonkurzerDauer.IchbenöCgeeinfach
beimLaufen/GehenaufderrechtenSeitenoch
einenHalt,eineStütze,umnichtindenAusweich-
bzw.Hink-Gangzuverfallen.Nochbinich
einigermaßengeduldig.Ichmöchteaber
spätestensEndeAugustbeieinerStädtereisemit
bestenFreundendieläsCgenDingerendlichindie
Eckestellen.NochbinichopCmisCsch,dassdas
funkConiert.ObeswirklichklappterfahrtIhr
spätestensinKapitel9.
25
MeineMTB-HausrundeimTaunusmitleichtreduziertemUmfang!
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Dieletzten5-10Prozentfehlennoch-GlücksgefühleinderendogapMo, 01 Okt 2018 Kapitel9-DieRevisions-OPistseitgutfünfMonatenGeschichte.AuchwennichzeitweisedasGefühlhabe,allesistperfekt,gibtesdochimmerwiederPhasenundSitua`onen,diemichdieschwierigeRevision-OPspürenlassen.Auchandenletzten5-10Prozentmussnochhartgearbeitetwerden. DieletztenWochenwarengeprägtvomArbeitsalltagmiteingebautenPhysio-Therapieeinheiten,
Fitness-StudioeinmalproWocheabendsund1-2ausführlicherenSporteinheitenam
Wochenende.ImmerabwechselndMTBundLaufen/GehenmitTrekkingstöckenimGelände.Die
HighlightswarendabeieinigegrößereproblemloseMTB-Streckenmitbiszu25km,sowiean
meinemGeburtstagendlichmeinekompleIeMTB-Taunushausrundemitinsgesamt20kmund
330hm.FlankiertwirddasallesvontäglichenEinbein-ÜbungenmitdemoperiertenBeinals
StandbeinundCefenKniebeugenmitFesthaltenanderSprossenwandodereinemGeländer.
Seitca.3WochengelingtesmirauchimmerbesserausderSeitenlagedasoperierteBeinnach
obenanzuheben. EsgibtTage,dakommtesmirpersönlich
beimnormalenGehensovor,alswäre
alleszu100%inOrdnung.Auchdie
SelbstkontrolleanSpiegelnoderGlastüren
bestäCgtdies.Dannsindaberauchwieder
Tagedabei,andenenichimmernochnach
längererZeiteinenleichten'Hink'-Gang
habe.MeineimletztenKapitelgeäußerte
Hoffnung,michbeiderStädtetourin
BremenkompleIohneTrekking-Stöcke
bewegenzukönnen,ließsichnurteilweise
erfüllen.EsstandenallerdingsamEnde
derzweiTageauch20Geh-Kilometerauf
demZähler. Aktuellkommtmirderzweiwöchige
UrlaubamTegernseewirklichsehr
gelegen.DasersteMalseitderstaConären
RehahabeichwiederrichCgvielZeit,an
dereigenenFitnessundder100%-igen
Wiederherstellungzuarbeiten.Das
sonnigeSpätsommerweIerlässtauchalle
Outdoor-AkCvitätenzu.Biken,WandernundSpazierengehenstehenaufdemProgramm,sowie
KraB-undFitness-TrainingimMedicalParkBadWiesseeindennochkühlenVormiIags-
Stunden.DortgibtesdiehervorragendeMöglichkeit,gegeneinenwirklichsehrfairenPreis,eine
10er-Kartezuerwerben,mitdermangenaudortweitermachenkann,womannachder
staConärenRehaaufgehörthat:AlsoausgiebigMTTmitSchwimmbadnutzung.
26
WanderungaufdenWallberg-5MonatePost-OP
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
Am27.09.2018konnteichmichdannüberdasErreichenmeinesselbstgestecktenZielesfreuen:
FünfMonateund3TagenachmeinerRevisionkonnteichproblemlosohneirgendwelche
BeschwerdendenTegernseerHausberg-denWallberg-biszuBergstaCon(1620Meter)
erwandern.Diessind800Höhenmeterauf6,5Km,waseinerdurchschniIlichenSteigungvon
etwasüber12%entspricht.NatürlichbergaufdurchzweiBergwanderstöckeunterstütztund
bergabdieKabinenbahnnehmend.Dieweiteren100Höhen-MeterbiszumGipfelkreuznehme
ichmirfürnächstesJahrvor,wenngenügendseitlicheStabilitätauchfürdieBergab-Passagen
vorhandenist. Aberesbleibtdabei:Trotzrechtintensivem
Training,regelmäßigenStabilitätsübungen
undsportlichensowie
bewegungstechnischenErfolgen,sinddas
muskuläreDefizitunddiemangelnde
seitlicheStabilitätnochsichtbar,wie
nebenstehendesVideovom28.9.2018
deutlichbeweist.
