I, évfolyam. Szarva«, 1892. deczember 4. 23-ik szám.

S Z A R V A S T A R I A S A L M I éa S Z É P I R O D A L M I L i F ,

«••rk*Mtt f«4c én k i a d i h i r a t a l :

Nagytemető u tcza 519 szám.

• á p f t ' f c j r C l . k ö n j t a j o t t d a

Megjelenik hetenkint kétszór , vasárnap és csütör-tökön reggel.

El t i f l . e t é . i ár : Egész évre & f r t — kr - Félévre 2 f r t 50 kr.

Negyed évre 1 f r t 2 5 kr. — Egyes szám á ra 5 kr.

Hirdetések árszabályszer int vétetnek fal Egyes számok kaphatók:

I<OT*nf»ld Soma ém K a l m á r D á n U l k«r«Kk«< diaiba».

Farsang előtt. >A hölgyek kéretnek egyszerű

ruhában megjelenni.» Ez az utóirat olvasható néhány év óta a báli meg-hivók alatt, olvassák oly sokan, és mégis ha belépünk a báli termekbe

nem könnyelműség. Mert ha a hang- j az emberek figyelmét ő rólok, de versenyen elegáns, drága öltözetben másrészt az öltözék még sohasem jelennek meg, a felett nem lehet volt képes a nő iránt figyelmet kel-pálezát törni, mert az ember termé- teni? Bátran kimondhatjuk, soha! szeti hiúsága tetszeni. Hanem a bál-j Mi czélja lehet a báli divat óri-ba vinni a drága ruhát, hol az elsőjási fényűzésének és rendkivüli kön-táncz első fordulata után a drága

suhogó selyem, lobogó csipke tűnik selyemből nem marad, csak rongyolt először szemünkbe, A hölgyek még mindig nem akarnak a méltányos kérésnek eleget tenni, még mindig nem akarnak a fényűzés e legcsú-nyább neméből kivetkőzni

foszlány, sőt hol a mulatság és SZQ-rakozás ugy is feszes modorát még e ruhák is csak feszélyezik, ez az a mit határozottan el kell Ítélni, ez az a mit minden józan felfogású ember

Azonban bocsánat, ne tessék ¡csak kárhoztatni tud. kedves olvasónőm zokon venni, hogy A világért sem akarjuk az anya-e helyen igy szólok: ne tessék félre gi érdekeket kompetens indokul fel-érteni. Nem akarok én böjti prédi-Jhozni, ámbár igen sok családnak volt kácziót tartani, nem akarom én azt mondani, hogy daróezban vagy pon-gyolában jelenjenek meg. Óh koránt-sem! Hanem ne feledjük el, hogy a darócztól a selyemig, s pongyolától a piperéig óriási űt vezet!

Ne feledjük el, hogy a báli-toilet-;

nyelmüségének? Önkénytelen eszébe jön mindenkinek, hogy a nők önma-gokért piperézik fel magokat, hogy a versenyben elsők legyenek, mert a férfiak édes keveset törődnek velők.

Azonban tetszést kivivni, a nőt kedvező fényben feltüntetni, vagy pláne rokonszenvet ébreszteni a nő iránt, erre a toilette legkevésbé sem képes.

És mégis oly lázas makacsság-már a farsang szerencsétlensége, csu-j pán és egyedül a nők saját érdekeit | 8 a l függnek ez ósdias szokáson, mert akar juk itt előtérbe hozni | senki sem akar első lenni ebben az

Vájjon gondoltak-e a nők már juj divatban. Miért nem indítják meg arra, hogy mily behatást tesz a ruha ¡hát az uj versenyt oly módon, hogy a nézőre? !vájjon ki fog egyszerűbben és a mel-

Meggondollák-e már azt a körül- lett ízlésesebben megjelenni? Mert, tek piperéje, már nem fényűzés, ha-fruényt , hogy a íuha gyakran elvonja<egyszerűség és ízlés sokkal jobban

aeaasssuau

T A R C Z A.

