Néhány hónapja elkészültTelki költségvetésénekidei koncepciója, majd afolyamatosan érkezőadatok és információkalapján az idei költ-ségvetés is. A koncepcióműfajából adódóan inkábbprózai műfaj, tényeket,adatokat, elveket tartal-maz, míg a költségvetésmindennek a realitásoktükrében való újrafogal-mazása és lefordításaszámokká.

Az idei költségvetés azelőzetes félelmekkel szemben némi bizakodásra ad okot,hisz – bár rendkívül takarékosan és összehúzottnadrágszíjjal – minden területnek megadja aműködési lehetőséget. Idén az eddigi éveknél isfeszesebb, nehezebb évünk lesz, de Telki költ-ségvetése – szemben sok településével – vál-tozatlanul stabil és biztonságos.

Jövőre az idén kiforrt új feltételrendszerismeretében új alapokra helyezzük költ-ségvetésünket, és egy fenntartás-centrikus, azazfenntartható, a körülményekhez alkalmazkodó,úgynevezett „nulla bázisú” költségvetéstkészítünk, hisz az elmúlt években szinte mindenmegváltozott, úgy a külső, mint a belső pénzü-gyi feltételrendszer, mint a szabályozás és avonatkozó törvények összessége. A cél Telki biz-tonságos és stabil üzemeltetésén túl egyfajta, areális lehetőségekkel összhangban álló ter-vezés, azaz filozófiaváltás megfogalmazása.

Tavaszi beszélgetések

Bár számos lehetőség van a közügyekben valórészvételre, tájékozódásra, sokan időhiányában nem tudnak részt venni a testületiüléseken, közmeghallgatáson. Mivel Telki dolgaialapvetően jól mennek, nincsenek „ügyek”,ezért azt tapasztalom, hogy a formálistalálkozókon egyre kevesebben vesznek részt,megelégszünk a Telki Naplóban és a telki.hu-nolvasható tájékoztatókkal.

Ezzel szemben, ha valami konkrét ügy kerülterítékre, mint tavaly a csatornázás kérdése,vagy az oktatás ügyei, akkor azonnal nagy leszaz érdeklődés.

Ahhoz, hogy Telki lakóinak érdekeit, véleményét,

szándékait megfelelően tudjam képviselni, minél több visz-szacsatolásra, véleményre, visszajelzésre van szükségem,ehhez pedig jó, ha közvetlenül találkozunk.

Ezért szervezek „Beszélgessünk!” címmel tematikustalálkozókat, amelyre tisztelettel meghívok minden kedvesérdeklődőt. A beszélgetések tényleg beszélgetések és mel-lőznek minden formaságot. Az elképzelésem az, hogyidőről időre meghirdetek egy-egy témát, és a téma irántérdeklődőkkel egy tea mellett eldiskurálunk, teljesenszabadon és kötetlenül, akár a legkényesebb kérdésekről is.A témákat és időpontokat a www.telki.hu honlapon, a Face-book, Telki csoportjában és a hirdetőtáblákon is köz-zéteszem.

Beszélgessünk!Deltai Károlypolgármester

2 Önkormányzat

2013 február

A polgármester naplójaBetűvetés, számvetés, költségvetés

Önkormányzat 3

www.telki.hu

Szűk forrásokból indul a tavaszikátyúzás

Kátyúkat kerül-gető, vagy éppenazok miatt szitko-zódó autósok,romló állapotbanlévő utak – ezekjellemzőek masokfelé az ország-ban és sajnosszűkebb környe-zetünkben is.A hosszú, csapa-

dékos és váltakozó időt hozó tél következtében borzasztóállapotba került Telki belterületi úthálózatának egy része is. Amurvás utakat elsősorban a víz, míg a szilárd burkolatú uta-kat a jég kezdte ki, amelynek következtében komoly kátyúzásimunkálatokra lesz szükség településünkön idén tavasszal.

A károk felmérése lapzártánkat követően lezajlott, a havas,téli időjárás elmúltával pedig nekilátnak a rendkívül fontos

feladatnak. Ezek elvégzésére kiírták a tendert, így a kezdés-kor már tudni fogjuk, melyik cég, mennyi úthibát kezdhet elkijavítani.

A legfőbb gondot azonban a pénz jelenti, mivel az előzetestervekkel ellentétben nem 10, hanem csupán 5,7 millió forintotad az állam a feladat finanszírozására, ami hatalmas vissza-esés a tavalyi nagyjából 7 milliós költésünkhöz képest. A kereterejéig azonban teljes intenzitással zajlanak majd a munkák,ha pedig elfogy a pénz, pótelőirányzatról szavazhat majd atestület (ennek forrása még kérdéses).

Az utóbbi időszakban egyfajta technológiai váltás is lezajlott:egyes, főként lejtős murvautak mart aszfaltos borítást kap-tak, amely kellőképpen összetömörödve elődjénél lényege-sen jobban ellenáll az időjárás viszontagságainak. Ezt amódszert egyre több helyen igyekeznek majd alkalmazni afelújítások során, így a szűkös anyagi lehetőségek ellenéreremélhetőleg érezhetően javulni fog a telki utak állapota!

A következő évek során várhatóan Magyarországon kiépül aházhoz menő szelektív gyűjtési rendszer, amellyel egyidőben a lakosság által eddig önkéntes alapon végzettszelektív hulladékgyűjtés kötelezettséggé és egyben anyagiérdekké is válik. Az új rendszer kiépülésével a szigetes szelek-tív gyűjtés háttérbe szorul, a legtöbb frakciót, így a fémet, apapírt és a műanyagot, valamint a tejes- és gyümölcslevesdobozokat a társasházakban kihelyezett edényzetben vagycsaládi házak esetében különböző színű zsákokban, kukák-ban fogják gyűjteni - hangzott el a harmadik Szelektív Hul-ladékgyűjtési Kommunikációs Szakmai Konferencián.A rendezvényen mintegy 60 meghívott helyi kommunális köz-szolgáltató vállalat, civil és környezetvédő szervezet többmint 100 képviselője vett részt. Az esemény keretébentöbbek között az Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség,

a Pázmány Péter Katolikus Egyetem, a Budapesti CorvinusEgyetem, a Szent István Egyetem, a Környezetvédelmi Szol-gáltatók és Gyártók Szövetsége, több helyi kommunális szol-gáltató vállalat képviselője, valamint kommunikációs szakem-berek tartottak előadást, és osztották meg egymással aszelektív hulladékgyűjtés kommunikációja terén elért tapaszta-lataikat.

Nem csak lehetőség, érdekAz Országos Hulladékgazdálkodási Ügynökség (OHÜ) adataiszerint ma Magyarországon 9,1 millió embernek vanlehetősége szelektíven gyűjteni a csomagolási hulladékokat,mégis csupán 1,1 millióan élnek ezzel a lehetőséggel rend-szeresen. A szakemberek egyetértenek abban, hogy a szelek-tív hulladékgyűjtés eddig mindössze egy lehetőség volt alakosság számára. Ezt a sok esetben kényelmetlen megoldá-sokkal járó módszert, az Európai Uniós irányelveknekmegfelelően, a technikai feltételek megteremtése után,hazánkban is a kötelező szelektív hulladékgyűjtés váltja fel.Az Európai Unió irányelve alapján Magyarországon a ház-tartási hulladékból származó üveg-, fém-, műanyag- éspapírhulladék újrahasznosításra történő előkészítésének ésújrahasznosításának mértékét a jelenlegi 50%-ról 80%-ra kellnövelni 2020-ig. A következő évek során várhatóan egészMagyarországon kiépül az a „házhoz menő” szelektív gyűjtésirendszer, amelynek segítségével a szigetes szelektív gyűjtésháttérbe szorul, ezután a legtöbb fajtát, így a fémet, a papírtés a műanyagot, valamint a tejes- és gyümölcsleves dobo-zokat a társasházakban kihelyezett kék és sárga színű kukák-ban, vagy családi házak esetében különböző színű zsákok-ban fogják gyűjteni.

Szelektálni fogunk

4 Önkormányzat

2013 február

Kötelező szelektív gyűjtés

Az önkormányzatok már több régióban elkezdték kiépíteni aházhoz menő szelektív hulladékgyűjtéshez szükséges infra-struktúrát. További ösztönző, hogy a lerakásra kerülő kom-munális hulladék, azaz a „vegyes szemét” díja 2016-ig jelen-

tősen növekszik. Ennek hátterében az évek alatt egyrenövekedő díjú hulladéklerakási járulék áll, amit a hulladék-lerakók üzemeltetői az elhelyezett hulladék mennyisége ésfajtája alapján fizetnek. Ez azt jelenti, hogy a szemétdíj szin-ten tartása csakis szelektív hulladékgyűjtés révén érhető el.A közbeszerzés kiírása után erre lehet számítani nálunk is.

Szemétdomb a falu közepénÓriási felháborodást kel-tett az utóbbi időben aszelektív hulladékszigetkörül látható szemét-domb. Egyesek ugyanis -figyelmen kívül hagyvaszelektív jellegét - sze-métlerakóként tekintenekaz érintett területre.Sajnos a gyűjtőszigetmegközelíthetőségét isérheti kritika (kátyúk éssár), emellett hosszasértekezést folytathatnánkarról is, hogyan zajlikmanapság a szelektívgyűjtés hazánkban, és mi

lesz az így keletkező hulladékkal, azonban ezúttal nemezekre, hanem arra a kirívóan csúnya látványra szeretnénkfelhívni a figyelmet, amelyet az eredményez, hogy egyretöbben hordják oda a legkülönfélébb szemetüket.Talán néhányan emlékeznek még rá, hogy nagyjából 10 évvelezelőtt egy magyar tévéműsorban az egész ország láthatta,hogy a szomszédos Ausztriában miként működik a szelektívhulladékgyűjtés, és ami még ennél is lényegesebb, mi történikakkor, ha valaki - feltehetően véletlenül - mást dob be atárolókba. Akinek esetleg nem ugrana be egyből: utána kellmásznia, és személyesen eltávolítania az oda nem illő hul-ladékot!Mit tehetnénk hát azzal, aki szándékosan csúfítja és szemetelitele a szelektív szigetek környékét? Az ilyenkor kiszabottbírságon túl a társadalom jogos elvárása lehetne az is, hogyaz utolsó kis apró szemét-darabkáig össze kellene avétkesnek takarítania a gyűjtő környékét, még akkor is, hanem ő felelős az egész szemétdombért.Lehetőségeink egyelőre korlátozottak, de így is van reményarra, hogy nyakon csípjék a renitenseket. A polgárőrök mel-lett a közterület-felügyelő is felbukkan véletlenszerűen a

helyszínen (akár éjjel is), a térfigyelő kamera pedig márrögzített is olyan esetet, amelyet követően eljárás indult azelkövetővel szemben. A tettes ennek lezárásakor 50.000 Ftszabálysértési bírságra és a szemét elszállítási költségeinekkifizetésére számíthat, ezen felül pedig a bizonyító erejű videótelepülésünk „szégyenfalára” is felkerül, azaz a honlapon leszmajd látható a szemetelésről készült felvétel!Hosszabb távon a háznál történő gyűjtés jelentheti amegoldást (erről bővebben külön cikkünkben számolunkbe), azonban ez várhatóan egy drágább megoldás lesz. Ígyfizetjük meg tehát azt, hogy egyesek szándékosan éstisztességtelenül fittyet hánynak az alapvető közösségiszabályokra, és notórius módon, apránként csúfítják elkörnyezetünket!Azonban amíg ez a rendszer kialakul, fontos, hogy mi magunkis mindent megtegyünk a rendért és tisztaságért, és odafi-gyeljünk a megfelelő, rendezett és szelektív gyűjtésre!

szb

Év végéig az AVE szállítja szemetünketTelepülésünk élt a törvények adta lehe-tőséggel, és év végéig szerződéstkötött az AVE Tatabánya Zrt.-vel atelepülésen keletkező szilárd hulladékelszállítására és kezelésére vonatko-zóan.

