T . C . Resmî Gazete

Kuruluş fcarüıi: 7 Ekim 1336 - 1920

Yönetim ve yası işleri için Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat

Genel Müdürlüğüne Başvurulur

11 TEMMUZ 1966

P A Z A R T E S İ Sayı: 12345

A n a y a s a M a h k e m e s i K a r a r l a r ı Esas No . : 1966/ 3 K a r a r No. : 1966/23 K a r a r tar ih i : 28/4/1966

İtiraz eden : H i l v a n Sulh H u k u k Mahkemesi İtirazın konusu : 4753 sayılı Çiftçiyi Topraklandırma Kanununun

değişik 56 nc i maddesiyle 57 inc i maddesinin Anayasa'nın 36 nci madde­sine aykırı olduğu ileri sürülerek iptaline karar verilmesi istenmiştir.

İLK İNCELEME :

Anayasa Mahkemesi İçtüzüğünün 15 inci maddesi gereğince 8/2/1966 gününde yapılan i l k incelemede dosyada eksikl ik bulunmadığı anlaşıldı­ğından işin esasının incelenmesine karar verilmekle düzenlenen rapor, mahkemenin 19/1/1966 günlü kararı, iptal i istenen kanun maddeleri, k a ­nunun gerekçesi, Anayasa'nın konu ile i lg i l i hükümleri ve bunlara iliş­k i n Meclis tutanakları okunduktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.

O L A Y : Davacı İmar ve İskan Bakanlığı, dâvâlıya 4753 sayılı kanun uyarın­

ca 25 yıl bizzat işletmek ve bu süre içinde borcunu ödemek üzere kendi­sine temlik edilen i k i tarlayı, dâvâlının anılan kanun ve i lg i l i tüzük hük­müne aykırı olarak bir üçüncü kişinin kullanmasına terkettiğinden, ba­hisle tapu kaydının iptaliyle Hazine adına yazılmasına, taşınmaz malın Hazineye teslimine ve üç yıllık işgal tazminatı tutarı 400 liranın dâvâ­lıdan alınmasına karar verilmesini istemiştir.

Mahkemenin dayandığı gerekçe : H i l v a n Sulh H u k u k Mahkemesinin 19/1/1966 günlü kararında «4753

sayılı kanunun 5618 sayılı kanunla değişik 1 inci maddesine konulan hü­kümlerle, arazisi olmayan veya yetmeyen çiftçiler ile bu kanun gere­ğince topraklandırılmaları kabul edilenleri aileleriyle birl ikte geçimlerini sağlayacak ve iş kuvvetlerini değerlendirecek ölçüde araziye sahip kıl­mak ve yurt topraklarının sürekli olarak işletilmesini sağlamak amacı güdülmüıgtür. Kanun, yeter toprağı bulunmayan çiftçiye bir ai leyi ge­çindirecek toprağın verilmesini öngörmüştür. Güney Doğu Bölgesinde bir ailenin geçiminin sağalnabilmesi için 500 dönümlük bir toprak parça­sına ihtiyaç vardır. B u miktarın altında olan topraklar ailenin geçimini sağlamağa yetmediğinden y a k i r a yada ortakçılık yoluyla İşletilmekte ve toprak sahibi ailesini geçindirebilmek için başka bir işte çalışmak zorun­da kalmaktadır. 4753 sayılı kanunun 56 nci maddesinin birinci cümle­sinde «bu kanunla verilen arazi ortakçılıkla işletilemez» 57 nci maddesi­nin 1 inci fıkrasında «veya ortakçılıkla veyahut özürsüz olarak k i r a ile işletilirse Tarım Bakanlığının gayrimenkullerin geri verilme­sini mahkemeden istemeye hakkı vardır.» denilmektedir. Mahkememiz dâvanın isbatı halinde bu maddelere dayanarak tapunun iptaline ve H a ­zine adına yazılmasına karar vermek zorundadır. Anayasa'nın 36 nci

maddesinin birinci fıkrasında «Herkes mülkiyet ve miras haklarına sa ­hiptir» ikinci fıkrasında da «Bu haklar ancak k a m u yararı amacıyla kanunla sınırlanabilir» denilmektedir. 4753 sayılı kanun uyarınca toprak sahibi olan bir kimse 25 yıl gibi uzun bir süre mülkiyet hakkını dilediği gibi kullanamayacaktır. Ha lbuk i toprak sahibinin arazisini k i r a veya ortakhk yoluyla işletmesi halinde ımillî istihsalde bir azalma olmayacak­tır. Çünkü arazi üretime hazırdır. Araz in in uzun bir süre k i r a ile veya ortakçılıkla işletilmesini önlemek suretiyle mülkiyet hakkının kısıtlan­masında kamu yararı düşünülemez öte yandan kamu yararının içinde kişinin yararı da saklıdır. Anayasanın 35 inci maddesi aileyi Türk toplu­munun temeli saymıştır. Fert , ailenin geçimini sağlamak için.hem ara ­zisini k i ra lamakta veya ortakçılıkla işletmekte hem de başka işte çalışa­rak ailesine ve bu yoldan Türk toplumuna yararlı olmaktadır. B u düşün­celer karşısında 4753 sayılı kanunun 56. ve 57 nci maddeleri Anayasa ' ­nın 36 nci maddesinin ikinci fıkrasına aykırı görüldüğünden iptali gere­kir.» denilmektedir.

4753 sayılı Kanunun inceleme konusu maddeleri şöyledir : «Madde 56 : (5618 sayılı kanunla değişik) bu kanunla verilen arazi

ortakçılıkla işletilemez, k i raya verilemez. Asker l ik ve belgelendirilen uzun hastalık gibi makbul sebepler varsa dilediği şekilde işletilebilir.»

«Madde 57 : B u kanunla verilen arazi sahibi tarafından işletilme-yerek terk edilir veya ortakçılıkla veyahut özürsüz olarak k i r a ile işle­tilirse Tarım Balkanlığmın bu kanun gereğince ihtiyaç sahiplerine dağı­tılmak üzere gayrimenkullerin geri verilmesini ve tapu kaydının siline­rek Hazine adına değiştirilmesini mahkemeden istemeye hakkı vardır.

B u işlerde basit muhakeme usulü uygulanır. Gayrimenkullerin geri alınması halinde ödenen taksitler ve yapılan

zaruri , faydalı giderlerle araziden elde edilmiş olan int i fam bedelleri k a r ­şılıklı olarak hesap edilir. Değerlerde ziyade varsa fazlası geri alınır. Araz in in işletilmeyen yıllara ait ecrimisli tazminat olarak kendisinden alınır.»

Mahkemece dayanılan Anayasa maddesi şöyledir : «Madde 36 : Herkes mülkiyet ve miras haklarına sahiptir. B u haklar ancak kamu yararı amacıyla kanunla sınırlanabilir. Mülkiyet hakkının kullanılması toplum yararına aykırı olamaz.» Konu ile doğrudan doğruya ilgisi dolayısiyle incelenmesi gereken

Anayasa maddeleri ise şöyledir : «Madde 37 : Devlet, toprağın verimli olarak işletilmesini gerçekleş­

tirmek ve topraksız olan veya yeter toprağı bulunmayan çiftçiye toprak sağlamak amaçlariyle gereken tedbirleri alır. K a n u n bu amaçlarla, deği­şik tarım bölgelerine ve çeşitlerine göre toprağın genişliğini gösterebilir. Devlet, çiftçinin işletme araçlarına sahip olmasını kolaylaştırır.

Toprak dağıtımı ormanların küçülmesi veya diğer toprak servetle­r inin azalması sonucunu doğuramaz.

Satıtfe- 2 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966 «Madde 11 : Temci hak ve hürriyetler, Anayasa'nm sozune ve ıu-

huna uygun olarak ancak kanunla sınırlanabilir. Kanun, kamu yararı, genel ahlâk, kamu düzem, sosyal adalet ve

millî güvenlik gibi sebeplerle de olsa bir hakkın ve hüruyean özüne do­kunamaz.»

Konunun toprak hukuku yönünden incelenmesi : Topraksız veya yeter toprağı olmayan çıftçıle-e toprak dağıtımı,

dağıtılan toprakların kullanılması ve ışletı'mesı rejiminin düzenlenmesi toprak hukukunun en önemli konusunu teşkil etmekte ve bu gün «Top­rak reformu» diye adlandırılmaktadır.

Toprak reformu başlıca şu ana ilkelere dayanmaktadır. 1 — Topraksız veya yeter toprağı olmayan çiftçiyi toprak sahibi

yapmak. 2 — Sosyal düzeni sağlamak. 3 —1 Tarımsal kalkınma yolundan iktisadi kalkınmayı sağlamak. 1 — Türk toplumunun sosyal yapısı özel mülkiyet esası üzerine

kuealmuş bulunduğu halde geçimlerim toprağa bağlamış olanların çoğu­nun eline toprak geçmemiş veya topraklan geçimlerim sağlamağa yet­memiştir. 4753 sayılı Çiftçiyi Topraklandırma Kanununun uygulama ala­nına girmesinden bu yana uzunca bir süre geçtiği halde önemli sayıda topraksaaıjçıftçi topluluğu büyük arazi sahiplerinin topraklarında çalış­maktadır. B u durumun sürüp gitmesinin sakıncalarını ve yürürlükteki kanunun yetersizliğini bilenler yeni bir toprak reformunun zorunlu oldu­ğunda birleşmektedirler. Konunun, fert ve toplum yönünden taşıdığı önem, devletin, toprak dağıtımı ve toprakların işletilmesiyle i lg i l i görevinin A n a -yasa'da düzenlenmiş olmasından da anlaşılmaktadır. (Anayasa madde 37) o halde toprak reformunun i ik hedefi topraksız veya yeter toprağı olmayan çiftçiye toprak sağlamaktır.

2 — Geniş anlamda toprak reformu, sadece toprak dağıtmakla gerçekleşmiş sayılamaz. Ferdin, toprak sahibi olması yanında, bağımsız bir çiftçi topluluğu yaratmak, topraktan yoksun kımsele ın büyük şehir­lere göç etmelerini önlemek, yeter toprakları olmadığı için bulundukları yerlerdeki tabiî kaynakları tüketen iskân topluluklarını daha elverişli yerlerde barındırmak ve toplumun yaşama düzeyim yükseltmek gibi sosyal h'edeflere ulaşılması da toprak reformu ile güdülen amaçlardandır.

3 — Uygun bir kullanma (Tasarruf) ve işletme rejiminin düzen­lenmesi, toprak reformunun vaz geçilmez kosullarındandır. Gerçekten yurtta tarımın gelişmesi, toprakların kültüme elverişli hale getirilmesine, dağıtılan toprakların benimsenip işletilmesine ve üretimin çoğaltılma­sına bağlıdır Toprak sahibi çiftçi, t a n m tekniğinden ve devlet yardımın- j dan yararlanarak toprağını kendi sorumluluğu altında ışletmedikçe, re­form uğrunda harcanan para ve emek boşa gidecektir, öte yandan baş­kalarının toprağında çalışanlar bu topraklara gereği gibi sanlmamak-tadır. Y u r t t a geniş toprak parçalarının bakımsız kalmasının ve bunlar­dan gereği gibi yararlanılamamasımn nedenlerinden b i l i de toprakların ortakçılıkla veya kiralama yoluyla işletilmekte olmasıdır. B u sakınca­ların ortadan kaldırılması ve toprak reformuyle güdülen amaçlara ula ­şılabilmesi için toprak dağıtımının yükümlere ve koşullara bağlanması gerekmektedir.

B u düşünceler kanım tasarısının gerekçesiyle geçici komisyon r a ­porunun gerekçesinde ve bi l im alanında da benimsenmiştir. (T. B M M . Tutanak Dergisi Ci l t 17 B . 54.14 5.1943)

Konunun Anayasa hükümleri yönünden tartışılması : Mahkeme, inceleme konusu kanun maddelerinin çiftçiye verilen top­

rağın uzun bir süre kiralanmasını veya ortakçılıkla işletilmesini önleyen hükümlerinin Anayasa'nm 36 nci maddesinin ikinci fıkrasına aykırı ol­duğun* i leri sürmüştür Mülkiyet hakkı eski anlammda ferdin dilediği şe­kilde kullanabileceği bu- hak ve sınırsız bir hürriyet olmak niteliğini çoktan yitirmiş, mülkiyet anlayışı, bu hakkın, bir bakıma, sosyal yapıda bir hak olduğu yolunda gelişmiş, bir çok haklar gibi bu hakkın da kamu yararı amacıyle sınırlanabileceği ilkesi kabul edilmiştir Mülkiyet hak­kının Anayasamızın (Temel haklar ve ödevler) kısmının (Sosyal ve İkti­sadi haklar ve ödevler) bölümünde yer alması ve 36 nci maddenin ikinci ve ondan sonraki fıkrasiyle 37 nci maddenin ikinci fıkrasına bu hakkın sınırlanabileceğini gösteren hükümler konulması bu anlayışın ifadesidir.

Görülüyorkı mülkiyet hakkı Anayasamızda sınırsız bir hak olarak tanınmamış, fert yararı ile toplum yararının karşılaştığı alanlarda, top­l u m yararı üstün tutulmuştur. Toprak reformunda da toplum yararının üstün tutulduğu reform düşüncesine hâkim olan ana ilkelerin ve A n a y a ­sa'nm Ikonu ile i l g i l i hükümlerinin birlikte incelenmesinden açıkça ortaya çıkmaktadır O halde, toprak dağıtımını kamu y a r a n amacıyle bazı yü­kümlere ve koşullara bağlamak ve böylece mülkiyet hakkını kanunla sınırlamak devletin hakkı, yükümlere ve koşullara uymakta toprak sahi­binin borcu olmak gerekir.

4753 sayılı kanunun değişik 56 nci maddesine toprağın belli bir süre içinde kiralanmasını ve ortakçılıkla işletilmesini yasaklayan hükümler konulması, yukarıda belirtilen esaslara dayanmaktadır. Yükümler ve koşullar belli bir süre ile sınırlandığı ve çiftçi toprağı, bu yükümler ve koşullarla kabul ettiği için, burada Anayasa 'nm 11 inci maddesine daya­nılarak mülkiyet hakkının özüne dokunulduğu da i leri sürülemez.

B u açıklamaların tümünden çıkan sonuç, 4753 sayılı kanunun deği­şik 56 nci maddesindeki yasaklayıcı hükmün, Anayasa 'nm 36 nci madde­sinin ikinci ve ondan sonraki fıkrasiyle 37 nci maddesinin ikinci fıkra­sında yex alan hükümlerin sözüne ve özüne uygun olduğu gerçeğidir.

Değişik 56 nci maddenin Anayasa 'ya aykırı olmadığı kabul edilince, anılan maddedeki yasaklayıcı hükmün müeyyidesi olan 57 nci maddenin de Anayasa 'ya aykırılığı düşünülemez. B u nedenlerle it iraz reddedil­melidir.

SONUÇ:

4753 sayılı Çiftçiyi Topraklandırma Kanununun it iraz konusu 57 nc' maddesi ile 5618 sayılı kanunla değişik 56 nci maddesi Anayasa 'ya aykırı olmadığından itirazın reddine 28/4/1966 gününde oybirliği ile k a r a r verildi.

Başkan Lûtfi Akadh

Başkan V e k i l i Rıfat Göksu

Üye Asım Erkan

Üye Şemsettin Akçoğlu

Üye Üye Üye Üye İbrahim Senü İhsan Keçecıoğlu Salım Başol Celâlettin Kuralmen

Üye Fazıl Uluocak

Üye Sait Koçak

Üye Avni Givda

Üye Muhittin Taylan

Üye Recai Seçkin

Uye Muhittin Gürün

Üye Lûtfi ömerbaş

Esas Sayısı : 1966/4 K a r a r Sayısı : 1966/25 K a r a r günü : 3/5/1966 İtiraz yoluna başvuran : Bolvadin Asliye Ceza Mahkemesi itirazın konusu : Zabıtaî Saydiye Nizamnamesinin 25 inci maddesi-

n.n Anayasa'nm 33 uncü maddesinin 2 nci fıkrası hükmüne aykırı bulun­duğu kanısı ile ve Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sınm 151 inci maddesine dayanılarak Mahkememize başvurulmuştur.

/ Olay : J u l ı

Yasak süre içinde balık avlamaktan sanık kişiler hakkında yapılan du-ujmada Bolvadin Sulh Ceza Mahkemesince 8/10/1965 gününde 1°C- '104 - 1965/335 sayı ile görevsizlik kararı verildikten sonra dâva, Boh adın Asl iye Ceza Mahkemesine int ika l ederek 1965 /91 esas sayısına kaydoVnmuş ve adı gecen mahkeme, Zabıtaî Saydiye Nizamnamesinin 25 m" , maddesinin Anayasa'nm 33 üncü maddesinin 2 nci fıkrasına ay­kırı bulunduğu kanısına vardığından Anayasa Mahkemesinde yapılacak inceleme sonucuna kadaı dâvanın geri bırakılmasına karar vermiştir.

II itiraz yoluna başvuran mahkemenin gerekçesi özeti : Zabıtaî Saydiye Nizamnamesinin 25 inci maddesi i k i bakımdan A n a ­

yasa'ya aylandır : a) Anayasa'nm 33 üncü maddesinm 2 nci fıkrasına göre cezalar ve

ceza tcdb.rleri ancak kanunla konulur. B u n a karşılık yasak süre İçinde bai 'k avlıyanlardan almacak rubu altından bir altına kadar para cezası kananda değil bir nizamname içinde lyer almıştır. (Zabıtaî Saydiye N i ­zamnamesi - Madde 25)

b) Cezanın Kanun koyucunun iradesi dışındaki nedenlerle değişme­mesi gerekir. Oysa it iraz konusu 25 inci maddede para cezası altın üze­rinden konulduğu için, uygulamalarda bu ceza altın rayicine göre hesap-lanmamaktadır. P a r a değerindeki değişiklikler yüzünden altın değeri de sık sık değiştiğinden böylece para cezası, önceden belli olmayan, daima değişir bir nitelik almıştır.

III İtiraz konusu hüküm : Zabıtaî Saydiye Nizamnamesinin 25 inci maddesi şöyledir : «Madde 25 —• Balıkların yumurtlaması zamanının hululünden ve

bir i l let i sariyenın zuhurundan veyahut bir muharebe vukuundan naşi balık saydı veya ekli ist imali Hükümet tarafından memnuiyet tahtına alındığı müddetle sayyadlık edenlerden alâtı saydiyeleri zaptolunduktan maada rubu altından bir altına kadar cezai nakdi alınır.»

11 TEMMUZ 1966 (Resmî Gazete) SaMfe- 3

ıV. Mahkemenin dayandığı Anayasa hükmü :

Mahkemenin, gerekçesine dayanak yaptığı Türkiye Cumhuriyeti Anayasa'sının 33 üncü maddesinin 2 nc i fıkrası şöyledir :

«Cezalar ve ceza tedbirleri ancak kanunla konulur.»

V. İlk inceleme :

Anayasa Mahkemesi İçtüzüğünün 15 inci maddesi gereğince 18/1/1966 gününde yapılan i lk incelemede (Anayasa'ya aykırılık kanısına mahkemece re'sen mi yoksa taraflardan birinin itirazı üzerine mi varıl­dığı anlaşılamadığı gibi mahkemenin kendisini bu kanıya götüren görü­şünü açıklayacak kararı ve tarafların itirazı üzerine Anayasa 'ya aykırılık kanısına varılmışsa tarafların bu konudaki i t iraz ve savunmaları örnek­ler i de gönderilmemiş bulunduğundan dosyanın geri çevrilmesine) o günkü toplantıya katılan üyelerden Asım E r k a n , Şemsettin Akçoğlu, Sal im B a -şol, Muhit t in Taylan ve Lûtfi ömerbaş'ın muhalefetleriyle ve oyçokluğu ile karar verilmiştir.

Mahkemenin Anayasa 'ya aykırılık kanısına re'sen vardığını 4/2/1966 günlü ve 1965/91 sayılı yazısı ile bildirmesi üzerine eksiğin t a ­mamlandığı ve itirazın Anayasa'nın 151 inci ve 22/4/1962 günlü ve 44 sayılı Kanunun 27 nci maddelerine uygun olduğu görülerek işin esasının görüşülmesi 22/2/1966 gününde kararlaştırılmıştır. O günkü toplantıya katılan üyelerden A v n i Givda (18/1/1966 günlü kararda mahkemenin kendisini Anayasa 'ya aykırılık kanısına götüren görüşünü açıklıyacak kararını da göndermesi gerekli görülmüş ve karar gönderilmemiş oldu­ğundan eksiklerin tamamlanmış sayılamayacağını.) i leri sürerek bu k a ­r a r a muhalif kalmıştır.

Vı. Esasın incelenmesi: İtirazın esasına ilişkin rapor, mahkemenin 3/1/1966 günlü ve 965/91

sayılı yazısı ve ekleri, Anayasa 'ya aykırılığı i leri sürülen hüküm, A n a ­yasa'nın ve öteki kanunların konuya ilişkin hükümleri ve bunlarla i lg i l i gerekçe ve Meclis görüşme tutanakları okunduktan sonra gereği görüşü­lüp düşünüldü :

A ) 18 Sefer 1299 günlü Zabıtaî Saydiye Nizamnamesi yasama yet­k is in i de elinde bulunduran o zamanın hükümdarı tarafından 1882 yılının başmda çıkarılmıştır. Adı nizamname olmakla birl ikte toplum için uyu l ­ması zorunlu, genel, soyut, sürekli ve konuyu doğrudan doğruya düzen­ler nitelikte kuralları kapsar; yani kanun değer ve gücündedir. N i z a m ­name adını taşımasının, o çağda kanunla nizamname arasındaki ayrımın kesin olarak belirmemiş ve tüzük (nizamname) deyiminin henüz bu günkü anlam ve kavramiyle yerleşmemiş bulunmasından i ler i geldiği söylenebi­l i r . Zabıta! Saydiye Nizamnamesi, daima bir kanun niteliği ile uygulana-gelmiş; k i m i hükümlerinin değiştirilmesi veya kaldırılması yahut yeni hükümler eklenmesi hep kanun çıkarılması yoliyle sağlanmıştır. (Sözge­l i m i : 16/4/1338 günlü ve 218 sayılı Kanun, 18/1/1926 günlü ve 721 sa­yılı Kanun, 22/4/1926 günlü ve 820 sayılı Kanun, 24/4/1936 günlü ve 2956 sayılı K a n u n v.b.) mevzuatımızda kanun adını taşımamakla birl ikte kanun niteliğinde metinler bulunduğu gerçeği 44 sayılı ve 22/4/1962 günlü Kanunun geçici 5 inci maddesinin 3 üncü fıkrası hükmü ile de açı­ğa vurulmaktadır, öte yandan it irazda bulunan mahkeme, Zabıtaî Say­diye Nizamnamesinin kanun niteliğinde olduğunu kabul etmediği halde Anayasa'nın ancak kanunlar için tanıdığı 151 inci maddesinde yazılı yo l ­dan yararlanarak Anayasa Mahkemesine başvurduğu için bir de çeliş­meye düşmüştür.

Özetlenecek olursa Zabıtaî Saydiye Nizamnamesi kanun niteliğin­dedir. 25 inci maddesiyle ceza hükmü getirmesinde Anayasa 'ya aykırılık yoktur.

B ) Zamanla para değerlerinde kendini gösteren değişikliklerin do­ğurduğu farkları ve nisbetsizlikleri gidermek üzere yasalarımızdaki para cezaları vakit vaki t gözden geçirilmiş ve ayarlanmıştır. B u konuda i l k çıkan yasa 17/4/1338 günlü ve 222 sayılı (Cezai Nakdi ler in Beş Misl ine İblâğına D a i r Kanun) dur. 222 sayılı Kanunla , bazı istisnalar dışında, Büyük Mil le t Meclisince konulmamış bulunan (kavanin ve nizamatı sairede) yazılı para cezalarının beş misline çıkarılması hükme bağlan­mıştır. Gerek bu kanunun gerekçesinde gerekse Türkiye Büyük Mil le t Meclisinde görüşülmesi sırasında Bütçe Komisyonu Sözcüsünün konuşma­larında yasanın, madeni para ile kâğıt para arasında zamanla doğan farkın giderilmesi için getirildiği açıkça belirtilmektedir.

222 sayılı Kanun, Türk Ceza Kanununun bazı maddelerinin değişti­ri lmesi hakkındaki 10/6/1949 günlü ve 5435 sayılı Kanunun 4 üncü madde­siyle kaldırılmıştır; Bununla birl ikte yine aynı 5435 sayılı Kanunun 2 nci maddesi, bazı istisnalar dışında, Büyük Mil le t Meclisinin i lk k u r u l ­duğu günden önce yürürlüğe girmiş bulunan kanun ve tüzüklerde yazılı olup da daha sonraki tarihlerde Büyük Mil le t Meclisince miktarına do-

kmulmarmş para cezalarını on misline; Büyük Mil le t Meclisince kabul eiılıp de 31/12/1939 gününe kadar yürürlüğe girmiş bulunan kanunlarda yazılı para cezalarını beş misline, 1/1/1940 gününden 31/12/1945 gününe kadar yürürlüğe girmiş olanlarda yazılı para cezalarını ise 3 misline çıkartmaktadır.

Böylece eski metinlerde altın üzerinden gösterilen para cezaları bu­günkü para sistemine uygun bir duruma getirilmiştir. Artık bunların altın rayic i gibi oynak bir esasa bağlı olduğu ve Kanun Koyucunuft i r a ­desi dışında nedenlerle aeğiştıği düşünülemez.

Özetlenecek olursa : İtiıaz konusu £5 ıncı maddedeki para cezası, bugünkü durumu ile, önceden belli, değişmez bir cezadır. Hükümde bu bakımdan da Anayasa 'ya aykırılık yoktur.

