ZDARMA 12.000 kusov ročník 1. číslo 12 20.10.2014TAJMS - regionálny informačný týždenník BN. Vydávateľ(adresa redakcie): TEOTIHUACAN, s.r.o., Farská 467/7, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO:

47 762 900, Šéfredaktor: Ľuboslav Ježo, tel:0918 438 318, redakcia@tajms.sk, Grafické spracovanie: Jaroslav Ďurči, tel:0903 538 724, grafika@tajms.sk,

Obchodné zastúpenie: 0917 88 33 20, obchod@tajms.sk.Vydávateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah uverejnených inzerátov. Uverejnené príspevky

sa nemusia zhodovať so stanoviskami redakcie. Uzávierka inzercie je každý týždeň vo štvrtok o 12:00 hod. EV 5029/14 © Všetky práva vyhradené.

SERVISKOTLOV

0903 502 172

Rudolfa Novotná pozýva na

KULTÚRNOSPOLOČENSKÉSTRETNUTIE

OĽGA SZABOVÁ HUDOBNÝHOSŤ

utorok 11.11.2014 o 17.00 h. v Dome kultúry (Farská ulica)

OBČERSTVENIE V PODOBE OCHUTNÁVKY VÍNA

D Á V N O , T A K D Á V N O . . .

VSTUP ZDARMA

ŽALÚZIE, ROLETYMARKÍZY, GARÁŽOVÉ BRÁNY,SIEŤKY PROTI HMYZU

strana 2. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

* platená inzercia

(pokračovanie na 4. strane)

Strana SMER - SD v spolupráci

s Ing. Máriou Hajšovou(zástupkyňou primátora mesta Bánovce nad Bebravou)

P O Z Ý V A J Ú

NA STRETNUTIE PRI DOBREJ HUDBEV STREDU DŇA 22.10.2014 O 15.00 HOD.

NA SÍDLISKU DUBNIČKA (ŠPORTOVÉ IHRISKO ZA ZŠ KOMENSKÉHO)

O dobrú zábavu s malým občerstvením sa postarajú:

HELIGÓN PARTIA

KYSUCKÝ PRAMEŇ

ĽUDOVÍT KAŠUBA

HELIGÓN PARTIA

KYSUCKÝ PRAMEŇ

ĽUDOVÍT KAŠUBATEŠÍME SA NA STRETNUTIE S VAMI!

USILUJÚ O KRESLO STAROSTU Netreba zdôrazňovať, ale rozhodne je potrebné zopakovať, že sme regionálny informačný a inzertný týždenník a keďže do komunálnych volieb (sobota

15. novembra) zostávajú už len necelé 4 týždne, považujeme za potrebné aj povinnosť, priniesť zoznam kandidátov o starostovské kreslo v jednotlivých

obciach Bánovského okresu tak, ako nám ich s ochotou poskytla Mgr. Ing. Emília Kšiňanová, vedúca odboru Okresného úradu v Bánovciach n. B.

BORČANY

Kandidát na starostu: Ing. Jaroslav

KOPČAN, 48 r., podnikateľ, nezávislý

kandidát

BREZOLUPY

Kandidátka na starostku: Ing. Jarmila

HRÚZOVÁ, 56 r., starostka obce,

SMER- SD

CIMENNÁ

Kandidáti na starostu: Jana MAR-

GOLIENOVÁ, 32 r., robotníčka,

SMER – SD, Peter VANEK, 34 r.,

SZČO, SNS

DEŽERICE

Kandidáti na starostu: Ladislav CHU-

DOBA, 54 r., starosta obce, SMER –

SD, Július JANEGA, 53 r., robotník,

SDKÚ – DS, František KVAK, 58 r.,

technik, SIEŤ

DOLNÉ NAŠTICE

Kandidát na starostu: Marián PETRE-

JE, 53 r., výpravca, SMER – SD

DUBNIČKA

Kandidáti na starostu: Ing. Daniel

KASALA, 29 r., SZČO, nezávislý

kandidát

Jozef PETREK, 51 r., starosta obce,

SMER – SD

DVOREC

Kandidátka na starostku: Ing. Eva

SRNCOVÁ, 45 r., starostka obce,

SMER – SD

HALÁČOVCE

Kandidáti na starostu: Jozef BA-

BULIAK, 51 r., skladník, nezávislý

kandidát

Ľubomír BOLFA, 54 r., starosta obce,

SMER – SD, Bc. Zuzana MOKRY-

ŠOVÁ, 37 r., ekonómka, nezávislá

kandidátka

HORNÉ NAŠTICE

Kandidát na starostu: Jozef HEDERA,

59 r., starosta obce, KDH

CHUDÁ LEHOTA

Kandidáti na starostu: Viera ADAM-

KOVÁ, 40 r., vedúca ŠJ, SMER – SD

Ing. Milan DANIŠ, 63 r., starosta

obce, SMER – SD

Mgr. Iveta POLUCHOVÁ, 44 r.,

ekonómka, nezávislá kandidátka

KRÁSNA VES

Kandidáti na starostu: Ing. Milan DO-

ŠEK, 54 r., starosta obce, SMER – SD,

Ivan KOLLÁRIK, 51 r. vodič, SNS

KŠINNÁ

Kandidáti na starostu: Vladimír

BOTKA, 33 r., vodič autobusu, ne-

závislý kandidát, Pavla DÁVIDOVÁ,

36 r., šička, nezávislá kandidátka,

Milan SEČANSKÝ, 52 r., živnostník,

SDS, Ing. Miroslav TUCHYŇA, 43

r., starosta obce, nezávislý kandidát

LIBICHAVA

Kandidáti na starostu: bc. Marta

GELÁČIKOVÁ, 45 r., ekonómka –

manažérka, nezávislá kandidátka,

Ing. Ingrid SITÁROVÁ, 38 r., koor-

dinátorka skladu, SMER – SD

ĽUTOV

Kandidáti na starostu: Miroslav

STRUHAČKA, 53 r., majster výroby,

SMER – SD, Mgr. Peter STRUHAČKA,

27 r., politológ, Sloboda a Solidarita

MALÁ HRADNÁ

Kandidáti na starostu: Ľudovít

HALÁS, 45 r., merač, koalícia Ná-

rod a Spravodlivosť – naša strana,

KDH, Ing. Tomáš JAKUBČÁK, 27

r., koordinátor, nezávislý kandidát,

Mária JANDÁKOVÁ, 50 r., odborná

referentka, nezávislá kandidátka, Ing.

Vladimír OSÚCH, 58 r., živnostník,

nezávislý kandidát, PhDr. Mária

VARHANÍKOVÁ,50 r., starostka

obce, koalícia SMER – SD, NOVÁ

DEMOKRACIA, Jana VAVROVÁ,

39 r.,, živnostníčka, SDS

MALÉ HOSTE

Kandidáti na starostu: Tomáš BEŇUŠ-

KA, 25 r., servisný technik, nezávislý

kandidát, Bc. Anna BOHÁČIKOVÁ, 47

r., detská sestra, nezávislá kandidátka,

Martin ĎURČI, 32 r., živnostník,

KDH, Ing. Juraj JANEGA, 27 r.,

konštruktér, nezávislý kandidát,

Veronika KIŠACOVÁ, 57 r., ekonóm-

ka, nezávislá kandidátka, Ľubomír

ORAVEC, 52 r., SZČO, nezávislý

kandidát, Teodor RUSNÁK, 65 r.,

starosta obce, SMER – SD

MIEZGOVCE

Kandidáti na starostu: Ing. Juraj

GAJDOŠ, 58 r., technik, SNS, Ju-

raj TRGYŇA, 52 r., starosta obce,

SMER – SD

NEDAŠOVCE

Kandidátky na starostku: Ing. Janka

BENIAKOVÁ, 51 r., mechanizátorka,

SMER – SD, JUDr. Elena MAGDO-

LENOVÁ, 54 r., právnička, nezávislá

kandidátka

OMASTINÁ

Kandidát na starostu: Viliam KUSÝ,

68 r., ekonóm, SMER – SD

OTRHÁNKY

Kandidáti na starostu: Marek BÍM, 30

r., vodič, nezávislý kandidát, Ľubica

FLIMELOVÁ, 44 r., živnostníčka,

SMER – SD, RNDr. Ladislav GIECI,

58 r., starosta obce, nezávislý kandi-

dát, Jozef PETRUŠ, 54 r., invalidný

dôchodca, nezávislý kandidát, Ján

STREMPEK, 57 r., podnikateľ, ne-

závislý kandidát

PEČEŇANY

Kandidáti na starostu: Marián KO-

SIBA, 57 r., SZČO, SDS, Ľubomír

LOVIŠKA, 59 r., vodič SAD, SMER

– SD, Edita SIVOVÁ, 56 r., správkyňa

dane 1, nezávislá kandidátka

PODLUŽANY

Kandidáti na starostu: Ing. Pavel MIK-

SA, 58 r., starosta obce, SMER – SD

Ing. Libuša ZAJACOVÁ, 48 r., živ-

nostníčka, koalícia KDH, SNS

POCHABANY

Kandidáti na starostu: František GEŠ-

NÁBEL, 47 r., živnostník, nezávislý

kandidát, Mária ŠTRBÁKOVÁ, 48

r., účtovníčka, SMER – SD

PRAVOTICE

Kandidáti na starostu: Milan ESCHER,

45 r., živnostník, SMER – SD, Mgr.

Viera GRAŇAČKOVÁ, 33 r., štátna

zamestnankyňa, nezávislá kandidátka,

Pavol MIKLÁNEK, 52 r., zámočník,

nezávislý kandidát, Ján ŠINSKÝ, 29 r.,

administratívny pracovník, nezávislý

kandidát, Martin ŠPANKO, 29 r.,

stavebný robotník, nezávislý kandidát

PRUSY

Kandidáti na starostu: Ján KUTIŠ, 52

r., skladník, KDH, Rudolf MAKIŠ, 50

r., vedúci prevádzky domov, nezávislý

kandidát, Mgr. Igor SÚKENÍK, 39

r., konateľ spoločnosti, SMER – SD,

Jozef ŽIKLA, 44 r., živnostník, SIEŤ

RUSKOVCE

Kandidáti na starostu: Jozef FILAN,

52 r., materiálový technik, nezávislý

kandidát, Anna GRZNÁROVÁ, 42

r., administratívna pracovníčka,

SIEŤ, Ing. Ľubomír KYSELICA, 57

r., TH pracovník, NOVA, Bc. Jaro-

slav MLYNEK, 49 r., starosta obce,

nezávislý kandidát

RYBANY

Kandidáti na starostu: Ing. Marián

BEŇAČKA, 55 r., podnikateľ, nezá-

vislý kandidát, Igor KRCHNÍK, 42

r., živnostník, nezávislý kandidát,

Roman MALÁNIK, 46 r., technik,

SMER – SD, Ján ORAVEC, 60 r.,

stavbyvedúci, nezávislý kandidát,

Bc. Katarína PÁLENÍKOVÁ, 35 r.,

zdravotnícka zachranárka, SNS

SLATINA N. B.

Kandidáti na starostu: Ivan KOLÁ-

RIK, 53 r., živnostník, SNS, Jozef

MATUŠINEC, 51 r., živnostník,

KDH, Mgr. Peter PETREK, 27 r.,

štátny zamestnanec, SMER – SD, Bc.