2013. december 31-ig tehát nem kellaggódnunk azért, hogy hová kerülszemetünk. Településünk még idénhosszabb távra szóló közbeszerzésieljárást írhat ki a feladat ellátására.

Közérdekű 5

www.telki.hu

Február 11-én, hétfőn a telki bölcsődében az ebédszállítófiatalember elesett az udvaron és meghalt. Az esetet azértírom le, mert tanulságos lehet mindenkinek, egyrészt, mertvan, aki a jogosítványa megszerzésénél végzett utoljáraelsősegély tanfolyamot, és van, aki sosem vett részt hasonlóképzésen. Vajon tudja-e mindenki, hogy mit kell tenni ilyenesetben, kit kell értesíteni, mit kell mondani, és mit kell tenni asérülttel? Ráadásul stresszhelyzetben az ember esetleg aztsem tudja hirtelen, hogy mi a mentők száma!

Éppen az udvarra készültünk a gyerekekkel, már ketten kint isvoltak, én visszaléptem az átadóba a következő két kicsiért,amikor a kolléganőm szólt riadtan, hogy az ebédszállító ele-sett az udvaron, és a hóban fekszik. Odarohantam, és láttam,hogy szó szerint lila volt az arca, úgyhogy Viki (kolléganőm)már hívta is a mentőket. Ez pontban fél 11-kor történt.Egyikünk az udvarról visszaterelt gyerekekkel foglalkozott, miketten kint a beteggel, akit közben stabil oldalfekvésbehelyeztünk, és egy időre jobban is lett - tőszavakban mégkommunikált is. Miután 20 perc elteltével még nem volt ott amentő, és már kétszer telefonáltunk, felhívtam a háziorvost,hogy azonnali orvosi segítségre van szükség, és hogyelmondja, mi a teendő ilyenkor! Átmentem Budajenőre arendelőbe, hogy áthozzam az orvost, de meghallottuk aszirénázó mentőautót, így az orvos ment a rendelésére.Közben betegünknél leállt a légzés, így a gondozónők har-madszor is felhívták a mentőket, behívtak egy járókelőt azutcáról, és telefonon kértek segítséget az újraélesztéshez. Acsoportban maradt gondozónőnek - barátnőm és 16 éveslánya személyében - két segítséget vittem, mivel a gyerekekés ő is nagyon meg voltak rémülve. A szájon át lélegeztetésegy darabig ment, így végülis kihúztuk a mentősökmegérkezéséig, ami összesen 38 perc volt (!). Mikor a men-tős átvette a beteget, már defibrillálni kellett, és hívták a légi-mentőket. A mentőhelikopter pillanatok alatt ideért, hiszenmire válaszoltam a kérdésre, hogy hol tud leszállni a gép, márhallottuk is a propellerek dübörgését. Újabb lélegeztetés,defibrillálás következett - mindent megtettek, kb. 60 percig,kitartóan próbálkoztak, de már nem lehetett visszahozni afiatalembert.

Lassan elcsendesedett a bölcsőde udvara, a mentőket fel-váltotta az adminisztrációkat végző háziorvos, a rendőröketa fekete autó… ennyi egy emberélet… a férfi 38 éves volt. Azok még nem derült ki, valószínűleg szívroham vagy tüdőem-bólia végzett vele.

Nem tudom, mi lett volna, ha… ha nem 38 perc alatt ér ki amentő? …ha rögtön a magánkórházat hívjuk? Vajon az élet-mentő beavatkozásért kell-e fizetni? Ki fizeti? Kiterjed-e errea társadalombiztosításunk? Ez az ember még 20-25 évigfizette volna az adót, a Tb-t, ellenben most támogatni kell azárván maradt gyerekét, megözvegyült feleségét, aki áprilisvégén hozza világra második gyermeküket.

Mit tehetünk vészhelyzetben?

Ne legyen rá szükségük, de vészhelyzet esetére összegyűjtöt-tük a legfontosabb elérhetőségeket, információkat.

A faluban található 4 életmentő készülék, akövetkező helyeken:- GLOBALL Football Park & Sporthotel (Szajkó utca 39.)

halljában a bejárattól balra,- Telki Kórházban (Kórház fasor 1.),- az orvosi rendelőben (Kórház fasor 24.),- a Pipacsvirág Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű

Általános Iskola (Muskátli u.2.) főbejáratánál.

Nem a beteget kell odaszállítani, hanem akészülékért kell elmenni. Bárki tudja használni, akészülék magyar nyelvű utasításokat ad, és alégimentők is ilyen készüléket használtak.

A légimentőket mi nem vagyunk jogosultak hívni, azt a men-tőállomás vagy a kiérkező mentős teheti meg, de első kér-désük, hogy a helikopter le tud-e szállni a közelben, úgyhogyfontos tudni, hogy hol van erre lehetőség, ezért összegyűjtöt-tük a legfontosabbakat: a GLOBALL Football Park &Sporthotelnél, az önkormányzatnál, az iskolánál és akórháznál.

Ennél több helyen le tudnak szállni, a lényeg, hogy ne legyenfelsővezeték és meglegyen a minimális szabad tér. Ebben azesetben a Polgármesteri Hivatalnál szállt le, ahol lényegébenegy kétteleknyi hely volt szükséges hozzá.

Nem véletlen, hogy közintézményekben jól látható helyenkötelező kifüggeszteni a mentők (104), a tűzoltók (105) és arendőrség (107) telefonszámát, mivel stresszhelyzetbenesetleg nem jutnak ezek az ember eszébe. Otthon is érdemesösszegyűjteni ezeket az elérhetőségeket, és az orvosiügyelettel, háziorvos telefonszámával együtt elérhető helyentartani őket!Vészhelyzetben minden perc számít. Életet menthet, ha nemkell telefonszám után kutatni a döntő pillanatokban. Ezértvezette be az EU a minden tagországban hívható egységeseurópai segélyhívó számot. Ha a 112-es számot tárcsázzuk,hívásunkat helyi kezelő fogadja, aki vagy maga foglalkozik azesettel, vagy átirányít bennünket ahhoz a szolgálathoz, amely-re éppen szükségünk van: a mentőkhöz, a rendőrséghezvagy a tűzoltósághoz.

Segélyhívásnál nagyon fontos,hogy a bejelentő elmondja a sajátnevét, a baleset helyszínét, és tő-mondatokban a sérülttel kapcso-latos néhány tudnivalót. Remél-hetőleg Telkin is hamarosan leszolyan ingyenes elsősegély tan-folyam, amilyen már korábban isvolt! Nem árt ugyanis felfrissíteni tu-

dásunkat, hiszen láthatjuk, hogy bármikor szükségünk lehet rá!

Büszke vagyok Gyurkovics Viktória és Tóth Szilvia gondo-zónőimre, hogy ilyen ügyesen helyt álltak ebben a nehézhelyzetben, hogy részt vettek az újraélesztésben, és hogysem a gyerekek, sem a beteg nem maradt egy pillanatig semsegítség nélkül!

Kamlah Szilvia

Egy szomorú eset árnyékában… Mit tegyünk, amíg kiér a mentő?

6 Egészség

2013 február

A közelmúltban történt sajnálatos haláleset minden érzőembert megrendített, hiszen nagyon hirtelen és felkavaróanfiatalon ért véget egy élet. A veszteség nyilvánvalóan a család-tagoknak a legfájóbb, de azoknak is felkavaró, akik részeseivoltak a tragédiának és segítették az életmentést.

Természetes kérdés egy ilyen helyzet kapcsán, hogy atelepülésen lévő magánkórház hogyan és milyen felté-telekkel tud segítséget nyújtani hasonló helyzetben. Az telje-sen egyértelmű, hogy az életmentés kötelessége mindenorvosnak és egészségügyi intézménynek, mégsem ennyireegyszerű a kérdés megválaszolása, hiszen az esetek több-sége nem egészségügyi intézményben vagy orvos jelen-létében történik. Mivel az életveszélyes állapotoknál azidőtényező a legfontosabb, ezért elsődleges az azonnaliéletmentés megkezdése és a mentőszolgálat értesítése alehető legpontosabb információk megadásával, mert a men-tősök ennek alapján tudják megítélni a helyzet súlyosságát.Előfordulhat azonban, hogy a jelenlévők között nincs élet-mentésben jártas ember és a beteg szállításra alkalmasnaktűnik: sajnos ebben az esetben sem jelent valódi alternatívát aközelben lévő kórház, hiszen a laikus számára nem megítél-hető, hogy az elmozdítással nem okoz-e nagyobb kárt azeredeti problémánál. Egy ilyen felelőtlen döntéssel akár az ismegtörténhet, hogy emiatt következik be az egyébként elke-rülhető haláleset.

Egy magánkórház esetében ráadásul nagyon kötött a szolgál-tatási struktúra és ebbe a sürgősségi ellátás nem tartozikbele sehol a világon: ennek oka, hogy a többszakmás állandókészenlét és felszereltség biztosítása az egyik legdrágábbellátás, ami megfizethetetlen költségekkel jár. A működés jel-legéből adódóan egy magánkórházban könnyen előfordul-hat olyan helyzet - főleg ügyeleti időben -, hogy éppen nincselérhető orvos, mert a két szülész-nőgyógyász és az anesz-teziológus sürgősségi császármetszés miatt a műtőben van:tehát bármilyen logikusnak is tűnhet a beszállítás, inkább amentők értesítését javasoljuk.