E d l t h .

t

óh M$ bohó, ne fuss ijedten, A zsongó méhe nem bánt téged / Fulánhja szút\ igaz} de hidd el: Nem üldÖM mást, csak ellenséget

Virágnak nézett téged ő most, --

Hogy buktam én el a vizsgán.' fbi*6n a s

rzivem<f: RoppailL

A Iángo10

. . , , . , , , ° > keblű, fogékony firma leven, tanácsos is (valóságos szerelmi tragédia.^ , t . i,

, volt magamat csak amúgy távolban tar-| Biz az fu rc sa is egy kicsit, h a az em- ; tani . . . mer t oh Isten, igy is megjá r tam ! «ber kebe l -ba rá t j á t indul meglá togatn i és hi i ; D e j g y j & r a h a m j s b a r á L A z é n j ó

j ba rá t i szivéből meleg sóha j t á s száll az egek j b a r a t o m c s a k megtette nekem azt a szi-! u r á h o z : »jaj is tenem, csak ne volna ot thon f v e s s é g e t j h o g y n e m v o U otthon, ámbár az j a kopéc. Pedig a vi lágért se tessék a z t j a m e n y e í a n g y a l | k m u g y f é l t e m j m i n t a

s hinni, hogy az én kebe lba rá tom valami p o k o l i d a m m o n t ő l i s e m volt otthon, és mé-una lmas ember és hogy én csak köteles- g i s m e g j á r t a m . Nem is hiába féltettem ugy ségemnek akarok á l d o z n i . . . oh dehogy! m a g a m a t é n á r v a t e r e m t é s ! Amint belépek Mulatságos egy fiu az én b a r á t o m nagyon, a z e l ö s z o b á b a ) e g y h 5 1 g y U J 1 _ a ki t meg-csinos gyerek is, hanem van a b b a n a ház-* _ , ' O J , , , . . t 4 , . f J . ¿sem figyeltem — megkerdezem, hogy it thon ban még egy csinosabb alak is, kivel még í , , f . . , , OJ °»,Víin.A sit ón HfArrn nr.i mhrtrAm i í r n , rr . 7 . , 7 ( , , , . » . . , , , , . . u : v a n - e az én d rága cz imborám!

Ne fuss! Ilogy sir. ..ohnezzed, nézzed!] sokkul j obban tudnék mulatni — ha mer-* ° ,. Ajkadnák édes szirmairól Akart szegényke lopni — mézet

II.

Két lci$ kezed, homlokod, ajkad}

Mintha egy-egy nyíló Virág volna rajtad.

S forró csókom csapodár lepke — Ha egyikről elszállt, Máiikra jön kedve 1

Kajabusz,

nék. Már í tél jenek felet tem bármiként , csak Elment kérem a zugligetbe, v o l t a

A zugl ige tbe? . . . Köszönöm, jó bevallom, hogy gyáva vagyok : nem merek. v í ^ a s z * És mégis az a belső titkos érzés ugy oda vonz engemet, mint a lámpalepkét , m e l y - ? n a P o t I v á n o k ! és menni készültem.

. . • , . . 0 1 . . i i-i-í — Mit mondjak , kerem, ha kérdi-nek halá la annál biztosabb, minél közelebb . . . , 0 . c> \ I ki volt i t t ? ér a fenyhez! ? . . Igenis féltem, nem mertem mula tn i — H a kérdezi ki volt i t t ? . . . Vissza

a csinosabbik alakkal, csak lá tni óha j to t tam ¡ ( fordulok, felnézek és bizony isten elfelej-| ilyen szerény igényű ember vagyok én, j tet tem sa já t énnevemet , pedig oly jö em-

mer t i smerem magama t vagy inkább sz i - j l ékező tehetségem van, hogy ez még velem vemet. S ta lán azt kérdezik, mitől fél tem ? | soha sem tör tén t meg.