Glücksgefühleinderendogap Am01.10.2018,alsogenau159TagenachmeinerOPimApril,fandmeinKontroll-Termininder
endogapstaI.Ichwarsehrgespannt,obsichmeineigenesGefühl,dassderHeilungsprozesswirklichsehrgut
verlaufenist,bzw.nochverläuB,auchdiagnosCsch
bestäCgt.ZumeinergroßenFreudeundErleichterung
istgenaudiesderFall. AufnebenstehendemRöntgenbildistsehrgutzusehen,
dasssichdieOsteolysen(Knochendefekte),dieim
linkenBildamSchaBdeutlichdurchdiedunklenStellen
zuerkennensind,sichaufdemrechtenBildschon
hervorragendregenerierthaben.Außerdemistder
Knochenspalt-entstandendurchdenWagner-Zugang
(SieheErläuterunginKapitel2)-,deraufdemlinken
Bild(oberhalbderunterenCerclage)deutlichzusehen
ist,aufdemrechtenBildschonzusammengewachsen.
Lt.meinemOperateurundleitendenArztderendogap,
Dr.RolfSchipp,istdieseschnelleRegeneraCondes
Knochenseherungewöhnlichunddauert
normalerweisedeutlichlänger!ZumeinergroßenFreudeundZufriedenheit,habeich
jetztauchgrünesLicht,meinKraBtrainingmit
Gewichtenangemessenzuerhöhen.Dr.Schippzumir
wörtlich:"Dakannjetztnixmehrpassieren,dasistfest
eingewachsen!"
27
linksApril2018-rechtsOkt2018-VeröffentlichungmitfreundlicherGenehmigungderendogap-Garmisch-Partenkirchen(Vergrößerndurchanklicken)
MTT-Trainingsvideo-StabilitätundLaufen
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AufmeineFrage,obesdennirgendwannwiedermöglichsei,kleinereEinheitenzuLaufen
(Joggen),wennmeineletztenMuskeldefiziteausgeglichensind,meinteer,ichsolleeseinfach
versuchenmitkurzenStreckenaufnichtallzuhartemUntergrund.Dasnehmeichmiraberjetzt
frühestensfürdasFrühjahr2019vor. DenSchwungunddieposiCveEnergieausdemKontroll-Besuchinderendogapwerdeichjetzt
dierestlichenUrlaubstagenochnutzen,ummeinFitness-Trainingmoderatzusteigernundan
denbevorstehendenSonnentagennocheinigegrößereBike-Rundenzuunternehmen!DasnächsteundvielleichtletzteKapitelmeinerRevisionsgeschichtefolgterst,wennallenoch
bestehendenMuskeldefizitevollständigausgeglichensind-unddaskannnochdauern!
28
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AuchvergleichsweiseunspektakuläreundkleineÜbungensindsehreffizientMo, 22 Okt 2018 Kapitel10-Eigentlichwollteichmitdem10.BeitragmeinRevision-Tagebuchabschließen,habemichaberdazuentschieden,EuchanmeinenkleinenundeherunspektakulärenTrainings-EinheitenundÜbungen,mitdenenmanste`gweiterekleineFortschri0eerzielt,teilhabenzulassen.Esmussnichtimmerdas"Hammer-Power-Training"sein. NachmeinemsehrposiCvverlaufenen
Kontrollbesuchinderendogapnachgutfünf
Monaten(sieheKapitel9),haIeichdas
großeGlück,nocheineganzeWoche
TraumweIeramTegernseegenießenund
fürOutdoorAkCvitätennutzenzukönnen!
AmEndedergesamtenzweiWochen
standenknapp100MTB-Kilometer,35
WanderkilometerundjedenzweitenTag
MTT-TrainingimMedical-ParkinBad
WiesseeaufmeinemAkCvitäten-Tacho.
DiesesPensumhatmich,wieerhox,
wirklichsehrweitnachvornegebracht.
AberwiesollmandasimBerufsalltagin
dieserIntensitätbewerkstelligen?IchhabemirvonmeinemPhysiotherapeuteneinigewenigeeffekCveÜbungenzeigenlassen,die
sichüberallimAlltagundauchimBürointegrierenlassenunddiesemitweiteren,mir
bekanntenÜbungenergänzt.AlssehreffekCvhatsichdabeidasTreppenstufen-oderauch
Hockertrainingerwiesen.EinfachmitdemoperiertenBeinaufdieersteTreppenstufestellen-
späterauchaufdiezweite-unddannganzlangsamdasnichtoperierteBeinaufderdriIen
(spätervierten)StufeaufsetzenunddanachebensolangsamwiederindieAusgangsposiCon
zurückstellen.WenndieseÜbungamAnfangüberhauptnichtodernursehrschnellmit
AusweichbewegungenfunkConiert,biIeunbedingtmitdergegenüberliegendenHandaneinem
GeländeroderStockgenausovielabstützen,dassdieseÜbungkompleIrundundvorallen
Dingenlangsamundkontrollierterfolgenkann.DasGanzejenachKraB3x10oder3x15-mal
wiederholen.NacheinigerZeitwirddasGeländerzunehmendüberflüssig.InErmangelungeiner
TreppenstufekannmanaucheinenCefenHockerundnacheinerZeiteinenStuhlnehmen.Wie
gesagt,unspektakulär,abersehreffekCv!EbensoeinfachundeffekCvistauchFolgendes:Immer
konsequentversuchenausdemSitzenaufzustehenundauchwiederhinzusetzen,ohnesichmit
denArmenabzustützen-undzwarauchvonniedrigenSitzposiConenwieToileIe,Couch,Sessel,
BeIrandoderaucheinemFerrari,fallszufälligvorhanden.GanzamAnfangwirddasbesonders
ausCefenPosiConennichtimmergehen,abernachundnachaufjedenFall.Manmusssichaber
wirklichdazuzwingen.BiIemaldaraufachten,wieoBmanamTagmitArmunterstützung
aufstehtundsichwiederhinsetzt.DakommenlockereinigeDutzend"Sit-ups"und"Sit-downs"
zusammen.DieseArtdesAufstehensundHinsetzensistnatürlichauchfürjeden"Gesunden"
besser.