Az életveszélyes állapot megszüntetése a Telki Kórházban isingyenesen történik, annak ellenére, hogy az intézményneknincs OEP szerződése. Az elmúlt 15 év konkrét tapasztalataialapján elmondható, hogy krízisszituációban nagyon nehézzéválik a kommunikáció: ennek egyik oka, hogy az életveszélyeshelyzet mást jelent egy laikus számára és mást az orvosi pro-tokoll szerint. Előfordult olyan eset, amikor az aggódó hozzá-tartozó ragaszkodott az azonnali ellátáshoz és „cserben-hagyásnak” élte meg azt, amikor az orvosunk a páciensállapotának felmérése után nem látta szükségesnek az azon-nali ellátást és a továbbirányítást kezdte el szervezni. Arra isvolt többször példa, hogy az életveszély elhárítása után java-solt megfigyelés és további vizsgálatok költségét nehezmé-nyezte a páciens, mert úgy gondolta, hogy ez is ingyenesellátás keretében járt volna.

A Telki Kórház vezetése a jelen cikk megjelenése előttegyértelmű állásfoglalást adott ki arra vonatkozóan, hogy min-

den sürgősségi ellátás során egyértelmű és világos kommu-nikáció történjen azzal kapcsolatban, mikor van lehetőség azállami ellátásba történő átirányításra, vagy milyen költségentörténik a további ellátás, amennyiben a Telki Kórházbanmarad a páciens.

A kórházon kívüli betegellátás kérdésében sajnos nincsmozgástere sem a Telki Kórháznak, sem az itt dolgozóorvosoknak: az ÁNTSZ engedély csak és kizárólag a TelkiKórház területén végzett egészségügyi tevékenységre szól.Az Önkormányzat két évvel ezelőtt kezdeményezett együtt-működési elképzeléseinek is gátat szabott az, hogy mivel nincsterületi ellátási kötelezettségünk, ezért sem a helyi ügyeletiellátás javításában, sem egyéb állami kötelezettség átvál-lalásában nincs lehetőségünk segíteni. Sajnos ez vonatkozika kórházon kívüli sürgősségi ellátásra is, ami nemcsak élet-mentési kérdés, hanem jogi felelősség kérdése is. Annyibantudtunk segítséget nyújtani, hogy életmentő készülékethelyeztünk el az iskolában, és a jelenlévőknek betanítottukannak használatát.

Ezen túl az is tény, hogy a magán-egészségügyi működtetésnem teszi lehetővé a váratlan helyzetekre tartalékolt orvosokfoglalkoztatását, annak kockázata pedig nem vállalható, hogyaz ügyeletes orvos egy riasztás miatt házon kívül van és eset-leg emiatt nem tud ellátni egy akut életveszélyes helyzetet abenn fekvő páciensek valamelyikénél.

Az együttműködési megállapodás ezen körülmények miatt tar-talmaz elsősorban preventív jellegű segítséget a Telkilakosságnak: egy nagyon kedvezményes – kizárólag Telkilakosoknak és közszolgálatot ellátó alkalmazottaknak igénybevehető - szűrési csomagot, ingyenes pajzsmirigy és érszűkületszűrést az Egészség Napon, ingyenes felnőtt és gyermekfogászati szűrést szervezett formában, ingyenes tájékoztatóelőadásokat mind gyermekek, mind pedig szülők részére,valamint pedagógusok egészségügyi felkészítését szervezettformában.

Életveszély elhárítása a TelkiKórházban

Önkormányzat 7

www.telki.hu

Beszámoló a képviselő-testület ülésérőlKivonat a képviselő-testület ülésének legfontosabb pontjaiból

2013. január 22.

A hulladékszállítás díja

A képviselők január elsejei hatállyal visszamenőleg módosí-tották a települési szilárd hulladék gyűjtésével, szállításával ésártalmatlanításával összefüggő feladatok ellátásának díját. Adecemberi ülésen elfogadott emelés helyett idén a kormány-zat által maximalizált mértékben, 4,2%-kal emelkednek a hul-ladékszállítás díja.

A hulladékszállítás díjai 2013-ban:

Edényzet mértéke Hatályos díjak(Ft/ürítés)80 literes 263 (bruttó 334,01)110 literes 351 (bruttó 445,77) 120 literes 381 (bruttó 483,87)240 literes 743 (bruttó 943,61)Környezetbarát zsák 307 (bruttó 389,89)

A hivatali SzMSz módosítása

A testület az általános iskolai oktatás és nevelés átalakítása, ajárási hivatalok létrejötte, a helyi közműszolgáltatással össze-függő feladatok, szolgáltatók változása, de leginkább azelsőfokú építéshatósági feladatok, hatáskörök elvonása miattaz 1/2013. (01.25.) Ör. számú rendeletével módosította Telki

község képviselő-testülete és szervei Szervezeti és MűködésiSzabályzatáról szóló 1/2011. (I.26.) Ör. számú rendeletét.Feladat, hatáskör hiányában az érintett köztisztviselők köz-szolgálati jogviszonyát meg kellett szüntetni, mivel továbbifoglalkoztatásukra nincs lehetőség.

Telki sportkoncepciója

A testület a bizottságok javaslatai alapján elfogadta atelepülés sportkoncepcióját.

Köztéri szobor

Amint arról előző számunkban és a honlapon részletesenbeszámoltunk, a köztéri szoborpályázatok közül a szakmaizsűri Ciubuc Malvina munkáját találta megvalósításraérdemesnek, így a kislányt ábrázoló szobor állhat a majdaniművelődési ház (régi postaépület) udvarán.

Ingatlan értékesítése

A testület a beérkezett vételi ajánlat alapján döntött arról, hogyaz (Öreghegy) Sármány utca 1411/2 hrsz-ú, 1181 m2 területűingatlant 10.629.000 Ft plusz Áfa összegért értékesíti azzal afeltétellel, hogy a vevő a vételárat a szerződéskötésselegyidejűleg, egy összegben köteles megfizetni.

szb

Az önkormányzat feltett szándéka, hogy a környezet-tudatosság és a spórolás jegyében lecsökkenti a kinyomtatottTelki Naplók számát. 3 hónapig tartó felmérésünkben arraszeretnénk választ kapni, hogy kik azok, akik továbbra isszeretnénk papír alapon házhoz kapni a lapot.

A tervek szerint kisebb példányszámban ugyan, de változatlanterjedelemben jelenne meg a jövőben is a Telki Napló, amelyaz eddig megszokott módon már a nyomdába kerüléstőlfogva letölthető és olvasható a Telki Portálon. Emellett a hon-lapot is érdemes rendszeresen figyelemmel kísérni, ugyanisott mindig megtalálhatók a telkieket érintő friss hírek, prog-ramok!

Aki továbbra is szívesen olvasná nyomtatott formában újsá-gunkat, kérjük, név és cím megadásával jelezze szándékát azönkormányzatnál a mellékelt lap kitöltésével, amelyet a TelkiPolgármesteri Hivatalban található gyűjtődobozban helyezzenel, ügyfélfogadási időben!

Egy család továbbra is egy példányt igényelhet!

Ragaszkodik Ön a papír alapú Telki Naplóhoz?

Telki Napló igénylésKérjük, nyomtatott betűvel, olvasható módon töltsék kiaz alábbi jelentkezési ívet!

……..............................................……………………Név

……..............................................………………………

……..............................................………………………Cím

Kérném, hogy a Telki Naplót nyomtatott formábantovábbra is minden hónapban juttassák el részemre!

……………………………………..Aláírás

8 Közérdekű

2013 február

Fontos tudnivalók aBudakeszi Járási Hivatalról

A pest megyei Budakeszi Járási Hivatal illetékességi területe12 településre terjed ki. A megye lakosságának 6,9%-a él ebben a járásban.

A járási hivatalvezető: dr. Szelenczy Gabriella.

A Budakeszi Járási Hivatal

Szervezeti egységei Címe Telefon

Járási Törzshivatal 2092 Budakeszi, ideiglenes Fő utca 179. 23/535-710

(169-es mellék)

Okmányirodai Osztály 2092 Budakeszi, ideiglenesDózsa György 23/457-301tér 25.

Hatósági Osztály 2092 Budakeszi, ideiglenes Fő utca 179. 23/535-710

(169-es mellék)

Működést Támogató Osztály 2092 Budakeszi, ideiglenes Fő utca 179. 23/535-710

(169-es mellék)

Budakeszi Járási Hivatal szakigazgatásiszervei

Járási szakigazgatási szerv Címe, Elérhetősége

Budakeszi Járási Hivatal Járási Gyámhivatala 2092 Budakeszi, Fő utca 179.23/535-710 (163-as mellék)

Budakeszi Járási Hivatal Járási Földhivatala (ideiglenesenelköltözött) 1036 Budapest, Lajos utca 160-162.

1-250-2570 1-388-7956

Budakeszi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltsége2072 Zsámbék, Zichy tér 1.23/342-280

Elköltözött a Földhivatal

A Budakörnyéki Járási Földhi-vatal ügyfélszolgálata a 1036Budapest, Lajos u. 160-162.szám alatti irodaházból átmene-tileg új helyre költözött.

Személyes ügyfélfogadásra feb-ruártól a 1097 Budapest, Köny-ves Kálmán körút 12-14. számalatt található Lurdy Házban kialakított kirendeltségen vanlehetőség.

A Lurdy Házban elérhető földhivatali szolgáltatá-sok

Hétfőtől csütörtökig 8.30-15.45 óráig,Pénteken 8.30-12.00 óráig:

• hiteles tulajdoni lap másolat kiadás• földhasználati lap másolat kiadás• nem hiteles térképmásolat kiadás

Minden munkanap 8.30-12.00:• iratbeadás (kérelmek, földhasználati adatbejelentések, stb.)

A Budakörnyéki Járási Földhivatal ideiglenesszékhelyén (1051 Budapest, Sas u. 19. szám alatt)elérhető földhivatali szolgáltatások

Hétfőn és szerdán 8.30-16.00 óráig,pénteken 8.30-12.00 óráig:

• betekintés az ingatlan-nyilvántartásba• hiteles térképmásolat kiadás• földmérési adatszolgáltatás• iratbetekintés, iratmásolat megrendelése

Érkeznek a kéményseprők

Ezúton tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a63/2012. ( XII.11.) BM rendelet és a347/2012. (XII.11.) Korm. rendeletértelmében előírt kötelező kémény-seprőipari közszolgáltatás körébe tar-tozó feladatokat a települési közigaz-gatási területén a 2013. március 1. ésmárcius 28. közötti időszakban a Ma-gyar Kémény Kft. dolgozói látják el.

A társaság alkalmazottai névre szóló megbízólevéllel ren-delkeznek. Kérjük a lakosságot, hogy segítsék munkájukat!

Makranczi László jegyző

Oktatás 9

www.telki.hu

Iskolánkban a sakkoktatásgyakorlatilag egyidős azintézmény működésével: akezdetektől jelen volt adélutáni foglalkozások között.Két éve azonban már heti kétalkalommal tantárgyként isszerepel az alsó tagozatosdiákok órarendjében.