. F é l t e m a büvös-bá jos tiizben égő s z e m e k j — A nevem — hebegém . . . rögtön ¡sugarától, , hogy elégeti sz ivemet ; féltem a j k é r e m . . . halovány arcz a lábas t rom színétől, n e h o g y j — Ta lán nem tetszenék felírni - - é s ügy j á r j a k mint ¡1 saisi i f jú . . . féltem . . . d e j k i n y i t á a hős szobaúr kedves tuszkulumát . elvégre is mit h imeznem-hámoznám, fél- Hiszen jól van, gondolám, ha már ití

férnek össz,e, m'ní féiiyüzés ús iziés, jbüaetbűl, möly« uri imbáli r u h á k és a*' A korcsolyázó kor ismét rnegaVa-

d i v a « ~ ^ — M , m e g ! | vA\g)romm ^ W / j a

egyszerűség uj mar uj tért hódítana, győződve, hogy az a tull%Íászo.ttí pipere még annak sem tetszik, a ki* űzi, hanem azért m i , mert divát. - S ez volna a divat legszebb reformja.

llW- a

h | itthorifkészüli/ &gy mkgyár lány-varrta.

- .S h a ;;.az- " á t v i r a s z t o t t é j s z a k a

r e g g e l é n v é g i g n é z . a h ö l g y a d r á g a !

s e l y e m f o s z l á n y a i n és a t a r l a t á n h a l - 1 S . h a mái : ü g y e i m e n , I t ivül l i a g y - l á d á k é i n , b i z o n y á r a e l g o n d o l j a : » e r r e

juk Cscngeri szavait,• hogy itt az idő jó lett volna o l c sóbb juha is.» m i d ő n m i n d e n h á z a j t á r a e s z ó le - O í O ET 1 /

g y e n k i í r v a : t a k a r é k o s s á g , l e h e t e t l e n ! J i I l \ H I V i (

h o g y e g y i k - m á s i k t é n y e z ő t figyelembe! _ Képviselő választás. A sza rvas i ! n e v e g y ü k . , ¡községi képviselőtestületnek választás alá ;

A m a g y a r n ő k m i n d i g h a z a f i a s , e s ő tagjai közül az 1886. évi X. XII. I. cz. j é r z e l m ű e k v o l t a k , s ő t a h a z a o l t á r á r a ¡41 §-a értelmében azon rendes és póttagok, j áldozatot is tudtak tenni. í k i k a érvényes ciclust kitöltötték, a r.év*

H á l c s a k a d i v a t o t n e

f e l á l d o z n i h o n s z e r e t e t ü k n e k

bálidivat. szoros • lánczszembe v a n f űz - ¡ s zomba to t tűzte ki a főszolgabíró. A va- i v e a h o n f i a s , a z a z h o n l e á n y o s é r z e l - í l a s z t á s hét kerületben történvén a 47 íj-iri-m e k k e l S t a t i s z t i k a i l a g b e b i z o n y í t o t t ; tézkedóseihez képest a vezelők a k ö v e t - , t é n y u g y a n i s , h o g y M a g y a r o r s z á g í ^ P 0 ^ J^őiLet tek k i : I kerü let M i k o -

, , , . 1 1 lav Mihalv, helyettese Ih\ Lengyel bandor , é v e n k é n t s o k m i lót ku l t l a k ü l l ő i d r e i r

J . ... : M a ,, , , , C V C i l l u m II. kerület, I)r. Szemző Gyula, helyettese n ő i d i v a t á r u c z i k k e k é r t é s e b b e n a z ; 0 1 á h M i k l l l s ? l l L k t j H U ( í í t D l . ü a v i a r Gyula, ó r i á s i ö s s z e g e k b e n b i z o n y á r a l e g n a - j h e l y e i t e k KuLlik Endre, VI. kerület, Kollár . g y o b b s z e r e p e t j á t s z i k a b á l i r u h á k ; János, helyettese, Somogyi Elek, V. kernlet, k ö l t s é g e Salacz Oszkár, helyettese, Moeskónyi