Böyle olduğuna göre itirazın reddi gerekir.

Vıı. Sonuç :

Zabıtaî Saydiye Nizamnamesinin 25 inci maddesi Anayasa 'ya aykırı olmadığından itirazın reddine 3/5/1966 gününde Anayasa'nın lö l ı inckve 152 nci maddeleri gereğince ve oybirliği ile karar verildi .

Başkan Başkan V e k i l i Üye ü y e Lûtfi Akadlı Rifat Göksu Şemsettin Akçoğlu İbreMm, Senil

Üye Üye Üye ü y e İhsan Keçecioğlu Salım Başol Celâlettin Kuralmen Fazıl Uluocak

Üye Üye Üye ü y e Sait Koçak Avni Givda Muhittin Taylan Recai Seçkin

Üye Üye Üye Ahmet Akar Muhittin Gürün Lûtfi Ömerbaş

Esas N o : 1966/17 K a r a r N o : 1966/27 K a r a r t a r i h i : 27/6/1966 İstemde bulunan : N a c i Yavuz, İstanbul Aksaray-Küçüklanga Cad­

desi 178/7

İstemin konusu : İstemde bulunan 17/6/1966 günlü dilekçesinde : 634 sayılı K a t Mülkiyeti Kanununun 51 inci maddesindeki, bu kanu­

nun yürürlüğe girdiği tarihten önce herhangi bir gayrimenkul üzerinde tescil edilmiş i r t i fak haklarının üç yıl içinde kat mülkiyetine çevrılme-mesi halinde ortadan kalkacağına ilişkin hükmün kazanılmış hakları halele uğrattığını, bu bakımndan Anayasa 'ya aykırı olduğunu ileri süre­rek sözü geçen hükmün iptaline karar verilmesini istemiştir.

Anayasa Mahkemesinin, İçtüzüğün 15 inci maddesi uyarınca 27/6/1966 gününde i lk inceleme için yaptığı toplantısında; işin niteliği bakımından başka güne bırakılmasına lüzum görülmeyerek incelemeye devam edilmesine oybirliği ile karar verildikten sonra dilekçe ve raporu okundu. Gereği görüşülüp düşünüldü :

Anayasa'nın 149 uncu ve Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Y a r ­gılama Usul ler i hakkındaki 44 sayılı Kanunun 21 inci maddelerinde iptal dâvası açmaya yetki l i o lan kişi, k u r u l ve makamlar açıkça pgös-terilmiştir. İstekte bulunan, bu maddelerde sayılanlardan değildir. B u sebeple istemin, istekte bulunanın yetkisizliği yönünden reddi gereklidir.

Sonuç :

Gösterilen sebepten ötürü istemin reddine, işlbu kararın dilekçe sahi ­bine tebliğine 27/6/1966 gününde oybirliği üe karar verildi .

Başkan Üye Üye Üye Lûtfi Akadlı Asım Erkan İbrahim Senil İhsan Keçecioğlu

Üye Üye Üye Üye Salım Başol Celâlettin Kuralmen Hakkı Ketenoğlu Fazıl Uluocak.

Üye Üye Üye Üye Sait Koçak Avni Givda Muhittin Taylan Recai Seçkin

Üye Üye Üye-Ahmet Akar Muhittin Gürün Lûtfi ömerbaş

Sahife: 4 (Resmî Gazete) 11 T E M M U Z 1966

K A R A R N A M E L E R Karar Sayısı: 6/6583

Bakanlıklararası Komisyonca hazırlanan ilişik «Sansür Yönetmeli­ği» n in yürürlüğe konulması; Genelkurmay Başkanlığının 28/4/1966 t a ­r i h l i ve 3599-1-68 S N R . sayılı yazısı üzerline, Balkanlar Kurulunca 13/6/1966 tarihinde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI C. SUN AY

Bas/bakan S. DEMİREL

Devle* Bakanı A- F- ALİSAN

Dı&iıştarî Baıkanı V. F. SÜKAN

Ticaret Bakanı M.ZEREN

Ulaştırma Balkanı S. ÖZTÜRK

Devlet Bakanı C. BİLGEHAN

Adalet Bakanı //. DİNÇER

Maliye Bakanı /. GÜRSAN

Devlet Bakanı R. SEZGİN

Millî Sa- Bakanı A. TOPALOCLU

Devlet Bakamı K. OCAK

İçişleri Balkanı F. SÜKAN

Millî Eğit. Bakanı Bayındırlık Bakanı O. DENGİZ E. ERDİNÇ

Sağ.ve Sos.Y. Bakanı Gum. ve Tek. Bakanı Tarrm Balkanı E. SOMUNOGLU 1- TEKİN B. DAĞDAS

Çalışma Bakanı A. N. ERDEM

Sanayi Bakanı M. TUR&UT

Turizm ve Tanıtma Bakanı N. KÜRSAT

İmar ve iskân Bakanı H. MENTESEOĞLU

En. ve Ta. Kay. Bakanı /. DERİNER

Köy İşleri Bakanı S. O. AVCİ

Sansür Yönetmeliği BlRtNCl K ı S ı M

MAKSAT :

Madde 1 — B u Yönetmeliğin maksadı, savaş halinde veya sıkıyö­netim altına alınan yerlerde sansüre tabi maddelerle, sansür için gerekli yöntemleri açıklamaktır.

KAPSAM :

Madde 2 — B u Yönetmelik, savaş halinde veya sıkıyönetim altına alınan yerlerde, kişilerin her çeşit özel haberleşmeleri ile her türlü y a ­yınlan ve sansüre tabi diğer maddeleri kapsar.

TANIMLAMALAR :

Madde 3 — B u Yönetmelikte geçen bazı deyimlerin anlamları aşa­ğıda açıklanmıştır.

a. Sansür :

Söz, yazı, resim ve sesle yapılan her türlü yayınların ve haberleş­melerin, yapılmalarından ve gönderilen her çeşit maddelerin (Mersule-lerin) alıcılanna varmasından önce Devlet tarafından kontrol edilmek üzere alınan emniyet tedbirleridir.

o. Basılmış eserler : Yaymlanmak üzere bası aletleri ile basılan veya her türlü vasıta­

lar la çoğaltılan yazılar ve resimler gibi eserlerdir.

c. Süreli yayın : Gazetelere, haber ajansları yayınlarına ve belli aralıklarla yayınla­

nan bütün basılmış eserlere denir.

d. Harb alanı : H a r b harekatına doğrudan doğruya sahne olan veya sahne olması

muhtemel kara, deniz ve hava bölgesidir.

e. Harekât alanı: Harb alanının askerî harekât ve ona ait idare faaliyetleri için ge­

rekl i parçasıdır.

/. Muhabere alanı: Muharip bir l ikler in f i i len muharebe ettiklen harekât alanının ileri

bölgesidir. Muharip bir l ikler in harekâtı için lüzumlu araziyi içne alır ve geriye doğru menzil sahasının ön hududuna kadar uzanır.

İ K I N C I K I Ş I M

Genel esaslar

AMAÇ : Madde 4 — Sansürün amacı : a. K a m u düzeni ve güvenini bozan, halkı telaş ve heyecana düşü­

recek nitelik taşıyan haberlerin yayılmasını önlemek. b. Millî Güvenlik bakımından giz l i kalması gerekli bi lgi ve haber­

lerin duyulmasına ve yayılmasına engel olmak. c. Millî Güvenlik yönünden faydalı olabilecek bilgileri elde etmek.

SANSÜRÜN KONULMASI VE UYGULANMASI : Madde 5 — Sansür savaş halinde Başkomutanlıkça, sıkıyönetim

halinde, sıkıyönetim komutanlığı tarafından konulur ve uygulanır.

SANSÜR HİZMETİ ÖRGÜTÜ : Madde 6 — B u Yönetmeliğin uygulanması için gerekli kuruluş ve

kadrolar ihtiyaca göre i lg i l i bakanlıklar personelinden de faydalanılarak, banştan itibaren Genelkurmay Başkanlığı tarafından hazırlanır. B u k u ­ruluş ve kadrolarda gereken değişiklikler her zaman yapılabilir.

SANSÜR YERLERİ : Madde 7 — Sansür ve kontrola bağımlı maddelerin sansür ve kont­

rol leri ; hizmete elverişli, ast üst ve komşu sansür yerleri ile kolaylıkla bağlantı kurabilecek özel b ir yerde yapılır. B u yerlere görevlilerden baş­kası giremez.

SANSÜRLE GÖREVLİ PERSONEL: Madde 8 — Sansürle görevli personel; görevleri icabı öğrendikleri

giz l i bi lgi ve haberleri saklamakla yükümlüdürler. Ancak ; kamu çıkarı bakımından üst makama bildirilmesi zorunlu olan bilgi ve haberlerin ile­tilmelerinde sakınca yoktur.

Madde 9 — Sansürle görevli personel tarafından kuşkulu görüle­rek alıkonulan sansüre tabii maddeler en yakın i l g i l i makamlara gönde­r i l i r .

Madde 10 — Sansürle görevli personel Millî Emniyet Hizmet i Başkanlığı veya Başmüfettişliklerinin sansürle i lg i l i işlerdeki isteklerini yerine getirirler.

Madde 11 — Sansür hizmetlerinde görevlendirilecek personel ge­rektiğinde bu konuda kısa bir kurstan geçirilir.

Madde 12 —• Sansürle görevli personelin tabi bulundukları diğer hususlara i l g i l i bölümlerinde ayrıca değinilmiştir.

RESMİ HABERLEŞMELER VE YAYINLAR : Madde 13 — Devlete ait her türlü haberleşmeler, yayınlar, ilânlar

ve reklamlar sansür edilmezler. Madde 14 — özel bütçeli daire ve kurumlar, mahallî idareler ve

kamu ikt isadi devlet teşekkülleri ve bunlara bağlı kurum ve ortaklıkların yurt içindeki her çeşit haberleşmeleri, ilân ve reklâmlan ile basılı yayın­ları sansüre tabi değildir.

SANSÜR VE KONTROLA BAĞIMLI MADDELER : Madde 15 — Aşağıdaki maddeler sansür ve kontrola tabiidir. a. Posta maddeleri. (1) Mektuplar. (2) Posta kartları. (3) Tebrik k a r t l a n . (4) Her türlü basılı kâğıtlar. (5) Körlere mahsus kabartma baskılar. (6) Havaleler. (7) Küçük paketler. (8) Diğer mektup postası maddeleri. (9) Ticaret eşyası örnekleri.

(10) Koli ler . b. Özel telgraflar (Telli - Telsiz) . c Özel telefon konuşmaları (Telli - Telsiz) , d. Diğer haberleşme vasıtaları ile yapılan özel haberleşmeler, e Basılmış eserler :

11 TEMMUZ 1966 (Resmî Gazete) SahSıfe: 5

(1) Süreli yayınlar : a. Gazeteler, D. Dergiler, c. Haber ajansı bültenleri V.s. (2) Kitaplar . (3) Broşürler. (4) Her türlü Hânlar ve reklâmlar. (5) Tar i f nameler. (6) Resimler ve fotoğraflar. (7) Diğer yayın vasıtaları f. Radyo ve televizyon. g. Sinema fi lmleri ve f i lm senaryoları. h. Tiyatrolar ve her türlü tiyatro eserleri. i . Plâklar, fonopost maddeleri ve basılmış müzik eserleri.

YOLCULARLA İLGİLİ HÜKÜMLER :

Madde 16 — Harb halinde Türk topraklarına veya harekât alanla­rına sıkıyönetim halinde sıkıyönetim bölgelerine giren, çıkan veya bura­lardan gelip giden yolcular ile uçak, tren, vapur ve diğer her çeşit taşıt aracının personeli tarafından taşınan, beraberinde bulunan veya bulun­mayan (Ayrı bir yerde taşınan) eşyalar arasındaki özel haberleşmeler sansüre tabi tutulabilir. Türkiye'den transit suretile geçenler yukardaki hükme tabi değildirler.

Madde 17 — Aşağıdaki personel yolcu sansürüne tabi değildir. a. Görevli olarak yurt dışına gidecek veya yurt dışından dönen se­

natörler, milletvekilleri , bakanlar, generaller (Amiraller) ve bakanlık müsteşarları.

ta. Görevli Olarak yurda gelen ve yurt dışına giden müttefik dev­letlerin yukarıdaki fıkrada anılan seviyedeki personeli (Mütekabiliyet esasına göre)

c. Dışişleri Bakanlığı resmi kuryeleri . d. Silâhlı Kuvvetlerin kurye hizmetinde görevli subaylar. Madde 18 —• Resmen görevlendirilmiş olan kuryeler tarafından yön­

temine uygun olarak götürülen torba, çanta veya diğer resmi haberleş­meler sansür edilmez.

Madde 19 —> Türk Silâhlı Kuvvetlerinin kontrolü veya işgali a l ­tında bulunan yabancı topraklardaki Türk ve Müttefik Silâhlı Kuvvetler i mensupları ile bunlarla işbirliği yapan siviller yolcu sansürüne tabi [tutul­mazlar.

Madde 20 — B i r harekât alanından veya sıkıyönetim bölgesinden ayrılan personelin beraberinde veya eşyaları arasında bulunan anılar ve buna benzer notlar gerekirse alıkonularak, bu notlar ve anılar içindeki, bilgiler değerini kaybettikten sonra sahiplerine gönderilirler.

Madde 21 —• Gümrük idaresi, resmi kuryelerin götürdükleri resmi haberleşmeler hariç, normal P.T.T. kanalları dışında yurda girecek veya çıkacak haberleşmeleri yayınlar ve her türlü maddeleri yoklamaya, san­sür edilmek üzere alıkoymaya ve diğer işlemleri yapmaya yetkilidir.

TÜRKİYE'DEKİ YABANCI DEVLETLER ELÇİLİK VE KONSO­LOSLUKLARI :

Madde 22 — Yabancı devletlerin TÜRKİYE'deki elçilik, konsolos­luk ve diğer misyonlarının haberleşmeleri ve radyo cihazlarının kullanıl­ması ile diğer sansüre tabi maddeler hakkında yapılacak işlem B a k a n ­l a r K u ru lu tarafından tesbit edilecek ilkelere bağlıdır.

Madde 23 — Broşür, kitap vesaire dağıtmak, resim ve f i lm gös­termek genel hükümlere tabidir.

Madde 24 — Diplomatik kuryeler uluslararası kural lara bağımlı­dır, özel mektup vesaire taşımaları yasaktır.

ASKERİ SANSÜR: Madde 25 — Askerî makamlar tarafından sansür edilmiş bulunan

maddeler ayrıca bir sansüre tabi tutulmazlar.

ÜÇÜNCÜ K I S I M

Sansürün yapılışı

POSTA, TELGRAF VE TELEFON HABERLEŞMELERİNİN SAN­SÜRÜ :

Madde 26 —• Posta maddeleri, telgraf haberleşmeleri ve telefon konuşmalarının sansürü

Genel : (1) Sansür görevi, haberleşmeler ve gönderilen her çeşit madde­

lerin gecikmesini gerektirmiyecek şekilde yapılır. Hiç bir haberleşme ve

gönderilen posta maddesi sansür yönetmeliğini, sansür yönergelerini ve sansürle i lg i l i emirleri bozmadıkça veya emniyet düşüncesile üst makam­larca emir verilmedikçe 48 saatten fazla bekletilemez.

(2) Sansürle görevli olanlar bu görevi yaparlarken mevcut P T T nizamlarına uymak zorundadırlar.

(3) Sansürle görevli personel tetkik ettikleri haberleşme maddele­rinin içinde yazılı olan hususları açığa vuramazlar.

(4) Türk uyrukluların yurtiçi haberleşmeleri Türkçe yapılır. Y u r t ­dışı haberleşmeler Başkomutanlık veya sıkıyönetim komutanlığınca iz in verilen yabancı dillerle yapılır. Düşman harb esirleri ile enterneleri özel haberleşmelerini kendi ana dilleriyle yapabilirler.

(5) özel haberleşmelerde yer alması sakıncalı veya yasak olan h a ­ber ve konular yetki l i makamlarca halka duyurulurlar.

(6) Yurtiçi ve yurtdışına gönderilmek üzere P T T . işyerlerine tevdi edilecek her türlü özel mektup ve tebrik kartlarının zarfları açık, diğer posta maddeleri ise içleri kolayca kontrol edilebilecek şekilde ambalaj­lanmış olarak verilirler.

(7) Türkiye Büyük Mil let Meclisi üyelerinin haberleşmeleri 4 H a ­ziran 1336 gün ve 19 sayılı Heyeti Umumiye Kararına göre, aralarından seçilecek üç üye tarafından sansür edilir ve sansür edildiği işaret edilir. Mil let vekilleri ve senatörlere gönderilecek posta maddeleri ve fotoğraflar genel hükümlere bağımlı tutulurlar.

(8) Şifre ve stenografi gibi hususlar özel haberleşmelerde ku l la ­nılmaz. Şifreli kelimeler veya cümlelerle bir anlam verilemiyecek yazüar remiz ve işaretler bulunmaz.

(9) Sansüre tabi bölge içinde sansür örgütü bulunmıyan bir P T T . işyerine verilecek posta maddeleri yalnız P T T . y i ilgilendiren kontrol yapıldıktan sonra kabul edilerek sansür örgütü bulunan en yakın P T T . işyerine gönderilir. B u maddelerin sansür işleri burada yapılır.

(10) Sansüre tabi olmayan bir bölgedeki P T T işyerinden sansüre tabı bölgeler gönderilen posta maddelerinin sansürü, sansür örgütü bulu­nan P T T . işyerlerinde yapılır. (Bu yerler muharebe trafiğine göre san­sür örgütü ve P T T . Genel Müdürlüğünce tesbit edilir.)

(11) Sansüre tabi olmayan bölgedeki bir P T T . işyerinden sansüre tabi olmayan diğer bir yere gönderilecek maddeler sansür edilmez.

(12) Savaş halinde ve hasım durumdaki memleketlerle haberleş­melerin kesilmesinde sansüre tabi olan veya olmayan bölgelerdeki P T T . işyerlerine gelen maddeler

(a) (9) ve (10) uncu bentlere göre kabul ve sansür edildikten sonra gönderilirler.

(b) Y u r t dışından gelen her türlü maddeler de sansür işlemleri tamamlandıktan sonra yerlerine gönderilirler.

(c) Y u r t dışına gönderilecek ve yurt dışından gelecek her türlü haberleşme ve posta maddelerinin sansürü gerekli görülen haller de tesbit edilecek sansür merkezlerinde yapılır.

(13) Sıkıyönetim bölgeleri içinden TÜRKİYE dışına sevkedilecek maddeler sansüre tabi tutulabilir.

(14) Sansüre tabi bölgedeki P T T . işyerlerine verilecek küçük pa­ketler koliler ve ticaret eşyası örnekleri sansür memurları (Varsa) ta ­rafından posta memurları ile birlikte göndericilerinin önünde muayene edilir. Bunlardan gönderilmelerinde sakınca olmayanlar ambalajları ve yollama kâğıtları sansür mühürü ile mühürlenerek posta memurları tara­fından teslim alınırlar.

(15) Sansür görevlilerince alıkonulan haberleşme ve posta madde­leri P T T . işyerlerine geri verilmez. Bunların kayıtlarının kapatılması için ilgililere yazılı bi lgi veri l ir .

(16) Bütün posta maddelerinin zarf ve ambalajlarında gönderici adresi bulunacaktır.

(17) Mektup ve telgraflarda ticari kod kullanılmaz. (18) Deniz taşıt telsizleri ve demiryolu istasyonlarının muhabere

vasıtaları ile yapılacak özel haberleşmeler P T T . işyerleri hükümlerine tabidir.

(19) Lüzum görülen kimselerin haberleşmeleri ile diğer posta mad­deleri Millî Emniyet Hizmet i Başkanlığının istekleri üzerine ayrıca özel bir işleme de tabi tutulabilir.

(20) Sansür merkezleri tarafından mektuplar kapatılırken posta pulunun tamamen kapatılmamasına adreslerin okunmaz hale gelmeme­sine, içindekilerin kaybolmamasma veya karışmamasına özel bir dikkat gösterihr. Ayrıca sansürden geçtikten sonra mektup veya pakate hisset­tirilmeden konulabilecek materyale mani olmak için gerekli tedbirler alı­nır. Açılan bir mektup bu maksatla hazırlanmış ve resmen kabul edil­miş etiketle tekrar kapatılır.

Sahife; 6 (Resmî Gazete) 11 T E M M U Z 1966

(21) P.T.T. işyerlerine gelen ve üzerinde sansür edildiğine dair kayıt bulunan haberleşme ve diğer posta maddeleri aksi emredılmedıkçe ayrıca sansüre bağımlı tutulmaz.

(22) Sansür, P.T.T. binalarında veya bunların yakınında 7 nci maddede yazılı koşulları haiz özel yerlerde yapılır.

Mektuplar : (1) Mektupların yazılış ve zarfların kullanılış yöntemi : (a) Mektuplar i k i sayfadan fazla olamaz. (b) B i r sayfanın ölçüleri en çok (21X30) santimetredir. (c) Her sayfada 25 satırdan fazla yazılı bulunmaz. (d) Yazılar kâğıdın yalnız bir yüzüne yazılır. (e) Mektuplar açık okunaklı bir şekilde yazılacak ve imzalı ola­

caktır. (f) Astarlı zarf kullanılmıyacaktır. (g) Yabancı dil ile yazılan mektupların zarfının üst kenarı orta­

sına hangi yabancı dil ile yazıldığı gönderici tarafından yazılacaktır. (2) Gazete, dergi ve ajans muhabir veya yazarlarının gazetelerine

dergilerine ve ajanslarına haber, makale v.s. nitelikte gönderecekleri mektuplarda sayfa sayısı sınırlandırılmaz.

(3) özel haberleşmelerdeki sansür yönetmelik yönerge ve emir­lerine aykırı görülen yazılar mektubun aslını bozmaksızın okunmayacak tarzda iptal edilir veya kesilip çıkarılır.

(4) Mektup bütünü ile, sansür yönetmelik yönerge ve emirlerine aykın nitelikte ise yok edilir.

(5) Mektup sahibinin yazıları suç teşkil eder nitelikte görülürse mektup yok edilmiyerek bir delil olarak saklanır. Mektup sahibi hakkın­da resmen soruşturmaya lüzum hasıl olursa sansürce yapılan işlerden sahibi haberdar edilmez.

(6) Mektuplar içinde bulunan fotoğraflarda giz l i bir bilgi veya materyal bulunup bulunmadığı kontrol edilir ve sakıncalı olmıyan fotoğ-raflanıif arkası damgalanır.

(7) Mektup içinde bulunan her nevi ödeme emirleri çekler ve diğer kıymetli kâğıtların kaydı P.T.T. idaresi tarafından yapılır. İçinde kıy­metli kâğıt bulunan mektupların sansür edilmeleri ve kıymetli kâğıtların tekrar zarflanması P.T.T. memurlarının önünde yapılır.

c. Posta kartları: Posta kartları mektuplar gibi sansür edilirler. Resimli kartpostal­

lar ayrıca fotoğrafların sansüründeki hükümlere de bağımlıdır.

d. Tebrik kartları : Posta kartları gibi işlem görürler.

e. Her çeşit basılı kâğıtlar : (1) Her çeşit basılı kâğıtların sansürü; Basın sansür kurullarınca

yapılır. (2) Bunlar P.T.T. işyerlerine verildiğinde sansür kurullarınca iç­

lerinde herhangi bir haberleşme vasıtasının bulunup bulunmadığı veya doğrudan, doğruya üzerlerine bu mahiyette yazı resim ve işaret konulup konulmadığı yönünden kontrol edilir.

/. Körlere mahsus kabartma baskılar : (1) Bunların uzman personel tarafından kontrolleri yapıldıktan

sonra gönderilmelerinde sakınca olmayanlar adreslerine yollanır. (2) Bunların kontrolünde ayrıca basılı kâğıtlara yapılan işlemde

uygulanır.

g. Havaleler : Mektuplar gibi işleme tabi tutulurlar.

h. Koliler ve küçük paketler : Posta paketleri kontrol edildikten sonra gönderme kâğıdına paketin

içindekileri gösterir bir liste eklenir.

i. Ticaret eşyası örnekleri: Posta paketleri gibi kontrol edilir.

j . Telgraflar (Telli ve telsiz) : Telgraflar adres hariç otuz kelimeyi geçmez. Basın ve ajans

muhabirlerinin gazete, dergi ve ajanslarına haber mahiyetinde çekecek­ler i telgraflar bu kayda tabii değildir.

(2) Açık ve seçik olmıyan ve başka anlamlara gelebilecek ke l i ­meleri kapsayan veya kuşkulu anlam taşıdıklarından dolayı bir kısmı veya tamamı çıkarılmış olan telgraflar çekilmez.

(3) Telgrafları gönderenlerden P T T . işyerlerince k iml ik ve otur­ma yerlerini bildiren bir belge istenebilir.

(4) Telgraflarda gönderen metin dışında olarak oturma veya iş adreslerini yazmak zorundadır.

(5) Yurtdışı telgraf haberleşmelerinin hangi P T T . işyerlerinden geçmesi gerektiği Ulaştırma bakanlığı ( P T T Genel Müdürlüğü) ile Ge­nelkurmay Başkanlığı (İstihbarat Başkanlığı) tarafından ortaklaşa saptanır.

k. Telefon (Telli, telsiz) :

(1) Sansür hükümlerinin gdçerh bulunduğu bir bölgede telefon konuşmalarına i z in verilmişse bütün muhaberat gerekli görülen şekilde sansüre tabi tutulur.