Gondolom, sokakban felvetődik a kérdés; miért éppen asakk? Nos, nagyon egyszerű a válasz. A királyos játék számostanulási képességet fejleszt oly módon, hogy azt a gyerekeknem fáradtságos munkaként, hanem játékként élik meg.Ráadásul a fejlesztés a tanulók olyan életszakaszábantörténik, amikor a legfogékonyabbak arra.Annak érdekében, hogy a közoktatást érintő változások utánis tantárgyként oktathassuk az iskolában a sakkot, azintézmény tantervfejlesztő csoportja az alsó tagozat négyévfolyamát érintő sakk-logika programot dolgozott ki.A program időközben az Oktatáskutató és Fejlesztő Intézetakkreditációs folyamatában kerettantervvé nőtte ki magát,így 2013 szeptemberétől Magyarország összes általánosiskolájában választható tantárgy lesz.Ezt a tényt intézményünk jelentős sikerként könyvelheti el! Akerettanterv minőségét jelzi, hogy iskolánkat kérte fel azOktatáskutató és Fejlesztő Intézet egy 60 órás pedagógustovábbképzés kidolgozására a sakk-logika oktatást illetően. Aprogram kidolgozása már a végéhez közeledik. Reményeinkszerint a Pipacsvirág Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola leszaz ország egyik legjelentősebb pedagógus továbbképzőközpontja a sakk-logika oktatást illetően.A program népszerűsítése érdekében február 5-től 7-ig szak-

mai napokat rendeztünk, melynek témája az iskolai keretekközött történő sakk-logika oktatás volt.A rendezvényen az általunk elkészített kerettanterv bemu-tatása mellett az érdeklődők betekinthettek a sakk-, illetvelogika órákba. Részt vehettek az ötödikes, illetve hatodikosmatematika tehetséggondozó órákon, valamint a haladósakkozók szakkörén.A tanítási órák után minden nap más témában hallhattakelőadásokat, amelyek a sakk-logika-játék-képességfej-lesztés-tehetséggondozás összefüggéseire mutattak rá.Az izgalmas előadásokat Dr. Dúró Zsuzsanna egyetemitanár, tehetséggondozó szakembernek, Jacsó Lászlónétanító, matematika szakos pedagógus, szakértőnek ésFarkas Gábor pszichopedagógusnak köszönhettük.Az ebéd után Rácz Ildikónak és az iskola pedagógusainaksegítségével közel 70 féle logikai és egyéb képességfejlesztőjátékkal ismerkedhettek meg az érdeklődők.A három napos rendezvényen több mint százan vettek részt.Többnyire az ország különböző tájairól érkező igazgatók,tanítók, tanárok látogattak meg minket, de voltak óvo-dapedagógusok, valamint érdeklődő szülők is.A programot az Apáczai Kiadó, a Budakeszi Tankerület, azönkormányzat, az iskola pedagógusai, valamint a telki szülőktámogatták. Diákjaink a tanórai „produkciójuk” mellett ajátékbemutatókon vállaltak aktív közreműködést.Mindenkinek nagyon köszönjük a támogató hozzáállását!A szülőknek ezúton külön tolmácsolom a résztvevők és amagunk köszönetét a finom és dekoratív süteményekért, apedagógusoknak pedig azért a példaértékű munkáért, amit arendezvény sikere érdekében tettek!

Sarlós Erzsébet - igazgató

Óriási sikert ért el iskolánk a sakkoktatásban

A 2013-as év is eseménydús kezdést hozott a sakkozniszerető telki gyerekek életében. Január 27-én megren-dezésre került a Zsámbék Környéki Gyermekek Sakkverseny-sorozatának 5., utolsó fordulója, mely egyben az I. BudakesziJárási Sakk Diákolimpia is volt. A Budakeszi Erkel Művelődési

Központban rendezett versenyen telki versenyzőink ismétkitűnően szerepeltek. Egyúttal az összesített verseny,valamint a csapatok versenyének eredményhirdetése ismegtörtént.

I. Budakeszi Járási Sakk Diákolimpia 1.-2. osztályosok: 3.-4. osztályos lányok:1. Persányi Barnabás (Telki) 1. Persányi Nóra (Telki)2. Gombócz Ferenc (Páty) 2. Moore Annika (Telki)3. Király Regő (Páty) 3. Gombócz Judit (Páty)4. Csanády Zsombor (Telki) 4. Debreczeny Luca (Telki)5. Láng Bertalan (Telki)6. Takács Benedek (Páty)

3.-4. osztályos fiúk: Felsősök:1. Juhász Balázs (Páty) 1. Czene Kristóf (Zsámbék)2. Szabolcsi László (Telki) 2. Juhász Ádám (Páty)3. Barta Péter (Telki) 3. Csókai Tamás (Páty)4. Láng Barnabás (Telki) 4. Ács Barnabás (Páty)5. Danics Simon (Telki) 5. Czene Tamás (Zsámbék)6. Fodor Gergő (Páty) 6. Mazug László (Zsámbék)7. Halka Márk (Budakeszi) 7. Mazug Péter (Zsámbék)8. Mészáros Viktor (Páty)

Sakkhírek

10 Közösség

2013 február

Az óvodások versenyének eredményei az 5. fordulóban:1. Persányi Bálint (Telki)2. Szondy Péter (Telki)3. Debreczeny Iván (Telki)4. Andirkó László (Zsámbék)

Összetett egyéni eredmények (az 5 forduló összesítése)1.-2. osztályosok: 3.-4. osztályos lányok:1. Persányi Barnabás (Telki) 1. Persányi Nóra (Telki)2. Gombócz Ferenc (Páty) 2. Moore Annika (Telki)3. Király Regő (Páty) 3. Földvári-Nagy Csepke (Telki)4. Ábrahám Balázs (Zsámbék) 4. Drahos Nóra (Telki)5. Csanády Zsombor (Telki) 5. Gombócz Judit (Páty)6. Láng Bertalan (Telki) 6. Debreczeny Luca (Telki)

3.-4. osztályos fiúk: Felsősök:1. Juhász Balázs (Páty) 1. Juhász Ádám (Páty)2. Danics Simon (Telki) 2. Czene Kristóf (Zsámbék)3. Barta Péter (Telki) 3. Czene Tamás (Zsámbék)4. Láng Barnabás (Telki) 4. Ács Bendegúz (Páty)5. Fodor Gergő (Páty) 5. Mazug László (Zsámbék)6. Szabolcsi László (Telki) 6. Csókai Tamás (Zsámbék)

Ovisok:1. Persányi Bálint (Telki)2. Szondy Péter (Telki)3. Andirkó László (Zsámbék)4. Debreczeny Iván (Telki)

Csapat végeredmények:Alsósok:1. Telki 1. csapata (Persányi Barnabás, Persányi Nóra, Danics Simon)2. Páty (Juhász Balázs, Gombócz Ferenc, Király Regő)3. Telki 2. csapata (Moore Annika, Földvári-Nagy Csepke, Barta Péter)

Felsősök:1. Zsámbék ( Czene Kristóf, Czene Tamás, Mazug László)2. Páty (Juhász Ádám, Ács Bendegúz, Ács Barnabás)

2013. évi Országos Óvodás SakkbajnokságVégül, de nem utolsó sorban, külön dícséretet érdemelnek aZsámbéki-medencéből érkező ovisok, akik a február 2-ánKőbányán megrendezett 2013-as Országos Óvodás Sakkbaj-nokságon bizonyították, milyen erős a térség sakk utánpótlása.A Budapesti Sakkszövetség által rendezett 7 fordulós rapidversenyen 76 versenyzőből Persányi Bálintka Telkiből 4. lett,míg Andirkó Lacika Zsámbékról a 16. helyet szerezte meg!Ezúton is gratulálunk a gyerekeknek, valamint Pregizter tanárúrnak az eredményekhez!

A szervezők legjobbszándéka és áldozatosmunkája ellenére évről-évre érezhetünk valamibosszantót a Faludisznajakapcsán, ami mellett ezút-tal nem mehetünk el szónélkül!Idén egyértelművé vált,

hogy akármennyire finomak a disznóságok, akármilyen kiválórendezvény hangulata, néhányan - sőt, sajnos egyre többen -csak egy olcsó konyhának tekintik.Február 26-án délután 2 óra felé - miután addig minden szu-perül zajlott, mondhatni flottul ment a Faludisznaján - elkezdettduzzadni a sor az ételpultnál. Ez elsőre érthetőnek is tűnt,hiszen megkezdődött a véres- és májas hurkák, valamint akolbászok sütése. Az azonban már kevésbé volt kellemes,amikor arra lehettünk figyelmesek - mindannyian, akik végigjelen voltunk és egyébként jól szórakoztunk a rendezvényen -,hogy egyesek, sőt, kifejezetten sokan hatalmas ételhordókkal,nagy dobozokkal érkeztek, és éppen csak a 800 Ft/3 adag árkedvezősége miatt látogattak el a rendezvényre, de jólláthatóan a sorban állás után már el is tűntek a helyszínről.Miközben a sor borzasztóan lassan haladt - és nem azért, mertnem készültek tempósan a finomságok, hanem mert sokanemberenként fél tucatnyi adagot vittek el -, alig ültek az asz-

taloknál, ami jelezte, a többség sajnosnem a közösségért, ahangulatért, vagy a beszélgetésekért látogatott el a Faludisz-najára…Nem arról van szó, hogy bárkitől sajnálnánk a kifizetett ételt,hanem arról, hogy egyesek sajnos csak az olcsó ebédet látjáka rendezvényben, és miután 6-8 adagot kikértek ételhordójuk-ba, nem maradtak egy percet sem - ezzel ráadásul a későbbérkezőknek ételjegyet és hurkakolbászt sem hagyva!A Faludisznajának pedig éppen az lenne a célja, azaz azértelme, hogy a közösséget erősítse azáltal, hogy akik elláto-gatnak rá, beszélgetnek, mulatnak, ismerkednek, vagylegalábbis egy időre részt vesznek az eseményen, amihezezúttal is minden adott volt. Ha csak egy ételhordós olcsó ételtkínáló rendezvény lenne rászorulóknak, senki nem lenne fel-háborodva, de itt nem erről van szó! Nem elég, hogy a sokadagot hazavivő egyének a sort feltartják, még csak nem istisztelik meg részvételükkel a rendezvényt és a kitűzött céljait!Ha ez a tendencia nem változik meg, sajnos előbb vagy utóbbalapvető értelmét veszti el a Faludisznaja, és így az egyik leg-nagyobb közösségi rendezvényünk eltűnhet a süllyesztőben!Óvjuk meg együtt ezt a faluünnepet, s ha ellátogatunk rá, necsupán olcsó konyhának, hanem megtisztelve a szervezőket éslakostársainkat, egy igazi közösségi rendezvénynek tekintsük!Köszönet illeti a színvonalas rendezvény szervezőit éstevékeny résztvevőit!

szb

Remek rendezvény kis bosszúsággalSokan fittyet hánytak a Faludisznaja közösségi jellegére

Közösség 11

www.telki.hu

Tisztelt Támogatóink!

