96
Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır Kuruluşu : 7 Ekim 1920 19 Ocak 2000 ÇARŞAMBA Sayı .23938 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar Sayısı; 99/13846 Türk Havayolları ve Çin Havayolları mürettebatına birbirlerinin ülkesine yapacak- ları düzenli seferlerde vize muafiyeti tanınmasına ilişkin iki ülke arasında nota teatisi yoluyla 20 Eylül 1999 tarihinde Pekin'de akdedilen ekli Anlaşmanın onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 2/12/1999 tarihli ve KOGY/IV-1931 sayılı yazısı üzerine, 5682 sayılı Pasaport Kanunu'nun 10 uncu ve 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü mad- delerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 8/12/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır. Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D. BAHÇELİ Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Prof. Dr. T. TOSKAY Devlet Bakanı Y. YALOVA Devlet Bakanı H. GEMİCİ Devlet Bakanı Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ Devlet Bakanı V. S. TANTAN İçişleri Bakanı K. AYDIN Bayındırlık ve İskân Bakanı H. H. ÖZKAN Devlet Bak. ve Başb. Yrd. M. KEÇECİLER Devlet Bakanı M. YILMAZ Devlet Bakanı Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ Devlet Bakanı M. A. İRTEMÇELİK Devlet Bakanı İ. C E M Dışişleri Bakanı Doç. Dr. O. DURMUŞ Sağlık Bakanı M. C. ERSÜMER Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. R. ÖNAL Devlet Bakanı Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Devlet Bakanı Prof. Dr. R. MİRZA OĞLU Devlet Bakara E. S. GAYDALI Devlet Bakam Prof. Dr. H. S. TÜRK Adalet Bakanı S. ORAL Maliye Bakanı Prof, Dr. E. ÖKSÜZ Ulaştırma Bakanı Y. OKUYAN Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı E. MUMCU Turizm Bakanı A. K. TANRIKULU Sanayi ve Ticaret Bakanı Prof. Dr. N. ÇAĞAN Orman Bakanı S. SOMUNCUOGLU Devlet Bakanı R. K. YÜCELEN Devlet Bakam E ÜNLÜ Devlet Bakanı S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakanı M. BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakanı A. K. TANRIKULU Tarım ve Köyişleri Bakanı V. M. İ. TALAY Kültür Bakanı F. AYTEKİN Çevre Bakanı Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1 Resmî Gazete Kodu : 190100 İçindekiler 96. Sayfadadır. 18/1/2000 Tarihli ve 23937 Mükerrer sayılı Resmî Gazete'de; 99/13805 sayılı Milletlerarası Andlaşma, 99/13807 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ve Milli Eğitim Bakanlığı'na ait Yönetmelik yayımlanmıştır. T .C.. Resmî Gazete Bülent ECEVIT Başbakan

T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 19 Ocak 2000 ÇARŞAMBA

Sayı .23938

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar

Karar Sayısı; 99/13846 Türk Havayolları ve Çin Havayolları mürettebatına birbirlerinin ülkesine yapacak­

ları düzenli seferlerde vize muafiyeti tanınmasına ilişkin iki ülke arasında nota teatisi yoluyla 20 Eylül 1999 tarihinde Pekin'de akdedilen ekli Anlaşmanın onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 2/12/1999 tarihli ve KOGY/IV-1931 sayılı yazısı üzerine, 5682 sayılı Pasaport Kanunu'nun 10 uncu ve 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü mad-delerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 8/12/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

D. BAHÇELİ Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Prof. Dr. T. T O S K A Y Devlet Bakanı

Y. Y A L O V A Devlet Bakanı

H. GEMİCİ Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z Devlet Bakanı V.

S. TANTAN İçişleri Bakanı

K. AYDIN Bayındırlık ve İskân Bakanı

H . H . Ö Z K A N Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

M . KEÇECİLER Devlet Bakanı

M . Y I L M A Z Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ Devlet Bakanı

M . A . İRTEMÇELİK Devlet Bakanı

İ. C E M Dışişleri Bakanı

Doç . Dr. O. D U R M U Ş Sağlık Bakanı

M . C . ERSÜMER Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd.

R. Ö N A L Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. G Ü R E L Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MİRZA OĞLU Devlet Bakara

E . S. G A Y D A L I Devlet Bakam

Prof. Dr. H. S. TÜRK Adalet Bakanı

S. O R A L Maliye Bakanı

Prof, Dr. E . Ö K S Ü Z Ulaştırma Bakanı

Y. O K U Y A N Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

E . M U M C U Turizm Bakanı

A. K. T A N R I K U L U Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. Ç A Ğ A N Orman Bakanı

S. S O M U N C U O G L U Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN Devlet Bakam

E Ü N L Ü Devlet Bakanı

S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakanı

M . BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakanı

A. K . T A N R I K U L U Tarım ve Köyişleri Bakanı V.

M . İ. T A L A Y Kültür Bakanı

F. AYTEKİN Çevre Bakanı

Yürü tme ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 1

Resmî Gazete Kodu : 190100 İçindekiler 96. Sayfadadır.

18/1/2000 Tarihli ve 23937 Mükerrer sayılı Resmî Gazete'de; 99/13805 sayılı Milletlerarası Andlaşma, 99/13807 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ve Milli Eğitim Bakanlığı'na ait Yönetmelik yayımlanmıştır.

T .C.. Resmî Gazete

Bülent E C E V I T Başbakan

Page 2: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 2 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Çin Halk Cumhur iye t i D ı ş i ş l e r i B a k a n l ı ğ ı T ü r k i y e Cumhur iyet i B ü y ü k e l ç i l i ğ i n e s a y g ı l a r ı n ı sunar ve B a k a n l ı ğ ı n ve B ü y ü k e l ç i l i ğ i n dostane i s t i ş a r e l e r i sonucunda Çin H a v a y o l l a r ı ye Türk h a v a y o l l a r ı m ü r e t t e b a t ı n a v i z e m u a f i y e t i t a n ı n m a s ı hususunda a ş a ğ ı d a k i mutabakata v a r ı l d ı ğ ı n ı t e y i d etmekten ş e r e f duyar:

1. İki t a r a f , b e l i r l e n e n Çin Hava Y o l l a r ı n ı n ve Türk Hava Y o l l a r ı n ı n uçuş m ü r e t t e b a t ü y e l e r i n i n , Çin ve T ü r k i y e ' d e k i n o k t a l a r a a n l a ş m a l ı t a r i f e l i s e f e r l e r i n i c r a s ı s ı r a s ı n d a Çin Halk Cumhur iyet i ve T ü r k i y e Cumhur iye t i t o p r a k l a r ı n a girmek ve orada kalmak i ç i n v i z e mecbur iye t inden muaf t u t u l m a l a r ı hususunda mutabakata v a r m ı ş l a r d ı r .

2 . P e k i n ' d e k i T ü r k i y e Cumhur iyet i B ü y ü k e l ç i l i ğ i ve A n k a r a ' d a k i Çin Halk Cumhur iye t i B ü y ü k e l ç i l i ğ i , Ekim a y ı n d a n ö n c e , b e l i r l e n e n Türk H a v a y o l l a r ı ve Çin H a v a y o l l a r ı n ı n b i r s o n r a k i takvim y ı l ı boyunca a n l a ş m a l ı t a r i f e l i u ç u ş l a r ı n d a g ö r e v l e n d i r i l e n uçuş m ü r e t t e b a t ı n ı n i s i m l i s t e s i n i d i ğ e r t a r a f ı n

y e t k i l i m a k a m l a r ı n a 3 nüsha o l a r a k v e r e c e k t i r , i s im l i s t e s i p e r s o n e l i n tam i s i m l e r i n i , doğum t a r i h l e r i n i , ü n v a n l a r ı n ı , m i l l i y e t l e r i n i , pasaport n u m a r a l a r ı n ı ve m ü r e t t e b a t s e r t i f i k a s ı n u m a r a l a r ı n ı i ç e r e c e k t i r . Bunu t ak iben d e ğ i ş i k l e r o l d u ğ u t a k d i r d e , Önceki l i s t e i ç i n i s t e n e n a y n ı b i l g i l e r i l a v e personele i l i ş k i n o l a r a k da 3 nüsha ek l i s t e o l a r a k v e r i l e c e k t i r . L i s t e n i n v e r i l i ş i n d e n 4 haf ta sonra y ı l l ı k l i s t e d e ve ek l i s t e d e bahiskonusu uçuş m ü r e t t e b a t ı n ı n , uygun bulunmayanlar h a r i ç olmak ü z e r e , b i r b i r l e r i n i n t o p r a k l a r ı n a d ü z e n l i s e f e r l e r s ı r a s ı n d a , g e ç e r l i pasaport ve m ü r e t t e b a t b e l g e s i i b r a z etmek k a y d ı y l a v i z e m e c b u r i y e t i o l m a k s ı z ı n g i r m e l e r i n e ve ç ı k m a l a r ı n a i z i n v e r i l e c e k t i r .

3 . üçüncü ü l k e t a b i y e t i n d e k i uçuş m ü r e t t e b a t ı i ç i n 2.maddede bahiskonusu a y n ı a y r ı n t ı l a r ı i ç e r e n a y r ı b i r l i s t e 3 n ü s h a o l a r a k v e r i l e c e k t i r . Bu l i s t e n i n y e t k i l i makamlar t a r a f ı n d a n o n a y l a n m a s ı n ı t ak iben l i s t e d e k i m ü r e t t e b a t da g e ç e r l i p a s a p o r t l a r ı n ve m ü r e t t e b a t b e l g e l e r i n i n i b r a z ı s u r e t i y l e t a r i f e l i s e f e r l e r d e v i z e m e c b u r i y e t l e r i n d e n muaf t u t u l a c a k t ı r .

4 . Y u k a r ı d a k a y ı t l ı Türk H a v a y o l l a r ı ve Çin H a v a y o l l a r ı m ü r e t t e b a t ı , Çin Halk Cumhuriyet ine ve T ü r k i y e Cumhuriyet i t o p r a k l a r ı n a g i r i ş l e r i n d e n son ra , Ç i n ' d e k i ve T ü r k i y e ' d e k i t a r i f e l i v a r d i y a d e ğ i ş i k l i k l e r i ; h a s t a l ı k veya yaralanma, kaza , uçak a r ı z a s ı veya m e t e o r o l o j i k h a d i s e l e r ve d i ğ e r önceden öngörü lmeyen sebeplerden d o l a y ı k a l ı ş l a r ı m ü d d e t i n c e v izeden muaf k a l a c a k l a r d ı r . Bununla beraber ş a h s i neden le r l e kalmak i s t e y e n m ü r e t t e b a t i ç i n g e ç e r l i b i r pasaport i l e v i z e b a ş v u r u s u y a p ı l m a l ı d ı r .

Bu mutabakat B ü y ü k e l ç i l i ğ i n t e y i d t a r i h i n i t a k i p eden 31 .gün y ü r ü r l ü ğ e g i r e c e k t i r .

Çin Halk Cumhur iye t i D ı ş i ş l e r i B a k a n l ı ğ ı bu f ı r s a t t a n y a r a r l a n a r a k T ü r k i y e Cumhur iye t i B ü y ü k e l ç i l i ğ i n e en d e r i n s a y g ı l a r ı n ı y i n e l e r .

TÜRKİYE CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİLİĞİ PEKİN

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

Page 3: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 3

408.01/686.196

TÜRK BÜYÜKELÇİLİĞİ

T ü r k i y e Cumhur iye t i B ü y ü k e l ç i l i ğ i Çin Halk Cumhur iye t i D ı ş i ş l e r i B a k a n l ı ğ ı n a s a y g ı l a r ı n ı sunar ve B a k a n l ı ğ ı n a ş a ğ ı d a k a y ı t l ı 20 E y l ü l 1999 t a r i h l i ve 124 s a y ı l ı N o t a s ı n ı n a l ı n d ı ğ ı n ı b i l d i r m e k t e n ş e r e f duyar .

"Çin Halk Cumhur iyet i D ı ş i ş l e r i B a k a n l ı ğ ı T ü r k i y e Cumhur iye t i B ü y ü k e l ç i l i ğ i n e s a y g ı l a r ı n ı sunar ve B a k a n l ı ğ ı n ve B ü y ü k e l ç i l i ğ i n dostane i s t i ş a r e l e r i sonucunda Çin H a v a y o l l a r ı ve Türk h a v a y o l l a r ı m ü r e t t e b a t ı n a v i z e m u a f i y e t i t a n ı n m a s ı hususunda a ş a ğ ı d a k i mutabakata v a r ı l d ı ğ ı n ı t e y i d etmekten ş e r e f duyar :

1- İ k i t a r a f , b e l i r l e n e n Çin Hava Y o l l a r ı n ı n ve Türk Hava Y o l l a r ı n ı n uçuş m ü r e t t e b a t ü y e l e r i n i n , Çin ve T ü r k i y e ' d e k i n o k t a l a r a a n l a ş m a l ı t a r i f e l i s e f e r l e r i n i c r a s ı s ı r a s ı n d a Çin Halk Cumhur iye t i ve T ü r k i y e Cumhuriyet i t o p r a k l a r ı n a girmek ve orada kalmak i ç i n v i z e mecburiyet inden muaf t u t u l m a l a r ı hususunda mutabakata v a r m ı ş l a r d ı r .

2 . P e k i n ' d e k i T ü r k i y e Cumhur iye t i B ü y ü k e l ç i l i ğ i ve A n k a r a ' d a k i Çin Halk Cumhuriyet i B ü y ü k e l ç i l i ğ i , Ekim a y ı n d a n ö n c e , b e l i r l e n e n Türk H a v a y o l l a r ı ve Çin H a v a y o l l a r ı n ı n b i r s o n r a k i takvim y ı l ı boyunca a n l a ş m a l ı t a r i f e l i u ç u ş l a r ı n d a g ö r e v l e n d i r i l e n u ç u ş m ü r e t t e b a t ı n ı n i s i m l i s t e s i n i d i ğ e r t a r a f ı n y e t k i l i makamla r ına 3 nüsha o l a r a k v e r e c e k t i r . İ s i m l i s t e s i p e r s o n e l i n tam i s i m l e r i n i , doğum t a r i h l e r i n i , ü n v a n l a r ı n ı , m i l l i y e t l e r i n i , pasaport n u m a r a l a r ı n ı ve m ü r e t t e b a t s e r t i f i k a s ı n u m a r a l a r ı n ı i ç e r e c e k t i r . Bunu t a k i b e n d e ğ i ş i k l e r o l d u ğ u t a k d i r d e , ö n c e k i l i s t e i ç i n i s tenen a y n ı b i l g i l e r i l a v e personele i l i ş k i n o l a r a k da 3 nüsha ek l i s t e o l a r a k v e r i l e c e k t i r . L i s t e n i n v e r i l i ş i n d e n 4 ha f t a sonra y ı l l ı k l i s t e d e ve ek l i s t e d e bahiskonusu u ç u ş m ü r e t t e b a t ı n ı n , uygun bulunmayanlar h a r i ç olmak ü z e r e , b i r b i r l e r i n i n t o p r a k l a r ı n a d ü z e n l i s e f e r l e r s ı r a s ı n d a , g e ç e r l i pasaport ve m ü r e t t e b a t b e l g e s i i b r a z etmek k a y d ı y l a v i z e mecbu r iye t i o l m a k s ı z ı n g i r m e l e r i n e ve ç ı k m a l a r ı n a i z i n v e r i l e c e k t i r .

3. Üçüncü ü l k e t a b i y e t i n d e k i uçuş m ü r e t t e b a t ı i ç i n 2.maddede bahiskonusu a y n ı a y r ı n t ı l a r ı i ç e r e n a y r ı b i r l i s t e 3 nüsha o l a r a k v e r i l e c e k t i r . Bu l i s t e n i n y e t k i l i makamlar t a r a f ı n d a n o n a y l a n m a s ı n ı t a k i b e n l i s t e d e k i m ü r e t t e b a t da g e ç e r l i p a s a p o r t l a r ı n ve m ü r e t t e b a t b e l g e l e r i n i n i b r a z ı s u r e t i y l e t a r i f e l i s e f e r l e r d e v i z e mecbu r iye t l e r i nden muaf t u t u l a c a k t ı r .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Page 4: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 4 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

4. Yukarıda k a y ı t l ı Türk Havayolları ve Çin Havayolları mürettebatı , Çin Halk Cumhuriyetine ve Türkiye Cumhuriyeti topraklarına g i r i ş l er inden sonra, Çin'deki ve Türkiye'deki tarifel i vardiya d e ğ i ş i k l i k l e r i ; hasta l ık veya yaralanma, kaza, uçak ar ızas ı veya meteorolojik hadiseler ve diğer önceden öngörülmeyen sebeplerden dolayı k a l ı ş l a r ı müddetinde vizeden muaf kalacaklardır. Bununla beraber şahsi nedenlerle kalmak isteyen mürettebat i ç in geçer l i bir pasaport ile vize başvurusu yapı lmal ıdır .

Bu mutabakat B ü y ü k e l ç i l i ğ i n teyid tarihini takip eden 31.gün yürürlüğe girecektir.

Çin Halk Cumhuriyeti D ı ş i ş l e r i Bakanl ığ ı bu f ı r s a t t a n yararlanarak Türkiye Cumhuriyeti B ü y ü k e l ç i l i ğ i n e en derin s a y g ı l a r ı n ı yineler."

Büyükelçi l ik, Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti adına Bakanlığın Notasına mutabakatını bildirmekten şeref duyar. Bu cevabı Nota ve Bakanlığın Notası , cevabi Notanın tarihini takıp eden 31.gün yürürlüğe girecek bir mutabakat t e ş k i l edecektir.

Türkiye Cumhuriyeti B ü y ü k e l ç i l i ğ i bu f ı r s a t t a n yararlanarak, Çin Halk Cumhuriyeti D ı ş i ş l e r i Bakanl ığ ına en derin s a y g ı l a r ı n ı yineler.

Pekin, 20 Eylül 1999

ÇİN HALK CUMHURİYETİ DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI PEKİN

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4

Page 5: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMİ GAZETE Sayfa: 5

t > A * a ^ i .

(99)#«A*#124-9-

+ # A f t # # « # £ # f c ± * £ # # B Ö # * i N r

*bfrB:**iÜfttf#*»T:

«mt&öm& A f l & M .

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ A M ^ L f i g A t B ^ ® * . * ; N ( . & * f f l * » # Â * 3 B # A J ^ * ^ A A

J t # . "fc-Ülttl*. ^ « t f #ft*T3"#£«,*B * * # * £ f f . .^H*A*B#*#r

J ı * * # i t * i « # 3 f » | î i a # i A f t # * ^ , JhB£-

E + - H 4 * .

YUriitme ve İdare Bölümü Sayfa : 5

Page 6: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa ; 6 RESMÎ GAZETE 19Ocak2000-Savı: 23938

T U R K I S H E M B A S S Y

408.01/686.196

The Embassy of the Republic of Turkey presents i t s compliments to the M i n i s t r y of Foreign A f f a i r s o f the People's Republic of China and has the honour t o acknowledge the r e c e i p t of the M i n i s t r y ' s note, dated 20 September 1999, numbered 124 which reads as follows;

"The M i n i s t r y of Foreign A f f a i r s of the People's Republic of China presents i t s compliments to the Embassy of the Republic of Turkey and has the honour to confirm that the M i n i s t r y and the Embassy, through f r i e n d l y consultations on the exemption of v i s a s f or the crew members of the Chinese A i r l i n e s and Turkish A i r l i n e s , have reached the fo l l o w i n g understanding:

1. The two sides agree that f l i g h t crew members of designated Chinese A i r l i n e s and Turkish A i r l i n e s , while operating the agreed regular f l i g h t s to destin a t i o n s i n China and Turkey, s h a l l be exempted from the v i s a requirements to enter i n t o and stay i n the t e r r i t o r y of the People's Republic of China and the t e r r i t o r y of the Republic of Turkey.

2. Before the end of October, the Embassy of the Republic of Turkey i n B e i j i n g and the Embassy of the People's Republic of China i n Ankara s h a l l submit the name l i s t of the f l i g h t crew members of Turkish A i r l i n e s and Chinese A i r l i n e s assigned for the agreed regular f l i g h t s during the next calender year to the competent a u t h o r i t i e s of the other side i n three copies. The name l i s t s h a l l include the f u l l names, dates of b i r t h , p o s i t i o n s , n a t i o n a l i t y , passport numbers and crew license numbers of the s t a f f . In case of changes a f t e r the submission, same information as that required for the previous l i s t concerning a d d i t i o n a l s t a f f s h a l l be submitted by a supplementary l i s t i n three copies. Four weeks following the submission of the l i s t , the f l i g h t crew mentioned i n the annual l i s t and the supplementary l i s t except those whose e l i g i b i l i t y i s questioned w i l l be allowed to enter and leave each other's t e r r i t o r y without the requirement of vis a s but on presentation of t h e i r v a l i d passports and crew lice n s e s during regular f l i g h t s .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6

Page 7: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 7

3. A separate name l i s t i n three copies which includes the same d e t a i l s mentioned i n item 2 above s h a l l be submitted for the f l i g h t crew who have the n a t i o n a l i t y of a t h i r d country. With the approval of the l i s t by the competent a u t h o r i t i e s , the crew memberB mentioned i n the l i s t w i l l also be exempted from v i s a requirements upon presentation of t h e i r v a l i d passports and crew l i c e n s e s during regular f l i g h t s .

4. The above-mentioned f l i g h t crew members of Turkish A i r l i n e s and Chinese A i r l i n e s w i l l remain exempted from a l l visa requirements throughout t h e i r stay i n China and Turkey due to changes i n regular s h i f t s , sickness or i n j u r y , accident, a i r c r a f t malfunction or meteorological considerations and other unforeseeable reasons a f t e r t h e i r entry in t o the t e r r i t o r y of the People's Republic of China and the Republic of Turkey. However, any crew members wishing to stay on for personal reasons, a p p l i c a t i o n f o r v i s a s should be made with a v a l i d passport.

T h i s understanding w i l l come into force the t h i r t y - f i r s t day from the date of confirmation by the Embassy.

The M i n i s t r y of Foreign A f f a i r s of the People's Republic of China a v a i l s . i t s e l f of t h i s opportunity to renew to the Embassy of the Republic of Turkey the assurances of its highest c o n s i d e r a t i o n . "

The Embassy has the honour to confirm, on behalf of the Government of the Republic of Turkey, i t s agreement to the M i n i s t r y ' s note. T h i s note of repl y and the M i n i s t r y ' s note s h a l l c o n s t i t u t e an understanding which w i l l come into f orce the t h i r t y - f i r s t day from the date of the r e p l y note.

The Embassy of the Republic of Turkey a v a i l s i t s e l f of t h i s opportunity to renew to the M i n i s t r y of Foreign A f f a i r s of the People's Republic of China the assurances of i t s highest c o n s i d e r a t i o n .

B e i j i n g , 20 September 1999

M i n i s t r y of Foreign A f f a i r s of the People's Republic of China BEIJING

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7

Page 8: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 8 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı : 23938

Karar Sayısı: 99/13873

Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğü ile

Amerika Birleşik Devletleri Federal Olağanüstü Hal Yönetim Ajansı arasında 15 Kasım 1999

tarihinde Ankara'da imzalanan ekli "Doğal ve Doğal Olmayan Teknolojik Afetleri Önleme ve

Müdahale Etme Alanında İşbirliği Niyet Protokolü"nün onaylanması; Dışişleri Bakanlığı 'nın

6/12/1999 tarihli ve UKGY-III-5843 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Ka­

nunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 10/12/1999 tarihinde kararlaş-

tırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ H. H . Ö Z K A N M . C . ERSÜMER R. Ö N A L

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Baş b. Yrd. Devlet Bakanı

Prof. Dr. T. T O S K A Y R. K. Y Ü C E L E N Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. S O M U N C U O Ğ L U

Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı Devlet Bakam

Y. Y A L O V A M . Y I L M A Z Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU R. K. Y Ü C E L E N

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam

H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z E . S. G A Y D A L I F. Ü N L Ü

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z M . A . İRTEMÇELİK Prof. D r . H . S . T Ü R K S. ÇAKMAKOĞLU

Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı

S. TANTAN İ. C E M S. O R A L M . BOSTANCIOĞLU

İçişleri Bakanı Dışişleri Bakanı Maliye Bakam Milli Eğitim Bakam

K. AYDIN Doç . Dr. O. D U R M U Ş Prof. Dr. E. Ö K S Ü Z Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Bayındırlık ve İskân Bakanı Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakanı

Y. O K U Y A N A. K. T A N R I K U L U M . İ. T A L A Y

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Sanayi ve Ticaret Bakanı Kültür Bakam

E . M U M C U Prof. Dr. N . Ç A Ğ A N F. AYTEKİN

Turizm Bakanı Orman Bakanı Çevre Bakam

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

Page 9: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 9

Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri

Genel Müdürlüğü ile Federal Olağanüstü Hal Yönetim

Ajansı Arasında Doğal ve Doğal Olmayan Teknolojik

Afetleri Önleme ve Müdahale Etme Alanında

İşbirliği Niyet Protokolü

Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğü temsilcileri ile Amerika Birleşik Devletleri Federal Olağanüstü Hal Yönetim Ajansı (FEMA) temsilcileri arasında yapılan müzakerelerin sonucu olarak her iki taraf da, kurumları arasında işbirliğini yapılmasından duydukları memnuniyeti ifade ederler. Bundan böyle metinde Taraflar olarak anılacak olan Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı, Afet İşleri Genel Müdürlüğü ile Amerika Birleşik Devletleri Federal Olağanüstü Hal Yönetim Ajansı aşağıda y a z ı l ı olan olağanüstü hal yönetimi ve afet zararlarım azaltma, afet öncesi hazırlık, afetlere müdahale ve afet sonrasında yeniden yapılanma alanlarında işbirliği faaliyetleri ve projeler başlatma niyetlerini beyan ederler.

I. Bölgeler Arası İşbirliği

a. İşbirliği yöntemlerinin tasarlanması ve işlerlik kazandırılması.

b. Olağanüstü hal yönetimi ve afet zararlarım azaltma, afet öncesi hazırlık, afetlere müdahale ile yangınların söndürülmesi ve arama-kurtarma çalışmaları da dahil olmak üzere, afet sonrası yeniden yapılanma konularındaki bilimsel ve uygulamalar sonucu elde edilen verilerin, olağanüstü haller ile bu konulardaki örnek olaylara ilişkin bilgi paylaşımında bulunmak ve bu alanda özel faaliyetler düzenlemek amacıyla teknik uzman ve/veya idareci değişim programlan düzenlemek.

c. Kurumlararası ilişkileri güçlendirmek, doğal ve teknolojik afetlerin yönetimine ilişkin uygulamaları gözlemlemek ve eğitim vermek amacıyla karşılıklı ziyaretleri kapsayan iki yıllık bir Çalışma Planı hazırlamak. Sözkonusu İki Yıllık Plan; Federal Olağanüstü Hal Yönetim

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 9

Page 10: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 10 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Ajansı, Uluslararası Kalkınma için Yabancı Ülkelerdeki Afetlere Yardım Ofisi, diğer A.B.D. Federal kurum ve ajansları ve FEMA tarafından uygun görülen eyalet kurumları ile Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğü ve Bakanlığın uygun göreceği diğer kurumlar tarafından hazırlanarak uygulanır.

II. Afet Öncesi Hazırlık, Eğitim Programları ve Tatbikatlar

a. Olağanüstü hal yönetimi ve afet zararlarım azaltma, afet öncesi hazırlık, afetlere müdahale ve afet sonrasında yeniden yapılanma teknikleri ve topyekün olağanüstü hal yönetimi uygulamalarına ilişkin eğitim kursları ve eğitim belgeleri hazırlamak amacıyla, olağanüstü hal yönetiminde görevli teknik personelin, yeni başlayan elemanların ve/veya eğitmenlerin değişim programlarım düzenlemek.

b. Olağanüstü hal yönetimi ve/veya afet tatbikat ve senaryolarına gözlemci olarak katılımlar ile olağanüstü hal yönetimi ve afet zararlarım azaltma, afet öncesi hazırlık, afetlere müdahale ve afet sonrasında yeniden yapılanma konularında düzenlenecek seminer ve çalışma gruplarına katılacak heyetlerin değişimini sağlamak.

III. Bilgi Alışverişi. Bilimsel ve Teknik İşbirliği

a. Olağanüstü hal yönetimi ve afet zararlarını azaltma, afet öncesi hazırlık, afetlere müdahale ve afet sonrasında yemden yapılanma konularında düzenlenecek seminer ve konferanslar yoluyla olağanüstü hallere ilişkin bilgi ve veri değişimini arttırmak.

b. Her iki Tarafın da seminer ve konferanslar sırasında gerçekleştirdikleri doğal ve doğal olmayan afetler ile olağanüstü hallere müdahale senaryolarında elde ettikleri bilgilerin aktarılmasını sağlamak.

c. Deprem, yangın, sel ve nehir taşmaları sonucu oluşan zararlar, tehdit değerlendirmesi, afet sonrası zararların azaltılmasına yönelik önlemlere ilişkin bilgi alışverişini başlatmak ve bu konularda ortak seminerler düzenlemek.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 10

Page 11: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 11

IV. İşbirliği Sürecinin Düzenlenmesi

a. Bir sonraki yılın çalışma programının ayrıntılarını belirlemek için yıllık toplantılar düzenlemek

b. 2000 Yılına ait Çalışma Planı için hazırlanan uygulama önerilerini 1999 Aralık ayı sonuna kadar karşılıklı olarak iletmek.

c. İşbu Niyet Protokolü ve bununla ilgili Çalışma Planlarının Taraflar tarafından uygulamaya konulması yeterli fon ve kaynak tahsisatı olması halinde mümkün olacaktır.

İşbu Niyet Protokolü Ankara 'da 15 Kasım 1999 tarihinde

Türkçe ve İngilizce lisanlarında iki nüsha olarak imzalanmıştır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ BAYINDIRLIK VE İSKAN BAKANLIĞI OLAĞANÜSTÜ HAL YÖNETİM AFET İŞLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ AJANSI

ADINA ADINA

Ali Helvacı Marc Grossman Bakanlık Müsteşarı Avrupa ile İlişkiler Dışişleri

Bakan Yardımcısı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 11

yıllık toplantılar düzenlemek;

mEMKABmmffîmVLETLERl

Page 12: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 12 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı : 23938

Protocol of Intentions Between the Federal Emergency

Management Agency and the Ministry of Public Works

and Settlement General Directorate of Disaster Affairs of

the Republic of Turkey on Cooperation in Natural and

Man-Made Technological Emergency

Prevention and Response

As a result of discussions between representatives of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) of the United States of America and representatives of the Ministry of Public Works and Settlement, General Directorate of Disaster Affairs of the Republic of Turkey, both sides express strong satisfaction with the cooperative activities between their two agencies. The Federal Emergency Management Agency of the United States of America and the Ministry of Public Works and Settlement, General Directorate of Disaster Affairs of the Republic of Turkey, hereinafter the Parties, intend to initiate the following cooperative activities and projects in the areas of emergency management and disaster mitigation, preparedness, response and recovery:

/. Resion to Reeion Cooperation

a. Design and initiate prototypes of cooperation.

b. Organize the exchange of emergency managers and/or technical experts to- develop specific activities and share experience, emergency information, and scientific and practical data in the areas of emergency management and disaster mitigation, preparedness, response and recovery including search and rescue and in prevention and suppression of fires.

c. Develop a two-year Work Plan that may include reciprocal Visits for familiarization, training, and to observe natural and technological disaster management exercises. Development and implementation of the

Yürütme ve İdare BöKimU Sayfa : 12

Page 13: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 13

two-year Work Plan would involve the Federal Emergency Management Agency, the Office of Foreign Disaster Assistance of the Agency for International Development, and other U.& Federal departments and agencies, state agencies deemed appropriate by FEMA and the Ministry of Public Works and Settlements General Directorate of Disaster Affairs of Turkey and others deemed appropriate by the Ministry.

77. Preparedness. Trainine and Exercises

a. Organize the exchange of emergency management practitioners, trainers and/or instructors to develop training materials and courses of instructions to improve emergency management and disaster mitigation, preparedness, response and recovery techniques and general emergency management practices.

b. Participate as observers in emergency management and/or disaster operations, exercises and simulations, and exchange delegations to attend seminars and workshops in the areas of emergency management and disaster mitigation, preparedness, response and recovery.

HI. Information Exchanee. Scientific and Technical Cooperation

a. Increase the exchange of emergency information as well as scientific and practical data in the areas of emergency management and disaster mitigation, preparedness, response and recovery via seminars and professional conferences.

b. Exchange lessons learned from emergency response operations carried out by both sides in response to natural and man made disasters via seminars and professional conferences.

c Initiate the exchange of information on earthquakes, fires, flood and debris flow damage, risk assessment, mitigation measures, and organize joint scientific and practical seminars on the above subjects.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 13

Page 14: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı : 23938

IV. Manasement of the Cooperative Process

a. Hold an annual meeting to develop a detailed work plan to outline events for the corning year.

b. Exchange proposed implementation plans for the Work Plan for 2000 by the end of December 1999.

c. Implementation by the Parties of this Protocol of Intentions and related Work Plans are subject to the availability of appropriated funds and resources.

Signed In ANKARA »n th* iSth day of November 1999, in

duplicate, in both English and Turkish languages.

F O R T H E F E D E R A L E M E R G E N C Y M A N A G E M E N T A G E N C Y O F T H E UNITED STA T E S O F A M E R I C A :

F O R T H E MINISTRY O F P U B L I C WORKS A N D S E T T L E M E N T ,

G E N E R A L D I R E C T O R A T E O F DISASTER A F F A I R S T U R K E Y :

Marc Grossman AliHelvaci Assistant Secretary of State Undersecretary

for European Affairs

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 14

Page 15: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 15

Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi

T . C .

BAŞBAKANLIK

Personel ve Prensipler 18 Ocak 2000

Genel Müdürlüğü

B.02.0.PPG.0.12-305-0889

CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE KATINA

Türk-Bulgar İş Konseyi Beşinci Ortak Toplantısı'na katılmak üzere, 19 Ocak 2000

tarihinde Bulgaristan'a gidecek olan Devlet Bakanı Hasan GEMİCİ'nin dönüşüne kadar;

Devlet Bakanlığına, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı H . Hüsamettin ÖZKAN'ın

vekâlet etmesini yüksek tasviplerine saygıyla arz ederim.

Bülent ECEVİT

Başbakan

TÜRKİYE

CUMHURBAŞKANLIĞI 18 Ocak 2000

39-06-12-2000-30

BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 18 Ocak 2000 gün ve B.02.0.PPG.0.12-305-0889 sayılı yazınız.

Türk-Bulgar İş Konseyi Beşinci Ortak Toplantısı'na katılmak üzere, 19 Ocak 2000

tarihinde Bulgaristan'a gidecek olan Devlet Bakanı Hasan GEMİCİ'nin dönüşüne kadar;

Devlet Bakanlığına, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı H . Hüsamettin ÖZKAN'ın

vekâlet etmesi uygundur.

