AdatlapAdatlap

HP LaserJet Pro M521HP LaserJet Pro M521többfunkciósnyomtató-sorozattöbbfunkciósnyomtató-sorozatMunkáit hamarabb befejezheti, kiváló minőségű dokumentumokat készíthet és a beolvasást, valamint amegosztást egyszerűvé teheti. Gyorsan elvégezheti a beállításokat és a csatlakozást . Gyors parancsokatküldhet az intuitív színes érintőképernyőről. Egyszerűen takarékoskodhat az erőforrásokkal, ésújrahasznosíthatja a használt kazettákat.

Főbb jellemzőkFőbb jellemzőkNyomtatás, másolás, lapolvasás, faxNyomtatás, másolás, lapolvasás, fax

Nyomtatás/másolás 40 oldal/perc sebességgelNyomtatás/másolás 40 oldal/perc sebességgel

256 MB RAM, 800 MHz-es processzor256 MB RAM, 800 MHz-es processzor

Nagy sebességű USB 2.0, USB-gazdaport, Gyors Ethernet, TelecomNagy sebességű USB 2.0, USB-gazdaport, Gyors Ethernet, Telecom

Akár 1200 x 1200 dpi a HP FastRes segítségévelAkár 1200 x 1200 dpi a HP FastRes segítségével

2000–6000 oldalas havi lapkapacitás2000–6000 oldalas havi lapkapacitás

Hamarabb – és kevesebb ácsorgással – végezhet az egyszeri lapáthaladásos, kétfejesHamarabb – és kevesebb ácsorgással – végezhet az egyszeri lapáthaladásos, kétfejesbeolvasásnak köszönhetően.beolvasásnak köszönhetően.

Csúcsteljesítményt tarthat fenn az akár 40 oldal/perces nyomtatási sebességekkel.Bízhat a hatékony, 2000–6000 oldalas havi ajánlott lapkapacitásban.

Gond nélkül kezelheti a nagy mennyiségű nyomtatást a 600 lapos, 1100 laposrabővíthető bemeneti és a 250 lapos kimeneti tálcával.

Dolgozzon gyorsabban az egyszeri lapáthaladásos, kétfejes beolvasással.Dokumentumokat olvashat be és digitális fájlokat küldhet e-mail üzenetben, a felhőbe,hálózati mappákba vagy egy USB-meghajtóra egyetlen egyszerű lépéssel.

Takarítson meg papírt a kétoldalas nyomtatással és használja az 50 lapos automatikuslapadagolót a termelékenység növeléséhez.

Dolgozzon okosabban – gyorsan elérhet, tárolhat és nyomtathat tartalmakat a 8,89Dolgozzon okosabban – gyorsan elérhet, tárolhat és nyomtathat tartalmakat a 8,89cm-es színes érintőképernyőről.cm-es színes érintőképernyőről.

Könnyedén végezhet el egy sor nyomtatási, másolási, beolvasási és faxfeladatot. Azelejétől a végéig minden feladatot elvégezhet a multifunkciós nyomtató segítségével.

Elérheti, tárolhatja és kinyomtathatja a webes tartalmakat a többfunkciós nyomtatóérintőképernyőjéről az eszközre telepített üzleti alkalmazások használatával.

Takarítson meg időt az egyszerűen telepíthető Eredeti HP patronokkal, és csökkentse aköltségeit az opcionális nagykapacitású patronok használatával.

Hatékonyan felügyelheti és kezelheti ezt a multifunkciós készüléket: a HP Web Jetadminsegítségével nyomon követheti az irodai nyomtatást és az eszköz állapotát.

Vezeték nélküli megosztás az egész irodában.Vezeték nélküli megosztás az egész irodában.Élvezze a kiemelkedő rugalmasságot: szinte bárhonnan nyomtathat okostelefonjárólvagy táblagépéről.

A HP Auto Wireless Connect csatlakozással kábelek nélkül konfigurálhatja a hálózatiműködést.

Erőforrásait hatékonyabban használhatja ki a vezeték nélküli és a 10/100/1000 GigabitEthernet hálózattal – nyomtasson és osszon meg könnyedén.

Húzza elő nyomtatási feladatait a zsebéből – nyomtasson közvetlenül egymemóriaeszközről az USB-porton keresztül.

A HP automatikus be- és kikapcsolási technológiájával, az azonnal aktiválódóA HP automatikus be- és kikapcsolási technológiájával, az azonnal aktiválódómásolással és az azonnali aktiválás technológiával energiát takaríthat meg.másolással és az azonnali aktiválás technológiával energiát takaríthat meg.