Köszönjük, hogy az idei, 10. Alapítványi Bál is sikerrel zárultés várakozáson felüli létszámban tölthettük együtt februárelső szombat estéjét!A rendezvény sikerének záloga ezúttal is a közösségi össze-fogás és az adakozási szándék volt, amit reményeink szerinttudtunk viszonozni egy kellemes estével!

Az idei nyereség 1.046.900 FtA Diák Önkormányzat a ruhatárnál kapott adományokból36.300 Ft-ot gyűjtött össze! A tombola szinte teljes egészébenmegismételte a tavalyi bevételt: 235.500 Ft volt. A támogatóijegyekből jóval alacsonyabb összeg folyt be, mint az előzőévekben, de a falu lakossága nagyobb számban döntött abálba történő eljövetel mellett.Az elmúlt öt évben nem volt ekkora érdeklődés a rendezvényiránt, mint az idén. Még egyszer köszönjük!Ugyancsak nagy köszönettel tartozunk a Szülői Munkakö-zösség minden lelkes tagjának és a szülőknek az előké-születek során, a jegyárusításban, a dekorációban, valamint abál helyszínén történt segítségért! Köszönünk minden olyanadományt, beleértve a helyszín biztosítását is, amely a bálszínvonalas és kellemes lebonyolítását lehetővé tették!Köszönjük az Óvoda pedagógusainak a kedves és szórakoz-tató rövid kis műsort, az “apáca show-t” !A befolyt összeget az óvoda udvari árnyékolók és ahomokozók letakarására alkalmas eszközök vásárlására,valamint udvari játékokra fogja felhasználni, az iskola pedig agyermekek fejlesztéséhez és a tehetséggondozáshoz szük-séges speciális eszközök, könyvek és segédanyagok beszer-zésére szánja. A pénzösszegek tényleges felhasználásárólfolyamatos tájékoztatást szeretnénk nyújtani a rendelkezésreálló internetes felületeken (az alapítvány Facebook oldala, aTelki Portál és az iskola, valamint az óvoda honlapjai).A ruhatárnál befolyt összeggel teljes egészében a DÖK ren-delkezik.Amennyiben követni szeretné az alapítvány életét napról

napra, a http://www.facebook.com/alapitvany.ovodaisko-latelkiben Facebook oldalon egy „like” kattintással vagyismerősnek jelöléssel megteheti. Ugyanitt lehetőség nyíliküzenni, észrevételt és javaslatot tenni az alapítvány felé akuratóriumi tagok személyes vagy e-mailben történő megke-resése mellett. Reményeink szerint a jövőben az alapítványsaját weboldalán tudunk folyamatos tájékoztatást adni azalapítvány munkájáról, terveiről és az adományok fel-használásáról.

Néhány hír még a bállal kapcsolatban:Rengeteg gyönyörű fénykép készült a bál ideje alatt. Egy kisízelítő megtekinthető az Alapítvány facebook oldalán a(„Alapítvány Óvoda-Iskola Telkiben”) http://www.facebook.com/alapitvany.ovodaiskolatelkiben linken.További képekről (összesen kb. 400 db) Csernok Krisztánállehet érdeklődni. Ezeket terjedelmük és személyiségi okokmiatt nem tesszük fel közösségi megosztó portálokra.A helyszínen önzetlen felajánlásként Vanó Zsuzsa fényképészáltal készített képek elérhetőek Sütő Adriennél (sutoadri-enn@gmail.com).Készült egy rövid videóösszefoglaló is: http://www.youtube.com/watch?v=Zt56DpuXIzo&feature=youtu.beA bál kapuinak bezárása után az alábbi talált tárgyak keresikgazdáikat: egy gyönyörű női sál; három nagyméretű esernyő.

Ha még nem került minden tombolajegy kidobásra a zsebek-ből, az alábbi jegyek ajándékai várják a szerencsés nyerte-seket:

• Sárga háromszög jelölésű 79• Sárga jelöletlen 43• Piros jelöletlen 92• Sárga kerek jelölésű 23• Sárga jelöletlen 83• Sárga háromszög jelölésű 59• Sárga kerek jelölésű 100• Sárga jelöletlen 50• Zöld jelöletlen 73• Kék jelöletlen 6• Sárga jelöletlen 97

A talált tárgyak és ajándékok átvétele: Csernok Kriszta (Tel:30-650-66-11, email: kriszta@septowin.hu)

Üdvözlettel és köszönettel:Az Alapítvány Kutaróriuma:

Csernok Krisztina, Dr. Sütő Adrienn (+36 30 9946474 )Homolya Vera, Jeck János, Kolláth Klára, Szalay László

Szigeti Antal, Tóth Eszter

12 Program

2013 február

Március 23-án, szombaton tartjuk a hagyományos tavaszifalutakarítást, amelyet az idén a faluban található erdősávokvédelmének szentelünk. A munka, amelyet elvégzünk, egy-egy, különösen szemetes szakasznak a megtisztítása lesz.Kihordjuk és elszállíttatjuk az ág- vagy fűnyesedéket, egyébhulladékot, kirakunk néhány madárodút. A helyszínt vagy helyszíneket a következő hetekbenválasztjuk ki. Javaslatokat várunk a kokukk@kokukk.hu címre!Természetesen most is örömmel vesszük önszerveződőhelyi csoportok jelentkezését, ugyanezen a címen.

A takarítás helyszíneit időben közzétesszük plakátokon, awww.telki.hu és a www.kokukk.hu honlapokon, valamint aFacebookon is. Március 23-án ezeken a meghirdetetthelyszíneken fogunk gyülekezni fél 10-kor!

A munka kb. délig tart majd, de aki nem tud végig ott lenni, aztis várjuk! Strapabíró, erősebb kesztyűt mindenki hozzonmagával. Szemetes zsákokat és szerszámokat biztosítunk.

KoKuKK Egyesület

Tavaszi falutakarítás – a telkierdősávok védelmében

„ÉN VAGYOK” prózaíró pályázat ésKodolányi-koszorúzásSzeretettel hívjuk és várjuk a pályázókat, hozzátartozóikat, azíró tisztelőit és minden kedves érdeklődőt 2013. március 8-án17 órakor a Telki Pipacsvirág Általános Iskolában berendezettKodolányi János Fal(u)múzeumba, ahol sor kerül az „Énvagyok” prózaíró pályázat eredményhirdetésére.

Az eredményhirdetés után megkoszorúzzuk az 1899-benTelkiben született író szülőházán elhelyezett emléktáblát.

KOKUKK Egyesület MKR

Kultúra 13

www.telki.hu

Természet

A falut járva sok helyen,közterületeken, de ma-gántelkeken is látunkkisebb-nagyobb aká-cos-bokros foltokat,sávokat. A magántelkekgazdái sokszor kiirtjákezeket a megörökölt,kócos, zöld szigeteket,a közterületen fekvő-ket pedig kihordott fű- és

ágnyesedék, sitt, szemét csúfítja el. Városias környezethez,kertészeti magazinok képeihez szokott szemünk rendetlennek,kulturálatlannak láthatja őket, pedig felfedezhetné bennük azértéket: a természetességet, az életet.Gyerekkoromban (egy másik) falu szélén laktunk, mellettünknagy nádas terpeszkedett, jókora nyárfákkal. Helyenként elégszemetes is volt, a falubeliek időnként kihozták a kályhábannem elégő hulladékot. Mégis gyakran találkoztunk arrafelé afalunkból elűzött, és nyaranta hazalátogató németekkel. Ámulvahallgatták a hangos békakórust, vadvirágot szedtek csokorba, ésegészen odavoltak. Csak nevettünk rajtuk. Amióta láttam a faltól-falig díszburkolattal fedett, a hézagokban akkurátusan parkosítottfalvakat, a fűnyíróval karbantartott határt, jobban értem alelkesedésüket.

Mezővédő erdősávok – egy falu közepén?A II. világháború után, az addigi kisparcellás földművelést felvál-totta a nagyüzemi gazdálkodási forma. A tagosítás és a nagy-arányú gépesítés eredményeként sokhektáros, egybefüggőtáblák alakultak ki. A gazdálkodók kipucolták a megműveltterületek közül a nagyüzemi mezőgazdaság számára akadálytjelentő, „haszontalan” bozótosokat, erdőfoltokat, azaz amaradék természetes vagy természetközeli élőhelyeket. Az 50-es és 60-as években aztán kampányszerűen kezdődött el az ún.„mezővédő” erdősávok kialakítása a dűlőutak, határmezs-gyék, árkok, vízfolyások mentén. A korszak oly sok kampányaközött az erdősávok létesítése azon kevesek közé tartozik,amelyeket számos, így természetvédelmi szempontból ma ishelyesnek tekinthetünk. Ezek a fás-cserjés erdősávok Telkikörnyékén is részben ekkor alakulhattak ki. Jellemzően 10-15 mszélesek, faszintjüket főleg fehér akác alkotja, a cserjeszintbenmegtalálható a fehér akác, a fekete bodza, az egybibésgalagonya, a gyepűrózsa, a közönséges boróka, a fákra felfut aközönséges iszalag, a gyepszintben pedig nitrogénkedvelőlágyszárúak uralkodnak. A rendszerváltás után Telki beépítettterületei erőteljes növekedésnek indultak, és az erdősávok egyrésze belterületbe került. Ezzel egyidőben sajnos elindult avédősávok degradálódása is: szerves és szervetlen hulladékillegális lerakása, engedély nélküli tűzifa-kivétel és ritkítás,helyenként pedig teljes felszámolás tizedeli azóta fokozottan avédősávokat.