Alena VRANKOVÁ, 41 r., ekonómka,

nezávislá kandidátka

SLATINKA n. B.

strana 3.ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Nové nájomné byty v našom mestea čo s tým súvisí...Vážení občania! Asi je potrebné v tejto chvíli

vysvetliť ako to vlastne je s dokončením výstavby

nového bytového domu na sídlisku Dubnička a aj

s  pridelovaním nových nájomných bytov v prospech

vás - žiadateľov o nájom týchto bytov.

Inšpiráciou na napísanie tohto článku boli posledné

dni, keď opakovane vysvetľujem občanom nášho

mesta, ako to je s možným pridelením nových

nájomných bytov ešte v tomto roku.

Všetci tí, ktorí sa pýtali, sa odvolávali na článok,

ktorý bol uverejnený v Bánovských novinách dňa

6. októbra 2014.

Citujem: „Podľa najaktuálnejších informácií je

dosť reálne, že mesto si po kolaudácii v novembri,

bytový dom prenajme ešte predtým, ako si podá

žiadosť o príspevok zo ŠFRB a prebehne zmena

vlastníctva domu v prospech mesta. Všetky materiály

pripravujeme do najbližšieho októbrového MsZ a ak

zastupiteľstvo bude súhlasiť, noví nájomníci budú

môcť bývať už od začiatku roka.“

Tento článok píšem aj preto, aby všetci občania

nášho mesta poznali situáciu vo veci obsadzovania

nových nájomných bytov na konci tohto roku, alebo

na začiatku budúceho roku. Aby „čierny Peter“

nezostal na poslancoch mestského zastupiteľstva,

ale na skutočnostiach, ktoré sú podstatné a súvisia

s  nadobudnutím vlastníctva celého bytového domu

v prospech mesta a aj s následným prideľovaním

týchto bytov nájomníkom. Mesto v tomto prípade

musí všetko starostlivo zvážiť, aby sa nesprávnym

rozhodnutím nedostalo zbytočne už v nasledujúcom

roku a tiež v ďaľších rokoch do problémov, ktoré

súvisia s financovaním kúpy bytového domu,

prípadne s financovaním nájmu bytového domu.

Uvedenú bytovku so 44 bytmi stavia spoločnosť

Dubnička, s.r.o. na vlastné náklady. Výstavba je

realizovaná na základe odsúhlasenej projektovej

dokumentácie s parametrami, ktoré sú uvedené

v Zákone č. 443/2010 Z.z. o dotáciách na rozvoj

bývania a o sociálnom bývaní v znení neskorších

predpisov (Dotačný zákon) a Zákona č. 150/2013 Z.z.

o Štátnom fonde rozvoja bývania v znení neskorších

predpisov (ŠFRB).

Uznesením mestského zastupiteľstva nášho mesta č.

418/2013 zo dňa 31.7.2013 boli schválené podmienky

a spôsob financovania kúpy tohto bytového domu.

Základnou podmienkou kúpy bytového domu

je nadobudnutie právoplatnosti kolaudačného

rozhodnutia. Po kolaudácii je možné začať všetky

úkony, ktoré budú viesť k jeho odkúpeniu.

Tento bytový dom sme povinní od investora odkú-

piť podľa podpísaných zmluvných podmienok len

v tom prípade, ak získame úver zo ŠFRB a dotácie

z Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho

rozvoja SR (MDVRR SR) na časť obstarávacej ceny

bytového domu a časť obstarávacej ceny technickej

vybavenosti bytov.

Predpokladaná výška oprávnených nákladov, ale-

bo výška obstarávacej ceny bytového domu je cca

1 945 233,92 eur a cena za technickú vybavenosť je

cca 129 485,40 eur. Spôsob financovania je odsúhla-

sený tak, že 60% obstarávacej ceny bytového domu

(1 167 140,35 eur) budeme žiadať ako úver zo ŠFRB

a 40% ceny (778 093,57 eur) budeme požadovať ako

dotáciu zo spomínaného ministerstva (MDVRR SR).

Financovanie kúpy technickej vybavenosti bolo

schválené mestským zastupiteľstvom nasledovne:

70% bude financované formou dotácie z MDVRR SR

a 30% bude financované z vlastných zdrojov mesta.

Žiadosť o úver na kúpu bytového domu zo ŠFRB môže

mesto podať až po kolaudácii bytového domu, teda

v termíne od 15.1.2015 – 28.2.2015. ŠFRB rozhoduje

o poskytnutí úveru (financií) podľa poradia žiadostí

a to 90 dní od termínu podania žiadosti. O tom, či

dostaneme úver zo ŠFRB a v akej výške, budeme

vedieť zhruba koncom mája nasledujúceho roka.

Čo sa týka dotácií na kúpu bytového domu a technickej

vybavenosti na kúpu bytového domu, tak tieto sa

poskytujú podľa splnenia výberových kritérií prís-

lušného ministerstva a o  konkrétnej výške dotácie

rozhoduje ministerstvo od 15.1. 2015 spravidla do

30. apríla príslušného roka.

Investor bytového domu, Dubnička, s.r.o., do

dnešného dňa, t.j. 17.10.2014, nepodal žiadosť o

začatie kolaudačného konania a nie sú do dnešného

dňa doriešené aj viaceré otázky :

- predovšetkým funkčnosť vykurovacieho systému,

pretože súčasné tepelné čerpadlá nového bytového

domu zabezpečujú len 35% dodávky tepla z obno-

viteľných zdrojov,

- nová vybudovaná kotolňa nie je súčasťou obstarávacej

ceny bytového domu a bude riešená dodávateľsky,

- nevieme podmienky a prevádzkové náklady nového

dodávateľa tepla.

Z uvedeného vyplýva, že na októbrovom rokovaní

zastupiteľstva (v utorok 21.10.2014) isto nemôže

mestské zastupiteľstvo rozhodovať o nájme bytového

domu a to nielen preto, čo je vyššie uvedené, ale aj

z iných dôvodov.

1. Zo zákona o dotáciách nám nie je celkom jasné,

či je možné pred podaním žiadostí o poskytnutie

dotácie na kúpu bytov zo strany mesta tieto byty

si  prenajať od investora a následne ich nájomníkom

prideľovať. V tomto prípade nemôžeme riskovať,

pretože výška dotácie z MDVRR SR na kúpu by-

tov a na technickú vybavenosť, ktorá s výstavbou

bytov úzko súvisí, je cca 840 000 eur. Ak by sme

tieto dotácie nezískali len preto, že by sme byty

zobrali do nájmu od investora a následne prenajali

nájomníkom ešte pred podaním vyššie uvedených

žiadostí, bolo by to zbytočné ochudobnenie rozpočtu

nášho mesta o vyššie uvedenú sumu. Následne by

sme výpadok tejto sumy museli prekryť úverom

z niektorej obchodnej banky.

2. Takisto zo zákona o ŠFRB nie je jasné, či je

možné byty prenajať ešte pred podaním žiadosti

o poskytnutie úveru.

3. Samozrejme, v takomto prípade je veľmi dôležitý

aj obsah nájomnej zmluvy vo veci nájmu bytového

domu od investora, o ktorom budeme musieť veľmi

starostlivo rokovať a zvážiť všetko, čo by pri prevode

vlastníctva bytového domu mohlo byť pre naše

mesto nevýhodné.

Vážení občania! Na záver by som chcela zdôrarniť,

že poslanci súčasného MsZ iniciovali, podporovali

a podporujú výstavbu nájomných bytov v našom

meste. Všetci poslanci určite urobía všetko preto,

aby nové nájomné byty boli odovzdané novým

nájomníkom v našom meste čo najskôr!

ALE ... všetky okolnosti plánovaného nájmu bytového

domu a následného odkúpenia bytového domu musia

byť preverené a pripravené tak, aby mesto v krátkej

budúcnosti nemuselo vynakladať dodatočné výdavky

z rozpočtu mesta na jeho prevádzku, ako aj všetky

výdavky, ktoré súvisia s jeho odovzdaním nájomníkom.

Ak by mal byť plánovaný nájom bytového domu od

investora prekážkou získania úveru a dotácií, tak

bude nutné počkať do mája – júna roku 2015 na

získanie finančných prostriedkov a až potom byty

pridelovať nájomníkom.

Nepredbiehajme preto skutočnosti a nezavádzajme

nereálnymi termínmi žiadateľov, ale naopak, snažme

sa všetko starostlivo zvážiť, aby sme sa sami nedobehli.

Ing. Mária Hajšová, PhD.

zástupkyňa primátora mesta

* platená inzercia

strana 4. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Spoločenská kronika NARODILI SA: Michaela HABLÁKOVÁ, Tomáš HANKO, Jakub JABROC-

KÝ, Martin PETRÁŠ, David PIHÍK, Dominik PODOBA

UZAVRELI MANŽELSTVO: Ing. Martin BORIK a Ing. Miroslava

RONECOVÁ, Michal LECH a Lucia ŠKVARENINOVÁ, Andrej VÁŽNY

a Mgr. Miriama ČUKANOVÁ, Milan VIRÁG a Michaela HUNKOVÁ.

OPUSTILI NÁS: Michal PETRE (1949), Elena ŠEBEŇOVÁ (1952), Katarína

VDOVIAKOVÁ rodená KOVÁČOVÁ (1915).

MENINY v tomto týždni oslávia: Vendelín, Uršuľa, Sergej, Alojzia, Kve-

toslava, Dália - Aurel, Demeter.

MÓDA V PODANÍ VERONIKY IN Dom kultúry v Bánovciach n. B. rozširuje svoje

pole pôsobnosti a plejádu podujatí tentoraz roz-

šíril o módnu prehliadku. V reštauračnej časti

zaplnenej do posledného miesta, pričom zopár

záujemcov bolo i v malom vestibule, sa prezentovala

vlastnou kolekciou modelov JESEŇ-ZIMA 2014,

rodáčka z Rybian, v súčasnosti žijúca v našom

okresnom meste VERONIKA SLAVIKOVÁ, alias

VERONIKA IN (na snímke). V troch ucelených

blokoch predviedli manekýnky takmer 70 modelov, ktoré táto verme, že

budúca úspešná módna návrhárka zhotovila. Po skončení prehliadky sme

ju požiadali o interwiew.

Kedy ste sa rozhodli venovať módnemu návr-

hárstvu ?

-Po skončení Strednej umeleckej školy v Trenčíne

v roku 2009 som to začala len skúšať v malom a po

2 rokoch som si založila s.r.o. a venujem sa tejto

práci už štvrtý rok.

Nemali ste obavy, že v stále širšej plejáde mód-

nych ikon sa pre vás nenájde to pravé miesto

pod slnkom ?

-Tento problém som vôbec neriešila, pretože každý

módny návrhár je svojim spôsobom jedinečný

a ide svojou cestou. Rovnako i ja, keďže pracujem

v prevažnej miere s úpletovinou, kde som jedinečná

a o moje modely je záujem. Ten je predsa rozhodujúci.

Kde všade ste sa prezentovali ?

-Zatiaľ to boli len dve prezentácie ako spestrenie

diskoték v bánovskom YAKUZA KLUBE a toto

bola prvá väčšia prehliadka.

Ako ste s ňou spokojná ?

-Som veľmi spokojná, pretože všetky miesta boli

obsadené a prakticky návštevníci prišli, aby videli

moje modely. Napokon potlesk po prehliadke

ma utvrdil, že sa im to páčilo a boli i náznaky

vážnejšieho záujmu o niektoré modely. Nemám

veľké oči, ale predsa každý musí raz začať a toto

je najvhodnejší spôsob ako sa postupne dostať do

povedomia verejnosti.