Segít az energiafelhasználás csökkentésében és az erőforrások megőrzésében.Használhatja a HP azonnal aktiválódó másolást és a HP automatikus be- és kikapcsolásitechnológiáját.

A HP EcoSMART konzollal azonnal elérheti az egyéni energiatakarékossági és nyomtatásibeállításokat. Így központilag konfigurálhatja összes nyomtatóját, hogy a leginkábbenergia- és erőforrás-hatékony beállításokat használják.

Csökkentse még tovább a környezetszennyezést és a költségeket az automatikuskétoldalas nyomtatással.

Könnyedén újrahasznosíthatja a használt patronokat ingyen a HP Planet Partnersrévén.

1/6

1,2

3

4

5

66

6

7

8

11

2,9

1,2

2

1

1010

10

3

Adatlap | HP LaserJet Pro M521 többfunkciósnyomtató-sorozat

TerméknézetekTerméknézetek

A képen a HP LaserJet Pro MFP M521dw láthatóA képen a HP LaserJet Pro MFP M521dw látható

1. Intuitív 8,89 cm képátlójú színes érintőképernyős kezelőpanel üzleti alkalmazásokkal

2. 50 lapos automatikus lapadagoló (ADF) automatikus kétoldalas lapolvasással

3. Az üveglemezes lapolvasó akár A4 méretű lapokat is kezel

4. 250 lapos kimeneti tálca hosszú papírokhoz való hosszabbítóval

5. 100 lapos hátsó gyűjtőrekesz

6. 100 lapos, többfunkciós 1. tálca a nehéz egyéni hordozók kezelésére, legfeljebb 199g/m²-ig

7. 500 lapos 2. adagolótálca

8. Tálcatelítettség-jelző

9. Könnyen hozzáférhető USB-port a fájlok közvetlen mentéséhez és nyomtatásához

10. Az elülső ajtó kioldógombja kényelmes hozzáférést biztosít a HP All-in-Onetonerkazettákhoz

11. Beépített automatikus kétoldalas nyomtatás

12. Be-/kikapcsoló gomb

13. Hozzáférést biztosító port opcionális Kensington típusú zárhoz

14. Gyors Gigabit Ethernet hálózati port egyszerű megosztáshoz

15. Nagy sebességű USB 2.0-nyomtatóport

16. RJ 11 faxport

17. Telefonvonal-kimeneti port

18. 800 MHz-es processzor, 256 MB RAM

19. Beépített 802.11b/g/n vezeték nélküli hálózatkezelés (csak a dw típus esetén)

20. Tápcsatlakozás

A sorozat gyors áttekintéseA sorozat gyors áttekintése

TípusTípus HP LaserJet Pro MFP M521dnHP LaserJet Pro MFP M521dn HP LaserJet Pro MFP M521dwHP LaserJet Pro MFP M521dw

TermékszámTermékszám A8P79A A8P80A

Nyomtatási sebesség, A4Nyomtatási sebesség, A4 Akár 40 oldal/perc; akár 21 oldal/perc kétoldalas

Nyomtatás bemeneti kapacitásaNyomtatás bemeneti kapacitása(alapfelszereltség/opcionális)(alapfelszereltség/opcionális) 600/1 100

50 lapos automatikus lapadagoló kétoldalas50 lapos automatikus lapadagoló kétoldalasbeolvasássalbeolvasással Van

Automatikus kétoldalas nyomtatásAutomatikus kétoldalas nyomtatás Van

Fax- és telefonportFax- és telefonport Van

Gigabit Ethernet hálózati portGigabit Ethernet hálózati port Van

802.11b/g/n vezeték nélküli hálózatkezelés802.11b/g/n vezeték nélküli hálózatkezelés Nem áll rendelkezésre Van

Javasolt havi lapkapacitásJavasolt havi lapkapacitás 2000-6000

Terhelhetőség (oldal/hónap)Terhelhetőség (oldal/hónap) Akár 75 000

ENERGY STAR®-tanúsítványENERGY STAR®-tanúsítvány Igen

2/6

Adatlap | HP LaserJet Pro M521 többfunkciósnyomtató-sorozat

Kiegészítők, kellékek és támogatásKiegészítők, kellékek és támogatás

KellékekKellékek CE255ACE255A HP 55A fekete eredeti LaserJet tonerkazetta (6000 oldal)

CE255XCE255X HP 55X nagy kapacitású fekete eredeti LaserJet tonerkazetta (12 500 oldal (HP LaserJet Enterprise P3015 és Pro 500 MFP M521) vagy 13500 oldal (HP LaserJet Enterprise Pro 500 MFP M525).)