Bilgilerini rica ederim.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 15

Page 16: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 16 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Bakanlar Kurulu Kararı

Karar Sayısı : 99/13855

Ekli listede adlan yazılı mahalli idare birliklerinin kurulmasına izin verilmesi; İçiş­

leri Bakanlığı'nın 7/12/1999 tarihli ve 61250 sayılı yazısı üzerine, Bakanlar Kurulu'nca

15/12/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent E C E V I T

Başbakan

D. BAHÇELİ H . H . Ö Z K A N M . C . E R S Ü M E R R. Ö N A L

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı

Prof. Dr. T. T O S K A Y

Devlet Bakanı

Y. Y A L O V A

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. A . ÇAY

Devlet Bakanı

S. TANTAN

İçişleri Bakanı

K. AYDIN

Bayındırlık ve İskân Bakanı

R. K . Y Ü C E L E N

Devlet Bakanı V.

M . Y I L M A Z

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z

Devlet Bakanı

M . A . İRTEMÇELİK

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Dışişleri Bakanı V.

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Devlet Bakanı V.

E. S. G A Y D A L I

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

M . A . İRTEMÇELİK

Maliye Bakanı V.

Doç . Dr. O. D U R M U Ş

Sağlık Bakanı

Y. O K U Y A N

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

E . M U M C U

Turizm Bakanı

Prof. Dr. E . Ö K S Ü Z

Ulaştırma Bakanı

A . K . T A N R I K U L U

Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. Ç A Ğ A N

Orman Bakanı

S. S O M U N C U O G L U

Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN

Devlet Bakanı

F. Ü N L Ü

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

M . BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Tarım ve Köyişleri Bakanı

M . İ. T A L A Y

Kültür Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 16

Page 17: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 17

15/12/1999 Tarihli ve 99/13855 S a y ı l ı

Kararnamenin Eki

L İ S T E

S. NO: BİRLİĞİN MERKEZİ : BİRLİĞİN ADI

1 - KOCAELİ-Kandıra Abdipaşa Grubu İçmesuyu Birliği

2- BALIKESİR-Erdek Güney Marmara Zeytin Hastalık ve Zararlıları

ile Mücadele Birliği

NEVŞEHİR-Avanos Kapadokya Çevre Koruma Altyapı Tesislerinisd

Yapma ve İşletme Birliği (KAPADOKYA BEL BİR)

ADIYAMAN-Çelikhan Çelikhan-Pınarbaşı Sulama Birliğisdsd

5 - YALOVA-Merkez Yalova İli Yerel Yönetimleri Katı Atık Tesisleri

Yapma ve İşletme Birliği (YA-KAB)

İZMİR-Foça

HATAY-Yayladağ

Foça İlçesi Köylerine Hizmet Götürme Birliğisdsd

Yayladağ Sulama Birliği sds

8 - NİĞDE Niğde Belediyeler Birliği

9 - MANİSA Gediz Havzası İlleri Çevre Koruma Hizmet

Birliği

10 - GÜMÜŞHANE-Kelkit Şiran ve Kelkit Belediyeleri Alt Yapı Hizmet­

leri Birliği

11 ERZURUM-Köprüköy-Yağan Aras Sulama Birliği

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 17

Page 18: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 18 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Yönetmelikler

Karar Sayısı: 99/13847

Ekli "Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Bütçe Yönetmeliğinin yürürlüğe konul-

ması; Tarım ve Köyişleri Bakan l ığ ı ' n ın 2/11/1999 tarihli ve 2618 sayılı yazısı üzerine, 5659

sayılı Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Kuruluş Kanunu 'nun 5 ve 7 nci maddelerine gö-

re, Bakanlar Kurulu'nca 8/12/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ H . H . Ö Z K A N M . C. ERSÜMER R. Ö N A L

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı

Prof. Dr. T. T O S K A Y

Devlet Bakanı

Y. Y A L O V A

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z

Devlet Bakanı V.

S. TANTAN

İçişleri Bakanı

K. AYDIN

Bayındırlık ve İskân Bakanı

M . KEÇECİLER

Devlet Bakanı

M . Y I L M A Z

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z

Devlet Bakanı

M . A . İRTEMÇELİK

Devlet Bakanı

İ. C E M

Dışişleri Bakanı

Doç. Dr. O. D U R M U Ş

Sağlık Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakanı

E. S. G A Y D A L I

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S. O R A L

Maliye Bakanı

Prof. Dr. E . Ö K S Ü Z

Ulaştırma Bakanı

Y. O K U Y A N

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

E. M U M C U

Turizm Bakanı

A. K. TANR1KULU

Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. Ç A Ğ A N

Orman Bakanı

S. S O M U N C U O Ğ L U

Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN

Devlet Bakam

F. Ü N L Ü

Devlet Bakanı

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakam

M. BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakanı

A. K. T A N R I K U L U

Tarımve Köyişleri Bakanı V.

M . İ. T A L A Y

Kültür Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 18

Page 19: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 19

Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Bütçe Yönetmeliği

B İ R İ N C İ K I S I M

Genel Hükümler

BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam ve Tanımlar

Amaç

Madde 1-Bu Yönetmeliğin amacı, A.O.Ç. merkez ve ünite bütçelerinin kalkınma planı ve yıllık program hedeflerine uygun olarak hazırlanması ve uygulanmasında izlenecek usul ve esasları tespit etmektir.

Kapsam

Madde 2- Bu Yönetmelik, merkez ve ünitelerin teklif edecekleri bütçelerin h a z ı r l a n m a s ı ve ilgili mercilerin onayına sunulması ile ilgili hususları kapsar.

Dayanak

Madde 3- Bu Yönetmelik, 5659 sayılı Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Kuruluş Kanunu'nun 5 ve 7 nci maddelerine istinaden düzenlenmiştir.

Tanımlar

Madde 4- Yönetmelikte geçen; A.O.Ç. : Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğünü, Merkez : A.O.Ç. Müdürlüğünün Genel İdare Bölümünü, Ünite : A.O.Ç. Müdürlüğünün esas ve yardımcı üretim birimlerini,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM İşletme Bütçesinin Hazırlanması

Bütçe

Madde 5- Kurulusun işletme bütçesi, A.O.Ç'nin merkez ve ünite bütçelerini kapsar. İşletme bütçesi, "Rapor" ve "Program" bölümü olmak üzere iki bölümden oluşur. Rapor Bölümü, işletme bütçesi üzerinde yapılan tahlilleri, görüşleri, hedef ve tedbirleri; Program Bölümü be satış, alım, üretim, finansman, yatırım, personel kadroları, işgücü ve harcama p r o g r a m l a r ı n d a n meydana gelir.

İ ş l e tme bütçes in in hazır lanması

Madde 6- A.O.Ç işletme bütçesi hazırlanırken aşağıdaki hususlar dikkate alınır. a)Kalkınma p l a n ı ve y ı l l ı k genel y a t ı r ı m ve finansman p r o g r a m l a r ı n d a yer alan teklif ve

hedefler, b) İçinde bulunan yılın ilk altı aylık fiili sonuçlan ile bütçe yılı içindeki fiyat artışları, c) Mal ve hizmet üretiminde üretimi arttırmanın yanısıra fayda, hizmet ve maliyet

ilişkisi.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 19

Page 20: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 20 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

A.O.Ç. işletme bütçesi ; satış, üretim, alım, finansman, yatırım, personel kadroları, işgücü, harcama fonksiyonel programlan hazırlamakla görevli üniteler tarafından görüşleri ekinde teklif edilir. Bütçenin çıkarılması ve uygulamaya konulması Yönetim Kurulu" nun yetkisindedir.

Görev

Madde 7- İşletme bütçesi merkezde A.O.Ç. Müdür Yardımcısı başkanlığında ; Muhasebe ve Mali İşler Müdürü, Ticaret Müdürü ve Personel Müdüründen oluşan bir komisyon tarafından, hazırlanır. Ünitelerin bütçeleri İşletme Müdürü'nün başkanlığında oluşturulacak komisyon tarafından hazırlanır. Bu bütçelere A.O.Ç. Müdürlüğü Yönetim Kurulu'nca son şekli verilir.

İşletme bütçesinin yürürlüğe girmesi

Madde 8. A.O.Ç. Yönetim Kurulunca kabul edilen işletme bütçesi Maliye Bakanlığı' nın olumlu görüşü üzerine Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca onaylanarak yürürlüğe konulur. Onaylanan işletme bütçesinin bir sureti Başbakanlık Yüksek Denetleme Kuruluna gönderilir.

Bütçe genel talimatı

Madde 9- A.O.Ç. Müdürlüğü, her yıl işletme bütçelerinin kapsamı, hazırlama şekli ile programın hazırlanmasında açıklık, doğruluk, karşılaştırmayı mümkün kılma, tasarruf ve iş verimini arttırma prensiplerinin gözönünde bulundurulmasını içeren bir talimatı Ağustos ayı içerisinde ünitelere gönderir. Üniteler, bütçe tekliflerini A.O.Ç. Müdürlüğüne Eylül ayı sonuna kadar verirler.

Dönemi

Madde 10-İşletme bütçeleri takvim yılına göre hazırlanır. Kalkınma planı ve yıllık programlarda öngörülen hedeflere uygun olarak daha uzun zaman birimleri için de işletme bütçesi hazırlanabilir.

Revize bütçeler

Madde 11- Kesinleşen işletme bütçesinin fonksiyonel programlan ile fiili durumun aşın farklılıklar gösterdiği tespit edildiğinde, bütçenin ilk hazırlanışındaki usul ve esaslara göre revize bütçe hazırlanır.

İ K İ N C İ K I S I M İşletme Bütçesinin Hazırlanışı İle İlgili

Esaslar, Fonksiyonel Programlar

BİRİNCİ BÖLÜM Satış Programı

Satış programı ve hazırlanması

Madde 12- Satış programı, işletme bütçe döneminde üretici, yetiştirici ve diğer alıcılara yapılması muhtemel satışların, çeşitli mal ve hizmet üretimleri için ayrı ayrı olmak üzere, miktar ve değerini tahmin eden ve yapılan bu tahminlerin işletme bütçesi hesaplamalarında kullanılabilecek nitelikteki bilgileri içeren programdır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 20

Page 21: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 21

Satış programlan hazırlanırken ziraat sanatları, bitkisel ve hayvansal üretimle ilgili hizmet ünitelerinin kapasiteleri dikkate alınır. Satışında zorluk çekilmeyen ürünler ve hizmetler için programlanan satış miktarı, ünitelerin ekonomik üretim kapasitelerinden düşük olamaz. Piyasası sınırlı olan ürünler ve hizmetler için ise satılabilir miktar belirlenir. Kapasite ne olursa olsun üretim programının bu miktarı aşmamasına dikkat edilir, Hurda ve ihtiyaç fazlası olup, kullanılma imkanı bulunmayan malzemelerin satışlarının en kısa zamanda yapılması için program hazırlanır ve uygulanır.

İKİNCİ BÖLÜM Alım Programı

Alım programı ve hazırlanması

Madde 13- Alım programı, ünitelerin bütçe döneminde işletme faaliyetleri ve yatırım programının gerçekleştirilebilmesi için lüzumlu ihtiyaçların miktar, bedel ve kalite olarak tahminini içeren bir programdır.

Alım programı hazırlanırken aşağıdaki hususlar dikkate alınır :

a) Satış ve stok programına göre hazırlanan üretim programının gerçekleştirilebilmesi için gerekli ilk madde, malzeme, makine ve teçhizat ile hizmet miktarları ve son üç yılın ortalamaları,

b) Yatırımlar için gerekecek malzeme miktarı, c) Bütçe dönemine devredecek stok miktarları ile müteakip yıla devretmesi gereken

azami stok miktarları, d) Ana kalemlerin miktar ve bedel olarak tespiti ile diğer kalemlerin bedel olarak

tespiti, alım ödenek leri ve bunun hesap planındaki gruplara göre tasnifi, e) Cari fiyatların programın hazırlandığı dönemdeki fiyat artışları ile orantılanması

suretiyle tespit edilen birim fiyatlar, f) Alımların. " Satınalma - Satma, Yapma - Yaptırma, Kiralama ve Kiraya Verme İşlerine

Ait Yönetmelik " de belirtilen usul ve esaslara göre yapılması, g) Mali imkanlar, ihtiyaçların toplu olarak alınmasının avantajı, piyasa şartlan ve

tedarik süreleri.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Üretim Programı

Üretim programı ve hazırlanması

Madde 14- Üretim programı, ziraat sanatları, bitkisel, hayvansal üretim üniteleri ile hizmet üniteleri için ayrı ayrı planlanmış satışları karşılayabilmek amacıyla bütçe döneminde üretilecek mal ve hizmet miktarlarının tahminini gösterir programdır.

Üretim programı hazırlanırken aşağıdaki hususlar dikkate alınır:

a) İnsan gücü, malzeme, iklim ve bölge şartları, ekonomik etkenler, b) Mal ve hizmet taleplerinin nerede ye ne zaman karşılanacağı, Müdürlüğün halen aktif

durumda olan ve program döneminde hizmete girebilecek üretim birimleri ile ne kadar üretim yapılabileceği,

c) Tespit edilen talep ile üretim mukayesesi, satış, üretim ve stok politikalarına uygun tedbirler.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 21

Page 22: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 22 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Finansman Programı

Finansman programı ve hazırlanması

Madde 15- Finansman programı, bütçe döneminde uygulamaya konulacak plan ve programların gerektireceği harcama ve hasılatlar ile harcamaların hasılatlardan fazla olması halinde farkın nereden ve nasıl karşılanacağını, hasılatların harcamalardan fazla olması durumunda, bu hasılatın nereye, ne zaman ve ne kadar yatırılacağının tahminini gösteren programdır.

Finansman programının amacı, planlanmış yatırım ve diğer işletme faaliyetlerini yürütebilmek için gerekli kaynağı hazır bulundurma, belirli süreler içinde nakit araş ve azalışlarını göstermek, bütçe dönemindeki işletme faaliyetlerinde kullanılabilir nakit ile satışlar, yatırımlar ve borçlar arasındaki nakdi koordinasyonu sağlamak, ödeme imkanlarının hangi kaynaklardan nasıl sağlanaca­ğını göstermek ve kredi programını en uygun bir şekilde plana bağlamaktır.

İlgili mercilerce düzenlenen örnek tablolar usulüne göre hazırlanır. Finansman programının donemi bir yıldır. İşletme bütçesi veya yatının programlarına paralel olarak uzun dönemli finansman programı da hazırlanabilir.

BEŞİNCİ BÖLÜM Yatırım Programı

Yatırım programı ve hazırlanması

Madde 16- Yatırım programı, arazi, bina, ulaştırma araçları, makine, teçhizat ve diğer üretim araçları gibi maddi duran varlıklar ile maddi olmayan duran varlıklardan her biri için belirli bir donemde yapılacak proje harcamalarını ve bunlar için ayrılmış olan ödeneklerin tahminini ayrıntılı bir biçimde gösteren programdır.

Yatırımlar, küçük tamamlama ile idame ve yenileme yatırımları olarak hazırlanır. Kısa sureli yatırım programlan bir yıllık bütçe dönemini, uzun süreli yatırım programlan 2-5 yıllık dönemleri kapsayacak şekilde düzenlenir.

Küçük tamamlama yatırımları, A.O.Ç. Müdürlüğü'nün kendi kaynaklarından finanse edilmek ve proje maliyeti, yıllık yatırım ve finansman programlarında belirlenen sınırı aşmamak kaydıyla, Yönetim Kurulunun teklifi ve Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'nın onayı ile yapılır.

İdame ve yenileme yatırımları, Yönetim Kurulu'nun kararı ile yapılır. Durum gerek-çeleri ile birlikte karan izleyen 15 gün içinde Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'na, Devlet Planlama Teşkilatı'na ve Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulu'na bildirilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :22

Page 23: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 23

ALTINCI BÖLÜM Personel Kadroları ve İş Gücü

Programı

İş gücü programı ve hazırlanması

Madde 17- İş gücü programı, bütçelenmiş faaliyetlerin gerçekleştirilebilmesi için gerekli olan personel ve iş gücü ihtiyacının tahminini gösterir programdır.

Personel kadroları ve iş gücü programı yapılırken aşağıdaki hususlar dikkate alınır: a) Mevcut personelin vasıflan, b) Norm kadro esasları, c) Kalifiye eleman ihtiyacı, d) Toplu sözleşme esasları.

YEDİNCİ BÖLÜM Harcama Programı

Harcama programı ve hazırlanması

Madde 18- Harcama programı, satış, alım,üretim, finansman, yatırım, personel-iş gücü programlarının uygulanması için gerekli olacak harcamaların tahminini gösteren programdır.

Bütçe dönemindeki üretim ve diğer harcamaların tespitinde; a) Cari yıl Haziran sonu mizanındaki gerçekleşmiş miktar ve değerler, b) Bütçe dönemi için muhtemel giderler ve fiyat artışları, c) Fiilen sipariş ve bağlantıları yapılmış olan ham madde ve yardımcı maddelerin

miktar ve değerleri, dikkate alınır ve elde edilecek tahmini maliyetlere göre harcama programı hazırlanır.

Harcama programına aşağıdaki giderler kayıt edilir: a) İlk madde ve malzeme giderleri, b) İşçi ücret ve giderleri, c) Memur ücret ve giderleri, d) Dışarıdan sağlanan fayda ve hizmet giderleri, e) Vergi, resim ve harçlar, f) Amortisman ve tükenme payları, g) Benzeri diğer giderler.

Bu giderler, mal ve hizmet üretimlerine göre ilgili olan her üretim ve diğer masraf yerleri için belirlenerek harcama programına kayıt edilir. Kaydedilen giderler ; esas üretim masraf yerleri, yardımcı mal ve hizmet masraf yerleri ile yönetim, pazarlama, satış ve dağıtan masraf yerlerinin, direkt ve endirekt gider unsurlarının toplamından ibarettir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 23

Page 24: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 24 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Ü Ç Ü N C Ü K I S I M Ödenekler ve Aktarmalar

BİRİNCİ BÖLÜM Ödenekler, Ek Ödenek ve Ödenek Aktarmaları

Ödenekler

Madde 19- İşletme bütçesi ile tespit edilmiş ödenekler, limitleri dahilinde kullanılması için devamlı kontrol altında tutulur. Birimler, kendilerini ilgilendiren harcamalarda bulunmadan önce alım ve harcama programlarında ödeneğin bulunup bulunmadığını Muhasebe ve Mali İşler Müdür-lüğünden sorarlar ve hiçbir şekilde ödeneksiz sarfiyat y a p a m a z l a r

Ek ödenekler

Madde 20- Bütçedeki limitler dışında ek ödeneğe ihtiyaç duyulduğunda, gerekçeli ek ödenek teklifleri Muhasebe ve Mali İşler Müdürlüğüne yapılır. Muhasebe ve Mali İşler Müdürlüğü ek ödenek tekliflerini gerekçeli olarak Müdürlük Makamı'na takdim eder. Müdürlük Makamı'nın uygun görüşü sonucu ; ünitelere ait ek ödenek teklifleri Yönetim Kurulu karan ile, genel idare giderleriyle ilgili ek ödenek teklifleri ise, Yönetim Kurulunun teklifi, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'nın olumlu görüşü ve Maliye Bakanlığı'nın onayı ile kesinlik kazanır.

Yukarıda belirtilen işlemler tamamlanmadıkça bir ödemede bulunulamaz ve ödeme yetkisi verilemez.

Ödenek aktarmaları

Madde 21- Gider hesaplan arasında yapılacak aktarmalar hakkındaki teklifler Muhasebe ve Mali İşler Müdürlüğüne yapılır. Muhasebe ve Mali İşler Müdürlüğü bir hesap grubu içinde yer alan gider hesaplan arasındaki aktarmaları Müdürlük Makamı'nın onayı ile, hesap grupları arasındaki aktarmaları ise Yönetim Kurulu Karan ile gerçekleştirir.

İKİNCİ BÖLÜM Ödeneklerin İzlenmesi ve Sorumluluk

Ödeneklerin izlenmesi

Madde 22- Muhasebe ve Mali İşler Müdürü, sarfiyatı sürekli kontrol ederek ödenek tecavüzlerinin meydana gelmesini önleyici tedbirler alır.

Sorumluluk

Madde 23- Muhasebe ve Mali İşler Müdürü, ödenek tecavüzlerinden re'sen sorumludur.

DÖRDÜNCÜ KISIM Son Hükümler

Yürürlük

Madde 24- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer

Yürütme

Madde 25- Bu Yönetmelik hükümlerini Maliye Bakanı ile Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 24

Page 25: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 25

İstanbul Teknik Üniversitesinden:

İstanbul Teknik Üniversitesi Lisans Eğitim ve Öğretim

Yönetmeliği

BİRİNCİ KISIM

Genel Hükümler

Kapsam

Madde 1 — İstanbul Teknik Üniversitesinin fakülte ve bölümlerinde, lisans eğitim,

öğretim ve sınavları bu Yönetmelik hükümlerine göre yapılır. Denizcilik Fakültesi, Meslek

Yüksekokulu ve Türk Musikisi Devlet Konservatuvarında yapılan eğitim ve öğretim ayrı yö­

netmeliklerle düzenlenir.

Diploma

Madde 2 — İstanbul Teknik Üniversitesinin fakültelerinde ve bölümlerinde, bu Yö­

netmeliğe göre öğrenimlerini başarı ile tamamlayanlara fakülte ve bölüm adı açıklanmak, ge­

rekiyorsa öğrenim görülen program da belirtilmek suretiyle, Mühendislik öğretimi yapılan

fakülte ve bölümlerde; Mühendislik (İTÜ), Mimarlık, Şehir ve Bölge Planlaması ve Endüst­

ri Ürünleri Tasarımı öğretimi yapılan fakülte ve bölümlerde sırası ile; Mimarlık (İTÜ), Şehir

ve Bölge Plancısı (İTÜ) ve Endüstri Ürünleri Tasarımcısı (İTÜ) diploması; diğer lisans öğre­

timi yapılan fakülte ve bölümlerde Lisans (İTÜ) diploması verilir. Yeni kurulacak fakülte ve

bölümlerden mezun olanlara verilecek ünvanlar Üniversite Senatosunca belirlenir.

Öğrenci Katkı Payı

Madde 3 — Lisans öğrencileri, her öğretim yılında, yasal düzenlemelerle belirlenen

miktarda katkı payı öderler. İngilizce Geliştirme Öğretimine kayıt olan öğrenciler, öğrencisi

oldukları fakültenin öğrenci katkı payına eşit katkı payını ayrıca ödemekle yükümlüdürler.

Öğrenci katkı p a y ı n ı yatırmayan öğrencilerin kayıt işlemleri tamamlanmış sayılmaz ve bu

Yönetmeliğin 5 inci ve 6 ncı maddelerinde belirtilen esaslar çerçevesinde işlem yapılır.

Öğrenci İşleri

Madde 4 — Öğrencilerin her yarıyıl fakültelere ve bölümlere kayıt olmaları, yatay ve

dikey geçişleri, öğretim ve sınavlara ait işlemleri, fakülte veya bölümle ilişkilerinin kesilme­

si hakkında fakülte yönetim kurulları karar verir.Öğrenciler, bu kararlara karşı onbeş gün

içinde Üniversite Yönetim Kuruluna itiraz edebilirler.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25

Page 26: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 26 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 26

İKİNCİ KISIM

Kayıt Olma

Kabul Esasları ve Kesin Kayıtlar

Madde 5 — İTÜ fakültelerine ve bölümlerine girebilmek için lisans öğrenimiyle il-

gili Merkezi Öğrenci Seçme ve Yerleştirme sınavını kazanmış olmak ve başka bir Yükseköğ­

retim Kurumunda kayıtlı olmamak şarttır.

Kesin kayıt tarihi, istenilen belgeler ve uyulacak esaslar Üniversite Yönetim Kurulun­

ca belirlenerek ilan edilir. Kayıt olan öğrenciler, Üniversite tarafından düzenlenen ve tarihi

ilan edilen İngilizce Yeterlik Sınavı'na alınırlar. İstanbul Teknik Üniversitesi Senatosunca eş-

değerliliği kabul edilen uluslararası ve ulusal sınavlarda yine Senato tarafından belirlenen dü­

zeyde başarılı olduklarını belgeleyenler, İngilizce Yeterlik Sınavına girmeden ilgili Fakülte­

nin Yönetim Kurulu karan ile lisans öğrencisi olurlar. İngilizce Yeterlik Sınavında başarılı

olanlar, ilgili Fakülte Yönetim Kurulu karan ile fakültelerinde lisans öğrencisi olurlar ve l i ­

sans öğrenimlerine başlarlar. Aynı sınavda başarısız olan veya bu sınava katılmayan öğrenci­

ler ise süresi içinde İTÜ Di l ve İnkılâp Tarihi Bölümüne kayıt yaptırırlar ve bu bölüm tara­

fından yürütülen "İngilizce Geliştirme Öğretimi"ne devam ederler. Bu öğretimin sonunda, fa­

külte ve bölümlerinde lisans öğretimine başlamaya hak kazanamayan öğrenciler, bir sonraki

öğretim yılının başında yapılan İngilizce Yeterlik Sınavına girebilirler. Bu sınavda başarısız

olanlar aynı eğitim ve öğretim yılında, İTÜ Dil ve İnkılâp Tarihi Bölümünce İngilizce Geliş­

tirme Öğretimi çerçevesinde yapılan bahar yarıyılı sonu sınavına son bir hak olarak girebilir­

ler. Bu sınavda da başarısız olan öğrencilerin İstanbul Teknik Üniversitesi ile ilişkileri kesi­

lir. Bu öğrenciler, isterlerse, "Yüksek Öğretim Kurumlarında Yabancı Dil Eğitim Öğretimi ve

Yabancı Dille Eğitim-Öğretim Yapılmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetmelik"in 9 un-

cu maddesi uyarınca, İngilizce öğretimin zorunlu olmadığı üniversitelere yatay geçiş için

başvuru yapabilirler.

İTÜ Dil ve İnkılâp Tarihi Bölümü tarafından yapılan İngilizce Geliştirme Öğretimi­

nin uygulama esasları ayrı bir yönetmelikle düzenlenir.

Kesin kayıt işlemlerini süresi içinde yaptırmayan öğrenci adayları, İTÜ öğrencisi ol­

ma hakkından vazgeçmiş sayılırlar ve herhangi bir hak iddia edemezler.

Zorunlu durumlarda öğrenci adayları, yukarıdaki hükümlere uymak koşulu ile, Öğ­

renci İşleri Daire Başkanlığına bir dilekçe vererek, noterden vekalet verdikleri kişiler aracılı­

ğıyla kesin kayıt işlemlerini yaptırabilirler.

Page 27: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 27

Kayıt Yenilenmesi

Madde 6 — İTÜ öğrencileri her yarıyıl Üniversite Yönetim Kurulunca belirlenen ta­rihlerde kayıtlarını yenilemek zorundadırlar. İlan edilen tarihlerde kayıtlarını yenileyemeyen öğrenciler, kayıt bitim tarihinden sonra bir hafta içerisinde gecikmeli kayıt yaptırırlar. Gecik­meli kayıt koşullan her yıl Üniversite Yönetim Kurulu tarafından belirlenir. Kayıt programı bir önceki yarıyılın son haftası içerisinde ilan edilir. Üst üste veya aralıklı olarak iki yarıyıl kaydını yenilemeyen öğrencinin Üniversite ile ilişkisi kesilir. Kayıt yenilenmeyen yarıyıl öğ­retim süresinden sayılır.

Danışmanlık

Madde 7 — Her öğrenci için ilgili Bölümce bir öğretim üyesi veya öğretim görevli­si "Danışman" olarak seçilir. Danışman, öğrenimi boyunca öğrenciyi izler ve öğrencinin de­vam etmekte olduğu Lisans Öğretimi Programı, İngilizce Öğretim Programı, Çift Anadal Programları çerçevesinde öğrencinin alması gereken zorunlu ve seçmeli derslerle ilgili ola­rak öğrenciye tavsiyelerde bulunur. Öğrenci, yarıyıl kayıtlarının yapılması veya yenilenmesi sırasında derslerini danışmanı ile birlikte düzenler ve danışmanına onaylatır.

Kayıt süresi içerisinde geçerli bir mazereti nedeniyle Üniversitede bulunamayacak olan danışman bu durumu bir yazı ile Bölüm Başkanlığına bildirir. Bölüm Başkanı, bu danış­man yerine geçici olarak bir Öğretim üyesini görevlendirir ve bunu ilgili öğrencilere duyurur.

Kimlik Kartı

Madde 8 — 5 inci madde uyarınca kesin kayıtlarını yaptıran öğrencilere, İTÜ öğren-cisi olduklarını belirten fotoğraflı bir kimlik kartı İTÜ Rektörlüğü tarafından verilir.

Yatay ve Dikey Geçişler

Madde 9 — İTÜ içinden veya dışından İTÜ fakültelerine yapılacak her türlü yatay geçişler "Yükseköğretim Kurumları Arasında Önlisans ve Lisans Düzeyinde Yatay Geçiş Esaslarına İlişkin Yönetmelik" hükümlerine göre yürütülür. Yatay geçişler Fakülte Yönetim Kurulunca belirlenecek kontenjanlarla sınırlı olup, intibak işlemleri Fakülte Yönetim Kurulu tarafından yapılır.

Bu Yönetmelik uyarınca yatay ve dikey geçiş yapacak öğrenciler, İTÜ Senatosunun kabul ettiği İngilizce başarı belgelerinden herhangi birini sunmak veya İTÜ Dil ve İnkılâp Ta-rihi Bölümü tarafından düzenlenen İngilizce Yeterlik Sınavını başarmak zorundadır. Bu sına­vı başaramayan öğrencilerin İstanbul Teknik Üniversitesine yatay geçiş işlemleri yapılamaz.

Dikey geçişler hakkında "Meslek Yüksek Okulları ve Açıköğretim Önlisans Prog-ramları Mezunlarının Lisans Öğrenimine Devamları Hakkında Yönetmelik" hükümleri uygu­lanır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 27

Page 28: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 28 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

ÜÇÜNCÜ KISIM

Öğretim

Öğretim Yılı

Madde 10 — Öğretim yılı, güz ve bahar yarıyılları ile yaz öğretiminden oluşur.

Güz ve bahar yarıyıllarının her birisinin normal süresi 14 haftadır. Gerekli hallerde bu süre Üniversite Senatosunca değiştirilebilir. Akademik takvim, her akademik yılın başlama­sından önce Senato tarafından belirlenir ve ilan edilir.

Yaz öğretiminin uygulama esasları ayrı yönetmelikle düzenlenir.

Öğretimin yapılacağı gün ve saatler Üniversite Senatosunca belirlenir.

Resmi tatil günleri öğretim ve sınav yapılmaz. Ancak gerektiğinde dersi veren birim tarafından önerilen ve Üniversite Yönetim Kurulunca uygun görülen derslerin ders ve sınav­ları Cumartesi ve Pazar günleri yapılabilir.

Öğretim Süresi ve Şekli

Madde 11 — İTÜ fakültelerinde, bu Yönetmelik uyarınca yapılacak lisans öğretimi­nin normal süresi, İTÜ Dil ve İnkılâp Tarihi Bölümünce düzenlenen İngilizce Geliştirme Öğ-retimindeki süre hariç olmak üzere, sekiz yarıyıldır. Öğretim; öğretim planında öngörülen dersler, uygulamalar, proje ve stüdyolar, laboratuvar ve atölye çalışmaları, pratik çalışmalar, eskizler, arazi üzerinde uygulamalar, seminerler, bitirme çalışması ve benzeri çalışmalardan oluşabilir. Üniversite Senatosunda aksi kararlaştırılmadıkça, öğretim planlarındaki zorunlu ve seçmeli derslerin ve derslere bağlı olarak yapılan proje, laboratuvar, arazi çalışması gibi akademik etkinliklerin süresi bir yarıyıldır.

Öğretim planındaki dersler, zorunlu ve seçmeli derslerden oluşur. Zorunlu dersler, öğ­rencinin almak zorunda bulunduğu, seçmeli dersler ise öğrencinin belirli ders grupları için­den seçerek almak zorunda olduğu derslerdir. Öğrenciler, lisans öğrenimleri süresince öğren­cisi bulundukları bölümün öğretim planında bulunan derslere karşılık gelen toplam kredinin yüzde otuzunu İngilizce verilen derslerden almak zorundadır. Danışmanın uygun görmesi du­rumunda öğrenciler derslerden bazılarını, üniversitenin diğer bölümlerinin öğretim planların-da yer alan derslerden alabilirler.

Öğretim Planları

Madde 12 — İTÜ fakülte ve bölümlerindeki öğretim, Yükseköğretim Kurulunca be­lirlenen ve Senatoca kabul edilen ortak dersler gözönünde tutulmak ve bölümlerin görüşleri alınmak suretiyle, Fakülte Kurulunca kararlaştırılan ve Senatoca onaylanan öğretim planına göre yapılır.

Öğretim planından en az 35 kredilik dersi tamamlayanlar ikinci sınıf, en az 75 kredi­yi tamamlayanlar üçüncü sınıf ve en az 110 krediyi tamamlayanlar dördüncü sınıf öğrencisi olarak tanımlanırlar.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 28

Page 29: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 29

Öğrenciler birinci yarıyılda bölümlerinin ders planında yer alan birinci yarıyıl dersle­rini almak zorundadırlar. Ancak, öğrenimlerine ikinci yarıyıl başında başlama durumunda olan öğrenciler (bir yarıyıl hazırlık sınıfına devam etmiş öğrenciler) açılan birinci yarıyıl derslerine ek olarak Madde 14'te belirtilen kredi sınırlarına uymak koşulu ile ön koşulsuz ikinci yarıyıl derslerini de alabilirler. Birinci yıl sonunda en az 35, ikinci yıl sonunda en az 75 krediyi tamamlayan ve genel not ortalaması en az 3.00 olan öğrenciler "Çift Anadal" programına başvurabilirler, ayrıca bu öğrenciler Madde 14'te belirtilen en fazla kredi sınırı­nı aşarak sekiz yarıyıldan daha kısa sürede mezun olabilirler.

Öğrenciler, öğrenimlerine ön koşulsuz veya ön koşulunu sağladıkları dersleri çakış­mamak, 14 üncü maddedeki kredi sınırlarına uymak ve 18 inci maddenin (a) bendinin gerek­lerini sağlamak koşulu ile devam ederler.

Öğretim planına dahil olan staj çalışmaları, fakülteler tarafından her bölümün özelli­ğine göre hazırlanan esaslara göre yapılır.

Üniversite binaları dışında yapılması gereken ders ve uygulamalar, yarıyıl süresince yapılabileceği gibi, ilgili birimler tarafından özel esaslarda belirtilen sürelerde, bahar yarıyı­lının bitiminden sonra da yaptırılabilir.

Ön Koşul

Madde 13 — Bir dersin ön koşulu, ilgili Bölümün önerisi ve Fakülte Kurulunun ona­yı ile belirlenir. Öğretim planındaki herhangi bir dersin alınabilmesi için ön koşul; o ders için ön koşul olarak belirlenen ders veya derslerden sınava girme hakkı alınmış olunmasıdır. Fa­kat, ilgili bölümün önerisi ve Üniversite Senatosunun onayı ile o ders için ön koşul olarak be­lirlenen ders veya derslerden geçmiş olmayı istemek de ön koşul olarak kabul edilebilir.

Derse Yazılma

Madde 14 — Her öğrenci 11 inci maddenin birinci fıkrasında tanımlanan çalışmala­ra aşağıda belirtilen sınırlar içinde kalarak yazılır. 18 inci maddenin (a) bendinde sözü edilen gözetim listesine alınanlar dışındaki öğrenciler ve birinci yarıyıl öğrencileri hariç, herhangi bir yarıyılda kredi yükü en az 15 en çok 25 olmak zorundadır. Gerekli hallerde Fakülte Yö­netim Kurulu kararı ile öğrencilerin kredi yükü değiştirilebilir.