Kde sa môžu ľudia s vašimi modelmi bližšie

stretnúť ?

-Mám svoju web stránku na internete a tiež na faceboku. Kamenný obchod

v Bánovciach n. B. ešte nemám, ale už sa snažím, aby to bolo čo najskôr.

Aký je váš cieľ ?

-Aby čo najviac žien nosilo moje modely a hlavne aby vedeli, kto je to VE-

RONIKA IN. Otázky kládol: Ľ. JEŽO

Kandidátky na starostku: Eva FI-

LINOVÁ, 45 r., opatrovateľka, SNS,

Mária JAKUBČEKOVÁ, 55 r., starostka

obce, KDH

ŠÍPKOV

Kandidát na starostu: Vincent BELAN,

61 r., starosta obce, SNS

ŠIŠOV

Kandidáti na starostu: Ing. Emília

KÚŠIKOVÁ, 55 r., agronómka –

ekonómka, nezávislá kandidátka,

Mgr. Zuzana LAJČIAKOVÁ, 41 r.,

administratívna pracovníčka, KDH,

Mgr. Daniela MACHOVÁ, 45 r.,

štátna zamestnankyňa, nezávislá

kandidátka, Dušan POLUCH, 55 r.,

zvárač, SNS, Oliver SAKSA, 49 r.,

školník, nezávislý kandidát, Jaroslav

SITÁR, 57 r., starosta obce, SMER

– SD, Peter VAŇO, 33 r., robotník,

nezávislý kandidát

TIMORADZA

Kandidáti na starostu: Ing. Juraj KRAJ-

ČÍK, 35 r., nezamestnaný, nezávislý

kandidát, JUDr. Marta OTTOVÁ, 53

r., štátna zamestnankyňa, nezávislá

kandidátka, Ing. Maroš PRŮŽEK,

39 r., nezamestnaný, nezávislý kan-

didát, Mgr. Štefan TRETINÁR, 47

r., SZČO, SNS

TREBICHAVA

Kandidáti na starostu: Iveta HANKO-

VÁ, 46 r., starostka obce, SMER – SD,

Ján MIKUŠ, 55 r., ekonóm, KDH, Ing.

Alena SALAJOVÁ, 51 r., ekonómka,

nezávislá kandidátka

UHROVEC

Kandidáti na starostu: Ing. Dušan

JAMRICH, 56 r., vedúci ÚKRa HM

UNB, MZ SR, nezávislý kandidát, Ing.

Zuzana MÁČEKOVÁ, 51 r., starostka

obce, nezávislá kandidátka

UHROV.PODHRADIE

Kandidát na starostu: Ing. Milan

MIŠKERÍK, 71 r., dôchodca, SMER

– SD

VEĽKÉ DRŽKOVCE

Kandidáti na starostu: Ing. Marián

Čerňanský, 51 r., starosta obce, KDH,

Ivan MUTŇANSKÝ, 48 r., SZČO,

SMER – SD

VEĽKÉ HOSTE

Kandidáti na starostu: Mgr. Gabriela

BRONIŠOVÁ, 42 r., štátna zamest-

nankyňa, nezávislá kandidátka, Peter

DARMO, 39 r., živnostník, nezávislý

kandidát, Ing. Pavel IGAZ, 59 r. ob-

chodný manažér, SMER – SD, Peter

MIKSA, 41 r., živnostník, KDH

VEĽKÉ CHLIEVANY

Kandidátka na starostku: Zuzana

FLÓROVÁ, 51 r., starostka obce,

SMER – SD

VYSOČANY

Kandidáti na starostu: Martin KAJA-

BA, 27 r., kuchár – čašník, nezávislý

kandidát, Ivan SEČANSKÝ, 59 r.,

kuchár, SMER – SD

ZLATNÍKY

Kandidáti na starostu: Milan GEŠ-

NÁBEL, 54 r., starosta obce, SNS, Ing.

Jozef MIKSA, 26 r., SHR- živnostník,

nezávislý kandidát, Mgr. Veronika

ŠIMÚNOVÁ, 26 r., administrátorka

pôšt, nezávislá kandidátka

ŽITNÁ RADIŠA

Kandidát na starostu: Ing. Rudolf BOT-

KA, 51 r., starosta obce, SMER – SD

(pokračovanie z 2. strany)

HASIČI ZBOHATLI Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Bánovciach n. B.

sa môže od utorka minulého týždňa hrdiť, že má opäť bohatší vozidlový

park. V tento deň si z prídelu Ministerstva vnútra SR pod ktorého pôsob-

nosť patrí, prevzali cisternovú automobilovú striekačku CAS 30 T- 815

-7 6x6.1, ktorá je určená na hasenie lesných požiarov. Má však aj ďalšie

možnosti využitia, o čom nás informoval odborný inšpektor HaZZ mjr.

Ing. Róbert LAHKÝ.

„Toto špeciálne

nákladné motoro-

vé vozidlo HaZZ

s tatrováckym pod-

vozkom schopným

jazdy za každého

počasia po spevne-

ných komunikáci-

ách, nespevnených

cestách a v  ťažko

dostupnom teréne,

umožňuje plné na-

sadenie najmä pri

požiaroch lesného porastu, trávnatého porastu a strniska. Rovnako tak

umožňuje vytváranie protipožiarnych pásov prerezávaním porastu, roz-

rušovaním povrchovej vrstvy pôdy a podobne. Pomocou tohto vozidla je

možné vykonávať niektoré technické činnosti pri odstraňovaní následkov

povodní, snehových kalamít a zosuvov pôdy. Nádrž má obsah 9 tisíc litrov

vody a ďalších 540 litrov má penidlová nádrž. Minimálna pracovná rýchlosť

je do 10 km/h., maximálna rýchlosť je 100 km/h. Súčasťou bohatej výbavy je

aj motorová píla, plávajúce čerpadlo, sekery, kliny, lopaty a ďalšie technické

zariadenia. Vďaka vysokej brodivosti (až do výšky 1 m), môže bez prob-

lémov prekonávať i vodné toky. Vzhľadom na členitú konfiguráciu terénu

v celom Bánovskom okrese, je už teraz jasné, že toto v poradí dvanáste

vozidlo, ktoré tvorí náš autopark, nájde plné uplatnenie. Jeho hodnota je

vyše 250 tisíc €.“ Viac sa o činnosti bánovského HaZZ dočítate v budúcom

čísle nášho týždenníka. Ľ. JEŽO

strana 5.ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Film Café MONOPOLY s. r. o.

ANJELI PREMIÉRA DÁMSKA JAZDA23.10.2014 štvrtok, 19:00 hod.

Našimi hrdinami sú ľudia, ktorí si život nechávajú prekĺznuť medzi prsty. Pre

niektorých z nich to totiž dnes večer skončí. A preto sa v ich blízkosti objavili anjeli.

Ľudskému oku neviditeľní strážcovia našich osudov bývajú zasa pre zmenu prekvapení

prekážkami, ktoré sebe a im dobrovoľne staviame do cesty. Podľa mimoriadneho

románu Michala Viewegha Andělé všedního dne, nakrútila režisérka Alice Nellis

originálny príbeh, v ktorom pomyselné anjelské perute nosí Marián Labuda, Vojtěch

Dyk, Eliška Křenková a Vladimír Javorský. Títo štyria sa snažia previesť svojich ľudských

zverencov ich najťažším dňom. Učiteľ autoškoly Karel (Bolek Polívka) sa sužuje v citovo

prázdnom manželstve s Máriou (Zuzana Bydžovská), ktoré si kompenzuje snami o

svojej študentke Ester (Klára Melíšková). Tá však práve pochovala manžela a zatiaľ

nie je pripravená na nové vzťahové dobrodružstvo. Zdeněk (Václav Neužil) sa chce

dnes večer zabiť, pretože mu jeho kamarát Filip (Ondřej Sokol) prebral ženu. Tažko to

nenesie len on, ale i jeho ezotericky založená matka (Zuzana Kronerová). Tento zložitý

vzťahový prepletenec roztne osud už za pár hodin. Aj keď anjeli majú byť nestrannými

pozorovateľmi, nedá im to, aby sa aspoň čiastočne nepokúsili situáciu zachrániť. Anjeli

nášho príbehu nie sú nadprirodzené bytosti, zastupujú kladný postoj k životu, zmysel

pre humor, súcit a pochopenie.

Hrajú: Bolek Polívka, Marián Labuda, Vladimír Javorský, Vojtěch Dyk,

Zuzana Kronerová

Žáner: komédia Jazyk: česká verzia Dĺžka:96min. Prístupnosť:

12 Vstupné: 4,5€

TALK SHOW HALINA PAWLOWSKÁ – BANÁNOVÁ VEĽRYBA

24.10.2014 piatok 18:00hod. Hudobný hosť: Michal Červienka

(vstupné 12eur – info redakcia týždenníka Tajms)

DRACULA: NEZNÁMA LEGENDA PREMIÉRA V KINE O DESIATEJ

24.10.2014 piatok, 22:00 hod.

Nebál sa postaviť obrovskej presile. Obetoval sa, aby zachránil svoju rodinu a svoj ľud.

Stal sa legendou, ktorá úspešne zabrzdila turecký vpád do Európy. Napriek tomu ho

dnes vnímame predovšetkým ako jedno z najväčších monštier, aké ľudská mytológia

stvorila. Reč je o grófovi Draculovi, krvilačnom vládcovi Transylvánie. Režisér Gary

Shore sa rozhodol túto postavu aspoň čiastočne rehabilitovať a tak namiesto

tradičného hororu vzniklo výpravné historické fantasy, ktoré potvrdzuje, že cestu do

pekla obvykle dláždia len tie najlepšie úmysly. Než sa stal Draculom, bol Vladom III.,

vládcom malej zeme menom Transylvánia, ktorá sa krčila v tieni mocnej Osmanskej

ríše. Dobre vedel, že akýkoľvek odpor proti silnému susedovi by znamenal jeho koniec.

Keď ho však sultán „požiadal“, aby mu poslal tisíc chlapcov, vrátane jeho vlastného

syna ako čerstvých regrútov do armády, rozhodol sa neposlúchnuť. Aby porazil

zlo a odvrátil nevyhnuteľné, spojí sa so zlom omnoho väčším. Stane sa Draculom.

Nezničiteľným démonom, ktorý je schopný porážať obrovské vojská, ale ktorý zároveň

stráca tých, ktorých svojím zúfalým činom zachránil.

Hrajú: Sarah Gadon, Samantha Barks, Luke Evans, Dominic Cooper,

Charles Dance

Žáner: akčný/fantasy Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 92min.

Prístupnosť: 12 Vstupné: 4€

ŠKATULIACI 3D PREMIÉRA25.10.2014 sobota, 16:00 hod.

V Syrovanoch po zotmení radšej nevychádzajte z domu. Z podzemných skrýš vyliezajú

zvláštne bytosti nazývané Škatuliaci, ktoré kradnú všetko, čo im príde pod ruku. Raz

vraj ukradli aj malého chlapca! A práve tento ukradnutý chlapec vám v dobrodružnom

a zábavnom rozprávaní prezradí, že všetky legendy sú úplné výmysly. Tvorcovia filmu

Koralína a svet za tajnými dverami a Norman a duchovia, zase raz popustili uzdu svojej

vizuálnej fantázii a stvorili svet, do ktorého sa každý rád vydá. Každý okrem pána

Chmatoša. Tento nepríjemný chlap s alergiou na syry, má so Škatuliakmi nevybavené

účty a preto im ani na chvíľu nedá pokoj. Keď ich práve neloví, tak ich aspoň ohovára.