Mil'v szalira van abban hölgye- Józs(íf> VJ; k p r ü ! e t> Dr- K( i | 'smau ^ i i ; lyettese Konstantmovics György, VII. ke-

im, midőn lotekony c z e l u bálokon, ... t . . . , . . 5 J 3 rulet, Neutnan Jenő, helyettese Ivrajesoviez o l y a n f e l t ű n ő r u h á k b a n j e l e n n e k m e g , ' S u i m L

a j ó s z í v ű n ő k é s a s z e g é n y e k r é s z é - í __ Hivatalos látogatás. Janesovícs l 'é -

r e a p r á n k i n t g v ü j t i k ö s s z e a n é h á n y j t e r megyei árvaszéki elnök f. hó 2-áu va-, - .. w rosunkba érkezett Kiss Gyula megyei « a i u -

f o r m t o t , h o l o t t e z e k r e m e n ő ö s s z e g e t j v e v ö v e l a g y á m i péuziár megvizsgálása exéi^ l e h e t ö s s z e g y ű j t e n i a b b ó l a k ü l ö n - í j á b ó l .

kulván, annak gondnoka a t o rna t aná r t isztelet té kéri a város korcsolyázó közön-séget, hug'y maguk közül egy tagsági dijat ke-zelő p$nztáruokot választani szíveskedjenek,

:ki az rí5nlént megszabott s beszedett tagdijat ;a t o r n M n á n i a k adná át. ki arr ról hir la-pilag .elszámol. A tanuló ifjak egyenkint 30 k i f i z e t n e k s minden osztálynak külön pénztárnoka van. Mig a kör pénz tá rában pénz nemlesz addig a jég sem Lisztitatik,

— Képviseletigyülés. Szarvas vá,ros képviselőtestü'I&tfí-v holnap k ö z g y í ^ S t ' tárV ;a következő tá rgysoroza t ta l : 1. Utasítás a fo-gyasztási és iLalacló tárgyában, 2. A nyistek dtiílő út jainak elkészítése. 3. A községi o r -vosok látogatási di jainak szabályozása. 4. A Viskovics-féle s ikkasztásra kölcsön fel-vétele jóváhagyva. 6. A «Ferencz József» alapítvány jóváhagyása, ö. A tűzoltóság 1-10(5 fr t 50 kr. kiadásának jóváhagyása. 7. A községi 3133 frt f>0 kr. túlkiadás jó -váhagyása. 8. A garant iánál 331 fr t be-ha j t ha t l an adó törlésének jóváhagyása. 9. Az á rvá tá i i ellenőr állási szervezésének jóváhagyása. 10. A községi közmunka 1892 év költség előirányzatának jóváhagyású. 11. Az 18Ü3 évi közmunka napszám megerő-sítése. í'2. A katasleri ügyvezető Golián Honiával kötött szerződés jóváhagyása. 13. Me-ivei határut a Kondoros szeutesú útból kiágazó Csákó és az endrődi határbel i Miklós deákhalmi utak tárgyában. 14. Az 1803 évi közpénztári költség e lő i rányza t jóváhagyása. 11. Elöljárói jelentések.

- - Roncsolótoroklob. Ujabban megbe-legült l leisman Miksa 574 házszám.

í lymen. Az öosödi fiatalság nem nagyon vár ja a kötelező polgári házasság paragraphusait . A templomi kihirdetések egymást érik, nov. utolsó vasárnapján 21 jegyespárt hirdetett ki a kálvinista lelkész.

Államsegély A szarvasi ortli. iz

vagyok Rómában, csak megnézem a p á p á t ; h a m a r j á b a n zsebre vágom a tollat és ú j ra kiszólok:

- - Bocsánat nagvsám, de itt sem tol l sem czeruza nem disziti az én bara tőm Í róasz ta lá t !

— Megmondom szóva l . . . — Kérem, igen [ekötelez vele és meg-

mondani a nevemet, mire a leány egész fesztelenül, de kecsesen meghajlott és azt vá laszold : az én nevem .pedig Létrassy I lonka!

De már erre csak ú j r a megnéztem a a leányt és a r r a a megyőződésre ju tot tam hogy ez valami ret tenetes egy falamiiia, mer t lám attól a szép leánytól i r tóztam, hogy örülésig felébreszti bennem a szerel-met és íme hiába kerülgettem mint a tü-zet, mert denique csak beleestem . . . ez a szép Ilonka a nővé re !