29
MTB-RundeumdenTegernsee-September
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
WasmanauchimmerimAlltageinplanenkann,istderEinbeinstandunddasStehenauf
Zehenspitzen,beidessehrgutfürdieStabilisaCon.Zusätzlichkannmandannabendsund
morgensimBeIliegenddiezwei-undspätereinbeinigeBrückemachenund/oderseitlich
liegend,dassoperierteBeingestrecktnachobenabheben.
GeradeauchdieseletztenbeidenÜbungenkonnteichnachmeinerRevisionanfangsbestenfalls
miteinigenwenigeZenCmeternSpielausführen.Aberhiergilt:SteterTropfenhöhltdenStein!ÜbrigenssindeinigedererwähntenÜbungenimBuch'MutzurneuenHüBe!!'imKapitel"DieneungoldenenHOP-HIP-Regeln"zufinden.EinenkleinenAuszuggibteshierkostenloszurVeranschaulichungalsDownload!MeinFazit:AuchmitkleinenEinheitenundÜbungenimAlltagkannmanimLaufederZeitvielerreichen.
WenndannnochamWochenendeoderAbendsdieeineoderandereOutdoor-oder
Studiotrainingseinheitdazukommt,gehtesbeständigundsteCgaufwärts.Wielangeesinsgesamtbeimirpersönlichgedauerthat,bisdasletztemuskuläreDefizit
Geschichtewar,erfahrtIhrdannhoffentlichimnächstenKapitel!
30
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
NeunMonatenachKomple0-Revisions-OP,wenigeMini-Downs,vieleMaxi-UPsSo, 03 Feb 2019 Kapitel11-IndenletztendreiMonatengingesständigundste`gweiterbergaufmitmeinervollständigenWiederherstellung.Dazwischengabeskleine,teilsunerklärliche,teilsselbstverschuldeteRückschläge.ZumGlückimmernurvonsehrkurzerDauer.NachdemHerbsturlaub(sieheKapitel10)warzunächsteinmalArbeitsalltagangesagtmitetwas
wenigerZeitfürdieeigenensportlichenundrehabilitaCvenAkCvitäten.Abernachinsgesamt
fast4MonatenAuszeitdurchOP,RehaundUrlaubwardiesdurchausauchwohltuend,
wenngleichesdannEndeOktobererneutfür10TageandenTegernseeging,umnochmals
intensivzutrainieren. MTT,SchwimmenundAqua-Joggingim
Medical-ParkBadWiessee,Bergwandern,
Cross-ShapingundvielSpazierengehen.
DurcheinerdergenanntenAkCvitätenhaIe
icheinenkleinenRückschlagzuverkraBen.
DerGrunddürBeeine8kmlangeWanderung
zurWildbachhüIeundzurückgewesensein.
WeilichNachbarsHunddabeihaIe,binich
mitnureinemTreckingstockgewandert.Dies
hatzumindestbergabfüreinestarke
einseiCgeBelastunggesorgt,diemir
tatsächlichca.1WocheSchmerzenim
OberschenkelundoberhalbdesKniesdes
operiertenBeinesbescherte.Genauindieser
ZeitbesuchtemichzumeinerFreudeund
ganzüberraschendDr.AndreasBerger,
Oberarztinderendogap,amTegernseeund
warbesorgtübermeinenaufGrundder
SchmerzenaktuellschlechtenGang.Doch
genausoplötzlichwiedieBeschwerden
gekommenwaren,warendiesenacheiner
WochezumGlückkompleIverschwunden.WiederzuHauseinWiesbaden,konnteichdann
problemlosdasersteTischtennis-Training,sowieeinLiga-Punktspielbestreiten.Genau7MonatenachderOPwagteichmeinenerstenkompleIenLauf(Joggen)ohne
GehpausenmitStockunterstützung. IchnennedasliebevollSlow-SCck-Jogging.Freudepur,endlichwiederinder'Lauf-Spur'.Inden
nächstenWochenfolgtendannweitereTT-PunktspieleundTraining.Allessuperundbestens
wenn,jawennicheinesMorgenskeineBrötchengeholthäIe.