Öğrenci, yarıyılın başlangıcından itibaren 15 gün içerisinde danışmanının onayını ala-rak ders planındaki derslerden birisini bırakıp bir başka derse kayıt yaptırabilir ayrıca bir ay içerisinde kayıt yaptırdığı bir dersten tümüyle çekilebilir. Öğrenci birinci yarıyıl hariç bir ya-rıyılda en fazla bir ders, lisans öğretimi süresi içerisinde en fazla yedi dersten çekilebilir.

Öğrenciler tekrarlamak veya ilk defa almak zorunda olduktan derslerin çokluğu ve alınacak derslerin çakışması durumunda, kayıt olacakları yarıyılın öğretim planındaki dersle­rin bir kısmını veya tamamını almayabilirler. Ancak, bu sebeple derse kayıt olunamaması 2547 sayılı Kanunun 44 üncü maddesinde öngörülen öğretim süresinin işlemesine engel ol­maz.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 29

Page 30: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 30 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı : 23938

Bitirme Çalışması

Madde 15 — Öğrencinin, mezun olmadan önce istenen mesleki düzeye ulaştığını gösteren bir bitirme çalışması yapması zorunludur. Bitirme çalışması, öğretim planlarında se­kizinci yarıyıl dersi olarak yer alır. Öğrenci istediği ve bitirme çalışmasının yürütücüsü uy­gun gördüğü taktirde, bitirme çalışması İngilizce hazırlanabilir. Bitirme çalışmasının İngiliz­ce hazırlanıp başarılması durumunda, bitirme çalışması ile ilgili kredi, % 30 İngilizce öğre-tim kapsamında kabul edilebilir.

Bitirme çalışması konularının öğrencilere dağıtımı, İTÜ Senato Esaslarında gösteri-len koşullara göre daha önceki yarıyıllarda da yapılabilir. Sekizinci yarıyılda bitirme çalışma­sı alamayan öğrenciler, bunu izleyen bir sonraki yarıyılda da bitirme çalışması alabilirler. B i ­tirme çalışmasıyla ilgili hususlar, fakülte kurullarının görüşleri alınarak İTÜ Senatosunca ha­zırlanacak esaslarla belirlenir.

DÖRDÜNCÜ KISIM

Notlar, İşaretler, Sınavlar ve Başarı Durumu

Notlar ve İşaretler

Madde 16 — İngilizce Geliştirme Öğretimindeki notlar, sınavlar ve başarı durumu ile ilgili hususlar ayrı bir yönetmelikde belirtilir.

Madde 17 — Lisans eğitim ve öğretiminde, öğrencinin bir dersteki başarısı "Bağıl Değerlendirme" yöntemi ile belirlenir. Bu değerlendirme, öğrencinin yarıyıl içi çalışmaların-da gösterdiği b a ş a r ı ve yarıyıl sonu sınavında aldığı not birlikte değerlendirilerek ve sınıfın genel başarı düzeyi göz önünde bulundurularak belirlenir. Bağıl değerlendirme, dersi veren öğretim üyesi tarafından, notların dağılımı ve sınıf ortalaması göz önünde bulundurularak ya­pılır. Başarı notlarının ifade ettikleri başarı dereceleri ve katsayıları aşağıdaki tablo'da göste-rilmiştir.

a) Bir dersten (AA), (BA), (BB), (CB) ve (CC) notlarından birisini alan öğrenci o der­si "başarmış" sayılır.

b) Bir dersten (DC) ve (DD) notlarından birisini alan öğrenci, bu dersi "şartlı başar-mış" kabul edilir.

Basarı Derecesi Başarı Notu Katsayı Pekiyi A A 4.00 İyi-Pekiyi B A 3.50 İyi BB 3.00 Orta-İyi CB 2.50 Orta CC 2.00 Zayıf-Orta DC 1.50 Zayıf DD 1.00 Başarısız FF 0.00 Vizesiz-Başansız V F 0.00

T : Öğrencilerin kayıtlı bulundukları bir dersten Madde 14'te belirtilen süre içerisin­de çekildiklerini gösteren işarettir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :30

Page 31: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 31

E : Proje, bitirme çalışması ve benzeri çalışmalarda, ça l ı şmasın ı belirlenen sürede bi-tiremeyen öğrenciye verilir, çalışmanın ne zaman tamamlanacağı öğretim üyesi tarafından belirlenir. Belirlenen sürede çalışmasını tamamlayamayan öğrenciye FF verilir.

Madde 18 — a) Toplam başarılan kredi sayısı 75 ve daha az olan öğrencilerden her­hangi bir yarıyıl sonunda ağırlıklı genel not ortalamaları 1.80'nin altında olanlar, toplam ba-şarıları kredi sayısı 75'ten fazla 110'dan az (110 dahil) olan öğrencilerden ağırlıklı genel not ortalamaları 1.90'ın altında olanlar gözetim üstesine alınırlar. İki defa üst üste gözetim liste­sinde olup ağırlıklı genel not ortalamalarını belirtilen düzeylerin üzerine çıkaramayan öğren­cilerin Üniversite ile ilişkisi kesilir. Gözetim listesinde iken genel not ortalamaların! belirti­len düzeylerin üzerine çıkartan öğrenciler normal statüde öğrenimlerine devam ederler. Üni­versite ile ilişkisi kesilen öğrencilerin 25 inci maddenin (a) bendinde belirtilen haklan saklı­dır. Toplam kazanılan kredi sayısı 110'dan fazla olup genel ağırlıklı not ortalamaları 2.00'ın altında olan öğrenciler gözetim listelerine alınırlar ve atılma durumunda 25 inci maddenin (b) bendinde belirtilen haklardan yararlanırlar.

Gözetim listesine alman öğrencilerin bir yarıyıldaki kredi yükü en fazla 15 olabilir. Bu öğrenciler, daha önce başarısız oldukları, şartlı başardıkları ve/veya önşartlarını sağladık-ları dersleri yarıyıl gözetmeksizin alabilirler.

b) Kayıtlı bulunulan yarıyıl sonu itibariyle ağırlıklı genel not ortalaması belirlenirken, alt yarıyıllardan alınamayan derslerle, 14 üncü maddenin 3 üncü fıkrası uyarınca öğrencinin çekildiği dersler ağırlıklı not ortalamasına katılmaz.

Ağırlıklı Genel Not Ortalamasının Yükseltilmesi

Madde 19 — Genel not ortalamasını yükseltmek isteyen öğrenci, Madde 14 de belir-tilen hükümler saklı kalmak koşulu ile (DD) ve (DC) aldığı dersleri tekrar alabilir. Bu ders­ler için son alınan notlar geçerlidir. Öğrencinin aldığı bütün notlar ve işaretler not belgesin­de gösterilir.

Başarı Notu

Madde 20 — a) Derslere % 70, laboratuvar ve atölye gibi bağımsız uygulamalı ders­lere % 80 oranında devam zorunludur. Devam koşulunu sağlayamayan öğrenciler yarıyıl so­nu sınavına giremezler. Bir dersin başarı notu; o derse ait yarıyıl içi çalışmaları (yarıyıl içi sı-navları, kısa sınavlar, arazi çalışması, uygulama, ödev, proje, atölye, seminer, devam, labora-tuvar v.b) ve yarıyıl sonu sınavı ile belirlenir. Her yarıyılın başlangıcından bir hafta önce o yarıyıl açılacak derslere ait başarı değerlendirme sistemi (yarıyıl içi çalışmalarının türleri, sa­yısı, yarıyıl içi çalışmalarının ve yarıyıl sonu sınavının başarı notuna katkılarının hangi oran-larda olacağı) dersi verecek öğretim üyesi tarafından, başarı değerlendirme formu doldurula­rak önerilir ilgili anabilim dalının ve bölüm başkanlığının olumlu görüşü üzerine fakülte ku­rulu kararı ile kesinleşir ve dekanlıkça ilan edilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 31

Page 32: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 32 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı : 23938

b) Yarıyıl sonu sınavına girebilme koşulunu yerine getirmeyen öğrencilerin listesi ya­rıyılın son haftası içerisinde ilan edilir. Bir dersin yarıyıl sonu sınavına girebilme koşulunu yerine getirmeyen öğrenciler bu dersten (VF) almış sayılırlar.

c) Yarıyıl sonu sınavının başarı notuna katkısı % 40'dan az, % 60'dan fazla olamaz. Özel durumlarda ilgili fakülte kurulu kararı ile bu oranlar değiştirilebilir.

d) Yarıyıl içi sınavlarının mazeret sınavı yoktur. Yarıyıl içi sınavına girmeyen bir öğ­renci bu sınavdan (0.00) almış sayılır. Üniversiteyi temsilen görevlendirilen ve bu nedenle yarıyıl içi sınavına giremeyen öğrenciler için Üniversite Yönetim Kurulu kararı ile mazeret sınavı yapılır.

e) Mazeretleri nedeniyle yarıyıl sonu sınavına giremeyen ve mazeretleri ilgili Fakül­te Yönetim Kurulunca kabul edilen öğrenciler bu sınav haklarını dersin açıldığı ilk sınav dö­neminde kullanabilirler veya yarıyıl sonu sınavlarını izleyen hafta içerisinde yapılacak yarı-yıl sonu mazeret sınavına girebilirler. Yarıyıl sonu mazeret sınavında başarılan bir dersin ba-şarı notu en fazla (CC) olabilir.

f) Öğrencilerin bir dersteki başarı durumunu gösteren üste, yarıyıl sonu sınavının ya­pıldığı tarihten itibaren en geç bir hafta içerisinde öğretim üyesi tarafından açıklanır. Fakül­te yönetim kurulu gerektiğinde bir dersin öğretim üyesinden, dersle ilgili başarı durumu de­ğerlendirmesini yeniden incelemesini isteyebilir.

g) Bir yarıyıl sonunda ağırlıklı genel not ortalaması en az 2.00 olan öğrencilerden bir dönemde en az 18 kredilik ders almış ve başarmış olup yarıyıl sonu not ortalaması 3.00-3.49 arasında olanlar "onur", 3.50-4.00 arasında olanlar "yüksek onur" öğrencisi olarak tanımla-nır ve bu ünvanlar not belgesinde belirtilir. Herhangi bir yarıyılda not belgesinde FF ve/veya V F bulunan öğrenciler not ortalamalarını tuttursalar bile o yarıyılda "onur" ve "yüksek onur" öğrencisi olamazlar.

Yarıyıl Sonu Sınav Dönemi

Madde 21 — Her yarıyıl derslerinin bitiminde bir sınav dönemi vardır. Sınav döne­mi içinde ilgili Fakültenin Yönetim Kurulunca kabul edilecek nedenlerle sınav yapılamayan günler kadar o sınav dönemine süre eklenir.

Arazi üzerinde yapılması gereken derslerle, sınava girme hakkı bir arazi çalışmasının sonucuna bağlı olan derslerin sınavları arazi çalışmalarının bitiminde de yapılabilir. Bitirme çalışması sınavı, yarıyıl sonu veya yaz öğretimi sonu sınav dönemlerinde veya onu izleyen hafta içinde yapılır.

Sınav Programları ve Sınavların Yeri

Madde 22 — Yarıyıl sonu sınav programlan, fakülte yönetim kurulları tarafından ka­rarlaştırılır ve sınav dönemi başlamadan en az iki hafta önce ilan edilir. Sınavlar, programda gösterilen gün, yer ve saatte Üniversite binalarında yapılır. Ancak, arazi üzerinde yapılan ders ve uygulamaların sınavları, arazi üzerinde ve Üniversite binaları dışında da yapılabilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 32

Page 33: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Savı: 23938 R E S M Î G A Z E T E Sayfa: 33

Sınav Şekli

Madde 23 — Yarıyıl sonu sınavları genelde yazılı olarak yapılır. Ancak bölümlerden gelecek istek üzerine fakülte kurulları sınavın sözlü veya sözlü-yazılı yapılmasına karar ve­rebilir. Bu yöndeki bir karar yarıyılın başında verilen başarı değerlendirme formunda ilan edilmelidir.

Sınavları, o dersi vermekle görevli öğretim üyesi veya öğretim görevlisi düzenler ve yönetir. Sorumlu öğretim üyesi veya öğretim görevlisinin sınav günü Üniversitede bulunma­ması halinde, sınavı kimin yapacağı anabilim dalı başkanı tarafından belirlenir ve ilgili Bö­lüm Başkanlığına bildirilir. Sınavların düzenli bir biçimde yürütülebilmesi için fakültedeki bütün öğretim üyeleri ve öğretim yardımcıları görevlendirilebilir.

Sınav Sonuçlarına İtiraz

Madde 24 — Öğrenci, bir dersteki başarı durumu sonucuna, dersin başarı durumu lis­tesinin ilan edilmesinden itibaren bir hafta içerisinde, Dekanlığa yazılı olarak başvurup itiraz edebilir. Dekanlık, ilgili öğretim üyesine, öğrencinin başarı notuna katkısı bulunan bütün ça­lışmaları tekrar inceleterek, öğrencinin itirazını ve öğretim üyesinin yeniden değerlendirme­sini iki hafta içinde Fakülte Yönetim Kurulunda karara bağlar.

Öğretim Süresine Ek Süreler

Madde 25 — a) Birinci sınıfta atılma durumuna gelip en fazla bir dersten başarısız olan (FF almış olan) öğrencilere ve ikinci ve üçüncü sınıfta atılma durumuna gelip en fazla üç dersten başarısız olan (FF almış olan) öğrencilere üç yıl içinde kullanacakları üç sınav hakkı verilir. Sınav haklan derslerin açıldığı sınav dönemlerinde kullandırılır. FF notu olma­yan öğrenciler sınav haklarını DD ve DC aldıkları dersler için de kullanabilirler. Sınavlarda başarısız olan ve/veya 18 inci maddenin (a) bendinde belirtilen ağırlıklı genel not ortalama­sını tutturamayan öğrencilerin Üniversite ile ilişkisi kesilir. Öğrenciler yukarıda değinilen haklardan yararlanmak istediklerinde bir dilekçe ile Öğrenci İşleri Daire Başkanlığına başvu­rurlar.

b) İTÜ fakültelerine ve bölümlerine kayıtlı lisans öğrencilerine, bu öğrenimlerini ta­mamlamak için tanınan azami süre yedi yıldır (İngilizce Geliştirme Öğretimi süresi hariç). Azami süre sonunda mezun olamayan son sınıf öğrencilerine başarısız oldukları bütün ders­ler için iki ek sınav (Ek Sınav 1 ve Ek Sınav 2) hakkı verilir. Bu iki ek sınav hakkı bu ders­lerin sınavlarının açılacağı ilk iki yarıyıl sonu sınav döneminde kullandırılır (daha önce hiç alınmamış veya alınıp da bir kez sınava girme hakkı elde edilememiş dersler için ek sınav haklan kullanılamaz). Bu sınavlar sonunda başarısız ders sayısını (daha önce hiç alınmayan veya alınıp da sınava girme hakkı elde edilemeyen dersler de dahil olmak üzere) beş veya dört derse indirenlere üç yarıyıl ek sınavları almadan beş veya dört derse indirenlere dört ya-rıyıl, üç veya daha az derse indirenlere ise başarısız oldukları (FF aldıkları) derslerden açıla­cak sınavlara sınırsız girme hakkı tanınır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 33

Page 34: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 34 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Azami öğretim süresi ve bunu takibeden ek sınavlar sonunda, mezun olabilmek için kalan ders sayısının beş veya daha az olması halinde, bu dersler içinde daha önce alınmayan veya sınava girme hakkı kazanılmayan dersler varsa öğrencilerin, bunlara Yönetmelik hü­kümlerine göre yazılarak belirtilen süreler içinde sınava girme hakkı almaları ve başarısız ders sayılarını üç veya daha aza indirmeleri şarttır. Aksi halde öğrencinin Fakülte ile ilişkisi kesilir. Ek süre sonunda başarısız ders sayısını üç veya daha aza düşüren öğrenci sınırsız sı­nav hakkından yararlanır.

Uygulamalı dersler ve daha önce alınmamış veya alınıp da sınava girme hakkı elde edilememiş dersler dışındaki derslere devam şartı aranmaz. Devam şartı aranmayan öğrenci­ye verilecek başarı notu, devam şartı dışındaki yarıyıl içi çalışmaları ve yarıyıl sonu sınav so-nucu göz önünde tutularak dersin öğretim üyesince takdir olunur.

İzledikleri programdan mezun olmak için gerekli bütün derslerden geçer not aldıkla-rı ve öğretim planındaki derslerin yüzde otuzunu İngilizce alarak başardıkları halde, başarılı sayılmak için gerekli 2.00 ağırlıklı genel not ortalamasını sağlayamayan son sınıf öğrencile­rine, ağırlıklı genel not ortalamalarını yükseltmek üzere, son dört yarıyıl derslerinden, sınır­sız sınav hakkı tanınır. (yedi yıllık azami sureden önce bu duruma gelen öğrenciler de Fakül­telerine yazılı olarak başvurarak bu haktan yararlanabilirler).

Yedi yıllık azami süreden önce, mezun olmak üzere üç veya daha az dersi kalan öğ­renciler de bu derslerden daha önce bir kez sınava girme hakkı almış olmaları şartıyla, fakül-telerine dilekçe ile başvurarak açılacak yarıyıl sonu sınavlarına sınırsız girme hakkından ya­rarlanabilirler.

Beş veya dön ders hakkından yararlanan öğrenciler öğrenci katkı p a y ı n ı yatırırlar ve öğrencilik haklarından yararlanırlar.

Sınırsız sınav hakkını kullanan öğrenciler, öğrenci katkı paylarım ödemeye devam ederler ancak sınav hakkı dışındaki diğer öğrencilik haklarından yararlanamazlar. Sınırsız sı­nav hakkı kullanılan derslerdeki başarı durumu, eski yarıyıl içi çalışma sonuçlarına bakıl­maksızın, sadece yarıyıl sonu sınav notu ile belirlenir.

Açılacak sınavlara üstüste veya aralıklı olarak toplam üç eğitim-öğretim yılı hiç gir-meyen öğrenci sınırsız sınav hakkından vazgeçmiş sayılır ve bu haktan anık yararlanamaz.

BEŞİNCİ KISIM

Değerlendirmeler

Birim Kredi

Madde 26 — Ders, uygulama, laboratuvar, proje, seminer, atölye ve bitirme çalışma­sının öğretim bakımından değerlendirilmesi birim "kredi" üzerinden yapılır. Derslerin, semi-nerlerin, ayrı ders niteliğindeki laboratuvarların bir yarıyıl süre ile haftada bir ders saati, bir kredidir. Bir derse bağlı uygulama, laboratuvar, proje ve atölye çalışmaları ile bitirme çalış-masının haftada bir saati, yarım kredi olarak kabul edilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 34

Page 35: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 35

Ağırlıklı Genel Not Ortalaması

Madde 27 — Ağırlıklı genel not ortalaması, ders veya ayrı ders niteliğindeki labora-tuvar, proje, atölye, seminer, bitirme çalışması ve benzerlerinin her birinden elde edilen ba-şarı notu katsayısı ile o ders veya ayrı ders niteliğindeki laboratuvar, proje, atölye, seminer, bitirme çalışması ve benzerinden alınan kredilerin çarpılması ile elde edilecek sayılar topla­mının, krediler toplamına bölünmesi ile bulunacak değerdir. Bölme sonucu, virgülden sonra iki hane yürütülüp yuvarlatılarak verilir.

Öğretimi Bitirme

Madde 28 — Bağlı bulunduğu bölümün öğretim planında gösterilen zorunlu dersler­le, yine bölümün öngördüğü toplam krediyi sağlayacak şekilde seçmeli dersleri alan ve başa-ran, ağırlıklı genel not ortalamasını en az 2.00 düzeyine çıkarmış ve bu Yönetmelikte belir­tilen bütün çalışmaları (stajlar dahil) yapmış ve aldığı kredilerden % 30'unu İngilizce ders-lerden alarak tamamlamış öğrenci, öğrenimini bitirmiş sayılır ve kendisine bu Yönetmeliğin 2 nci maddesinde sözü edilen diploma verilir.

Fakülteleri bu şekilde bitirenlere ayrıca, devam ettikleri bölüm ve programı, aldıkları ders, proje, laboratuvar, bitirme çalışması ve benzeri çalışmaları, başarı notlan ve ağırlıklı ge-nel not ortalamasını, gözetim veya onur listelerinde olduklarını gösteren bir Öğrenim belgesi (transkript) verilir. Öğrenim Belgesinde, öğrencinin İngilizce alarak başardığı dersler ayrıca belirtilir.

ALTINCI KISIM

Çeşitli Hükümler

İzin ve Hakların Saklı Tutulması

Madde 29 — Fakülte Yönetim Kurulu kararı ve Yükseköğretim Kurulunca tesbit edi-len haklı ve geçerli nedenler ile öğrenciye bir defada en çok iki yarıyıl süre ile izin verilebi-lir. İzinli sayılan öğrenci öğrenimine devam edemez ve izinli olduğu yarıyılı izleyen sınav dö-nemindeki yarıyıl sonu sınavlarına giremez.

Hastalık, doğal afetler, tutukluluk, mahkumiyet ve askerlik tecilinin kaldırılması gibi önceden görülemeyen ve bilinemeyen nedenlerle yarıyıl süresi içinde de izin verilebilir. Be­lirtilen sebeplerin sınav döneminde ortaya çıkması halinde, aynı yolda işlem yapılır. Yarıyıl içinde izin verilmesi halinde, öğrenci yarıyıl başından itibaren izinli sayılır.

Sınav dönemi başında veya sınav dönemi içinde izin alındığında, bu izin verildiği ta­rihten geçerli olup, öğrencinin izin tarihini izleyen veya o tarihte devam eden sınav dönemin-deki hakları saklı kalır. Bu haklar iznin bitimini izleyen, o dersin sınavının açılacağı ilk sınav döneminde kullanılır. Sınav dönemi başında veya sınav dönemi içinde izin verilmesi halinde, izin hiç bir suretle yarıyıl başından geçerli olarak uygulanamaz.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 35

Page 36: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 36 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Yukarıda belirtilen nedenlerle izin istenilmesi halinde öğrencinin, olayın meydana çıkmasından itibaren en geç on beş gün içinde, fakültesine başvurması ve olayı gerekli bel­gelerle kanıtlaması zorunludur.

Ekonomik sebepler ve yönetim kurullarınca kabul edilebilecek diğer sebeplerle izin ancak yarıyıl başında verilebilir. Bu durumda izin için başvurunun, nedenlerinin açıklanma­sı ve belgelenmesinin kayıt işlemleri tamamlandıktan itibaren bir ay içinde yapılması zorun­ludur.

Öğrenci, izninin bitiminde, izne ayrıldığı öğretim durumundan başlayarak öğrencili­

ğe devam eder.

Bir öğrenciye öğretim süresince toplam olarak en çok dört yarıyıl izin verilebilir. An­cak, bu Maddenin ikinci fıkrasında gösterilen nedenlerin devamı halinde, Yönetim Kurulun­ca iznin uzatılması yoluna gidilebilir.

Yükseköğretim Kurulunca belirtilen haklı ve geçerli nedenler ile Üniversite Yönetim Kurulunca onaylanan diğer nedenlere dayalı izinler, kararda belirtilmek şartıyla öğretim sü­resinden sayılmaz.

Sağlık Kurulu raporu ile belgelenen ruhsal bozuklukları nedeni ile tüm öğretim süre­

si içinde devamsızlığı iki yılı aşan öğrenciler öğrenimlerine devam etmek istedikleri taktirde,

yeniden sağlık raporu almaları istenir. Bu sağlık raporu, fakülte yönetim kurulunca incelen­

dikten sonra bu öğrencinin öğrenimine devam edip edemeyeceğine karar verilir. Öğrenimine

devam edemeyeceklerine karar verilen öğrencilerin fakülteleri ile ilişkileri kesilir.

Üniversiteden Ayrılma

Madde 30 — Kendi isteği ile Üniversiteden ayrılacak öğrenciler, öğrenim gördükle-

ri fakültenin dekanlığına yazılı olarak başvururlar. Başvuru üzerine kaydı silinen öğrenciye,

isterse fakültedeki öğrenim durumunu gösteren bir belge, kayıtta fakülteye teslim ettiği dip-

lomaları ve diğer belgeleri verilir.

Anlaşmalı Yurtdışı Üniversitelere Gönderilen Öğrenciler

Madde 31 — İTÜ ile yurt dışındaki bir üniversite arasında yapılan anlaşma uyarın­ca, öğrenci değişimi programları çerçevesinde, Üniversite tarafından bir veya iki yarıyıl yurt dışındaki üniversitelere öğrenci gönderilebilir. Bu süre içinde öğrencinin İTÜ'deki kaydı de­vam eder ve bu süre öğretim süresinden sayılır.

Öğrencinin, danışmanının onayı ile yurtdışındaki Üniversitede aldığı dersler ve bu

derslerden aldığı başarı notlarının İTÜ'deki başarı durumuna nasıl yansıtılacağı, Fakülte Ya­

tay Geçiş Komisyonunun görüşü alınarak Fakülte Yönetim Kurulu tarafından kararlaştırılır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 36

Page 37: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000- Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 37

Yaz Öğretimi ve Çift Anadal Programı

Madde 32 — Yaz Öğretimi yönetmelikle, Çift Anadal Programı (ÇAP) ise Senato

Uygulama Esasları ile düzenlenir.

Ön Lisans Diploması

Madde 33 — Fakültesinden ilişiğinin kesilmesi durumuna gelen ve dördüncü yarıyıl

sonuna kadar öğretim planında bulunan zorunlu ve seçmeli ders kredilerini bu Yönetmelik

hükümlerine göre başarı ile tamamlayan ve dördüncü yarıyıl sonu itibarıyla ağırlıklı genel

not ortalaması en az 2.00'ye ulaşmış olan öğrencilere "Ön Lisans Diploması" verilir. Bu öğ­

rencilerden % 30 İngilizce öğretim koşulu aranmaz.

Yürürlükten Kaldırılan Yönetmelikler

Madde 34 — 20/8/1995 tarih ve 22380 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan "İTÜ Fa­

külteler Lisans Öğretim Yönetmeliği" ile 5/9/1997 tarih ve 23101 sayılı Resmî Gazete'de ya-

yımlanan "İstanbul Teknik Üniversitesi Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği" yürürlükten

kaldırılmıştır.

Geçici Madde 1 — 1996 girişli olup 1996-1997 eğitim-öğretim yılında İTÜ Dil ve

İnkılâp Tarihi Bölümünde İngilizce Hazırlık Sınıfına devam eden öğrencilere bu Yönetmelik

hükümleri ara sınıflarda atılma hariç aynen uygulanır.

Geçici Madde 2 — 1997-1998 öğretim yılından önce fakültelerinde veya bölümlerin-

de lisans öğrenimine başlamış öğrencilere, 20/8/1995 tarih ve 22380 sayılı Resmî Gazete'de

yayımlanan İTÜ Fakülteler Lisans Öğretim Yönetmeliği ve 13/3/1990 tarih ve 20460 sayılı

Resmî Gazete'de yayımlanan İstanbul Teknik Üniversitesi İngilizce Destekli Lisans Öğretim

Yönetmeliği uygulanır.

Geçici Madde 3 — 1999-2000 eğitim-öğretim yılından önce fakülte veya bölümle­

rinde öğrenimlerine başlayan öğrencilere bu Yönetmelik hükümleri, 2000-2001 eğitim-öğre-

tim yılı güz yarıyılından itibaren uygulanır.

Yürürlük

Madde 35 — Bu Yönetmelik, 1999-2000 eğitim ve öğretim yılı başından geçerli ol-

mak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 36 — Bu Yönetmelik hükümlerini İstanbul Teknik Üniversitesi Rektörü yü­

rütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 37

Page 38: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 38 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Tebliğler Maliye Bakanlığından:

VERGİ USUL KANUNU GENEL TEBLİĞİ

(SIRA NO: 283)

Borsada rayici olmayan yabancı paraların, 213 sayılı Vergi Usul Kanunu gereğince 1999 yılı için yapılacak değerlemelerine esas olmak üzere, aynı Kanunun 280 inci maddesinin ikinci ve üçüncü fıkralarında yer alan hükümlere dayanılarak tespit olunan kurlar aşağıda gösterilmiştir.

Borsada rayici olmayan yabancı paraların ve bu paralarla olan senetli ve senetsiz alacak ve borçların değerlemesinde 1999 yılı sonu itibariyle bu kurlar uygulanacaktır.

Öte yandan, 130 Sıra No'lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği1 ile 217 Seri No'lu Gelir Vergisi Genel Tebliğinde2 belirtildiği üzere değerleme günü itibariyle Bakanlığımızca kur ilan edilmediği durumlarda T.C. Merkez Bankasınca ilan edilen kurların esas alınması gerekmektedir. Bu şekilde yapılacak değerlemelerde efektif cinsinden yabancı paralar için efektif alış kurunun (bulunmaması halinde döviz alış kurunun), döviz cinsinden yabancı paralar içinse döviz alış kurunun uygulanacağı tabidir.

Ancak, vergi uygulamaları açısından, Bankaların 31/12/1999 tarihi itibariyle yapacakları değerleme sırasında bu Tebliğ ile belirlenen kurlar yerine, T.C. Merkez Bankasınca belirlenen esaslara uygun olarak tespit ettikleri ve fiilen uyguladıkları alış kurlarını esas almaları gerekmektedir.

Tebliğ olunur

1 20/4/1976 tarih ve 15565 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmıştır. 2 27/12/1998 tarih ve 23566 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmıştır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 38

Page 39: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 39

SIRA NO DÖVİZLER KTO (TL)

1 1 Afganistan Afganisi 116 2 1 Arjantin Pezosu 542.812 3 1 Arnavutluk Leki\ 4.053 4 1 Azerbaycan Manatı 124 5 1 Amerikan Dolar ı 540.098 e 1 Alman Markı 277.169 7 1 Avustralya Dolar ı 351.273 8 1 Avusturya Ş i l i n i 39.396 9 1 B.A.E. Dirhemi 147.767

10 1 Bahama Dolar ı 542.703 11 1 Bahreyn Dinarı 1.439.531 12 1 Bangladeş Takası 10.641 13 1 Barbados Dolar ı 274.092 14 1 Belarus Rublesi 1 15 1 Be lç ika Frangı 13.438 16 1 Bolivya Boliviyanosu 91.673 17 1 Botswana P u l a s ı 117.250 18 1 Brezilya Reali 296.640 19 1 Bulgar Levası 282.246 20 1 Burindi Frangı 861 21 1 Çin Renminbisi 65.547 22 1 Çek Korunası 15.192 23 1 Cezayir Dinar}. 7.977 24 1 Danimarka Kronu 72.886 25 1 • Dominik Pezosu 34.457 26 1 Ekvator Sukresi 29 27 1 El Salvador Kolonu 62.059 28 1 Endonezya Rupiahı 78 29 1 Estonya Kronu 35.108 30 1 Etiyopya B i r r i 67.711 31 1 Fas Dirhamı 54.102 32 1 Fransız Frangı 82.642 33 1 F i l i p i n Pezosu 13.500 34 1 Fin Markkası 91.174 35 1 Güney Afrika Randı 88.237 36 1 Gana Sedisi 157 37 1 Guatemala Quetzali 71.196 38 1 Güney Kore Wonu 479 39 1 Guyan Dolar ı 3.022 40 1 Hollanda Flor in i 245.993 41 1 Hint Rupisi 12.475 42 1 Haiti Gourdesi 31.083 43 1 H ı r v a t i s t a n Kunası 71.533 44 1 Honduras Lempirası 37.197 45 1 Hong Kong Dolar ı 69.839 46 1 Irak Dinarı 1.745.587 47 1 İran Riyal i 310 48 1 İ n g i l i z Ster l in i 872.501 49 1 İr landa L i r a s ı 688.320 50 1 İ s r a i l Ş e k e l i 130.354 51 1 İzlanda Kronası 7.551 52 1 İspanyol P e z e t a s ı 3.258 53 1 İ s v e ç Kronu 62.991 54 100 İ t a l y a n L i r e t i 27.997 55 1 İ s v i ç r e Frangı 337.292 56 1 Katar Riyali 149.123

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 39

Page 40: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 40 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

SIRA NO DÖVİZI.gR KOR 1TL) 57 1 Kazakistan Tengesi 3.931 58 1 K ı b r ı s L i r a s ı 952.779 59 1 Kolombiya Pezosu 290 60 1 Kosta Rika Kolonu 1.824 61 1 Japon Yeni 5.274 62 1 Kanada Dolar ı 371.645 63 1 Kuveyt Dinarı 1.760.436 64 1 Lüksemburg Frangı 13.438 65 1 Latviya Lats ı . ; 928.650 66 1 Lübnan L i r a s ı 359 67 1 Liberya Do lar ı 542.703 68 1 Libya Dinarı • 1.181.073 69 1 Litvanya L i t a s ı 135.642 70 1 Laos Yeni Kipi 83 71 1 Lesotho Malutisi 88.237 72 1 Macar Forinti 2.154 73 1 Meksika Pezosu 57.296 74 1 Malezya Ringgiti 142.817 75 1 Makedonya Dinarı 9.311 76 1 Mıs ır L i r a s ı 158.361 77 1 Moldova Leyi 46.785 78 1 Nijerya Nayrası 5.529 79 .1 Nikaragua Kordobası 44 .120 80 1 Norveç Kronu '.< 67.190 81 1 Portekiz Eskûdosu 2 .704 82 1 Nepal Rupisi 7.897 83 1 Özbekistan Somu 835 84 1 Pakistan Rupisi 10.462 85 1 Panama Balboas ı 542.703 86 1 Paraguay Guaronisi 164 87 1 Peru Yeni Solu 155.054 88 1 Polonya Z i l o t i s i 131.564 89 1 Romen Leyi 30 90 1 Rus Rublesi 19.974 91 1 Ş i l i Pezosu 1.023 92 1 Singapur Do lar ı 325.362 93 1 Slovakya Korunası 12.821 94 1 Slovenya T o l a r ı 2 .764 95 1 Somali Cumhuriyeti Ş i l i n i 212 96 1 Srilanka Rupisi 7.565 97 1 Sudan Cumhuriyeti Dinarı 2.120 98 1 Suriye L i r a s ı 12.621 99 1 Suudi Arabistan Riyal i 144.449

100 1 Tayland Bahtı 14.407 101 1 Tayvan Dolar ı 17.200 102 1 Tunus Dinar ı ' 430.785 103 1 Ukrayna Hryvnası 95.884 104 1 umman Riyali 1.409.618 105 1 Ürdün Dinarı 764.370 106 1 Uruguay Pezosu 46.680 107 1 Venezüe l la B o l i v a r ı 840 108 1 Yeni Zelanda Dolar ı 280.192 109 1 Yugoslavya Dinarı 46.746 110 1 Yemen Riyal i 3.398 111 1 Yunan Drahmisi 1.662 112 . 1 Zambia Kvaçası 192 113 1 EURO 542.096

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 40

Page 41: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa; 41

SIRA NO EFEKTİFLER KÜR (TL)

1 1 ABD Dolar ı 539. 720 2 1 Alman Markı 276. ,975 3 1 Avustralya Doları 349. .657 4 1 Avusturya Ş i l i n i 39 .337 5 1 Be lç ika Frangı 13. .418 6 1 Danimarka Kronu 72 , 835 7 1 Fransız Frangı 82 . 518 8 1 Fin Markkası 91 . 110 9 1 Hollanda Flor ini 245 . 624

10 1 İ n g i l i z Sterl ini 871 . .890 11 1 İr landa L i r a s ı 684 . 190 12 1 İspanyol P e z e t a s ı 3. 251 13 1 İ s v e ç Kronu 62. 947 14 1 İ s v i ç r e Frangı 336. .786 15 100 İ t a l y a n L ire t i ) 27 . .913 16 1 Japon Yeni 5 . .254 17 1 Kanada Dolar ı 370 .270 18 1 Kuveyt Dinarı 1.734. 029 19 1 Lüksemburg Frangı 13. .337 20 1 Norveç Kronu 67 .143 21 1 Portekiz Esküdosu 2 .684 22 1 Suudi Arabistan Riyali 143 .366 23 1 Euro -24 1 Bulgar Levası «' 123 25 1 İran Riyal i 96 26 1 Romen Leyi 17 27 1 Suriye L i r a s ı 4 .580 28 1 Ürdün Dinarı 633. 158 29 1 Yeni İ s r a i l Ş e k e l i 105. ,077 30 1 Yunan Drahmisi 1 .500

Sermaye Piyasası Kurulundan:

PORTFÖY YÖNETİCİLİĞİ FAALİYETİNE V E BU FAALİYETTE BULUNACAK PORTFÖY YÖNETİM ŞİRKETLERİNE İLİŞKİN

ESASLAR TEBLİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ

Seri : V No :43 Madde 1 — 19/12/1996 tarihli ve 22852 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Portföy

Yöneticiliği Faaliyetine ve Bu Faaliyette Bulunacak Portföy Yönetim Şirketlerine İlişkin Esaslar Tebliği'nin 14 üncü maddesinin birinci fıkrasına aşağıdaki bent eklenmiştir.