Tieto škatuľové tvory nosia miesto oblečenia škatule od všetkého možného.

Žáner: animovaná rozprávka Jazyk: slovenský dabing

Dĺžka:100min.Vstupné: 6 €

JOHN WICK PREMIÉRA25.10.2014 sobota, 18:00 hod.

Keanu Reeves a Willem Dafoe v akčnom thrilleri, kde sa bude rúbať les a kde budú

lietať triesky. A ktorý sľubuje štýlovú akčnú jazdu, aká v kine dlho nebola. Obaja sú

nájomní zabijaci, starí a dobrí priatelia a teraz se postavia proti sebe. Jeden sa totiž

stal zákazkou toho druhého.

Hrajú: Keanu Reeves, Adrianne Palicki, Bridget Regan, Bridget

Moynahan, Jason Isaacs

Žáner: triler/akčný Jazyk: české titulky Dĺžka: 96min.

Prístupnosť: 12 Vstupné: 4€

DRACULA: NEZNÁMA LEGENDA 25.10.2014 sobota, 20:00 hod.

Hrajú: Sarah Gadon, Samantha Barks, Luke Evans, Dominic Cooper,

Charles Dance

Žáner: akčný/fantasy Jazyk: slovenské titulky Dĺžka: 92min.

Prístupnosť: 12 Vstupné: 4€

ŠKATULIACI 3D26.10.2014 nedeľa, 16:00 hod.

Žáner: animovaná rozprávka Jazyk: slovenský dabing Dĺžka:

100min. Vstupné: 6 €

JOHN WICK26.10.2014 nedeľa, 19:00 hod.

Hrajú: Keanu Reeves, Adrianne Palicki, Bridget Regan, Bridget

Moynahan, Jason Isaacs

Žáner: triler/akčný Jazyk: české titulky Dĺžka: 96min.

Prístupnosť: 12 Vstupné: 4€

Dom kultúry, Farská 7, Bánovce nad Bebravou

3D KINO

Predpredaj vstupeniek je vždy jednu hodinu pred každým premietaním v pokladni kina

PROGRAM KINA

* ZMENA PROGRAMU VYHRADENÁ

ČO SME KOMU

UROBILI?

PREMIÉRA

30.10.2014 štvrtok, 19:00

hod.

NEBO NIE JE

VÝMYSEL

PREMIÉRA

31.10.2014 piatok, 18:00 hod.

MAPY KU

HVIEZDAM

PREMIÉRA

31.10.2014 piatok, 20:00 hod.

ŠKATULIACI 3D

1.11.2014 sobota, 16:00 hod.

ČO SME KOMU

UROBILI?

1.11.2014 sobota, 18:00 hod.

DRACULA:

NEZNÁMA

LEGENDA

1.11.2014 sobota, 20:00 hod.

DOM KÚZIEL 3D

2.11.2014 nedeľa, 16:00 hod.

NEBO NIE JE

VÝMYSEL

2.11.2014 nedeľa, 19:00 hod.

strana 6. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Ul. 9. mája 590, Bánovce nad Bebravouwww.unireality.sk 0915 702 177

PRENÁJOM: BN - 2 - izb. byt. /ul. 9.Mája/ - byt je kom-plet zariadený spotrebičmi, voľný je od 10/2014, cena je 300 € so všetkými poplatkami, tel. 0915 702 177

RD Dežerice - novostavby - nízkoenergetické - 3 izby, hala, wc, kúpeľňa s vaňou, tech. miestnosť, kúrenie plynový kondenzačný kotol, zateplené, komín ako predpríprava na krb, všetky inž. siete, pozemky 600 a 800 m2, úžitková plocha 120 m2, cena: 97.500 €, tel. 0908 399 329

CHCETE RÝCHLO A BEZPEČNE PREDAŤ BYT, DOM alebo POZEMOK? Volajte: 0915 702 177, www.unireality.sk

BAR v Bánovciach n.Bebravou na Záfortni - odstúpe-nie prevádzky baru s plným vybavením, cena: 10,000 €, tel. 0918 284 743

CHCETE RÝCHLO a

BEZPEČNE PREDAŤ

BYT, DOM

alebo POZEMOK?

Volajte:

0915 702 177www.unireality.sk

NO

VÁ CEN

A

PONUKA BYTOV v BN, maklér – MICHAL PASTVA – 0908 399 329Garsonka – RYBANY – plast. Okno, nová kuch. linka, murovaná kúpeľňa, plávajúce podlahy, balkón, pivnica, 20 m2, € 11.5001i – Vystrkov /STRED/ - pekná nová kuchynska linka, plast. Okná, pekná kúpeľňa, balkón, pivnica, komora, 34 m2, € 30.8001i – A. Hlinku /STRED/ - veľká kuchyňa, murovaná kúpeľňa, balkón, zateplený činžiak, balkón, vlastná kotolňa, 34 m2, € 21.5002i – Palkovičova /širšie centrum/ - nová kuchynská linka, murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, vlastná kotolňa, 53 m2, € 34.5002i – Lúčna /DUBNIČKA/ - pekná nová kuchynská Linka, zariadený, murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, 52 m2, € 36.5002i – Mojmírová /DUBNIČKA - MODRÁK/ - pôvodný zachovalý stav, 3x balkón, komora, pivnica, 74 m2, € 36.5003i – M. Slovenskej /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa, zateplený činžiak, komora, 68 m2, € 43.0003i – Školská /STRED/ - plastové okná, murovaná kúpeľňa, ostatné časti bytu v pôvodnom stave, pivnica, 55 m2, € 41.5002i – Gorazdova /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa, podlahy, balkón, zateplený činžiak, 52 m2, € 41.5003i – Vystrkov /STRED/ - veľkometrážny, nová kuch. linka, plast. Okná, pekná kúpeľňa, balkón, komora, šatník, 82 m2, € 47.5003i – Novomeského /DUBNIČKA/ - čiastočná rekonštrukcia, plastové okná, zateplený činžiak, balkón, pivnica, 72 m2, € 41.0004i – Gorazdova /DUBNIČKA/ - nová kuchynská linka, ostatné časti bytu v pôvodnom stave, balkón, pivnica, 84 m2, € 43.000RYBANY – 2i byt + GARÁŽ, nová kuch. linka, pekná murovaná kúpeľňa, nové inerier. Dvere, 2x balkón, 52 m2, € 31.500 RYBANY – 4i byt, krásna veľmi pekne spravená komplet rekonštrukcia, cukrík, treba vidieť, veľká pivnica, 90 m2, € 39.990

PONUKA BYTOV v BN, maklérka – ZUZANA DMITRIYEV – 0918 284 7431i – Školská /STRED/ - plastové Okná, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa so sprchovacím kútom, IHNEĎ VOĽNÝ, 29 m2, € 19.9901i – Žitná /DUBNIČKA/ - nová kuchynská linka, plastové Okná, zariadený, pekná kúpeľňa, balkón, pivnica, 43 m2, € 31.5002i – Trenčianska – plastové okná, vstavaná skriňa, novšia kuchynská linka, balkón, pivnica, zateplený činžiak, 53 m2, € 31.5002i – Lúčna /DUBNIČKA/ - komplet veľmi pekne prerobený byt, parádna kuch. linka, rohová vaňa, balkón, pivnica, 52 m2, € 39.5003i – Družstevná /STANICA/ - plastové Okná, ostatné pôvodný stav, 2x balkón, pivnica, IHNEĎ VOĽNÝ, 62 m2, € 32.5003i – Družstevná /STANICA/ - nová rohová kuch. linka, plast. Okná, pekne prerobená kúpeľňa, 53 m2, IHNEĎ VOĽNÝ, € 34.9003i – Sládkovičova /SEVER/ - plast. Okná, balkón, novšia kuch. linka, prerobená kúpeľňa, balkón, vlastná kotolňa,74 m2, € 44.5003i – Husitská - nová /DUBNIČKA/ - 3x plast. Okná, plávajúce podlahy, ostatné pôvodný zachovalý stav, balkón, 70 m2, € 41.500 3i – Mojmírová /DUBNIČKA/ - plastové okná, nová kuchynská linka, pekná murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, 72 m2, € 48.0003i – Husitská /DUBNIČKA/ - pôvodný zachovalý stav, pivnica, pivnica, zateplený činžiak, IHNEĎ VOĽNÝ, 72 m2, € 39.5003i – BN - Malé Chlievany – vstavaná skriňa, murovaná kúpeľňa, nové kúrenie, bezpečnostné dvere, TERASA, pivnica, 73 m2, 40.0004i – Gorazdova /Dubnička/-nová kuch. linka so vstav. spotrebičmi, plast. Okná, murovaná kúpeľňa, balkón, pivnica, 82 m2, € 46.500PRUSY – 3i byt + GARÁŽ+záhradka – plast. okná, nová kuch. linka, bezp. dvere, vlastné kúrenie, zateplený činžiak, 82 m2, € 34.500

PONUKA BYTOV + garáž v BN, maklér – BORIS HANKO – 0915 702 177, 0918 195 3561i – A. Hlinku /STRED/ - plast. Okná, murovaná kúpeľňa, pláv. podlahy, balkón, zateplený činžiak, vlastná kotolňa, 34 m2, € 24.5001i – 9. Mája /STANICA/ - nová kuchynská linka, plastové okná, plávajúce podlahy v izbe, pivnica, IHNEĎ VOĽNÝ, 36 m2, € 23.5001i – Novomeského /DUBNIČKA/ - nová kuchynská linka, plastové okná, murovaná kúpeľňa, IHNEĎ VOĽNÝ, 36 m2, € 25.5001i – A. Hlinku /STRED/ - plast. Okná, vstavaná skriňa, rohová kuchynská linka, pekná kúpeľňa, presklenený balkón, 34 m2, € 29.5002i – Strážovská /STRED/ - plast. Okná, murovaná kúpeľňa, vlastný kúrenie + ohrev vody, pôvodný stav, pivnica, 55 m2, € 29.5002i – K Nemocnici /SEVER/-pôvodný stav, zateplený činžiak, 3x pivnica, vlastné kúrenie + ohrev vody, IHNEĎ Voľný, 57 m2, € 22.5002i – Palkovičova /CENTRUM/ - plast. Okná, nová kuch. linka, dlažba, veľmi pekný, balkón, vlastná kotolňa, pivnica, 52 m2, € 30.0002i – Slatinská /DUBNIČKA/ - pekná murovaná kúpeľňa s vaňou a sprcháčom, plast. Okná, bezp. Dvere, balkón, 52 m2, € 34.500 2,5i – sídl. STRED – komplet prerobený, nová kuch. linka, pekná kúpeľňa, plast. Okná, vstavaná skriňa, 2x komora, 56 m2, € 42.5002,5i – A. Hlinku /STRED/ - plastové Okná, ostatné pôvodný stav, veľká komora s možnosťou dorobenia 3-izby, 56 m2, € 36.5002,5i – A. Hlinku /STRED/–komplet prerobený, nová kuch. linka, plast. Okná, murovaná kúpeľňa, 2x komora, balkón, 66 m2, € 42.5003i – A. Dubčeka /DUBNIČKA/ - nová kuch. linka, pekne prerobená kúpeľňa, plast. Okná, zateplený činžiak, balkón, 82 m2, € 46.500 3i – Centrum /STRED/ - veľkometrážny, bezp. dvere, pôvodný zachovalý stav, pivnica, komora, zateplený činžiak, 82 m2, € 35.500 4i – Cyrila a Metoda /DUBNIČKA/ - plast. Okná, nová kuch. linka, ostatné pôvodný stav, balkón, zateplený činžiak, 82 m2, € 46.0004i – Hronského /DUBNIČKA/ - plast. Okná, vstavaná skriňa, ostatné časti bytu sú v pôvodnom stave, balkón, pivnica, 82 m2, € 42.500 BN - 3 - izb. byt ul. M. Slovenskej /sídl. Dubnička/ -

komplet prerobený byt, plastové okná, nová kuchynská linka, prerobená kúpeľňa s vaňou, zateplený činžiak, komora, pivnica, IHNEĎ VOĽNÝ, 68 m2, cena: 43.000 €, tel. 0903 399 329