31
WanderungmitHu(e)nd(chen)zurWildbachübeentlangderRobach
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AufeinemregennassenFliesenbodenbeimVerlassender
Bäckereihabeichmichkrachendhingelegtundbin
natürlichaufdemKniedesfrischoperiertenBeines
gelandet. SchürfwundenundblaueFleckenwarendieFolgeund
dannabendsleichteSchmerzenimOberschenkel,diesich
eherwieeinMuskelkateranfühlten.ZweiTagespäter
dannausheiteremHimmelundunerklärlichplötzlich
starkeSchmerzennachdemAussteigenausdemAutoim
operiertenBeinvomOberschenkelbiszumKnie.Am
nächstenTagvonSchmerzenkeineSpurmehrunddas
allgemeineBefindenbesserdennje.DarauÄingleich200
TreppenstufenineinemKauÄaus-Parkhaushochgelaufen
(LaufschriI)undtagsdaraufeineweitereSlow-SCck-
JoggingEinheitmitgut4kmabsolviert.Galtesabjetzt
dieseFitnessundabsoluteSchmerzfreiheitüber
WeihnachtenundbiszumersehntenSüdafrika-Urlaubim
Januar2019zuerhalten. EigentlichwollteichzwischenWeihnachtenundSilvesterwiederaufdieLanglaubreIersteigen,
abermangelsSchnees,bliebesbeiSlow-SCck-JoggingundausgiebigenSpaziergängen.Der
Schneekamdanachwirklichzugenüge,aberebenerstamTagunsererAbreisevomTegernsee.Am12.Januardannendlichunserelangersehnteund
inzwischenfünBeReisenachSüdafrika.Entspannte16
TageKapstadtundWesternCapelagenvoruns.Neben
reichlichArmmuskeltrainingdurchdauerndesHeben
undSenkeneinesvollenoderfastleerenGlases
hervorragendensüdafrikanischenWeines,standen
natürlichauchvielesportlicheAkCvitätenaufdem
Programm.BesondersdasNaturreservatJonkershoek
inStellenboschunddieUmgebungvonMontaguluden
dabeizumWandern,neudeutschHiking,ein.Eine
anspruchsvolleWanderungzueinemWasserfallund
eineehereinfacheWanderungentlangdesKeisierivier
zudenHotSpringsbeiüber30Gradsorgtenfürjede
MengeSpaßundSchweiß. ImAnschlussgingesdannandieKüstenachDeKelders
anderWhaleRoute,indieNähedeswesentlich
bekannterenHermanus.DieseRegionistvorallen
DingendurchdieWalbeobachtunginden
entsprechendenZeiten(Oktober/November)direktvorderKüsteberühmt.Hierstandeneher
kleinereUnternehmungeninderUmgebungaufdemProgramm,beidenenaberauchtäglich
fastimmer8-10Lauf(Geh)-Kilometerzusammenkamen.AllesohnejeglicheProbleme.
32
WintersonneundLauJraining
HikingzumWasserfallimJonkershoekNatureReserve
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AufdenKlippenvonDeKeldersistdannauch
einermeinerYoutubeTEPFIT-Video-Clips
entstanden.IndenletztenfünfTagenin
Kapstadtwurdeerneutalles,wasmöglich
war,zuFußerledigt.Insgesamtbinichneun
MonatenachderOPhochzufriedenundsehe
meinemVorhaben,einJahrnachderOPim
April2019ganzlangsamundwohldosiert
wiedermitleichtemJoggen(ohneStöcke)bei
kleinenUmfängenanzufangen,sehr
opCmisCschentgegen.
Obeswirklichklappt,erfahrtIhrdannim12.
undletztenKapitelmeinesRevisions-
Tagebuches. Jetztfreueichmichersteinmalaufdasbald
kommendeFrühjahr,umendlichwiederin
kurzenHosenmeinenOutdoor-AkCvitäten
nachgehenzukönnenundaufunser3.TEPFIT-TreffeninBerlinam6.April.
33
Video-Drehort-KlippenvonDeKelders
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
RevisionDankendogapnacheinemJahrkörperlichundmentalabgeschlossenMi, 24 Apr 2019 Kapitel12-MitdiesemletztenKapitelschließeichnunmeinRevisionstagebuchbisaufdasnochfolgendeNachwortab.ExakteinJahristdieRevisions-OPnunherundichdenkewederandieneueRevisions-TEPnochspüreichdieseimAlltag!DasLebenundauchderSporthatmichwieder.
NachdenwundervollenUrlaubstagenAnfangJanuar2019in
SüdafrikazognaturgemäßwiederderArbeitsalltaginmein
Lebenein.AneinemWochenendeAnfangFebruarhabeich
esdannzumerstenMalgewagt,einigewenigeKilometer,
dreiumgenauzusein,ohneStöckezuLaufen(Joggen)-und
zwarsehr,sehrlangsamundmitkleinenSchriIlängen.