Jól megnéztem, még százszor, min tha csak panorámát néznék bemeneti díj mellett, és elképzelérn, hogv ilyen lehetett az a szép Heléna ' ( I lonka ta lán annyi mint He-léna,) akit Pár is elrabolt és akiér t tiz évig haVcz f o l y t . . . miért nem tudom én is elrabolni, én ha rez ra kelnék ér te a sors és a balvégzet ezer csapásával , de o b ! még hegyibe ő lopja el a szivem. S ilyen le-hete t t az a szép Ilonka, melyről Vörösmar ty azt a remek szép verset i r ta . . . és miér t

nem tudok én l é h á b b egy szervitádul i ruL náesát .* ü ie menj el, marad j itt . . . vermed hogy valami kóbor spanyol grand n i ó d j á r a i h ^ z Budapesti* . . oldalúiváu a sápadt holdvilág rrmyében. Különös portéka az a szerelem s kár

Mert hat iuező ( - v leány a . az Ilonka. »"»' ' " h H b " , , í l 1 ' vógc!la.lá*t m i -nem is luába állította az én II.,Iliin L a j « * i . ¡ ' a * S ' / I V o d a r a J -bará tom rólá, hogy Székelv Kornélia csak é l ő d i k egy képe, azt nem lehet még Kis Miksa mellette. Üji sötétségben uszó, gummival sem kiradírozni. Es engem fekete haj für to i olyan kedvcsen bocsájt- i boldogtalanná tett a szerelem, koznak tejszínü arcza finom bőrére, melyen; Minden gondolatom és képzeletem két oldalt ott dereng a legszebb hajnal ' , ™ik » szép Ilonkáról. Ha sétálok egy lit-biborja, és mintha a regghujnal előtt a i kos erő oda vonz, ha alszom, az o kepe csillagok nem tűntek volna le, ugy ragyog Í jelenik meg tündéri alakban, ha tanulok a ott az a két csillag, melynek fényében ^ z í - p Ilonka» első s t ro ía já t olvasom le büvös-bájos igéző varázs rejlik, S picziny " mög a Lereprajzolásban is, üldöz engem, ajkai szebbek a harmatos bimbó felső l Q . < mint árnyékom, mely elől nem menekül-ve le íné l ; arezából bizonyos titkos bübáj ,<hetek. Pedig szeretnék ez angyali lusér-bizonyos megnyerő, merengő pillantás tük- ! le t tő l menekülni! Csak no lett volna oly röződik visza . . . oh istenem, mikor bele-1 k ^ e s , oly nyá jas ! talán kö n.yebben menne, néztem abba a kút csillagba, «U. láttam a i ^ ^ B Y olY barátságos volt, hogy a ked-boldogság míínvboltját, abban a két a j a k - i vömért (midőn tollal kértein; olvasmányát, ban láttam a legédesebb nektár t és én bol-!Spielhagon *n i imó*- já t is leiette. Istenem, dogtalan, abban a poklot, ebben mérget ta-1 bár ez volna az én utolsó szerelmem, az láltam. i ^tltimó, mert kérem megi'soli. velem, ami

P a r d o n ! ne tessék félre érteni. Nem p t í R soha az é le tben: elhasaltam a vizsgá-kárhoztam el, de öngyilkos sem leltem, "ion, - mert bocsásson meg az én pro-hanem ami nekem ezeknél százszorta rosz- fosszurom, de szerelmes szívvel nem lehet

szerelmes le t tem! - - Noirí is j lanulni l szabb -á ru lnám el, ha a panasz nem adun eny-f Ha ezentúl látogatóba megyek, só-in tő balzsamot a fájó sziv sebeire es bár S sem kívánóin többet, hogy az illető ne le-követtem volna Bánhegyi Béla bará tom ta - i gyen otthon.

racl í ta bitközség iskola segély i ránt f o l y a - j z e p e s legfellebb szept, első fele. Sorvetés 1 Cf i moduli az ál lamhoz. mellett, mely kiválóan ajánlható; - - a so rok ' w 2 e r f t e S 2 t 0 1 U Z e n e t e k .