A mezővédő erdősávok hasznosakAz erdősávok fő funkciója a szél mérséklése, ami csökkenti atalaj elhordását, a széleróziót. A védősáv ezen túl megköti aszálló port, csökkenti a napi hőingást, segíti a páraképződést atalaj feletti légrétegben, így aszályos időben a növényektúlélését. A szélsebesség csökkentésével mérséklődik a szélpárologtató hatása, így a védősávok védenek a kiszáradástól,összességében pedig egy kedvezőbb mikroklíma kialakulását

teszik lehetővé. A szeles Zsámbéki-medencében, és különösenegy olyan gyorsan növekedő településen, mint Telki, ahol mégfiatal és fejletlen a kertek és a közterek növényzete, a védősá-vok szélfogó hatásának fontos életminőség-javító szerepe van. Az erdősávok olyan élőhelyfoltok, melyek kvázi-természetesjellegükkel hozzájárulnak az eredeti állat- és növényvilág fenn-maradásához. Miután a kultúrterületek mátrixában azoktóleltérő élőhelyi feltételeket biztosítanak, fontos tényezői atelepülés és környezete biodiverzitásának. A Telkit övező „kipu-colt” agrársivatagban, valamint a belterület intenzíven gondozottmagán- és közkertjei között (alacsonyra nyírt, műtrágyázott éslocsolt gyep, jól fésült növényzet) ezek a védősávok ter-mészetközeli élőhelyet biztosítanak számos énekesmadárnak,kisrágcsálónak, rovarnak, sőt kisvadnak. Sajátos, szalagszerűalakjuk következtében amellett, hogy konstans élőhelyek,„ökológiai folyosóként” is működnek, elősegítve a fauna tag-jainak terjedését és migrációját. Gondoljunk csak pl. a környezetünkben élő énekesmadarakra!Számtalan olyan madárfaj van, amely erdősávokban, bokrosok-ban fészkel. A fekete- és az énekes rigó már március elejénmegkezdi a tojásrakást. A barátposzáta vagy a szép hangúfülemüle április végén, míg a későn érkező tövisszúró gébicsmájus második felében kezdi meg a költést. Ezek a bokrosterületek így gyakorlatilag február végétől egészen augusztusközepéig számtalan védett madárfajnak nyújtanak fészkelőhe-lyet. Ezért különösen nagy természetvédelmi problémát jelen-tenek a február közepétől augusztus közepéig terjedő idő-szakban a cserjék irtására irányuló munkák, hiszen adottterületen a cserjésekben élő madárfajok helyi állományának tel-jes eltűnéséhez vezetnek.

A mezővédő erdősávok szépekSzépek, mert üdék, természetesek, szabálytalanok. Szép, ahogykontrasztot képeznek a „rendes”, szabályos kertekkel és házak-kal, szántóföldekkel, s így változatossá teszik a települést, a tájat.Ha még nem látjuk a szépségüket, kezdjük el szoktatni hozzá aszemünket! Nem kell hozzá sok idő, és megtanuljuk szeretni apazar akác-, kökény-, galagonya-, bodzavirágzást, az akác bi-zarr téli ágrendszerét, a sokféle madarat, a minierdőt, avadregényt a falu közepén. És ne hordjuk a szemetünket (a „biológiailag lebomlót” sem!) abokrok alá, mert innentől csakugyan csúf és kulturálatlan. De eznem az erdősáv, hanem a mi hibánk!

És még gondozni se kell. Csak hagyjuk őketbékén!Szerepüket az erdősávok akkor tudják hasznosan betölteni, haminél természetközelibb formában maradnak meg. Ezért kerülnikell az emberi zavarást, beavatkozást. Nem kell „kitisztítani”, met-szegetni, mert a cserjeszint ritkításával a jótékony hatások nagyrésze sérül. Ráadásul a kivágott cserjék helyét egyhamar invá-ziós és allergén lágyszárúak vehetik át (pl. parlagfű), amit aztánonnantól folyamatosan irtani kell. Viszont egy zárt, háborítatlanvédősávban az árnyékolás miatt ezek a növények nem fordul-nak elő. A fenntartás legfeljebb a kiszáradt és balesetveszélyesfák kivágására szorítkozhat, bár a szélesebb sávokban ez seszükséges, a holtfa jelenléte ugyanis ökológiai szempontból kívá-natos. És, ha majd egyszer ezt is megérjük, a korábbi védősá-vok helyreállítása során érdemes lehet akác helyett őshonosfafajokat betelepíteni.

KoKuKK Egyesület

A „bozót” védelmében

14 Kultúra

2013 február

Karsai Zsófia keramikus iparművész igazi alkotói légkörben él.Férje, Holló István ugyancsak művész, és gyermekei, Peti ésDorka jócskán örököltek a művészi vénából.A Telkiben élő művésznő több területen is otthonosan alkot.Használati tárgyakat, kiállítási műveket, díjakat éppúgy készít,mint egyedi, helyszínekre megrendelt műveket.Mindegy, hogy Karsai Zsófia milyen méretben dolgozik –legyen az ékszer vagy egy termet betöltő mű – az arányok,színek és a sajátos atmoszféra árulkodnak arról, hogy aműveket ugyanaz a művész alkotta.Karsai Zsófia munkásságára az is nagyon jellemző, hogy tár-gyaival szinte minden esetben foglalkozni kell. Csak akkortudjuk a tárgyakat felfedezni teljes mivoltukban, ha feléjükdobunk, megmozgatjuk, belenézünk, kinyitjuk, vagy éppen-séggel viseljük őket. Így csábítja a művész együttműködésre abefogadót, hogy kialakulhasson a személyes viszony, és az afontos megélés, hogy tulajdonképpen a néző fejezheti be azalkotást saját mozdulatával, asszociációival.A művésznő ars poétikája így hangzik: „Az a szándékom,hogy a tárgyaim felfedezésével töltött idő azt a szerepettöltse be, ami a japán zen mesterek által kidolgozott teaszer-tartásnak is része: a teaházakhoz vezető út. Az ÚT, ami ka-nyargósságával és göröngyös lépőköveivel arra készteti atipegőt, hogy a lába elé nézzen, és ez a koncentráció

eltérítse a gondolatait amindennapi gondjaitól.”Karsai Zsófia FerenczyNoémi-díjas művész.Számtalan csoportos kiál-lításon részt vett itthon éskülföldön egyaránt. Többhazai és külföldi közgyűjte-ményben fellelhetők al-kotásai, többek közt azIparművészeti Múzeum-ban, a pécsi Janus Panno-nius Múzeumban, a szé-kesfehérvári István KirályMúzeumban, valamint aNemzetközi Kerámia Stú-dió páratlan gyűjteményétis gazdagítják munkái.2010-től a NemzetköziKerámia Akadémia (IAC) tagja.Aki bővebben szeretné megismerni a művésznőmunkásságát, ezen a honlapon tájékozódhat:www.zsof iakarsa i .com

Fotó: Molnár Géza, Nemes Péter

A hónap alkotója: Karsai Zsófia

Budapest nagydíjAz évenként megrendezettNemzetközi KönyvfesztiválBudapest Nagydíja.Az érmet a fiók rejti.

BelsőhangA tárgy billegtetésekor afüggesztett gömb és a benne lévőkis golyók különböző hangokatadnak.

HomoknyomdaMulandó formában örök üzenet.

Egyensúly

Három kívánságA négyzetes lyukba felülrőlbelenézve egy aranyhalacska látható

Jósda„JÓSDA” című tárgyam egy egy-személyes játék, amely a véletlensegítségével megajándékozza abefogadót egy filozófikus mondat-tal. A forgatható hengerekkel sor-solt irányok juttatják el aközépről induló játékost egyWeöres szöveghez.

FaliképRészlet Hamvas Béla Vízöntő címűesszéjéből

AforizmaA hengereket forgatva lehet aszövegeket elolvasni.

Természet 15

www.telki.hu

A felelős állattartónak mindenképpenivartalanítania kell macskáját, ameny-nyiben azt nem tenyésztési céllal tart-ja. Ennek okai a következők:Közismert, hogy Magyarországon akóbor, gazdátlan állatok száma rend-kívül magas, holott ezekben a

statisztikákban nincsenek benne azok az egyedek, ame-lyeknek ugyan van gazdája, de nem kapják meg a szükségesgondoskodást. Ne szaporítsuk tovább az ilyen állatok számát!Ha esetleg el is tudnánk ajándékozni egy-egy kiscica almot,akkor inkább menjünk el egy menhelyre és segítsünk a mármegszületett és szenvedő állatokon, minthogy újabbakatsegítsünk a világra!Általános jelenség, hogy a nőstény macska-tartók szem-besülnek a túlszaporodás problémájával, de a kandúrokgazdái erről nem vesznek tudomást. Pedig a gazdátlan, sa-nyarú sorsú kiscicák megszületéséért ők éppoly felelősek!A nem ivartalanított állatokkal igen nehéz együtt élni. Anőstény macskák viselkedése ivarzáskor megváltozik, izga-tottak, hempergőznek, hangosan nyivákolnak és sokkal töb-bet ürítenek vizeletet a lakás legkülönbözőbb szögleteiben.Az ivarérett kandúrok vizelete és speciális szaganyagai, ame-lyek spriccelésével időnként megjelölik a ház különbözőpontjait, rendkívül bűzös.A nem ivartalanított macskák messze elcsatangolnak, nagyterületeket járnak be, ezért sokkal nagyobb eséllyel lesznekautóbalesetek vagy kutyaharapások áldozatai. Kullancsokkalvagy féregpetékkel is gyakrabban fertőződnek.A kandúrok párzási időszakban alig táplálkoznak, szinte min-den idejüket verekedéssel töltik. A harapások, karmolásokáltalában egymás fejét érik, így szinte kivétel nélkül megál-lapítható a fültőmirigy (nyálmirigy) gyulladása, a fülek hara-pott sebei, sokszor a szaruhártya sérülése a szemek kar-molása következtében. A mély harapások nyomán nagyongyakran gennyesztő baktériumok szaporodnak el a fej, nyakszöveteiben és gennyel telt kötőszövetes képletek(tályogok)alakulnak ki.A verekedés közben a közeli kontaktus miatt a kóbor, gondo-zatlan egyedektől bolhát, fülatkát, egyéb parazitákat kapnakel a kandúrok.Ebben az időszakban immunállapotuk jelentősen gyengül,minden fertőzésre fogékonyabbá válnak. Számos gyó-gyíthatatlan betegség vírusával fertőződhetnek, mint ami-lyen pl.: a macskaleucosis, a macska-AIDS vagy a fertőzőhashártyagyulladás (FIP) vírusa. Ezek közül nem mindenbetegség ellen létezik vakcina.A nőstény macskák az első ivarzásukkor még nem érik el ateljes testi fejlettséget, ezért vemhesülésük ekkor még nemjavasolt. Ilyen esetben az ellés és a szoptatás soránszervezetük rendkívül „lezsarolódik”.A különféle fogamzásgátló (tablettás, injekciós) készítményekállatoknál nagyon sok mellékhatással rendelkeznek, éskomoly betegségeket okozhatnak, ezek közül nem ritka kórkép