RD Kšinná pri potoku - má 3 izby, kuchyňa, komora, hospodárska budova, pozemok 3.000 m2, pôvodný stav, ideálny ako víkendovka, cena: 22.000 €, tel. 0908 399 329

BN - 2 - izb. byt ul. Slatinská /sídl. DUBNIČKA/ - plastové okná, plávajúce podlahy + dlažba, pekná murovaná kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom, veľmi pekný, IHNEĎ VOĽNÝ, balkón, pivnica, 53 m2, cena: 34.500 €, tel: 0915 702 177

NO

VÁ CEN

A

NO

VÁ CEN

A

NO

VÁ CEN

A

BN - 1 - izb. byt /ul. Novomeského sídl. DUBNIČKA/ - nová kuchynská linka, plastové okná, murovaná kúpeľňa s vaňou, plávajúce podlahy + dlažba, IHNEĎ VOĽNÝ, 36 m2, cena: 25.500 €, tel. 0918 284 743

NO

VINKA

PRUSY – 3 - izb. byt + GARÁŽ + záhradka – byt je veľkometrážny, nová kuchynská linka, bezpečnostné dvere, vlastné kúrenie + ohrev vody, pivnica, zateplený činžiak, IHNEĎ VOĽNÝ, 82 m2, cena: 34.500 €, tel. 0918 284 743

BN - 2 - izb. byt ul. Palkovičova /Centrum mesta/ - plastové okná, nová kuchynská linka, dlažba, pekná kúpeľňa, balkón, pivnica, činžiak má vlastnú kotolňu, 52 m2, cena: 30.000 €, tel. 0915 702 177

RD - Bánovce nad Bebravou (tichá lokalita) - 4 izby, hala s krbom, veľká kuchyňa s rohovou linkou a so vstavanými spotrebičmi, komplet podpivničený - možnosť ďalšieho bývania, pekná kúpeľňa s vaňou, zateplený, 2x garáž, len pre vážnych záujemcov, nehnuteľ-nosť je bez ďalších investícii, cena: 185.000 €, tel. 0915 702 177

RD UHROVEC - dvojgeneračný - 6 - izbový dom s garážou, 2x kúpeľňa, 2x wc, komora, kuchyňa, dom je v pôvodnom stave, plynové ústredné kúrenie, odpad - žumpa, KÚPOU IHNEĎ VOĽNÝ, pozemok 450 m2, krásny výhľad na okolie, cena: 82.500 €, tel. 0918 284 743

strana 7.ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Správne znenie tajničky uverejnenej v č. 10,

nám zaslalo 40 korešpondentov

a z nich sme vyžrebovali tohto výhercu.

Emília Gieciová, Husitská 1280/8,

Bánovce n.B.

Cenu získava:

Cenu venovalo Cenu venovalo 3D KINO3D KINO

Bánovce nad BebravouBánovce nad Bebravou

GRATULUJEMEGRATULUJEME

ADRESY , AKADEMICI , ALEJE , AMATÉR , ANTÉNA , ANTIKA , ARARA , ATIKA , BALADA , BANKÁRI , BIEDA , BIELOBA , BORINA , BRITVA , ETAPA , FAKÍR , HRANICA , HRMAVICA , INTRAVILÁN , KABÍNKA , KADET , KANASTA , KANCELÁRIA , KAPACITA , KAPITALISTA , KARAS , KARAVÁNY , KARBOL , KEPIENOK , KLADIVKO , KLENBA , KNIHA , KRAKOV , KRIVKA , KROVINY , KVALITA , KVAPKA , KYVADLO , LAKMUS , LAPAJI , LETISKO , LITER , MASLO , MINISTER , NÁBEH , NITRA , NORKA , ODKAZ , OPILCI , OPRAVÁRI , ORNICA , OTROK , PANELÁK , PAPEK , PARÁDA , PILINY , PREMET , PRÍSĽUB , PROLETÁR , PROVA , RAJEC , RIASY , ROTOR , ROVNICA , RUINY , RUKAVICA , SENÁT , SILOMER , SKLAD , STARČEK , STAROSTA , SÚPIS , SVEDOMIE , ŠTETEC , TRESKA , TRIEDA , TRNAVA , VAHADLO , VETVA , VOLANT , ZÁHRADA , ZDRAVICA , ZLATNÍCTVO

Zašlite správne znenie oboch tajničiek na adresu redakcie

(viď dole) do 27.10.2014 a ste v žrebovaní o jeden lístok do kina v hodnote 4€.

Výhercu vyžrebujeme a uverejníme v 14. čísle týždenníka TAJMS v roku 2014

AUTÁ : Pýtajú sa riaditeľa automobilky : - Myslíte, že automobilový priemysel nejako ovplyvnil morálku ľudí ? - Samozrejme ! Napríklad výrazne poklesol počet ...tajnička - 11 písmen.

ANTUKA , BABRÁK , BANÁN , BUSTA , HOLUB , KÁBEL , KANÁL , KARTA , KONTÁ , KRTKO , OHAVA , OLTÁR , PARABOLA , POKLONA , PRÁVNIK , PRÍKLAD , STATOK , TÁBOR

BLOND : Blondínka k predavačke : - Prosím si z výkladu tie ...1. časť tajničky - vo vyplnených okienkach. - Ja vám ich predám, ale dovolím si upozorniť, že ...2. časť tajničky - 19 písmen.

Redakcia TAJMS, Farská 7(budova KINA 2. posch.), 957 01 Bánovce nad Bebravou

A C I V A K U R S T A R E K O P R A V Á R I

N D J R V T R U O R T K I A I S C R L K L C N

T Ú A A Á E M I T E S A R A K M P E E I E TÉ N P L M K N I V S O A C O S A O Ú J M T T R

N K A O A N E K R V I Y Z E A E E AA P L L V A A A A P E A A E I R T V

T I E R O D U A B A T Ú L Á K R A K O V I I

S L T R R V D I K S Á V D Y K O Z N C S D L

I I I E P I T R S P K A O P A R Á D A Í A O Á

L N S B V C Á C R Í R T R O T H K P H E B Á N

A Y K K R L B S Í A R O T O R T A V R R O A A

T K O N E I V A D L O K

I Á A C E P T O A L T S D E E N N K N L E N I

P P N D Á O A V F N A A R E T S I N I M I O T

A A A E E T A P A M M D L K V Á U C C H B T NK A N A S T A C I V A R D Z A H R M A V I C A

N DB L O

P K A V A H O L U B

D A P T T L A R A AA Á R D S K E N E B

L A Á A U T Á B O R

K Á V T B N A Á Á

Í Í N K N O K T R K

R A I A N O L K O PP O K N K O K A Í K

Riadková Inzercia

Nehnuteľnosti

è Predám 3-izbový byt v OV na sídlisku

Sever, Ul. Sládkovičova, 74 m2, plastové

okná, čiastočne prerobený, balkón, pivnica.

Tel. 0904 291 181

è Dám do prenájmu 3-izbový byt (sídlisko

Dubnička), rozloha 80 m2, cena dohodou.

Tel. 0904 594 115

è Predám 1-izbový byt v BN, 45 m2, kom-

pletne prerobený, so zariadením, s balkónom.

Tel. 0915 159 242

è Prenajmem garáž v BN na sídlisku Sever.

Tel. 0918 196 611

è Dám do dlhodobého prenájmu garsónku

v BN, prerobená, zariadená, v centre mesta,

podmienka nefajčiar. Tel. 0944 270 727

è Dám do prenájmu garáž v BN pri Gabore.

Tel. 0907 280 860

è Ponúkam na predaj 3-izbový byt v Uhrovci.

Byt je v osobnom vlastníctve, 78 m2, 1. poschodie,

plastové okná, kúrenie riešené v každej izbe sa-

mostatne – gamatky, menené pred cca 4-5 rokmi,

pivnica, ďalšie info pri osobnom rozhovore. Tel.

0917 295 477, seposep@gmail.com

è Predám garsónku v BN na Ulici K Zornici,

s balkónom a pivnicou, pôvodný stav. RK nevolať!

Tel. 0904 156 839

è Predám 3-izb. byt v OV v centre BN, 71

m2, plastové okná, balkón, 2 pivnice, čiastočne

prerobený, cena dohodou. Tel. 0903 468 899

è Predám 3-izb. byt v BN, Ul. A. Dubčeka,

o rozlohe 82 m2, s veľkou kuchyňou. Byt je po

kompletnej rekonštrukcii: plastové okná, nová

kuchynská linka, sporák, digestor, plávajúce

podlahy. Nová pekná kúpeľňa, WC. Vlastná

kotolňa. Bytovka prešla kompletnou rekon-

štrukciou vrátane zateplenia fasády. Výhodná

cena, uprednostňujem platbu v hotovosti. Tel.

0907 381 414

è Predám 1-izb. byt v BN na sídlisku Dub-

nička, komplet prerobený, veľkometrážny. Tel.

0915 702 177

è Kúpim v BN 2-3 izbový byt , môže byť

i zadlžený, v hotovosti. Tel. 0915 360 540

è Kúpim akýkoľvek byt, aj družstevný, dom,

pozemok, prípadné dlhy vyplatím. Tel. 0908

Prijmeme do zamestnania PREDAVAČKY

(výučný list, hygienické minimum)

Tel. 038/760 28 03, prípadne osobne v prevádzke pekárne GRIMPEK,

Trenčianska cesta

www.grimpek.sk

AKCIA NA ZIMNÉ PREZUTIE

N O V É Z I M N É P N E U M A T I K Y

R13

28€už od

R14

32€už od

R15

39€už od

R16

48€už od

R17

58€už od

AKCIA NA ZIMNÉ PREZUTIEA

N O V É Z I M N É P N E U M A T I K Y

KOMPLETNÉ PREZUTIE PNEUMATÍK 16€

Servisná prehliadka zdarma (aj pri výmene motorového oleja)

BONUS

už od

399 329

Auto - moto

è Predám zimné pneumatiky na diskoch – Fiat

Bravo, Palio, Punto, 175/65/R14. Tel. 0918 405 560

Práca

è OK TAXI Bánovce nad Bebravou prijme

vodičov(-ky) na TPP alebo popri zamestnaní.