Hafelosás, Öcsödön Tolnai La jos < lávola 45 ~ 56 etmr, a vető mag m e n y i t Oí- éves gazdálkodó ember t temet lek el j sége pedig 5—7 liter, holdanként Midőn ' nov 25-én nagy tisztesség mellett . • N e v e - ! kikeltek még azon őszön lókapával a ¿orok ^ S B Í 8 . teeii irodalmunkat v a t é

zett az 181-8-99-iki függetlenségi h a r e z n a k : köze meg is kapá lha tó sőt fel is töltővel-• n T \ l * n é v e l í i - l i a t ö r e d é k n e k hagyni, a leMdtü-részese volt. Tizennégy csa tában küzdött jhaW, amidőn a vizvezető barázdák -is .meg-! köveíezöSl í S o V ' l n e l y e k köa£ü l «leliLöül kteoijük a hazá j a függetlenségéit Örök .(Jerült kedélyét ; huzandók, Tavasszal ~ ha a ap-^ny gyorsi az utolsó pillantásig megőrizte. fejlődésé nem gátolja — s z i n t ^ p e g lehet !

— . Öngyilkosság. Öcsödön — mint kapálni s feltöllögetni a repeze talajút — < E. Icapás müvelet azonban egy küzöm*ges j r o k k a * ^ vagy kisebb gazdaságban sem fordul e l ő ' A-Ponson és Mouieimi-féle irály ki-

Az ipar tes tü le t - f igyelőiébe: t á r ó - * r e p c é n e k mintegy 60 faj ta W a r ellőni i sunkbarT naponként érkeznek vándor i p a r o s *sége v a n ; ellenük alig tehetnek valamit. Az í " n n t a z bcsz«lyehen: segédek, s ezek az iparos szállóról m u n k a i őszieket tövis-boronával szokták pusztítani, j - l o h a í keresés czimén az iparosokat meg lá toga t - j de csak is akkor , midőn még a növény le- \ ~~ S á t h a I n é g i s ?

ják , és i lymódon alkalmuk van az egész |ve l e egy é krosnál nem nagyobb. A repeze j "" - ° n d t a i t t ' * o h a !

város t össze já rn i és kéregetni, va jon nem jún iusban érik, midőn a szárak elsárgulni! vo 'na-e jó ha az ipar testület sa j á t h a t á s - ; a -a- b k o k b a n a magvak barnulni kezdenek. í körében oly ha tá roza to t hozna, melyszerint j ^ í e t ! a k a r i í á s t gyorsan kell végezni s v M köteleztetnék minden-' i p a r o s i r a , hogy h a n g o s éjen vagy esti és reggeli' h a r m a t o n ; i esetleg valamelyi iknek segédre volna ^különben sok mag elpereg. L e v ^ g m m á u a ; szüksége, azt esetről-esetre, az iparos szálló t á b l á k ' é g v e s pont ja in a z o n n a k i « k ^ t kell 1

vezetőjénél előre bejelentse, s a se'gédek j csinálni s vontató talyigák vagy ponyvával ennojs közvetí tése folytán á l lanának helyre. \ födött aljú szállító szekereken a terménvt !

- Üresedés. A szeghalmi kir. j á r á s - jf&ériikre szállí tani és lovakkal gyorsan el-bíróságnál egy végrehaj tói állás jö t t ü re - : nyomtatni . 1 hold repeze föld középtermése ' wUMw- < 8 - 1 0 bltr mag és 1 6 - 2 2 me te rmázsa ,

Fe lh ív juk lapunk olvasóit Seheiner szalma, mely utóbbi leginkább onák tűzre ; J akab mai s zámunkban foglalt hirdetésére , való. 1 hl t r repeze súlya 70 - 8 0 kilo. A ;

- Fogorvos. Kovács J, budapest i fr iss magot csak véknyán kell a magtárban fogorvos ki m á r évekóta varosunka t l á lo -^e l te r i tn i s naponkén t megforgatni, különben * gatui szokta egy hétóla ismét i t ten műkő-< megpenészedik. — A repeze-ola j u tán há t -

G J Jönni fog. D d ! u k ' K ^ s e k . Az orosz nő.