(2) Şehirlerarası konuşmalar Türkçeden başka dille yapılamaz. (3) Şehirlerarası ve uluslararası telefon konuşmaları yapacak k i m ­

seler k iml ik ler in i tevsike zorunludurlar. A k s i takdirde telefon konuşma­sına izin verilemez. Konut, ticarethane otel ve yazıhaneler ve benzeri yer­lerden yapılacak telefon konuşmalarından abone sahipleri sorumludur. Bunlar telefon konuşması yapanı bildirmekle yükümlüdürler.

(4) Yukarıdaki isteklere uymıyanlarla açık konuşmıyan kapalı ve imalı kelimeler kullananların konuşmaları derhal kesüir, başladıktan sonra kesilen konuşmalardan 3 dakikaya kadar olanlardan 3 dakika, faz­lası için beher dakika başına ücret alınır.

(5) Gereği halinde şehirlerarası telefon konuşmaları yasaklandığı takdirde gazete ve ajans muhabirlerinin sansür kurulunca iz in verilen telefon konuşmasına ait yazılı haber metinleri P T T işyerlerince alıcıla­rına ulaştırılır.

1. Diğer haberleşme vasıtalarının sansürü : B u Yönetmelikte adı geçmeyen diğer bütün haberleşme vasıtaları

i l g i l i sansür kurulları tarafmdan sansüre tabi tutulurlar.

BASILMIŞ ESERLERİN SANSÜRÜ :

Madde 27 — Basılmış eserlerin sansürü :

o. Genel : (1) Bütün süreli ve süresiz basılmış eserler basılmadan evvel san­

sür edilirler. (2) Yabancı ülkelerden gelen bütün basılmış eserler sansüre tabi ­

dirler. (3) Basımevleri sansür kurulu tarafından iz in verilmeyen hiç bir

yazı kitap, broşür, bülten gazete, dergi ve resmi basamazlar. (4) Sansür tarafından yayımına iz in verilmiyen maddelerin yayın­

lanması yasaktır. (5) İlmî ve edebi hüviyetten yoksun ve her çeşit zararlı cereyan­

ların sözcülüğünü yapan ve yurt bütünlüğünü parçalamayı hedef tutan basılı eserlerin yurda sokulmasına veya yayınlanmasına iz in verilmez.

b. Süreli yayınlar :

(1) Sansüre tabi ve yayınlanması sakıncalı görülen haberlerin ne gibi haberler ve konular olduğu tesbit edilerek duyurulur. Genel olarak aşağıdaki haberlerin yayınlanması yasaktır :

(a) Düşmana faydalı olabilecek bilgi ve askeri haberler. (b) Türkiye'nin ve müttefiklerinin savaş kudretlerini zayıf düşü­

recek veya kıracak haber ve yazılar. (c) Türk halkının ve askerî kuvvetlerinin veyahut müttefiklerinin

morallerine zarar veren haber ve yazılar. (d) Türkiye'nin veya müttefiklerinin tarafsız memleketlerdeki

menfaatlerine zarar veren haber ve yazılar. (e) İfade ve taşıdığı anlam itibariyle yanlış olan haber ve yazılar. (2) Ajans bültenleri sansürden geçmedikçe basına ve radyoya

verilemez. (3) Türk halkını, Silâhlı Kuvvetlerimizin harekâtı hakkında ay­

dınlatmak bakımından, basın ve radyo ve televizyon muhabirleri ile yo­rumcularının harekât alanlarında bulunmalarına ancak Genelkurmay Başkanlığınca iz in verilebilir. Bunların yazacakları yazı ve çekecekleri fotoğraf ve fi lmler sansür edilmeden yaymlanamaz.

(4) Harb muhabirlerinin yetki l i askerî makamlarca tasdikl i olmı­yan haberleri gazetelerde ve dergilerde neşredilemez. B u gibi haberler P T T işyerleri tarafından kabul edilmez.

(5) Reklam ve ilânlarda gazete ve dergi sorumluları tarafından ilânı ve reklamı verenlerin k iml ik ler i tesbit edilerek gerektiğinde yetki l i makamlara veril ir .

11 TEMMUZ 1966 Sahife : 7

(6) Her türlü ilân ve reklâmlar toplu olarak bir arada yayınlanır Y u r t dışma gönderilecek gazete ve dergiler ilân ve reklâm sayfalan çıka­rıldıktan sonra postaya veril ir .

(7) İzin verilmedikçe gazetelerin mükerrer baskıları yapılamaz. (8) Zorlayıcı sebepler olmadıkça sansür başarılan olağanüstü hiz­

metleri ve gösterilen kahramanlıkları gizliyecek tarzda uygulanmaz. (9) Sansür hizmeti; haberleri emniyet yönünden inceleyerek em­

niyeti bozmıyacak haberlerin süratle halka duyurulmasını sağlar. Düş­mana yardımı dokunacak haberlerin açıklanmasını önleyecek şekilde uy­gulanır.

(10) Sansür hizmeti haberleri en kısa zamanda kontrol ederek halka âzami haber verme prensibine göre idare edilir

(i l i ) Bütıün ıhaberler Iteslim sırasına tğöre incelenerek sansür edi­l i r .

(12) B i r muhabir tarafından verilen bir haberin diğer muhabirler tarafından öğrenilmesini önlemek için her türlü tedbirler alınır.

(13) Dış haberler ve yabancı basından yapılacak aktarmalarda sansüre bağımlı tutulur.

(14) Sansürle görevli personel, yayınlanacak haber ve yazıları olay­ların vukua geldiği zaman ile yayını arasında geçecek zamanı gözönünde bulundurarak sansür için geçecek zamanı asgari hadde indirmek için ge­reken gayreti göstereceklerdir.

c. Kitaplar : (1) Sansür kurullarınca iz in verilmedikçe hiç bir kitap yayınlana-

maz. (2) K i tap yazarı ve çeviricileri yayınlıyacakları eseri bulundukları

bölgedeki sansür kuruluna incelemek için verirler. Verilecek nüsha sayısı mahall i sansür kurulunca tesbit ve ilân edilir.

(3) Sansür kurulları inceleme işini müracaat sırasına göre yapar­lar.

(4) Sansür kurullarınca sakıncalı görülen kısımlar çıkarıldıktan sonra kitabın yayınlanmasına iz in verilebilir.

(5) Her çeşit okullara ders kitabı ve yardımcı kitap olarak ya ­yınlanmak istenilen kitaplar aksi emredilmedikçe sansür kurullarından geçirilemez. Bunların tetkik ve kontrolü mevcut mevzuata göre ilgililerce yapılır.

d. Broşürler : Kitap lar gibi sansür edilir.

e. İlânlar ve reklâmlar : Muhtevası bakımından anlamlı görülen ilân ve reklâmların yayımına

iz in verilmez.

/. Tarifnameler : Kitap lar gibi sansür edilir.

g. Resimler ve fotoğraflar: (1) Kişilere ait fotoğraflar sansür yönetmelik yönerge ve emirle­

r i n i bozup bozmadıkları yönünden sansüre tabi tutulurlar. (2) Resmî olmıyan veya özel haberleşmeler arasında bulunan fo­

toğraf malzemeleri sansüre tabidir. (3) özel haberleşmeler arasında bulunan resmi fotoğraflar san­

süre tabidir. (4) Foto muhabirlerinin çekecekleri fotoğraflar yetki l i sansür k u ­

rullarınca sansür edildikten sonra basma verilebilir. (5) Gazete ve dergilerde yayınlanmasına iz in verilenlerin dışında

siyasi ve askerî konulara ait fotoğraflar sansürden geçmedikçe gösterile­mez veya sergilenemez.

(6) Neşriyatta kullanılacak fotoğraflar basın sansürüne tabidir Gerekl i işlem için Basın Sansür Kuruluna gönderilir.

(7) özel haberleşmelerde bahis konusu edilmesi veya basında ya ­yınlanması yasak olan haberler ve bilgiler hakkındaki hükümler lesmî olmıyan fotoğrafçıların çekecekleri fotoğrafları da içine alır.

(8) Resmî olmıyan fotoğrafçıların çektikleri fotoğraflaıın negatif­lerinin banyo ve baskısı sansür makamlarının gösterecekleri yerlerde yapılır ve sonra sansür edilir.

(9) Fotoğraf malzemeleri imkân nispetinde çekildikleri bölge için­de banyo edilerek sansüre tabi tutulacaktır. Gerekirse banyo esnasında sansür kurulundan bir personel hazır bulundurulabilir.

(10) Banyo edilecek tesislerin bulunmadığı bir bölgede fotoğraf makina lan ile dolaşmak ve fotoğraf çekmek yasaklanabilir.

(11) Mahallinde banyosu yapılmıyan fotoğraf malzemeleri bir" zarf içine konularak resmî kanallardan banyo ve sansür edilmek ve gereği yapılmak üzere bir üst makama gönderilir.

(12) Çekilmiş fakat banyo edilmemiş filmler hiç bir surette san­sür damgası ile damgalanmaz.

(13) M a k a r a y a sarılı bir f i lmin çekilmemiş olduğuna kanaat Ige-tiri l irse sansüre bağımlı tutulmaz.

(14) Sansür kurulu tarafından yayınlanmasına iz in verilmiyeh fo­toğraf negatifleri ile basılmış fotoğraflar tesbit edilecek ilkeler içmde kullanılır veya muhafaza edilir veyahutta yok edilirler.

(15) Yasak edilmiş veya tahdit edilmiş mmtakalara fotoğraf ma­k ina lan ile girilemez. B u gibi yerlerde ancak müsaade ile fotoğraf ma-kinası taşınabilir.

h. Diğer yayın vasıtaları: B u Yönetmelikte adı geçmiyen diğer yayın vasıtaları, i lg i l i sansür

kurulları tarafından sansüre tabi tutulurlar.

RADYO VE TELEVİZYON YAYIMLARININ SANSÜRÜ :

Madde 28 — Radyo ve televizyon yayınlarının kontrolü : a. Radyo ve televizyon yayınları millî güvenliğin., açıkça gerekli

kıldığı hallerde menedilebilir. b. T.R.T. K u r u m u sıkıyönetim veya savaş halinde yapacağı yayın­

lar ve vereceği haberlerle i lg i l i olarak sıkıyönetim komutanlığı veya Baş­komutanlıkla (Genelkurmay Başkanlığı) kısa dalga yayınlar ve dış poli ­t ika ile i lg i l i haber ve yorumlarda da Dışişleri Bakanlığı ile devamlı iş­birliği yapar.

c. Zararlı etki yapacak, düşman propagandasına alet olacak haber­ler radyolardan dinlenerek yaymlanamaz. B u gibi haberler bilvasıta da nakledilemez.

d. Gerektiğinde yabancı radyo yayınlarının dinlemvmesi tamamen veya belirli istasyonlara inhisar etmek üzere men olunabilir.

SİNEMA FİLMLERİ VE FİLM SENARYOLARININ SANSÜRÜ : Madde 29 — Sinema f i lmleri ve f i lm senaryolarının sansürü : a. Y u r t içinde çekilecek her çeşit f i lmler ve f i lm senaryoları san­

süre tabıdır. b. Y u r t dışından gelecek her çeşit sinema f i lmleri sdnsüre tabidir, c Yabancı Devlet elçilik ve konsoluklarmda ve kültür merkezle­

rinde sansürden geçmemiş fi lmler halka gösterilmez. d F i lmler in ve f i lm senaryolarınm sansürü kendi özel tüzüğüne

göre yapılır.

TİYATRO VE TİYATRO ESERLERİNİN SANSÜRÜ : Madde 30 — Hiç bir tiyatro eseri sansürden geçmedikçe temsil

edilemez.

PLAKLAR VE FONOPOST MADDELERİNİN SANSÜRÜ : Madde 31 —• Gramofon plâkları, fonapost maddeleri ve basılmış

muzık eserlerinin sansürü : a. Her çeşit basılı müzik eserleri sansüre tabidir. b. Y e r l i ve yabancı her çeşit gramofon plâkları ile fonapost mad­

deleri sansüre bağımlıdır. Bunların ancak sansürden geçtikten sonra satışlarına iz in veril ir .

c. Fonopost maddelerinden kuşkulu görülenler, diğer kuşkulu posta madde 1 eri hakkındaki esaslara bağımlıdır.

DÖRDÜNCÜ K I S I M

RAPORLAR: Madde 32 — Her sansür merkezi en az ayda bir defa; personel ve

g e ı - e ç durumunu sansüre tabi tuttuğu maddeleri ve kontrolün derecesi hakkında hazırlıyacağı raporu bir üst makama verir.

ASKERÎ SANSÜR YÖNERGESİ : Madde — Sansür hizmeti bu Yönetmeliğe ve Genelkurmay Baş­

kanlığınca yayınlanacak ASKERİ SANSÜR YONERGESİ'ne göre yürü­tülür. B u Yönetmelikte tersine yargı olmadıkça ASKERİ SANSÜR YÖ­NERGESİ ile birl ikte uygulanır. Sansüre bağımlı bölgenin özelliği gözö­nünde bulundurulaı ak sıkıyönetim komutanlığı ve kuvvet komutanlıkları tarafından ek yönerge ve emirler verilebilir. Bunların birer Ropyesi Ge­nelkurmay Başkanlığına gönderilir.

Madde 34 — Aşağıdaki konular ASKERİ SANSÜR YONERGESİ'ne gore sansür edilirler.

Sahife: 8 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966

a. Silâhlı Kuvvetler mensupları ile silâhlı kuvvetler yanında çalış­tırılan veya silâhlı kuvvetlere refakat eden sivi l personelin özel haber­leşmeleri.

b. Türk Silâhlı Kuvvet ler i elinde bulunan düşman harb esirleri ile enterne edilmiş sivil lerin özel haberleşmeleri.

c. Türk Silâhlı Kuvvetlerinin kontrolü veya işgali altında bulu­nan yabancı topraklardaki sivil lerin özel haberleşmeleri.

d. Silâhlı Kuvvetlerde bulunan, hizmet veya refakat eden personel tarafından hazırlanarak halka açıklanacak olan yazılar ve haberler.

Madde 35 — Aşağıdaki konularla i l g i l i teferruat ve gerekli açıkla­malar ASKERÎ SANSÜR YÖNERGESÎ'nde belirti l ir .

a. Mektupların yoklanması ve sansür yönetmelik, yönerge ve emir­lerine aykırı bir mektuba yapılacak işlem.

b. Düşman memleketlerinde veya düşman işgali altındaki toprak­larda bulunan Türk harb esirlerine gönderilecek mektupların yazılış tarzı.

c. Posta paketlerinin yoklanması usulü. d. Telgrafların yazılış tarzı ve yoklanması. e. Basın sansürü ile i lg i l i diğer hususlar. f. Fotoğrafların sansürü ile i l g i l i teferruat. g. Yolcu sansürü ile i lg i l i diğer konular. h. Sansür hizmetinde kullanılacak formlar, damgalar ve raporlar.

SANSÜRLE İLGİLİ YÖNETMELİK, YÖNERGE VE EMİRLERE AYKIRI DAVRANANLAR :

Madde 36 — Sansür Yönetmeliğini ve sansürle i l g i l i yönerge ve emirleri ortadan kaldıranlar veya bozanlar veyahut uymayanlar ile bun­lara yardım edenler hakkında cezai takibat yapılır.

SORUMLULUK : Madde 37 — B u Yönetmeliğin uygulanmasından sansür hizmeti ör­

gütünde görevli bütün personel sorumludur.

TEKLİFLER :

Madde 38 — B u Yönetmelikte kendiliğinden değişiklik yapılamaz. Uygulama ve denemelerden doğacak düşüncelerle, bu konudaki diğer düşünce ve teklifler mertebeler yolu ile Genelkurmay Başkanlığına bi ld i ­r i l i r .

KALDIRILAN HÜKÜMLER : Madde 39 — 16/7/1953 tar ihl i ve 4/1080 sayılı Bakanlar K u r u l u

kararnamesiyle yürürlüğe konulan Sansür Talimatnamesi i le bu konuda evvelce yayınlanan yönetmelik ve tal imatlar yürürlükten kaldırılmıştır. Bunlar yok edilir.

Yürürlüğe girme :

Madde 40 — B u Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

YÜRÜTME: Madde 41 — B u Yönetmeliği Bakanlar K u r u l u yürütür. Savaş ha­

l inin veya sıkıyönetimin sona ermesi ile veya Başkomutanlık ve sıkıyöne­t im komutanlığının emirleri ile uygulanması durdurulabilir.

— •

Dışişleri Bakanlığından :

1 — Londra Büyükelçisi iken Merkeze nakledilmiş bulunan Büyük­elçi Zeki Kuneralp Dışişleri Bakanlığı Genel Sekreterliğine tâyin edilmiş­t ir .

B u kararı Dışişleri Bakanı yürütür. 4/7/1966

CUMHURBAŞKANI C. SUN AY

Başbakan Dışişleri Bakanı S. DEMlREL 1. S. ÇAĞLAYANGİL

İ L A N L A R A n k a r a 7 inci Sulh H u k u k Hâkimliğinden :

965/955 Davacı Birleşik Tasarruf ve K r e d i ıBankası A . O. vekil i avukat

Met in ıSürmeli tarafından dâvâlılar A n k a r a Yenimahalle Serdar Sokak 123/ 1 numarada mukim As lan A c a r ile A n k a r a V a l i Doktor Reşit Caddesi Dedekorkut Sokağı 6/10 numarada sakin Ahmet Erdem eleyh-lerine teminat mektubu bedeli olan 500 liranın depo edilmesine ve bu mekftupa ait ıderve Komisyonları ile gider vergisini teşkil eden 60 Ura­nında faiz i ile birlikte dâvâlılardan tahsili hakkında açılan alacak dâ­vasmm ceryan eden açık duruşmasında :

Davalılardan gösterUen adreslerinde bulunmadıklarından dâva dilek­çesi özeti gazete ile ilân edilip bu kerre gıyap kararmında ilânen tebliği mahkemenin ara k a r a n ittızasmdan Olup duruşmanın da 14/9/1966 günü saat 10.10 a muallak olduğundan belli gün ve satte dâvâlıların ya biz­zat veya kendilerini temsılen bir veki l göndermeleri aksi halde yargıla­manın gıyaplarında ceryan edeceği lüzumu keyfiyet tebliğ makamına k a i m olmak üzere H . U . M . K . nun 405 inci maddesi hükmüne tevfikan gıyap kararı ilân olunur.

5115

İkenderun İcra Memurluğundan :

965/1599 İskenderun'da Ras im Tatlıcı vek i l i avukat Hüseyin Cahit Toros'a

785.—• l i r a ve giderlerine borçlu İskenderun Pınarbaşı Mahallesi A r z u Sokak No. 14 de mukim iken ikâmetgâhı meçhul bulunan Mustafa Y a p -rak 'a tebliği gereken ödeme eınrının ilânen tebliğine karar verilmiştir. Beş gün süresi ©lan ödeme emrine 30 gün ilavesiyle verilen 35 gün içe­risinde 2004 sayılı líe. ve tf . K tâdil leden 538 sayılı Kanunun 168 inci maddesinde yazılı Kanunun âmir hükümleri dairesinde hareket etmeniz, aksi takdirde borcunuzu ödemez, tetkik veya icra dairesine it irazda bu­lunmaz ve mal beyanını bildirmez iseniz cebri icraya devam edileceği g ib i şayet haksız yere it irazda bulunursanız para cezası file, mal beya­nında bulunmazsınız hapisle cezalandınlacağmız keyfiyet ödeme emri makamına ka im olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5124

Bozkır Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

Alanyanın Hasbahçe Mallı. 1. No. lu bahçıvan Hüseyin Yalçın t a ­rafından dâvâlı Bozkır Kasabasında As lan Üçpmar Bucağından Mehmet oğlu Mustafa Akın ve malmüdürü ve belediye reisliği aleyhlerine ikame edilen gayr i menkul tescil dâvasmm Bozkır Asl iye H u k u k Mahkemesin­de yapılan açık duruşmasında :

Dâvâlılardan Mustafa Akın adına çıkarılan davetiyeler ve dUekçe tebliğ edilemediği ve adresinin de belli olmadığından dilekçe ve davetiye yerine k a i m olmak üzere ilânen tebligat icrasına k a r a r verilmiştir. Boz ­kır Belediyesince tahsis edilmiş 3 ada, 4 parsel, 128, 5 m* ımüktarındaki Bozkır Kasaba Yukarı Mahallede dâvâlı Mustafanın satın aldığı yer in dâvâlı adına tesciline mütedair dilekçe ve davetiye yerine k a i m olmak üzere ilânen tebligat icrasına, ilân tarihinden itibaren üç ay içinde b i r itirazı varsa Bozkır As . H . Mahkemesinin 965/274 sayılı dosyaya müsbit evraklar ile birl ikte müracaat etmesi ilânen tebliğ olunur.

5125

Brmenak Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

965/129-315 Ermenak Taşbaşı Mahallesinden Zehra Demirbaş tarafından Adana

Sakarpaşa Mahallesinden iken adreslerini kaybeden Leman Turner, M u s ­tafa Perçin, V i ldan Perçin, Mahmut Perçin ve Ramazan Perçin ve rü-fekası aleyhine açılmış olan Ermenak tapu sicil inin Haz i ran 1926 tarih ve 32 numarasında kayıtlı gayrimenkulun miktarının tashihi hakkındaki dâvanın Ermenak Asl iye H u k u k Mahkemesinde yapılan duruşması so­nunda :

Yukarıda evsafı yazılı gayrimenkulun 2757 Ma den (8.105,65) ola­rak tashihine masrafların davacı uhdesine bırakılmasına 3/12/1965 ta ­rihinde temyizi kabi l olmak üzere karar verilmiş olduğundan adresleri meçhul olan yukarıda adları yazıl; şahıslara tebliğ makamına k a i m ol ­mak üzere ilân olunur.

5126

11 TEMMUZ 1966

Sayıştay Başkanlığından :

Sayıştay Arşiv Binasında yaptırılacak 23.914,61 l i ra keşif bedelli, boya, badana, dış sıva, elektrik, su ikmal işleri kapalı zarf usu'u ile ek­siltmeye konulmuştur.

1 — İhale 18/7/1966 Pazartesi günü saat 15 de Sayıştay İdare Mü­dürlüğünde toplanacak Komisyonca yapılacaktır.

2 — B u işin geçici teminatı 1.794,— liradır. 3 —• Bi r inc i keşif ile eksiltme şartnamesiyle sözleşmesi mezkûr

Müdürlükte, İstanbul'da Sirkeci Yolcu Salonu K a t 2 No 35 de Sayıştay İstanbul Mümessilliğinde görülebilir.

4 — Eksiltmeğe girecekler ihale gününden (Tati l günleri hariç) enaz 3 gün evvel Bayındırlık Müdürlüğüne müracaatla bir yeterlik bel­gesi almaları ve bunu Komisyona ibraz etmeleri şarttır.

5 —• İsteklilerin geçici teminatına ait makbuzlarını teklif mektup-lariyle birlikte eksiltme saatinden bir saat evveline kadar Satınalma K o ­misyon Başkanlığına makbuz mukabüinde vermeleri lâzımdır.

Postada vâki olacak gecikmelerin kabul olunmuyacağı ilân olunur.

4940/4-3

Devlet H a v a Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğünden :

1 — İdaremizde bulunan itfaiye teşkilâtı ihtiyacı için 5 ton mayi köpük 2490 sayılı kanuna göre kapalı zarf usulü ile satın alınacaktır.

2 — Muhammen bedeli 60.000,— l i ra olup geçici teminatı 3.800,— liradır. İşbu teminat İdaremizin T. C. Merkez Bankasındaki 57 sayılı hesabına veya Genel Müdürlük veznesine yatırılıp karşılığında makbuz alınacaktır.

3 —• Eksi l tme 18/7/1966 tarihine tesadüf eden Pazartesi günü saat 16.00 da Ankara 'da Genel Müdürlük Alım, Satım Komisyonunda yapıla­caktır.

4 — B u işe ait şartname Ankara 'da Genel Müdürlük Malzeme D a i ­resi Başkanlığında, İstanbul'da Yeşilköy H a v a Limanı Başmüdürlüğünde görülebilir.

5 — İsteklilerin belirl i günde 1966 yılı Ticaret Odası belgesi, temi­nat mektup veya makbuzunu havi usulüne göre tanzim edecekleri kapalı zarflarını ihale saatinden bir saat evvel Alım, Satım Komisyonu Başkan­lığına vermiş olmaları şarttır.

Postada olacak gecikmeler kabul edilmez.

4805 / 4-3

X — Diyaroakır H a v a Meydanı Terminal binası ve civar aydınlatıl­masına ait trafo ve trafo binası inşaatı 2490 sayılı kanun hükümleri da­hilinde kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkartılmıştır.

2 — İşin keşif bedeli 60.701,— l i r a olup geçici teminatı 4.285,05 l i ­radır. İşbu teminat idaremizin T. C. Merkez Bankasındaki 57 sayılı he­sabına veya Genel .Müdürlük Veznesine yatırılıp karşılığında makbuz alınacaktır.

3 — Eks i l tme 26/7/1966 tarihine tesadüf eden Salı günü saat 16 00 da Ankara 'da Genel Müdürlük Alım, Satım Komisyonunda yapılacak­tır.

4 — B u işe ait şartname Ankara 'da Genel Müdürlük Dairesi Baş­kanlığında, İstanbul'da Yeşilköy H a v a Limanı Başmüdürlüğünde, D i y a r ­bakır'da Meydan Müdürlüğünde görülebilir.