Tel. 0915 535 841

è Do reštaurácie v BN prijmeme čašníčku

s nástupom ihneď. Tel. 0911 252 060

Služby

è Torty na každú príležitosť, detské, svadobné,

narodeninové, cirkevné, netradičné. Tel. 0918

180 092 alebo https://www.facebook.com/

katkinetorty321

è Opilovanie a výrub rizikových stromov.

Tel. 0908 151 235

Rôzne

è Predám okysličovací prístroj tela potrebný

pri poruche srdca alebo pľúc, vhodný aj pre

srdciarov i aktívnych športovcov, používaný

1 rok, cena dohodou. Tel. 0904 313 815,

0902 213 699

è Predám odstavčatá, možný odber od

25.10.2014. Tel. 0902 491 418

è Predám pšenicu, jačmeň, slnečnicu

v malom aj vo veľkom množstve, zmes pre

nosnice, granuly pre králikov a ostatné

komodity. Tel. 0905 815 921

è Predám prívesný vozík P 180, ložná plocha

– dĺžka 189 cm, šírka 116 cm, celková hmotnosť

505 kg, TK do 31.3.2016, cena 300,- €. Tel.

0948 282 343

è Predám koše z prútia na drevo ku krbom,

bez vypadávania smetí, rôzne veľkosti, vhodné

aj na nosenie dreva. Tel. 038/766 01 57

è Kúpim knihu autorky Ireny Vaverkovej

Učebnica nemčiny pre samoukov a kurzy, 1.

časť. Tel. 0904 486 049

è Predaj prepeličích vajec z registrovaného

chovu na adrese Bánovce nad Bebravou, časť

Dolné Ozorovce, Ul. Ozorovská hlavná 4 – 18

kusov v balení za 1,50 €. Zavárané 10 ks za 1,40

€ a 20 ks za 2,40 €. Tel. 0904 352 017

è Predám umývačku riadu Whirlpool. Tel.

0948 025 272

è Predám konzumné zemiaky meter 24,- €,

ovos nahý meter 30,- €, jačmeň, pšenica meter

18,- €, osivo pšenica morené meter 30,- €

a ošípané kg/1,50 €. Tel. 0915 725 443

è Tvorba webstránok a grafiky. Tel.: 0903

538 724, web: wda.sk

strana 8. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Kto, kde, po nedeli

Biskupice - Rybany 2:2, Pravotice - Krásna Ves 0:0, Žabokreky nad Nitrou - Pečeňany 2:3, Dvorec - Nadlice 2:2, Horná Ves - Zlatníky 2:1, Miezgovce - Prusy 0:1, Brezolupy - Ostratice 2:1

SPARTAK - Horná Nitra 1:0, Chocholná/Velčice - TEMPO 5:1, Trenčianske Teplice - Nová Dubnica 3:1, Domaniža - Jaslovské Bohunice 1:1, Boleráz - Modranka 0:0, Trenčianske Stankovce - Beluša 4:3, Kanianka - Holíč 1:2, Šimonovany - Častkovce - nehralo sa

Dolné Vestenice - Uhrovec 1:1, Zemianske Kostolany - Streženice 2:2, Malá Čausa - Bošany 2:0, Stará Turá - Myjava „B“ 2:3, Ladce - Prečín 1:1, Lehota pod Vtáčnikom - Horovce 0:1, Cígeľ - Trenčianska Turná 1:0, Veľké Uherce - Podolie 7:2

1. SPARTAK 11 7 2 2 29:12 23 52. Horná Nitra 11 6 4 1 20:8 22 73. Beluša 11 7 1 3 25:14 22 74. Trenčianske Teplice 11 7 0 4 20:12 21 05. Boleráz 11 6 3 2 20:15 21 06. Modranka 11 6 1 4 10:14 19 77. Domaniža 12 4 5 3 15:13 17 -48. Trenčianske Stankovce 11 4 3 4 18:19 15 -39. TEMPO 11 4 3 4 15:18 15 010. Holíč 11 4 2 5 16:15 14 -111. Častkovce 10 4 1 5 14:15 13 112. Nová Dubnica 11 4 1 6 15:21 13 -213. Šimonovany 10 3 2 5 11:15 11 -414. Kanianka 12 3 2 7 17:22 11 -1015. Chocholná/Velčice 11 2 0 9 17:31 6 -1216. Jaslovské Bohunice 11 1 2 8 8:26 5 -7

IV. liga

1. Cígeľ 11 7 4 0 18:5 25 72. Prečín 11 7 2 2 28:11 23 113. Ladce 11 6 3 2 20:9 21 04. Myjava „B“ 11 6 3 2 22:12 21 95. Malá Čausa 11 6 1 4 28:17 19 -26. Veľké Uherce 11 6 1 4 23:17 19 17. Uhrovec 11 4 5 2 24:10 17 28. Horovce 11 5 1 5 16:20 16 49. Zemianske Kostolany 11 4 2 5 13:17 14 -410. Trenčianska Turná 11 4 1 6 14:24 13 -211. Lehota pod Vtáčnikom 11 3 3 5 15:20 12 -612. Bošany 11 3 2 6 17:28 11 -413. Stará Turá 11 3 1 7 17:20 10 -1114. Podolie 11 2 3 6 15:25 9 -615. Streženice 11 2 3 6 13:26 9 -616. Dolné Vestenice 11 0 5 6 7:29 5 -13

V. liga

1. Chynorany 12 8 3 1 23:9 27 92. Veľké Bielice 12 7 2 3 23:22 23 23. Malá Hradná 12 7 1 4 28:17 22 74. Veľký Klíž 12 5 5 2 26:14 20 -15. Kamenec pod Vtáč. 12 5 4 3 20:18 19 46. Nitrianske Rudno 12 5 4 3 15:15 19 -27. Skačany 12 5 3 4 28:19 18 -38. Dežerice 11 4 5 2 18:13 17 29. Horná Nitra „B“ 12 5 2 5 20:18 17 -410. Opatovce nad Nitrou 12 5 2 5 23:22 17 -411. Nitrianske Pravno 12 5 2 5 18:17 17 212. Sebedražie 12 4 2 6 17:20 14 -713. Dolné Naštice 12 3 4 5 15:24 13 -214. Oslany 12 2 1 9 16:29 7 -1115. Rudnianska Lehota 11 2 1 8 15:31 7 -516. Čereňany 12 2 1 9 25:42 7 -8

Oblastné majstrovstvoChynorany - Dežerice 0:0, Skačany - Čereňany 6:1, Nitrianske Rudno - Malá Hradná 0:0, Veľký Klíž - Dolné Naštice 1:1, Veľké Bielice - Kamenec pod Vtáčnikom 5:2, Sebedražie - Rudnianska Lehota 4:1, Opatovce nad Nitrou - Nitrianske Pravno 1:0, Horná Nitra „B“ - Oslany 3:1

1. Pečeňany 12 7 5 0 31:11 26 112. Dvorec 12 7 3 2 35:17 24 33. Brezolupy 12 7 2 3 29:19 23 24. Nadlice 12 5 4 3 21:14 19 45. Ostratice 12 5 3 4 25:19 18 06. Rybany 12 5 3 4 19:16 18 37. Biskupice 11 5 2 4 27:13 17 -18. Horná Ves 11 4 4 3 32:26 16 -29. Krásna Ves 12 4 4 4 17:26 16 110. Pravotice 12 4 2 6 17:24 14 -711. Zlatníky 12 3 2 7 12:29 11 -412. Miezgovce 12 3 1 8 17:23 10 -1113. Žabokreky nad Nitrou 12 3 1 8 21:34 10 -1114. Prusy 12 3 0 9 9:41 9 -6

I. trieda Okresov Bánovce n.B. - Partizánske

SPARTAK – BANÍK HORNÁ NITRA 1:0 (0:0) Rozhodnutie padlo v závere z Olejovej hlavy SPARTAK: Feriančík – Poštrk, Doknič, Škultéty, Borcha, Gajdošík, Bartoš, Líška (80. Mrocek),

Olej, Šiko (71. Svatík), Botka (75. Bogdanovič). BANÍK: Gramblička – Kaman, Švolík, Pekár,

Sluka, M. Belanec, Oškrobaný, Belák, Zelenický (73. Viktory), Turančík (84. Čaládik), D.

Belanec. Pred 300 divákmi rozhodovali: N. Mlinkovics (R. Farkaš, T. Volf – Vl. Hracho).

ŽK: Líška resp. Oškrobaný.

Vyše polstoročná tradícia vzájomných sty-

kov v majstrovských zápasoch na rôznych

úrovniach súťaží mala aj tentoraz úspešné

pokračovanie a vyrovnaný priebeh zápasu,

pričom rozuzlenie prišlo až v samom závere.

Hostia začali náporom a v 3. min. po rohovom

kope neobsadený Pekár mieril vedľa. V 9. min.

unikol po ľavej strane Šiko, jeho centrovaná

lopta sa dostala k Líškovi, ale jeho strelu

a následne i Bartošov pokus o strelu hostia

úspešne odvrátili. Potom v 26. min. úplne

voľný Švolík hlavičkoval tesne vedľa domácej

brány. Za zmienku stojí Dokničov prienik

v 34. min., ktorý však skončil v ochrannej

sieti. Z diváckeho hľadiska to nebol až tak

pohľadný futbal, avšak pre obidva celky išlo

o plný bodový zisk a prakticky o usadenie sa

na čele tabuľky v prípade zaváhania druhej

Beluše. Aj preto to boli akoby futbalové šachy,

veď hrali relatívne najlepšie celky súťaže.

A hralo sa s plným nasadením počas celého

duelu. Spartak mal jedinečnú šancu skórovať

v 55. min., keď sa jeho najlepší strelec Botka

ocitol vo výhodnej pozícii vo vnútri 16-ky, ale

tentoraz trafil iba do žrde. O 4 minúty neskôr sa

v podobne situácii ocitol hosťujúci D. Belanec,

ale Borcha mu stačil v páde loptu odkopnúť.

Rovnako tak zmaril i šancu Zelenického. Ten

mal možnosť skórovať v 66. min. keď bol sám

pred Feriančíkom, ale loptu si pustil pred seba

viac ako bolo treba a spartakovský brankár

ju bez problémov chytil. V 84. min. sa ocitol

v dobrej pozícii Bartoš, ale mieril tesne vedľa.

Rozhodnutie padlo v 87. min., kedy si nabehol

na centrovanú loptu Olej a hlavou poslal loptu

pod brvno prievidzskej brány – 1:0. Treba len

veriť, že toto doslova vydrené víťazstvo dodá

spartakovcom viac sebadôvery a aspoň takýto

bojovný výkon podajú aj v nedeľu proti Holíču

na jeho pôde. Ľ.JEŽO

OCENENIE PRE K.GELETU

V prestávke zápasu s Hornou Nitrou si vedenie

FK Spartak uctilo 60. narodeniny nášho bývalého

úspešného hráča KOLOMANA GELETU, ktorý

obliekal spartakovský dres v rokoch 1976 – 1981

a 1983 – 1984. Na znak vďaky mu členovia správnej

rady FK Ľ. Želiezka a D. Jankovič odovzdali symbo-

lický dres so „60“ a upomienkový darček. Jubilant

K. Geleta je najmladším z trojice bratov Geletovcov,

z ktorých najstarší Ján bol ako hráč Dukly Praha

dlhoročným úspešným reprezentantom ČSSR a hral

i za výber Európy. Dnes už nebohý Jozef pôsobil

ako hráč a neskôr tréner i hospodár v bánovskom

Spartaku. Šesťdesiatnik „Kalman“ napriek vyso-

kému veku ešte stále oblieka dres v neďalekých

H. Našticiach a Spartaku často pomáha svojimi

odbornými prácami pri elektroinštaláciách. Všetko

najlepšie a veľa zdravia ! -ľj-

Povedali po zápase MILOŠ ŠAGÁT (tréner

Spartaka): „Ďakujem chlap-

com za bojovnosť počas

plných 90 minút, pretože

to bol zápas o jednom góle.