"-Yatırımcının portföye dahil hisse senetlerini İMKB Takas ve Saklama Bankası A.Ş. Alo-Takas sistemi telefon numaralan veya sözkonusu banka ile portföy yönetim şirketleri ve aracı kurumlarda yatırımcıların kullanımına sunulmuş bilgisayarlar aracılığıyla izleyebilece­ğine ilişkin açıklamalar."

Madde 2 — Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 3 — Bu Tebliğ hükümlerini Sermaye Piyasası Kurulu yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 41

Page 42: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 42 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 42

İstanbul Valiliğinden:

Mahalli Çevre Kurulu Kararı

Karar No : 12

Karar Tarihi : 29/12/1999

İstanbul İli Mahalli Çevre Kurulu Vali Yardımcısı Bülent KARAÇÖL'ün Başkanlı-

ğında toplanmış olup, gündemdeki konulan görüşerek karara bağlamıştır.

Çevre Bakanlığı'nın 22/10/1992 Tarih ve 21383 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan

"Motorlu Taşıt Egzoz Gazlarının Yol Açtıkları Kirlenmenin Önlenmesine İlişkin Tebliğ"

doğrultusunda;

a)Motorlu araçların, İl Çevre Koruma Vakfı tarafından yetki verilen emisyon ölçüm is-

tasyonlarında ve mobil ölçüm araçlarında egzoz emisyon ölçümlerinin 1/1/2000 - 31/6/2000

tarifline kadar yaptırılmasına,

b) Egzoz emisyon ölçüm bedelinin 2000 yılının ilk altı ayı için 3.000.000 TL. olarak

uygulanmasına,

c) 1999 ve 2000 model araçların emisyon pulundan muaf tutulmasına,

d) Verilen yasal süre içerisinde egzoz emisyon ölçümlerini yaptırmayıp egzoz pulu

almayan araçlara ve standartlara uymayan, emisyon yayan araçların gerekli bakım ve onarımını

yaptırmayan araç sürücülerine veya ruhsat sahiplerine 2872 sayılı Çevre Kanunu'nun 8 inci

maddesine aykırı davranıştan dolayı aynı Kanun hükümlerine göre para cezası uygulanmasına,

Oy birliği ile karar verilmiştir.

Tebliğ olunur.

Page 43: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

İlânlarla ilgili müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 19 Ocak 2000 ÇARŞAMBA

Sayı: 23938

İLÂN BÖLÜMÜ Yargı İlânları

Ankara 3. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından: E. No: 1995/270 K. No: 1999/260 1978-1979-1980 yıllarında cürüm işlemek için oluşturulan silahlı çeteye girmek, tasarlıya-

rak adam öldürmek, adam öldürmeye kalkışmak, kasten adam öldürmek, Devletin Emniyeti Mu­hafaza Kuvvetlerini ve Adliyenin manevi şahsiyetini tahkir etmek ve cezaevinden firara kalkışmak suçlarından hükümlü, Elazığ İli, Merkez, Koparuşağı Köyü nüfusuna kayıtlı, Ali Osman oğlu, Ze-kiye'den olma 22/1/1960 D.lu, Muhsin Kehya'ya, çeşitli Mahkemelerce verilen ve kesinleşen ka­rarlarındaki cezalarının 3713 sayılı Yasada gözönüne alınarak yargılanması yolunda istemde bulu­nulması üzerine, yapılan yargılama sonucunda;

21/12/1999 gün, 1995/270 Esas, 1999/260 Karar numaralı Karanınızla adı geçen hüküm­lünün Tüm Cezalannın 36 Yıl Üzerinden İnfaz Edilmesine karar verilmiş olup.

Davaya katılan şikayetçiler, Mine Özdemir, Ulaş Özdemir, Deniz Özdemir ve Remziye Kaya'nın adresleri saptanamadığmdan, ilamın gazete aracılığı ile ilanen tebliğine karar verilmiş­tir.

İlanın bir nüshasının Mahkeme ilan tahtasına asılmasına, ilan ücretinin sanıktan alınması­na karar verildi. 876

• • Ankara 15. Asliye Ceza Hakimliğinden: E. No: 1999/527 K. No: 1999/948 3167 S.Y.M. suçundan sanık Yaşar ve Münüre'den olma 1948 D.lu Germencik İlçesi Ca-

mikebir Mah. nüfusunda kayıtlı Coşkan Adalı hakkında, mahkememizden verilen 23/11/1999 ta­rih ve 1999/527 esas 1999/948 karar sayılı ilamı ile 3167 S.K.nun 16/1 maddesi gereğince 2 yıl hapis 2 yıl süre ile bankalarda çek hesabı açmasının ve çek keşide yasaklanmasına, dair hüküm bunca aramalara rağmen bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29 maddesi gereğince adı geçen hükümlüye ilan yoluyla tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilan ücretinin sanıktan alınacağı ilan olunur.

878

T.C.. Resmî Gazete

Page 44: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 44 RESMÎ GAZETE 19Ocak2000-Sayı: 23938

Bakırköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1998/1161

Sanık : Erkan Ocakçı, Miktat ve Fatma'dan olma 1961 doğumlu Rize Ardeşen Seslika-ya Nüf. Kayıtlı

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.riun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 18/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 659

E. No : 1999/971

Sanık : Emin Toprak, Al i Rıza ve Türkan'dan olma, 1972 doğumlu Kayseri Melikgazi Mimar Sinan Aşağı Nüf. ky.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazüı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 24/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 612

E. No : 1999/1011

Sanık : Muammer Çakmak, İrfan ve Nebilet'ten olma, 1964 doğumlu Gümüşhane Köse Övünce Köyü Nüf. ky.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 24/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 623

Page 45: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 45

Bakırköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden ;

E. No : 1998/1115 - 1117

Sanık : Erkan Ocakçı, Miktat ve Fatma'dan olma 1961 doğumlu Rize Ardeşen Seslika-ya Nüf. Kayıtlı

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 24/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 624

E. No : 1999/981

Sanık : Dursun Kasım Ömer ve Satı'dan olma 1950 D.lu, Çankırı Merkez Çivi Köyü Nüf. Ky.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh. -

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları' takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 24/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 656

E. No : 1999/974

Sanık : Tuncay Özdü Yusuf oğlu, 1956 D.lu, Balıkesir Bandırma Nüf. Kayıtlı.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000-TL.

Yukanda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukanda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artınrarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 25/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 661

Page 46: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 46 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Bakırköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1997/521

Sanık : Metin Afşan, Musa ve Kevser'den olma 1969 D.Iu, Nevşehir Avanos Nüf. Ka­yıtlı

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 1.260.000-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 25/2/2000 günü saat 10.00'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması,bulunmadıjvı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 657

E. No : 1997/1132

Sanık : Selahattin Komut, Ziya ve Emriye'den olma 1937 D.lu, Trabzon Vakfıkebir So­ğuksu Köyü Nüf. Ky.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 2.580.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 25/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md- gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 658

E. No : 1998/1642

Sanık : Fatih Ay, İsmail ve Fatma'dan olma. 1978 D.lu, Kırklareli Kofçaz Nüf. kayıtlı.

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 25/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 694

Page 47: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 47

Bakırköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1999/122 Sanık : Mazlum Cengiz Akkor, Ömer Levent ve Seval'den olma, 1974 D.lu, İst. B. Köy

Cevizlük Nüf. kayıtlı

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh.

Ceza : 4.560.000,-TL. Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­

dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olari 11/2/2000 günü saat 10.00'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 627

E. No : 1998/1118 Sanık : Erkan Ocakçı Miktat ve Fatma'dan olma 1961 Ardeşen D.lu, Rize Ardeşen Nüf.

kayıtlı

Suç : 3167 sayılı Kan. Muh. Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve aynca duruşma günü olan 16/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 621

Şırnak Sulh Ceza Hakimliğinden ;

E. No : 1997/61

K. No : 1999/36

Davacı : K.H,

Sanık : Selim Aşan-Süleşman ve Leyla oğlu 1973 D.lu, Cizre İlçesi Çağlayan kö­yü Nüf. K.lı ve oturur

Suç : Hırsızlık

Suç Tarihi : 27/12/1991

Karar Tarihi -.8/9/1999 Hüküm Özeti: Sanık hakkında açılan kamu davasmın TCK.nun 102/4 ve 104/2 maddeleri

gereğince zamanaşımı nedeniyle Ortadan Kaldırılmasına dair karar sanığın yokluğunda verilmiş, sanık bilinen adreslerinden bulunamadığından ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve devamı maddeleri gereğince hükmün kendisine ilanen tebliğine ve Res­mi Gazete'de ilan tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağına karar verildiği duyurulur.

713

Page 48: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 48 RESMÎ GAZETE 19Ocak2000-Sayı: 23938

Düzce 2. Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1997/235 K. No : 1999/394 . Hırsızlık suçundan sanık Şaban ve Cihan oğlu 1977 D.lu, Sakarya İli Söğüttü İlçesi Yeni-

köy nüfusuna kayıtlı Şeref Kalkan hakkında mahkememizde açılan kamu davasının yapılan açık yargılaması sonunda:

Mahkememizin 3/6/1999 tarihli ilamı ile sanığın sabit olan suçundan eylemine uyan TCK. -491/ilk, 522/1,647/4,6 maddeleri gereğince 450.000,-TL. ağır para cezası ile cezalandmldığı, sa­nığın gıyabinda verilen karar tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden Resmi Gaze­te vasıtası ile ilanen tebliğine karar verilmiş olup, 7201 sayüı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince gıyabi kararın adı geçene ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün için­de kanun yoluna başvurulmadığı takdirde kararın kesinleşmiş sayılacağı, ilan ücretinin kendisin­den alınacağı ilan olunur. 763

E. No : 1997/91 K. No : 1999/426 Kamunun Güvencesi Altında Eşya Hırsızlığı ve Hırsızlık malı bilerek satın almak suçun­

dan sanık Yılmaz ve Gülüzar oğlu 1977 D.lu, Konya, Selçuklu Tepe Köyü nüfusuna kayıtlı Ömer Hoşgör hakkında mahkememizde açılan kamu davasının yapılan açık yargılaması sonunda :

Mahkememizin 17/6/1999 tarihli ilamı ile sanığın sabit olan suçundan eylemine uyan TCK. 491/2, 522/1, 647/4 maddeleri gereğince 900.000,-TL. ağır para cezası ile cezalandmldığı, sanığın gıyabında verilen karar tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden Resmi Ga­zete vasıtası ile ilanen tebliğine karar verilmiş olup, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müte­akip maddeleri gereğince gıyabi karann adı geçene tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün için­de kanun yoluna başvurulmadığı takdirde karann kesinleşmiş sayılacağı, ilan ücretinin kendisin­den alınacağı ilan olunur. 764

E. No : 1998/517 K. No : 1999/219 Trafik Kanununa Muhalefet suçundan sanık Bayram ve Hayriye oğlu, 1964 D.lu, Ahmet

Kuru (İncek)'in Ordu Akkuş Kızıl Elma Köyü nüfusuna kayıtlı olup, hakkında mahkememizde açılan kamu davasının yapılan açık yargılaması sonunda :

Mahkememizin 8/4/1999 tarihli ilamı ile sanığın sabit olan suçundan eylemine uyan 2918 SY.nın 36, t C K . 119,647/4,72 maddeleri gereğince 19.485.000,-TL. hafif para cezası ile cezalan­dmldığı, sanığın gıyabında verilen karar tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden Resmi Gazete vasıtası ile ilanen tebliğine karar verilmiş olup 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince gıyabi karann adı geçene tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün içinde kanun yoluna başvurulmadığı takdirde karann kesinleşmiş sayılacağı, ilan ücretinin kendisinden alınacağı ilan olunur. 765 •

Edremit Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/892 K. No : 1999/284 Hırsızlık suçundan sanık; Ahmet ve Akile'den olma, 1972 D.lu, Edremit Bostancı Köyü

N.K Edremit Gazi İlyas Mah. Dede Çıkmazı 1. geçit No: 32 de ikamet eden Muharrem Uysal hak­kında TCK 491/4, 61/1, 81/2 Mad. gereğine 4 ay 20 gün hapis cezasının infazına dair karar gıya­bında verilmiş adresinde bulunamadığından tebliğ edilememiş olup; Tebligat Yasasının ilgili mad­deleri gereğince hükmün Resmi Gazete'de ilanen tebliğine,

İlanın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılacağı ve hükmün kesinleşece­ği,

İlanen tebliğ olunur. 751

Page 49: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 49

Bakırköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1999/318

Sanık : Ahmet Sağlamer, Kamil ve Aysel'den olma 1966 doğumlu Konya Meran Nüf. Kayıtlı

Suç : 3167

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazdı bulunan -ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 16/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve. yolduğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 686

E. No : 1999/839

Sanık : Bülent Horasan, Selahattin ve Saliha'dan olma 1974 Konya doğumlu Konya Ka-ratay Katrancı Nüf. kayıtlı.

Suç : 3167

Ceza : 4.560.000,-TL.

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 16/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 648

E. No : 1999/205

Sanık : Bünyamin Çeken, İlhami oğlu 1978 doğumlu Sivas Zara Nüf. Kayıtlı

Suç : j Ceza : 4.560.000,-TL. j

Yukarıda kimlikleri yazılı bulunan ve mahkememizde yargılanmakta olan ve bugüne ka­dar adresleri bulunamayan sanığın bu ilanın yapıldığı tarihi izleyen 15. günden başlamak üzere 10 gün içinde yukarıda belirtilen para cezasını TCK.nun 119. md. gereğince Maliye Veznesine yatır­dıkları takdirde haklarındaki davanın ortadan kaldırılacağı aksi takdirde suçu subutu erdiği takdir­de mahkememizce takdir cezanın 1/2 oranında artırılarak ceza verileceği ve ayrıca duruşma günü olan 16/2/2000 günü saat 10.30'da mahkememizdeki duruşmasında hazır bulunması bulunmadığı takdirde CMUK.nun 225. md. gereğince bundan sonraki yargılamanın yokluğunda yürütüleceği ve yokluğunda karar dahi verileceği ilanen tebliğ olunur. 642

Page 50: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 50 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Pınarhisar Sulh Ceza Hakimliğinden ; E. No : 1998/168 K. No : 1999/2 Davacı : K.H. Sanık : Hüseyin Karakuş - Hüseyin ve Hüsniye oğlu 1/1/1958 D.lu, Zonguldak Ulus

Ulukaya Köyü Nüf. kayıtlı. Camikebir Mh. 105 Sk. N: 10/Pınarhisar'da otu­rur. Evli, 2 çocuklu, okuryazar, fırıncı, sabıkasız, T.C.

Suç : 2918 sayılı Yasaya Muhalefet. Suç Tarihi : 19/12/1998 ' Karar Tarihi : 27/1/1999 Yukarıda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 27/1/1999 tarihli hükmü ile TCK.nun

119/6 maddesi gereğince cezanın ortadan kalıdmlmasına karar verilmesine rağmen, sanığın bun­ca aramalara'karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/1

E. No : 1999/1 K. No : 1999/40 Davacı : K.H. Sanık : Fatih Seyis - Hüseyin ve Şengül oğlu 7/9/1979 D.lu, Trabzon İli Akçaabat

İlçesi Kaleönü Köyü Nüf. kayıtlı, Seyisoğlu Madencilik - Poyralı Köyü/Pı-narhisar'da kalır. Bekar, okuryazar, İşçi, sabıkasız, T.C.

Suç : 2918 sayılı Yasaya Muhalefet. Suç Tarihi -.4/1/1999 Karar Tarihi : 17/2/1999 Yukarıda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 17/2/1999 tarihli Hükmü ile TCK.nun

119/6 maddesi gereğince cezanın ortadan kalıdırılmasına karar verilmesine rağmen, sanığın bun­ca aramalara karşı açık adresinin temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/2

E. No : 1997/123 K. No : 1999/73 Davacı : K.H. Sanık : Sabri Serindere - Basri ve Hâşime oğlu 1967 D.lu Silivri Gümüşyaka Kö­

yü Nüf. kayıtlı. Aynı Köyde oturur. Evli, 1 çocuklu, okur yazar, sabıkasız, şoför, T.C.

Suç : 2918 sayılı Yasaya Muhalefet. Suç Tarihi : 18/2/1997 Karar Tarihi : 30/4/1999 Yukarıda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 30/4/1999 tarihli hükmü ile TCK.nun

102/5. maddesi gereğince davanın zaman aşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmesine rağmen, sanığın bunca aramalara karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/3

E. No K. No Davacı Müştekiler

1992/76 1999/113 K.H. 1 - Alaattin Ersöz - Selahattin ve Necibe oğlu 1966 D.lu, 29/9/1998 tarihin­de ölmüş. 2 - Tacettin Vural - Mustafa ve Fatma oğlu 1973 D.lu Kastamonu İnebolu

Page 51: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 51

E. No K. No

1997/151 1998/4

Kayran Köyü Nüf. kayıtlı. Dere Mh. Pınarhisar'da oturur. Sanık : Nihat Koç - Satı Mehmet ve Zahide oğlu, 7/8/1963 Kasabalarsökü Köyü

D.lu, Kastamonu İli İnebolu İlçesi Kabalarsökü Köyü Nüf. kayıtlı. Kurtu­luş Mah. İstasyon Cd./LUleburgaz'da oturur. Evli, 1 çocuklu, okuryazar, sa­bıkasız, işçi, TC.

Suç : Bıçakla müessir fiil. Suç Tarihi : 23/4/1992 Karar Tarihi : .16/7/1999 Yukarıda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 16/7/1999 tarihli hükmü ile TCK.nun

459/1, 460, TCK. 456/4, 457/1, TCK 51/1 647 S.Y. 4, 647 S.Y. 6, TCK. 94, TCK. 36. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesine rağmen, sanığın bunca aramalara karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/4

E. No : 1998/138 K. No : 1999/46 Davacı : K.H. Sanık : Seyfettin Bayram - Yusuf oğlu 1974 D.lu Diyarbakır Lice Nüf. kayıtlı, Dic­

le Mh. 12. Sk. No: 16-Lice/Diyarbakır'da oturur. Suç : Bıçakla müessir fiil. Suç Tarihi : 28/1/1995 Karar Tarihi : 24/2/1999 Yukanda adı geçen sanık hakkında mahkememizce 24/2/1999 tarihli hükmü ile 353 sayı­

lı Kanunun 17. maddesi gereğince mahkememizin Görevsizliğine, görevli mahkemenin belirlen­mesi için, dosyanın uyuşmazlık mahkemesine gönderilmesine karar verilmesine rağmen sanığın bunca aramalara karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/5

E. No : 1998/119 K. No : 1999/10 Davacı : K.H. Sanık : Ali Murat Demirtaş -Ramazan ve Rahime oğlu 1974 D.lu, İsparta İli Yal­

vaç İlçesi Sücüllü Kasabası Nüf. kayıtlı. Emirali Köyü Lüleburgaz'da otu­rur. Evli, 1 çocuklu, okuryazar, serbest çalışır, sabıkasız, TC.

Suç : 2918 sayılı Yasaya Muhalefet. Suç Tarihi : 18/9/1,998 Karar Tarihi : 27/1/1999 Yukanda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 27/1/1999 tarihli hükmü ile, 2918 S.Y.

36. Mad. gereğince 1 ay hafif hapis 12.900.000,- TL. hafif para cezasına, TCK.nun 119. Mad. ge­reğince 1/2 attırılarak 1 ay 15 gün hafif hapis 19.350.000 - TL. hafif para cezasına, 647 S.Y. 4. Md. gereğince günlüğü 3.000 - TL.den para cezasına çevrilerek 135.000 - TL. Hafif para cezası, TCK.nun 72. Mad. gereğince aynı nevi olduğundan cezalann toplanarak 19.485.000 - TL. hafif para cezası ve 155.000 - TL. posta, giderinin sanıktan tahsiline aynca karann bir suretinin trafik siciline işlenmek üzere Kınklareli Trafik Tescil ve Denetleme Şube Müdürlüğüne gönderilmesine karar verilmesine rağmen sanığın bunca aramalara karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/6

Page 52: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 52 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Davacı : K.H. Müşteki : Bekir Hamit Yen- İsmail Hakkı oğlu 1965 D.lu Orta Mh. Vize Cd. Balıklı

Çeşme Mevkii Apt. D: 2 N: 8/Pınarhisar'da oturur. Sanık : Berkan Toker - Ekram ve Nahide oğlu, 12/6/1975 D.lu, Kırklareli Merkez

Ulukonak Köyü Nüf. kayıtlı. Aynı Köyde oturur. Bekar, okur yazar işsiz, sabıkasız, T.C.

Suç : Hırsızlık Suç Tarihi : 6/8/1995 Karar Tarihi : 26/1/1998 Yukarıda adı geçen sanık hakkında mahkememizin 26/1/1998 larihli hükmü ile TCK.

491/3 Md. gereğince 1 yıl hapis cezasına, TCK. 59/2 Md. gereğince 1/6 oranında indirilerek 10 ay hapise, TCK. 81/2 Mad. gereğince 1/6 oranında arttırılarak 11 ay 20 gün hapis, 647 S.Y 4/1 Md. gereğince günlüğü 5.000- TL. den 1.750.000 - TL. ağır para cezasına çevrilmesine, ayrıca 2.270.000 - TL. yargılama giderinin de sanıktan tahsiline karar verilmesine rağmen, sanığın bun­ca aramalara karşı açık adresi temin edilemediğinden hüküm tebliğ edilememiştir.

7201 sayılı Yasanın 29. ve 31. maddeleri gereğince, Keyfiyet ilanen tebliğ olunur. 595/7

. • Balıkesir Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/1989 K. No : 1999/1729 3167 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık Tokat İli Merkez İlçesi Muslahattin Mahal­

lesi nüfusuna kayıtlı olup halen Eskikepsut Caddesi Marangozlar Sitesi No: 16 Balıkesir adresin­de oturur, Mehmet Ali ve Şerife kızı 1964 D.lu BinnazKüskü hakkında mahkememizce 4/11/1999 gün ve 1999/1989 -1729 sayılı karar ile 3167 S.Yasanın 13/1, TCK. 119/6. maddesi uyarınca top­lam; 90.000.000 - TL. Ağır Para Cezası ile cezalandırılmasına dair gıyabi hüküm sanığın tüm ara­malara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Kanunun 28. 29. ve müteakip madde­leri gereğince ilanına, ilan masrafının sanıktan tahsiline, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra teb­liğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 709

E. No : 1999/917 K. No : 1999/1328 Yasak Yayın Bulundurmak suçundan sanık Tunceli i l i Mazgirt İlçesi Bulgurcular Köyü

nüfusuna kayıtlı ve halen Ankara Yenişehir Sağlık 2. Sokak No: 71/3 adresinde oturur Hasan Hü­seyin oğlu, Şakire'den doğma 1959 DJu Hasan Balaban Turgut hakkında Mahkememizce 2/3/1999 gün ve 1999/917-1328 sayılı karar ile TCK. 526/1, TCK. Ek, 1-2 ve 119. 647/4, TCK. 72. maddeleri gereğince toplam; 650.000- TL. Hafif Para Cezası ile cezalandırılmasına karar ve­rilmiş olup, ayrıca emanetin 1999/205 sırasındaki ki kitapların zoralımına dair gıyabi hüküm sa­nığın tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Kanunun 28. 29. ve mü­teakip maddeleri gereğince ilanına, ilan masrafının sanıktan tahsiline, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 708

Karaman Sulh Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/1632 K. No : 1999/1605 Ehliyetsiz araç kullanmak suçundan sanık İbrahim Ataseven hakkında: açılan kamu dava­

sının yapılan yargılaması sonunda; Sanığın yokluğunda 79.350.000,- TL. hafif para cezasına karar verilmiş karar verildiği sa­

nığın tüm aramalara rağmen bulunup gıyabi hüküm tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29 ve Müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine hüküm fıkra­sının ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra muhatabına tebliğ edilmiş sayılacağına karar verilip ilan olunur. 854

Page 53: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 53

Sungurlu Kadastro Hakimliğinden: 1976/82 Davacı Hazine tarafından davalılar Dursun Tongaoğlu ve Hatun Tekiş aleyhine açılan ka­

dastro tesbitine itiraz davasının Mahkememizce yapılan açık yargılaması sonunda açılan davanın reddi ile dava konusu 2016 parselin Hatun Tekiş adına, 2019 parselin Dursun Tongaoğlu adına tes­ciline karar verilmiştir. Mahkeme karan davacı Hazine tarafından temyiz edilmiş olup Yargıtay 7. Hukuk Dairesinin 25/3/1999 tarih ve 1999/1048-1564 sayılı ile hükmün onanmasına karar veril­miş, Onama ilamı taraflara tebliğ edilmiş, ancak davalılar ölü olduğundan mirasçüan tesbit edil­miş, bir kısım mirasçılara tebligat yapılmış ancak adresi tesbit edilemeyen Menevşe Çataroğlu, Mehmetali Tongaoğlu, Keziban Özkurt, Mustafa, Döne, Bayram, Kiraz, Mehmetali ve Süleyman Özkurt, Satılmış Kabaçelik, Aynur Kabaçelik'in tüm aramalara rağmen adresleri-tesbit edilemedi­ğinden, yukanda tarih ve numarası yazılı Yargıtay ilamının adı geçenlere tebliğ yerine geçmek üzere ilanen duyurulur. 706

1973/103 Davacılar Mehmet Cevher, Nesimi Cevher, Mehmet Cevher, Nesimi Cevher, Arif Cevher,

Musa Cevher, davalılar Maliye Hazinesi ve Körkü Köyü Muhtarlığı aleyhine açüan kadastro tes­bitine itiraz davasının yapılan yargılaması sonunda dava konusu 718 parsel sayılı taşınmazın ça­yır niteliği ile Köy tüzel kişiliği adına tesciline karar verilmiştir. Mahkeme karan taraflara tebliğ edilmiş, ancak taraflardan Mehmet Cevher mirasçısı Nuri Cevher, Ali Cevher mirasçılan Musa, Şehriban, Cennet Cevher, Mirze Cevher mirasçılan Fatma, Rıza Cinol, Taylan, Oıhan.-Cevher^ Arif Cevher mirasçılan Zeyne, Sultan, Elife, Yeter, Haydar, Leyla Cevher'in tüm aramalara rağ­men adresi tesbit edilip adlarına tebligat çıkanlamamıştır. Yukanda taraflan özeti açıklanan Mah­kememizin 7/8/1995 tarih 1973/103 esas 1995/122 sayılı karann isimleri yazılı tebligat yapılama­yan şahıslara tebliğ yerine geçmek üzere ilanen duyurulur. 705

1968/326 Davacılar Ahmet Doğutekin, Mustafa Doğutekin, Mehmet Doğutekin tarafından davalılar

Osman Doğutekin, Hamide Akbalık, Hafize Eryılmaz ve arkadaşları aleyhine açılan kadastro tes­bitine itiraz davasının Mahkememizce yapılan açık yargılaması sonucunda İlçe Kemallı Köyüne ait dava konusu 13 adet parsele yönelik itirazın reddi ile parsellerin tesbit gibi tesciline dair karar verilmiştir.

Mahkeme karan bir kısım taraflara tebliğ edilmiş, ancak bir kısım mirasçüann adresleri tesbit edilip adlarına tebligat çıkanlamamıştır. Uzun aramalara rağmen adresleri tesbit.edilemeyen mirasçılar Ünzile Sarısakaloğlu, Şengül Sansakaloğlu, Şahin Adıgüzel, Çelebi Alazcıoğlu, Doğan Alazcıoğlu, Latif Alazcıoğlu, Songül Alazcıoğlu ve Haynıllah Alazcıoğlu, Satıa Erhan, Aydın Er­han, Adem Erhan, Mevlüd Erhan ve Mevlüt Erhan, Ahmet Akbaş, Evre Akbaş, Sultan Akbaş, Gü-lendam Akbaş, Hacı Akbaş ve Necati Akbaş, Mevlüde Akbalık, A fire Eryılmaz'a yukarıda taraf­lan ve özeti açıklanan Mahkememizin 24/11/1998 tarih 1968/326 esas ve.1998/140 karar sayılı ilamın isimleri yazılı şahıslara tebliğ yerine geçmek üzere ilanen duyurulur.

' 3 3 0

Hozat Kadastro Hakimliğinden: 1993/10 Davacı Hozat Çağlarca Köyünden İsmail Bakır tarafından davalılar Yenidoğdu Köyü Ha­

san Aydın varisleri aleyhine açmış olduğu Tespite İtiraz davasının yapılan açık yargılamasında; da­valı Hasan Aydın varislerinden Fevzi Aydın'ın adresinin tüm aramalara rağmen tespit edilemedi­ğinden, ilanen tebliğine karar verilmiş olup, davalı Fevzi Aydın'ın duruşmanın atılı bulunduğu 20/4/2000 günü saat 9.00'da mahkememizde hazır bulunması ve delillerini dosyaya ibraz etmesi, aksi takdirde yargılamaya yokluğunda devam olunup hüküm kurulacağı hususu ilanen tebliğ olunur. 736

Page 54: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı : 23938

Zeytinburnu İcra Ceza Hakimliğinden : E. No: 1999/61 K. No : 1999/917 Enver ile Zalime'den olma 1949 D.lu, sanık Şevket Erkul'un Taahhüdü İhlal suçundan do­

layı 1 ay hafif hapis ile cezalandırılmasına, avukatlık ücreti ve yargılama gideri alınmasına ilişkin kararın tebliği mümkün olmadığından ilanen tebliği olunur. 801

E. No : 1998/1449 K. No : 1999/380 Arif ile Hanım'dan olma 1964 D.lu, Al i Reyhan ve Arif ile Hanım'dan olma 1960 D.lu,

Sadık Reyhan'ın Taahhüdü ihlal suçundan dolayı 1 er ay fairer ay) hafif hapis cezası ile cezalan­dırılıp avukatlıt ücreti ve yargılama gideri alınmasına ilişkin karann tebliği mümkün olmadığın­dan ilanen tebliğ olunur. 802

Tavşanlı İcra Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/255 K. No : 1999/528 Sanık : Mehmet Çankırlı, Şükrü ve Arife oğlu Domaniç 1965 D.lu, Domaniç Berçin Kö­

yü Nüf. kayıtlı aynı yerde, oturur. Hakkınızda mahkememizin yukarıda belirtilen dosyasında görülen mal beyanında bulun­

mamak suçundan İİY. 337/1 maddesi gereğincelO gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmanıza ka­rar verilmiştir.

7201 S.Y.nın 28 ve devamı maddeleri uyannca tebliği, ilan tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 791 •

Hayrabolu İcra Ceza Hakimliğinden : E. No : 1998/87 K. No : 1999/23 Hasip ve Nazife'den olma, 20/12/1970 doğumlu, Afyon İli, Sandıklı İlçesi, Çevrepmar

Köyü nüfusuna kayıtlı, Şemsettin Burkan Hakkında Taahhüdü İhlal sucudan açılan davanın yapı­lan yargılaması sonuda; Taahüdü İhlal suçundan dolayı İİK.340 maddesi uyannca bir ay hafif ha­pis cezası ile cezalandınlmasına ve 1.305.000-TL. yargılama giderinin sanıktan alınmasına iliş­kin olarak verilen 9/4/1999 gün ve 1998/87 esas, 1999/23 karar sayılı hükmün uzun araştırmaya-ra rağmen adresi saptanmayan sanığa ilan yoluyla tebliğine karar verilmiştir.

Hükmün sanığa, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra Tebligat Yasasının 31. maddesi uya­nnca tebliğ edilmiş sayılacağı duyurulur. 776

• —. Suluova İcra Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/3 K. No : 1999/118 Tahir ve Esme oğ. 1953 D.lu, Sanık Osman Şahinbaş hakkında eylemine uyan İİK'nın 340

maddesi gereğince 1 ay haif hapis cezası ile cezalandınlmasına karar verilmiş olup tüm aramala­ra rağmen karar tebliğ edilememiştir.

Tebligat Kanunun 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince hüküm özetinin Resmi Ga­zete yolu ile ilanı, ilan edilen gazetenin giderinin sanıktan alınacağı ilan tarihinden itibaren 8. gün sonra hükmün kesinleşerek yerine getirileceği ilanen tebliğ olunur. 696

E. No: 1999/23 K. No : 1999/119 Nazım ve Pakize oğ. 10/2/1960 Sanık Veysel San hakkında eylemine uyan İİK'nın 340

maddesi gereğince 1 ay hafif hapis cezası ile cezalandınlmasına karar verilmiş olup; tüm aramala­ra rağmen karar tebliğ edilememiştir.

Tebligat Kanunun 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince hüküm özetinin Resmi Ga­zete yolu ile ilanı, ilan edilen gazetenin gideri sanıktan alınacağı ilan tarihinden 8. gün sonra hük­mün kesinleşerek yerine getireleceği ilanen tebliğ olunur. 695

Page 55: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 55

Kartal 1. İcra Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/174 K.No : 1999/1282 Davacı : Özcan Kılıçaslan Vekili : Av. Al i Nevzat Turgut: Tamirhane Dur. Çınar Cad. No: 1/6 K: 3 İnanırlar İş

Mer. Cevizli/KARTAL Sanık : Öz Şahin Tekstil San. ve Tic. Lmt. Şti. Müd. Hıdır Kedik: Şükrü ve Sıtkı-

ye'den olma, 2/6/1970 Elazığ Doğ.tu, Elazığ-Karakoçan-İsabey C: 045/01, S: 01, K.SıraNo: 68 Nüf.na kayıtlı olup halen; Cumhuriyet Mah. Çetin Sok. No: 19/3 Yakacık adresinde mukim. Evli-Sabıkasız-T.C.-İslam.