a méhmirigyek elfajulása, gennyes méhgyulladás, stb…Tudományosan megalapozott tény, hogy a nőstények ivarta-lanítása az első ivarzás előtt – nemhogy nem járegészségkárosodással – hanem számos középkorú, idősállatoknál gyakran előforduló betegség kockázatát jelen-tősen csökkenti. Gennyes méhgyulladás ivartalanított állatok-ban nem fordul elő, az emlődaganatok kialakulásának esé-lye minimálisra csökken, ahogy a macskákban előforduló, azemlők mirigyszövetének túlburjánzásával járó betegségnek is(hyperplasias fibroadenoma komplex). Egyébként, ha azemlített betegségeket diagnosztizálják egy nem ivartalanítottállatban, akkor azok orvoslásának része szintén az ivarta-lanítás lesz, de ekkor már egy idős, beteg állatban kellelvégezni ugyanazt a műtétet, amelynek kockázata jóval na-gyobb, mintha azt megelőzésképpen már fiatal korbanelvégezték volna.Az állattartók sokszor élnek különféle kifogásokkal az ivarta-lanítással kapcsolatban, a leggyakoribbak a következők:Sokszor magasnak találják a műtéti költségeket. Ezzel kapcso-latban meg kell fontolni, hogy mekkora lenne az éventeszülető kismacska-almok felnevelésére fordított összeg.Vagy ha nem szándékoznak megtartani a kiscicákat, meny-nyibe kerül a vemhes, szoptató anyamacska, az esetlegeskomplikációval járó ellés állatorvosi ellátása. Kevesen tudják,hogy a kiscicákat legszakszerűbben 8-10 hetes korban lenneszabad csak új tulajdonosnak adni, erre a korra viszont már 2-3 oltással kéne rendelkezniük. Tehát ha gondos állattartókéntszeretnénk almot, az jóval költségesebb, mint az ivartalanítás.Kandúroknál a fent részletezett számtalan fertőzés, betegségállatorvosi ellátása, néhány havonta jelentkező, jóval maga-sabb költséget jelent. Az ivartalanítás költsége viszont egy-szeri, tervezhető összeg, amelyet egy állatra, életének 15-20éve alatt egyszer kell ráköltenünk.Gyakori hiedelem, hogy az ivartalanított állat mindenképpenelhízik és ellustul. Valójában ez ilyen formában nem igaz. Azivartalanított állat csak akkor hízik el, ha a tulajdonos a szük-ségesnél magasabb energiájú táplálékkal eteti. Mivel ismert,hogy ivartalanítás után az állat energia-szükséglete csökken,egyszerűen csak annyit kell tenni, hogy kedvencünknekmegfelelően állítjuk össze a táplálékát vagy még egysze-rűbben a korának, nemének megfelelő, jó minőségű macs-katápot választjuk és abból tényleg a feltüntetett mennyiségetadjuk neki. Emellett játsszunk sokat vele, akkor többet fogmozogni! Egyébként bizonyított, hogy az ivartalanítással avadászösztön nem szűnik meg.Még mindig erősen tartja magát a köztudatban az a régi,hibás nézet, hogy egy nőstény állatnak legalább egyszerszülnie kell, hogy testileg-lelkileg ép maradjon, csak utánaszabad ivartalanítani. Ennek semmilyen alapja nincsen! Atudomány éppen az ellenkezőjét bizonyítja, ahogy fentebbrészleteztük. Ezen felül nagyon antropomorf az az elképzelés,hogy az állat valamiképpen, pszichés értelemben vágyna azanyaságra és szomorú lenne, ha azt nem élhetné meg.A tulajdonosok sokszor tartanak a műtéti kockázattól. Errenincs okuk. Ugyan minden operáció és műtéti altatás hordozmagában némi kockázatot (ahogy az embereknél is), az állat-

Állatorvosi tájékoztató a macskákivartalanításáról

16 Közösség

2013 február

orvos minden műtét előtt részletesen megvizsgálja az állatot,ha szükséges, további kiegészítő vizsgálatot is végez.Általában egészséges, fiatal állat kerül műtétre. A modernaltatási protokollok, eszközrendszer, gyógyszerek mellett aműtét szinte egyáltalán nem viseli meg az állat szervezetét.Gyakori tapasztalat, hogy a cicák másnapra a szekrény tete-jén ugrálnak, fára másznak, stb…Néha a természet rendjébe történő beavatkozásnak élik meg

az ivartalanítást. Ezzel egyet lehet érteni, de meg kelljegyezni, hogy a kedvencállat-tartás minden része messzeelrugaszkodik a természetes állapottól. Nyilvánvaló, hogy nemszeretnénk, ha a természetes szelekció végezne ked-vencünkkel, ezért vakcinázzuk, gyógyíttatjuk, stb...

Összeállította: Dr. Paulina AnnaKlapka Állatklinika - Budakeszi

Gyimesbükki iskolások áprilisi látogatásaTelkibenTavaly szeptemberben telki hetedikesek látogattak Gyimes-bükkre a „Határtalanul” pályázati program keretében, és nagyörömünkre április 8-tól 12-ig egy gyimesbükki gyerekekből ésfelnőttekből álló csoport teszi tiszteletét Telkiben. Csalá-doknál laknak majd, és a sok kirándulás, városnézés és isko-lai közös program mellett lesznek természetesen olyan alkal-mak is, amikor a telki faluközösségből minden érdeklődőtszívesen látunk egy közös beszélgetésre, némi finom étel ésital mellett. Tervezzük majd velük egy kis ünnepség keretébenfelavatni a „Testvértelepülésünk Gyimesbükk” táblát Telkibejáratánál.A programról szóló további, aktuális információt ahttp://www.telki.hu honlap Telki -> Testvértelepülés menüpont-jában, illetve az iskola honlapján http://iskola.telki.hu olvashat-nak március közepétől.

Gyimesbükki gyerekek is bekapcsolódhat-nak az Erzsébet-táborozásbaA Magyar Cserkész Szövetségtől kapott segítségnek köszön-hetően várhatóan egy nagy csapat gyimesbükki gyermek isbe tud kapcsolódni egy 1 hetes nyári zánkai táborozás alkal-mával a CserKészen a Kárpát-medencében – Erzsébet-táborprogramjaiba. Reméljük, hogy nagyon jól fogják éreznimagukat és az oda- vagy visszaúton Telkibe is ellátogatnakmajd!

Szervezett erdélyi buszos kirándulás Pün-kösdkor: a cél Gyimesbükk és Csíksomlyó!2012-ben egy kisebb csoporttal utaztunk GyimesbükkrePünkösdkor. Az út élményei és jó tapasztalatai alapján idénbelevágunk egy szervezett buszos kirándulásba, hogy minéltöbben megismerhessék Telkiből is nemcsak a gyönyörűerdélyi tájat, hanem Gyimesbükk csodálatos értékeit és ha-gyományait.

A tervezett program:2013. május 16-án, csütörtökön hajnalban indulunk busszal,és néhány rövid megálló után este érkezünk Gyimesbükkre.Szállás a plébánia turistaszállásán és családoknál.Másnap, pénteken egész napos kirándulás busszal a Csíkimedence vidékén (a pontos útitervet a résztvevők kívánságaialapján rögzítjük majd, pl. Gyilkos-tó és Békás-szoros,

Nyerges-tető, Kászoni-medence és Szent-Anna tó). Szom-baton a fő program a csíksomlyói zarándoklat, majd délutána csángók történelmét bemutató program Gyimesbükkön.Pünkösd vasárnap következik az immár hagyományosgyimesbükki rendezvény, a Csíksomlyó Express – SzékelyGyors vonat megérkezése az ezeréves határra, ünnepi isten-tisztelet és műsor a vesztegzári (kontumáci) kápolnánál és anéhány éve felújított vasúti őrháznál. Délután kirándulás akörnyező csodálatos hegyekben.Pünkösd hétfőn hajnalban hazaindulás, útközben megállóKorondon és Szovátán, illetve forgalomtól és időjárástól füg-gően további helyeken.

A költségek:A busz költsége fejenként várhatóan 16.500 Ft, a kinti szállásés ellátás (a pénteki reggelitől a hétfői reggeliig) költségeitmég tisztázni kell, de kb. azzal lehet számolni, hogy azoknak,akik a plébánia turistaszállásán vagy családoknál laknak,várhatóan kb. 12-15.000 Ft, akik panzióban szeretnének lakni,azoknak természetesen több.Előzetesen jelentkezni egyénileg vagy családosan akultura@telki.hu e-mail címen lehet 2013. március 18-ig,utána pontosítjuk a részleteket.További részleteket a www.telki.hu honlap Telki -> Test-vértelepülés menüpontjában teszünk közzé március elején.A pünkösdi gyimesbükki programokról további információ ésképek a Budakeszi Kultúra Alapítvány honlapján:www.budakeszikultura.hu -> Gyimesbükk

Móczár GáborTelki Kultúra Közhasznú Alapítvány

Testvértelepülési hírekAvagy: hogyan ismerhetjük meg jobban Gyimesbükköt ésottani csángó barátainkat?

www.telki.hu

17Program

www.telki.hu

A Kokukk Egyesület Költészetnapi vendége idén a József Atti-la-díjas Háy János lesz. A köl tőlegutóbbi, 2010-ben megjelentverseskötetének címadó versé-vel hívunk minden érdeklődőtáprilis 12-én délután 17 órakorkezdődő rendezvényünkre,melynek helyszíne a Harang-virág utcai óvoda lesz. Az alka-lom idén is a Szépírók Tár-saságával közös szervezésbenjön létre.

Háy János: Egy szerelmes vers története

A verset, amit akkor írtam, amikor tíz napja, vagy inkább két hete nem láttalak, mert mondtad, hogy kell egy kis szünet, hogy átgondold, mi volt és mi legyen, a verset, ami arról a tulajdonképpen közhelyes érzésről szólt, hogy rossz nélküled, vagy más megfogalmazásban, csak veled jó, s eljátszott számtalan olyan szóval, amit kizárólag akkor képes az ember használni, amikor mélyen beleszeret valakibe, minden más esetben ezeket a szavakat, kicsim, csillagom, szivem, és sorolhatnám, mindenki messze elkerüli. A verset, amiben szerepelt egy felhívás, hogy óvd te is ezt az érzést, mert túl érzékeny ilyenkor minden, s egy rossz mozdulattal végzetes hibát követhetünk el, s csak évekkel később, mikor már régen elveszett derül ki, hogy mennyire nem kellett volna elutasítani egy találkozót például, mennyire nem kellett volna azt a rossz mondatot megírni sms-ben, de akkor már késő. A verset, amiben volt egy hasonlat is, hogy olyan, mint, már nem emlékszem mi volt, de arra utalt, hogy könnyen megnyomhat az ember egy rossz gombot, s az egyébként rendkívül korszerű szerkezet, talán valami gépről volt szó, elromlik, vagy helytelen, számunkra nem megfelelő funkcióban kezd el működni.

A verset, amit akkor írtam, s gondoltam, megmutatom, már nem olvastad el, mert az utolsó, a szerelmünk szempontjából végzetes találkozón azt mondtad, hogy soha, még soha nem éreztél így egy férfi iránt, és ez fantasztikus, ez volt az egyik kedvenc szavad, én nem szerettem annyira, de erre soha nem gondoltam, hogy nem, mert annyira szerettem benned mindent, még azt is, amit tulajdonképpen nem szerettem például ezt a szót, amivel most a kapcsolatunkat minősítetted, s amihez rögtön, hogy ne árválkodjon

magában, hozzáfűzted, hogy ugyanakkor s megint mondtál egy olyan szót, amit gyakran az átlagosnál gyakrabban használtál más esetekben is, hogy ugyanakkor borzasztó, hogy ennyire egy érzés függvényébe kerültél, s veszélyben érzed a szabadságodat, az életed egyéb területeit, s hogy emiatt kérted tulajdonképpen a szünetet, hogy, így mondtad, megéri-e ez a veszteség. Itt gondoltam egy kérdéssel megkönnyítem, amit mondani akarsz, hisz szerettelek. Meg? – kérdeztem, s te akkor azt mondtad, fájt kimondanod, láttam, hogy nem.