Z čistých šancí sme neskó-

rovali ani, ale ani súper

a o výsledku napokon roz-

hodol vydarený center od

Svatíka a nabehnutie Oleja.“

TOMÁŠ OLEJ (strelec víťaz-

ného gólu): „S pribúdajúcimi

zápasmi cítim viac dôveru

od trénera a rovnako tak mi

i spoluhráči viac nahrávajú,

za čo sa im chcem odplatiť

gólmi, ktoré sa odo mňa

čakajú. V Holíči to môže byť

zaujímavý zápas. Nebolo by

zlé, vracať sa zo Záhoria ako

vedúci celok súťaže.“ -ľj-

Mládežnícky futbal Považská Bystrica – Spartak st. dorast 1:0 (0:0),

Spartak st. žiaci – Nemšová 1:2 (0:1) Dráb, Mladší

žiaci – Nemšová 3:2 (2:0) Jakub, Tretinár, Štrauch,

ŽFK Bánovce n. B. – Beluša 1:0 (0:0) Griačová,

v II.lige ženského futbalu

O POHÁR VICEPRIMÁTORKY

V sobotu 25. októbra sa uskutoční v bánovskej

športovej hale futbalový turnaj o „POHÁR VI-

CEPRIMÁTORKY.“ Zúčastnia sa celky: Smeráci,

El fuňo, Amatéri a Gabor. Začiatok o 14,00

h. Predpokladaný záver o 17,30 h. – 18,00 h.

HÁDZANÁ - SOKOL GABOR – MICHALOVCE JUN. 31:27 (14:10) Góly: Lapinová 8, Szabová 7, Poláková, Dominika

Halmová po 4, Turková, Országhová, Šipláková,

Denisa Halmová po 2. –ľj-

Chcete hrať halovú ligu ? V nedeľu 16. novembra začne 12. Bánovská

halová liga vo futbale. Prihlášky u J. Farkaša

do 26. októbra na č. 0908 879 108.

K. Geleta D. Jankovič

strana 9.ročník 1. číslo 12 20.10.2014

www.palermo–banovce.sk tel: 0915 45 12 45, 038 538 74 30 www.palermo–banovce.sk tel: 0915 45 12 45, 038 538 74 30

Denné menu 3,50€ (bez polievky 3,00€) v pracovné dni 10:30 h – 14:00 h resp.do vypredania)333333333333333,,,,,,,,55555555555555500000000000000€ € € € € €€ €€€€€€€ (b(b(b(b(b(b(b(b(bbbbbbeezezezezezezezezezezee ppppppppppppp lolololololololololololo iiieieieieieieieieieiee kkkvkvkvkvkvkvkvkvkvkvkvkkky y y y y y y yyyy 333333333333333,,,,,,,,00000000000000000000000000000€)€)€)€)€)€)€)€€€€€€€ vvvvvvvvvvv prprprprprprprprprprprprp acaccacacacacacacacaca ovovovovovovovovovov éénénénénénénénénénénééé ddddddddddddd iinininininininininin 11111111110:000:0:0:0:0:0:0:0 330303030303030303030303 hhhhhhhhhhhh –––– 1111111111444:4:4:4:4:4:4:4:4:44 000000000000000000000000 hhhhhhhhhhhh rrrrrrrrrrresesesesesesesesesese p.p.p.p.p.p.p.p.p.ppp ddododododododododododododo vvvvvvvvvvvvypypypypypypypypypypypyprerererererererererereddddadadadadadadadadadadaa iinininininininininin )))a)a)a)a)a)a)a)a)aaa

P O N D E L O K 20. októbra 0,3l Frankfurtská s párkom, čerstvý miniposúch*1,7/ slepačí vývar*1,3,7,9

1) 120g Grilovaný kurací steak s opraženou šunkou a volským okom v

barbecue

omáčke + 180g ryža*1,3,7

2) 300g Zemiakové knedlíčky plnené údeným mäsom s dusenou kyslou

kapustou *1,3,7

3) 120g Vyprážaný syr eidam + 180g hranolky + kečup / tatarská

omáčka*1,3,7

4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7

U T O R O K 21. októbra 0,3l Šošovicová kyslá, čerstvý miniposúch*1,7/ slepačí vývar*1,3,7,9

1) 120g Kurací špíz vyprážaný v jogurtovo-syrovom cestíčku + 180g

smažené zemiaky na cibuľke, čalamáda*1,3,7

2) 120g Bravčová roláda plnená anglickou slaninkou a brusnicami,

pečená na farebnom korení + 180ryža

3) 300g Špagety v bazalkovom peste s grilovanými kuracími kúskami a

cherry-rajčinkami, posypané parmezánom*1,3,7,8

4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7

S T R E D A 22. októbra0,3l Hríbová s melencami, čerstvý miniposúch*1,3,7/ slepačí vý-

var*1,3,7,9

1) 120g Kurací Gordon Blue vyprážaný v sézamovej strúhanke + 180g

zemiaková kaša, domáci mrkvový šalát s ananásom*1,3,7,11

2) 120g Hovädzie na sviečkovej omáčke + 180g kysnutá knedľa*1,3,7,9,10

3) 120g Grilované zeleninové burgery + 180g hranolky, zeleninová

obloha*1,3,9

4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7

Š T V R T O K 23. októbra0,3l Paradajková s cestovinou, čerstvý miniposúch*1,3,7/ slepačí vý-

var*1,3,7,9

1) 120g Kuracie medajlónky grilované so šunkou a nivou v syrovo-cesna-

kovej omáčke + 180g hranolky*1,7

2) 120g Bravčové pliecko pečené na čerstvých šampiňónoch + 180g ryža

3) 120g Vyprážaný karfiol + 180g varené zemiaky s maslom a

petrželkou*1,3,7

4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7

P I A T O K 24. októbra0,3l Kelová so zemiakmi, čerstvý miniposúch*1,3,7/ slepačí vývar*1,3,7,9

1) 300g Kuracia roláda plnená údeným oštiepkom a šunkou, podávaná na

brokolicovom krémovom rizote posypané syrom*1,7

2) 120g Bravčový rezeň vyprážaný naopak + 180g príloha (½ ryža+ ½

hranolky), kyslá uhorka*1,3,7

3) 120g Držkový guláš + 180g kysnutá knedľa*1,3,7

4) 450g „MENUČKOVÁ PIZZA“*1,7

450g PIZZA SALÁMOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, saláma 3,- €

450g PIZZA KLOBÁSOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, klobása 3,- €

450g PIZZA SLANINOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, slanina 3,- €

450g PIZZA KUKURICOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, kukurica 3,- €

450g PIZZA OLIVOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, olivy 3,- €

450g PIZZA ANANÁSOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, ananás 3,- €

450g PIZZA ŠAMPIŇÓNOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, šampiňóny 3,-€

450g PIZZA VAJÍČKOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, 2ks vajce 3,- €

450g PIZZA RAJČINOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, čerstvá rajčina 3,- €

450g PIZZA BROKOLICOVÁ paradajková šťava, syr, šunka, brokolica 3,- €

C E L O Z R N N Á PIZZA (doblok 0.50€) * B E Z L E P K O V Á PIZZA (doblok 2€)

D Á M S K A J A Z D A3D KINO BÁNOVCE N.B.

Anjeli23.10.201419:00 hod.vstupné 4,50 €

Milé dámy!Pozývame vás na ďalší „babinec“,ktorý sa zíde dňa 23.10.2014 o 19:00 hod.Uvítací drink, česká dráma Anjelia tombola... (aj) taká bude vaša Dámska jazda...Tešíme sa!

MONOPOLY s. r. o.MO

SALÓN PARADISEKADERNÍCTVO, SOLÁRIUM V/H, SAUNA

ZA VALY 1, BÁNOVCE NAD BEBRAVOU

RH LINGERIESPODNÁ BIELIZEŇDÁMSKA - PÁNSKA

OBLEČENIE NA VOĽNÝ ČASA.DUBČEKA 125/33, UHROVEC

strana 10. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

Najbližší program futbalistov IV. liga, sobota 25. októbra o 14,00 h. Horná Nitra – Chocholná/Velčice,

TEMPO – Trenč. Teplice, Jaslov. Bohunice – Boleráz, nedeľa o 14,00 h.

Nová Dubnica – Domaniža, Modranka – Šimonovany, Častkovce – Trenč.

Stankovce, Beluša – Kanianka, Holíč – SPARTAK

V. liga, sobota 25. októbra o 14,00 h. Bošany – Stará Turá, nedeľa o 14,00 h.

Uhrovec – Z. Kostolany, Streženice – M. Čausa, Myjava „B“ – Ladce, Prečín –

Lehota p. Vt., Horovce – Cígeľ, Trenč. Turná – V. Uherce, Podolie – D. Vestenice

Oblastné majstrovstvo, sobota 25. októbra o 14,00 h. Oslany – Chynorany,

N. Pravno – Horná Nitra „B“, nedeľa o 14,00 h. Rud. Lehota – Opatovce n.

N., Kamenec p. Vt. – Sebedražie, D. Naštice – V. Bielice, M. Hradná – V.

Klíž, Čereňany – N. Rudno, Dežerice – Skačany

I. trieda, okres BN + PE, sobota 25. októbra o 14,00 h. Rybany – Pravo-

tice, nedeľa o 11,00 h. Zlatníky – Miezgovce, o 14,00 h. Žabokreky n. N.

– Krásna Ves, Pečeňany – Dvorec, Nadlice . Hor. Ves, Prusy – Brezolupy,

Ostratice – Biskupice

TIKET č. 8

:

:

:

Tip na výsledokTip na výsledok

Men

o a

pri

ezvi

sko

: ....

......

......

......

......

......

......

......

......

....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Ad

resa

: ....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Tel

. čís

lo: .

......

......

......

......

......

Po

dp

is:..

......

......

......

......

......

...

KÓ

D

J. Bohunice – Boleráz

N. Dubnica – Domaniža

Bošany – St. Turá

M. Hradná – V. Klíž

D. Naštice – V. Bielice

HOLÍČ – SPARTAK

TEMPO – TRENČ. TEPLICE

PRUSY – BREZOLUPY

TIPOVAČKA S Súťažné podmienkySúťaže sa môže zúčastniť každý, kto dosiahol vek 18 rokov a kompletne

vyplnil tiket s presnou adresou vrátane telefónneho kontaktu ako

aj súhlasu vyjadreného podpisom v zmysle Zákona č. 428/2002 o ochrane osobných údajov so

spracovaním a zverejnením. Povinnosťou tipujúceho je na tikete vyplniť aj kódové číslo, ktoré

mu bude pridelené po 2. kole. Jeden tipujúci môže podať len jeden tiket v jednom hracom kole.