Suç : M.B.B. Suç Tarihi : 25/12/1998 Dava Tarihi : 19/2/1999 Mal Beyanında Bulunmamak suçundan yukarıda açık kimliği yazılı sanık Hıdır Kedik

hakkında Hakimliğimizce yapılan açık yargılaması sonunda; İÎK.nun 3222 sayılı Kanunla değişik 337. maddesi gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile

cezalandırılmasına, karar verilmiştir. Ancak sanık tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar ken­disine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince kararın adı geçen sanığa ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ yapümış sayılacağına ka­rar yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 721

E. No : 1999/936 K.No : 1999/1286 Davacı : Yener Çakır Vekili : Av. Filiz Saraç: Rıhtım Cad. Derya İş Merkezi No: 74 Kadıköy/İst. Sanık : Murat Kedik: Hüseyin ve Besi'den olma, 6/2/1966 Elazığ Doğ.lu, Elazığ

Merkez-Karşıyaka C: 0183, S: K. Sıra No: 0024 Nüf.na kayıtlı olup, Ha­len; Cumhuriyet Mah. Çetin Sok. No: 19/4 Yaprak İş Merkezi Yakacık-lst. adresinde mukim. Evli-T.C.-İslam.

Suç : M.B.B. Suç Tarihi : 29/3/1999 Dava Tarihi : 15/4/1999 Mal Beyanında Bulunmamak suçundan yukanda açık kimliği yazılı sanık Murat Kedik

hakkında Hakimliğimizce yapılan açık yargılaması sonunda; İİK.nun 3222 sayılı Kanunla değişik 337. maddesi gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile

cezalandırılmasına, karar verilmiştir. Ancak sanık tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar ken­disine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince kararın adı geçen sanığa ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ yapümış sayılacağına ka­rar yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 724

Kartal 2. İcra Ceza Hakimliğinden : E. No : 1999/45 K.No : 1999/601 Davacı : Hümayun Bolat Vekili : Av. Ferhan Bolat

Page 56: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 56 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Sanık : Cemal Atalay : Ali ve Husna'dan olma 1/1/1960 Bismil Do.lu, Diyarbakır Boyacı, C: 031/01, S: 13, K: 12/18 de Nüf. kayıtlı, halen Atalay Sürücü Kursu (Özel Eğitim Tur. San. Tic. Lmtd.) Bağdat Cad. No: 139 K: 2 Mal­tepe/Kartal adresinde mukim.

Suç : Mal Beyanında Bulunmamak Suç Tarihi : 4/1/1999 Karar Tarihi: 2/6/1999 Mal Beyanında Bulunmamak suçundan yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında Mah­

kememizde açılan davanın açık yargılaması sonunda; ^ İİK.nun 337. 3222 sayılı Kanunla değişik maddesi gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile

cezalandırılmasına karar verilmiştir. Ancak sanık tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar ken­disine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29. maddesi gereğince kararın adı ge­çen sanığa ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ yapılmış sayılacağına ka­rar yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 722

E. No : 1999/620 K.No : 1999/788 Davacı : Halk Sigorta T.A.Ş. Vekili : Av. Edife Gençer Av. Kubilay Gençer Sanık : İsmail Denizdurduran, Erol ve Şükriye'den olma 5/5/1968 Kahramanmaraş

Do.lu, K.Maraş; Merkez Yusuflar Mah. C. 0034 KSN. 0156 da nüfusa ka­yıtlı olup halen İsadivanlı Mah. Sarayaltı Cad. No.: 35 Kahramanmaraş ad­resinde ikamet eder.

Suç : Mal Beyanında Bulunmamak Suç Tarihi : 23/6/1998 Karar Tarihi: 7/7/1999 Mal Beyanında Bulunmamak suçundan yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında Mah­

kememizde açılan davanın açık yargılaması sonunda; İİK.nun 337. maddesi gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar ve­

rilmiştir. Ancak sanık tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29. maddesi gereğince kararın adı geçen sanığa ilanen tebliğine, ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ yapılmış sayılacağına karar yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 723

Erzurum İcra Ceza Hakimliğinden : E. No K. No Sanık

1998/1756 1999/2751 Ali Özarslan-Ahmet ve Sevim'den olma 1968 D.lu Erzurum-Tortum İlçesi Uncular Köyü nüfusuna kayıtlı halen Çağlayan Mah. 1. Dar. Sokak. No: 8 Erzurum. Mal Beyanında Bulunmamak 23/11/1998 22/10/1999

Suç Suç Tarihi Karar Tarihi: Hüküm Özeti: Sanığın Eylemine uyan İİK.nun 337/1 maddesi gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile tec­

ziyesine karar verilmiş tüm aramalara rağmen karar sanığa tebliğ edilememiştir. 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince hüküm özetinin Resmi Gazete yo­

lu ile ilanı, ilan edilen gazetenin giderinin sanıktan alınacağı, ilan tarihinden itibaren 15 gün son­ra hükmün kesinleşerek yerine getirileceği ilanen tebliğ olunur. 731

Page 57: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000- Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 57

Ankara 3. Sulh Hukuk Hakimliğinden : 1999/849 Tokat İli, Zile İlçesi, Cedit Mahallesi veya Köyü, Cilt No: 0005, Kütük Sıra No: 0105 de

nüfusa kayıtlı İbrahim ve Nigar'dan olma 1973 doğumlu Ayhan Oral'ın cezası suresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına, hükümlüye İbrahim kızı 1974 doğumlu kardeşi Reyhan Çakar'ın vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 30/12/1999 gün ve 1999/849-1553 sar'' jlamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. , . ; ; > 857

1997/581 Yozgat İli, Sorgun İlçesi, Tulum Köyü, Cilt No: 116/02, Sayfa No: 72, Kütük Sıra No: 32

de nüfusa kayıtlı Saffet ve Hüsne'den olma 1946 doğumlu Bahri Erkıhç'ın cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına, hükümlüye aynı yer nüfusuna kayıtlı eşi Hüseyin ve Zehra'dan olma 1947 doğumlu Nazmiye Erkıhç'ın vasi tayin edildiğine dair mahke­memizce verilen 28/12/1999 gün ve 1997/581-1999/1518 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. 859

1999/1509.-Yozgat İli, Böğâzlıyan İlçesi, Devecipınar Kazım Karabekir Mahallesi veya Köyü Cilt No:

0034, Kütük Sıra No: 0017'de nüfusa kayıtlı Muzaffer ve Remziye'den olma 1962 doğumlu Meh­met Zafer Buçakcının cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına,

Hükümlüye Yozgat İli Boğazlıyan İlçesi, Devecipınar Kazım Karabekir Mahallesi veya Köyü, Cilt No: 0034 - Kütük Sıra No: 0021 de nüfusa kayıtlı Mehmet Hurşut ve Ayşe'den olma 1942 doğumlu Mehmet Sungur'un vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 29/12/1999 gün ve 1999/1509 - İ529 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. 860

1999/692 Çankırı İli, Şabanözü İlçesi, Küçükyakalı Köyü, Cilt No: 0015, Sayfa No: 23, Kütük Sua

No: 0016 da nüfusa kayıtlı İsmail ve Naime'den olma 1971 doğumlu Hasan Keskin'in cezası sü­resince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına, hükümlüye aynı yer nüfusuna kayıtlı kardeşi İsmail ve Naime'den olma 1975 doğumlu Ahmet Keskin'in vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 28/12/1999 gün ve 1999/692-1517 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. 861

1999/1108 Ankara İli, Sincan İlçesi, Yenikayı Köyü, Cilt No: 019/91, Sayfa No: 78, Hane No: 23 de

nüfusa kayıtlı Süreyya ve Kâdriye'den olma 1965 doğumlu Hasan Yılmaz'ın cezası süresince M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına, hükümlüye aynı yer nüfusuna kayıtlı Nuri ve Seviye'den olma 1963 doğumlu eşi Fatma Yılmaz'ın vasi tayin edildiğine dair mahkeme­mizce verilen 28/12/1999 gün ve 1999/1108-1519 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. 862

Page 58: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 58 RESMÎ GAZETE 19 Ocak2000-Sayı .23938

Ankara 3. Sulh Hukuk Hakimliğinden : 1998/1158 Amasya İli, Suluova İlçesi, Kazardı Mahallesi veya Köyü, Cilt No: 0035, Kütük Sıra No:

0025 de nüfusa kayıtlı Dursun ve Nurdane'den olma 1958 doğumlu Ali Ceylan'ın cezası süresin­ce M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet altına alınmasına, hükümlüye Niğde İli Merkez Fertek (Bahçelievler) Mahallesi veya Köyü nüfusuna kayıtlı halen Ankara Barosu stajer avukatı Ahmet ve Sakine'den olma 1975 doğumlu Pınar Çağlayan'ın vasi tayin edildiğine dair mahkememizce verilen 29/12/1999 gün ve 1998/1158 - 1999/1538 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlan olunur. 863

1999/970 Çorum İli, Alaca İlçesi, Kargın Köyü nüfusuna kayıtlı Hüseyin ve Güllü'den olma 1979

doğumlu Serdar Demirer'in cezası müddetinde TMK.nun 357. maddesi uyarınca vasayet alnna alınmasına,

Hükümlüye aynı yer nüfusuna kayıtlı Barış Yolu Cad. Ateşler Apt. 57/1 İncirli/Ankara ad­resinde oturan kardeşi Serkan Demirer'in Mahkememizden verilen 1999/970-1516 sayı ve 28/12/1999 tarihli karar ile vasi tayin edilmesine karar verilmiştir.

İlan olunur. 864

1999/555 Ankara İli, Çamlıdere İlçesi, Alakoç Köyü nüfusuna kayıtlı Yusuf ve Sevim'den olma

1977 doğumlu Bahadır Akbulut'un cezası süresince T.M.K.nun 357 maddesi uyarınca vesayet al­tına alınmasına,

Hükümlüye Şentepe Barıştepe Mah. 316. Sok. No: 11 Yenimahalle Ankara adresinde otu­ran Ankara Barosu avukat stajyerlerinden Mehmet İlhan'ın mahkememizden verilen 1999/555-* 1513 sayı ve 28/12/1999 tarihli karar ile vasi tayin edilmesine karar verihniştir. -

İlan olunur. 865

Gebze Sulh Hukuk Hakimliğinden: E. No: 1998/460 Davacı K.H. tarafından düzenlenen ilgi yazılan gereğince mahkememizde açılan vasiyet­

namenin okunması davasında, vasiyetci olan ve Erzurum Ue Pazaryohı İlçesi Kuymaklı nüfusunun Cilt: 033, Sayfa: 49, Kütük: 21 sırasında kayıtlı bulunan Halil ve Halime'den olma 1339 doğum­lu olan 18/3/1998 tarihinde vefat eden Hava Kurt'un düzenlemiş olduğu Gebze 1. Noterliğinin 5/12/1986 gün ve 30801 yevmiye sayılı vasiyetnamenin ilgilinin mirasçılannın tesbit edilemedi­ğinden Resmi Gazete'de ilan yolu ile okunmasına karar verilmiştir.

İş bu ilan tarihinden itibaren yasal süresi içinde mirasçıların mahkememize müracaat et­meleri etmedikleri takdirde vasiyetnamenin aynen kabul etmiş sayılacaktan ilanen tebliğ olunur.

716

Kula Sulh Hukuk Hakimliğinden ; E. No : 1999/481 K. No : 1999/491 Mahkememizde görülen Vasi Tayini Davasının yapılan ve bitirilen yargılaması sonunda: Manisa İli, Kula İlçesi, Hacıtufan Köyü Cilt No: 033, Kütük Sıra No: 034'de nüfusa ka­

yıtlı Hüseyin ve Eliften olma Kula 1/11/1962 doğumlu Akif Karabulut'un hükümlülüğü nedeniy­le M.K.nun 357. maddesi uyannca vesayet altına alınarak kendisine aynı yer nüfusuna kayıtlı İb­rahim ve Medine'den olma Kula 5/6/1974 doğumlu Muzaffer Karabulut'un vasi tayin edilmesine dair karar ilanen duyurulur. 771

E. No : 1999/507 K.No : 1999/508 Mahkememizde görülen Vasi Tayini Davasının yapılan ve bitirilen yargılaması sonunda: Tokat İli, Reşadiye İlçesi, Kuzgölcük Köyü Cilt No: 008, Kütük Sıra No: 10'da nüfusa ka­

yıtlı Halit ve Emine'den olma Reşadiye 28/12/1946 doğumlu hükümlü Osman Baş'ın hükümlülü­ğü nedeniyle M.K.nun 357. maddesi uyannca vesayet altına alınarak kendisine aynı yer nüfusuna kayıtlı Mustafa ve Ayşe'den olma Reşadiye 12/10/1947 doğumlu Keziban Baş'ın vasi tayin edil­mesine dair karar ilanen duyurulur. 775

Page 59: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak2000-Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 59

Ege Ordu Komutanlığı Askeri Mahkemesinden: Aşağıda açık kimlikleri yazılı sanıklar hakkında, Ege Ordu Komutanlığı Askeri Mahkeme­

sinden verilen aşağıya çıkarılan kararlar, sanıkların adreslerinde bulunamaması ve bulundukları adreslerin tespit edilmemesi nedeniyle tebliğ edilememiştir.

Adresleri meçhul sanıklar hakkındaki kararlar 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 - 31 nci maddeleri gereğince ilan olunur. İlan tarihinden 7 gün sonra tebligat yapılmış sayılır. Tebliğden iti­baren 7 gün içinde kararlar temyiz edilebilir.

Sanığın Kimliği Esas/Karar

No Karar Tarihi Suç 24/11/1999 Silahla

Uygulanan K.Md. TCK.456/4

Karar

Mü.Fiil. 2 Ay 6 Gün Hapis

1. Süleyman Yıldınm-Abdülkadir 636/733 Oğl,1977 D.lu Sivas-Divriği-Kesme Köy.Nüf.Kyt.

2. Bülent Sezer, Mehmet Oğl. 1978 D.lu Ç.Kale-Bayramiç-Ağaçköy Köy.Nüf.Kyt.

3. Hasan Sadak-Hüseyin Oğl. 1978 D.lu Adana-Ceyhan-Türlübaş Mah.Nüf.Kyt.

4. Hüseyin Giineş-İlhan Oğl. 1977 D.lu Bursa-İnegöl-Akhisar

. KöyNüf.Kyt. 5. Çetin Tosyalıoğîu-Tahir Oğl. 559/573 5/10/1999 İz.Tec. ASCK.66/1-B 10 Ay Hapis

1965 D.lu Kastamonu-Mrk. Hatip Köy.Nüf.Kyt.

6. Deniz Şimşek-Cuma Oğl. 1977! 815/731 24/11/1999 D.lu Ş.Urfa-Halfeti-Argıl Köy.Nüf.Kyt.

1988/640 2/11/1999 Firar ASCK.66/1-A 5 Ay Hapis

287/439 12/8/1999 İz.Tec. ASCK.66/1-B 10 Ay Hapis

314/22 16/2/1999 İz.Tec. ASCK.66/1-B 5 Ay Hapis

Yok.Kaç. ASCK.63/1-B, Bakaya.

675.000-TL. APC.

778

Van Jandarma Asayiş Komutanlığı Askeri Mahkemesinden: E. No: 1999/129 K. No: 1999/365 SANIK KİMLİĞİ: Yılmaz İKİNCİSOY, Şükrü oğlu, 1975 doğumlu, Diyarbakır Silvan

Dağcılar Köyü nüfusuna kayıtlı, Tatvan 6 nci Zırhlı Tugay Komutanlığı emrinde görevli iken ter-hisliPEr.

P. Er Yılmaz İKİNCİSOY hakkında firar suçundan dolayı Mahkememizin 6/7/1999 gün ve 1999/129/365 Esas ve Karar sayılı hükmü ile firar suçunu işlediği sabit görülerek As.CK.nun 66/1-A, 73, TCK. 59/2 nci maddesi uyarınca neticeten 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ka­rar verilmiştir.

Verilen karar yapılan tüm aramalara rağmen sanığın bulunamayışı nedeniyle tebliğ edile­mediğinden, 7201 sayılı Kanunun 29, 30 ve 31 nci maddeleri gereğince işbu ilamın Resmi Gaze­te'de yayın tarihinden itibaren 15 gün sonra hükmün sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 799

E. No: 1999/224 K. No: 1999/182 SANIK KİMLİĞİ: Süleyman ŞİMŞEK, Şehmus oğlu, 1970 doğumlu, Mardin Midyat İl­

çesi Gelirikaya Köyü nüfusuna kayıtlı, Tatövan 6 nci Zrh. Tug. 1 nci Mknz. P. Tb. K.hğı emrinde görevli iken terhisli P. Er.

P. Er Süleyman ŞİMŞEK hakkında firar suçundan dolayı Mahkememizin 22/4/1999 gün ve 1999/224 - 182 Esas ve Karar sayılı hükmü ile firar suçunu işlediği sabit görülerek As. CK. nun' 66/1-A, TCK. 59/2 nci maddesi uyarınca neticeten 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına 31/7/1997 - 5/8/1997 tarihleri arasında yolda ve nezarette geçirdiği sürelerin 353 sayılı Kanunun 251 nci maddesi uyarınca cezasından indirilmesine karar verilmiştir.,

Verilen kafar yapılan tüm aramalara rağmen sanığın bulunamayışı nedeniyle tebliğ edile­mediğinden, 7201 sayılı Kanunun 29, 30 ve 31 nci maddeleri gereğince iş bu ilamın Resmi Gaze-te'de yayın tarihinden itibaren 15 gün sonra hükmün sanığa tebliğ edilmiş, sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 800

Page 60: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 60 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Kara Kuvvetleri Komutanlığı Askeri Mahkemesi Kıdemli Hakimliğinden; E. No : 1998/859 K. No : 1998/519 Karar Tarihi : 21/7/1998 Suç : Firar Sanık Kimliği : Al i Rıza KUTLU, Hamit ve Güzel oğlu, 1975 D.lu, Erzincan Refahiye İl­

çesi Gökseki Köyü Nüf. Ky. İstanbul Ümraniye Dudullu Aşağı Dudullu Mah. de ikamet eder. HÜKÜM ÖZETİ: Firar suçundan sanık Al i Rıza KUTLU hakkında mahkememizce veri­

len As. C.K.nun 66/1-a, TCK.nun 59. maddeleri gereğince neticeten bir sene onbeş gün hapis ce­zası ile mahkumiyetine, 14/2/1998-31/3/1998 tarihleri arasında kalan sürelerin cezasından indiril­mesine dair gıyabında verilen karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden, 7201 sa­yılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince hükmün Resmi Gazete'de ilam ile ilamn yapıldığı tarihten 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur.

1023

E. No : 1997/720 K. No : 1998/450 Karar Tarihi -.5/11/1997 . Suç : İzin tecavüzü Sanık Kimliği : Hakan ŞEN, Orhan oğlu, 1976 D.lu, Bursa İnegöl Hamidiye Mah. nüfu­

suna kayıtlı, Bursa İnegöl İsaören Köyünde mukim, 4. Kor. 551. İs. İnş. Tb. K.lığından terhisli Er. HÜKÜM ÖZETİ: İzin tecavüzü suçundan sanık Hakan ŞEN hakkında mahkememizce ve­

rilen As. C.K.nun 66/1-b, 73, TCK.nun 59. maddeleri gereğince neticeten beş ay hapis cezası ile mahkumiyetine, dair gıyabında verilen karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğin­den, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri gereğince hükmün Resmi Gaze­te'de ilanı ile ilanın yapıldığı tarihten 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 1024

Genelkurmay Başkanlığı Askeri Mahkeme Kıdemli Hakimliğinden: E. No .1999/112 K.No : 1999/68 Karar Tarihi : 8 Nisan 1999 Suç : tzin Tecavüzü Sanık : Ömer İLBEYLİ, Osman oğlu 1978 de Ayşe'den doğma, İstanbul, Pendik,

Batı Mah. Nüf. Kay. İstanbul, Pendik, Ayazma Cad. Dikimevi Sitesi F-2 Blok No: 7 de oturur. Ga-ziorduevi Müdürlüğünden Erzurum 29 ncu Mknz. P. Tug. K. lığına tertipli 1978/1 tertip P. Er

HÜKÜM ÖZETİ: Sanık Ömer İLBEYLİ'nin suçu sabit görüldüğünden, eylemine uyan As. C.K.nun 66/1-b,

73, TCK. 59, 353 S.K. 25! nci maddeleri gereğince neticeten beş ay hapis cezası ile cezalandırıl­masına,

Temyiz yolu açık olmak üzere sanığın YOKLUĞUNDA karar verilmiş, bugüne kadar bi­linen adreslerinde bulunamaması nedeniyle kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve devamı maddeleri uyarınca sözü geçen hükmün kendisine ilanen tebliğine ve Resmi Gazete'de ilan tarihinden 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağına karar verildiği duyu­rulur. 773

Page 61: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 61

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları ARAÇ VE İŞ MAKİNASI SATILACAKTIR

Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet isleri Genel Müdürlüğünden : 1 - Aşağıda cinsi ve evsafı belirtilen 36 adet araç ve iş makinası Fonlar İhale Yönetmeli­

ği hükümlerine göre Açık Artırma Usulü ile satışa çıkarılmıştır. SATILACAK ARAÇ VE İŞ MAKİNASI LİSTESİ

Sıra No Plaka No Cinsi ve Markası Modeli

Tahmini Satış Bedeli (TL.)

Teminat Tutan (TL.)

1 06 YP 015 Otobüs- 1340G BMC 1983 750.000.000 45.000.000 2 06 YP016 Otobüs-1340G BMC 1983 750.000.000 45.000.000 3 06 YP017 Otobüs-1340G BMC 1983 725.000.000 43.500.000 4 06 YP018 Otobüs-1340G BMC 1983 750.000.000 45.000.000 5 06 YP 019 Otobüs-1340G BMC 1983 700.000.000 42.000.000 6 06 YP020 Otobüs- 1340G BMC 1983 700.000.000 42.000.000 7 06 YP 573 Otobüs-1340G BMC 1983 700.000.000 42.000.000 8 06 YP 576 Otobüs-1340G BMC 1983 700.000.000 42.000.000 9 06 YZ 593 Otobüs Mercedes 1983 800.000.000 48.000.000

10 06 Y Y 146 Otobüs Mercedes 1983 800.000.000 48.000.000 11 06 LD 277 Otobüs Dodge 1974 500.000.000 30.000.000 -12 06 LS 401 Otobüs Dodge 1974 500.000.000 30.000.000 13 06PE709 Arazöz Ford 1977 700.000.000 42.000.000 14 06 PZ 532 Tanker Bedford 1977 500.000.000 30.000.000 15 06 RC 850 Kamyon Ford 1977 750.000.000 45.000.000 16 06 RC 851 Kamyon Ford 1977 700.000.000 42.000.000 17 06 RK 286 Kamyon Ford 1977 700.000.000 42.000.000 18 06 RC 846 Kamyon Ford 1977 700.000.000 42.000.000 19 06 RA 156 Kamyon Ford 1977 700.000.000 42.000.000 20 06RC848 Kamyon Ford 1977 700.000.000 42.000.000 21 06 NP 794 Land-Rover Arazi Binek 1977 350.000.000 21.000.000 22 S-1189 Traktör-STYP . 1985 1.000.000.000 60.000.000 23 S-1141 Dozer-JD 750 1977 4.000.000.000 240.000.000 24 S-1142 Dozer-JD 750 1977 4.000.000.000 240.000.000 25 S-1139 Paleüi Kepçe-JD 555 1977 3.200.000.000 192.000.000 26 S-1171 Kepçe Fiatallis (FL 4 M) 1985 7.750.000.000 465.000.000 27 S-1172 Kepçe Fiatallis (FL 4 M) 1985 7.750.000.000 465.000.000 28 S-1173 Kepçe Banattı (1800) 1985 5.000.000.000 300.000.000 29_ S-1174 Kepçe Banattı (1800) 1985 5.000.000.000 300.000.000 30 S-1175 Kepçe Banattı (1800) 1985 5.000.000.000 300.000.000 31 S-1176 Kepçe Banattı (1800) 1985 5.000.000.000 300.000.000 32 S-1093 Kompresör-DYNF 1977 550.000.000 33.000.000 33 S-1094 Kompresör-DYNF 1977 550.000.000 33.000.000 34 S-1095 Kompresör-DYNF 1977 500.000.000 30.000.000 35 S-1092 Kompresör-DYNF 1977 500.000.000 30.000.000 36 S-1091 Kompresör-DYNF 1977 500.000.000 30.000.000

2 - Tahmini bedelleri yukanda belirtilen araçların ayn ayn olarak satış ihalesi yapılacaktır. 3 - Satılacak araç ve iş makinalanmn tahmini bedelleri ve teminat tutarlan karşılannda be­

lirtilmiştir.

Page 62: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 62 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

4 - İhale Eskişehir Yolu 10 Km. Ankara adresindeki Genel Müdürlük binasında 26/1/2000 günü saat 10.00'da yapılacaktır.

5 - Bu işle iştigal edenlerden istekli olanlar ihaleye katılmak için artırma şartnamesinin 3. maddesinde belirtildiği üzere Ticaret Odası veya Esnaf Ticaret Sicil Kaydı, ikametgah ilmühabe­ri göstermek, gerekmesi halinde vekaletname veya ortaklık beyannamesi ibraz, etmek, ihaleye ka­tılmak isteyen Kamu Kurum Kuruluşlarından ihaleye katılacak olanın yetki belgesi ibraz etmesi, Belediyelerden ihaleye katılması istenmesi halinde Belediye Encümen Karan ile ihaleye katılacak kişinin yetkili kılındığına dair yetki belgesi ibraz etmesi halinde ihaleye katılabilirler.

6 - Artırma şartnamesinin 6/A maddesinde belirtilen teminata ait değerlerden teminât mektubunun (Limit içi) komisyona ibraz edilmesi, diğer belgelerinde (nakit veya tahvil) Genel Müdürlüğümüz Fon Saymanlığına yatınlması ve makbuzun komisyona verilmesi gerekmektedir.

7 - Yukandaki belgelerin asıllannı veya noter tasdikli örneğini ihale komisyonuna göster­meyenler ihaleye katılamazlar.

8 - İhale muhteviyatı araç ve iş makinası Genel Müdürlüğümüz Acil Yardım Haberleşme ve Makine Dairesi Başkanlığı makine parkında mesai saatleri içerisinde (saat 10.00-12.00 arası) görülebilir.

9 - İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 10 - Postadaki gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilemez.

274/1-1 • KEMİK DANSİTOMETRESİ ÇEKİM HİZMETİ SATIN ALINACAKTIR

Celal Bayar Üniversitesi Döner Sermaye işletme Müdürlüğünden : Hastanemizin ihtiyacı olan aşağıda cinsi, miktan, muhammen bedeli ve %3 geçici temina­

tı belirtilen Hizmetlerin Alımı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29/a maddesi ge­reğince Kapah Teklif Usulü ile yapılacaktır.

1 - İhale Hastanemizin Döner Sermaye ihale odasında yapılacak olup ihaleye ait teknik ve idari şartnameler ile diğer bilgiler aşağıda belirtilen bedel karşılığında Saymanlığımızdan temin edilebilir veya ücretsiz yerinde görülebilir.

2 - 2000 yılına ait Kanuni ikametgah göstermesi 3 - Türkiye'de tebligat için adres göstermesi 4 - Ticaret ve/veya sanayi odası belgesi 2000 yılına ait belge 5 - 2000 yılına ait noter tasdikli İmza Sirküleri vermesi 6 - İstekliler adına vekaleten ihaleye katılmıyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

selerin vekaletnameleri ve vekaleten iştirak edenin noter tasdikli 2000 yılına ait imza sirküleri*ver-mesi Türkiye'de şubesi bulunmayan tüzel kişilerin vekaletnamelerinin bulunduğu ülkedeki Türk Konsolosluğunca veya Türkiye Dışişleri Bakanlığınca onaylanmış olması gerekir.

7 - İsteklilerin ortak girişim olması halinde girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalı or­taklık sözleşmesini vermesi, İhale üzerinde kalındığı takdirde Noter Tasdikli Ortaklık sözleşmesi verilir. Aynca grubun bütün ortaklıkları idare ile yapacaklan ihale sözleşmesini şahsen veya vekil-leri-yasıtasıyla imzalayacaklardır.

8 - %3 Geçici Teminat 9 — İhaleye ait şartnameler ve her sayfası firma tarafından imzalanan orjinal idari ve tenik

şartname 10 - İdari ve teknik şartnamede belirtilen Diğer Belgeler 11 - İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbest olup 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 12 - İhale şekli içeriği muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale saati aşağıda belirtilmiştir. 13 - Olabilecek gecikmelerin kabul edilemeyeceği ilan olunur. Malzemenin Cinsi: 1 - Kemik Dansitometresi Çekim Hizmeti., Miktan: 3.500 Adet.,

M.Bedel: 70.000.000.000 - TL. KDV Dahil., G.Teminat: 2.100.000.000- TL., Tarih: 31/1/2000., Saat: 10.00, Ş.M.Bed.: 40.000.000,- TL. 985/1-1

Page 63: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 63

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Sındırgı Orman isletme Müdürlüğünden :

Bölge Müdürlüğü : Balıkesir Satış Tarihi: 31/1/2000 İşletme Müdürlüğü : Sındırgı

Par. M İ K T A R I Muh.Bed. %3 Geç.Tem. Deposu Cinsi ve Kalitesi Ad. Adet M3.Dm3. (TL.) (TL.) Muhtelif 2.S.NB.Çk.Tom. 7 198 83.627 48.000.000 121.000.000

2.S.NB.Çk.Tom.2 2 117 45.013 38.000.000 52.000.000 2.S.KB.Çk.Tom. 3 101 44.771 46.000.000 62.000.000 3.S.NB.Çk.Tom. 28 3136 693.424 29.000.000 604.000.000

" 3.S.NB.Çk.Tom.2 27 3657 937.201 26.000.000 732.000.000 3.S.KB.Çk.Tom. 15 1131 354.159 22.000.000 234.000.000 3.S.KS.B.Çk.Tom.2 9 903 183.626 20.000.000 111.000.000 3.S.NB.Çz.Tom. 13 1560 306.328 24,000.000 221.000.000 3.S.KB.Çz.Tom. 23 3847 591.524 20.000.000 355.000.000 3.S.NB.Kayın Tom.KL. 6 557 80.443 24.000.000 58.000.000 3.S.KB.Kayın Tom.Kl. 7 891 108.306 21.000.000 69.000.000 2.S.Kay.Maden Direk 2 921 54.110 18.000.000 30.000.000 2.S.Çk.Maden Direk 2 653 38.853 21.000.000 25.000.000 2.S.Çk.Maden Direk.2 7 3153 189.070 19.000.000 108.000.000 Kay.Yuv.San, 1 59 3.924 16.000.000 2.000.000 Çk.Yuv.San. 2 256 33.060 18.000.000 18.000.000 İbreli Lif-Yon.Odun.l 7 - 532 Ster 8.000.000 128.000.000 İbreli Lif-Yon.Odunu 2 2 - 171 Ster 6.000.000 31.000.000 İbreli Yakacak Odun 4 - 442 Ster 6.000.000 80.000.000 İbreli Yakacak Odun. 1 1 - 75 Ster 5.000.000 12.000.000

168 21140 3747.439 M3. 3.053.000.000 1220 Ster

1 - İşletme Müdürlüğümüzün muhtelif depolannda bulunan yukarıda müfredatı yazılı em­valler 31/1/2000 tarihinde saat 14.00'da Orman İşletme Müdürlüğümüzün satış salonunda topla­nacak komsiyon huzurunda açık arttırma suretiyle satılacaktır.

2 - Yapacak ve yakacakların %50'si ve diğer vergiler peşin kalan %50'si ile aylık %2 ya­sal faizi 3 ay vade, yapraklı yapacaklarda %40'ı ve diğer vergileri peşin geri kalan %60'ı ile aylık %2 yasal faizi 6 ay vade ile açık arttırmalı satışa çıkarılmıştır. Pazarlığa kalın emvaller pazarlık müddeti dolması beklemeksizin Kamu Kurum ve Kuruluşlarına tafısisen verilir.

3 - Mektup faizleri aylık %2 gecikme cezalan ise satışın peşin yapılacak ödeme miktan üzerinden aylık %10 olarak uygulanır. Teminat mektubu vereceklerin teminat mektuplannda iha­le günü ve parti numaralannı belirtmeleri gerekmektedir.

4 - Taliplilerin bu işle iştikal ettiklerine dair belgeleri komisyona ibraz ederek almak iste­dikleri partilerin teminatlarını ihale saatine kadar Müdürlüğümüz veznesine makbuz karşılığı ya­tırılıp makbuzları ile birlikte komisyona müracaat etmeleri şarttır.

Tel No : 0266 516 1075 Banka Hesap No: SINDIRGI ZİRAA. Fax No: 0266 516 1005 30423/13-4

İlan olunur. 581/1-1

Page 64: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 64 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

HİNDİ ETİ SATIN ALINACAKTIR MSB. İzmir İç Tedarik Bölge Başkanlığı (1) Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlığından : 1 - Aşağıda teslim yeri, cinsi, miktarı, tahmini bedeli, geçici teminab, ihale tarihi ve saati

yazılı malın ihalesi; hizasında yazılı gün ve saatte 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 36 ncı mad­desine göre Kapalı Teklif usulü ile MSB. İzmir İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satınalma Ko­misyon Başkanlığı-35128 Yenişehir-İZMİR'de yapılacaktır.

2 - ihale konusu mala ait evsaf ve şartname, çalışma saatleri içerisinde ÎZMİR-İSTANBUL-ANKARA İç Tedarik Bölge Başkanlığında ücretsiz görülebilecektir.

3 - İsteklilerden aranılacak belgeler kapalı teklif usulü eksiltme şartnamesinin 3 ve 6 ncı maddesi ile Özel şartlar'da belirtilmiştir.

4 - Taahhüt konusu malın kaç istekliye ihale edileceği şartnamede belirtilmiştir. 5 - Teklif mektupları ihale saatine kadar 1 nolu Satınalma Komisyonu Başkanlığına elden

verilebilir veya posta ile de gönderilebilir. Postadaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

Teslim Yeri/Cinsi Miktarı Tahmini Bedeli Geçici Teminatı

TL. TL. MSB.İÇ TED.BLG.BSK.DST.BRL. ve KRM.LAR Hindi Eti 1 nci Grup 150.000Kg. 285.000.000 000 8.550.000.000 2nciGrup 215.000 Kg. 408.500.000.000 12.255.000.000 3ncüGrup 12.000 Kg. 22.800.000.000 684.000.000 4 ncü Grup 16.700 Kg. 31.730.000.000 951.900.000

393.700, Kg. 748.030.000.000 22.440.900.000

İhale Tarihi Saati 2/2/2000 - 10.00

984/1-1

VASITA İLE TAŞIT ARACI SATILACAKTIR Türkiye Denizcilik İsletmeleri Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şirketimiz İstanbul Liman İşletmesi Müdürlüğüne ait aşağıda cins ve miktarı yazılı yüzer

vasıtalar ile taşıt aracı kapalı zarf usulü ile piyasadan teklif alınmak suretiyle satılacaktır. İhaleye ait şartname TDİ A.Ş. Merkez Rıhtım Han No: 5 Kat: 4 Karaköy/İstanbul adresin­

deki Mali İşler Dairesi Başkanlığından bedeli mukabilinde temin edilebilir. Teklifler en geç 3/2/2000 tarihi saat 14.00'e adar Mali İşler Dairesi Başkanlığı'na verilmiş

olacaktır. Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir.