A verset, amit akkor írtam, később, hisz van ez az asszimetria a megírás és a megjelenés között, az érzés és az érzés manifesztációja között, becsúszik egy-két hónap, esetleg több, a verset később egy másik lány olvasta, és a nyakamba borult, mert nagyon szeretett, volt benne az a mély érzés, ami bennem is, bár most nem, hogy nem is gondolta, mert olyan ritkán, mondhatni soha nem mutatom ki, nem is gondolta, hogy ennyire szeretem, el is sírta magát, mert ebben a mély érzésben a legkülönfélébb, máskor egyáltalán nem elfogadott cselekedetek is megengedettek, én megfogtam a karját és távolabb toltam, s ebbe a könnyes, szemmel láthatóan, de a szivemben egyáltalán nem érzékelhetően nagyon édes arcba mondtam, hogy menj el, érted, menj el innen, és kitoltam a lakásból a körfolyosóra, ahol nemrégen érkezett, s úgy érezte, most élete egyik boldog óráját közelíti meg, s pár perccel ezelőttig, ez az érzés erősödött benne, s most így végképp érthetetlen számára az, ami történt.

Bezártam a bejárati ajtót, kulcsra, s rögtön ott, az előszobakövön csuklottam térdre, ez az a rendkívül nevetséges pozíció, amit már a legigénytelenebb filmek sem mernek ábrázolni, mégis, mint az én példám mutatja: létezik. Ebben a nevetséges pozícióban kezdtem el zokogni, hisz összegörnyedve az előszobakövön mi mást tehetne az ember, zokogtam bele a padlólapokba, s még beszéltem is, hogy gyere vissza, gyere vissza, aztán megijedtem, talán a lány a gangon van még és félreérti, s elkezd zörögni, hogy itt van, engedjem be, és elhallgattam, de a könnyem tovább ömlött, s a nevetséges pozíció is maradt, mintha könyörületet vártam volna valakitől, holott egyedül voltam, teljesen egyedül, a testem, mint egy véletlen odakeveredett bogarat, amire a lakásban egyáltalán semmi szükség nem volt és nem lesz, agyonnyomta az istent.

Háy János költői estjeKöltészet napja a Kokukk Egyesülettel

Program

2013 február

18

FelhívásProgram- és kirakodóvásár-javasla-

tokat várunk az idei Telki Fesztiválhoz!

A május 10-én és 11-én megrendezésre kerülő fesztiválprogramjához örömmel várnak a szervezők olyan pro-gram-javaslatot (kiállítás, bemutató, egyéni vagy csopor-tos előadóművész fellépése), amely vagy valamilyenmódon kötődik Telkihez, vagy pedig a javaslattévőszemélyes kapcsolata miatt a produkciót kedvezményesanyagi feltételekkel tudjuk bemutatni a fesztiválon.Várjuk továbbá azon Telkiben élő képző- és iparművé-szek, kézműves mesterek, kiadók, kisiparosok, élelmiszer-készítmény előállítók, stb. jelentkezését, akik szívesenmutatnák be és árusítanák portékájukat a fesztivál szom-batján (május 11.) működő kirakodóvásáron!A javaslatokat és jelentkezéseket kérjük megküldeni akultura@telki.hu címre, legkésőbb 2013. március 20-ig!A szervezők nevében köszönettel:

Móczár Gáboralpolgármester

Tavaly kértük először, hogy aki teheti, akinek eszébe jut,akinek van egy kis rászánni való ideje, akinek van egy ürespapírja, és egy kapuja, amin nincs még vers, a Költészetnapján tegye ki rá azt a verset, ami neki kedves, amitfontosnak vagy szépnek tart. Öröm volt, hogy akadtak, akik kedvet kaptak a játékhoz. József Attila szállóigévé vált mondata: Félek a játszani nemtudó emberektől. És mi mással ünnepelhetnénk József Attilaszületésnapján, április 11-én, ha nem verssel, ha nemjátékkal? Előző évi felhívásunkkal szeretnénk idén is arra biztatni min-denkit, játsszon, ünnepeljen velünk a Költészet napján!

A vers a lélek kapuja!Megnyílik, kitárja szárnyát, beenged. Hová? Kuckóba,otthonos zugba, kertbe, végtelen térbe. Az olvasón is múlik,hova nyit ajtót.A költészet kétszemélyes. Találkozó. Költő és olvasó térrel ésidővel mit sem törődő viszonya. Lehet titkos kapcsolat is,de megoszthatjuk másokkal is a találkozás örömét.

A Költészet napján játékra hívunk mindenkit, aki szeret ját-szani, és aki szeretné megmutatni, melyik vers nyitotta ki azta nehezen nyíló, sokszor kicsit rozsdás kilincsű ajtót, amit úgyszeretünk kulcsra zárni.

Vers a kapukra - Költészet napja 2013

Kedves Telkiek!Az Önkormányzat szeretettel hív és vár mindenkit az1848-as forradalom évfordulójának megünneplésére

2013. március 14-én csütörtök este!

Program:Fáklyás felvonulás

a Pajtától az Iskoláig, a Petőfi u. - Rákóczi u. - Erdő u.- Akácos u. útvonalon.

Gyülekező a Pajtánál 18.15-kor, indulás 18.30-kor.A fáklyákat az Önkormányzat biztosítja.

19.00-tól iskolánk tanulóinak műsora, Deltai Károly pol-gármester köszöntője és megemlékezés

az iskola aulájában.

Kérünk minden telki lakost, hogy az ünnep tiszteletéretűzze fel a kokárdát és lobogózza fel házát nemzeti

zászlónkkal!

19

www.telki.hu

Közösség

IMPRESSZUMTelki Község Önkormányzata2089 Telki, Petőfi utca 1.Felelős kiadó:Telki Község PolgármestereFelelős szerkesztő:Szilágyi Balázstelkinaplo@telki.hu, 70/530-5644Munkatársak:Bognár AnnamáriaCseresnyés ÁgnesKamlah SzilviaKoltai PiroskaRédey Iván

Nyomdai munkákSOLONG Press Kft.

Következő számunklapzártája: március 12.Hirdetési díjak befizetésihatárideje: március 12.

Hirdetésfelvétel: 26/ 572-003,konyveles@telki.hu

A Nyugdíjas klubhíreiKedves Nyugdíjas Barátaim!Régen nem írtam, mert gép-problémám volt.

A 2012-es évet az adventi ünnepséggel zártuk: nagyonkedves műsort adtak az iskolás gyerekek, amit nagyonköszönünk!

Ez az év nem kezdődött jól, mert januárban temettük ProkszIcuka férjét, majd február elején hirtelen halállal ment el SzabóZsigmondné, Szöszi. Mindkét családnak részvétünket küldjük!

Klubnapot február 16-án tartottunk, ahol megbeszéltük akövetkező 3 havi programot. Márciusban már a Pajtábanszeretnénk összejönni, reméljük az idő már nem lesz ilyenhavas, hideg!

Áprilisban Kassát és Miskolcot szeretnénk megnézni. Május16-a és 20-a között (Pünkösdkor) Gyimesbükk lesz az úticél -akit érdekel, nálam jelentkezzen! Az útról bővebbet március-ban tudunk majd!

Szeretettel üdvözlök mindenkit:Márta

ZászlórendelésTisztelt telki polgárok!Az elmúlt években sikerrel lezajlott akció után az Önkor-mányzat ezúton kínálja fel ismét azt a lehetőséget, hogy ahelybéli lakosoknak kedvezményes áron beszerez nemzeti éstelki címeres zászlókat.

Móczár Gábor alpolgármester

A zászlók és tartozékaik árjegyzéke (bruttó darabárak):

Nemzeti zászló nyomott címerrel:60 x 40 cm: 1.715.- Ft90 x 60 cm: 2.794,- Ft

Nemzeti zászló címer nélkül:60 x 40 cm: 1.080,- Ft90 x 60 cm: 1.778,- Ft

Telki község zászlaja (a pajzs alakú címerrel, zöldalapon):60 x 40 cm: 2.159,- Ft90 x 60 cm: 4.636,- Ft

Zászlónyél:Műanyag, 2 m-es: 2.096,- Ft

Fehérre festett fém fali tartó:1 ágú: 3.556,- Ft 2 ágú: 4.953,- Ft

A zászlók 2013. március 8-ig megrendelhetők a Telki Pol-gármesteri Hivatal titkárságán a 26/572-003 telefonszámonvagy a hivatal@telki.hu e-mail címen.

Az igénybejelentést az alábbi minta szerint kérjük megküldeni:

Megrendelek ............. db ........................ méretű nemzetizászlót címerrel/címer nélkül (aláhúzandó)

Megrendelek ......... db ............... méretű telki címeres zászlót

Megrendelek ......... db műanyag zászlótartó nyelet

Megrendelek ......... db ................ ágú fali tartót.

.................................................................................................az igénylő neve

................................................................................................az igénylő aláírása

lakcíme: ..................................................................................

telefonszáma: .........................................................................

20 Hirdetés

2013 február

LÉGÚTI ALLERGIA ÉS TÜDŐ-GYÓGYÁSZAT MAGÁNREN-

DELÉS BUDAJENŐNAsthma, szénanátha, hörghurut,tüdőtágulás kivizsgálása és ke-

zelése, tanácsadás, légzésfunkciómérés, allergia (Prick) teszt.

Rendelés: hétfő 18.00-20.00Bejelentkezés: 06-30-291-8414

Dr. Egerszegi Sándor ov. f ő o .2093 Budajenő, Szőlőhegy út 1.

Márciustól újra indul a a 3-1-2 Meridián torna. Szerdánként 10-10:30-ig a Telki Panoráma Pontnál a

padoknál. A torna ingyenes, szeretettel várom azegészségüket őrzőket, gyógyulni vágyókat

. Részletek Telki Napló októberi és novemberi

számaiban.Egyéb információ: Köveskuti Tündénél 0630/2126952

www.ezustsarok.hu

GÓLYAHÍRLapzártánkig született:Kiss Péter és Bognár Kinga gyermeke: Kiss Olivér

Jó egészséget kívánunk!

Meghívó2013. március 21-én, csütörtökön 19 órakor a Kálvinteremben (Budakeszi, Fő u. 159.) Kazettás men-nyezetek a magyarországi református templomokbancímmel tart előadást Bereczky Zoltán lelkipásztor.Szeretettel várunk minden érdeklődőt.Az előadás ingyenes. Adományokat a budakesziProtestáns Kör tevékenységének támogatására elfogadunk.