Fent honija büszkén a. IViét Rét mős vállán.

Öngyilkosság. Öcsödön — mint o t tani Jevelezőnk í r j a egy Molnár Lajos nevezetű ember öngyilkossá lett.

i'S ú borény UUzlik fej t-n és r. I l a^ /u .szakáll állán.

Ki\T4xiebííLk vagyunk vájjon mit rajzul o so-

Hráfc-Feri ? — Az. sbiii ! — ő sem ? — Nem". — Hát ki ? — Séhfct! — Borzasztó. — Wekém komikus .

.wwwi m e n e t r e n d . Érvényes 1892. október 1- tőí kezdve.

Szu: vas-Mezőtúr. 7401. v. 7413. v.

Szarva« indul: 9 8* d. e. WG d. u. Mez fit-Túr érk ; 10*20 > 2-32 >

Mezőtúr-Szarvas. 7412. v. 7402. v.

JMezö-Túr I n d u l : l-j'3íJ a. u. 5-10 d. u Szarvai é r k ; > 5 ö ü >

Arad-Bndupest.

figyelmeztetni, hogy kik íogbnjbau szenved-nek, minél élőbb keressék MI , mer t csak rövid ideig tar tózkodik v á m s u n k b a n . Lakása »Bárányt szálloda 5-ik szám.

E-

•X H e t i p i a c * .

^'Szarvas. 1892. drezímhor 2-án

Feljegyzéseink a köve tkezők;

P

601. gy. 6 0 3 . az. 6 0 5 . %%. A r a d i f td: H20 d. e. • tt IH d. e. 9*05 este C s a b a érk • ÍI'20 > 12-50 > 10-50 »

» ind; > 1 -Ifi <1. u 11 05 éjjel M e z ü - T u r éík : I02Í) » 2 4 2 d. u. lsHi9 >

> i n d : U)*>5o > 'l'hi) > 12-53 > S z o l n o k érk: 11 16 > •í (M > 2U0 >

> i n d ; i 1-Ali » -í lő > 2*ál > B u d a p e s t érk : i*ŐU d. u. 7 'Jí) 0: Uc 5*50 regge

Budapest- Arad. Uc 5*50 regge

6 0 2 . ,ry. 604. hz - 6 0 6 . sz B u d a p e s t ind: l'őő d. u. Ö10 d- e. 9-30 ese Szoijkok érk ; M > II 01 > 12%'Jö éjiel

> ind : 4-02 > l l - U > j j

1-05 > M e z ö - T ú r érk ; ± i»/ > 12-17 d. u. »

> ind: ÍH > 12'2-i. > 2 0 9 > C s a b a rrk : ő 52 > 1 4 8 > :vm »

» i n d : Ö'Qi > 2 13 > 3-53 > A r a d érk: ()•;")7 cse .'V-ÍM > 4 52 röggel

- -

üiáifi József Laptu la jdonosok:

Sápszky János és Mihálfi József.

inrerin ./.érkezeti! kap tá rukban 01)0, közön- i 1.20. Marhahús - . 50 es - ,18. Juhhús V |<;ip!niakban 200 m. henalad í-deltetett Ser teshns Szalonna .50. Disznózsír ^

ki. ,b l e n b - van a községben mozgó k a p - j - ,5 'h Napszám árak. Egykéi lovas n a p s z á m ! ta rban .'ÍÍO. közönséges kap tá rban lTOcsu lud .^ i frt 50. Kérii elíúllá-sal 30. VAhii^ nélkül Via<z nveivtr l t 1200 kilogram, kilóját 1 1-0 kr. Nő «Hálással 20 kr. El lá tás né lkü l ' b-rinltfll f z á m i t v a 1200 fo r in t é r t ékben . Méz ^80 kr. Gyermek ellátással 15 kr. Ellátás né l - í az ideu nem lelt. A viasz termelés nagysága , kül 20. abban leli magyarázata i , hogy a ládoknl egyesíteni — számban apasztani kaUett s igy nagyobb menyiségü üres t• pil-mény iHnnkulyi , do l | oz ta tp t t fel viassza. I]