KDV Hariç Muhammen Bedeli Geçici Teminatı

Dosya No Malzeme Adı •(TU (TL.) İşletmesi 99/115 Fargo Kamyonet

(34 DS 188) 400.000.000 12.000.000 İstanbul Limanı 99/116 Osman Tavil Rö­

morkörü 10.000.000.000 300.000.000 99/116 Liman 6 Su tan­

keri 10.750.000.000 322.500.000 99/116 Prizman-2 Yüzer

Vinci 15.000.000.000 450.000.000 "

982/1-1

Page 65: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 65

MÜTEAHHİT ÖNSEÇİM İLANI Milli Eğitim Bakanlığından : 1 - Ülke genelinde 4306 Sayılı Kanun kapsamında 2000 yılında merkezden yapılacak ilk­

öğretim okulları ihalelerine katılmak üzere müteahhit firma önseçimi yapılacaktır. 2 - Müteahhit firma ön seçim değerlendirilmesi 3 (üç) grup halinde yapılacak olup; a) Toplam inşaat alanı 20.000 m2'ye kadar paket işler veya müstakil iş; (1. Grup), b) Toplam inşaat alanı en az 20.000 m2 (dahil), en fazla 40.000 m2, ye kadar paket işler

veya müstakil iş; (2. Grup) c) Toplam inşaat alam 40.000 m2. (dahil)'den 60.000 m2 (dahil)'ye kadar paket işler ve­

ya müstakü iş; (3. Grup) olarak adlandırılmıştır. 3 - Önseçimde uygulanacak yöntem, kriterler ve öngörülen puanlar önseçim şartnamesin­

de ayrıntılı olarak belirlenmiştir. Buna göre; a) İş deneyimi 70 (yetmiş) puan,

1. Yıllık inşaat gelirlen 30 (otuz) puan 2. Benzer iş bitirme 40 (kırk) puan

b) Mali durum 20 (yirmi) puan, 1. Cari oran 7 (yedi) puan 2. Öz kaynak oranı 7 (yedi) puan 3. Karlılık oranı 6 (altı) puan

c) Organizasyon 10 (on) puan olarak değerlendirilecektir. 4 - Bu değerlendirmelere göre 1000 üzerinden 75 ve daha fazla puan alan istekliler müra­

caat etmiş oldukları grup için yeterlik almış sayılacaktır. 5 - Önseçim başvuru dosyalan Milli Eğitim Bakanlığı, Yatınmlar ve Tesisler Dairesi Baş­

kanlığı, Milli Eğitim Kampusu B-Blok Beşevler/ANKARA adresindeki Yeterlik Komisyonuna 1 İ/2/2000 günü 17.00'a kadar teslim edilecektir. Bu tarih ve saatten sonra yapılacak başvurular ka­bul edilmeyecektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

6 - Önseçim için istenen diğer belgeler şartnamesinde belirtilmiş olup, şartname eki form­lar kullanılacaktır.

7 - Ortak girişim halinde firma veya şahısların hisse oranlan %30'dan az olamaz. İkiden fazla firma veya şahıs ortak girişimde bulunamaz.

8 - Bir ortak girişimin yeterlik almış olması, ortak girişimi oluşturan firmalann her biri­nin ayn ayn yeterlik aldığı anlamına gelmez.

9 - Bir kişi veya firma, ortak girişim olarak ancak bir ortaklıkta yer alabilir.Tek olarak mü­racaat edenler aynca ortak girişimde bulunarak başvuramazlar.

10 - Ortak girişimin bozulması halinde yeterlik geçersiz sayılır. 11 - İstekliler, önseçim için yalnızca bir gruba müracaat edebilirler. Önseçim için hangi

gruba müracaat edilmiş ise o grup için değerlendirme yapılacaktır. 12 - Önseçim için başvuruda bulunan ve yeterlik alan istekliler, 4306 Sayılı Kanun gelir­

leri karşılık gösterilmek suretiyle,,2000 yılında merkezden yapılacak ilköğretim okullan inşaaüa-rının Resmi Gazete'de ilan edilecek olan ihalelerine teklif verebilecektir. 2. Grup için yeterlik alan istekliler 1. grup, 3. grup için yeterlik alan istekliler 1. ve 2. grup ihalelerine de katılabilecektir.

Page 66: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 66 RESMİ GAZETE 19 Ocak 2000 - S a y ı : 23938

13 - Gerçeğe aykırı beyanda bulunan isteklilerin teklifleri önseçim değerlendirilmesine alınmayacaktır.

14 - Önseçim şartnameleri, Milli Eğitim Bakanlığı, Yatınmlar ve Tesisler Dairesi Başkan­lığı, B-Blok Beşevler-ANKARA adresinde bedelsiz olarak görülebilir. Aynca önseçim şartname­si aynı adresten 200 (iki yüz) milyon TL. dosya bedeli 4306 Sayılı Kanunun Geçici 1. Maddesine göre Milli Eğitim Bakanlığı Merkez Saymanlığında (SSK İş Hanı Kızılay/ANKARA) açılan özel ödenek hesabına yatırılarak alınacak makbuz karşılığında temin edilebilir.

15 - Önseçim şartnamesi almayanlar başvuruda bulunamazlar. 16 - Yeterlik alan isteklilerin isim ve unvanları, karar tarihinden itibaren on gün içinde

Resmi Gazete'de yayınlanacak, aynca başvura sahiplerine yazılı olarak (posta veya Faksla) bildi­rilecektir.

17 - 1999 Yılında yapılan ve 12 Kasım 1999 tarih ve 23874 sayılı Resmi Gazete ile du­yurulan müteahhit firma veya kişilerin, belirlendikleri gruplarda 2000 yılında yapılacak ilköğre­tim okulları Merkez ihaleleri için yeterlik almış sayılacaklardır. 1999 Yılında yeterlik alanların ye­terlik aldıkları gruptan üst grup için yeniden müracaat edebilirler. Bu durumda önceki yeterliği düşmüş sayılacak olup, müracaat ettikleri üst grup için yeterlik alamadıklarında 2000 yılında Mer­kezden yapılacak ihalelere teklif veremezler.

18 - Bu ilana göre müracaat ederek yeterlik alanlar ve 17. Maddede sayılanlar, 2000 yılın­da 4306 Sayılı Kanun kapsamında Merkezden yapılacak ihalelere katılabileceklerdir. Ancak, Ba­kanlıkça ihale yapılmadığı takdirde herhangi t i r hak talep edemezler. 979/1-1

AMELİYATHANE DEZENFEKSİON SOLÜSYONLARI SATIN ALINACAKTIR Sağlık Bakanlığı Atatürk Göğüs Hastalıkları Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığı

Satın Alma Komisyonu Başkanlığından : Cinsi ve Adı : Ameliyathane Dezenfeksion solüsyonları Miktarı : 6 Kalem Muhammen Bedeli: 43.396.000.000,- TL. Geçici Teminatı : 1.301.880.000,-TL. Usul : 2886 sayılı yasa uyarınca çıkarılan 884/8213 sayılı Yönetmeliğin

29/a maddesi gereğince kapalı teklif usulü ile İhale Tarihi ve Saati: 31/1/2000 günü, saat 10.00'da İhalenin Yapılacağı Yer: Kütüphane odası Şartname ve ekleri komisyon başkanlığında ücretsiz olarak görülebilir veya 15.000.000-

TL. bedelle satın alınabilir. İSTEKLİLERİN - Kanuni ikametgah sahibi olmaları - Ticaret ve/veya Sanayi odası belgesi vermeleri - İmza sirküleri vermeleri - Türkiye de tebligat için adres göstermeleri - %3 oranında geçici teminat vermeleri - Listenin tümüne teklif verme mecburiyeti vardır. (Toplam muhammen bedel üzerinden

indirim şeklinde) Yukarıda yazılı belgelerle şartnamede istenilen diğer belgeler teklif mektupları ile birlikte

dış zarf içine konularak ihale saatine kadar komisyon başkanlığına verilecektir. - Fiyatlara KDV dahil depdir. - Postadaki gecikmeler kabul edilmez. NOT: Onaylanmamış suret ve fotokopiler belge olarak geçerli değildir.

983/1-1

Page 67: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 67

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR

Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdürlüğünden :

Aşağıda cins ve miktarı yazılı malzeme, teknik ve ticari şartname esastan dahilinde kapa­

lı zarfla iç piyasadan teklif almak suretiyle satın alınacaktır.

Neye Son Teklif

Malzemenin Cinsi Miktan Göre Alınacağı Verme Günü

Faks Kağıdı (210 mmX30 M.) 50.000 Rulo Teknik Şartname 9/2/2000

Faks Kağıdı (210 mmX50 M.) 15.000 Rulo »

Faks Kağıdı (210mmX100 M.) 15.000 Rulo "

Faks: Kağıdı (216 mmX50 M.) 1.000 Rulo »» »»

Faks Kağıdı (216 mmXI00 M.) 1.000 Rulo Faks Kağıdı (216 mmX30 M.) 2.000 Rulo

1 - a) İHALE EVRAKI BEDELLİDİR. BEDEL ŞARTNAME EKİ LİSTEDE BELİR­TİLMİŞTİR.

b) İstekliler, ihale evrakını Ankara'da Devlet Malzeme Ofisi Genel Müdürlüğü üe İstanbul ve İzmir Bölge Müdürlüklerimizden, incelenmek üzere bedelsiz temin edebilirler.

c) Ancak, ihaleye teklif verecek firmalann, ihaleye katılabilmek için şartname bedelini Ofis veznelerinden birine yatırmalan gerekmektedir.

d) Yatınlan paraya ait ödendi belgesinin aslı ile bir suretinin teklif evrakına eklenerek, dış zarfa konulması zorunludur. Belgenin aslı teklifler açıldıktan sonra firmaya iade edilecektir.

2 - Teklif mektuplan iç içe konulmuş iki zarf halinde olacaktır. İÇ ZARFTA YALNIZ­CA TEKLİF EDİLEN FİYATIN YAZILI OLDUĞU TEKLİF MEKTUBU, dış zarfta ise iç zarfla birlikte teknik ve ticari şartname ile eklerinin aynen kabul edilip, edilmediğini belirten yazı ve ti­cari şartnamenin 2. maddesinde yazılı belgeler bulunacaktır.

3 - Teklifler yukanda gösterilen günde en geç saat 12.00'ye kadar Genel Müdürlüğümüz 1 numaralı Merkez Satm Alma Komisyonu Başkanlığında bulundurulacaktır. Geç gelen teklifler ile postada vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

4 T - Teklif mektuplannın, son teklif verme günü, saaf 14.00'de evvela'dış zarflan açıla­cak, dış zarf muhteviyatına göre tekliflerinde noksanlık bulunmayan firmalann iç zarflan da açı­lacaktır.

Gerekli görülmesi halinde firmalar hakkında malice teknik yönden yeterlilik araştırması yaptırılacakür.

5 - İstekliler ihale konusu malzemenin tamamı için teklifte bulunabilecekleri gibi, kısmi teklifte de bulunabilirler.

6 - Ofis satınalma konusu malzemeyi ihale edip etmemekte, kısmen ihale etmekte veya dilediği istekliye vermekte serbesttir. 980/1-1

Page 68: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 68 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı .23938

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Diyarbakır İli Özel İdaresi Daimi Encümeninden : 1 - İlimizde yeni açılacak olan İlköğretim okullarının donatım ihtiyacında kullanılmak

üzere aşağıda cinsi ve miktarı yazılı bulunan 17 kalem donatım malzemesi satmahnması işi 2886 sayılı Kanunun 35/a Maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye çıkanlmıştır.

2 - İşin Muhammen Bedeli KDV. Hariç 228.840.000.000,- TL.'dir. 3 - İhale 4/2/2000 Cuma günü saat 14.30'da Diyarbakır İl Özel İdare Müdürlüğü Hizmet

Binasındaki İl Daimi Encümen Başkanlığı Odasmda yapılacaktır. 4 - Bu işe ait İdari ve Teknik Şartnameler mesai saatleri içerisinde İl Özel İdare ve Milli

Eğitim Müdürlüklerinde ücretsiz olarak görülebilir. 5 - İhaleye katılmak isteyen isteklilerin işin İdari ve Teknik Şartname hükümlerine uygun

olarak; A - İhaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tesbiti için 31/1/2000 Pazartesi günü

mesai saati sonuna kadar örneğine uygun başvuru dilekçesi ile birlikte; a) Enaz bu işin muhammen bedelinin yansı kadar benzer iş bitirme belgesi veya imalatçı

firma olduğuna dair belgenin aslı veya asimi ibraz etmek üzere fotokipisin, b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini, c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeler, d) Ortak girişim olması halinde noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca im­

zalanmış ortaklık sözleşmesini, e) 2886 sayılı Kanununa göre cezalı olmadığına dair yazılı beyanı, f) Gelir veya Kurumlar Vergileri borcu olmadığına dair Vergi Dairesinden 2000 Yılı için­

de temin edecekleri belgeleri Diyarbakır Milli Eğitim Müdürlüğüne vermeleri gerekmektedir. B - İhaleye katılabilmek için ihale saatine kadar Diyarbakır İl Özel İdare Encümen Mü­

dürlüğüne alındı belgesi karşılığı verilecek teklifler aşağıdaki belgeleri içerecektir, a) İç zarf,

' b) Kanuni ikametgah belgesi, c) Gerçek kişi olması halinde Ticaret ve/veya Sanayi Odasına kayıtlı olduğuna dair belge

(2000 Yüına ait) d) Tüzel kişi olması halinde tüzel kişiliğinin idare merkezinin bulunduğu yer mahkeme­

sinden veya siciline kayıtlı olduğu TSO.dan ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış tüzel kişiliğinin sicile kayıtlı olduğuna'dair belge,

e) Ortak girişim olması halinde ortak girişimi oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin herbi-rinin (c) ve (d) maddelerindeki esaslara uygun belge,

f) Firma namı hesabına teklif vermeye ve teklif evraklannı imzalamaya yetkili kişi veya kişilerin noter tasdikli imza sirküleri,

g) İhaleye katılacak firmalann imalatçı olduğuna dair marangozlar ve mobilyacılar odasın­dan alınan imalatçı belgesi (enaz üç yıllık faaliyette olması)

h) İşin esasına göre (sıra, masa,,büro, mobilya imalatı) önceki yıllar içersinde en az işin yansı kadar iş bitirme belgesi, J r

i) Geçici ve sürekli kamu ihalelerinden yasaklı olmadığına dair belge, j) Diyarbakır Valiliği İl Daimi Encümen Başkanlığı adına alınmış, 6.865.200.000 - TL. tu-

tannda geçici teminata ait alındı veya banka teminat mektubu. 6 - İsteklilere daha önceden yeterlilik belgesi verilmeyecek, yeterlilik belgesi almaya hak

kazananlar hazır bulunan isteklilerin önünde İhale Komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılma belgesi almaya hak kazanmayanlann tüm belgeleri iade edijecektir.

Page 69: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 69

7 - Telgraf veya faksla yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelebilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

İlan olunur.

Sıra No Satınalınacak Malzemelerin Cinsi Miktarı 1 - Müdür Masası 20 Adet 2 - Müdür Koltuğu 20 Adet 3- Misafir Koltuğu 300 Adet 4- Sekreter Sandalyesi 80 Adet 5 - Telefon Etejeri 150 Adet 6- Orta Sehpa 50 Adet 7- Vestiyer (14 Askılıklı) 50 Adet 8- Camlı Üçlü Blok (Kütüphane) 25 Adet 9- Sigara Sehpası 150 Adet

10- . Pormanto (4 Askılıklı) 130 Adet 11 - Toplantı Masası 100 Adet 12- Memur Masası 75 Adet 13 - Çift Kişilik Ranza 1040 Adet 14- Çiftli Soyunma Dolabı 1016 Adet 15 - Tek Kişilik Yaylı Yatak 1880 Adet 16- Temiz ve Kirli Çamaşır Arabası 56 Adet 17- Ütü Masası 8 Adet

921/1-1

1 K A L E M TIBBİ CİHAZ SATIN ALINACAKTIR Sosyal Sigortalar Kurumu Ankara Satın Alma Sigorta Müdürlüğünden: Kurumumuz Ankara Doğumevi ve Kadın Hastalıkları Eğitim Hastanesi Ameliyathane ve

Doğumhane Servisinin ihtiyacı 1 adet Otomatik Yıkama ve Dezenfeksiyon Cihazı Alım-Satım İş­lemleri Yönetmeliğimizin Fiyat veya Teklif İsteme, bu mümkün olmadığı takdirde Pazarlık Usu­lü ile satın alınacaktır.

Sözkonusu ihale, Müdürlüğümüz 1 Nolu Satın Alma Komisyonu Başkanlığında yapılacak olup, bu işe ait dosya adı geçen Komisyonda incelenerek şartname ve diğer belgeler 2.500.000-TL. karşılığında temin edilecektir.

İsteklilerin KDV dahil olarak hazırlayacakları tekliflerini, teklif zarfının üzerine isim ve unvanları, ihale makamının adı, ihalenin konusu, ihalenin tarihi ve dosya numarasını da yazmak suretiyle 3/2/2000 günü günü en geç saat 16.00'ya kadar SSK Etlik Tesisleri Akşemsettin Cad. 06170 Yenimahalle-ANKARA adresindeki Müdürlüğümüz Evrak Servisine verecekler veya aynı gün ve saatte bulundurulacak şekilde posta ile göndereceklerdir. Postada meydana gelebilecek ge­cikmelerden Kurumumuzca sorumluluk kabul edilmeyecektir.

İstekliler teklif zarfının içine, 1) Teklif Mektubu, 2) Şartname Ücreti Makbuzu (Şartname ücreti yatırmayan firmalar ihale dışı bırakılacaktır.), 3) KDV dahil toplam teklif bedellerinin %3 oranında Geçici Teminat; (Tekliflerin alterna­

tifli olması halinde, geçici teminat en pahalı teklif üzerinden yatırılacak ve banka teminat mektup­ları süresiz olacaktır.),

4) Garanti Belgesi, 5) 2000 yılı Ticaret veya Sanayi Odası Belgesi, 6) İmza Sirküleri, 7) İkametgah Belgesi, 8) Vekaletname, 9) Katalog Prospektüs, Servis Klavuzu, Kullanma Talimatı, Devre Şeması vb. belgeleri

koyacaklar ve teklif ettikleri cihaz, alet malzemelerden 1 adet numuneyi demontrasyon için hazır bulunduracaklardır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine yapmakta veya kısmen yapmakta serbestin 579/1-1

Page 70: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 70 RESMÎ GAZETE 19Ocak2000-Sayı: 23938

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Sosyal Sigortalar Kurumu İzmir Sağlık İşleri Müdürlüğü Satınalma Komisyonu

Başkanlığından : Kurumumuz, İzmir (Manisa ve Soma Dahil) Bölgesi sigortalılarımızın ihtiyacı Ölçü ve

Provayı gerektiren 42 kalem Protez Araç ve Gereçlerin (Protezler, bir kısım korseler, Ortopedik cihazlar ile Ortopedik Bot ve Ayakkabıların) Teknik ve İdari Şartnameler doğrultusunda sabit bi­rim fiyatlar üzerinden 1 (bir) yıllık sözleşmeye bağlanmak üzere Kurumumuz Alım-Satım işlem­leri Yönetmeliğimizin "Fiyat ve Teklif İsteme" mümkün olmadığı takdirde "Pazarlık" usulüne gö­re ihaleye çıkanlmıştır.

ihale 2/2/2000 Çarşamba günü saat 15.00'de Müdürlüğümüz Cumhuriyet Bulvarı No: 197 Alsancak-İZMİR adresinde, Satınalma Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

Bu işe ait İdari ve Teknik Şartnameler ile Malzeme listesi Müdürlüğümüz Malzeme Ser­visinden temin edilecektir.

İstekli firmaların, Müdürlüğümüz Satınalma Komisyonundaki dosyamn tetkikine müte­akip ihalemizin tahmin edilen muhammen bedeli 86.047.625.980 - TL.'sı olup, KDV Dahil (Sek-senahımilyar Kırkyedimüyon Altıyüzyirmibeşbindokuzyüzseksenbin Lira) %3 nisbetindeki geçi­ci teminat tutan 2.581.428.779,- TL.'smın veya hangi kalemlere girecekse bunlara ait tesbit edi­len geçici teminat tutarının Müdürlüğümüz veznesine yatırıldığına dair makbuza ekleyecekleri tekliflerine ve bu işi yaptıklarına dair Resmi belgeleri ile birlikte ert geç 2/2/2000 Çarşamba günü saat 14.00'de kadar makbuz mukabili Müdürlüğümüz Satınalma Komisyonu Başkanlığına verme­leri veya belirtilen gün ve saatte bulunacak şekilde posta ile göndermeleri gerekmektedir.

Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. İhaleye iştirak eden istekliler İdari ve Teknik Şartnamenin bütün maddelere uygun olarak

teklif verdikleri her malzeme için numune vereceklerdir. Numune verilmeyen kalemler değerlendirmeye alınmayacaklardır. Verilecek numunelerin

üzerine Firma etiketi yapıştırılacak liste ile birlikte verilecektir. Numuneler ihale neticelenene ka­dar Müdürlüğümüzde muhafaza edilecektir.

İhaleye iştirak eden istekliler Teklif Mektublannda idari ve Teknik Şartnameyi okudum (aynen kabul ediyorum) ibaresini mutlaka belirteceklerdir.

Malzemelerin tamamına teklif verilmesi tercih sebebi teşkil edecektir. Teklifler KDV Da^ hil fiyatlı olarak verilecektir, (verilen fiyatların KDV dahil veya hariç oldukları mutlaka beyan edi­lecektir.)

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine yapmakta ve kısmen yapmakta serbesttir.

tlanen duyurulur. 577/1-1

MEDİKAL GAZ SATIN ALINACAKTIR Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliği Satınalma Komisyon Başkanlığından : İstanbul Kartal Eğitim ve Araştırma Hastanesinin ihtiyacı olan 3 kalem Medikal Gazın Sa-

tınalınması işi 84/8213 Sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale yönetmeliğinin 29. maddesi (a) fıkrası gereğince kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkarılmıştır. İsteklilerin aşağıda yazılı belgeleri ver­meleri zorunludur.

1 - Geçici teminatını yatırdığına dair belge (Teminat Mektubu, Vezne Alındısı vs.) 2 - Ticaret veya Sanayi Odası faaliyet belgesi (2000 mali yılına ait) 3 - İmza sirküleri ve vekaletname noter tasdikli 2000 yılı tescilli 4 - Tebligata esas teşkil edecek adres beyanı 5 - Teknik Şartnamede istenen diğer belgeler İhaleye iştirak edeceklerin hazırlayacakları kapalı ihale zarflarım ihale saatine kadar Satın

Alma Komisyonu Başkanlığı'na (Döner Sermaye Saymanlığı'na) teslim etmiş olmaları gerekir. Bu ihaleye ait şartname Döner Sermaye Saymanlığı'nda mesai saati içinde görülebilir ya da aynı yerden 25.000.000,- TL. karşılığında alınabilir. Telgrafla müracaat ve postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez, KDV fiyatlara dahil değildir.

Cinsi: 3 Kalem Medikal Gaz., Muhammen Bedeli: 55.500.000.000,-TL., Geçici Teminat Tutarı: 1.665.000.000,- TL., ihale Gün ve Saati: 31/1/2000 Pazartesi Saat 10.00'da Döner Serma­ye Saymanlığı'nda. 922/1-1

Page 71: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 71

ALBERT (TİPO) BASKİ MAKİNASI VE MUHTELİF HURUFAT SATILACAKTIR Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğünden : 1 - Müdürlüğümüzün ihtiyacı olan, aşağıda cinsi, özelliği ve miktarı yazılı Baskı Makina-

sı ve hurufat, Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliği gereğince Pazarlık Usulü ile (artır­ma) satılacaktır.

Satıma Konu Makine ve Malzemenin: Tahmini Bedeli

Cinsi ve Özelliği Miktarı (TL.) İhale Tarihi ve Saati a) 70x100 cm. Ebadında 1969 model

Albert (Tipo) baskı makinası 1 Adet 3.000.000.000 31/1/2000 - 10.30

b) Hurufat Muhtelif 1.000.000.000 31/1/2000

2 - Muhammen bedelin %3'ü oranında geçici teminat alınacaktır. 3 - Söz konusu ihale ile ilgili Makine ve malzemeler aynı adresteki İşletme Binamızda gö­

rülebilir. 4 - İhale yukarıda belirtilen tarih ve saatlerde Erguvan Sokak No: 2 Ulus/ANKARA adre­

sindeki İşletmemiz İhale Odasında yapılacaktır. 5 - İhaleye katılacak isteklilerde aranılan belgeler a) Kanuni ikametgahı olması, b) Türkiye'de tebligat için adres gösterilmesi, c) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi, d) İmza Sirküleri, e) İstekliler adına vekaleten iştirak ediyorlarsa istekli adına teklifte bulunacak kimselerin

vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri, 0 Geçici teminat mektubu veya makbuzu, g) Ortak girişim olması halinde ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalı ortaklık

sözleşmesi, 6 - İhaleye katılmak isteyenler usulüne uygun teklif mektuplarım da kapsayan zarflarını

ihale saatine kadar İhale Komisyon Başkanlığına vereceklerdir. 7 - Postadalci gecikmeler dikkate alınmaz. İlan olunur. •

± %25 TOLERANSLI 3500 TON KİREÇ NAKLİ YAPTIRILACAKTIR Eti Gümüş Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Şirketimizin ihtiyacı için ±%25 toleranslı 3500 ton Sönmemiş parça Kireç Eti Elekt-

rometalurji A.Ş. Antalya'dan Eti Gümüş A.Ş. Kütahya Fabrika sahasına nakli işi kapalı zarf teklif alma usulü ile ihale edilerek taşıttınlacaktır.

2 - İhale 3/2/2000 Perşembe günü saat 15.00'de Şirketimizde yapılacak olup, teklifler en geç ihale günü saat 14.45'e kadar Şirketimiz Muhaberat servisine verilmiş olacaktır.

Postada geciken teklifler değerlendirmeye alınmaz. 3 - İsteklinin yetkili temsilcisi ihalede hazır bulunabilir. 4 - Bu işin geçici teminatı 750.000.000 - TL.'dir. 5 - Teklif alma şartnameleri Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Baş­

kanlığından, Eti Pazarlama Dış Ticaret İstanbul ve İzmir Alım Satım Müdürlüklerinden, Şirketi­miz Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilebilir.

6 - Eti Gümüş A.Ş. Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 981/1-1

Page 72: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 72 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000-Sayı .23938

1.050 TON SELEKTÖRALTI KIRIK BUĞDAY SATIN ALINACAKTIR Tarım İşletmeleri Gene] Müdürlüğü Ceylanpınar Tarım İşletmesi Müdürlüğünden :

. Ceylanpınar/ŞANLIURFA 1 - İşletmemiz istihsali 1.050 ton Selektöraltı kırık buğday tamamı Gümüşsü İşletmesin­

den olmak üzere peşin bedelle ve açık artırma usulü ile ihalesi yapılacaktır. 2 - İhale 2/2/2000 Çarşamba günü saat 14.00'de Merkez (Pınar) İşletmemizde gerçekle­

şecektir. İhale bu tarihte gerçekleşmez veya verilen fiyatlar uygun görülmez ise ihale ertesi hafta ayni gün (9/2/2000) yer ve saatte tekrar edilecektir.

3 - Toplam 10 parti halinde satılacak olan kırık buğdayın muhammen fiyatı 70.000,-TL./Kg. olup, ton başına geçici teminatı: 3 500.000-TL./Ton.dur. İhaleye ait toplam geçici temi­nat : 3.675.000.000 - TL.dir.

4 - Müşteriler bir partiye iştirak edebilecekleri gibi diledikleri sayıda partilere teminatla­rım yatırmak kaydıyla iştirak edebileceklerdi-.

5 - İhaleye iştirak edecek müşteriler ihaleden önce satın almak istedikleri mahsûlü İşlet­memiz stoklarındaki yığınlarında veya ihale için alınmış temsili numunelerden görebilirler. İhale­ye iştirak eden müşteriler malı yığında görmüş ve aynen kabul etmiş sayılırlar.

6 - İhaleye iştirak eden müşteriler konuya ilişkin hazırlanan şartnameyi okumuş ve ay­nen kabul etmiş sayılırlar.

7 - Yüklemelerde kamyonların ruhsat tonajı dikkate alınarak mahsûl teslim edilecek olup, bu duruma müşteriler itiraz etmeyeceklerdir.

8 - İhaleye katılacak müşteriler ihaleye gelirlerken kanuni ikametgahlarını, geçici temi­natlarını, vergiye kayıtlı bulunduklarına dair belge'erini, müşterinin gerçek kişi olması halinde im­za sirkülerinin, tüzel kişi olması halinde gerekli yttki belgelerinin ibraz edilmesi

9 - İhaleye ait geçici teminat ihalenin başlayacağı saate kadar İşletmemiz T.C. Ziraat BankasrCeylanpınar Şubesi nezdindeki 30426/1 -E nolu hesaba, Halkbankası Ceylanpınar Şubesi 9048 nolu hesabına veya İşletmemiz veznesine yatırabilirler.

10 - Bu işe ait şartname Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü (Karanfil Sk. No: 62 Bakan­lıklar/Ankara) ile Şanlıurfa-Gaziantep-Diyarbakır-Adana-Mersin Ticaret Borsası Başkanlıkları ile Gaziantep-Adana-Mersin İhracatçılar Birliği Başkanlıkları ile İşletmemizde görülebilir.

11 - TİGEM 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, İşletmemiz ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine yapmakta veya en uygun bedeli tesbit etmekte serbesttir.

1 - İlan olunur. İşletme Tlf No : 0 414 - 471 49 74 (6 Hat) İşletme Fax No : 0 414 - 471 43 78 ' 923/1-1

TEMİZLİK İŞİ YAPTIRILACAKTIR İzmir Posta İsletme Bölge Müdürlüğünden : 1 - Başmüdürlüğümüze bağlı Poliklinik ile Yenişehir Posta Merkezi binası ve müştemi­

latlarının 7 işçi ile temizlik ihalesi Şartname esasları dahilinde kapalı teklif usulüyle (Pazarlıksız) 3/2/2000. günü saat 14.00'de Alsancakdaki binamızda Alım ve Satım Komisyonu huzurunda ya­pılacaktır.

2 - İsteklilerin Şartnameyi 1392 Sokak No: 10 Alsancak-İzmir'deki Posta İşletme Baş­müdürlüğü Malzeme Müdürlüğünden 10.000.000,- TL+KDV bedelle temin edebileceklerdir.

3 - Şartname esasları dahilinde düzenleyecekleri kapalı zarf halinde teklif mektuplarının en geç 3/2/2000 günü saat 12.00'ye kadar Posta İşletme Başmüdürlüğü Malzeme Müdürlüğünde olacak şekilde gönderilecektir.

4 - 2886 sayılı Kanuna tabi olmayan teşekkülümüz ihaleyi yapıp yapmamakta veya dile­diğine vermekte serbesttir.

5 - Açıklayıcı bilgiler 464 79 54 - 464 79 65 no.lu telefonlardan alınabilir. 578/1-1

Page 73: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 73

MUHTELİF ARAÇLAR SATIN ALINACAKTIR Kars Belediye Başkanlığından : Belediyemiz hizmetlerinde kullanılmak üzere 1 adet beton boru tesisi, 1 adet beton parke

tesisi, 1 adet et taşıma aracı, 1 adet vidanjör, 1 adet itfaiye klavuzu, 4 adet kamyon, 300 adet 400 İt konteyner, 20 adet 150 İt konteyner, 1 adet asfalt silindiri, 2 adet akaryakıt tankeri 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/a maddesi gereğince kapalı teklif usulü ile Belediyemiz idari ve tek­nik şartnamesi kapsamında toplu olarak satm alınacaktır.

1 - İhale 3/2/2000 tarihinde Salı günü saat 10.00'da Belediyemiz meclis salonunda ihale komisyonu huzurunda yapılacaktır.

2 - İhalenin muhammen bedelleri KDV hariç bedelleri ve geçici teminatları aşağıdaki gi­bidir.

Muhammen Bedeli Geçici Teminat Cinsi Adet (TL.) 1 (TL.) Beton Boru Tesisi 1 9.000.000.000 270.000.000 Beton Parke Tesisi 1 10.000.000.000 300.000.000 Et Taşıma Aracı 1 11.000.000.000 330.000.000 Vidanjör 1 17.000.000.000 510.000.000 İtfaiye Klavuzu 1 5.500.000.000 165.000.000 Kamyon 4 78.000.000.000 2.340.000.000 400 Lt Konteyner 300 15.000.000.000 i 450.000.000 150 Lt Konteyner 20 700.000.000 21.000.000 Asfalt Silindiri 1 32.000.000.000 960.000.000 Akaryakıt Tankeri 2 45.000.000.000 1,350.000.000

3 - İhale konusu yukarıda belirtilen araçlar 24 ay vadeli banka kredisi ile alınacaktır. 4 - İhale ile ilgili idari ve teknik şartname, Belediyemiz Yazı İşleri Müdürlüğünden

50.000.000,-TL. karşılığında temin edilebilir. İhale için gerekli olan belgeler: a) Kanuni ikametgahlarının bulunması ve Türkiye'de tebligat için adres göstermeleri b) Ticaret Odası belgesi vermeleri (2000 yılı vizeli) c) İmza sirküleri ibraz etmeleri d) Vekaleten katılacak olanların noter tasdikli vekaletname vermeleri e) Bu şartnamenin 6. maddesinde yazılı geçici teminatı vermeleri f) Vergi dairesinden alınmış borcu yoktur yazısı vermeleri gerekrftektedir. g) Alınacak araçlardan kamyon damperi ekipmam, akaryakıt tankeri ekipmanı, vidanjör

ekipmanı ve çöp konteynerlerine ait TSEK belgesi ibraz etmeleri. h) Saüş sonrası hizmetler için imalatçı olmaları (Satıcı firmalar ekipman imalatçısı acuna

yetki belgelerini ibraz edeceklerdir.) ı) Kapasite raporlarını vermeleri 5 - Yukarıda alınması düşünülen araç ve makinalar kredili olarak satın alınacağından do­

layı teklifçi firmaların tamamına teklif vermeleri Belediyemizin tercih sebebi olacaktır. 6 - Teklifler engeç 31/1/2000 günü saat 13.00'e kadar Encümenliğimizde olacaktır. Tek­

lifçi firmaların dosyalan yukandaki belgelere göre tespit edilecek evrak eksikliği bulunan firma­ların dosyalan kendilerine iade edilerek ihaleye alınmayacaktır. Telgraf ve faks ile yapılacak tek­lifler geçersizdir.