Svoj tip môžete dať na 8 vybraných zápasov , z ktorých 5 bude tipovaných na víťazstvo, remízu

či prehru a na 3 stretnutia treba uhádnuť konečný výsledok. Za každý správny tip získate 1

bod a za správny výsledok vopred určeného stretnutia 3 body. V jednom kole možno získať

maximálne 14 bodov. Pokiaľ bude zápas dodatočne kontumovaný, platí výsledok dosiahnutý

na ihrisku. Ak sa zápas nedohrá, prípadne neodohrá, tento sa nehodnotí. Priebežné poradie

tipujúcich bude zverejňované v našom týždenníku po každom kole, pričom do súťaže sa

možno zapojiť v ľubovoľnom kole. Konečné poradie bude známe po odohratí posledného

majstrovského futbalového zápasu jesennej časti IV. ligy ročníka 2014/2015. Víťaz tipovačky

získa zahraničný zájazd venovaný MAJO cestovka pre 2 osoby. Hodnotné ceny sú pripravené

aj pre ďalších 5 úspešných tipujúcich. V prípade dvoch a viac tipujúcich s rovnakým počtom

bodov, o poradí rozhodne žreb.

Ceny najúspešnejším tipujúcim budú odovzdané najneskôr do 10 dní od skončenia jesennej

časti futbalových súťaží.

Ako tipovať ?Tipujete výsledky regionálnych futbalových súťaží dospelých – ich skóre, podľa vzorca 1, X, 2.

Uzávierka tipov v danom týždni je každý štvrtok do 18,00 h. Svoje tipy na vyplnenom tikete

môžete vhodiť do schránky označenej logom súťaže, ktorá je umiestnená v budove DOMU

KULTÚRY na Farskej ulici, alebo v budove sídla zberne TIPOSu na Námestí Ľ. Štúra, prípadne

vystrihnutý tiket pošlite poštou na dresu redakcie TAJMS, Farská 7, 957 01 Bánovce n. B.,

pričom rozhodujúci bude dátum poštovej pečiatky.

Správne tipy 7. súťažného kola

X, -, 1, X, 1, 1:0, 5:1, 0:1

Poradie tipujúcich # kód Priezvisko a meno Adresa Body1 67 Čukan Jozef Biskupice 45 252 53 Blaškovič Kamil Sládkovičova 1199/2 203 1 Peťovský Peter Palkovičova 585/11 194 15 Slezák Peter A. Hlinku 1120/7 195 49 Božík Tibor Podlužany 22 196 54 Gieci Ján J.Kráľa 13 197 73 Michalík Andrej Strážovská 1217/14 198 20 Sany Andrej Mojmirova 1288/24 189 27 Štefániková Eva A.Dubčeka 1252 1810 18 Pristačová Katarína A.Dubčeka 1251/5 1711 25 Šipka Branislav Husitská 1231/4 1712 42 Kovalčik Ján Podlužany 213 1713 63 Kutiš Mário Palkovičova 9 1714 2 Čukan Jozef Strážovská 1217-12 1615 11 Kovalčik Jozef Za Valy 1103/15 1616 13 Dittelová Gabriela Cyrila a Metoda 1310/10 1617 26 Recký Ján Timoradza 55 1618 60 Markovič Mário Partizánska 1506/92 1619 85 Bezáková Monika V.okružná 1105/79 PE 1620 7 Nagy Maroš Matice slovenskej 1257/3 1521 9 Lastovicová Michaela Matice slovenskej 1257/3 1522 14 Antala Igor Dolné Naštice 86 1523 40 Hudec Dušan Biskupice 94 1524 52 Blaškovič Kamil Partizánska 1607/106 1525 56 Kráľ Milan Strážovská 1201/9 1526 64 Kušnier Peter Rastislavova 1299/5 1527 84 Bezák Ján V.okružná 1105/79 PE 1528 6 Kutiš Jozef Kukučínova 1272/4 1429 12 Dittel Konštantín Cyrila a Metoda 1310/10 1430 16 Slezák Rudolf A. Hlinku 1120/7 1431 22 Chudobová Eva J.C.Hronského 1328/11-1 1432 30 Bitarovský Juraj Mojmírova 1283/1 1433 34 Podolák Jaroslav Rastislavova 1300/9 1434 36 Podoláková Beáta Rastislavova 1300/9 1435 38 Bitarovský Viliam A.Dubčeka 1244/8 1436 48 Dudášová Emilia Palkovičova 588/2 1437 50 Varhaník Marián Palkovičova 588/2 1438 58 Kušan Pavol Žitná 1483/6 1439 68 Hadvig Vladimír Matice slovenskej 1261 1440 83 Kondra Miroslav Murgašova 10 1441 5 Lastovica Martin Matice slovenskej 1257/3 1342 19 Hudec Jozef Lúčna 1487/18 1343 21 Sany Ján Mojmírova 1288/24 1344 28 Štefánik Miroslav A.Dubčeka 1252/2 1345 33 Neštinová Anna Strážovská 1217/12 1346 35 Čech Alojz Husitská 1258/1 1347 39 Oravec Pavel Pravotice 15 1348 41 Kopúnik Ivan Gen.Svobodu 977/46 PE 1349 47 Kutiš Jozef Svätoplukova 1154/6 1350 59 Kušanová Lenka Žitná 1483/6 1351 61 Gális Tibor Husitská 1230-8/6 1352 70 Klačko Ivan Brezolupy 162 1353 72 Havala Dávid Dvorec 90 1354 79 Malák Ján Vystrkov 200/6-23 1355 81 Podolák Tomáš A.Hlinku 1119/11 1356 10 Priecel Peter A. Hlinku 1184/5 1257 23 Šipková Emilia K štadiónu 1306/9 1258 31 Neština Vladimír Žitná Radiša 227 1259 44 Kubričan Karol 5 apríla 190/3 1260 55 Roth Michal L.Novomeského 1321/8 1261 69 Török Milan A.Dubčeka 1252/3 1262 75 Puterková Eva Bernolákova 23 1263 88 Ragan Mário M.R.Štefánika 44/5 1264 101 Šujan Anton Mojmírova 1288/22 1265 104 Veselý Ján Jesenského 70/2 1266 8 Masaryk Ivan Mojmirova 1288/26 1167 17 Pristač Anton A. Dubčeka 1251/5 1168 51 Šťastná Katarína Školská 840/18 1169 57 Kráľová Otília Strážovská 1201/9 1170 76 Puterka Jozef Bernolákova 23 1171 80 Ďurčová Valéria Strážovská 1171/15 1172 82 Podoláková Simona A.Hlinku 1119/11 1173 96 Kutiš Ján A.Dubčeka 1252/1 1174 97 Kutišová Jana Nám.Ľ.Štúra 3/3 1175 43 Krištof Jozef Tajovského 1117/4 1076 45 Kyselica Ján Tajovského 1198/6 1077 65 Križanová Ľudmila A.Dubčeka 1252/3 1078 77 Feketová Mária 5.apríla 191/9 1079 95 Brida Vladimír Brezolupy 7 1080 105 Pišoja Milan Rastislavova 1299/5 1081 108 Andelová Alexandra Slatinská 1329/24 1082 3 Peťovská Eva Palkovičova 585-11 983 66 Štefančík Ján Malé Hoste 92 984 74 Borcha Jozef A.Dubčeka 1251/5 985 86 Priecel Dušan Februárová 1033/22 PE 986 4 Urbanovský Ivan 9. mája 887 24 Šipka Ľubomír K štadiónu 1306/9 888 37 Gregor Dušan Srážovská 1171/15 889 46 Škultéty Milan Trenčianska 600/8 890 62 Dubný Milan Partizánska 1506/9 891 78 Križan Ján J.C.Hronského 1327/5 892 87 Chabada Roman Biskupice 119 793 90 Malec Milan Trenčianske Jastrabie 794 91 Žitňan Milan A.Hlinku 1120/63 795 100 Botka Peter Slatinská 1330/18 796 102 Urbanková Eva Svätoplukova 1267/2 797 109 Belohorec Ladislav Gorazdova 1312/3 798 71 Pargáč Július K nemocnici 36/18 699 89 Bitarovský Viliam Pravotice 24 6100 93 Plaštiak Luboš Prusy 47 6101 94 Madaj Anton Svätoplukova 1267/2 6102 103 Hraboš Ľudovít Malá Hradná 100 6103 106 Kozinka Ľuboš Matice slovenskej 1255/1 6104 112 Baďurová Eva Partizánska 63 6105 92 Gajdoš Juraj 5.apríla 191/7 4106 98 Chupáč Jozef Tajovského 1117/5 4107 99 Krajčo Marek Trenčianska 601/4 4108 29 Salajová Alena Husitská 1326/32 2109 107 Kluvánek Juraj Brezolupy 11 2110 110 Eliaš Patrik A.Dubčeka 1252 2111 111 Ardamicová Emília SNP 26/67 Uhrovec 1

strana 11.ročník 1. číslo 12 20.10.2014

18:00 hod.

vstupné

12,- €

MONOPOLY s. r. o.

UŽ V PREDPREDAJI

24.10.2014Dom kultúry, Farská 467/7, Bánovce nad Bebravou

strana 12. ročník 1. číslo 12 20.10.2014

BETÓN, PIESOK, OCEĽ...

STROPNÉ PANELY PREFABRIKÁTY

ZÁKLAD PRE VAŠU STAVBU

ŽUMPY, GARÁŽE, VODOMERNÉ ŠACHTY...

ŽUMPA

GARÁŽ

PREFA - STAV s.r.o.Podlužany

tel./fax: 038 / 76 82 307

0911 500 514

prefastav3@prefastav.sk

www.prefastav.sk

ROKOV TRADÍCIE20 TRADÍ

s PREFA - STAVom 4

POĎTE S NAMI NA KHL

Lístky, doprava a občerstvenie zabezpečené!

SÚŤAŽ

POĎTE NA SLO AN!

Súťažné otázky:Ktorá TV stanica vysiela zápasy KHL?

Ktorý nový TV program by ste uvítali v programovej ponuke?

Odpoveď na otázky spolu s Vašim menom, číslom telefónu a e-mailovou adresou zasielajte na kancelaria@bdts.sk, alebo vhoďte kupón do schránky označenej KHL v sídle BDTS.

Meno .............................................................................................................................................................................................................

Telefón .......................................................................................E-mail ....................................................................................................

BDTS s.r.o Bytové Družstvo Telekomunika né Služby v spolupráci se Sport1 a Sport2 HD Vás pozývajú na vybraný zápas KHL.

Sta í odpoveda na 2 otázky a ste v hre o jeden z 20 lístkov.Vylosovanie sa uskuto ní d a 17. 11. 2014 v sídle spolo nosti BDTS, zoznam výhercov bude zverejnený na www.bdts.sk, BTV, týždenníku TAJMS a Bánovských novinách. Bližšie informácie na www.bdts.sk.

Do zlosovania budú zaradení terajší a noví zákazníci, ktorí sa prihlásia do 16. 11. 2014.

HD

soutez Slovan.indd 1 15.10.2014 11:27:28

Pohotovostná služba lekárníPohotovostná služba lekární

Pondelok-Piatok(20.10.2014 – 24.10.2014)

Lekáreň LipaSládkovičova 24 038/7602406

Sobota (25.10.2014)

Lekáreň PharmacumNám. Ľ.Štúra 2/20903 425 246

Nedeľa (26.10.2014)

Lekáreň ZornicaTextilná 4038/7608479

NA PREDAJ

MORSKÉAKVÁRIUM

KOMPLETNÉ

1000 €PÔVODNÁ CENA cca 8000€

0903 518 863