A rrpezerót Enlrek egyik jo-hb minőségű fa ja a kaposzia repeze, mely az erósebb és \ kötöt tebb talajon dúsan fizet. Utánna á l l a ' répa- repeze , mtdy gyengébb s h o m o k o s a b b i k t a l a j r a való. Mindkettőnek van Őszi és 1 t^va.^zi f a j t á j a i s ; azonban termelésre el nyÖsen csakis az tfezi kápószta-repeze a jánlha tó . Ez az egész 'mérséke l t fö idörön , ; ^ a messze északig honos, és csakis a hosz-szan ta r tó etös fagyok vannak nagyobb k á - j rá ra . Szeret i a mély, nedves és erőtel jes* t a l a j t : u j vagy nem régi törésben és t e - j lovényes földjjen nugypn. diszlík. Termesz- ! , lése ( igyediil csak ugar la r tás és gondos művelés mellett sikeres. Utánna a g a b n a - ' félék nagyon díszlenek. Ta la já t már Ő s s z e l ^

kell jó mélygn sztetaShí, uga r - ! i i

ban hagyni, mely alat t ismét kétszer romszor meg I c g l i , szán tan i . s e közben jó l ] ^ t rágyázni istál ló- vagy juh i rágyáva l . Ezen- I kívül a esontliszl, gipsz és mész is i g e n i W j ( f " ^ v . Q ú l ha lnak reá. Vetési ideje augusz tus kö- í

O^iiCtJLAJL IÁ

Van szerencsém a nagyérdemű közönségnek szives tudo-mására hozni, hogy bátyám, illetlve czégtársam nov. hó 8-án az üzlelbó'l kilépell.

és az üzletet továbbra Iíj. Pól Károly kereskedelmi törvényszéknél bejegyzett czég alatt tovább folyta-tantlom.

Tájékozásul megjegyzem hogy: az érdeklő követelések besze-dese, úgyszintén a kötelezettségek teljesitése általam eszközöltetnek.

Midőn a nagyérdemű közönségnek eddig irányunkban tanú-sított bizalmukért köszönetemet nyilvánítom, egyszersmint kérem azt részemre a jövöben is fenntartani kegyeskedjenek.

Végül megjegyzem, hogy a Beliczei úlonlevö fűszer norinbergi és rövidáru üzletemet kiárulni, esetleg átadni szándékozom, mely al-kalommal van szerencsém

leszállított áraimat a nagyérdemű közönségnek szives figyelmébe ajánlani.

t el j t i s z t e l e t t e l

Iíj. Pól Károly.

I Csakis a v a l ó d i K O R O N A petroleum a

500-i 892

Pályázati hirdetmény. Békés vármegyéhez tartozó Szarvas

nagyközségben a számvevői teen-dőkkel szabályrendeletileg egybekötött ( községi mérnöki állás betöltése czel-j^ jából ezennel pályázatot nyitok.

Ezen állás javadalmazása 800 frt ávi fizetésből áll.

Fölhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy az 1886 évi XXII. t- cz. 74. §. értelmében föl-szerelt folyamodványaikat f. évi de-czember 28 napjáig bezárólag alól-irottnál annál inkább adják be. mert az elkésetten érkezett folyamodványok figyelembe vétetni nem fognak. s

A választás a jövő év január havában megtartandó általános köz-ségi tisztujitásnál fog Szarvas község: házánál végbe menni.

Szarvas November 9. 1892. Krcsmárik főszolgabíró.

T Ü Z E L Ő G Z i K K E K .

árakon Első rendű porosz Darabos és Koczka szén, Kitűnő

Salgótarjáni koszén

legkitűnőbb gaskoaksz Úgyszintén kitünö minőségű tűzifa méterölenként

és felvágva pontos kiszolgálás mellett kapható. SCHEIHER JAKAB

piacztéri üzletében

Nyomatott Szarvason SApssky Zs. könyvnyomdájában. Í892