CE255XDCE255XD HP 55X 2 darabos nagy kapacitású fekete eredeti LaserJet tonerkazetták (Patrononként: 12 500–13 500 oldal)

TartozékokTartozékok CE530ACE530A HP LaserJet 500 lapos papíradagoló tálca

Támogatás és szervizTámogatás és szerviz U6Z59EU6Z59E - HP 3 éves, egy munkanapon belüli hardvertámogatás a LaserJet Pro M521 többfunkciós nyomtatóhoz U6Z70PEU6Z70PE -HP 1 évvel a jótállás után is egy munkanapon belüli hardvertámogatás a LaserJet Pro M521 többfunkciós nyomtatóhoz

Műszaki adatokMűszaki adatok

TípusTípus HP LaserJet Pro MFP M521dnHP LaserJet Pro MFP M521dn HP LaserJet Pro MFP M521dwHP LaserJet Pro MFP M521dwTermékszámTermékszám A8P79A A8P80ASzolgáltatásokSzolgáltatások Nyomtatás, másolás, szkennelés, faxolás

VezérlőpultVezérlőpult8,89 cm átmérőjű intuitív érintőképernyős kezelőpanel színes grafikuskijelzővel, Gombok (Kezdőlap, Mégse, Súgó, Jobbra/Balra nyilak, Vissza),Állapotjelző LED-ek (üzemkész, hiba)

8,89 cm átmérőjű intuitív érintőképernyős kezelőpanel színes grafikuskijelzővel Gombok (Kezdőlap, Mégse, Súgó, Jobbra/Balra nyilak, Vissza),Állapotjelző LED-ek (Üzemkész, Hiba, Vezeték nélküli)

NyomtatásNyomtatásNyomtatási technológia Lézer

Nyomtatási sebesség Fekete (A4-es méret, normál üzemmód)Fekete (A4-es méret, normál üzemmód) Akár 40 oldal percenként;Fekete (A4-es méret, kétoldalas)Fekete (A4-es méret, kétoldalas): Max. 21 kép/perc;

Első nyomat elkészítése Fekete (A4-es méret, készenlétből)Fekete (A4-es méret, készenlétből): Akár 8,0 mp alatt;

Nyomtatási felbontás Fekete (legjobb üzemmód)Fekete (legjobb üzemmód): Max. 1200 x 1200 dpi;Műszaki jellemzőkMűszaki jellemzők: HP FastRes 1200 (600 x 600 dpi), HP ProRes 1200 (1200 x 1200 dpi), 600 x 600 dpi;

Havi terhelhetőség Max. 75000 oldal A4; Ajánlott havi nyomtatási mennyiségAjánlott havi nyomtatási mennyiség: 2000–6000Nyomtató intelligensszoftverfunkciói

HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-tanúsítvány, HP automatikus be- éskikapcsolási technológia

HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-tanúsítvány, vezeték nélküli közvetlennyomtatás, HP automatikus be- és kikapcsolási technológia

Szabványos nyomtatási nyelvek HP PCL 6, HP PCL 5, HP Postscript 3-as szintű emuláció, PCLmBetűtípusok és betűtípuskészletek 84 méretezhető TrueType betűkészlet. További betűkészletek érhetők el a http://www.hp.com/go/laserjetfonts webhelyen.Nyomtatási terület Nyomtatási margókNyomtatási margók Felső: 5 mm, Alsó: 5 mm, Bal: 5 mm, Jobb: 5 mm; Maximális nyomtatási terület: 215,9 x 355,6 mmKétoldalas nyomtatás Automatikus (alapkiépítésben)MásolásMásolásMásolási sebesség Fekete (A4)Fekete (A4): Akár 40 oldal percenként

A másoló műszaki adataiMásolatok száma, Kicsinyítés/nagyítás, Világosítás/sötétítés, Optimalizálás, Papír, Többoldalas másolás, Leválogatás, Tálca kiválasztása, Kétoldalas,Vázlat üzemmód, Képmódosítás, Beállítás új alapértelmezettként, Alapértékek visszaállítása; Maximális példányszámMaximális példányszám: Legfeljebb 99 másolat;Másolási felbontásMásolási felbontás: Max. 600 x 600 dpi; Kicsinyítés/nagyításKicsinyítés/nagyítás: 25–400%;

BeolvasásBeolvasás

Beolvasási sebesség Normál mód (A4-es méret)Normál mód (A4-es méret): Akár 19 oldal percenként (fekete-fehér), akár 14 oldal percenként (színes); Kétoldalas (A4-es méret)Kétoldalas (A4-es méret): Akár 35 képpercenként (fekete-fehér), akár 13 kép percenként (színes)