7 - İdaremiz ihaleyi yapıp yapmamakta uygun araçlan ve makinalann teklifi tespitte ser­besttir.

İlgililere duyurulur. 1063/1-1

Page 74: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 74 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Kars Belediye Başkanlığından :

1 - "Anıt Park ve Çevre Düzenleme İnşaatı" işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 36. maddesine göre kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur.

2 - Bu işin ihalesinde 10/8/1999 tarih ve 23782 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "1999 , yılında girişilecek yapım ihalelerinde uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında teb­liğ" ve hükümleri uygulanacaktır.

3 - İşin tahmin edilen bedeli 400.000.000.000,-TL.dir. 4 - İşin ihalesi 15 Şubat 2000 Salı günü saat 14.00'de Kars Belediye Başkanlığı Meclis

Salonunda yapılacaktır. 5 - İhale şartnamesi ve diğer evraklar Fen İşleri Müdürlüğünde mesai saatlerinde görüle­

bilir. 6 - İstekliler yapım işleri kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesinin, ihale şartnamesine ek

özel şartnameye yapı tesis ve onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve 2. Maddede sözü edilen uygun bedel tebliğ hükümlerine uygun olarak aşağıdaki evraklar hazırlanacaktır.

A - İhaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tesbit için 9 Şubat 2000 Perşembe saat 16.00'ya kadar Fen İşleri Müdürlüğüne müracaat dilekçesi ile birlikte

a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış (A) grubundan enaz işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesini (aslını ibraz etmek sureti ile noter tasdikli suretini),

b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini (ilan tarihinden sonra alınmış) c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri, d) Ortak girişim olması halinde noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca im­

zalanmış ortaklık sözleşmesini e) 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığından dair yazılı beyanı, f) 1994-1998 (5 yıl) yıllarına ait gelir veya kurumlar vergisi borcu olmadığına dair ilgili

Vergi Dairesinden 1999 yılında temin edecekleri belgeyi, g) Mali durum bildirisini ve belgelerini, h) Yapı araçları taahhütnamesini, i) Teknik personel taahhütnamesini, j) Halen taahhüdündeki işler bildirisi ve belgelerini, k) Firmanın faaliyet süresi ile ilgili beyanı ve belgelerini, 1) Son 15 yılda yapmış olduğu işler bildirisini, m) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle ilgili beyanı ve bu işlere ait belgeleri n) Iş durum ve tutumu ile ilgili yazılı beyanı o) İhale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer belgele­

ri (Müteahhitlik karnesinin değerlendirilmesi istendiği takdirde (1) ve (m) fıkralarındaki bilgi ve belgeler aranmaz.)

p) İmza sirkülerini, q) Ticaret Sicil Gazetesini vennesi, r) Kullanılmamış nakit kredisi ve teminat mektubu kredisinden herhangi birinin keşif be­

delinin %10'dan az olmaması, s) Noter tasdikli belgelerin ihale ilan tarihinden sonra tasdiklenmiş olması gerekmektedir.

Page 75: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 75

B - İhaleye katılabilmek için ise; ihale şartnamesinin 7. Maddesine göre hazırlayacakları teklifleri, aynı şartnamenin 8. Maddesi doğrultusunda 15 Şubat 2000 Salı günü saat 12.00'ye ka­dar sıra numaralı alındılar karşılığında ihale komisyon başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

Dış zarf aşağıdaki belgeleri içerecektir. a) İç zarf b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesi, c) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifde bulunacak kimselerin

vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri, e) Ortak girişim olması halinde, ihale şartnamesindeki örneğine uygun noter tasdikli ortak

girişimi beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi, f) Kars Belediye Başkanlığı adına alınmış 12.000.000.000,-TL. tutarında geçici teminata

ait alındı veya banka teminat mektubu. 7 - Başvuru dosyası idareye verildikten sonra, son başvuru tarihinden önce olsa bile; dos­

ya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yönünde ya­pılacak müracaatlar değerlendirmeye alınmayacaktır.

8 - "Uygun Bedel" tebliğinin 3. maddesi gereğince isteklilerin daha önceden ihaleye ka­tılma belgesi verilmeyecek, ihaleye katılmaya hak kazananlar, hazır bulunan isteklilerin önünde ihale komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılmaya hak kazanmayanların teklif zarflan açılma­dan geri verilecektir.

9 - Telgraf veya faks ile yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelebilecek gecikme­ler kabul edilmeyecektir.

İlan olunur. 1064/1-1

MUHTELİF İŞLETMELERİMİZ İÇİN 111.500 KG SODYUM HİDROSÜLFİT VE 133.000 K G HİDROJEN PEROKSİT MADDELERİ KAPALİ ZARF

USULÜ TEKLİF TEMİNİ İLE SATIN ALINACAKTIR Sümer Holding Anonim Şirketi Pazarlama işletmesi Müdürlüğünden : Teklif verme son günü 1/2/2000 tarih saat 15.00'e kadardır. 3102/00 dosya no.lu bu alım­

lara ait şartnameler Sümer Holding A.Ş. Pazarlama İşletmesi Bahçekapı/İstanbul adresinden be­delsiz olarak temin edilebilir.

İştirak teminatı 100.000.000,- TL.'dir. İşletmemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta

kısmen veya tamamen dilediğine vermekte serbesttir.. »918/1-1

PERSONEL TAŞIMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim-İletim Anonim Şirketi Çatalan Hes İşletme Müdür-

lüğünden : _̂ 1 - Çatalan HES İşletme Müdürlüğünde çalışan personel; 2000-2001 döneminde muhte­

lif güzergahlardan 2 adet 22, 1 adet 27 kişilik Midibüs, 1 adet kapalı kasalı kamyonet (Mubaya için) ve 1 adet station tipi taksi ile ve kapalı zarfla teklif alma suretiyle taşıttınlacaktır.

2 - İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartname; Karaisalı (Adana)'da TEAŞ Çatalan HES İşletme Müdürlüğümüzde görülebilir ve istenildiğinde KDV dahil 5.850.000- (Y.Beşmilyonsekizyüzellibin) TL. karşılığında alınabilir.

3 - Tekliflerin en geç 7/2/2000 günü saat 12.00'ye kadar, Çatalan HES İşletme Müdürlü­ğü Muhaberat Servisine verilmesi gerekmektedir.

4 - Şirketimiz; 2886 Sayılı Devlet İhale Yasasına tabi olmadığından, ihaleyi yapıp yap­mamakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 919/1-1

Page 76: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 76 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Demirköy Orman İşletme Müdürlüğünden :

İhale Tarihi: 31/1/2000 Yol Parti Miktan Muh.Bed %3 Teminatı Kesim

Deposu Durumu CinsveNev'i Adedi Ster (TL.) (TL.) Yılı İ.Ada-K.Yokuş Asfalt Yap.Yakacak Odun 74 13015 6.500.000 2.576.000.000 1999 İ.Ada-KYokuş " Yap.Yakacak Odun 12 2100 5.800.000 372.000.000 1999 İ.Ada-D.Yol-K.Yokuş-B.Ban " Yap.Lif Yonga Odunu 164 28122 7.000.000 5.980.000.000 1999

Toplam 250 43237 8.928.000.000

1 - İşletmemiz depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı orman emvallerinin satışları; mal bedelinin %50'si ile vergi, fon ve harçlar karşılığı peşin, mütebaki %50'si ile aylık %2 faizi için limit dahili kat'i ve süresiz banka teminat mektubu ile 3 aya kadar vadeli olarak ya­pılacaktır.

2 - İhaleye iştirak edeceklerin Ek.4-6 nolu şartnamelerin â, b, c, d bendlerinde belirtilen belgeleri teminat yatırmadan önce ibraz etmeleri gerekir. İhaleye katılacakların %3 geçici teminat­larını ihale saatinden önce İşletmemiz veznesine yatırmaları şarttır.

3 - Açık arttırmalı satışlarda mücbir sebebe binaen satışın gününde yapılmaması duru­munda aylık %10 gecikme cezası alınır.

4 - Açık arttırma 31/1/2000 günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda yapılacaktır. 5 - İhaleye ait ilan, şartname ve müfredatlı cetveller Orman Genel Müdürlüğü, İstanbul,

Bolu, Zonguldak, Adapazarı Orman Bölge Müdürlükleri ile civar İşletmelerde görülebilir. 1062/1-1

PERSONEL SERVİS ARACI KİRALANACAKTIR Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı İhale Komisyonu Başkanlığından : 1 - Müsteşarlığımız personelinin taşıttınlması işi, 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun

35/a maddesine göre "Kapalı Teklif Usulü" ile ihale edilecektir. 2 - Taşıttırma işi için 2 adet otobüs, 15 adet midibas ve 7 adet minibüs olmak üzere top­

lam 24 adet servis aracı kiralanacaktır. 3 - Yaptırılacak olan işin tahmini bedeli 62.795.283.980,-TL. olup, Geçici Teminatı

1.883.858.520,-TL.dir. 4 - Bu iş için hazırlanmış olan şartname, İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı Bütçe ve

Tahakkuk Şube Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir. 5 - İhale'ye katılacak isteklilerin tekliflerine, şartnamenin 9'uncu maddesinde belirtilen

belgeleri eklemeleri gerekmektedir. 6 - Teklifler 1/2/2000 günü saat 10.00'a kadar adı geçen Şube Müdürlüğüne teslim edile­

cektir. Belirtilen gün ve saatten sonra yapılacak veya posta ile gelecek başvurular değerlendirme­ye alınmayacaktır.

7 - İhale 1/2/2000 günü saat 10.00'da Necatibey Cad. No. 108-ANKARA adresinde bulu­nan Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Hizmet Binası 13'üncü kat Toplantı Salonunda yapı­lacaktır. 1061/1-1

ERTELEME İLANI T.E.A.S. Türkiye Elektrik Üretim İletim Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : T.E.A.Ş. Afşin-Elbistan Linyitleri İşletme Müdürlüğü'nün Delme-Paflatma işine ait 27-

29/12/1999 tarihli Resmi Gazete nüshalarında ilan edilen ihale günü 20/1/2000 tarihinden 17/2/2000 tarihine ertelenmiştir.

Hanen duyurulur. 1060/1-1

Page 77: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 77

SERVİS ARACI KİRALANACAKTIR Milli Eğitim Bakanlığı Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğünden : 1 - Milli Eğitim Bakanlığı Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü Teknikokullar semtin­

de bulunan Merkez binasından yaklaşık 32 km uzaklıktaki Gölbaşı Ballıkpınar Köyü "Adnan Gü-neşoğlu Eğitim Teknolojileri Kampüsü"nde görev yapan personelin 1/2/2000 tarihinden 31/12/2000 tarihine kadar taşımak üzere, en az 46 koltuk kapasiteli 4 adet otobüs, en az 23/27 kol­tuk kapasiteli 4 midibüs ile en az 15 koltuk kapasiteli 4 minibüs olmak üzere, toplam 12 adet ser­vis aracı kiralanması işi için, Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29/a maddesi ge­reğince Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye çıkılacaktır.

2 - İşin tahmini bedeli 96.000.000.000-TL. olup, Geçici Teminat 2.880.000.000,-TL.dir. 3 - Teminat Mektupları M.E.B. Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü Döner Sermaye İş­

letmesi Müdürlüğü adına düzenlenmiş ve limit içi olacaktır. >. 4 - İhale, 31/1/2000 Pazartesi günü saat 15.00'de Genel Müdürlüğümüzün Teknikokul­

lar/ANKARA adresindeki toplantı salonunda yapılacaktır. 5 - Konu ile ilgili şartname ve ekleri Milli Eğitim Bakanlığı Eğitim Teknolojileri Genel

Müdürlüğü Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğünde ücretsiz görülebilir. İhaleye katılmak isteyen­ler, şartname ve eklerini 30.000.000,-TL. (otuzmilyon) bedelle temin edebilirler. (Şartname bedel­leri Milli Eğitim Bakanlığı Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü Döner Sermaye İşletmesi Mü­dürlüğü veznesine yatırılacaktır.)

6 - İsteklilerde Şartnamenin 3. Maddesinde belirtilmiş olan ihaleye girebilme şartlan baş­lıklı bölümde belirtilen belgeleri eksiksiz olarak tamamlayarak ihale saatine kadar Satın Alma Ko­misyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 - Teklifler en geç 31/1/2000 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar sıra numaralı alındı kar­şılığında teslim edilmiş veya posta yoluyla ulaştınlmış olacaktır.

8 - Telgraf, teleks, telefaks veya telefonla yapılacak teklifler ve postadaki olabilecek ge­cikmeler kabul edilmiyecektir.

9 - İhale Komisyonu ihale yapıp yapmamakta ve uygun bedeli tespitte yetkilidir. 1123/1-1 •

PERSONEL TAŞIMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR Başbakanlık Dış Ticaret Müsteşarlığından : 1 - Dış Ticaret Müsteşarlığı ve Hazine Müsteşarlığı personelinin 1/3/2000-31/12/2000 ta­

rihleri arasında (211 işgünü) işyerine getirilip götürülmesine ilişkin 18 Otobüs ve 44 Midibasla ya­pılacak personel taşıma işi; 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 37. maddesi gereğince kapalı tek­lif usulü ile ihaleye çıkanlmıştır.

2 - İşin tahmini bedeli KDV hariç 161.710.400.000,-TL. olup, geçici teminat miktan 4.851.312.000,-TL.dir.

3 - İhale 31/1/2000 Pazartesi günü saat 10.30'da Ankara Eskişehir Karayolu İnönü Bul-van Emek/Ankara adresindeki binamızın 17 nci katında bulunan toplantı salonunda yapılacaktır.

4 - İhaleye ilişkin şartname Dış Ticaret Müsteşarlığı İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlı­ğı Satın Alma Şubesinden ücretsiz olarak temin edilebilir. (11 nci kat 1106 nolu oda)

5 - İsteklilerin 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu ve şartname hükümlerine .göre hazırlaya­cakları teklif mektuplannı 31/1/2000 Pazartesi günü saat 10.30'a kadar İhale Komisyonu Başkan­lığına vermeleri şarttır.

6 - Posta ile gönderilecek tekliflerde, postadaki gecikmeler kabul edilmez. . 1122/1-1

AERESOL FİLİTRE KOMPLESİ SATIN ALINACAKTIR M K E Fişek Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü Elsa IşletmesindenT İşletmemizin ihtiyacı olan 80.000 Adet Aeresol Filitre Komplesi imalatı Teknik Resim ve

Şartnamemiz esaslarında kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir. Bu işe ait Şartname Ankara'da M K E Fişek San. ve Tic. A.Ş. Genel Müdürlüğü Elsa İşlet­

mesi Abdulhak Hamit Caddesi No:866 Mamak/ANKARA adresimizden temin edilebilir. İhaleye iştirak edecek olan Firmalann Şartnamemize göre hazırlayacaklan fiyatlı teklif

mektuplannı kapalı bir zarf içerisinde en geç 4/2/2000 günü saat 16.00'ya kadar İşletmemiz Arşiv Uzmanlığına göndermeleri şarttır.

İşletmemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 1058/1-1

Page 78: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 78 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

GENEL TEMİZLİK VE İLAÇLAMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR Afyon Zübeyde Hanım Doğum ve Çocuk Hastanesinden : İşin Konusu : Genel Temizlik ve İlaçlama İhalesi; Miktarı: 40 İşçi; Muhammen Bedel Tu­

tan : 85.122.262.500-TL.; %3 Geçici Teminatı: 2.533.667.875-TL.; İhale Şekli: Kapalı Teklif Usulü; Tarih ve Saati: 1/2/2000-10.00

Afyon Zübeyde Hanım Doğum ve Çocuk Hastanesinin 11 (Onbir) Aylık Genel Temizlik ve İlaçlama ihalesinin, yukanda yazıldığı şekilde 2886 Kanuna bağlı 84/8213 sayılı Döner Serma­yeli Kuruluşlar İhale yönetmeliğinin 29/a maddesine göre Kapalı Teklif Usulü ile Saymanlığımız­da teşekkül edecek Komisyon tarafından ihalesi yapılacaktır.

1 - İdari ve Teknik Şartnameleri almak isteyenler mesai saati içerisinde 15.000.000,-TL. karşılığında Hastanemiz Döner Sermaye Saymanlığından temin edebilirler. Aynca ücretsiz olarak Saymanlığımızda inceleyebilirler.

(Telefon, Posta ve Faksla istenilen şartnameler değerlendirilmez.) İhaleye iştirak eden fir­malar Dış zarflannın içine İdari ve Teknik şartnameyi koymak zorundadır.

2 - İhale konusu, Muhammen bedel tutan, Geçici teminat tutan, ihale şekli, miktan ve iha­le tarihi yukanda belirtilmiştir.

3 - İstekliler geçici teminatlannı yatırarak (Geçici Teminat Mektubu, Makbuz, Tahvil (Ye­ni tarihli olacak) Makbuzlan Dış zarflar içerisinde ibraz etmeleri.

4 - Gerekli belgeler: -. a) Kanuni İkametgah olması, b) Türkiye'de tebligat için adres göstermesi, c) 2000 yılma ait Ticaret ve Sanayi Oda Belgesi, "Cezalı Değildir" ibaresi olacak. (Aynca

bu konu ile iştigal ettiğine dair.) d) Noter tasdikli imza sirküleri, gerektiğinde vekaletnamesi aslı veya Noter tasdikli. 5 - İstekliler şartnamede belirtilen belgeleri ile beraber teklif mektuplannın ihale saatine

kadar İhale Komisyon Başkanlığına vermeleri gerekir. 6 - Teklif mektuplanna 390.000,-TL.lık Damga pulu yapıştırılması. 7 - İstekliler Teklif mektuplannı İdarenin vereceği Ek 3/A örneğine uygun olarak verecek­

lerdir. 8 - Kargo ve Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9 - İhale fiyatlanna KDV. dahil değildir. İlan olunur. 1066/1-1

TÜM VÜCUT KEMİK DANSİTOMETRESİ CİHAZI SATİN ALINACAKTIR Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından : 1- Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığı 2000 mali yılma ait aşağıda

cinsi, miktan, muhammen bedeli, geçici teminatı, ihale günü Ve saati yazılı tüm vücut kemik dan-sitometresi cihazı alımı için 84/8213 sayılı Döner sermaye kuruluşlan ihale yönetmeliğinin 29. maddesinin A fıkrası gereğince kapalı tekliflerle ihalesi yapılacaktır.

2 - İhale Diyarbakır Devlet Hastanesi Döner Sermaye Satın Alma Komisyonu Başkanlı­ğında yapılacaktır.

3 - İhalenin şartname ve ekleri Döner Sermaye Saymanlığında ücretsiz olarak mesai saat­leri dahilinde her gün istekliler tarafından görülebilinir.

4 - İsteklilerden 84/8213 sayılı Döner sermaye yönetmeliğinin 12. maddesinde belirtilen belgelerin tümü ile 2000 mali yılı vizeli yetki belgesi.

Malzemenin Cinsi: 1- Tüm Vücut Kemik Dansitometresi Cihazı; Miktan : 1 Adet; M.Be-del: 62.100.000.000,-TL.; G.Teminat: 1.863.000.000-TL.

İhalenin Tarihi-.1/2/2000 Salı saat 10.00 Not: Teklif mektuplan ihale saatine kadar verüebilinir. Keyfiyet ilan olunur. 1055/1-1

Page 79: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 79

GENEL TEMİZLİK HİZMETLERİ YAPTIRILACAKTIR Aksaray Doğum ve Çocuk Bakımevi Hastanesi Baştabibliğinden : Cinsi : 11 Aylık Genel Temizlik Hizmetleri; Muhammen Bedeli : 76.347.123.600,-TL.;

Geçici Teminatı : 2.290.413.708,-TL.; Personel Sayısı : 32 (Otuziki); İhale Gün ve Saati : 1/2/2000-10.00

1 - Hastanemizin yukarıda belirtilen Genel Temizlik ihalesi 84/8213 sayılı Döner Serma­yeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliği'nin 29/a maddesi uyarınca belirtilen gün ve saatte Kapalı Zarf usulü ile yapılacaktır.

2 - Muhammen Bedel tespitinde KDV hariç tutulmuştur. 3 - İhaleye ait şartnameler mesai saatleri içinde Döner Sermaye Saymanlığında görülebi­

leceği gibi 15.000.000,-TL. mukabilinde satın alınabilir. 4 - İhale, belirtilen gün ve saatte Başhekim odasında yapılacaktır. 5 - İhale tümü üzerinden kırım yapılacaktır. 6 - İhaleye iştirak edecek olan talipliler, İhale yönetmeliğine uygun olarak hazırlayacak­

ları teklif mektupları ile aşağıdaki belgeleri de vereceklerdir. a) Limit dahili Banka Teminat Mektubu veya Saymanlığımızdan alınacak Teminat Vezne

Alındısı, b) Türkiye'de tebligat için adres göstermeleri, c) İstekliler bu işi yaptığına dair Ticaret ve Sanayi Odası'ndan, 1999 yılı ilk ilan tarihin­

den sonra alınmış belge, d) Noter tasdikli imza sirküleri, vekaletname ve ortak girişim belgesi, e) İhaleyi yapıp yapmamakta idare yetkilidir. f) Şartnamede belirtilen diğer belgelerde esas alınacaktır. 7 - S.S.K. ve Vergi Daire'lerince borcu olmadığına dair tasdikli belge, 8 - Vakıf ve Dernek adına katılanlarda bu iş için alınmış Yönetim Kurulu Karan (Noter

Tasdikli) 9 - Uygun bedel tespiti Komisyonun takdirindedir. 10 - İsteklilerin temizlik malzemeleri ve makinalanna ait noter tasdikli faturası veya noter

tasdikli Demirbaş Defterinde kayıtlı olduklannı gösterir belge, 11 - Taliplilerin Teklif Mektuplannı 1/2/2000 Salı günü saat 10.00'a kadar makbuz kar­

şılığı İhale Komisyon Başkanlığı'na teslim etmeleri, fax ile yapılacak tekliflerin değerlendiril­meye, postadaki vaki gecikmelerin dikkate alınmayacağı,

İlan olunur. 1231/1-1

GENEL TEMİZLİK VE ÇAMAŞIR YIKAMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR Dr. Siyanıi Ersek Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Hastanesi Komisyon Başkanlığından: Cinsi : Genel Temizlik ve Çamaşır Yıkama; Miktan : 11 Ay (50 Kişilik); Tahmini ihale

Bedeli : 116.091.005.000,-TL.; %3 Geçici Teminatı : 3.482.730.150,-TL.; İhale Tarihi : 31/1/2000; Saati: 10.00

1 - Hastanemiz 2000 yılı genel temizlik ve çamaşır yıkama ihalesi 2886 sayılı D.İ.K. ve 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliği 29/A maddesi uyannca kapalı tek­lif usulü ile yapılacaktır.

2 - ihale yapılacak işin cinsi, miktan, tahmini bedeli, geçici teminatı, ihale günü ve saati yukarıda belirtilmiştir.

3 - İhale belirtilen gün ve saatte hastanemiz kütüphane salonunda yapılacaktır. 4 - İhaleye ait şartname satın alma bürosunda görülebilir veya 15.000.000,-TL. karşılığın-

- da satın alınabilir. 5 - İstekliler %3 geçici teminata ait makbuzu veya teminat mektuplannı, (2886 sayılı

D.İ.K.nun 26. maddesinde belirtilen) 2000 yılı Ticaret Odası'na kayıtlı olduğunu gösterir belgeyi, gerçek ve tüzel kişilerin noter tasdikli imza sirkülerini, istekli adına ihaleye giriliyor ise ihaleye gi­recek kişinin noter tasdikli imza sirküsünü ve vekaletnamesini, ikametgah ve tebligat adresini gös­terir belgeleri, ihale ilan tarihinden sonra alınmış gelir vergisi, kurumlar vergisi, KDV ve gelir ver­gisi stopajı borcu olmadığına dair bağlı bulunduğu vergi dairelerinden alınan belgeleri, düzenleme tarihi itibariyle SSK'na vadesi geçmiş prim borcu olmadığına ilişkin ihale ilan tarihinden sonraki tarihi taşıyan SSK'dan alınan ilişiksiz belgesini, TSE'den ahnmış hizmete uygunluk belgesi ve şartnamenin 3. maddesinde belirtilen belgeleri ihale dosyasına koyacaklardır.

6 - İstekliler şartname ekinde bulunan teklif mektubu ve formunu usulüne uygun hazırla­dıkları tekliflerini içerir zarflannı 31/1/2000 Pazartesi günü saat 10.00"a kadar ihale komisyonuna vermek zorundadır.

7 - Teklifler iadeli taahhütlü olarak da gönderilebilir. Posta ile yapılacak tekliflerin ihale saatinde komisyon başkanlığına ulaşması şarttır. Postada olabilecek gecikme durumunda sorum­luluk kabul edilmez. 1056/1-1

Page 80: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 80 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

YEMEK SATIN ALINACAKTIR Balıkesir Üniversitesi Sağlık-Kültür ve Spor Daire Başkanlığından ; Üniversitemiz öğrenci ve personelinin ihtiyacı olan servise hazır yemek Dön.Ser.Kur.İha-

le Yönetmeliğinin 29. maddesine göre sann alınacaktır. Cinsi: Hazır Yemek., Yemek Sayısı: 350.000,- Adet., Muhammen Bedeli:

385.000.000.000,- TL., Geçici Teminat: 11.550.000.000 - TL., İhale Tarih ve Saati: 4/2/2000 -14.00., İhale Şekli: Kapalı teklif, açık pazarlık.

İstenilen belgelerin ihale saatine kadar B AÜ. Rektörlüğü Sağlık-Kültür ve Spor Daire Baş-kanlığı'na teslim edilmesi gerekmektedir.

Şartnameler mesai saatleri içinde Sağlık-Kültür ve Spor Daire Başkanlığında ücretsiz gö­rülebilir veya 50.000.000 - TL. karşılığında satın alınabilir. İhale Balıkesir Üniversitesi SKS Da­ire Başkanlığı İhale Odasında yapüacakür.

İSTENİLEN BELGELER. - İkametgah belgesi (2000 yılına ait) - Tebligat için adres gösteren belge (2000 yılına ait) - Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi (2000 yılma ait) - Noter tasdikli imza sirküleri - Geçici teminat belgesi - Vekaleten katılanların noter tasdikli imza sirküleri (2000 yılma ait) - Yemek yapım ve dağıtım işine ait İştigal Belgesi (Ticaret veya Sanayi Odasından) - Yeterlilik Belgesi (yeterlilik alan firmalar ihalenin başlaması ile birlikte açıklanacaktır.) - Ortak girişim halinde, ortak girişim oluşturan firmalarda ayn ayn aynı belge ve Şartlar aranır. - Üniversitemiz ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine vermekte serbesttir. - 2000 Mali Yılı Bütçe Kanunu hükümlerine göre hizmet sözleşmesi yapılacaktır. YETERLİLİK İÇİN İSTENEN BELGELER: - Yemek üretim ve servisi işiyle iştigal eden ihaleye katılacak firmaya ait işyeri ruhsatnamesi. - Ticaret ve Sanayi Odasından alınan en az 5000 kişilik kapasite raporu. - Kamu veya Özel kuruluşlarda günlük ortalama 3000 adet malzemeli yemek verdiğini

bildirir belge (1999 yılı içinde) - Yemek verilen kurumların üst düzey yöneticilerinden alman referanslar - Malzemeli yemek pişirme ve dağıtım işinde en az 20 kişi çalıştırdığına dair son dört ayın

dönem bordrosu, bir adet gıda mühendisi çalıştırdığının belgelendirilmesi ve SSK'dan alınan si­gorta prim borcu olmadığına dair belge

- Vergi dairesinden ihale tarihinden bir ay öncesine kadar vergi borcu olmadığını belirtir belge. - Firmanın yemek pişirme, servisi ve sonrası hizmetlerde TS-EN-lSO 9002 kalite sistem

belgesi ve TSE yeterlilik belgesi - İhaleye katılacak firma üzerine kayıtlı en az 2 adet yemek taşımaya elverişli araç bulun­

duğunu bildirir belge - Firmanın yemekhanelerde kuracağı, şartnamede belirtilen asgari alet ve ekipmanlar ile

ilgili broşür veya belgeler - Mutfak ve yemekhanelerin yemek servis hizmetlerinde dezenfeksiyon, hijyen ve temiz­

liğini sağlayabilecek geçerlilik süresini doldurmamış TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi veya ISO Belgesi

- İstenilen belgeler 2000 yılına ait olacaktır. PTT veya faksla yapılacak başvurular kabul edilmeyecektir.

- Yukarıdaki belgeleri bir dosya halinde 1/2/2000 tarihi mesai bitimine kadar Rektörlük Yazı İşleri Müdürlüğü'ne teslim edilecektir. 986/2-1

Page 81: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 81

TEFLON EXPANSION JOİNT İMALİ SATIN ALINACAKTIR PETKİM Petrokimya Holding Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü Aliağa Petrokimya

Kompleksinden : 1 - Şirketimiz Aliağa Kompleksi ihtiyacı olan ve aşağıda dosya numarası ile konusu belir­

tilen malzeme özel şartnamesi gereği kapalı zarf usulü teklif.temin etmek suretiyle ihale edilecektir. Son Teklif Verme

Konusu Miktar Dosya No Tarih ve Saati Teflon Expansion Joint 10 Adet 2000/İA-8 2/2/2000- 12.00

2 - Buişe ait şartname PETKİM Petrokimya Holding A.Ş. Aliağa Petrokimya Komplek­si İç Alım Müdürlüğü'nden 10:000.000,-TL. bedel ile temin edilecektir.

3 - Teklifler en geç yukarıda belirtilen gün ve saate kadar Aliağa işyerimizdeki Muhabe­rat Servisine ulaşmış olmalıdır. Teklif zarflan aynı gün toplanan İç Alım Komisyonumuz huzurun­da teklif veren firmaların yetkililerinin de katılabileceği toplantıda açılacaktır.

4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabii değildir. Alım konusu mal ve hiz­metleri alıp almamakta, dilediğinden kısmen veya tamamen almakta serbesttir.

1069/2-1 • , X MANYEZİT LOKAL ALANI KİRAYA VERİLECEKTİR

Eti Holding Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Eskişehir İli, Merkez İlçesi dahilinde bulunan İR.3636 sayılı bortuzu sahası içerisinde

manyezit lokal alanı, rödavans karşılığı işletilmek üzere 3. Şahıs veya şirketlere kiralanacaktır. 2 - Sözleşme süresi 5 yılblacaktır. 3 - Kapalı zarf usulü ifc ihale edilecek Olan bu lokalalanıri geçici teminât miktarı

500.000.000,-TL. (Beşyüzmilyon TL) dir, 4 - İhale dosyası 18/1/2000 tarihinden itibaren 1Q.000.00Q,-TL. (K.D.V, dahil) karşıh-

ğında Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Mali İşler Dairesi Başkanlığı'ndan (Cihan Sokak No: 2 Sıhhiye/Ankara) alınan makbuz karşılığında Satın Alma Dairesi'Başkanlığı'ndan temin edilebilir.

5 - Bu konudaki tekliflerin açılması 9/2/20Ö0 günü saat 14.00'de yapılacaktır. İhaleye iş­tirak etmek isteyenlerin teklif mektupları ile birlikte diğer evraklarım en geç 9/2/2000 günü saat 12.00'ye kadar Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Genel Evrak Servisine teslim etmeleri gerek­mektedir. . . . . . .

6 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 7 - Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapma­

makta veya dilediğine vermekte serbesttir. 1067/2-1

MUHTELİF MAL TEMİN EDİLECEKTİR TKİ Bursa Linyitleri İşletmesi Bölge Müdürlüğünden : Bölge Müdürlüğümüz ihtiyacı olarak CAT D8L Dozer ve Case W 20 C Lastikli yükleyici

yedekleri kapalı zarf usulü ihale yoluyla temin edilecektir.

Alınacak Malzemelerin Cinsi Miktarı İhale Tarihi ve Saati - CAT D8L Dozer Şanzuman Yedeği 32 Kalem. 26/1/2000/14.00 - CASE W 20 C Lastikli Yük. Soğutma Sistemi. 11 Kalem. 26/1/2000/14.30

Yukarıdaki alımlarla ilgili ihaleler karşılarında belirtilen tarih ve Saatte yapılacak olup, teklif mektuplarının aynı günde saat 13.30'a kadar Bölge Müdürlüğümüz muhaberat servisine ve­rilmesi gerekmektedir.

Bu işe ait şartnameler, Ankara'da TKİ Kurumu Genel Müdürlüğü, Sahn Alma Daire Baş­kanlığından (Hipodrum Cad. Yenimahalle)

İstanbul'da, TKİ Satın alma Müdürlüğünden (Merkezefendi Balıklı Yolu Atatürk Öğrenci Sitesi Karşısı Zeytinburnu/İstanbul), İzmir'de TKİ İzmir Gümrük Şefliğinden (Erzene Man. 78. Sk No: 3 D 4 Bornova/İzmir) ve Bölge Müdürlüğümüz Makina İkmal Şube Müdürlüğünden (Gü-müşpınâr Köyü Orhaneli/Bursa temin edilebilir.

Bölge Müdürlüğümüz 2886 Sayılı Kanuna tabi değildir. Postada meydana gelecek gecik­meler, teleftin, telgraf ve faxla yapılan müracaatlar dikkate alınmaz; 1124/2-1

Page 82: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 82 RESMİ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

ELEKTRİK ŞEBEKESİ TESİS VE TEVSİİ İŞİ İLE ELEKTRİK DAĞITIM HATTI TESİS İŞİ YAPTIRILACAKTIR

TEDAŞ Nevşehir Elektrik Dağıtım Müessesesinden : 1 - Müessese Müdürlüğümüzce aşağıda tanımı yapılan şehir şebekesi 1999 yılı tüm yıl ge­

çerli B.F lanna göre, ENH Kimlik götürü bedel esasına göre şartnamelerine uygun komple malze­meli olarak ihaleten yaptırılacaktır.

1999 Yılı Tümyıl Geçerli B.F KDV Keşif Özeti Geçici Teminat Dahil İşin

Grup No İşin Adı (X1000) (X1000) Ev.Bedeli Suresi

99.50 Şeb.03 Mustafapaşa AG+OG Şeb. Tevsii 182.312.880,-TL 9.115.700 40.000.000 20ay

99.50 ENH 02 Ürgüp kap-Mustafapaşa Götürü Bedel 2.000.000 10.000.000 165;gün ENH 8,5 Km (Takribi) 3/0 34,5 Kv

2 - İhaleye iştirak edebilmek için Katılım Belgesi alınması şartı aranacaktır. İhaleye katıl­ma belgesi almak için en son 28/1/2000 günü saat 17.00'ye kadar teklif isteme şartnamesi, madde 3'de yazılı belge ve bilgilerle aşağıdaki adresteki Muhaberat Servisine yazılı olarak müracaat ede­ceklerdir.

3 - İstekliler, Teklif İsteme Şartnamesinde yazılı bilgi ve belgeleri örnek formlara göre doldurularak tam ve eksiksiz olarak vereceklerdir. Karne, iş bitirme (Ana ve ek), iş denetleme ve iş bitirme yerine kullanılan istihkak asılları belgelerinin Noter onaylı suretleri ile birlikte asılları da verilecektir.