5 — B u işe girmek isteyenlerin en geç 21/7/1966 günü mesai saati sonuna kadar aşağıdaki belgelerle birlikte b ir dilekçe ile Genel Müdür­lüğe müracaat ederek işe girebilmek için yeterlik belgesi almaları şart­tır. Müracaatta genel evrak kayıt tar ihi muteber olup postada olacak gecikmeler ve telgrafla müracaatlar nazarı dikkate alınmaz.

a) 1966 yılına ait ticaret odası belgesi, b) Personel bildirisi , c) Teçhizat bildirisi , d) 1966 yılına ait banka referans bildirisi (Malî yeterlik belgesi) e) B u işe benzer bir işin kat i kabulünü yaptırdığına dair resmî

belge, 6 — İsteklilerin idaremizden alacakları yeterlik belgesi, teminat

mektup veya makbuzunu havi usulüne göre tanzim edecekleri kapalı zarflarını ihale saatinden bir saat evvel Alım, Satım Komisyonu Başkan-

Sahife : 9

lığına vermiş olmaları şarttır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. istekl i ler in gerçek tek kişi veya tüzel kişi olması şarttır, (özel ve

tescil edilmemiş ortaklıklar kabul edilmez.) 5147 / 4-1 •

A n k a r a Valiliği Bayındırlık Müdürlüğünden :

1 — 117.947,43 l i ra keşif bedelli A n k a r a Adliye binası onarımı işi 2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi geıcjınce kapalı zarf usulü ile ek­siltmeye konulmuştur.

2 — Eksi l tme 20/7/1966 Çarşamba guna saat 15.30 da iskit ler Cad­desi Bayındırlık Müdürlüğü binasındaki Komisyon odasında yapılacaktır.

3 — istekl i ler bu işe ait eksiltme dosyasını hergün mesai saatleri dahilinde Bayındırlık Müdürlüğü kaleminde görebilirler.

4 — Geçici teminatı 7.147,37 liradır. 5 — Eksiltmeye girebilmek için : a) Kanuni geçici teminatını, b) 1966 yılına ait Ticaret Odası vesikasını, c) istekli ler Bayındırlık Bakanlığı eksiltmelerine iştirak talimat­

namesi ve eksiltme şartnamesinde yazılı esaslar dahilinde, enaz bu işin keşif bedeli kadar tutarlı ve bu iş öneminde bir işi başardıklarına dair iş bitirme belgeleriyle diğer belgelerini dilekçelerine ekleyip A n k a r a V a ­liliğine müracaat ederek Vilâyet E v r a k Kaleminden tarih ve numara a l ­dıktan sonra 15/7/1966 Cuma günü mesai saati sonuna kadar Bayındırlık Müdürlüğü kayıtlarına int ikal ettirerek yeterlik belgesi almaları,

6 — istekl i ler in eksiltme şartnamesinde verilen izahat dairesinde hazırhyacaklan teklif mektuplarını mevzuata uygun şekilde ihale günü ihale saatinden 1 saat evveline kadar Komisyona makbuz mukabilinde vermeleri lâzımdır.

7 — Telle müracaat ve postada vâki gecikmeler nazara alınmaz.

4926/4-3 «

P T T Tesellüm ve Depo Müdürlüğünden :

İSTANBUL Müdürlüğümüzce istanbul'dan Türkiye'nin her yerine kamyonla

sevkettirilecek bilûmum malzemenin naki l işi bir sene müddetle şart­namesine göre, ton-kilometre fiyatı üzerinden, kapalı zarf yazılı f iyat tekli f i almak suretiyle 26/7/1966 günü saat 14.00 de Sirkeci Büyük Pos-tahane zemin kat tak i P T T Tesellüm ve Depo Müdürlüğü Satınalma K o ­misyonunda ihaleye çıkanlacaktır.

1 —• B u işin geçici teminatı : 30.000 liradır. 2 — B u işe ait şartnameler 20 l i ra bedelle aynı adresteki Müdürlü­

ğümüzden temin edilebilir. 3 — Teşekkülümüz ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yap­

makta serbesttir. Telefon N o : 22 12 63

4612/2-2

• Çumra Sulh H u k u k Hâkimliğinden :

965/245 içeri Çumra'dan Ömer A l i Taşkın tarafından Konya'nın Uzun H a r ­

manlar Karan f i l Sokak No. 8 de mukim Hasan Hüseyin Al tunkaya ve ailesi Rabia A l tunkaya aleyhlerine ikame eylediği alacak dâvasının y a ­pılan duruşmasında :

Gösterilen adreste çıkarılan davetiyenin dâvâlıların adresinin biline­mediğinden tebligatın yapılamıyarak davetiye ve dâva arzuhalinin bilâ tebliğ iade edildiği görülmüş ve yapılan tahkikat neticesinde de adresle­r inin tesbitine İmkân olmadığından dâva arzuhali ve davetiyenin ilânen tebliğine, ve duruşmanın 9/8/1966 Salı günü saat 9.00 a talikine k a r a r verilmiştir.

Mezkûr günde gelmeniz veya kendinizi kanuni bir vekille temsil ettir­meniz, aksi halde hakkınızda gıyap kararı çıkarılacağı, bu ilânın gaze­tede neşir tarihinden itibaren 15 gün sonraki günü yapılmış sayılacağı, tebligat nizamnamesinin 49 uncu maddesine tevfikan dâva arzuhali ve davetiye tebliğ yerine ka im olmak üzere dâvâlılar Hasan Hüseyin ve Rabia Al tunkaya 'ya ilânen tebliğ olunur.

5074

(Resmî Gazete)

Sahife: 10 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966

Ankara L v . A . 1 No . lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları ya ­zılı (Üç) kalem (Yakacak) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizala­rındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi çalışma saat­lerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İstekli­lerin kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığma verme­leri . Postada geciken metkuplar kabul edilmez.

C i n s i M i k t a n M . bedeli K . teminatı İ H A L E

K i l o L i r a K r . L i r a K r . Günü Saati

Odun 350.000 59.500

200.000 38.000

200.000 32.000

4.225

2.400

11,30 M r k . B r k .

2.850 27/7/196(5 15,30 Çarşamba Kırıkkale

16,00 Çubuk

4962 / 4-2

Ankara. L v . A . 2 No . lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatlan y a -züı (Bir) kalem ( E r çorabı) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri h iza ­larındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsa f ve şartnamesi mesai saat­lerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İstekli­lerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan teklif mektuplannı ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına verme­ler i . Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

C i n s i : Yün-polipropilen karışımı siyah er çorabı, Miktarı : 100.000 çift, M . bedeli: 425.000 l i ra , G teminatı: 20 750 l i ra , ihale günü: 14/7/1966 Perşembe saat 11,00 de.

4633/ 4-4

Ankara L v . A . 3 No . lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatlan ya ­zılı (Üç) kalem (Oto lâstiği) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri h i ­zalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İs­tekli lerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan teklif mektuplarını ihale saa­tinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez. Tamamı bir istek­liye ihale edileceği gibi her kalemde ayrı istekliye ihale edilir.

Cinsi Miktarı M . bedeli K . teminatı

Aded L i r a K r . L i r a K r .

700x16 dış lâstik 750x16 » » 825x20 » »

100 500

50

Tamamı

43.500 272.500

47.500

363.500

3.2631 14.650 y

3.563 )

18.290

İ H A L E Günü Saati

22/7/1966 Cuma Saat 11.30

4794 / 4-3

Aşağıda cinsi, m i k t a n , muhammen bedel ve geçici teminatlan ya ­zılı (İki) kalem (İç ve dış lâstik) maddesinin kapalı zarf la eksiltme­leri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görü­lebilir. İsteklilerin kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarım ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Baş­kanlığma vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cinsi : Oto iç ve dış lâstik, Miktarı : 140 aded, M bedeli : 127.120, G. teminatı : 7.606, İhale günü : 22/7/1966 Cuma Saat 11.00.

4795 / 4-3

Aşağıda cinsi, m i k t a n , muhammen bedel ve geçici teminatlan y a ­zılı (İki) kalem (Tel fırça) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hiza­larındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai satlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İs­tekli lerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan teklif mektuplarını ihale saa­

tinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı komisyon Başkanlığma vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez. Tamamı bir istek­liye ihale edileceği gibi her kalemde a y n istekliye ihale edilir.

Cins i M i k t a n M . bedeli K . teminatı

Aded L i r a K r . L i r a K r . İ H A L E Günü Saati

250 mm. dairesel tel fırça 101,6 mm. dairesel tel fırça

Tamamı

350

400

21.000

18.000

39.000

1 1.575 I 23/7/1966 Cumartesi

T Saat 12.30 1.350 I

2.925 4796 / 4-3

Aşağıda cinsi, m i k t a n , muhammen bedel ve geçici teminatları y a ­zılı (Üç) kalem (Malzeme) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri h iza ­larındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsa f ve şartnamesi mesai saat­lerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İstek­l i lerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan tekli f mektuplannı ihale saatin­den bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığma

vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cins i M i k t a n M . bedeli K . teminatı

Aded L i r a K r . L i r a K r .

Kombine marangoz tezgâhı Su tasfiye cihazı Klor lama cihazı

12 A d . 18 A d . 3 Kİ.

88.200 70.650

300.500

1 5.660 I 4.783 f

15.770 ]

İ H A L E Günü Saati

25/7/1966 Pazartesi Saat 11.00

11.30 11.45

4797 / 4-3

Aşağıda cinsi, m i k t a n , muhammen bedel ve geçici teminatlan y a ­zılı (Yedi) kalem (Oto iç lâstiği) maddesinin kapalı zarf la eksiltme­leri h izalanndaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görü­lebilir. İsteklilerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan teklif mektuplannı ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Baş­kanlığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez. Tamamı bir f i rmaya ihale edileceği gibi şartnamede yazılı her part i a y n ayrı i s ­tekliye ihale edilir.

Cinsi M i k t a n M . bedeli K . teminatı

Aded L i r a K r . L i r a K r . İ H A L E Günü Saati

670x15 oto iç lâstik 250 825x20 » » » 250

1100x20 » » » 500 1000x20 > » » 50 1300x24 » » » 150 1200x24 » > » 50 700x16 » » » 3000 700x16 » » » 1500

Tamamı

9.250 22.250 68.000

5 750 27.750 11.250

109.500 54.750

6941 1.669 I 4.650 I

432 I 2.082 f

844 I 6.725 I 3.988 I

617.000 28.430

20/7/1966 Çarşamba Saat 11.00

4798/4-3

Aşağıda cinsi, m i k t a n , muhammen bedel ve geçici teminatlan y a ­zılı (Altı) kalem (Patinaj zinciri) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İsteklilerin kanuni şekilde hazırlıyacaklan teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkan­lığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez. Tamamı bir istekliye ihale edileceği gibi her kalemde a y n a y n istekliye ihale edilir.

Cinsi M i k t a n M . bedeli K . teminatı

Tk . L i r a K r . L i r a K r . İ H A L E Günü Saati

600x16 patinaj z incir i tekl i 3500

700x16 » » 500 900x20 » » 2600 900x16 » » 1500

1100x20 » » 900 900x20 » » üçlü 5325 2.513.400 89.152

483.000 94.000

699.400 411.000 298.800

1 23.070 I

5.950 I 31.726 ]• 20.190 I 15.702 I

20/7/1966 Çarşamba Saat 11.30

Tamamı 4.499.600 148.738 4799 / 4-3

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatlan y a ­zılı (Beş) kalem (Jeep yataklan) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnmesi mesai saatlerinde Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir.

11 TEMMUZ 1966 (Resmî Gazete) Sahife : 11

istekl i ler in kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarım ihale saa­tinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Miktarı M . bedeli K . teminatı İ H A L E Cinsi Tk . L i r a K r . L i r a K r . Günü Saati

0,010 jeep ana yatak 1000 45.000 3.3751 0,040 » » », 200 9.200 690 1 23/7/1966 Cumartesi 0,040 jeep ko l yatak 600 21 600 1.620 }• Saat 12.00 0,050 » > » 800 28.800 2.160 1 0,060 » » » 400 14.400 1.080 )

Tamamı 119.000 7.200 4800 / 4-3

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları ya ­zılı (Bir) kalem (Merasim başlığı) maddesinin kapalı zarf la eksiltme­leri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnmesi mesai saatlerinde Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görü­lebilir, istekl i ler in kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Baş­kanlığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cinsi : P last ik merasim başlığı, Miktarı : 50.000 T L . lık, Beher adedinin M . bedeli : 12,—, G. teminatı : 3.750—, ihale günü : 21/7/1966 Perşembe saat 11.00

4801 / 4-3

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları y a ­zılı ( ik i ) kalem (Telem rulosu) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi me­sai saatlerinde Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebi­l i r , istekl i ler in kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkan­lığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabuledilmez.

Miktarı M . bedeli K . teminatı I H A L E Cinsi Aded L i r a K r . L i r a K r . Günü Saati

Telem rulosu tek "| nüsha 3000 j 40.800 3.060 23/7/1966 Cumartesi Telem rulosu i k i f Saat 11.30 nüsha 1000 j

4802 / 4-3

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları ya ­zılı (Dört) kalem ( F i l m makarası) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizalarındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir, istekl i ler in kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saa­tinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cinsi : F i l m makarası kutulu, Miktarı : 4 kalem, M . bedeli : 84.232,50 l i ra , G. teminatı : 5462,— l i ra , ihale günü : 23/7/1966 Cumartesi saat 11,00 dedir.

4803 / 4-3

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları ya ­zılı (Bir) kalem (Çelik ranza) maddesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hiza­larındaki gün ve saatlerde yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saat­lerinde Komisyonda ve istanbul Levazım Amirliğinde görülebilir, istek­l i lerin kanuni şekilde hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz karşılığı Komisyon Başkanlığına verme­leri . Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cinsi : Çelik ranza, Miktarı : 50 takım, M . bedeli : 180.000,— l ira , G. teminatı: 10.250,— l i ra , İhale günü : 21/7/1966 Perşembe saat 11.30

4804/4-3 • Köy işleri Bakanlığı Yo l , Su ve E l e k t r i k işleri Genel Müdürlüğün­

den :

1 — ihtiyacımız olan, tanker kısmı 10 metre küp kapasiteli ve 2x6 dizel kamyon üzerine monte edilmiş 3 aded arazöz, 6200 sayılı kanunun 34 üncü maddesi tatbikine mütedair esasların 4 üncü maddesine göre f iyat ve teklif isteme usulü ile satm alınacaktır.

2 — Geçici teminatı 30.000 l i r a olup, eksiltme ve ihalesi 21/7/1966 Perşembe günü saat 16 da, Ankara 'da Ulus Anafarta lar İş Hanı Köy

İşleri Bakanlığı binasmm 10. katmda Y . S. E . Genel Müdürlüğü i d a r i ve M a l i işler Dairesi Başkanlığı odasında toplanacak Satınalma K o ­misyonunda yapılacaktır.

3 — istekli ler en geç 15/7/1966 Cuma günü saat 17 ye kadar mü­racaatla ihaleye iştirak belgesi talebinde bulunacaklardır. Belgeyi alıp almadıklarını 19/7/1966 Salı günü saat 17 ye kadar müracaatla öğre­nebilirler.

4 — Ihleye iştirak belgesi almak isteyen istekliler dilekçelerine : a) Alacakları teknik şartnamesinin bütün maddelerini sıra ile ve

kesin olarak cevaplarmı, b) Türkçe veya ingilizce, makinenin bütün özellik ve karakte­

r ist ikler ini belirten birer aded katalog ve prospektüslerinden, ekleme­leri şarttır.

5 — idare, dilediğine eksiltmeye iştirak belgesi vermekte ve iha ­leyi yapıp yapmamakta serbesttir.

6 — iştirak belgesi alan istekliler teklif mektuplarmı, idarî Şart­namenin, 9 uncu maddesinde istenilen vesaik ile birl ikte, ihalenin y a ­pılacağı saatten bir saat evvel Komisyon Başkanlığına makbuz muka­bilinde teslim etmeleri şarttır.

7 — Postada vâki gecikmeler ve telgrafla yapılacak müracaatlar kabul edilmez.

4931 /2 -2 — — •

P T T Genel Müdürlüğünden :

Teşekkülümüz ihtiyacı için 48 kalem kuranportör yedeği a larm lâm­bası, lâmba ve transistor satın alınacaktır.

istekli ler bu alıma ait şartnameyi Ankara 'da P T T Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığından veya İstanbul P T T Tesellüm ve Depo Müdürlüğünden T L . 40,— l i ra bedelle temin edebilirler.

Teklif lerin muteber olabilmesi için şartnamenin muhakkak surette İdareden alınması gerekmektedir.

I Teklifler engeç 10/8/1966 günü saat 16.00 ya kadar P T T Genel Mü­dürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığına verilecek veya posta ile gönderi­lecektir.

B u tarihten sonra gönderilen teklifler nazarı itibare alınmaz. 4843/3-3

*

Tosya Devlet Hastanesi Baştabipliğinden :

1 _ Devlet Hastanesinde mevcut, 40.000 l i r a keşif bedelli, kalorifer tesisatındaki çelik sac radyotörler kaldırılarak yerine pik radyotörler monte edilecektir. 10/7/1966 gününden itibaren 15 gün müddetle 2490 sa­yılı kanun hükümlerine tevfikan kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konul­muştur. —

2 — İhale 27/7/1966 Çarşamba günü saat 10.00 da Hastanede top­lanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Şartnameler mesai saatleri dahilinde Hastane İdare Kaleminde ve A n k a r a , İstanbul Sağlık Müdürlüklerinde bedelsiz görülebilir.

4 — Taliplerin teklif mektuplarını 2490 sayılı kanunun 32 nci mad­desine uygun olarak hazırlayıp içerisine 1966 yılı ticaret odası kayıt ve­sikası ve geçici teminat makbuzlarını havi zarfı ihale saatinden bir saat önce Komisyon Başkanlığına makbuz mukabi l i vermeleri.

5 — Postada vukubulacak gecikmeler kabul edilmez 5193 / 4-1

A n k a r a Göğüs Hastalıkları Hastanesi Baştabipliğinden :

Cins ve miktarı : Santrafüj cihazı b ir aded, muhammen bedel : 18.000 l i ra , geçici teminatı : 1.350 l i ra , ihale şekli gün ve saati : 27/7/1966 Çarşamba saat 11.30 da kapalı zarf eksiltme.

Hastanemiz 1966 malî yılı ihtiyacı olan santrafüj cihazınm cinsi ve miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale şekli ve günü yuka ­rıda gösterilmiştir. İhale A n k a r a Göğüs Hastalıkları Hastanesinde müte­şekkil Komisyonda yapılacaktır.

Şartname ve lüzumlu evrak mesai saatleri dahilinde A n k a r a Göğüs Hastalıkları Hastanesinde, İstanbul Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlü­ğünde görülür. Eksiltmeye girmek isteyenlerin cari yıla ait ticaret odası vesikası, teminat makbuzu veya mektubunu havi kapalı zarfların ihale saatinden bir saat evvel Komisyon Başkanlığına vermeleri,

Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 5192 / 4-1

Sahife: 12 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966

Ankara L v . A . 4 No . lu Satın Alma Komisyonu Başkanlığından

Kapalı zarf usulü ile ısıtma tesisatı inşaatı yaptırılacaktır. Keşif bedeli : 269.964,— l i r a olup geçici teminatı : 14.550,— liradır, ihalesi : 23/7/1966 Cumartesi günü saat 11.00 de Komisyonda yapılacaktır. K e ­şif ve şartnameler her gün Komisyonda ve İstanbul L v . Amirliğinde gö­rülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dahilinde hazırhyacak­l a n teklif zarflarını ihale saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Bşk. lığına vermeleri lâzımdır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 19/7/1966 günü saat 16.00 ya kadar Ankara 'da M . S. İnş. E m i . ve Isk. Bşk. lığma müracaat ederek yeterlik belgesi a l ­maları şarttır.

4927 / 4-3

Kapalı zarf usulü ile Bandırma fınn, depo, oto sundurma inşaatı yaptırılacaktır. Keşif bedeli 624.762,29 l i r a olup geçici teminatı 28.750 liradır. İhalesi 27/7/1966 Çarşamba günü saat 15.00 de Komisyonda yapı­lacaktır. Keşif ve şartnameler her gün Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükümleri dahilinde

hazırhyacaklan teklif zarflarını ihale saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır. Postadaki ge­cikmeler kabul edilmez. Taliplerin en geç 22/7/1966 günü saat 16.00 ya kadar Ankara 'da Hv . K . K . İs. E m i . ve İnş. D. Bşk. lığma müracaat ede­rek yeterlik belgesi almaları şarttır.

5009 / 4-2

Kapalı zarf usulü ile 1000 Ma. kalker taşı ve 1000 Ma. ince kum alınacaktır. Keşif bedeli 53 000,— l i ra olup geçici teminatı 3 900 liradır. İhalesi 27/7/1966 Çarşamba günü saat 16,00 da Komisyonda yapılacak­tır. Keşif ve şartnameler hergün Komisyonda ve İstanbul L v . A m i r l i ­ğinde görülebilir. Taliplerin 2490 sayılı Kanun hükürpleri dahilinde hazır­hyacak lan tekl ig zarflannı ihale saatinden bir saat evvel makbuz muka­bilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır. Postadaki gecikme­ler kabul edilmez.

5010 / 4-2

Türkiye Z i ra i Donatım K u r u m u Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz Merkez i ile İstanbul ve İzmir Bölge Müdürlüklerimizde mevcut teknik ve t icari şartnamelerimiz esasları dahilinde;

200.000 tona kadar Amonyum Sülfat ile 70 000 tona kadar A m o n ­yum N i t r a t mubayaa edilecektir.

Teklifte bulunmak istiyen f i rmalarm şartnamelerimiz esaslarına uygun olarak hazırhyacaklan teklif lerini engeç 10 Ağustos 1966 Çar­şamba günü saat 15.00 e kadar Ankara 'da Genel Müdürlüğümüzde bu­lundurmaları ilân olunur.

5012 / 4-4

Et ibank Genel Müdürlüğünden :

Ener j i nak i l hat lan direkleri imal ve monte ettirilecektir 66 k V luk Konya Ereğlisi - Bor, 34,5 k V luk Yalova - Karamürsel

enerji naki l hat lan direklerinin proje imalât ve montaj işleri bir grup halinde galvanizli çelik kafes veya santrifüj betonarme olarak teklif a lma suretiyle ihale edilecektir.

B u işe ait şartnameler Genel Müdürlüğümüz Muhasebe Servisine yatınlacak 250,— T l . şartname bedeli için alınmış makbuz ibraz edilerek 310 No. l u odadan alınabilir.

Yeterl ik belgesi müracaatları, şartnamede istenilen belgelerle bir ­l ikte 13/7/1966 günü saat 17,30 a kadar Genel Müdürlüğümüz E v r a k Ser­visinde bulundurulacaktır.

Yeterl ik belgeleri 16/7/1966 günü saat 9.00 dan itibaren elden ve­rilecek veya posta ile gönderilecektir.

Teklif ler 1/8/1966 günü saat 15.00 te Genel Müdürlüğümüz E v r a k Servisinde bulundurulmalıdır. Geciken teklifler nazarı it ibara alınmaz.

Et ibank ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen veya tamamen dile­diğine yapmakta serbesttir.

5088/4-3

Mustafakemalpaşa E r k e k Sanat Enstitüsü Müdürlüğünden :

Eşyanın cinsi M u h . bedeli G. teminatı

Miktarı L i r a K r . L i r a K r . Eksi l tmenin

Tar ih i Saati

Makarna , pirinç, kuru üzüm, i rmik , toz şeker, k u r u fasulye vs. M u h . M i k . 10.367,50 777,56 20/7/1966 14.00

Çam kereste 8 Ma Gürgen (Kayın) kereste 5 Ms

4.000,00 ı 2 500,00 \ 487,50 20/7/1966 15.00

Demir, çelik, yağlı boya, karpit , kurşun, sac ve alet Muh. M i k . 20.023,35 1.501,75 20/7/1966 16.00

Okulumuz ihtiyacı olan yukarıda yazılı eşyaların açık eksiltmesi üç (3) a y n grup halinde Okulda teşekkül edecek Komisyon huzurunda y a ­pılacaktır. Eşyaların cinsleri, özellikleri, b ir im f iyattan ve diğer husus­lar çalışma saatleri içinde Okulda mevcut şartnamede görülebilir. İstek­l i lerin belirl i gün ve saatlerde teminat makbuzlariyle birl ikte Komisyonda hazır bulunmalan ilân olunur.

5040 /4 -3

A n k a r a Jandarma Satınalma Komisyon Başkanlığından :

Aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedel ve geçici teminatları, y a ­zılı 5 kalem muhabere malzemesinin kapalı zarf la eksiltmeleri hizala-n n d a k i gün ve saatte yapılacaktır. Evsaf şartnamesi A n k a r a ve İstan­bul J . Sat. A l . Komisyonlarında görülebilir. İsteklilerin kanuni şekilde hazırlıyacakları tekli f mektuplannı ihale saatinden bir saat evveline k a ­dar makbuz mukabil i Komisyona vermeleri. Postada geciken mektuplar kabul edilmez.

Cinsi M i k t a n M . bedeli K . teminatı

Aded L i r a K r . L i r a K r . İ H A L E Günü Saati

5 l ik santral 10 luk » 20 l i k » 30 luk »

200 lük otomatik santral Otomatik telefon

50 63.000,00 "I 50 120.750,00 [ 50 186.875,00 f 30 162.150,00 J

25.061,00 4/8/1966 15.30

180 532.775,00

1 200

1 290.000,00 }. 17.190,00 46.000,00 J

336.000,00

5/8/1966 15.30

4974 /4 -1

K m k k a l e Belediye Reisliğinden :

1 — 2490 sayılı Kanunun 31 inci maddesi gereğince aşağıda keşif bedelleri yazılı asbestli çimentolu su borulan kapalı zarf usulü ile eksilt­meye çıkanlmıştır.