A lapolvasó műszaki adatai

Lapolvasó típusa: Síkágyas, ADF; Beolvasási technológia: Contact Image Sensor (CIS) technológia; Beolvasás bemeneti módjai: PC-ről:Szolgáltatóközpont Lite (Windows Vista, Windows XP) vagy Device Stage (Windows 7, 8); TWAIN-kompatibilis vagy WIA-kompatibilis szoftver; Twainverziószáma: 1.9-es verzió; Kétoldalas beolvasás (automatikus lapadagoló): Igen; Maximális beolvasási méret (síkágy, automatikus lapadagoló): 216x 297 mm; Optikai beolvasási felbontás: Akár 300 dpi (színes, szürkeárnyalatos és monokróm, automatikus lapadagoló (ADF)), Akár 1200 dpi (színes,szürkeárnyalatos és monokróm, síkágyas)

3/6

1

2

3

Adatlap | HP LaserJet Pro M521 többfunkciósnyomtató-sorozat

TípusTípus HP LaserJet Pro MFP M521dnHP LaserJet Pro MFP M521dn HP LaserJet Pro MFP M521dwHP LaserJet Pro MFP M521dwTermékszámTermékszám A8P79A A8P80A

A lapolvasó speciális funkciói Kétoldalas beolvasás az automatikus lapadagolóból (ADF), Beolvasás USB flash meghajtóra, Beolvasás hálózati mappába, Beolvasás e-mailbe,Beolvasás felhőbe, Szöveg/kép optimalizálása, Képbeállítás, Kimenetiminőség-beállítás, 75–600 dpi választható beolvasási felbontás

Olvasható terület Minimális adathordozó-méret (síkágyas)Minimális adathordozó-méret (síkágyas): Nincs alsó határ Maximális adathordozó-méret (síkágyas)Maximális adathordozó-méret (síkágyas): 216 x 297 mm; Legkisebb hordozóméretLegkisebb hordozóméret(automatikus lapadagoló)(automatikus lapadagoló): 127 x 177 mm Legnagyobb hordozóméret (automatikus lapadagoló)Legnagyobb hordozóméret (automatikus lapadagoló): 216 x 356 mm

Bitmélység/ Szürkeárnyalatszintek 24 bit (8 bit a szürkeárnyalatos kétoldalas beolvasáshoz) / 256FaxFaxFax Igen, 33 kbit/s

A fax műszaki adatai

FaxmemóriaFaxmemória: Max. 250 oldal; FaxfelbontásFaxfelbontás: Alapkiépítés: 203 x 98 dpi;Finom: 203 x 196 dpi, 256 szürkeárnyalat; Nagyon finom: 300 x 300 dpivagy 203 x 392 dpi, 256 szürkeárnyalat; GyorstárcsázásGyorstárcsázás: Max. 100 szám(egyenként 100 számot tartalmazhatnak); Kompatibilitás távközlésiKompatibilitás távközlésiszabványokkalszabványokkal: Fax telekom: ES 203 021; R&TTE 1999/5/EC jelű direktíva(II. kieg.) szerinti CE jelöléssel (Európa); FCC Part 68; egyébtelekommunikációs megfelelések az egyes országok előírásai szerint

FaxmemóriaFaxmemória: Max. 250 oldal; FaxfelbontásFaxfelbontás: Alapkiépítés: 203 x 98 dpi;Finom: 203 x 196 dpi, 256 szürkeárnyalat; Nagyon finom: 300 x 300 dpivagy 203 x 392 dpi, 256 szürkeárnyalat; GyorstárcsázásGyorstárcsázás: Max. 100 szám(egyenként 100 számot tartalmazhatnak); Kompatibilitás távközlésiKompatibilitás távközlésiszabványokkalszabványokkal: Vezeték nélküli távközlés: EU (1999/5/EK számú RTTEdirektíva, EN 301 489-1 V1.8.1:2008-04, EN 301 489-17 V2.1.1:2009-05,EN 300 328 V1.7.1:2006-10, US (FCC 15.247), Kanada RSS-210, IEC62311:2007, EN62311:2008. Fax távközlés: ES 203 021, R&TTE,1999/5/EC irányelv (II. függelék) CE jelöléssel (Európa), FCC szabályzat 68.pontja, Industry Canada CS03, NOM-151-SCTI-1999 (Mexikó), PTC-200(Új-Zéland), egyéb távközlési jóváhagyások az egyes országok előírásaiszerint

Fax szoftvertulajdonságai Állandó faxmemória biztonsági mentése, Faxátirányítás, Fax címjegyzék, TAM csatoló, Gyorstárcsázás, Csoportos tárcsázás, Automatikusújratárcsázás, Kéretlen faxok blokkolása, Lekérés, Fax küldése visszaigazolással, Privát fax fogadása