TrotzdemistdasGlücksgefühlnachsolangerZeitkaumzu
beschreiben.IndenvierFolgewochenbinichdann
insgesamtknapp20kmlangsamundvorsichCggelaufen,
davoneinigesogarinkurzenHosen,daMiIe/EndeFebruar
schonmalkurzderFrühlingausgebrochenwar.Meine
längsteEinheitwar5kmin"sagenhaBen"50Minuten. AnsonsteneinigeTischtennis-LigaSpieleundmeine
täglichenÜbungenwiegehabt. EsfolgteeineWocheSportpausewegeneinerErkältungund
danneinkurzesWochenendeamgeliebtenTegernsee.Ich
warvollerHoffnung,dassichesnochkurzvorEndeder
Saisonschaffenwürde,meineLanglaubreIernachlanger
Zeitwiederzutesten.AuchwenntagsüberdieTemperaturenbeisonnigen15-18Grad(plus)
lagen,waresindenTälernbeiKreuthdochnachtsnochrechtfrosCgunddieLoipen,nachüber
zweiMeterSchneeindiesemWinter,wirklichüberraschendgutinSchuss.Am23.3.2019waresdannsoweit.IchkonntebeiherrlichenBedingungenvormiIagslockere
vierTestkilometerimklassischenLanglaufsClabsolvieren.ImmernochmitdemnöCgenRespekt
vordemgroßenMetallgestängeinmeinemlinkenOberschenkel.AberbisaufeinenMini-
MuskelkateramnächstenTag(Oberschenkel-Innenseite),warallesperfekt.KeineSchmerzen
währendoderdanach. MiIagsanschließendbeisommerlichenTemperatureneine12kmMTB-Genuss-Runde
eingestreutundtagsdaraufdannnochmalslockere14kmaufdemMountain-Bikeabsolviert.
AußerkleinenProblemenandenStellen,andenensichmeinKörpermitdemschmalen
SportsaIelverbindet(warschließlichdasersteBikenseit6Monaten),allesCpptopp!Jetztfehlt
nurnocheinMonatzum"Revision-OP-Jahrestag".
34
FreudepurbeimerstenLaufohneStöckenachder
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AufGrundmeinergutenVerfassungundabsoluten
Schmerzfreiheitmussichzugeben,dassichsehrstarkam
Überlegenwar,obichmichfürdenSprint-Cross-Triathlon
(500mSchwimmen,20kmMTBund5kmLaufen)rund
umdenWiesbadenerNerobergEndeApril2019anmelden
sollte.DieserWeIkampfwäredannziemlichgenauein
JahrnachderOP,sowieschon2009nachderletztenOP
(rechteSeite)gewesen.Dochichhabemichdannselbst
wiefolgtüberredet:"DerWeIkampfistnichtwirklich
wichCg.WichCg ist,dassichweiß,ichwürdedasschaffen.Denn500Meter
SchwimmensindnatürlichkeinProblem,20kmMTBhabe
ichschoneinigeMalenachderOPabsolviertund5kmam
Stückgelaufenbinichauchbereitszweimal."DieVernunB
hatdiesesMal(noch)gesiegt.NachdieserEntscheidung
EndeMärzbinichdanndasersteMalwiedermeine
Pfingstborn-Hausrunde(5km,125Hm)langsamgelaufen
beisommerlichen20Grad. ImAprilfolgtendannerneutvierTageTegernsee-AufenthaltmitZeitundMußefürdieeigene
FitnessunddenOutdoor-Sport.WiegehabtetwasLaufenundMountain-Biken.Einen
SchlechtweIertagnutzteich,uminmeiner"alten"Reha-WirkungsstäIeMedicalParkSt.
HubertusdasmirbekannteMedizinischTechnischeTraining(kurzMTT)zuabsolvieren.Von
einemPhysiotherapeuten,derbeimeinererstenRehaimMedicalPark2008auchschondort
war,ließichmeinenLaufsClaufdemLaubandanalysieren.Erhatdabeiexaktdaserkannt,was
ichganzbewusstversuche:MitkleinenflachenSchriIlängenmöglichstwenigBelastungaufdie
Gelenkeeinwirkenzulassen.Ermeinte,diesseiideal,umdiedasKunstgelenkumgebenden
KnochennachundnachanetwasgrößereBelastungenzugewöhnen.Schön,wennein
FachmanndaseigeneTrainings-/LauvonzeptbestäCgt.IchprakCzierehierimPrinzipdasSlow-
Jogging,vielleichtganzleichtabgewandelt,daichgeringfügigschnellerunterwegsbin.WichCg
isthierbei,aufdemMiIelfuß,bzw.demganzenFußaufzukommen. UnverhoxundposiCvüberraschthatmicheineganz
andereNachricht:DerDiplom-Sportlehrer,
anerkannteFaszienexperteundCerCfiedRolferTM
MarkusRoßmannhatseineZelteinErding
abgesprochenundeineeigeneGesundheits-Lounge
amTegernseeeröffnet.HäIeerdasdochbloßschon
einJahrfrühergetan!IchwärenachmeinerOP
sicherlichStammgastdortgewesen.Aberwenigstens
habeichjetzteineidealeAnlaufstelle,umeventuelle
DysbalancenoderBeschwerdenmeines
Bewegungsapparatesbehandelnzulassen,sofern
diesedennmalauBretenoderichauchnurdas
Gefühlhabensollte. KurzvorOsternhaIeichmitmeinerMannschaB
nochunserletztesLiga-TischtennisspielbestriIen,
mitdemwirunseresehrerfolgreicheMeisterschaBs-
Saisonabgeschlossenhaben.