2 — Eks i l tme 18 Temmuz 1966 Pazartesi günü saat 15 de Belediye binasında Belediye Encümeni huzurunda yapılacaktır.

3 — Geçici teminatı 5.626,— liradır. 4 — Tekl i f mektuplan ihale günü saat 14,00 e kadar Başkâtipliğe

verilmesi lâzımdır. 5 — Keşif ve şartnameler her gün E . S. O. İşletmesi Muhasebesinde

görülebilir, isteyenlere posta ile parasız gönderilir. 6 — Postadaki gecikmeler nazan it ibara almmaz. Telgraf la müra­

caatlar kabul edilmez.

Evsafı

0 150 — 10 Atü. 0 125 — 10 » 0 100 — 1 0 »

Miktarı Metre

1516 152

1116

K . Ka le teslim M u h . fiyatı

38,70 29,70 21,80

T u t a n

58.669,20 4.514,40

24.328,80

87.512,40

6 0 3 8 / '

11 T E M M U Z 1966 (Resmî Gazete) Sahife: 13

Maliye Bakanlığından :

Yapılacak iş : Başbakanlık binasında yapılacak k l ima tesisatı işi. Keşif tutarı : (55.500,—) liradır. Geçici teminatı : (4.025,—) liradır. Eksi l tme mahall i ve t a r i h i : 2/8/1966 Salı günü saat (16) da Millî

Emlâk Genel Müdürlüğünde kapalı zarf usuliyle ihale olunacaktır. Şartname ve lüzumlu evrak mezkûr mahalde görülebilir. Eksiltmeye iştirak etmek isteyenlerin ihale gününden en az üç gün

evveline kadar, bu işin keşif bedelinde benzeri iş yaptıklarına dair bel­geyi dilekçelerine ekliyerek Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve İmar İşleri Reisliği İştirak Belgesi Komisyonundan alacakları yeterlik belgeleriyle 1966 yılı ticaret odası vesikası ve teminat makbuzunu muhtevi olarak 2490 sayılı kanunun tarifatı dairesinde hazırlıyacakları teklif mektupla­rını ihale saatinden bir saat evveline kadar Komisyon Başkanlığına tevdi etmeleri şarttır.

Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 5049 / 4-1

Bayındırlık Bakanlığından :

1 —• Bayındırlık Bakanlığınca, üç yerde su temini ve tesisatı ile bir yerde 215 m. stabilize irtibat yolu, tekli f a lma yolu ile yaptırılacaktır.

2 — Adı geçen işin muhammen keşif bedeli : 450.000,— T L . dır. 3 — İhaleye iştirak edecek f i rmalarm : a) C grupu 450.000,— T L . lık mütaahhitlik karnesini haiz olmaları, b) N A T O Emniyet belgesini haiz olmaları, c) İhaleyi kazandıkları takdirde : 1 aded betoniyer 1 aded su pompası 2 aded vibratör 2 aded kamyon 1 aded keçiayağı ve işin hususiyeti icabı kullanacağı diğer makine

ve teçhizatı döviz talebinde bulunmadan iş programına uygun olarak iş yerinde çalışır vaziyette bulunduracağına dair usulü veçhile tanzim edil­miş bir taahhütname vermeleri şarttır.

4 — Yukarıdaki şartları haiz olup ihaleye iştirak etmek ısteven f i r ­maların H a v a Meydanları ve Akaryakıt Tesisleri İnşaat Reisliği. A t a ­türk Bulvarı No. 140 Kavaklıdere, A n k a r a adresine bir yetki l i şahıs / a -sıtasiyle müracaat ederek alacakları formları doldurmaları ve istenen evrakla bir l ikte engeç 28/7/1966 günü saat 12.00 ye kadar aynı adrese iade etmeleri lâzımdır.

5 — İhale yukarıdaki şekilde müracaat eden firmaların ehil görü­lenler arasında yapılacaktır.

6 — B u ihale 2490 sayılı kanun hükümlerine tabi değildir. 7 — İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya uygun gördüğüne j a p -

makta serbesttir. 8 — Postada vuku bulacak gecikmeler nazarı itibare alınmaz.

4859/3-3

A le t in adı Tahmini bedeli Geçici temniatı

Takeometre 9.500,— T L . 712,50 T L . Nivo 4.200,— T L . 315,— T L .

Yukarıda yazılı birer aded alet, her b i r i ayrı ayrı ihale mevzuu ol­mak üzere açık eksiltmeye konulmuştur.

Eksi l tme ve ihale, sıra ile ayrı ayrı 15/7/1966 Cuma günü saat 16 da Bayındırlık Bakanlığı binası içinde Malzeme Müdürlüğü odasında y a ­pılacaktır.

B u işe ait şartname aynı yerden temin edilir. Taliplerin, yukarıda belirtilen gün ve saatte geçici teminatları, T i ­

caret veya Sanayi Odası belgeleriyle b ir l ikte Komisyonda hazır bulun­maları ilân olunur.

4906 / 4-4

İller Bankasından :

E r z u r u m yönetici merkez düzenlenmesi ve Belediye Sitesi mimar i proje yarışması

1 — K O N U : E r z u r u m Belediye sitesi mimar i projelerinin hazırlanması ve yöne­

t i m merkezinin tanzimi işi İller Bankası Genel Müdürlüğü tarafından adı

geçen Belediyenin isteği üzerine T. M . M . O. B. Mimar lar Odası Mimarlık Şehircilik Yarışmasına ait Yönetmelik esasları dahilinde yarışmaya çı­karılmıştır.

2 — Yarışmaya katılabilecekler :

B u yarışmaya T. M . M . O. B . Mimar lar Odasma kayıtlı üyeler k a ­tılabilirler.

3 — Jüri üyeleri : Danışma Jüri Üyeleri :

Orhan Deniz Y . M i m . H i l m i Nalbantoğlu Y . Müh. Kâmil Şener Y . Müh. Necati Noyan Y . Müh. Zeki Yapar Y . Müh. M i m .

A s l i Jüri Üyeleri : Vedat özsan Y . Müh. M i m . Behruz Çinici Y . Müh. M i m . Ferzan Baydar Y . M i m . Mutahhar B a y k a m Y . Müh. M i m . F u a t Dir iker Y . M i m .

Yedek Jüri Üyeleri : Nejat E r s i n Y . M i m . Vedat Dalokay Y . Müh. M i m . A l i Torzıbaşoğlu Y . M i m .

Raportörler : F a h r i Yetman Y . Müh. Dündar A r a l Y . Müh. M i m .

4 — Yarışma süresi : Yarışma 6 Temmuz 1966 tarihinde başlayıp 3 E k i m 1966 tarihinde

son bulacaktır. 5 — Şartnamelerin temin şekli Şartname ve ekleri 50,— l i r a bedel karşılığı i l l e r Bankası Genel

Müdürlüğünden temin edilebilir. Şartname satışına 5 Ağustos 1966 tar i ­hinde son verilecektir.

6 — ödül ve mansiyonlar — ödül 20.000,— T L .

ödül 17.500 — T L . — Ödül 15.000,— T L .

Aded mansiyon her birine 5.000,— T L . Ayrıca jüri emrine 10.000,— l i r a verilmiştir,

a - Ödemeler net olacaktır. b - Yarışmaya katılabilmek için 15 Ağustos 1966 tarihine

kadar yerine gitme zorunluğu vardır. Yerine gidenlere 500,— l i r a yolluk verilecektir.

5188 / 1 - 1

Not

A n k a r a 7. Sulh H u k u k Hâkimliğinden :

965/37 Davacı Süleyman Ümit Yazgan ve Zemzem Münüre Yazgan'a velâ-

yeten Şerife Yazgan, Nazife Uza l , Halime Çidam, Şaziye öğütal ve Emine Çidam vekil leri A v u k a t Neşet Bayrı tarafmdan A n k a r a A r k a Cebeci Türközü Bağları 17 numarada oturan Emine Karataş, F a t m a Yıldırım, İnan Karataş, Fahriye Dokuyucu ve Osman Ve l i Karataşçıoğlu ve a r k a ­daşları aleyhine ikame eylediği Çankaya Kazası Balker iz mevkiinde kâin imarın 9212 ada 10 parsel 6573 ada 8 parsel 6573 ada 9 parsel, 6573 ada 10 parsel, 6574 ada 1 parsel 6574 ada 2 parsel 6578 ada 13 parselinde k a ­yıtlı gayrimenkullerin satılarak şüyuunun giderilmesi hakkında açılan izaleyi şüyuun dâvasının ceryan eden açık duruşmasında :

Dâvâlı Emine Karataş, F a t m a Yıldırım i n a n Karataş, Fahr iye Do­kuyucu, ve Osman Ve l i Karataşcıoğlu'nun adresi meçhul olması sebebiyle dâva dilekçesi özeti gazete ile ilân edilmiş olup bu kere gıyap kararının da gazete ile ilânı mahkemenin ara kararı iktizasından bulunduğundan duruşmanın 7/9/1966 günü saat 10,35 e muallâk olduğundan belli gün ve saatte ya bizzat veya kendilerini temsilen bir veki l bulundurmadık­ları takdirde yargılamanın gıyaplarında ceryan edeceği lüzumu H . U . M . K . nun 405 inci maddesi hükmüne tevfikan keyfiyet tebliğ makamına k a i m olmak Üzere ilâ nolunur.

5082

Sahife: 14 (Resmî Gazete) s o s

11 TEMMUZ 1966

Millî Saraylar Müdürlüğünden :

1 — Beylerbeyi Sarayı üst set bahçeleri elektrik tesisleri işi (2490) sayılı kanun hükümlerine göre kapalı zarf usuliyle eksiltmeye konulmuş­tur.

2 — Eks i l tme İstanbul'da Millî Saraylar Müdürlüğü İhale Komis ­yonunda 22/7/1966 Cuma günü saat (15.00) te yapılacaktır.

3 — İşin keşif bedeli (125 964,00) liradır. 4 — Eksi l tme dosyası (25) l i ra karşılığında Millî Saıaylar Müdür­

lüğünden alınabilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : a) (7.548,20) liralık geçici teminatını, b) 1966 yılına ait ticaret odası belgesini, c) Bayındırlık Bakanlığından alınmış (H) grupundan (500.000)

liralık müteahhitlik karnesi, d) Yapılacak işin yerini bizzat görmüş ve iyice tetkik ile tam bilgi

edinmiş olduğuna dair Millî Saraylar Mimarlığından en geç ihale t a r i ­hinden (3) gün evveli olan 19 Temmuz 1966 Salı günü saat (17.00) ye kadar alınmış belgeyi ibraz etmeleri şarttır.

6 — Dosya almak için en geç ihale tarihinden (5) gün evveli olan 18/7/1966 Pazartesi günü saat (17.00) ye kadar müracaat ederek dos­yayı almış bulunmak şarttır.

7 — İstekliler teklif mektuplarını 22/7/1966 Cuma günü ihale sa­atinden (1) saat evveline kadar makbuz karşılığında Millî Saraylar Mü­dürlüğüne vereceklerdir.

5000 / 1 - 1

Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve İmar İşleri Reisliğinden :

1 — Samsun H a y v a n Sağlık Memurları Okulu 2 nci kısım (Tedris ve idare) inşaatı işi 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli (1.152.198,51) liradır. 3 — Eks i l tme Ankara 'da Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve İmar İşleri

Reisliği Eks i l tme Komisyonunda 15/7/1966 Cuma günü saat 16 da yapı­lacaktır.

4 — Eks i l tme şartnamesi ve diğer evrakları mezkûr Reislikte gö­rülebilir.

5 — Eksi ltmeye girebilmek için isteklilerden : a) (48.316,—) liralık geçici teminatını, b) 1966 yılına ait ticaret odası belgesini, c) Müracaat dilekçeleriyle birl ikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plân ve teçhizat be­yannamesi, teknik personel beyannamesi, taahhüt beyannamesi Bayın­dırlık Bakanlığından almış oldukları (B) grupundan keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslı ile karneye esas işlere ait belgelerin asıllarının ibrazı suretiyle Yapı ve İmar İşleri Reisliği Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgelerini teklif mektupları ile bir l ikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarım 15/7/1966 Cuma günü saat 15 e kadar makbuz mukabilinde İhale Komisyonu Başkanlığma vereceklerdir.

7 — Yeter l ik belgesinin son müracaat tar ih i 11/7/1966 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vâki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur.

4771 / 4-4

1 — E r z u r u m Yatılı Bölge İmam-Hatip Okulu tedris ve pansiyon inşaatı işi 2490 sayılı kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile ek­siltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli (4.675.644,43) liradır. 3 — Eksi l tme Ankara 'da Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve İmar İş­

ler i Reisliği Eks i l tme Komisyonunda 26/7/1966 Salı günü saat 16 da y a ­pılacaktır.

4 — Eksi l tme şartnamesi ve diğer evrakları mezkûr Reislikte gö­rülebilir.

5 — Eksi ltmeye girebilmek için isteklilerin : A - (154.020,—) liralık geçici teminatını, B - 1966 yılına ait ticaret odası belgesini, C - Müracaat dilekçeleriyle birl ikte verecekleri (Eksiltme şartna­

mesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) plân ve teçhizat be­yannamesi, teknik personel beyannamesi, taahhüt beyannamesi, Bayın­dırlık Bakanlığından almış oldukları «B» grupundan keşif bedeli kadar iğin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslı ile

karneye esas işlere ait belgelerin asıllarının ibrazı suretiyle Yapı ve İmar İşleri Reisliği Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgele­r in i teklif mektupları ile birl ikte zarfa koymaları lâzımdır.

6 — İstekliler teklif mektuplarını 26/7/1966 Salı günü saat 15 e kadar makbuz mukabilinde İhale Komisyonu Başkanlığma verecekler­dir.

7 — Yeterl ik belgesinin son müracaat tar ih i 21/7/1966 Perşembe günü mesai saati sonuna kadardır.

Telgrafla müracaatlar ve postada vâki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur.

5116 / 4-1

Karayolları Genel Müdürlüğünden :

Tahmini bedeli 31.282,— T L . , geçici teminatı 2.346,15 T L . olan 35 kalem 874 aded muhtelif edadda hurda oto dış lâstikin satışı kapalı zarf usulü ile arttırmaya konulmuştur.

Arttırma ve ihalesi 27/7/1966 Çarşamba günü saat 16 da A n k a r a ' da Karayolları Genel Müdürlük Malzeme Şubesi Müdürlüğünde yapıla­caktır.

Satış mevzuu malzeme Akköprü Transit Ambarı sahasında, şart­nameleri aynı yerde A m b a r Şefliğinde görülür.

Taliplerin usulüne göre hazırlıyacakları teklif mektuplarını iha­le saatinden bir saat öncesine kadar Satış Komisyonu Başkanlığına ver­meleri, postadaki gecikmelerin kabul edilmiyeceği ilân olunur.

5149 / 4-1

A n k a r a Üniversitesi İlahiyat Fakültesinden :

Fakültemize ait 5/50 l ik telefon santralı ve saat montajı işi 2490 sayılı kanuna göre kapalı zarf la eksiltmeye çıkarılmıştır.

1 — B u işin keşif bedeli (93.470,00) T L . olup geçici teminatı (5 923,50) T L . dır.

2 — Eksi l tme 5/8/1966 Cuma günü saat 15.00 te İlahiyat Fakül­tesi binasında, Fakülte Eksi l tme Komisyonu tarafmdan yapılacaktır.

3 — Eksi ltmeye girebilmek için, F e n Fakültesindeki A n k a r a Üni­versitesi İnşaat Müdürlüğündeki ihale dosyasını tetkik ederek, dosyada istenen evrakı dilekçelerine ekleyip, en geç 1/8/1966 Pazartesi günü saat 12 00 ye kadar, iştirak belgesi almak üzere adı geçen Müdürlüğe başvur­maları gerekir.

4 — İstekliler 2490 sayılı kanuna göre hazırlıyacakları zar f lan ihale saatinden bir saat evvel Fakülte binasındaki Eksi l tme Komisyonu Baş­kanlığına vermeleri şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

5165 / 4-1

Midyat Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

M . S. B . lığına izafeten Midyat Asker l ik Şubesi Başkanlığı tarafın­dan, Midyat'ın Ziyaret Köyünden Hüseyin oğlu Osman Baran hakkmda zarar ziyandan mütevellit mahkememize ikame olunan alacak dâvasmm yapılmakta olan duruşmasında :

Dâvâlı Osman Baran adına çıkarılan tebligata verilen meşruhatta ikametgâhını terk edip aile efradı ile bir l ikte adres bırakmadan Suriye'ye gittiğinden bahisle tebligatın yapılamadığı anlaşılmıştır. B u defa dave­tiyenin Resmî Gazete ile ilânen tebliğine ve duruşmanın 6/9/1966 Salı günü saat 9,10 a bırakılmasına karar verilmiş olduğundan, dâvâlının muayyen gün ve saatte duruşmaya gelmediği, mazeret bildirmediği veya kendisini temsilen bir veki l göndermediği takdirde adına gıyap kararı çıkarılacağı ilânen tebliğ olunur.

5095

Ş. Karaağaç Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

966/98 Davacı Ş. Karaağaç'ın Ulv ika le Mahallesinden Süleyman A l t u n -

taş'ın, dâvâlı aynı yerden Bek i r kızı Saliha Altıntaş aleyhine açmış o l ­duğu boşanma dâvasının yapılan duruşmasında :

20/6/1966 günlü duruşma için dâvâlıya çıkarılan davetiyeye verilen meşruhata göre dâvâlının gösterilen adreste bulunmadığı ve adresinin de meçhul olduğu bildirilmiş olduğundan, dâvâlı Saliha Altıntaş'a davetiye yerine ka im olmak üzere duruşma günü olan 20/9/1966 Salı günü saat 9 da Ş. Karaağaç Asl iye H u k u k Mahkemesinde hazır bulunması hususu ilân olunur.

5092

11 T E M M U Z 1966 (Resmî Gazete) Sahife: 15

T. B . M . M . Satınalma Komisyonu Başkanlığından :

Cinsi : Tuz deposu, teknisyen odası ve matbaa inşaatı Yukarıda yazılı inşaat işi kapalı zarf usulü ile yaptırılacaktır. E v ­

saf ve şartnamesi mesai saatleri dahilinde Dairemiz Levazım Müdürlü­ğünde ve İstanbul'da Millî Saraylar Müdürlüğünde görülebilir. Muham­men bedeli (37 715,10) ve geçici teminatı (2.828,64) liradır, ihalesi 2/8/1966 Salı günü saat 15 te yapılacaktır. İsteklilerin 2490 sayılı kanuna göre hazırlıyacakları teklif mektuplarını Bayındırlık Bakanlığından a l ­mış oldukları (C) grupundan en az bu işin keşif bedeli kadar işin ek­siltmesine girebileceklerini gösterir (Müteahhitlik karnesini) ve keşif be­deli kadar bir iş bitirme belgesinin aslını ekleyerek ihale günü saat 14 e kadar 1966 vizeli ticaret odası belgesiyle birl ikte Komisyonumuza teslim etmeleri ilân olunur.

5169/4-1

Köy İşleri Bakanlığı Yo l , Su ve E l e k t r i k işleri Genel Müdürlüğünden:

1 — Aşağıda cinsi ve miktarı, muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale tar ihi ve saatleri yazılı malzemeler, 2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile ve ayrı ayrı ihale mevzuu olmak üzere satın alınacaktır.

ihale tar ihi ve Cinsi ve miktarı M u h . bedeli G. teminatı saati

a) F r e n ve debriyaj balataları b) Yağ keçeleri (Muh. 303 kalem) c) A n a y a tak torna tezgâhı 1 aded d) Muhteli f tipte eğe (13) kalem) e) Elmas uçlu k a y a delme mat­

kap kolu

Grup N o :

1 350 Aded 2 200 » 3 900 » 4 400 >

739.956,60 450.000,— 118.000,— 102.500,—

33.348,26 21.750,—

7.150,— 6.375,—

27/7/1966 15.00 27/7/1966 16.00 28/7/1966 15.00 28/7/1966 16.00

42.000,— 28.000,—

121.500,— 66.000,—

3.150,—" 2.100 — 7.325 — 4.550,—

29/7/1966 16.00

2 — ihaleler, Ulus Anafarta lar Işhanı Köy işleri Bakanlığı bina­sının 10 uncu katında Y . S. E . Genel Müdürlüğünün i d a r i ve Malî işler Dairesi Başkanlığı odasında toplanacak Satınalma Komisyonunca yapı­lacaktır. Şartnameler aynı yerden bedelsiz olarak alınabilir.

3 — istekli ler, tekli f mektuplarını, idari şartnamesinde yazılı i za ­hat dahilinde hazırlıyacakları vesaik ile birl ikte ihalenin yapılacağı sa­atten bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlı­ğına teslim etmeleri şarttır.

4 — Postada vâki gecikmeler ve telgrafla yapılacak müracaatlar kabul edilmez.

5168 / 4-1

Deniz Kuvvet ler i Komutanlığından :

1 — Deniz Kuvvet ler i Komutanlığına bağlı gemiler ile yeni inşa edilecek gemilerde kullanılmak üzere el l i aded elektrikl i dalgıç tulumbası satın alınacaktır.

2 — Gerekl i döviz Komutanlığımızca temin edilecektir. 3 — Şartnameler, Deniz Kuvvet ler i Komutanlığı Teknik Daire Baş­

kanlığı Gemi Onarım Şubesi Müdürlüğünden 21 Temmuz 1966 günü saat 17,00 ye kadar almabiUr.

4 — Teklif ler, Türkçe veya ingil izce olarak 22 Ağustos 1966 günü saat 17,00 ye kadar Deniz Kuvvet ler i Komutanlığı Teknik Daire Başkan­lığı Gemi Onarım Şube Müdürlüğünce kabul edilecektir.

5 — Tekl i f zarflarının üzerine şartname numarası ve tekl i f in e lektr ikl i dalgıç tulumbalarına ait olduğu yazılacaktır.

6 — Komutanlık bunları dilediği kadar fazla veya noksan a lmakta veya hiç almamakta serbesttir.

7 — Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 8 — Şartnameler posta ile gönderilmez ve posta ile gönderme t a ­

leplerine cevap verilmez. 9 — Şartnameler ve tekl i f verme tarihleri hiç bir şekilde değiştiri­

lemez ve bu mealdeki yazılı talepler cevaplandırılamaz.

10 — Y e t k i l i şahısların şartname alırken, dilekçe ile müracaat et­mesi, hüviyet göstermesi ve f i rma mümessilliklenini tevsik eden bir bel­geyi ibraz etmesi şarttır.

11 — Teklifler, Türkçe veya ingilizce olarak yapılacak ve profor-malar Türk parası veya Amer ikan doları karşılığı F O B , CİF, C F olarak tanzim edilecektir.

12 — Komutanlığımıza gerekli belgelerle müracaat etmiyerek şart­name almadan verilecek teklifler üzerinde hiç bir işlem yapılmayacaktır.

13 — Yukarıda belirl i esaslar dışındaki teklifler d ikkat nazarına almmıyacak ve tekli f sahibi hiç bir hak talep edemiyecektir.

5222/3-1

İzmar Valiliğinden :

1 — Elksiltmenin konusu : Îzmir-Urla barınağı ve Sskelesinin (315.000,—) T L . keşif bedelli

esaslı tamiratı işidir. B u iş 6237 sayılı Kanuna istinaden eksiltmeye ko­nulmuştur.

2 — B u işin geçici teminat miktarı, ihale gün ve saati Ve [belge almak için son müracaat tar ih i aşağıda gösterilmiştir.

Geçici t eminat : 10.000,— T L . , İhale günü günü : 1/8/U966 saat 10.30, belge almak için son müracaat: 28/7A966 akşamına kadar.

Eks i l tme L imanlar inşaatı İzmir Bölge Müdürlüğünde kurulacak eksiltme Komisyonu tarafından yapılacaktır.

3 — B u İşe ait eksiltme evrakı, malsandığına yatırılacak (100) l i ­raya karşılık alınacak makbuz mukabilinde L imanlar inşaatı i z m i r Böl­ge Müdürlüğünden temin edilecektir.

4 —• İstekliler tek kişi tüzel kişi olacaktır, özel veya tescil edilme­miş ortaklıklar kabul edilmez.

5 — Eksi ltmeye kaltılaJbilmek için 1966 yılına ait aşağıdaki belge­lerin 2 Snci maddede yazılı günün çalışma saati sonuna kadar bir dilek­çeye ek l i olarak Bölge Müdürlüğüne verilmesi ve iştirak belgesi isten­mesi gereklidir.

a) Ticaret Odası vesikası, b) B a n k a referans mektubu, c) Plân ve teçhizat bi ldir is i ve d) Teknik personel bildirisi . 6 — İştirak belgesi ancak; a) A gurubundan en az keşif bedeli kadar liralık müteahhitlik

karnasiyle işin yapılmasına müktezi inşaat teçhizatına, veya, b) İskele veya mendirek veya bir rıhtım inşaatını teahhüt ederek

i k m a l etmiş olduklarını belgelerle tevsik etmek suretiyle ve B gurubun­dan en az keşif bedeli kadar liralık müteahhitlik karnesi i le işin yapıl­masına muktezi inşaat teçhizatına, sahip olanlara verilecektir.

7 — Eksi ltmeye katılacakların iştirak belgesi ve istenilen diğer ev­rakım tekli f mekltuplariyle bir l ikte eksiltme şartnamesinde yazılı oldu­ğu şekilde hazırlıyarak eksiltme saatinin bir saat evveline kadar numa­ralı makbuz mukabilinde Eks i l tme Komisyonu Başkanlığına vermiş o l ­maları lâzımdır.

5223 / 3-1

i l l e r Bankasından :

Bankamızca, dahili piyasadan ve kapalı zarf usulü ile 82 aded as­piratör satın alınacaktır.