ProcesszorsebességProcesszorsebesség 800 MHzCsatlakoztathatóságCsatlakoztathatóság

Alapkiépítés 1 nagy sebességű USB 2.0 eszköz, 1 nagy sebességű USB 2.0 gazdaport,1 Gigabit Ethernet 10/100/1000Base-TX, 1 Telecom, 1 telefon

1 nagy sebességű USB 2.0 eszköz, 1 nagy sebességű USB 2.0 gazdaport,1 Gigabit Ethernet 10/100/1000Base-TX, 1 Telecom, 1 telefon, 1 vezetéknélküli 802.11b/g/n

Opcionális HP Jetdirect ew2500 802.11b/g vezeték nélkülinyomtatókiszolgáló J8021A

Vezeték nélküli Nem Igen, beépített WiFi 802.11b/g/n

Mobil nyomtatási képesség HP ePrint; Apple AirPrint™; Mopria™-tanúsítvánnyal; Mobilalkalmazások HP ePrint; Apple AirPrint™; Mopria™-tanúsítvánnyal; Vezeték nélküliközvetlen nyomtatás; Mobilalkalmazások

Támogatott hálózati protokollok

Beépített hálózati megoldással: TCP/IP, IPv4, IPv6, Nyomtatás: TCP-IP port9100 közvetlen mód, LPD (csak nyers nyomtatási sor támogatása),Nyomtatás webszolgáltatásokkal, IPP-nyomtatás, FTP-nyomtatás,Feltérképezés: SLP, Bonjour, webszolgáltatások észlelése, IP-konfiguráció:IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, manuális), IPv6 (állapot nélküli),SNMPV1/V2/V3, Biztonság: SSL biztonság és tanúsítványkezelés, 802.1x

mint A8P79A, plusz vezeték nélküli: 802.11 b/g/n, WPA2-PSK, WPA2-Enterprise, WPS, Apple AirPrint™, HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás

Hálózati csatlakoztathatóság Szabvány (beépített Gigabit Ethernet) Normál (beépített gigabites Ethernet, WiFi 802.11 b/g/n)MerevlemezMerevlemez Egyik semMemóriaMemória AlapkiépítésAlapkiépítés: 256 MB; MaximumMaximum: 256 MBMédiakezelésMédiakezelésPapírtálcák száma AlapkiépítésAlapkiépítés: 2 ; Maximum; Maximum: 3

Hordozótípusok Papír (bankpostapapír, színes, fejléces, sima, előnyomott, előlyukasztott, újrahasznosított, durva), borítékok, címkék, kártyakészlet, írásvetítő fóliák,felhasználó által meghatározott

Hordozó mérete

Egyedi (metrikus)Egyedi (metrikus): 1. tálca: 76 x 127 – 216 x 356 mm, 2. tálca, opcionális 500 lapos 3. tálca: 105 x 148 mm-től 216 x 356 mm-ig ; Támogatott; Támogatott(metrikus)(metrikus): 1. tálca: A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, üdvözlőlap (JIS), D üdvözlőlap (JIS), boríték (B5, C5, C6, DL) 2. tálca, opcionális 3.tálca: A4; A5; A6; RA4;, , , , B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, üdvözlőlap (JIS), D üdvözlőlap (JIS) ; Automatikus lapadagoló; Automatikus lapadagoló: 127 x 127 mm-től 216 x 356mm-ig

Médiakezelés

Normál bemenetNormál bemenet: 100 lapos többfunkciós tálca, 500 lapos 2. adagolótálca, 50 lapos automatikus lapadagoló (ADF)Normál kimenetNormál kimenet: 250 lapos kimeneti tartó, 100 lapos hátsó kimeneti tartóOpcionális bemenetOpcionális bemenet: Opcionális 500 lapos tálca (további 1 tálca hozzáadható)Automatikus lapadagolóAutomatikus lapadagoló: Szabványos, 50 lapos

Hordozóanyagok súlya 1. tálca: 52–199 g/m²; 2. és 3. tálca: 52–120 g/m²; Automatikus lapadagolóAutomatikus lapadagoló: 60–90 g/m²

4/6

4

Adatlap | HP LaserJet Pro M521 többfunkciósnyomtató-sorozat

TípusTípus HP LaserJet Pro MFP M521dnHP LaserJet Pro MFP M521dn HP LaserJet Pro MFP M521dwHP LaserJet Pro MFP M521dwTermékszámTermékszám A8P79A A8P80A