35
MorgensWinterlanglaufundmibagsSommer-MTB
MTB,LaufenundWandernmitTochterbeiTraumweberamTegernseeanOstern
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
AllevonmirabsolviertenSpielewareninBezugaufdieHüBeabsolutproblemlosundvöllig
beschwerdefrei.TagsdaraufdannnocheineweiterekleineSlow-JoggingEinheit(4km)bei
kühlem,abersonnigemAprilweIer. EineWochevormeinemRevision-OP-Jahrestag(25.04.2019)durBeichmicherneutaufweitere
fünfsupersonnigeOstertagemitmeinerFamilieamgeliebtenTegernseefreuen.Viereinhalb
AkCv-TagebeiTraumweIerstandenaufdemProgramm.Insgesamt42MTB-,7Lauf-und7,5
Wanderkilometerliegennunhintermir.Eswarallesperfektundabsolutschmerzfrei. DieUrlaubstagehabeichauchgenutzt,umselbstmehrüberFaszienzurerfahrenundmitdem
obenbereitserwähntenMarkusRoßmanneinInterviewzumThema"TEPFITtrixFaszie"zu
führen-mitvielenTippsundInfoszumFaszientrainingmitkünstlichenGelenken.Dasknapp
zehnMinutenlangeVideogibteshier.
NachdemichdasRevisionstagebuchnunexakteinJahrgeführthabe,istfürmichdasKapitel
Revisions-OPfastabgeschlossen.DankeanallemeineLeser,diesichdurchdieinsgesamt12
KapiteldurchgekämpBhaben,vielleichthabtIhrjaauchnochKraBfürmeinNachwort. Wennichdemeinenoderanderenaufzeigenkonnte,dasseineKompleI-Revisionnichtdas
EndederTageist,dannhatmeinTagebuchseinZielerreicht.DerallergrößteDankgebührtnatürlichdemhervorragendenOperaCons-Teamderendogapin
Garmisch-PartenkirchenunterderFederführungmeinesHauptoperateursDr.RolfSchippund
derenChefarztDr.ChrisCanFulghum,sowiemeinerliebenFrauDoro,diemichindenersten
WochennachderOPalsPflegefallgrandiosumsorgthat.Ohnedievorstehendgenannten
PersonenhäIeauchmeineigenereisernerWille,dievollständigeGenesungundSporSähigkeit
zuerreichen,nursehrweniggenützt.Last,butnotleastgehörtnatürlichaucheinQuäntchen
Glückdazu,nichtzudendeutschlandweit2-3%Prozentzugehören,beidenenbeiderHüB-OP
leidernichtallesglaIläuB!
36
TEPFITtrilFaszie-knapp10MinutenVideomitMarkusRoßmann
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
ÄrztefreudenüberglücklichenRevisions-Pa`entenSa, 05 Okt 2019 OBmalswirderfolgreichenOperateurennachgesagt,dasssiezwarihrFachverstehen,esIhnen
aberanEmpathiemangelt.DasssichEmpathieundKönnennichtausschließen,dafürstehen
bisheralleÄrzte,dieichpersönlichinderendogap-KlinikfürGelenkersatzinGarmisch-
Partenkirchenkennengelernthabe. VorwenigenTagenhaIeich17MonatenachmeinerKompleI-RevisionlinksquasidenTÜV-
TerminbeimeinemOperateur.MeineigenesposiCvesGefühl,dassallestopverheiltund
sportlichbelastbarist,solltehoffentlichradiologischunddurchUntersuchungmeinerÄrztein
derendogapbestäCgtwerden.Dr.AndreasBergerundmeinOperateurDr.RolfSchipphaben
sichbeidehocherfreutundzugleichleichtüberraschtmeinRöntgenbildangeschaut.Die
Revision-TEPhabesichkeinenMillimeterbewegtundseibombenfesteingewachsen,sodiesehr
guteNachricht. Besondersgutkannmandasam
nebenstehendemRöntgenbildvergleich
sehen.AufdemlinkenBild,vorder
Revision,sindsehrdeutlichdie
Osteolysen(Knochendefekte,schwarze
Regionen)amundumdenlockeren
SchaBzusehen.Rechtskannman
einerseitserkennen,dassderoffeneSpalt
(miIleresBildvorder4.Cerclage)jetzt
kompleIvomneugebildeten
Knochengewebe,demsog.Kalluswieder
verschlossen(überbaut)wurde.Zudem
istdeutlichzuerkennen,wiederKnochen
wiedersehrkräBiggewordenistunddie
'schwarzenLöcher'verschwundensind
(zumVergrößernaufdasBildklicken).