B u işe ait şartnameler Bankamız Ticaret Servisinden 15,— T L . bedelle temin edilir.

Teklif ler, tekli f bedeline uygun geçici teminatla birl ikte en geç 28/7/1966 günü saat 12,00 ye kadar Bankada bulundurulacak ve 29/7/1966 günü saat 15,00 de Satınalma Komisyonunda açılacaktır.

5230 / 2-1

Tarsus Asl iye 1 inci H u k u k Hâkimliğinden : , 1 , . . 1 1 1 , ' '

Davacı Tarsus Mal iyey i Hazine veki l i avukat Sadi K u r t tarafından H a t a y Maliyesine borçlu Caminur Mahallesi 29 hanede nüfusa kayıtlı H a y v a l oğlu Mehmet Tan t ekinin vuku vefatı i le mirasçıları eşi Cemile, ikmci eşi N i g a r ve bunlardan olma çocukları aleyhine açılan veraset dâ­vasında mirasçılardan N i g a r ile Cemile'nin adresleri meçhul oduğundan duruşma günü olan 15/7/1966 Cuma günü saat 10.00 da mahkememizde hazır bulunması için tebligat yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

5247/1-1

SaJıife: 16 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966 A n k a r a 6. t cra Memurluğundan :

965/3689 Mel ih Anapa, Kemal Timuçin - Mehmet A l i Paşa H a n No. 48, G a ­

lata - İstanbul. Türkiye Birleşik Tasarruf ve K r e d i Bankası veki l i tarafından katî

temine kontu garantisine istinaden masraflar hariç 3 264,48 liranın tah­si l inin temini için aleyhinizde yapılan icra takibinde yapılan i cra t a k i ­binde adresinize gönderilen ödeme emri bulunamadığından bilâ tebliğ gelmiş, emniyetçe yaptırılan tahkikatta da adresiniz tesbit edilemediğin­den ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Kanuni 7 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde borcu ödemeniz, borcun tamamına veya bir kısmına veyahut alacaklının t a k i ­bat icrası hakkına dair bir itirazınız varsa yine bu müddet içinde istida ile veya şifahen i cra dairesine bildirmeniz ve bildirmediğiniz takdirde aynı müddet içinde 74 üncü madde mucibince mal beyanında bulunmanız, beyanda bulunmadığınız veya hakikata muhalif beyanda bulunduğunuz takdirde 1. 1. K . nun 74 ve 337 nci maddeleri hükümlerine tevfikan hapisle cezalandırılacağınız borcu ödemez veya it iraz etmezseniz hakkınızda cebri icraya devam edileceği ihtar olunur. 5052

965/3692 Mel ih Anapa, Mehmet A l i Paşa H a n No. 48, Galata - tstanbul. Türkiye Birleşik Tasarruf ve K r e d i Bankası veki l i tarafından kat i

temine kontu garantisine istinaden masraflar hariç 1.750,15 liranın tah­si l inin temini için aleyhinize yapılan icra takibinde adresinize gönderi­len ödeme emri bulunamadığınızdan bilâ tebliğ gelmiş emniyetçe yaptırı­lan tahkikatta da adresiniz tesbit edilemediğinden ilânen tebligat yapıl­masına karar verilmiştir.

Kanuni 7 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde borcu ödemeniz, borcun tamamına veya bir kısmma veyahut alacaklının takibat icrası hakkına dair bir itirazınız varsa yine bu müddet içinde istida ile veya şifahen i cra dairesine bildirmeniz ve bildirmediğiniz takdirde aynı müddet içinde 74 üncü madde mucibince mal beyanında bulunmanız, be­yanda bulunmadığınız veya hakikate muhalif beyanda bulunduğunuz takdirde 1. 1. K . nun 74 ve 337 nc i maddeleri hükümlerine tevfikan ha­pisle cezalandırılacağınız borcu ödemez veya it iraz etmezseniz hakkınızda cebri icraya devam edileceği ihtar olunur.

5053

963/4191 Tasfiye halinde Raybank T. A . Ş. ne 29/3/1962 vâde tar ihl i bono

ile 11.599,86 T . L . faiz ve icra masraflarına borçlu Yenişehir A k a y Sokak No. 29 da Necati Ersoy ve Hüseyin Yılmaz'a gönderilen ödeme emri bu adresten ayrıldığından bahsiyle bilâ tebliğ iade edilmiş ve emniyetçe de adresi tesbit edilemediğinden hakkındaki 5 günlük ödeme emrinin tebl i ­ğine karar verilmiştir.

Tebligat Kanununun 31 inci maddesi gereğince kanuni 5 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde borcu ödemeniz ve bir itirazınız varsa bu müddet içinde istida ile veya şifahen bildirmeniz, mal beya­nında bulunmanız, borcu ödemez veya mal beyanında bulunmazsanız İcra İflâs Kanununun 337 ve 74 üncü maddeleri hükümlerine göre hapisle cezalandırılacağınız ve cebri i craya devam edileceği Ödeme emri yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5056

963/4194 Tasfiye halinde Raybank T. A . Ş. 17/11/1962 vadeli poliçe ile

16.178,72 T . L . faiz ve masraflara borçlu A n k a r a Kavaklıdere Bestekâr Sokak No. 4 5 / B de Erdoğan Oytun bu adresten ayrıldığından ve avrupaya gittiğinden bahsiyle namına gönderilen ödeme emri bilâ tebliğ iade edil­miş ve emniyetçede adresi tesbit edilemediğinden hakkmdaki 5 günlük ödeme emrinin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Tebligat Kanununun 31 inci maddesi gereğince kanuni 5 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde borcu ödemeniz ve bir itirazınız varsa bu müddet içinde istida ile veya şifahen bildirmeniz, mal beyanın­da bulunmanız, borcu ödemez veya mal beyanında bulunmazsanız İcra İflâs Kanununun 74 ve 337 nci maddeleri hükümlerine göre hapisle ceza­landırılacağınız ve cebri icraya devam edileceği tebliğ olunur.

5057

963/4206 Tasfiye halinde Raybank T. A . Şirketine 1/12/1962 vâde tar ih l i

bono ile 3.756 l i r a 63 kuruş faiz ve icra masraflarına borçlu : 1 Büyükhan K a t 4 No . 28 de Son D a k i k a Gazetesi sahibi Ömer

K a d i r Sabırlı,

2 — Denizciler Caddesi Börekçi H a n No. 3/19 da Muammer özer bu adreslerde bulunamadığından ve emniyetçe de adresleri tesbit edile­mediğinden haklarındaki 5 gün ödeme emrinin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Tebligat Kanununun 31 inci maddesi gereğince kanuni 5 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde borcu ödemeniz ve bir itirazınız varsa bu müddet içinde istida ile veya şifahen bildirmeniz, mal beyanında bulunmanız, borcu ödemez veya mal beyanmda bulunmazsanız İcra İflâs Kanununun 74 ve 337 nci maddeleri hükümlerine göre hapisle cezalandı­rılacağınız, cebri icraya devam edileceği ödeme emri yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5058

965/2603 Tasfiye halinde Raybank T. A . Şirketine 12.173 l i ra 52 kuruşa borçlu 1 — A n k a r a Mıthatpaşa Caddesi 6 3 / A da Seher Sevim Kantel , 2 — A n k a r a İzmir Caddesi B P . Yeraltı Garajında Orhan F a r u k

Kantel'ın ikametgâhları meçhul olduğundan haklarındaki ödeme emrinin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Tebligat Kanununun 31 inci maddesi gereğince 5 günlük ödeme müddetine 15 gün ilâvesiyle 20 gün içinde istenilen borcunuzu ödemeniz, bir itirazınız varsa bu müddet içinde istida ile veya şifahen icra daire­sine bildirmeniz ve 74 üncü madde gereğince mal beyanında bulunmanız mal beyanmda bulunmadığınız takdirde hapisle cezalandırılacağınız borcu ödemez veya it iraz etmezseniz hakkınızda cebri i craya devam edi­leceği ödeme emri yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5059

964/5941 B i r borçtan dolayı mahcuz, aşağıda cins ve kıymetleri yazılı men­

k u l mallar belediye mezat salonunda satılacaktır. B i r inc i artırmanın 21/7/1966 Perşembe günü saat 12,30 - 13,00 de

yapılacağı, mezkûr günde kıymetlerinin % 75 ine istekl i bulunmazsa 22/7/1966 Cuma günü aynı yer ve saatte ik inc i artırma ile en çok fiyat

verene satılacağı ve belediye resimlerinni alıcıya ait olacağı ilân olunur. L i r a K r . Aded C i n s i

1.500 800 300 150 500 750 400 100 100

00 00 00 00 00 00 00 00 00

3 2 2 2 1 1 1 1 1

Çelik dosya dolabı Siyah lake yazı maması b ir i şekilli Siyah beyaz kumaş kaplı kapalı koltuk Siyah ayaklı üzerleri g r i vinleks koltuk 3 çekmeli kapılı çelik dolap 3 çekmeli madeni masa Olımpia marka daktilo Madeni daktilo altı 2 raflı bir çekmeli orta masa

5060

964/9124 B i r borçtan dolayı mahcuz, aşağıda cins ve kıymetleri yazılı menkul

mallar belediye mezat salonunda satılacaktır. B i r i n c i artırmanın 21/7/1966 Perşembe günü saat 12,30 - 13,00 de

yapılacağı, mezkûr günde kıymetlerinin % 75 ine istekl i bulunmazsa 22/7/1966 Cuma günü aynı yer ve saatte ik inc i artırma ile en çok f iyat verene satılacağı ve belediye resimlerinin alıcıya ait olacağı ilân olunur.

L i r a K r . Aded C i n s i

600 4 000

00 00

1 Sosis kaynatma makinası (Tencere) 1 Hemayok marka 6 musluklu meşrubat dolabı faa l

5061

964/9128 B i r borçtan dolayı mahcuz, aşağıda cins ve kıymetleri yazılı menkul

mallar belediye mezat salonunda satılacaktır. B i r inc i artırmanın 21/7/1966 Perşembe günü saat 12,30 - 13,00 de

yapılacağı, mezkûr günde kıymetlerinin % 75 ine istekl i bulunmazsa 22/7/1966 Cuma günü aynı yer ve saatte ikinci artırma ile en çok f iyat verene satılacağı ve belediye resimlerinin alıcıya ait olacağı ilân olunur.

L i r a K r . Aded C i n s i

2.000 00 2 500 00 3.000 00 2.000 00 1000 00

Gurindig marka T .K . 23 L . ses alma cihazı Gurindig marka T . K . 27 ses alma cihazı Telefunkend marka ses alam cihazı Gurindig marka T . K . 6 ses alma cihazı Dual 1001 No. Stro pikap hepsi fâal ve yeni

5062

11 T E M M U Z 1966 (Resmî Gazete) Sahıife: 17

K a r s Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

965/178 Davacı Kars'ın Karaka le Köyünden As lan Gokyaz tarafından, dâ­

vâlı Meryem Gökyaz aleyhine açılmış (bulunan boşanma dâvasının yapı­lan açık duruşmasında:

tDâvah Meryem Gökyaz adma çıkarılan davetiyeler bıla tebliğ iade edildiği ve adreside meçhul (bulunduğundan İlânen tebligat yapılmasına k a r a r verilmiştir. Dâvâlı Meryem Gökyaz'ın bu kerre duruşmanm bek­lendiği 21/9/1966 giünü saat 9.00 da ttıahkehıede hazır bulunması veya bir vekille kendisini temsil ettirmesi davetiye yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5106

A n k a r a İkinci Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

965/217 K a m u hukuku tarafından Mustafa Orhon, Kadriye Orhon, Türkan

Özgür aleyhine açılan evliliğin butlanı dâvasının yapılan duruşmasında : Mustafa Orhon ve Türkan Özğürer'in adreslerinin tesbit edileme­

mesi hesabile davetiye ilânen tebliğ edilmiş, duruşmaya gelmediğinizden gıyap kararının dahi ilânen tebliğine k a r a r verilmiştir.

B u i t ibarla duruşmanın bırakıldığı 17/10/1966 saat 11.00 de m a h ­kememizde bulunmanız veya bir vek i l marifetlle kendinizi temsı ettir­mediğiniz takdirde bundan böyle gıyabınızda duruşmaya devam oluna­cağına dair gıyap kararı yerine ka im olmak üzere tebliğ olunur.

5123

Ardeşen İcra Memurluğundan :

965/35 Bedir Buçan'a borçlu Altındağ Marangozlar Sitesi Karacakaya Cad­

desi No. 102 de Ras im Taş'm gıyabında yapılan menkul hacizi üzerine kendisine çıkarılan davet varakası adresi meçhul olduğundan tebliğ edi­lememiş olduğundan işbu ilânın tarihi ilânından itibaren üç gün içinde zabıt varakasını tetkik edip diyeceği varsa söylemesi için Ardeşen İcra Dairesine müracaat etmesi ülzumunun davet varakası tebliği yerine ka im olmak üzere ilân olunur.

5127

A n k a r a 6 ncı İcra Memurluğundan :

964/8810 Selim Sertan : İncesu Tepesi Batmaz Apt . 170/1 de - A n k a r a T. B. Tasarruf ve K r e d i Bankası tarafından 4/7/1958 tarihl i 8208

numaralı Kontogaranti ile aleyhinize yapılan i cra takibinde adresinize gönderilen ödeme emri adresinizden ayrıldığınızdan dolayı bila tebliğ iade gelmiş emniyetcede yaptırılan tahkikattada adresiniz tesbit edi­lemediğinden ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

7 günlük kanuni müddete 15 gün ilâvesiyle 22 gün içinde borcu ödemeniz 1. 1. K . nun 32 nci maddesi gereğince bu müddet içinde borcu ödemez tetkik merciinden veya temyiz veyahut iadei mahkeme yolu ile ait olduğu mahkemeden icranın geri bırakılmasına dair bir karar ge­tirmediğiniz takdirde cebri icra yapılacağı yine bu müddet içinde mal be­yanında bulunmanız beyanda bulunmaz veya hakikate muhalif beyanda bulunursanız Mezkûr Kanunun 32. 337 inci maddelerinin tatbik edileceği ihtar olunur.

5109

964/6288 Mel ih Anapa : İnkılâp Sokak No. 13/6 da - A n k a r a T. B . Tasarruf ve Kred i Bankası veki l i tarafından 7/3/1959 tarihl i

ve 7/5/1959 vadeli 4.000,—• liralık poliçe senetle hakkınızda yapılan icra takibinde adresinize gönderilen ödeme emri adresinden ayrıldığınızdan dolayı bi la tebliğ iade gelmiş emniyetcede yaptırılan tahkikatta da ad­resiniz tesbit edilemediğinden ilânen tebligat yapılmasına karar ver i l ­miştir.

Tebligat Kanununun 31 inci maddesine göre 5 günlük kanuni müd­dete 15 gün ilâvesiyle 22 gün içinde borcu ödemeniz lâzımdır. Borcun tamamına veya bir kısmına veyahut alacaklının takibat icrası hak­kına bir itirazınız varsa yine bu müddet içinde istida veya şifahen i cra dairesine bildirmeniz ve bildirmediğiniz takdirde aynı müddet içinde 74

üncü madde mucibince mal beyanında bulunmanız, beyanda bulunmadı­ğınız veya hakikate muhalif beyanda bulunduğunuz takdirde İcra ve İf­lâs Kanununun 74 üncü ve 377 nci maddeleri hükümlerine tevfikan ha­pisle cezalandırılacağınız, borcu ödemez veya it iraz etmezseniz hakkı­nızda cebri icraya devam edileceği ihtar olunur.

5110

965/5762 E s k i Muharipler Bankası A . O. V e k i l i A v . Met in SUrmeli'ye mas­

raflar hariç 33567 l i ra 94 kuruş vermeye borçlulardan A n k a r a Atatürk Bulvarı Güner Ap . Hamdi Tamer hakkındaki takip düşmüştür.

Yapılan zabıta tahkikatında bu adreste olmadığı anlaşıldığından İcra İflâs K . nunun 78 inci maddesine göre takibin yenilenmiş olduğu lüzu­mu ilânen tebliğ olunur.

5111

965/5763 Celal Can : Cumhuriyet Fabrikası Sahibi T. B. Tasarruf ve Kred i Bankası tarafından teminat mektubundan

masraf ile 700 l i ra borçlu yüzde on gider vergisi yüzde 10 geçmiş gün faiz i yüzde 10 vekâlet ücreti ve icra masraflarının tahsil inin temini için aleyhinizde yapılan icra takibinde adresinize gönderilen ödeme emri ayrıl­dığınızdan bılâ tebliğ iade edilmiş, emniyetcede yaptırılan tahkikatta da adresiniz tesbit edilemediğinden ilânen tebligat yapılmasına karar ver i l ­miştir.

Tebliğ tarihinden itibaren kanuni 7 günlük müddete 15 gün ilâvesile 22 gün içinde borcu ödemeniz borcun tamamına veya bir kısmına veya­hut alacaklının takibat icrası hakkına dair itirazmız varsa yine bu müd­det içinde istida ile veya şifahen icra dairesine bildirmeniz ve bildirme­diğiniz takdrde aynı müddet içinde 74 üncü madde mucibince mal beya­nında bulunmanız lâzımdır, beyanda bulunmazsanız hapis ile tazyik olu­nacağınız ve hakikate muhalif beyanda bulunduğunuz takdirde hapisle cezalandırılacağınız, borcu ödemez veya itirazda etmezseniz hakkınızda cebri icraya devam edileceği ihtar olunur.

5112

966/674 İhsan Ersöz : Mühendis H a n Posta Caddesi - A n k a r a Kemal Taner : Mühendis H a n Posta Caddesi - A n k a r a T. Birleşik Tasarruf ve Kredi Bankası veki l i tarafından 29/12/1957

vadeli 272 Nolu emre muharrer senede istinaden masraflar hariç 450 l i ­ranın tahsilinin temini için aleyhinizde yapılan icra takibinde adresleri­nize gönderilen ödeme emirleri, adreslerinizde bulunmadığınızdan bilâ tebliğ gelmiş emniyetçe yaptırılan tahkikatta da adresiniz tesbit edile­mediğinden ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Tebligat Kanunun 31 inci maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 5 günlük kanuni müddete 15 gün ilâvesile 20 gün içinde borcu ödemeniz, borcun tamamına veya bir kısmına veyahut alacaklının takibat icrasına dair bir itirazınız varsa yine bu müddet içinde istida ile veya şifahen b i l ­dirmeniz ve bildirmediğiniz takdirde aynı müddet içinde 74 üncü madde mucibince mal beyanında bulunmanız beyanda bulunmadığınız veya ha -k ikata muhalif beyanda bulunduğunuz takdirde 1. 1. K . nun 74 ve 337 nci maddeleri hükümlerine tevfikan hapisle cezalandırılacağınız borcu ödemez veya itirazda etmezseniz hakkınızda cebri icraya devam edileceği ihtar olunur.

5113

961/708 Nüzhet B u k a n : Meşrutiyet Caddesi No. 26 da. T. B. Tasarruf ve K r e d i Bankası V e k i l i A v . A . Met in Sürmeli tara ­

fından 5120 No. l u kat i teminat kontugarantisine istinaden 414 l i r a icra masrafları ile tahsil ini temini hakkında yapılan icra takibata adresine gönderilen ödeme emri bulunamadığınızdan bilâ tebliğ gelmiş emniyet­çe yaptırılan arama neticesinde adresiniz tesbit edilemediiğnden ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Kanuni 7 günlük müddete 15 gün ilâvesiyle 22 gün içinde borcu ödemeniz, borcun tamamına veyahut bir kısmına veyahut alacaklının ta ­kibat icrasına dair b ir itirazınız varsa yine bu müddet içinde 74 üncü madde mucibince ma l beyanında bulunmanız beyanda bulunmadığınız veya hakikata muhalif beyanda buulnduğunuz takdirde İcra İflâs K a n u ­nun 74. ve 337 nci maddeleri hükümlerine tevfikan hapisle cezalandırıla­cağınız, borcu ödemez veya itirazda etmezseniz hakkınızda cebri İcraya devam edileceği ihtar olunur,

5114

Sabife: 18 (Resmî Gazete) 11 T E M M U Z 1966

Gölköy Noterliğinden :

Y . No. : 713 C. No. : 2/217 Tar ih : 9/11/1965 Gölköy Kazasının Karahasan Köyünden Süleyman oğlu Şükrü Canlı,

Hasan Canlı, A l i oğlu Şükrü Canlı, Güllü Canlı, Kazım Canlı, Hulusi Canlı ve F a t m a Canlı taraflarından; Karahasan Köyünde Hasan Kale mevkiinde vâki ve halen Süleymaniye Köyü hudutları dahilinde KÜRT-E V I demekle maruf doğusu yol, batısı yol, kuzeyi yol ve güneyi Höbek-oğlu Osman tarlası ile çevrili gayrimenkulu Ahmet oğlu Dursun K a r a ­dağ'a bir müddet tayin etmeden icara verip, Dursun'un ölümü ile miras­çıları olan karısı Hamide (Kendisine asaleten küçük çocukları Havva ile Menekşe'ye velayeten), evlatları Hasan Karadağ, Hüseyin Karadağ, H a -mit Karadağ, Ahmet Karadağ, ve Nazım Karadağ'ın işgalinde bulunan işbu gayrimenkullerini tahliye etmeleri için vâki şifahi müracaatlarının semeresiz kaldığından, Borçlar Kanunun 285 inci maddesi gereğince altı aylık bir ihbar müddetine riayet edilmek suretiyle gayrimenkulu tahliye etmeleri, aksi takdirde her türlü mahkeme masrafı ve zarar ziyanın ken­dilerine ait ve raci olacağının ihtarını talep etmiş iseler de muhataplar­dan Hüseyin Karadağ bulunamadığından ihtar tebliğ edılemeyıp, yaptı­rılan tahkikat la da adresinin meçhul bulunduğu anlaşıldığı cihetle,

7201 sayılı Tebligat Kanunun 29 uncu maddesi uyarınca ihtarın ilâ­nen tebliğine karar verildiğinden, keyfiyet ilânen tebliğ olunur.

5105 • Diyarbakır Asl iye Ceza Hâkimliğinden :

E . No. : 966/ 49 K . No. : 966/103 6136 sayılı kanuna muhalif hareketten sanık P a l u Kazasının Dir ik

Mahallesi nüfusuna kayıtlı olup halen Elâzığ Mustafa Paşa Mahallesi Çay Sokak 58 sayılı evde oturur. Sait oğlu Fahrett in Kara top hakkında yapılan duruşma sonunda : 6136 sayılı kanunun 15 ve T. C. K. nun 59/2 İnci maddeleri gereğince i k i ay onbeş gün hapis ve seksen üç l i ra otuz kuruş ağır para cezası ile mahkûmiyetine dair gıyaben verilen 15/2/1966 günlü karar sanığın adresi belli olmadığından tebliğ edilmediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 - 29 uncu maddeleri gereğince Resmî Gazete ile hükmün ilânen tebliğine ve aynı kanunun 31 inci maddesi uyarınca ilânın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına k a ­rar verildi .

4522

E . No. : 964/82 K . No. : 965/845 Hırsızlık suçundan sanık Kuyluhisar İlçesi Aşağı K a l e Koyu nüfu­

sunda kayıtlı Necip oğlu 929 D. lu Osman Aydoğan hakkında Diyarbakır Asl iye Ceza Mahkemesinde yapılan duruşma sonunda : T. C. K . nun 492/1 - 5 - Son fıkraları ve 525 inci maddeleri gereğince 1 sene 8 ay hap­sine ve bir sene 8 ay emniyeti umumiye nezareti altında bulundurulma­sına dair gıyaben verilen 24/12/1965 günlü hüküm sanığın adresi belli olmadığından tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat K . nun 28 - 29 uncu maddeleri gereğince Resmî Gazete ile hükmün ilânen tebliğine ve aynı Kanunun 31 inci maddesi uyarınca ilânın yapıldığı tarihten i t iba­ren 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına karar verildi.

4605

• Bolvadin Asl iye Ceza Hâkimliğinden : E . No. : 1964/ 6 K . No. : 1965/47 C. Hâkimi : 1. Selâmi Akalın 12948 Kâtip : A l i İhsan Koyuncu Davacı : K . H . Sanık : Muhterem Çelebi : Kocaeli Vilâyeti Koçoğlu Mahallesinden

İbrahim oğlu 1940 doğumlu Sanık : Osman K u r t : İzmit A h i Köyü 26 hane nüfusunda kayıtlı

halen bu i l Kadıköy İskelesi Bağdat Caddesinde mukim Abdı oğlu Lüt-fiye'den olma 13/7/1933 doğumlu evli 2 çocuklu okur yazar sabıkasız seyyar satıcı T. C. İslâm.

Suç : Ruhsatsız imal edilen ilâçları bilerek satmak S. tar ihi : 7/12/1963 Atılı suçtan sanıklar hakkında yapılan muhakeme ve inceleme so­

nunda : Sanıkların ruhsatsız ilâç satmak fiilinden dolayı 6197 sayılı kanu­

nun 43 üncü maddesi delaletiyle 5435 sayılı kanun ile değişik T C K . nun 409 uncu maddesi gereğince 15 gün süre ile hapislerine ve 75 şer l i ra ağır para cezasiyle mahkûmiyetlerine, cezalarının T O K . nun 89 uncu

maddesi uyarınca ertelenmesine, emanetin 1964/1 numarasında kayıtlı ilâçların T C K . nun 36 ncı maddesi uyarınca zor alımına, 1150 kuruş mah­keme giderinin sanıklardan müteselsilen tahsiline, 5/5/1965 tarihinde sa­nıkların gıyabında verilen karar sanıklardan Osman K u r t ' u n bunca araş­tırmalara rağmen adresi tesbit edilip tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve 29 uncu maddelerine göre Resmî Gazete ile hükmün ilânen tebliğine, aynı kanunun 31 inci maddesi uyarınca ilân y a ­pıldığı tarihten 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına, ilânın b i r örneğinin de ayrıca mahkeme divanhanesine asılmasına, müddetinde mü­racaat etmediği takdirde hükmün kesinleşmiş sayılmasına, 18/5/1966 tarihinde karar verildi.