Bemeneti kapacitás

1. tálca1. tálca: lapok (75 g/m²): 100, boríték: 102. tálca2. tálca: lapok (75 g/m²): 500MaximumMaximum: Akár 1100 lapAutomatikus lapadagolóAutomatikus lapadagoló: Szabványos, 50 lapos

Kimeneti kapacitás

AlapkiépítésAlapkiépítés: Akár 250 lapBoríték: Legfeljebb 10 borítékÍrásvetítő fóliák: Akár 75 lapMaximumMaximum: Akár 350 lap

Kompatibilis operációs rendszerekKompatibilis operációs rendszerek

Teljes szoftvertelepítést támogató operációs rendszerek: Windows 10 (32 és 64 bites), Windows 8 (32 és 64 bites), Windows 7 (32 és 64 bites),Windows Vista (32 és 64 bites); Csak illesztőprogram-telepítést támogató operációs rendszerek: Windows 2012, Windows Server 2008 (32 és 64bites), Windows Server 2003 32 bites (SP3 vagy újabb); Mac OS X v10.6.8 és újabb; Linpus Linux (9.4, 9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (támogatáselőépített csomaggal); SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), Ubuntu (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04,9.10, 10.04), Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (az automatikus telepítő támogatja); HPUX 11 és Solaris 8/9

Minimális rendszerkövetelményekMinimális rendszerkövetelmények

WindowsWindows: Windows 10 (32 és 64 bites), Windows 8 (32 és 64 bites), Windows 7 (32 és 64 bites), Windows Vista (32 és 64 bites): 1 GHz-es 32 bites(x86) vagy 64 bites (x64) processzor, 1 GB RAM (32 bites) vagy 2 GB RAM (64 bites), 400 MB elérhető merevlemez-terület, CD/DVD-ROM vagyinternetkapcsolat, USB- vagy hálózati port;MacMac: Mac OSX v10.6; PowerPC G4, G5 vagy Intel® Core™ processzor; 500 MB szabad merevlemez-terület; CD-ROM/DVD-ROM meghajtó vagy internet;USB vagy hálózati port

Mellékelt szoftverekMellékelt szoftverekWindows: HP telepítő/eltávolító, HP PCL 6 nyomtató-illesztőprogram, HP WIA lapolvasó-illesztőprogram, HP TWAIN lapolvasó-illesztőprogram, HPScan, HP faxbeállító varázsló, HP faxküldés, HP fax- és nyomtatóillesztő, állapotriasztások, HP Update, DXP; Mac: HP telepítő/eltávolító, HPPostscript-illesztőprogram, HP Scan, HP Setup Assistant, HP fax- és nyomtatóillesztő, HP Utility, HP Alerts, HP Firmware Updater

Biztonsági felügyeletBiztonsági felügyelet

Beágyazott webkiszolgáló: jelszavas védelem, biztonságos böngészésSSL/TLS kapcsolaton keresztül; Hálózat: hálózati portok és szolgáltatásokengedélyezése és tiltása, SNMPv1 közösségi jelszómódosítás, SNMPv3,802.1x, tűzfal, hozzáférés-vezérlési lista; HP ePrint: HTTPStanúsítványérvényesítéssel, HTTP alapvető elérési hitelesítés, SASLhitelesítés

Vezeték nélküli: WEP (128 bit), WPA/WPA2 - Személyes (AES, TKIP),WPA/WPA2 - Vállalati (EAP-TLS, PEAP, LEAP), Beágyazott webkiszolgáló:jelszavas védelem, biztonságos böngészés SSL/TLS kapcsolatonkeresztül Hálózat: hálózati portok és szolgáltatások engedélyezése éstiltása, SNMPv1 közösségi jelszómódosítás, SNMPv3, 802.1x, tűzfal,hozzáférés-vezérlési lista, HP ePrint: HTTPS tanúsítványérvényesítéssel,HTTP alapvető elérési hitelesítés, SASL hitelesítés

Méret és súlyMéret és súlyNyomtató méretei (Szé x Mé x Ma) LegalábbLegalább 465 x 465 x 508 mm; MaximumMaximum: 465 x 900 x 750 mm;Csomag mérete (sz x h x m) 585 x 594 x 733 mmNyomtató tömege 22,3 kg 22,4 kgCsomag súlya 29,57 kgMűködési környezetMűködési környezet HőmérsékletHőmérséklet: 10–32,5 °C; PáratartalomPáratartalom: 30–70% relatív páratartalomTárolási körülményekTárolási körülmények HőmérsékletHőmérséklet: -20–40 °C; PáratartalomPáratartalom: 10–90% relatív páratartalomHangHang ZajkibocsátásZajkibocsátás: 6,7 B(A); Hangnyomás-kibocsátásHangnyomás-kibocsátás: 54 dB(A)