"Deristjadoppeltsostarkwievorder
Revision",soDr.Schipp.AufmeineFrage,
obdaseinnormalerProzessseioderggf.
auchgeneCschbedingtseinkönnte,
habensichdieDocswiefolgtgeäußert:
"EineguteMuskulaturundmoderates
steCgesTrainingsindnotwendig,umdem
KnochengenügendAnreizezugeben,sich
zuregenerierenundzukräBigen".Eine
sehrgutausgebildeteMuskulaturanbeidenOberschenkelnundGesäßseitenwurdemirdabei
direktärztlichbestäCgt. IchkannmeinemGlücksgefühlkaumAusdruckverleihen,dassnachdemlangenProzessletztlich
allessoopCmalverlaufenistundsichübereinJahrsteCgesArbeitenanmeinervollständigen
Wiederherstellungmehralsgelohnthaben.NebenmeinemHauptoperateurDr.RolfSchipp,
ohnedessenhervorragendeArbeitmeineeigenenBemühungenwesentlichwenigererfolgreich
gewesenwären,habenauchallemichbegleitendenPhysiotherapeutenüberdenZeitraum
(endogap,zuHause,Reha)einengroßenAnteildaran.
37
LinkssechsMonatevorderRevision-MibevierWochenPost-OP-RechtssiebzehnMonatePost-OP(zumVergrößernaufdasBildklicken)-AuchwenndieMaßstäbenichtidenFschsind,spiegeltdasmiblereBilddieLängeimVergleichzurErst-TEPlinkswieder-VeröffentlichungderRöntgenbildermitfreundlicherGenehmigungderendogap
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
BesondersmeinHaupt-PhysioMariusTopfimMedicalParkSt.HubertushatmichvölligzuRecht
anfangsstetseingebremst,esbloßnichtzuübertreiben.IhnenallengiltmeinDank.Besondersschönauch,dassichbeidemKontroll-TerminmeinenPhysiotherapeutenund
TriathletenNicoBenKartesgetroffenhabe,mitdemichimApril2018dieerstenmühsamen
SchriIeimendogap-Krankenhausflurabsolvierthabe,währendwirunsdabeiüberden
Triathlon-Sportunterhielten. MeineneigenensportlichenAkCvitätenstehtnunauch'amtlich'nichtsmehrimWege,lediglich
dasLaufenwerdeichvernünBigerweisestarkreduziert,sehrlangsamundmitkurzen
SchriIlängensogelenkschonendwiemöglichbetreiben.Ichgenießeeseinfachnur,inherrlicher
Naturwiederleichtundlockerjoggenzukönnen,ohnejedenWeIkampfgedanken.ObdermehralsgutenNachrichten,habeich
michdannselbstmiteinerneuen
MulCsportuhr(GarminFenix5x)belohnt.
BereitsguteineWochenachdem
KontrollterminhatdieserMini-Computer
insgesamt25MTB-Kilometerundknapp80
kmzuFuß(Laufen,Gehen,Wandern)mit
über1800Tegernseer-Tal-Höhenmeternin
derAkCvitätsübersichtangezeigt.Allesohne
auchnureinHauchvonZwickenoder
ZwackenderkünstlichenGelenken.Esist
einfachherrlich. ÜbrigenshaIeichmichbereitsimVorfeld
desKontroll-TerminsbeieinemLaufladen
mitschuhorthopädischerExperCsekompleI
neuaufdemLaubandbarfußvermessen
lassen.Dasfürmichsehrüberraschende
Resultat:DieBeinachsedes'Revisionsbeins'
istabsolutperfekt.AufderrechtenTEP-Seite
isteinminimales,kaumwahrnehmbares
leichtesEinknickendesFußesnachinnenzu
beobachten,welchesaberkeineextra
angeferCgteInnen-SohlenunterfüIerungvonwenigenMillimeternmehrrechSerCgt,wieich
diesebisdatoimmerhaIe(SiehemeinenArCkelausdemJahre2011-LaufsClanpassungenbei
Endoprothesenträgern).MeinebeidenneuenSchuhe,einLaufschuhmitsehrniedriger
Sprengung(5mm)undeinTrail-Running-Schuh,denichauchzumWandernbenutze,habendies
nachdenobengenanntenzurückgelegtenKilometernauchimLive-TesteindrucksvollbestäCgt.
38
HerrlicheWanderungüberKühzagl-Bodenschneidhaus-Freudenreich-Almundzurück
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
MitvorstehendemBeitragschließeichdasRevisionstagebuchnunendgülCgab.Wenngleich:NachderRevisionistvorderRevision.MeinerechteHüB-TEPgehtnunauchins
zwölBeJahr.MeineDocshabenzumindestmalvorsichCganklingenlassen,dassesggf.sinnvoll
seinkönnte,dieGleitpaarungineinigen-vielleicht8-10Jahren-'prophylakCsch'auszutauschen,
bevorderunvermeidbareAbriebsovielSchadenangerichtethat,dassderSchaBlockerwirdund
wiedereineKompleI-RevisionnöCgwäre.DenexaktrichCgenZeitpunktgemeinsamzufinden,
dürBedabeidiegrößteHerausforderungsein.Klaristaber,dassdazueineengmaschige,also
jährlicheRöntgenkontrollenotwendigist.Aberdieshabeichjabisherohnehinimmerso
gehandhabt.