3831 • E r z u r u m 2. Asl iye H u k u k Hâkimliğinden .

966/410 Mahkememize verdiği 29/6/1966 tar ihl i dilekçesi ile müracaat eden

E r z u r u m Hacılar Hanı No. 8 de ticaret eden-Baki Sezik ' in konkurdato tasdiki talebi mahkememizce incelenmiş ve konkurdatonun tasdiki mah­kememizin selâhiyeti dahilinde olduğu ve konkurdatonun tasdrKi zım-mmda tetkikat icrası için duruşmanın 1/8/1966 günü saat 9 da yapılma­sına karar verilmiş olduğundan bu konkurdatonun tasdikina it iraz ede­cek olan alâkadarların bizzat duruşmada bulunmaları veya itirazlarını yazılı olarak bildirmeleri 1 1. K . 296 ncı maddesince ilân olunur.

5089 • Gelibolu Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

965/284 Davacı Millî Savunma Bakanlığına iazfetle Gelibolu Hazine A v u k a t ­

lığı tarafından dâvâlılar F a i k Üstel ve A l t m a y Pamukçu aleyhine açılan tazminat dâvasının yapılan duruşmasında :

Dâvâlılardan F a i k Üstel'e davetiye tebliğ edilmiş, ancak Samsun-Araç Kazası Samatlar Bucağı Karcılar Köyünden olup Samsun-lstanbul otel ve kıraathanesinde iken bu i k i adresi de terkedip semti meçhule git­tiği anlaşıldığından gıyap kararının ilânen tebliğine karar verilmiş o l ­makla adı geçen dâvâlı F a i k Üstel'in duruşmanın bırakıldığı 12/9/1966 günü saat 9 da Gelibolu As l iye H u k u k Mahkemesinde hazır bulunması, aksi halde duruşmanın gıyabında cereyan edeceği gıyap kararı yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

5094

Yargıtay 6. Ceza Dairesi Başkanlığından :

966/2081 Samk : Musta fa Kuşan - Murtaza oğlu ve Dudu'dan doğma, Kırık­

han İlçesinin Gündüz Mahallesi hane 259 da nüfusa kayıtlı (Hatay Ceza Evinde tutuk iken f i rar etmiş) 1939 doğumlu.

Gasptan Hatay Ağır Ceza Mahkemesinin 2/2/1966 gün ve 966/26 esas ve 966/7 karar sayılı hükmü ile on sene ağır hapse hükümlü bulu­nan ve yukarıda ismi yazılı olan sanık tarafından, hakkındaki hükmün mürafaalı olarak Yargıtayca incelenmesi istenilmiş olması sebebiyle t u ­tuk bulunan sanığa çıkarılan davetiyenin, bulunduğu Hatay Ceza E v i n ­den bir ay evvel f i rar ettiği şerhi ile bilâ tebliğ iade edildiği görülmüş ve bizzarur murafaa icrası 15/9/1966 Perşembe günü saat 9,30 a bırakıl­mış ve 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gere­ğince sanığa Resmî Gazete ile ilânen tebligat yapılmasına karar ver i l ­miştir.

Mura faa gününde bizzat bulunmadığı ve kendisini temsilen bir mü­dafi göndermediği takdirde hakkındaki temyiz tetkikatının mürafaasız olarak yapılacağı ilânen tebliğ olunur.

5081

11 TEMMUZ 1966 (Resmî Gazete) Sahile: 19

Orman Genel Müdürlüğü- İstanbul Satmalma Komisyonu Başkanlı­ğından :

Orman Genel Müdürlüğü teşkilâtı ihtiyacı için 74 cfm. l ik 5 aded, 105 cfm. l ik 2 aded, 160 cfm. l ik 5 aded, 210 cfm. l ik 6 aded olmak üzere ceman 18 aded kompresör iç piyasadan tekl i f a lma suretiyle pazarlıkla satm alınacaktır.

Tekli f lerin 1/8/1966 Pazartesi günü saat 17,00 ye kadar Komisyon Başkanlığına verilmesi lâzımdır.

B u işe ait şartname A n k a r a , İzmir Orman İşletme Müdürlükleriyle Yedek Parça Depo Müdürlüğünde ve Komisyon Başkanlığında (Tünel Caddesi No. 38 K u t h a n K a t 2 Karaköy-lstanbul) görülebilir.

Keyfiyet ilgililere duyurulur. 5224 / 2-1

1 — Orman teşkilâtmda çalıştırılan kompresörler için 200 aded k a r ­pit uçlu yekpare matkap ve karpit matkap ucu iç piyasadan teklif a lma sureti ile pazarlıkla satm almacaktır.

2 — Tekli f lerin 19/7/1966 Salı günü saat 17,00 ye kadar Komisyon Başkanlığına verilmesi lâzımdır.

3 — B u işe ait şartname A n k a r a , İzmir Orman İşletme Müdürlük­leri ile Yedek Parça Depo Müdürlüğünde ve Komisyon Başkanlığında (Tünel Caddesi No. 38 Kuthan kat 2 Karaköy-lstanbul) görülebilir.

5228 / 1 - 1

Türkiye Çimento Sanayi T. A . Ş. den

1966, Puel -Oi l nakliyesi

1 — Mers in Rafinerisinden Niğde Çimento Fabrikamıza 1967, yıllarında (30.000 ton) Fuel -Oi l naklettirilecektir.

2 — Bahis konusu nakl iyata ait şartnameler Ankara 'da Genel Müdürlükten İstanbul'da Alım Satım Müdürlüğümüz (Yağ Kapanı A r a p K a y y u m Sok. No. 8 Güzel H a n Galata) ile Niğde Çimento F a b ­rikasından bedelsiz olarak temin edilir.

3 — Tekli f lerin engeç 20 Temmuz 1966 Çarşamba günü saat 15 e kadar Genel Müdürlüğümüze tevdi edilmesi lâzımdır

4 — Yukarıda kayıtlı tarih ve saatten sonra verilen teklifler na ­zarı itibare alınmıyacağı gibi postada vâki gecikmeler de kabul edil­meyecektir.

Atatürk Bulvarı No. 211 Kavaklıdere - A n k a r a 5179/2-2

Köy İşleri Bakanlığı T O P R A K S U Makine İkmal Müdürlüğünden :

1 — Köy İşleri Bakanlığı T O P R A K S U Genel Müdürlüğü taşra teşkilâtı ihtiyacı için aşağıdaki cetvelde VII I . grup halinde cinsi ve miktarı yazılı lâstiklerin satın alınması kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Her grup lâstiğin muhammen bedelleri ve geçici teminatları hizalarında gösterilmiştir. 3 — B u işe ait fenni ve idari şartnameler Müdürlüğümüzde (Keçiören yolu üzerinde Türkiye Z ira i Donatım Kurumu karşısında) ve İstanbul

T O P R A K S U III. Bölge Müdürlüğünde (Lâleli Mesihpaşa Caddesi N o : 38 de) mesai saatleri dahilinde temin edilebilinir. 4 — Her grup lâstiğin eksiltmesi cetvelde belirtilen gün ve saatlerde Müdürlüğümüz binasında topalnacak Komisyonda yapılacaktır. 5 — Eksiltmeye girmek isteyenlerin 2490 sayılı kanunun 2, 3 ve 32 nci maddelerinde yazılı şartlar dairesinde hazırlıyacakları vesikalarla bir ­

l ikte kapalı zarflarını en geç eksiltme saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri. 6 — Postada vâki gecikmelerin kabul edilmeyeceği, İlân olunur.

Grup No . Cinsi ve ebadı

K a t adedi Miktarı

Muhammen bedeli

Muvakkat teminatı

E k s i 1 t m Tar ih i

e Saati

I 650X16 iç lâstik 650X16 dış » düz tip 700X16 iç » 700X16 dış » düz tip

6

6

400 400 200 200

263.400,— 14 286,— 25/7/1966 Pazartesi 10.30

n 650X16 iç lâstik 650x16 dış » kar t ip i 700X16 iç » 700x16 dış » kar t ip i

6

6

80 80 50 50

61 410 — 4.320,50 26/7/1966 Sah 10.30

m 750x20 iç lâstik 750x20 dış » düz tip 825X20 iç » 825X20 dış » düz tip 900X20 iç » 900X20 dış » düz tip

12

12

12

100 100

80 80 80 80

296.320,— 15 602,80 27/7/1966 Çarşamba 10.30

rv 900X16 iç lâstik 900X16 dış » kar t ipi 8-10

40 40 34.120,— 2 559,— 28/7/1966 Perşembe 10.30

V

1000X20 iç lâstik 1000X20 dış » düz tip 1100X20 iç » 1100x20 dış » » » 1200X20 iç » 1200x20 dış -» düz tip

12

14

16

20 20 20 20 20 20

126.120,— 7.556 — 29/7/1966 Cuma 10.30

V I

Çekici ve trailer lâstikleri : 1200X24 iç lâstik 1200x24 dış » düz tip 1000x15 iç » 1000X15 dış » > »

16

14

30 30 80 80

231.370,— 12.818,50 1/8/1966 Pazartesi 10.30

V H Greyder lâstiği : 1300x24 iç lâstik 1300X24 dış s> 12

30 30

85.410 — 5.520,50 2/8/1966 Sah 10.30

V I H

Traktör lâstikleri : 600X16 iç lâstik 600x16 dış » 600X19 iç » 600x19 dış »

11X28 iç » 11X28 dış » 11X36 iç » 11X36 dış »

6

6

6

6

30 30 40 40 30 30 40 40

124.950,— 7.497,50 3/8/1966 Çarşamba 10.30

5189 / 4-2

Sabife: 20 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966

Karayolları Genel Müdürlüğünden :

Tahmini bedeli 381.600— T L . geçici teminatı 19.014,— l i ra olan 2 kalem 3000 metre Konveyör kayışı kapalı zarf usulü ile eksiltmeye ko­nulmuştur.

Eksi l tme ve ihalesi 25/7/1966 Pazartesi günü saat 16 da Ankara 'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesinde yapılacaktır.

Şartnamesi dilekçe ile aynı yerden bedelsiz temin edilir. Talipler Ticaret, Sanayi Odası veya esnaf belgesi koymak şartiyle

hazırlıyacakları teklif mektuplarını eksiltmeden bir saat öncesine kadar makbuz mukabilinde aynı yerdeki Komisyon Başkanlığına vermiş ola­caklardır.

Postadaki gecikmeler kabul edilemiyeceği duyurulur. 5150 / 4-2

Grup N o :

1 2

C i n s i

Yünlü siyah kumaş Parkalık g r i keten kumaş

Miktarı (Mt)

64350 37100

Tah. bedeli T. L .

2.574 000,— 333.900 —

G teminat T. L

98.692,— 18.441,60

Geçici teminat %10 fazlası üzerinden hesaplanmıştır. 1 — Yukarıda 2 grup halinde gösterilen 101450 metre kumaş k a r ­

şılarında yazılı tahmini bedeller üzerinden her grup ayrı bir ihale mevzuu olmak üzere kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Grupların birinin veya hepsinin eksiltmesine iştirak edilebilir. 3 — Eksi l tme ve ihalesi 26/7/1966 Salı günü saat 3 6 da Ankara 'da

Genel Müdürlük Malzeme Şubesinde toplanacak Komisyon tarafından y a ­pılacaktır.

4 — Şartnamesi aynı yerden dilekçe ile bedelsiz temin edilir. 5 — Geçici teminat makbuz veya banka mektuplarının ayrı ayrı

almması şart olup bu husus şartnamenin 35 inci maddesinde gösteril­miştir.

6 — Eksiltmeye yalnız imalâtçı f irmalar iştirak edecek olup, resmî makamlardan alacakları imalâtçı belgesini dış zarf içerisine koyacak­lardır. B u belgeyi ihtiva etmiyen teklifler kabul edilmiyecektir.

7 — Taliplerin ticaret sanayi odası veya esnaf belgesi konulmak şartiyle hazırlıyacakları teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat ön­cesine kadar makbuz mukabilinde aynı yerdeki Komisyon Başkanlığına vermeleri. Postadaki vâki gecikmelerin kabul edilmiyeceği duyurulur.

5170 / 4-2

Türkiye Çimento Sanayii T. A Ş. den :

İnşaat Yaptırılacaktır. V a n çimento fabrikası inşaatı b i r im fıat esasiyle ve kapalı zarf usu­

lü ile eksiltmeye çıkarılmıştır. işin keşif bedeli : 21.410.000,— T L , Geçici teminat miktarı :

656.050,— T L . , Eks i l tme tar ihi : 29/7/1966 B u işe girmek istiyenlerin b i r taahhüdde buna benzer en az T L

11.000.000,— liralık sınai bir tesisi Müteahhit veya Kontrol Şefi veya Şan­tiye Şefi olarak başarı ile ikmal etmiş olmaları şarttır.

istekl i ler T L . 200,—• l i ra bedel mukabilinde Şirketimiz inşaat Mü­dürlüğünden bir adet eksiltme dosyası alacaklardır. B u dosyada mevcut sual formlarına ve örneğine göre isteklilerin hazırlıyacakları taahhütname, belge ve bilgileri en geç 20/7/1966 günü saat 17.00 ye kadar Şirkete vermeleri ve bu suretle eksiltmeye girmeye mahsus bir fenni ehliyet bel­gesi istemeleri lâzımdır. B u belgeyi alamıyanlar veya yukarıdaki tarihe kadar usulüne göre müracaat etmemiş olanlar eksiltmeye giremezler

Şirket yapacağı mceleme ve özel soruşturmalar sonunda dilediğine ehliyelt belgesi verip vermemete tamamen serbesttir.

Özel şartnamede yazılı esaslara göre bu işin müteahhidine Resmî Müesseselerden toplu halde mubayaa edeceği malzeme bedelleri şirket ta ­rafından ödenmek suretiyle ve teminat metkltubu karşılığında, ihale bede­l inin % 10 una kadar avans tediye edilecektir.

5236 / 2-1

P T T Genel Müdürlüğünden :

Teşekkülümüz ihtiyacı için J.80 aded muhtelif cins kristal satın alı­nacaktır.

istekli ler bu alıma ait şartnameleri Ankara 'da P T T Genel Müdür­lüğü Malzeme Dairesi Başkanlığından veya istanbul 'da P T T Tesellüm ve Pepo Müdürlüğünden T L . 35,— bedelle temin edebilirler.

Teklif ler en geç 19/8/1966 günü saat 16 y a kadar P T T Genel Mü­dürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığına verilecek veya posta ile gönderi­lecektir.

Tekli f lerin muteber olabilmesi için ihaleye iştirak edecek firmaların şartnamelerini idareden almış olması şarttır.

B u tarihten sonra gönderilen teklifler nazarı it ibara alınmaz. 5255 / 3-1

Ünye Sulh H u k u k Hâkimliğinden :

Ünye'nin Çınarcık Köyü 21 sayılı hanede kayıtlı A r i f oğlu Hanife*-den doğma 1313 doğumlu Küçük Ahmet Oğullarından Ramazan Bir inc i , B i r inc i Cihan Harbine iştirak etmek üzere köyden ayrılmış olduğu o ta ­rihten beri köye hiç bir haberi de gelmemiş olduğundan hayat ve rneba-t:ndan haber alınamadığından yukarıda açık hüviyeti yazılı gaip R a m a ­zan Bırmcı'nın gaipliğine karar verilmesi istenilmiş olduğundan gaip hak­kında malûmatı olanlar varsa gaipte hayatta ise hayat ve mebadından bir sene içinde mahkemenin 966/140 sayılı dosyasına müracaat etmeleri hususu ilân olunur.

5131

Araç Sulh H u k u k Hâkimliğinden :

966/59 Okçular Köyünden Mustafa Asaroğlu, A z i z Asaroğlu vekil i Sami

Karabey tarafından Çamaltı Köyünden Mustafa kızı Döndü'ye ve a r k a ­daşları aleyhine açılan taksim dâvasının yapılan açık duruşması sıra­sında :

Dâvâlı Çamaltı Köyünden Mustafa kızı Döndüye'nin adresi meçhul olduğundan ilânen gıyap k a r a n tebliğine karar verildiğinden, duruşma­nın bırakıldığı 29/7/1966 günü saat 9 da mahkemeye gelerek duruşmada hazır bulunmanız aksi halde gıyabınızda duruşmaya devam edileceği gı­yap kararı yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

5133

Bakırköy Asl iye B i r inc i H u k u k Hâkimliğinden :

966/2000 Dâvah Haydar Ünverdi ve Mehpare Ünverdi aleyhine Bakırköy C.

Savcılığının 19/3/1966 tar ih ve 966/664-316/2 sayılı iddianamesiyle açı­lan butlan dâvasının yapılmakta olan duruşması sırasında :

Dâvâlıların adresleri tesbit edilemediğinden tebligat yapılması müm­kün olmadığından ilânen tebligat yapılmış olmasına rağmen dâvâlıların duruşmaya gelmedikleri anlaşıldığından ilânen gıyap kararı tebliğine ve duruşmanın 19/7/1966 saat 9.30 a bırakılmasına mahkemece karar ver i l ­miştir.

Dâvah Haydar Ünverdi ve Mehpare Ünverdi mezkûr günde duruş­maya gelmediği veya kendilerini bir vekille temsil ettirmediği takdirde H . U . M . K . nun 398 ve mütaakdp maddeleri gereğince dâvalılann gıya­bında duruşmanın devamına karar verileceği gıyap kararma k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5132

A n k a r a Yedinci Sulh H u k u k Hâkimliğinden : , . , . , ı , ,

965/899 Davacılar A n k a r a Yenişehir i z m i r Caddesi 43 numarada mukim

Şükrüye özügür, Türkan Tan, A s l a n Özügür, tlter Özügür ve Ülker Gün-şar vekil leri A v u k a t A v n i Demirel tarafından dâvâlı A n k a r a Yenişehir Atatürk Bulvarı Güven Apartmanı 87 numarada m u k i m Mustafa Avcı aleyhine k i r a bedelinden 4000 liranın masraf ve ücreti vekâletle b ir l ikte tahsili ile temerrüt sebebiyle mecurun tahliyesi hakkında açılan dâva­nın cereyan eden açık duruşmasında

Davalının dâva dilekçesinde gösterilen adreste bulunmadığı adına çıkanlan tebligata verilen meşruhattan ve savcılığa yazılan tahkik ev­rakı münderecatından anlaşıldığından dâva dilekçesi özetinin ilânen dâ­vâlıya tebliği mahkemenin ara kararı iktizasından bulunduğundan dâvâ­lının ya bizzat veya duruşmada kendini temsilen bir v e k i i bulundurması için duruşmanın 23/7/1966 günü saat 9.30 a tal ik kılındığı: hususu key­fiyet tebliğ makamına k a i m olmak üzere ilân olunur

5120

I1 TEMMUZ 1966 (Resmî Gazette) Sahife: 21

İskenderun Asl iye Ceza Hâkimliğinden :

Maznun : H a m z a Özdemir Düzce Camiikebir Mahallesi Şan Sokak 24 sayılı evde oturur ve

Tarsus'ta Ziraat Bankası yanındaki Tarsus Kahvesinde ocakçılık yapar Hüseyin oğlu 1935 doğumlu Dürriye'den doğma.

İskenderun Asl iye Ceza Mahkemesinin 13/7/1964 tarih ve esas 963/317, karar 964/258 sayılı ilâmiyle vazifede mukavemet, sarkıntılık ve sarhoşluk suçlarından dolayı T. C. K . nun 258/1-3, 421/2, 572/1, 71 inci maddeleri gereğince binnetice sekiz ay hapis, i k i ay hafif hapis ceza-siyle mahkûmiyetinize karar verilmiş ve işbu karar adresinizde bulunma­dığınızdan ve yeni bir adresiniz de tespit edilemediğinden kararın Resmî Gazete ile ve ilânen tebliğine karar verilmekle tebliğ yerine ka im olmak üzere ilân olunur.

5030

Maznun : Vahap Bakırcı Malatya'nın Koyunoğlu Mahallesinden A l i oğlu 1938 doğumlu R a -

bia'dan doğma. İskenderun Asl iye Ceza Mahkemesinin 6/7/1964 tarih ve 240/241

sayılı ilâmiyle bıçak bulundurmaktan 6136 sayılı Kanunun 15 inci mad­desi gereğince üç ay hapis ve yüz l i r a ağır para cezasiyle mahkûmiye­tinize dair verilen karar adresinizde bulunamadığınızdan ve yeni bir ad­resiniz de tespit edilemediğinden tebliğ edilememiş ve bu sebeple ilânen tebliğine ve ilânın Resmî Gazete ile yapılmasına karar verilmiş olmakla ilân yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

5031

Maznun : Yusuf Koşar Geyve Kazası Pamukova Nahiyesi Gökgöz Köyünden olup İskende­

run'da P a r k Otelde yatar k a l k a r Necip oğlu 1938 doğumlu Hafize'den doğma.

İskenderun As l iye Ceza Mahkemesinin 28/6/1965 tar ih ve esas 965/29, karar 965/263 sayılı ilâmiyle bıçak bulundurmaktan 6136 sayılı Kanunun 15 inci maddesi gereğince üç ay hapis ve yüz l i r a ağır para cezasiyle mahkûmiyetinize karar verilmiş ve adresinizde bulunmadığınız­dan ve yeni b ir adresiniz de tespit edilemediğinden işbu kararın ilânen ve Resmî Gazete ile tebliğine k a r a r verilmekle tebliğ yerine k a i m olmak üzere ilân olunur.

5032

Maznun : Şefika Gümüşbaş K i l i s Hacıgümüş Mahallesinden olup İbadullah Mahallesinde oturur

Mehmet A l i kızı 1935 doğumlu Nesibe'den doğma. İskenderun (Asliye Ceza Mahkemesinin 15/6/1965 tar ih ve esas

963/126, karar 965/232 sayılı ilâmiyle zina suçundan T. C. K . nun 442, 80 inci maddeleri gereğince üç ay on beş gün hapis cezasiyle mahkûmi­yetinize karar verilmiş ve işbu karar adresinizde bulunmadığınızdan ve yeni bir adresiniz de tespit edilemediğinden işbu kararın ilânen ve Resmî Gazete ile tebliğine k a r a r verilmekle tebliğ yerine ka im olmak üzere ilân olunur.

5033

Maznun : Nusret Lâçin U r f a Vilâyeti Hal fet i Kazası Büyükgöklü Köyünden Mehmet oğlu

1946 doğumlu Emine'den doğma. İskenderun Asl iye Ceza Mahkemesinin 15/2/1966 tarih ve esas

965/179, karar 966/26 sayılı ilâmiyle gümrük resmine tabi eşya ve tekel resmine tabi çay kaçakçılığından dolayı 1918 sayılı Kanunun 25 inci maddesinin üçüncü fıkrası, 4223 sayılı Kanunun onuncu maddesi ve 25 inci maddenin son fıkrası gereğince altı ay hapis ve 362 l i ra 40 kuruş ağır para cezasiyle mahkûmiyetine karar verilmiş ve adresinizde bulun­madığınızdan ve yeni bir adresiniz de tespit edilemediğinden işbu kararın ilânen ve Resmî Gazete ile tebliğine karar verilmekle tebliğ yerine ka im olmak üzeer ilân olunur.

5034

Maznun : Haydar Alagöz Genç Kazası Mestan Köyü nüfusunda kayıtlı olup Adana Karşıyaka

Mahallesi 166 Sokak 66 sayılı evde oturur Rizgo oğlu 14/6/1934 doğumlu Emine'den doğma.

İskenderun Asl iye Ceza Mahkemesinin 6/9/1965 tar ih ve 249/346 sayılı ilâmiyle yankesicilik suretiyle hırsızlıktan Türk Ceza Kanununun 491/4, 62, 81/2 nci maddeleri gereğince on ay y i r m i gün hapis cezasiyle mahkûmiyetine ve bu kadar müddetle (525 inci madde gereğince) em­niyeti umuiye nezareti altmında bulundurulasına karar verilmiş ve adre­sinizde bulunmadığınızdan ve yeni bir adresiniz de tespit edilemediğinden işbu kararın ilânen ve Resmî Gazete ile tebliğine karar verilmekle tebliğ yerme k a i m olmak üzere ilân olunur.

5035

Maznun : İbrahim Taşçı Rize Çayeli Kazası Çukurluhoca Köyünden olup iskenderun'da De­

niz Fabrikasında er Alı oğlu 1943 doğumlu Hamide'den doğma şoförlük yapar A l i oğlu 1943 doğumlu Hamide'den doğma.

İskenderun Asl iye Ceza Mahkemesinin 3/5/1965 tar ih ve esas 964/237, karar 965/149 sayılı ilâmiyle tedbirsizlik ve dikkatsiz l ik net i ­cesi Yunus Söler'e çarparak yaralanmasına sebebiyet verdiğinden T. C. K . nun 459/2, 501 sayılı Kanunnu ik inc i bendi gereğince y i rmi i k i gün hapis ve yüz y i rmi beş l i r a ağır para cezasiyle mahkûmiyetinize dair verilen karar adresinizde bulunmadığınızdan ve yeni bir adresiniz de tes­pit edilemediğinden işbu kararın ilânen ve Resmî Gazete ile tebliğine karar verilmekle tebliğ yerine ka im olmak üzere ilân olunur.