TápellátásTápellátás

KövetelményekKövetelmények: Bemeneti feszültség: 220–240 V (±10%), 50/60 Hz (±3Hz);FogyasztásFogyasztás: 760 watt (nyomtatás közben), 18,2 watt (készenlétben), 4,3watt (alvó állapotban), 0,3 watt (kikapcsolva). Jellemző energiafogyasztás(TEC): Heti 2,812 kWh.;Jellemző energiafogyasztásJellemző energiafogyasztás: Heti 2,812 kWh;Tápegység típusaTápegység típusa: Beépített tápegység;

KövetelményekKövetelmények: Bemeneti feszültség: 110–127 V, váltóáram (+/- 10%),50/60 Hz (+/- 2 Hz) és 220–240 V, váltóáram (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2Hz);FogyasztásFogyasztás: 760 watt (nyomtatás közben), 18,2 watt (készenlétben), 4,3watt (alvó állapotban), 0,3 watt (kikapcsolva). Jellemző energiafogyasztás(TEC): Heti 2,812 kWh.;Jellemző energiafogyasztásJellemző energiafogyasztás: Heti 2,812 kWh;Tápegység típusaTápegység típusa: Beépített tápegység;

Energiatakarékos technológiaEnergiatakarékos technológia HP automatikus be- és kikapcsolási technológia; Azonnal aktiválódó technológia; Azonnal aktiválódó másolás

TanúsítványokTanúsítványok

CISPR 22: 2008/EN 55022: 2010 A osztály, EN 61000-3-2: 2006+A1:2009 +A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008, EN 55024: 1998+A1+A2, FCCcím: 47 CFR, GB9254-2008, GB17625.1-2003, 2004/108/EK EMC-irányelv, CE emblémával (Európa), egyéb EMC megfelelések az egyesországok előírásai szerintENERGY STAR®-minősítés, CECP, EPEAT® Silver besorolásBlue Angel megfelelőségBlue Angel megfelelőség Nincs; Lásd az ECI dokumentumot

CISPR 22: 2008/EN 55022: 2010 A osztály, EN 61000-3-2: 2006+A1:2009 +A2: 2009, EN 61000-3-3: 2008, EN 55024: 1998+A1+A2, FCCcím: 47 CFR, GB9254-2008, GB17625.1-2003, 2004/108/EK EMC-irányelv, CE emblémával (Európa), egyéb EMC megfelelések az egyesországok előírásai szerintENERGY STAR®-minősítés; CECP;Blue Angel megfelelőségBlue Angel megfelelőség Van; Blue Angel RAL-UZ 205

A doboz tartalmaA doboz tartalma

HP LaserJet Pro MFP M521dn, tartozékok: beépített automatikuskétoldalas nyomtatás, beépített 10/100/1000 Gigabit Ethernet, HP feketeLaserJet tonerkazetta (~6000 oldal), a nyomtató dokumentációja és aszoftver CD-ROM-on, telepítési útmutató, támogatási szórólap, jótállásijegy, Tápkábel, Faxkábel.

HP LaserJet Pro M521dw többfunkciós nyomtató, tartozékok: beépítettautomatikus kétoldalas nyomtatás, beépített 10/100/1000 GigabitEthernet, vezeték nélküli (802.11) b/g/n, HP fekete LaserJet tonerkazetta(~6000 oldal), a nyomtató dokumentációja és a szoftver CD-ROM-on,telepítési útmutató, támogatási szórólap, jótállási jegy, Tápkábel,Faxkábel.

JótállásJótállás 1 év jótállás. A jótállási és támogatási lehetőségek termékenként, országonként és a helyi jogszabályoknak megfelelően változnak. Látogasson el ahttp://www.hp.com/support címre, és ismerje meg a HP díjnyertes szervizszolgáltatási és támogatási lehetőségeit a régiójában.

5/6

Adatlap | HP LaserJet Pro M521 többfunkciósnyomtató-sorozat

LábjegyzetekLábjegyzetek

A HP Auto Wireless Connect nem feltétlenül érhető el minden rendszerkonfigurációhoz. A vezeték nélküli működés teljesítménye a fizikai környezettől és a hozzáférési pont távolságától függ. A kompatibilitásról awww.hp.com/go/autowirelessconnect weblapon tájékozódhatA HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatás, a beépített vezeték nélküli kapcsolat és a HP Auto Wireless Connect kizárólag a HP LaserJet Pro MFP M521dw készülékhez érhető el.A program elérhetősége változó. Az eredeti HP patronok visszavétele és újrahasznosítása jelenleg a világon több mint 50 országban, területen és régióban érhető el Ázsiában, Európában, valamint Észak- és Dél-Amerikában a