39
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
DerAutorPeterHerrchen
PeterHerrchen,geboreninWiesbaden,istnichtnurDoppel-HüB-TEP-Träger,sondernauch
Diplom-Betriebswirt.Ergründete1986seineeigeneIT-Firma.NachderenVerkauf2002ister
weiterhinindieserBranchetäCg.NebenbeihatersichimRahmenseinervielenehrenamtlichenTäCgkeiteninVereinen(über20
JahreAbteilungsleiterbeimTuSEintrachtWiesbaden-Tischtennis)undBildungseinrichtungendort
umPresse-undÖffentlichkeitsarbeitgekümmertsowiederenWeb-AuBriIeinsLebengerufenund
gepflegt.FürseinEngagementwurdeer1996mitdemEhrenbriefdesLandesHessen
ausgezeichnet.ErlebtverheiratetinzweiterEhemitdergemeinsamenTochterinWiesbaden–
undmehrereWochenimJahramTegernsee,Oberbayern.Erbetreibtseit2011seinenBlog
EndoprotheseundSportundistzudemIniCatorundAdmindergeschlossenenFacebook-Gruppe
TEPFIT,die–StandOktober2019–knapp3.300Mitgliederzählt.ZusammenmitHeidiRauchhaterzudemdiebeidenMutmach-Ratgeber„MutzurneuenHüBe!!“und„MutzumneuenKnie!“veröffentlichtundbetreibtaußerdemeinen
TEPFITYoutube-Kanal(alleLinksnachfolgend).
hIp://www.mut-zur-neuen-hueBe.de
hIp://www.facebook.com/MutZurNeuenHueBe
hIp://endoprothese-und-sport.de
hIp://www.facebook.com/EndoprotheseUndSport
hIp://www.mut-zum-neuen-knie.de
hIp://www.facebook.com/groups/tepfit hIps://www.youtube.com/TEPFIT
40
©PeterHerrchen Revisionstagebuch2018/2019
RechtlicherHinweis
DieRatschlägeundEmpfehlungendiesesTagebucheswurdenvonmirnachbestemWissenund
GewissenerarbeitetundgeprüB.DennochkannkeineGaranCeübernommenwerden.Eine
HaBungdesAutorsfürPersonen-,Sach-oderVermögensschädenistausgeschlossen.
GeschützteWarennamen(Warenzeichen)wurdenmeistnichtextrakenntlichgemacht.Ausdem
FehleneinessolchenHinweiseskannalsonichtgeschlossenwerden,dassessichumeinenfreien
Warennamenhandelt.
Ichmöchteausdrücklichdaraufhinweisen,dassdiesesBuchnurvonmirfinanziertwordenist.Ich
habekeinerleiZuwendungen,WerbekostenzuschüsseoderÄhnlichesvonimBuchgenannten
PersonenoderUnternehmenerhalten.
DasWerk,einschließlichallseinerTeile,isturheberrechtlichgeschützt.JedeVerwertungaußerhalb
derengenGrenzendesUrheberrechtsgesetzesistohnemeineZusCmmungunzulässigund
strabar.DasgiltinsbesonderefürVervielfälCgungen,Übersetzungen,Mikroverfilmungenunddie
EinspeicherungundVerarbeitunginelektronischenSystemen.ÜbereineVerlinkungundkenntlich
gemachteZitatefreuenichmichdagegen.HierderLinkzumTagebuch:hIps://wp.me/p1inSm-19r
MeinTagebuchenthältLinkszuexternenWebsitesDriIer,aufderenInhalteichkeinenEinfluss
habe.DeshalbkannichfürdiesefremdenInhalteauchkeineGewährübernehmen.FürdieInhalte
derverlinktenSeiteniststetsderjeweiligeAnbieteroderBetreiberderSeitenverantwortlich.Die
verlinktenSeitenwurdenzumZeitpunktderVerlinkungaufmöglicheRechtsverstößeüberprüB.
RechtswidrigeInhaltewarenzumZeitpunktderVerlinkungnichterkennbar.
EinepermanenteinhaltlicheKontrollederverlinktenSeitenistjedochohnekonkrete
AnhaltspunkteeinerRechtsverletzungnichtzumutbar.BeiBekanntwerdenvonRechtsverletzungen
werdeichderarCgeLinksumgehendenSernen.
Impressum
Herausgeber:PeterHerrchen,Dachsstraße23,65207Wiesbaden Text-undBild-Redak`on:PeterHerrchen,65207Wiesbaden,[email protected] Layout/Produk`on:PeterHerrchen,Dachsstraße23,65207Wiesbaden FotosundVideos:PeterHerrchen Röntgenbilder:endogap-KlinikfürGelenkersatz,Garmisch-Partenkirchen
41