5036

Kayser i 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . N o : 964/62 K . N o : 965/307 Sanıklar : 1 — A r z u Demir, Tarsus Polatlı Köyü hane 72 de k a ­

yıtlı gezginci Mustafa kızı 1334 de Güllü'den doğma. 2 — Güllüer Uçar, Boğazlıyan'm Kemaliye Mahallesine kayıtlı

gezginci Mustafa kızı 20 yaşında 3 — Sultan Vektaş. Suç : Hırsızlığa teşebbüs Suç tar ihi : 5/3/1964 Hırsızlığa teşebbüs suçundan sanıklar A r z u Demir, Güllüer Uçar

ve Sultan Bektaş haklarında yapılan duruşma sonunda : Sabit olan suç­larından dolayı hareketlerine uyan 491/4 491/Son, 62, 522, 525 ile 4 er ay müddetle hapislerine cezalarına müsavi müddetle emniyeti umumiye nezareti altında bulundurulmalarına, diğer sanık Sultan Bektaş'm 54/3 ile i k i ay müddetle hapsine, sanıklar A r z u Demir ile Güllüer Uçar'ın mevkuf kaldıkları günlerin cezalarından mahsubuna sanıklardan 37,65 l i r a mahkeme giderinin mütesaviyen ve müteselsilen alınmasına 647 sa­yılı kanunun 4 üncü maddesinin suçun işleniş şekil ve hususiyetlerine göre tatbikine yer olmadığına dair verilen gıyabi hüküm şimdiye kadar yukarda isimleri yazılı sanıklara tebliğ edilemediği ve bunca arama­lara rağmen de adresleri tesbite mümkün olmadığından 7201 sayılı Teb­ligat Kanunun 28 ve 29 uncu maddelerine göre Resmî Gazete ile hük­mün ilânen tebliğine ve aynı kanunun 31 inc i maddesi uyarınca ilânın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına ve ilâ­nın bir örneğinin ayrıca mahkeme divanhanesine asılmasına 21/4/1966 tarihinde karar verildi .

2911 . • Gebze Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

965/250 Davacılar Gebze'nin Çayırova semtinde m u k i m Mehmet Baştürk

ve Memduhiye BaŞtürk veki l ler i Gebze'de A v u k a t Tacettin Atasayan ta ­rafından dâvâlı İstanbul Gümüşsüyü Selime Hatun Cami i Sokak No . 42/6 da oturan Met in E r g i n aleyhine açılan tazminat dâvasının yapılan duruşmasında :

Dâvâlı Met in Erg in ' in adresi meçhul olduğundan davetiyenin ilâ­nen tebliğ edilmesi üzerine gıyap kararının da keza ilânen tebliğine karar verilmiştir.

K a r a r gereğince dâvâlı Met in Erg in ' in duruşma günü olan 12/9/1966 günü saat 10.30 da Gebze Asl iye H u k u k Mahkemesinde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi takdirde duruşmanın gıya­bında i cra edileceği gıyap kararı yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

1695

Sahife: 22 (Resmî Gazete) 11 TEMMUZ 1966

K a v a k Sulh Ceza Hakimliğinden :

E . No. : 964/440 K . No. : 965/417 Orman. Kanununa muhalefetten maznun Kavak'ın Koşaca Köyün­

den A r i f oğlu 941 doğumlu E k r e m Oflaz hakkında açılan kamu dâvası­nın mahkememizde yapılan açık duruşması sonunda :

Suç salbit olduğundan maznunun hareketine uyan 6831 sayılı Orman Kanununun 108/1, ve son maddeleri gereğince yedi gün müddetle hapsine, 50 l i ra ağır para cezası ile, ayrıca beş l i ra para cezası ile mahkûmiyetine

ve T .C .K. nunun 89 uncu maddesi gereğince verilen cezaların teciline mütedair verilen maznunun gıyabında verilen 13/12/1965 tar ih ve esas 964/440, k a r a r 965/417 sayılı hükmün maznuna adresi meçhul olduğun­dan tebliğ edilememiştir.

İşbu hükmün 18/4/1966 tarih ve 440/269 sayılı müteferrik karar la Resmî Gazete ile ilânına k a r a r verilmiş olduğundan Resmî Gazete ile ilân tarihinden 15 gün sonra hükmün yukarıda adı geçene tebliğ edilmiş sa­yılacağı 7201 sayılı kanunun 28 ve mütaakip maddeleri gereğince ilân olunur.

5130

Köy İşleri Bakanlığı Y . S. E . Genel Müdürlüğünden :

1 — Aşağıdaki köprü inşaatları 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konmuştur.

Keşif bedeli B a n k a Ref. Muv. teminat 1 1 1 Köprü adı L i r a L i r a L i r a Eksi l tme tarih, gün ve saat

A n k a r a A n k a r a

Balacimşit Al ibey

327.402,90 286.364,40

26.193-22.910,-

16.847,— 15.205,—

20/7/1966 20/7/1966

15.00 16.00

Müracaat son günü

16/7/1966 16/7/1966

2 — Eksi l tme, hizalarında yazılı tarih, gün ve saatlerde Ankara 'da Ulus ' ta Köy İşleri Bakanlığı Y . S. E . Genel Müdürlüğü binasmda Köy Y o l ­l a n Dairesi Başkanlığı Odasında Eksi l tme Komisyonu marifeti ile yapılacaktır.

3 — Her iş için eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Y . S. E . Genel Müdürlüğü Köprüler Fen Heyeti Müdürlüğünde ve ait olduğu i l in Y . S. E . Müdürlüğünde görülebilir.

4 — Eksiltmeye girebilmek için : a) İsteklilerin 1966 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası belgesi, şirketlerin hali faaliyet belgesi ve her iş için hizalarında yazılı teminat ver­

meleri. b) E n geç müracaat son günü mesai saati sonuna kadar birer dilekçe ile Köy İşleri Bakanlığı Y . S. E . Genel Müdürlüğüne müracaat etme­

leri ve dilekçelerine Bayındırlık Bakanlığından alınmış (B) grupundan en az yukarda yazılı keşif bedellerini iht iva eden miktarlarda mütaahhitlik karnesi, plân ve teçhizat, teknik personel, taahhüt beyannameleri ile bu eksiltmelerin ilân tarihinden sonra alınmış B a n k a referansını eksiksiz olarak bağlıyarak bu işler için yeterlik belgesi a lmalan . ıHer iş için dilekçesine a y n ayrı belgeler bağlanacaktır.)

5 — İsteklilerin eksiltme şartnamesine göre hazırlayacaklan teklif mektuplannı ihale saatinden bir saat öncesine kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır. Postada olacak gecikmeler ve telgrafla müracaat kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur.

5055 / 4-3

Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve İmar İşleri Reisliğinden :

1 — Aşağıda durumlan yazılı bulunan M . E R. binaları ikmal i ve asansörlerin montajı işi 2490 sayılı kanun hükümleri dahilinde eksiltmeye konulmuştur.

2 — Eks i l tme aşağıda yazılı günlerde saat 16.00 da Yapı ve İmar İşleri Reisliği Eks i l tme Komisyonunda kapalı zarf usuliyıe yapılacaktır. 3 — Eksi l tme şartnamesi ve diğer evrak lan mezkûr Reisl ikte görülebilir. 4 — Eksiltmeğe girebilmek için : a) 1966 yılına ait ticaret odası belgesi, b) Aşağıda yazılı miktar larda geçici teminat, d) İstekliler müracaat dilekçeleriyle birlikte verecekleri (Eksiltme şartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan Plân ve Teçhi­

zat Beyannamesi, Teknik Personel Beyannamesi, Taahhüt Beyannamesi, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları ve aşağıda bildirilen gruptan keşif bedeli kadar için eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhitlik karnesinin aslı ile karneye esas işlere ait belgelerinin asıllarını ibrazı (Asansör montajı işini; asansör firmasından her hangi birinin sahibi veya Türkiye mümessili olduklarına dair belgelerin asıllarının ibrazı) suretiyle Yapı ve İmar İşleri Belge Komisyonundan alacakları yeterlik belgesini teklif mektupları ile bir l ikte zar fa koymalan lâzımdır.

c) İstekliler müracaat dilekçelerini en geç aşağıda yazılı tarihlere kadar Yapı ve İmar İşleri Reisliğinde bulunacak şekilde göndermeleri lâzımdır.

5 — İsteklilerin gerçek tek kişi veya tüzel olmaları halinde eksiltme şartnamesi hükümlerine uygun vesikayı ibraz etmeleri, 6 —• İstekliler kendilerinden^stenilen vesikalan teklif mektuplanyla birl ikte zar fa koymalan ve zarfları usulüne göre kapatmaları, eksiltme

günü saat 15.00 e kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır. Telgrafla müracaatlar ve postada vâki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur.

Keşif bedeli İ Ş İ N A D I L i r a

G. teminat M . karne Bakanlığa son L i r a grupu İhale tar ihi müracaat tar ihi

1 — M . E . R. binaları A bloku ve su deposu ikmal i 2.207.400 — 79.972,— B 27/7/1966 22/7/1966 Çarşamba C u m a

2 — M . E . R. binaları B ve C blokları, geçitlerin 35.630,— B 28/7/1966 23/7/1966 Perşembe Cumartesi

i k m a l i ile tamirhane ve marangozhane ya ­ 39.350,— C 29/7/1966 25/7/1966 pımı 797.000,— Cuma Pazartesi

3 — M . E . R. b inalan müracaat binası ikmal i İle 4.300,— Asansör firmaların­ 1/8/1966 27/7/1966 nöbetçi kuleleri ve iç yollar yapımı 890.000,— dan bir i veya Türki­ Pazartesi Çarşamba

4 — M . E . R. binası A blok asansörleri montajı işi 61 000 — ye mümessiliği bel-gesi aslı

5117 / 4-1

11 TEMMUZ im (Resmî Gazete) Sahife: 23

Saruhanh i c r a H u k u k Hâkimliğinden :

Davacılar Saruhanh Halitpaşa Nahiyesinden Mümün Demirci ve Fahrett in Demirci tarafından dâvâlılar Cemal A d a m ve Ahmet Şimşek aleyhine açtığı istihkak dâvasının yapılan açık mürafalan sonunda :

Dâvâlılardan Cemal Adam'ın adresi tesbit edilemediğinden Saru­hanh i c r a H u k u k Hâkimliğinin 3/3/1966 tar ih 1965/22 esas 1966/5 karar sayılı ilâmiyle mahcuz 45 A F 347 plâkalı kamyon üzerinde dâvâlıların mevcut müdahalelerinin men'ine ve icranın durdurulmasına karar ver i l ­miştir, ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde temyiz edilmediği tak­dirde hükmün kesinleşeceği ilânen tebliğ olunur.

5128

Edirne Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

963/134 Davacı Hamdi Yavuzcan veki l i A v . Zafer Arıkbağ tarafından i s ­

tanbul - Beşiktaş Türkalı Mahallesinde mukim iken halen ikametgâhı meçhul bulunan Mehmet oğlu Süleyman Zeki vs. aleyhine açılan iptal ve tescil dâvasının yapılan muhakemesi sonunda : Dâva varit ve sabit görülmediğinden ve kadastro teşbihin de bir isabetsizlik bulunmadığından dâvanın reddine 18/9/1964 tarihinde dâvâlının gıyabında karar verilmiş olduğundan iŞbu hüküm ve davacı veki l i tarafından verilen 22/3/1965 t a ­r ih l i temyiz lâyihası tebliğ makamına kaimolmak üzere usulen ilân olunur.

5139

Trabzon Asl iye i k i n c i H u k u k Hâkimliğinden :

965/587 Davacı Rafet özüğüş veki l i A v . Necati Aygül tarafından dâvâlı

İsmail Hakkı Kudun aleyhine açılan iptal dâvası dolayısiyle yapılan du­ruşma sonunda :

Dâvâlının bakıp gözetme akdine riayet eylemediğinden Trabzon Asl iye 2 nci H u k u k Mahkemesinin 23/6/1966 tarih ve 965/587 esas ve 966/383 karar sayılı ilâmı ile, Trabzon Erdoğdu Mahallesi 476 ada 26 par­selde 15/18 hisseye sahip bulunan dâvâlıya ait kaydın iptal i ile ve bu his­senin evvelki mal ik i Rafet adına tashihen tesciline karar verilmiş bulun­duğundan keyfiyet ilân yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5136

Tefenni Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

1964/221 Karamanlı'dan Zehra Sayın tarafından aynı yerden Ayşe özgürler,

F a t m a Künteli ve Gençali Köyünden A r i f Karagöz aleyhlerine açılan ta ­pu iptali dâvasının yapılan duruşması sonunda :

Dâvanın reddine dair verilen 30/11/1965 tar ih 965/261 k a r a r sayılı hüküm davacı Zehra tarafından 20/6/1966 tar ih l i dilekçe ile «Rızayi taksime rağmen her varisin hissesine düşen araziy i tasarruf ettikleri , b u sebeple de tapunun hukuki kıymetini gaip ettiğinden bahisle temyizen

tetk ik i talep edilip, dâvâlılardan F a t m a Küntelı'nın adresinin meçhul bu­lunması sebebiyle postanece gerekli tebligat icra edilememiştir.

Temyiz lâyihası tebliği yerine ka im olmak üzere dilekçe tebliğ olunur.

5135

Arpaçay Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

966/121 Davacı Arpaçay K a z a Merkezinden Nergiz Avcı aynı yerden Cemal

A v o aleyhine »karne eylediği boşanma dâvasında : Dâvâlı Cemal Avcı'nm adresi tesbit edilemediğinden kendisine ilâ­

nen tebligat yapılmasına k a r a r verilmiş bulunduğundan adı ıgeçene da­vetiye yerine k a i m olmak üzere duruşmanın 18/7/1966 günü saat 14.40 da icra kılınacağı ilânen tebliğ olunur.

5138

Bünyan Asl iye H u k u k Hâkimliğinden :

Köşehacıh Köyünden Döndü, Kamile ve Zeliha Bi l l or tarafından K a -radayı Köyünden Muhlis Bi l lor , Hazine ve Köy Muhtarlığı aleyhine açı­lan men'i müdahale ve tescil dâvasında :

ilânen yapılan tebligata rağmen duruşmaya gelmeyen dâvâlı Muhlis Bi l lor 'a gıyap kararının dahi ilânen tebliğine karar verildiğinden adı ge­çenin duruşmanın bırakıldığı 13/9/1966 günü gelmesi veya temsilen bir veki l göndermesi aks i halde dâvanın gıyabında devamına karar verileceği gıyap kararı yerine k a i m olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

5137

Bakırköy 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 965/183 K . N o : 965/397 Davacı : A . H . Maznun : Sadık Çelik, Sadık oğlu, Ayşe'den doğma, 1933 doğumlu

Tosya Gövrecik Köyünde nüfusa kayıtlı, istanbul Fmdjkzade Müftüpaşa Sokak 1/2 oturur, şoför.

Suç : Tehlikeli vasıta kullanmak Suç tar ihi : 28/2/1965 K a r a r tarihi : 30/9/1965 Tehlikeli vasıta kul lanmaktan maznun Sadık Çelik hakkında y a ­

pılan açık duruşma sonunda : Hareketine uyan T. C. K . nun 565, 647 sayılı K . 4/1 inci maddelerinin tatbiki suretiyle b i r gün hafif hapis ye­rine 5 l i ra hafif para ve aynca 3 l i r a hafif para cezasiyle cezalandınl-masına ve 3 gün meslekten men'ine dair temyizi kabi l olmak üzere verilen 30/9/1965 tar ihl i gıyabi karar, bulunamaması sebebiyle kendi­sine tebliğ edilememiş ve adresi de tesbit edilememiş bulunduğundan 7201 sayılı K . nun 28, 29 ve 31 inc i maddeleri gereğince mahkeme d i ­vanhanesine asılmak ve Resmî Gazete ile ilân suretiyle işbu hüküm özünün tebliğine ve ilânın neşri tarihinden itibaren 15 gün sonra teb­ligatın yapılmış addolunmasına karar verildiğinden keyfiyet ilânen teb­liğ olunur.

4999

Köy işleri Bakanlığı Y o l , Su ve E l e k t r i k işleri Genel Müdürlüğünden :

1 _ Aşağıda 2 grup halinde, cinsi, m i k t a n ve diğer özellikleri ile muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale tar ih i ve saati gösterilmiş bulu­nan lâstikler, 6200 sayılı Kanunun 34 üncü madde esaslarına göre kapalı zarf usulü ile ve her grup ayrı bir ihale mevzuu olmak üzere satın alı­nacaktır.

Grup No :

1 2

Karakas cinsi, t ipi

Naylon, kar , çamur » » »

Eb'adı ve kat adedi M i k t a n

tç Dış

9.00 10.00

20 - 14 20 - 14

180 286

180 286

M u h . bedeli L i r a K r .

253.440,— 502.216,—

Geçici teminatı L i r a K r .

13.887,60 23.838,64

İ H A L E tarihi , saati

21/7/1966 15.00

2 — Eks i l tme ve ihalesi : 21/7/1966 Perşembe günü sâat 15.00 de Ankara 'da , Ulus, Anafartalar Işhanı Köy işleri Bakanlığı binasının 10 uncu katında Y . S. E . Genel Müdürlüğü i d a r i ve Malî İşler Dairesi Başkanlığı odasında toplanacak Komisyonca yapılacaktır. Şartnameler aynı yerden bedelsiz olarak alınabilir.

3 — Gruplardan, birisine veya her ikis inin eksiltmesine iştirak edilebilir. 4 — Geçici teminat, makbuz veya banka mektuplan a y n a y n alınacaktır. 5 _ İstekliler, teklif mektuplarmı, idarî şartnamesinin 9 uncu maddesinde istenilen vesaik ile birl ikte ihalenin yapılacağı saatten bir saat ev­

vel Komisyon Başkanlığına makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır. 6 — Postada vâki gecikmeler ve telgrafla yapılacak müracaatlar kabul edilmez. 7 — idare, ihaleyi yapıp yapmamakta, m i k t a r l a n azaltıp çoğaltmakta serbesttir.

4856 / 4-4

Sahife: 24 (Resmî Gazete) 11 T E M M U Z 1966

Saflık ve Sosyal Yardım Bakanlığından :

Sıra Muhammen Geçici İhalenin ne Şartnamesi No. Eksiltmeye konan işin çeşidi ve miktarı bedeli teminatı İhale tar ihi gün saati suretle yapılacağı bedeli

1 63 kalem kaporta, motor ve atelye malzemesi 4tl 287,75 3 096,58 21/7/1966 Perşembe 15.00 Kapalı zarf 2.10 K r . 2 67 kalem elektrik ve oto döşeme malzemesi 48 548,25 3.R41.20 » » 15.15 » » 2.45 »

1 — Yukarıda çeşidi, keşif bedeli muvakkat teminatı, ihale günü ve saati ile yapılacak ihale şekli yazılı işler eksiltmeye çıkarılmıştır. 2 — Şartnameler Donatım Genel Müdürlüğünden temin İzmir ve İstanbul Sağlık Müdürlüklerinde görülebilir. 3 — Eks i l tme yukarıda gösterilen gün ve saatte Bakanlık Donatım Genel Müdürlüğünde toplanacak Satın A l m a Komisyonunda yapılacaktır. 4 — Eksi ltmeye girmek isteyenlerin 2490 sayılı kanonun 2, 3 ve 32 nci maddelerinde yazılı şartlar dairesinde hazırlayacakları zarfları eksilt­

me saatinden b i r saat evvel makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri. 5 — Postada vâki gecikmelerin kabul edilmeyeceği ilân olunur.

5005 / 4-2 ••• Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü B i r inc i Bölge Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda keşif bedeli geçici teminatı ihale gün ve saatleri yazık işlerin eksiltmesi kapalı zarf la İstanbul Küçükyalı'daki Müdürlüğümüz binasında komisyonda yapılacaktır.

2 — Şartnameleri Ankara 'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Müdürlüğünde İstanbul'da Bölge Müdürlüğünde görülebilir. 3 — Eksi ltmeye girebilmek için : a) İsteklilerin 1966 yılma ait ticaret veya sanayi odası belgesi şirketlerin hal i faaliyet belgesi ile usulü dairesinde yazılı her iş için o işin

hizasında gösterilen miktarda teminat vermeleri, b) İsteklilerin engeç aşağıda yazılı işler için ayrı ayrı tesbit edilmiş olan müracaat son günü mesai saati sonuna kadar birer dilekçe ile

Karayolları 1. Bölge Müdürlüğüne müracaat etmeleri (Müracaatta genel evrak kaydı tar ih i muteberdir) Dilekçelerine Bayındırlık Bakanlığmdan alınmış aşağıda yazılı her iş için en az bu işin keşif bedeli kadar mütaahhitlik karnesi ile bu eksiltmenin ilân tarihinden sonra alınmış banka re­feransı, plân ve teçhizat beyannamelerini eksiksiz olarak bağlayarak yeterlik belgesi almaları (Her iş için dilekçelerine ayrı ayrı belgeleri bağla­nacaktır) .

4 —1 İsteklilerin 2490 sayılı kanuna gere hazırlıyacakları teklif mektuplarını eksiltme günleri engeç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına teslim etmeleri lâzımdır.

Postada olacak gecikmeler nazarı i t ibara alınmaz. B a n k a

K . bedeli G. teminatı EKSİLTME Belge müracaat referansı Karne İ ş i n c i n s i L i r a K r . L i r a K r . Günü Saati son günü L i r a K r . Grupu

Hayrabolu - Maîkara yolu K i m . 0 - 4 2 arası onarımına stab­lize malzeme çıkarılması ve figüresi, 300.000— 15.750,— 22 Temmuz 1966 11.00 16Temmuz 1966 24.000,— F Tekirdağ - Muratlı - B . Karıştıran yolu K i m . 0+000 - 37+000 arası alt temel, temel ve kaplama altı malzemesi ihzar nak i l ve figüresi 762.249,— 34.239,96 25 Temmuz 1966 11.00 19 Temmuz 1966 60.979,92 F

4959 / 4-4

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Ondördüncü Bölge Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda keşif bedeli geçici teminatı ihale gün ve saatleri yazılı işlerin eksiltmesi kapalı zarf usulü ile Bursa'da Acemler Caddesinde Mü­dürlük binasında toplanan Komisyonda yapılacaktır.

2 — Şartnameleri Ankara 'da Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Müdürlüğünde, Bursa'da Bölge Müdürlüğünde görülebilir. 3 — Eksi ltmeye girebilmek için : a) İsteklilerin 1966 yılma ait ticaret ve sanayi odası belgesi, şirketlerin hali faaliyet belgesi ile usulü dairesinde yazılı her iş için o işin hiza­

sında gösterilen miktarda teminat vermeleri. b) İsteklilerin en geç aşağıda yazılı işler için ayrı, ayrı tesbit edilmiş olan müracaat son günü mesai saati sonuna kadar birer dilekçe ile

Karayolları 14. Bölge Müdürlüğüne müracaat etmeleri (Müracaatta genel evrak kaydı tar ihi muteberdir.) Dilekçelerine Bayındırlık Bakanlığından alınmış en az aşağıda yazılı keşif bedellerini ihtiva eden miktarlarda istenilen gruptan müteahhitlik karnesi (Veya o işin ehemmiyetinde bir iş yap­tığını gösterir belge.) Plân ve teçhizat, teknik personel, taahhüt beyannameleri ile bu eksiltmelerin ilân tarihinden sonra alınmış aşağıda yazılı miktar larda banka referansını eksiksiz olarak bağlıyarak, bu işler için yeterlik belgesi almaları (Her iş için dilekçelerine ayrı, ayrı belgeleri bağla­nacaktır.)

4 — İsteklilerin 2490 sayılı Kanuna göre hazırlıyacakları tekli f mektuplarmı eksiltme günleri en geç ihale saatinden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına teslim etmeleri lâzımdır.

Postada olacak gecikmeler ve telgraf ile yapılacak müracaatlar nazarı itibare alınmaz.

Keşif bedeli G. teminatı E K S İ L T M E Belge müracaat B a n k a referansı İşin cinsi L i r a K r . L i r a K r . Günü Saati son günü L i r a K r . Karne grupu

Biga-Edincik-Bandırma, Erdek A y r - E r d e k , E r ­dek A y r - E d i n c i k Devlet yollarının (90-96, 0-14, 0-5) K m . arası asfalt mıcırı için lüzumlu moloz ocak taşının ihzarı, nakl i ve figüresi işi Biga-Edincik-Bandırma, Biga-Karabiga , B i g a -Gümüşçay Devlet yollarının (0-3, 0-23, 0-6) K m . ler i arası asfalt mıcırı için lüzumlu moloz ocak taşının ihzarı, nakl i ve figüresi işi Bölge Müdürlüğü atelye tesisleri için tuğla i h ­zarı ve nak l i işi

5148 / 4-3

145.726,— 8.536,30 28 Temmuz 1966 11,00 22 Temmuz 196b 11.658,08 C (Belge)

162.111,50 9.350,50 28 Temmuz 1966 15,00 22 Temmuz 1966 12.968,92 C (Belge)

22.100,— 1.657,50 28 Temmuz 1966 16,45 22 Temmuz 1966 1.768— —

Başbakanlık Devlet Matbaacı

11 Temmuz 1966 RESMİ GAZETE Sayı:12345

İÇİNDEKİLER

Anayasa Mahkemesi Kararları Sayfa

Anayasa Mahkemesinin (E : 1966/ 3 K : 1966/23), (E : 1966/4 K : 1966/25) ( E : 1966/17 K : 1966/27) Sayılı Kararları (4753 Ve 634 Sayılı Kanunlar ile Zabıtai Saydiye Nizamnamesi ile İlgili) 1 Kararname

6/6583 Sansür Yönetmeliği 4 Dışişleri Bakanlığı Genel Sekreterliğine Atama Kararı 8

İlanlar 8