HP Planet Partners programon keresztül. További tudnivalókat a következő webhelyen talál: www.hp.com/recycleAz ISO/IEC 24734 szabvány alapján mérve, az első tesztdokumentumokat nem véve számításba. További információ: see www.hp.com/go/printerclaims. A pontos sebesség a rendszer konfigurációjától, a szoftvertől, az

illesztőprogramtól és a dokumentum bonyolultságától függ. Az első nyomat elkészülésének pontos sebessége a rendszerkonfigurációtól, a szoftverprogramoktól, a dokumentum bonyolultságától, a hálózattól, a nyomathordozószélességétől és súlyától, a környezettől és a feladat nagyságától függ.Legfeljebb 1 100 lapig opcionálisan bővíthető papírkapacitás. 1 db 500 lapos papírtálca (nem a termék része), ez külön vásárolható meg.Internetkapcsolatot igényel a nyomtatón. A szolgáltatás regisztrálást igényelhet. Az alkalmazások elérhetősége országonként, nyelvenként és szerződésenként eltérő. Részletekért látogassa meg a www.hpconnected.com

weblapot.HP 55X Fekete LaserJet tonerkazetta (nem képezi a termék részét), ez külön vásárolható meg.A HP Web Jetadmin ingyenes és letölthető a www.hp.com/go/webjetadmin webhelyről.Helyi nyomtatás esetén a mobileszköznek és a nyomtatónak ugyanazon a hálózaton kell lennie, vagy a nyomtatóhoz közvetlen vezeték nélküli kapcsolatra van szükség. A vezeték nélküli kapcsolatot befolyásolja a fizikai

környezet és a hozzáférési ponttól mért távolság. A vezeték nélküli működés csak a 2,4 GHz-es frekvencián érhető el. A távoli nyomtatáshoz szükség van internetkapcsolatra a webre csatlakozó HP nyomtatókhoz. Alkalmazásravagy szoftverre, illetve HP ePrint-fiók regisztrálására lehet szükség. A vezeték nélküli szélessávú szolgáltatás használata külön szolgáltatási szerződést igényel mobileszközökön. A lefedettséggel és az elérhetőséggelkapcsolatban érdeklődjön a helyi szolgáltatóknál. További részletek: hp.com/go/mobileprinting

A HP automatikus be- és kikapcsolási technológiája a nyomtatótól és a beállításoktól függ. Az azonnali aktiválás technológia teljesítményértékei a hagyományos beégetést használó termékekkel való összehasonlításonalapulnak. Az azonnal aktiválódó másolás teljesítményértékei a hagyományos beégetést használó termékekkel való összehasonlításon alapulnak.

Műszaki adatok Jogi nyilatkozatMűszaki adatok Jogi nyilatkozat

A mérés az ISO/IEC 24734 használata alapján, a tesztdokumentumok első sorozatának kihagyásával történt. További információ: http://www.hp.com/go/printerclaims. A pontos sebesség a rendszer konfigurációjától, aszoftvertől, a meghajtótól és a dokumentum bonyolultságától függ.A pontos sebesség a rendszer konfigurációjától, a szoftveralkalmazástól, az illesztőprogramtól és a dokumentum összetettségétől függően változhat. A tényleges sebességek eltérhetnek a beolvasási felbontástól, a hálózati feltételektől, a számítógép-teljesítménytől és az alkalmazásszoftvertől függően. Az ITU-T szabvány szerinti próbakép alapján, szabványos felbontás mellett. Az összetettebb oldalak nyomtatása vagy a nagy felbontás használata hosszabb időt és több memóriát igényel. A csomag tartalmazza a HP Scan szoftvert – a számítógépen futó szoftver által támogatott fájlformátumok.

http://www.hp.com/huhttp://www.hp.com/hu

A képen látható termék csak illusztráció. © Copyright HP Development Company, L.P., 2018. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásairakizárólag az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, írásban rögzített jótállási nyilatkozatban vállalt jótállás érvényes. A dokumentumban foglaltak nem jelentenek semmiféle továbbijótállást. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban szereplő esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. A jelen dokumentumban szereplő információk előzetesértesítés nélkül megváltozhatnak. A HP-termékekre és szolgáltatásokra kizárólag a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt, írásban rögzített jótállás érvényes. Az itt leírtak semmilyen alaponnem tekinthetőek további garanciának. A HP nem vállal felelősséget az itt előforduló műszaki vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért.

Készült az EU-ban 4AA4-5713, November 2018DOC-M

6/6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5