4 - Başvuru sahiplerine ihaleye katılma belgeleri 2/2/2000 tarihinden itibaren verilecektir. Katılma belgeleri elden verileceği gibi fax ve posta kanalı ile de gönderilebilecektir.

5 - İhaleye katılma belgesi verilmiş bulunan isteklilerin, teklif verebilmeleri için şartname dosyasını satın almaları mecburidir. Yukarıda belirtilen bedel karşılığında TEDAŞ Nevşehir E.D.M. 2000 Evler Mah. Avanos Yolu 5. km'de Planlama Etüd ve Proje Müdürlüğünden temin edilebilir. (Örnek şartname yine yam adreste görülebilir.)

6 - Firmalar katılma belgesi aldıkları tüm işlere teklif verebilecek, ancak en fazla bir iş ala­bileceklerdir.

7 - Geçici teminat miktarı teklif verilecek en büyük işe yetecek miktarda olacak ve geçi­ci teminat mektubuna teklif verilecek tüm işlerin adlan yazılacaktır.

8 - Halen yasaklı bulunan firmalar yeterlilik talebinde bulunsalar bile kaülma belgesi ve­rilmeyecektir.

9 - Geçerli ve uygun bulunan tekliflerin değerlendirilmesi teklif isteme şartnamesi hüküm­leri doğrultusunda yapılacaktır.

10 - İhaleye katılma belgesi sahibi istekliler, teklif mektuplarını en geç 8/2/2000 günü sa­at 12.00*ye kadar yukarıdaki adresteki Muhaberat Servisine vereceklerdir. Teklifler aynı gün saat 14.00'de alenen açılacaktır.

11 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 1068/2-1

Page 83: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 83

YATAK VE NEVRESİM TAKIMI SATIN ALINACAKTIR Boğaziçi Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - 2000/1 nolu dosya konusu; Genel Müdürlüğümüz Etiler misafirhanesine 52 adet

90x200 cm tek kişilik yatak, 6 adet 160x200 cm çift kişilik yatak, 52 adet tek kişilik nevresim ta­kımı, 6 adet çift kişilik nevresim takımı ve 58 adet yastık kılıfı kapalı teklif alma usulü ile satın alınacaktır.

Keşif Bedeli Geçici Teminat Şartname Bedeli 4.500.000.000 135.000.000 4.000.000

• 2 - İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler; Boğaziçi Elektrik Dağıtım A.Ş. Genel Müdürlüğü Abdülhakhamit Cad. No: 79/A Kat 3 Oda No: 304 Tel: (0212) 237 23 50 561 Taksim /

İSTANBUL 80090 adresinden alınabilir. 3 - Yasaklanan firmaların ihaleye katılmamaları, katıldıkları takdirde bulundukları aşama­

daki teminatları irat kaydedilecektir. 4 - Teklifler en geç 3/2/2000 günü saat 10.00'a kadar aynı adreste 1. kat 102 nolu odada­

ki Genel Evrak Şefliğine verilmelidir. 5 - Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp

yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 988/1/2-1

GALVANİZLİ SAC AYDINLATMA DİREĞİ S ATİİSl ALİNACAKTİR

1- 2000/117 noludosya konusu; 871 Adet-muhtelif tip ve miktarlarda sac aydınlatma di­reği kapalı teklif alma usulü ile satın alınacaktır.

Keşif Bedeli Geçici Teminat Şartname Bedeli 85.214.016.250 2.556.420.500 20.000.000

2 - İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler; Boğaziçi Elektrik Dağıtım A.Ş. Genel Müdürlüğü Abdülhakhamit Cad. No: 79/A Kat 3 Oda No: 304 Tel: (0212) 237 23 50 561 Taksim /

İSTANBUL 80090 adresinden alınabilir. 3 — Yasaklanan firmaların ihaleye katılmamaları, katıldıkları takdirde bulundukları aşama­

daki teminaüan irat kaydedilecektir. 4 - Teklifler en geç 2/2/2000 günü saat 10.00'a kadar aynı adreste 1. kat 1Ö2 nölu odada­

ki Genel Evrak Şefliğine verilmelidir. 5 - Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp

yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 988/2/2-1

49.000 ADET NORMAL VE 1000 ADET TUZSUZ EKMEK 6 AY BOYUNCA SABİT FİYATTAN OLMAK ÜZERE SATIN ALINACAKTIR

TCDD Ankara Hastanesi Alım Satım ve İhale Komisyon Başkanlığından : 1 - Teklifler en geç 4/2/2000 günü saat 14.00' de kadar hastanemiz satın alma bürosuna

teslim edilecektir. İhale saati 14.00'dür. 2 - Bu işe ait şartnameler hastariemiz satın alma bürosundan 10.000.000,- TL. ücret kar­

şılığında temin edilecektir. Firmalar şartnameyi ücreti mukabilinde aldığım evrakları ile birlikte komisyona ibraz edecektir. ' -~

3 - Firmalar teklif ettikleri bedelin %3'ü oranındaki geçici teminatlarını TCDD 2.Bölge Müdürlüğü veznesine nakden yatıracaklardır. Firma dilediği takdirde banka teminat mektubu da verebilecektir.

4 - TCDD 2886 sayılı Yasaya tabi olmadığından ihale yapıp yapmamakta kısmen yapmak­ta veya dilediği iştirakçiye ihale etmekte tamamen serbesttir. 907/2-2

Page 84: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 84 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

ARAÇ KİRALANACAKTIR Ankara Posta İsletmesi Başmüdürlüğünden ; 1 - Başmüdürlüğümüze bağlı Ankara Posta İşleme Merkezinde Telgraf veya APS Tebli­

gatı dağıtımının sağlanması için 19 adet binek veya station, lokal merkezlerde günlük para, pul ve değerli evrakların şubelerden toplanması ve dağıtılması için 16 adet binek veya station, Telgraf Müdürlüğünden günlük Telgrafların lokal merkezlerden toplanması için 6 adet binek veya station, araç olmak üzere toplam 41 adet araç 1 yıl süreyle kapalı yazılı teklif mektubu almak suretiyle ki­ralanacaktır.

2 - Bu işe ait şartname bedeli karşılığında Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden temin edilebilir.

3 - Bu işe ait İhale 4/2/2000 günü saat 10.00'da Başmüdürlüğümüzde yapılacaktır. 4 - Zamanında verilmeyen, tasdikli şartnamesi bulunmayan, geçici teminatı olmayan tek­

lif mektupların geçersiz sayılır. 5 - Teşekkülümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma­

makta veya tercih yapmakta serbesttir. 925/2-1

PERSONEL TAŞINMASI İŞİ YAPTIRILACAKTIR T.C. Emekli Sandığı istanbul Bölge Müdürlüğünden ; Bölge Müdürlüğümüz Cağaloğlu ve Bostancı Hizmet Birimleri ile Dinlenme ve Bakım­

evi Müdürlüğü Personelinin 2000 yılı için taşınması işi 9/2/2000 Çarşamba günü saat 14.00'de ka­palı zarf usulü ile ihale edilecektir.

Bu işe ait geçici teminat 4.500.000.000,-TL.'dir. İhaleye ait şartname "Ankara Cad. No: 44 Cağaloğlu/lstanbul" adresindeki Bölge Müdürlüğümüzden ücretsiz olarak temin edilebilir.

Sandığımız 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta ve­ya dilediğine vermekte serbesttir. 987/2-1

PC MATRİKS YAZICI MODEM VE CD ROM SÜRÜCÜ SATIN ALINACAKTIR Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketinden : 1 - Şirketimiz ihtiyacı olan 500 adet PC, 650 adet Matriks Yazıcı, 500 adet Leased Line

Modem üe 25 adet External CD-Rom sürücü yurt içi piyasadan kapalı yazılı teklif alınmak sure­tiyle satın alınacaktır.

2 - İstekliler, bu ihaleye ait Şartnameyi Ankara'da Türk Telekomünikasyon A. Ş. Malze­me Dairesi Başkanlığı III. Satın Alma Şube Müdürlüğü'nden veya İstanbul'da Türk TELEKOM İstanbul Yakası Malzeme Müdürlüğü'nden KDV hariç 30.000.000,- TL. bedelle edilebilirler.

3 - Teklifler en geç 2/2/2000 günü saat 10.00'a kadar Türk Telekomünikasyon A. Ş. Mal­zeme Dairesi Başkanlığı III. Satın Alma Şube Müdürlüğü 06103/Aydınlıkevler/ANKARA adresi­ne verilecek veya Posta ile belirtilen tarih ve saatte anılan adreste bulunacak şekilde gönderilecek­tir.

4 - Bu satten sonra gönderilen teklifler dikkate alınmaz. 5 - Tekliflerin geçerli olabilmesi için ihaleye iştirak edecek firmaların ihale şartnamesi­

ni Şirketimizden almış olmaları şarttır. 6 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 815/2-2

ARAÇ KİRALANACAKTIR Ankara Posta isletmesi Başmüdürlüğünden : 1 - Başmüdürlüğümüze bağlı Ankara Posta İşleme Merkezinde dağıtıcıların dağıtım saha­

larına 1 'er sefer taşınması için 65 adet minibüs veya midibas, araç 1 yıl süre ile kapalı yazılı tek­lif mektubu almak suretiyle kiralanacaktır.

2 - Bu işe ait şartname bedeli karşılığında Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden temin edilebilir.

3 - Bu işe ait İhale 31/1/2000 günü saat 10.00'da Başmüdürlüğümüzde yapılacaktır. 4 - Zamanında verilmeyen, tasdikli şartnamesi bulunmayan, geçici teminatı olmayan tek­

lif mektupları geçersiz sayılır. 5 - Teşekkülümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp İhaleyi yapıp yapma­

makta veya tercih yapmakta serbesttir. 572/2-2

Page 85: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İsletmesi Acıpayam Müdürlüğünden :

Satış Tarihi: 2/2/2000

D E P O S U N U N Cinsi ve Nev'i . Parti M İ K T A R I Muhtelif Bedeli %3 Geçici Teminatı Adı Yol Dur. Boy ve Sınıfı Adeti Adet M3.Dm3. (TL.) (TL.)

Akalan Kelekçi,Alcı,Akbük,Sandalcık Asfalt 2.SNB.Çk.Tom. 4 236 57.518 52.000.000 89.728.080 " 3.SNB.Çk.Tom. 35 2914 823.306 26.000.000 - 30.000.000 735.148.440

3SKB.Çz.Tom. 23 1079 - 323.584 22.500.000 - 27.000.000 235.314.120 " 2.SNB.Çz.Tom. 2 64 32.151 49.000.000 47.261.970 " 2.SKB.Çz.Tom. 1 17 5.970 45.000.000 8.059.500

3.SNB.Çz.Tom. 29 2375 639.027 24.250.000 - 29.000.000 553.383.645 " 3.SKB.Çz.Tom. 9 697 125.120 24.000.000 - 26.000.000 97.300.800 " 3.SNB.Sed.Tom. 2 156 40.869 65.000.000 79.694.550 " " 2.S.Çk.Md.Direk 14 4775 239.918 17.250.000 - 19.000.000 131,910.923 " " 2.S.Çz.Md.Direk 20 8475 408.347 17.250.000 - 19.000.000 212.238.113

Çk.San.Odun 18 3898 262.490 17.250.000- 18.000.000 137.465.596 »» Çz.San.Odun 5 . 2241 73.692 17.250.000 - 18.000.000 38.336.265

Fidanlık Dikili Kanada Kavağı 2 245 103.275 13.012.000 40.314.429 SandaJcık-Akbük " İb.Yak.Odun 27 1.015 4.360.000-.6.000.000 177.927.600

TOPLAM 191 27172 3.136.282 2.584.084.031

1 - İşletmemizin muhtelif depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı 191. Parti emvali tutar bedelinin %50'si ile vergi ve resimleri peşin bakiyesinin %50'si ve (D.K.G.H.) bedelinin %40'ı ile fonlar ile vergi ve resimleri peşin %60 mal bedeli aylık %2 vade faizi için limit dahili süresiz Banka Teminat Mektubu veya istenildiğinde nakte çevrilebilen Devlet Tahvilleri, Hazine Bonoları Devlet Bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üzere şartna­mesi uyarınca 3 ay vadeli açık arttırmalı satışa çıkarılmıştır.

19 Ocak 2000-S

ayı: 23938 R

ESMÎ G

AZETE

Sayfa: 85

Page 86: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

2 - Açık artırmalı satış 2/2/2000 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00'de Kelekçi belediyesi satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 - Satışa ait şartname satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Denizli Orman Bölge Müdürlüğü mücavir İşletmelerde ve İşletmemizde görülebilir.

4 - Alıcıların belirtilen gün ve saatte Kelekçi Belediyesinde toplanacak komisyona ihale saatinde bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşlet­memiz veznesine yatırmaları, Banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda İşletme adını ve satış tarihini bildirmeleri ve satışa katılacakla­rın teminat makbuzu ile birlikte komisyona başvurmaları şarttır.

İlan olunur. • > . •

Tel: 0258 518 1182 Fax: 0258 518 1013 580/1-1 •

ORMANf EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İsletmesi Dörtyol/Hatay Müdürlüğünden : Satış Tarihi: 1/2/2000 Satış Günü : Salı

Deposu Yol

Durumu Emvalin Cinsi ve Nev'i Boyu Par. Ad. Adet

Miktarı M3./Dm3- Ster

Muhammen Bedeli (TL.)

%3 Geç.Tem. (TL.)

Üretim Yılı

Kuzuculu Asfalt 3.Sn.Çk.N.B.Tom. 300 5 508 98.846 30.000.000 - 80.000.000 1999 3.Sn.Çk.K.B.Tom. 225 5 390 62.501 27.000.000 49.000.000 3.Sn.Çz.K.B.T. 200 1 64 5.844 26.000.000 4.500.000

" 2.Sn.Çk.Mad.Dir. 200 1 54 2.574 23.000.000 2.000.000 "

2.SN,Çz.Mad.Dir. 200 1 438 21.246 22.000.000 14.000.000 "

•• Çz.San.Odunu 100/140 38 12.672 652.495 20.000.000 394.000.000 Çk.Sanayi Odunu 100 1 90 9.409 20.000.000 6.000.000

Sayfa : 86 R

ESMÎ G

AZETE

|

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

Page 87: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Deposu Yol

Durumu Emvalin Cinsi ve Nev'i Boyu Par. Ad. Adet

Miktarı M3./Dm3. Ster

Muhammen Bedeli (TL.)

%3 Geç.Tem. (TL.)

Üretim Yılı

Kuzuculu Asfalt Kayın Mad.Dir. 200 1 14 0.702 _ 20.000.000 1.000.000 1999 »» Meşe San. Odunu 100/120 14 1.433 115.607 20.000.000 70.000.000

»» Tl Meşe Yar.San.Od. - 1 - - 15 10.000.000 4.500.000 " »» " İbreli Yak.Odun - 22 - - 1.105 6.000.000 203.500.000 »»

>» " Yap.Yak.Ödun - 48 - 2.169 7.000.000 457.000.000 • »»

SATIŞ GENEL TOPLAMI: 138 PARTİ. 15.663. ADEDE DENK. 969.224. M3/DM3. 3289 STER. 1.285.500.000-TL.

1 - İşletmemizin kuzuculu orman dışı deposunda bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı 138 Parti Orman emvali Ek/l nolu Model şartname ge­reği İbrelilerde %50'si Peşin Kalan Mal bedeli 3 Aylık Mektup, Yapraklılarda %40 peşin Kalan bakiye mal bedeline 6 aylık mektup karşılığı vadeli olarak satışa çıkartılmıştır.

2 - Mektupların süreleri ibrelilerde 3 (Üç) ay Yapraklılarda 6 (Altı) ay olup %2 Vade faizi uygulanacaktır. 3 - Teminat mektupları Kati, Süresiz ve limit dahili olması şarttır. 4 - İhale 1/2/2000 tarihine rastlayan Salı günü saat 13.30'da İşletmemiz Satış Salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 5 - Alıcı ihale kesinleştikden sonra ve İkametgahına yapılacak tebligata müteakip (Tebligat yazılan Postaya verildiği tarihi takip eden en geç 7. gü­

nü tebligat alıcıya varmış sayılır. Bu tarihi takip eden 15 gün içinde satış yapılması şarttır. Aksi takdirde şartname hükümleri uygulanır. 6 - Satışa ait ilan ve şartname satış öncesi bilgi cetveli Orman Bölge Müdürlüğümüz ile civar İşletme Müdürlükleri ile Erzin, Dörtyol, İskenderun,

İşletme şeflikleri ile Muhasebe servisinde görülebilir. 7 - Alıcılar aynı gün saat 12.00'ye kadar %3 teminatlarım veznemize yatırıp Makbuz almaları Teminat Mektubu vereceklerin girecekleri parti numa­

ralarını belirtmeleri Alıcılar teminat yatırmadıklan partilere pey süremezler.

İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜMÜZÜN: FAX : 0.326.712.2535 MÜD.TEL. : 0.326.712.1946 SANTRAL : 0.326.712.1048 BANKA HES.NO : T.C. ZİRAAT BANKASI DÖRTYOL ŞUBESİ 30423/35-7 dir.

İlan olunur. 920/1-1

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

RESM

Î GA

ZETE Sayfa ; 87

Page 88: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 88 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

SRGM GAZ MASKESİ SATIN ALINACAKTIR MKE Fişek Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü Elsa işletmesinden : İşletmemizin ihtiyacı olan 10.000 Adet SRGM Gaz Maskesi Çantası imalatı Teknik Resim

ve Şartnamemiz esaslarında kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir. Bu işe ait Şartname Ankara'da MKE Fişek San. ve Tic. A.Ş. Genel Müdürlüğü Elsa İşlet­

mesi Abdulhak Hamit Caddesi No:866 Mamak/ANKARA adresimizden temin edilebilir. İhaleye iştirak edecek olan Firmaların Şartnamemize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif

mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 4/2/2000 günü saat 16.00'ya kadar İşletmemiz Arşiv Uzmanlığına göndermeleri şarttır.

İşletmemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 1057/1-1

• • -Çeşitli İlânlar

İzmir Gümrükleri Başmüdürlüğünden : İLANEN TEBLİGAT

Enis Sankaya : Dinçer Tuncer ve Ajlan'dan olma 12/4/1960 Diyarbakır Doğumlu Uşak Merkez Kemalöz Mahallesi Cilt No: 010/02, Aile Sna No: 104, Sıra No: 67, Kayıt No: 145/92 de,

Turgut Caner Akgök : Turgut Caner Akgök: Ali ve Ayşe'den olma 30/5/1962 Artvin do­ğumlu Artvin Merkez Çarşı Cilt No: 001-03, Sayfa No: 13, Kütük Sıra No: 113 Cüzdan Kayıt No: 136, de kayıtlı olup gelir eksiğine ilişkin 738 Örnek yazımız adı geçenlerin beyanname üzerinde bildirmiş oldukları Kemeraltı Mahallesi 39 Sokak 17/1 Marmaris/Muğla adresine tebliğ edileme­miş, adres tespitine gidilmiş-ise de adresi tespit edilememiştir.

İlanen tebliğ olunur. 924/1-1

Mersin Gümrükleri Başmüdürlüğü Taşucu Gümrük Müdürlüğünden : İLANEN TEBLİGAT

Kutbettin Porsuk Filit ve Kamile oğlu 1/2/1959 Diyarbakır-Lice doğumlu Diyarbakır Lice İlçesi Çarşı Mah. nüfusuna kayıtlı olup, halen Diyarbakır Bağlar Kaynartepe Mah. 36. Sok. Kat:2 No: 4'de oturur. Kutbettin Porsuk hakkında Silifke Asliye Ceza Mahkemesinin E: 1998/148, K: 1998/471 sayılı, 2/7/1999 tarihinde kesinleşmiş kararı gereği; mahkum olduğu 23.117.393.33,-TL. ağır para cezasına ait tebliğ mazbatası tüm aramalara rağmen adı geçene teb­liğ ettirilememiştir.

İlanen tebliğ olunur. 575/1-1

MSB. Dış Tedarik Dairesi Başkanlığından : 9 Kasım 1999 gün ve 23871 Sayılı Resmi Gazete'de ilanı, 19 Kasım 1999 gün ve 23881

Sayılı Resmi Gazete'de düzeltme ilanı ve 14 Aralık 1999 gün ve 23906 Sayılı Resmi Gazete'de erteleme ilanı yayımlanan 1 Adet 30 Yataklı Seyyar Cerrahi Hastane ihalesine ait ihale tarihi gö­rülen lüzum üzerine 14 Şubat 2000 tarihine kadar uzatılmıştır.

Konu ile ilgili usulüne uygun teklifler en geç 14 Şubat 2000 günü saat 10.00'a kadar MSB.Genel Sekreterliği Genel Evrak Müdürlüğünde bulundurulacaktır. 1065/1-1

Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğünden : Aşağıda kimliği yazılı bulunan Müteahhitlerin 2886Sayıh Devlet İhale Kanunun 84. Mad­

desi uyarınca 1 (Bir) yıl müddetle ihalelere katümaktan yasaklanmıştır. Yasaklanan Müteahhitler : 1 - Ankara Ticaret Odasına kayıtlı 111309 Ticaret sicil,.24/1862 oda sicil ve B-2Ö101 kar­

ne nolu Tür-Ka Tur. Yat.İnş.İth.İhr.Tic.Ltd.Şti. Bu karar yayım tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Duyurulur. ^ 1059/1-1

Page 89: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 89

Türk Standardları Enstitüsünden : Aşağıda Unvanı belge nosu ve belge kapsamları belirtilen firmanın mevcut sözleşmeleri

fesih edildiğinden, mevcut Hizmet Yeterlilik Belgelerin geçerliğinin kalmadığı belge kapsamında­ki hizmet yeri ile ilgili olarak bundan böyle belge ibraz edilemeyeceği aksine davranışın haksız re­kabet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyurulur.

İl Kodu 450 Firma Adı İsa Tunçalp Uludağ Kebap Pide Salonu Firma Adresi Cumhuriyet Mah. Atatürk Bul. No: 268 Turgutlu İl Adı . Manisa Firma Telefonu 0 236 3133910 Firma Faxı -HYB. No 450/14.02H/014

TS 7040/Mayıs 1989 Kapsamı "Pide, Lahmacun ve Pizza Salonları Sınıflandırma ve Özellikleri Fesih Tarihi 14/12/1999 Fesih Nedeni Belgelendirme Talimatına Aykırı Hareket

İl Kodu 450 Firma Adı Ali Aksoy Firma Adresi Altay Mah. Piyaleoğlu Cad. No: 221 Turgutlu İl Adı Manisa Firma Telefonu 0 236 3133902 Firma Faxı -HYB. No 35-14.02/024

TS 10079/Nisan 1992 Kapsamı - Etkili Servis

Fesih Tarihi Fesih Nedeni

- Ev Tipi Buzdolabı, Çamaşır Makinası, Bulaşık Makinası. Aspiratör, Elektrikli ve Gazlı, Fırın, Ocak vb. Servisleri. Elektrik Süpürgesi, Mikser, (Robot) Kahve Makinası, Tost Makinası, Fritöz vb. sevrisleri. 14/12/1999 Firmanın keindi isteği üzerine fesih.

İl Kodu : 450 Firma Adı : Tansa Gıda Limited Şirketi Firma Adresi : Zafer Mahallesi Bağlarbaşı Sokak No: 14 Salihli İl Adı : Manisa Firma Telefonu : 0 236 7148236-7124397 Firma Faxı : -HYB No : 450/14.02H/021

TS 8480/Ekim 1990 Kapsamı • : Süpermarketlerle İlgili Genel Kurallar"

- Metropol Market Fesih Tarihi : 14/12/1999 Fesih Nedeni : Belgelendirme Talimatına Aykırı Hareket

Page 90: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 90 RESMÎ GAZETE 19Ocak2000-Sayı: 23938

II Kodu Firma Adı Firma Adresi İl Adı Firma Telefonu Firma Faxı HYB. No Kapsamı

Fesih Tarihi

450 Hedef Gıda ve Temizlik Mad. Day. Tük. Mal. İth. İhr. Taş. Tic. Ltd. Şti Turan Mah. Atatürk Bulvarı No: 130/A Turgutlu Manisa 0 236 3128777 0 236 3128777 450.14.02H/022 TS 8480/Ekim 1990 "Süpermarketlerle İlgili Genel Kurallar" - Metropol Market

: 14/12/1999 Fesih Nedeni : Belgelendirme Talimatına Aykırı Hareket

II Kodu Firma Adı Firma Adresi İl Adı Firma Telefonu Firma Faxı HYB. No

Kapsamı

Fesih Tarihi Fesih Nedeni

450 Hedef Gıda ve Temizlik Mad. Day. Tük. Mal. İth. İhr. Taş. Tic. Ltd. Şti. Yılmazlar Mah. Atatürk Bulvarı No: 243/A Turgutlu Manisa 0 236 3127034

0 236 3127034 450/14.02H/023 TS 8480/Ekim 1990

: "Süpermarketlerle İlgili Genel Kurallar" - Metropol Market

: 14/12/1999 : Belgelendirme Talimatına Aykırı Hareket

576/1-1

Vakıflar Genel Müdürlüğünden: Vakfın Adı: Sosyal Araştırmalar Vakfı Vakfedenler : Serdar Postoğlu, Dinçer Mete, Murat Emiralioğlu, Celal Aslan, Sebahattin

Şahin, Demir Meftun Başaran, Süleyman Durdağ, Nezih Yaşar, Yaşar Yabasun, Semih Baturay, Yaşar Özlü, Serap Kurt, Selçuk Kurt, Ali Hicabi Saraçoğlu, Nurten Saraçoğlu, Necla Yıkılmaz, Kadir Tanır, Ali Sena Oran, Yıldırım Avcı, Güzin Alpaslan, Ayhan Serdar, Osman Hakan Feyyât, Haluk Tümel, Gülay Altaca, Füsun Çetin, Muhteşim Kılıç, Abdurrahman Oktaroğlu, Abdurrah­man Çağan, Yaşar Uçar.

Vakfın İkametgahı: İstanbul Vakfın Tescil Kararını Veren Mahkemenin Adı Karar Tarihi ve No.su: İstanbul 2. Asliye

Hukuk Mahkemesinin 11/2/1999 gün. E: 1998/356, K: 1999/60 sayılı karan. Vakfın Amacı: Toplumsal yaşamın tüm alanlarına ilişkin olarak her türlü araştırmanın or­

tam, kurum ve araçlarını yaratmak, her türlü iletişim aracını, ortamını kullanarak yaymak, bireyin toplumsal sınıf ve katmanlann günlük yaşamdaki davranıştan ile ideolojik tutumlan arasındaki uyum ve çelişkileri araştırmak, demokrasinin geliştirilmesi ve kunımlaştınlması açısından geçmi­şin tüm deneylerinden yararlanmak, demokratik ilke, norm ve kurallann netleşmesinin ve yaşan­masının önünü açmak, bu alandaki tüm deneyimleri özellikle toplumun önüne sermek, gelecek yö­nelimlerini saptamak ve vakıf senedinde yazılı diğer faaliyetlerde bulunmaktır.

Vakfın Mal Varlığı: 18.000 USD (Onsekizbinamerikan dolan) Nakit Vakfın Organlan : Genel Kurul, Yönetim Kurulu, Denetim Kurulu, Danışma Kurulu. Türk Medeni Kanununa Göre Kurulan Vakıflar Hakkında Tüzük'ün 13. maddesi gereğin­

ce ilan olunur. 574/1-1

Page 91: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000-Sayı : 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 91

18 OCAK 2000 GÜNÜ SAAT 16:00'DA BELİRLENEN GÖSTERGE NİTELİĞİNDEKİ TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ BANKASı KURLARı

BÜLTEN NO: 2000/10 DÖVIZ DÖVIZ EFEKTIF EFEKTIF

DÖVIZIN CINSI ALıŞ SATıŞ ALıŞ SATıŞ 1 ABD DOLARİ 546,401 549,036 546,019 549,860 1 AVUSTRALYA DOLARI 361,590 363,956 359,927 366,140 1 DANİMARKA KRONU' 74,126 74,491 74,074 74,662 1 İNGİLİZ STERLİNİ 893,388 898,058 892,763 899,405 1 İSVİÇRE FRANGI 341,528 343,728 341,016 344,244 1 İSVEÇ KRONU 63,993 64,659 63,948 64,808 1 JAPON YENİ 5,171 5,205 5,152 5,225 1 KANADA DOLARI 377,436 379,142 376,039 380,583 1 KUVEYT DİNARI 1,778,525 1,801,950 1,751,847 1,828,979 1 NORVEÇ KRONU 67,904 68,362 67,856 68,519 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 146,126 146,390 145,030' 147,488 1 EURO 550.990 553.648 1 ALMAN MARKI 281,717 283,076 281,520 283,416 1 BELÇİKA FRANGI 13,659 13,725 13,639 13,746 1 LÜKSEMBURG FRANGI 13,659 13,725 13,557 13,828 1 İSPANYOL PEZETASI 3,311 3,327 3,304 3,335 1 FRANSIZ FRANGI 83,998 84,403 83,872 84,530 1 İRLANDA LİRASI 699,614 702,988 695,416 707,206 100 İTALYAN LİRETİ 28,457 28,594 28,372 28,703 1 HOLLANDA FLORİNİ 250,029 251,235 249,654 251,612 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 40,042 40,235 39,982 4 0 3 5 1 PORTEKİZ ESKÜDOSU 2,749 2,762 2,728 2,783 1 FİN MARKKASI 92.670 93.117 92.605 93.331 1 BULGAR LEVASI 124,424 187,212 1 İRAN RİYALİ 97 146 1 ROMEN LEYİ 17 26 1 SURİYE LİRASI 4,774 7,161 1 ÜRDÜN DİNARI 673,166 759,102 1 YENİ İSRAİL ŞEKELİ 106,397 111,853 1 YUNAN DRAHMİSİ 1.553 1.697

ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD DOLARI 1.5085 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 7.3705 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 1.5973 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 8.4913 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 105.49 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.4481 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 8.0313 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7505 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 EURO 1.0084 ABD DOLARI 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1.6357 ABD DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 3.2820 ABD DOLARI

EURO DONUSUM KURLARı 1.95583 ALMAN MARKI 40.3399 BELÇİKA FRANGI 40.3399 LÜKSEMBURG FRANGI 166.386 İSPANYOL PEZETASI 6.55957 FRANSIZ FRANGI

1 EURO 0.787564 İRLANDA LİRASI 1936.27 İTALYAN LİRETİ 2.20371 HOLLANDA FLORİNİ 13.7603 AVUSTURYA ŞİLİNİ 200.482 PORTEKİZ ESKÜDOSU

, 5.94573 FİN MARKKASI BİLGİ İÇİN; 1 ÖZEL ÇEKME HAKKKSDR) 1.3665 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR̂ 750.258 TÜRK LİRASI

TÜRKIYE CUMHURIYET MERKEZ BANKASı IDARE MERKEZI

Page 92: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa: 92 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET I Ç BORÇLANMA SENET­L E R İ N İ N T İ P VE VADELER İ T İ B A R I Y L A 19.01.2000 TARİH İNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ­Ğ İNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ: ;

ı - ü z e r i n d e fa iz kuponu bulunmayip Iskontolu olarak hazine iha les i i l e ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (TsDEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ,B:HAZİNE BONOSU)

VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER ~ TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU GÜN SAYISI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

17.02.2000 12T TRT170200T17 29 97,685 16.03.2000 12T TRT160300T17 57 95,147 22.03.2000 12T TRT220300T19 63 94,610 21.04.2000 12T TRT210400T19 93 92,006 03.05.2000 12T TRT030500T10 105 91,007 20.09.2000 12T TRT200900T15 245 81,171 13.12.2000 12T TRT131200T19 329 76,610 21.02.2001 13T TRT210201T28 399 73,386 09.02.2000 14T TRT090200T17 21 95,983 15.03.2000 14T TRT150300T18 56 89,803 19.04.2000 14T TRT190400T13 91 87,165 17.05.2000 14T TRT170500T14 119 85,411 07.06.2000 14T TRT070600T15 140 81,763 23.08.2000 14T TRT230800T13 217 76,066 23.05.2001 16T TRT230501T15 490 69,818 26.01.2000 3B TRB260100T17 7 98,947 16.02.2000 3B TRB160200T18 28 97,181 19.04.2000 3B TRB190400T13 91 92,175 15.03.2000 6B TRB150300T18 56 92,747 24.05.2000 7B TRB240500T15 126 86,405

2-VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYIP FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE F A İ Z KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE T A R İ H İ OLARAK LİSTEDE YER ALAN B İ R SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

3-TEDAVULDE BULUNAN DEĞİŞKEN F A İ Z L İ DEVLET T A H V İ L L E R İ N İ N DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR . (BU KIYMETLER,KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN M İ L L İ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL E D İ L İ R . )

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER T A R İ H İ TCMB KODU ISIN KODU F A İ Z ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

14.07.2000 12H1 TRH140700T19 TUFE*20 148,546 14.07.2000 12H1A TRH140700A10 T Ü F E * 2 0 85,550 14.07.2000 12H1K TRH140700K18 T Ü F E * 2 0 62,996 15.02.2000 12T-0Z TRT150200T19 TEFE 159,422 17.02.2000 12T-0Z TRT170200T25 TEFE 159,129 23.03.2000 12T-0Z TRT230300T18 TEFE 153,975 24.03.2000 12T-0Z TRT240300T17 TEFE 153,830 21.04.2000 12T-0Z TRT210400T27 TEFE 149,877 23.04.2000 12T-0Z TRT230400T17 TEFE 149,603 24.04.2000 12T-0Z TRT240400T16 TEFE 149,466 04.05.2000 12T-0Z TRT040500T19 TEFE 148,116 30.05.2000 12T-0Z TRT300500T17 TEFE 144,742 21.09.2000 12T-0Z TRT210900T14 TEFE 132,131 22.09.2000 12T-0Z TRT220900T13 TEFE 132,034

Page 93: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa: 93

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 19.01.2000 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU

KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER FAİZ ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

05.11.2000 12T-OZ TRT051100T10 TEFE 127,990 14.12.2000 12T-OZ TRT141200T18 TEFE 124,716 15.12.2000 12T-OZ TRT151200T17 TEFE 124,636 28.12.2000 12T-OZ TRT281200T12 TEFE 123,606 31.12.2000 12T-OZ TRT31120OT17 TEFE 123,373 05.03.2000 12T1 TRT05Ó300T10 TÜFE*10 172,213 05.03.2000 12T1A TRT050300A11 TÜFE*10 96,141 05.03.2000 12T1K TRT050300K19 TÜFE*10 76,072 16.04.2000 12T1 TRT160400T16 TÜFE*10 158,734 16.04.2000 12T1A TRT160400A17 TÜFE*10 92,429 16.04.2000 12T1K TRT160400K15 TÜFÉ*10 66,305 13.08.2000 12T1 TRT130800T15 TÜFE*10 129,950 13.08.2000 12T1A TRT130800A16 TÜFE*10 83,533 13.08.2000 12T1K « TRT130800K14 TÜFE*10 46,417 01.10.2000 12T1 TRT011000T15 TÜFE*10 117,278 01.10.2000 12T1A TRT011000A16 TÜFE*10 80,524 01.10.2000 12T1K TRT011000K14 TÜFE*10 36,754 04.10.2000 12T1 TRT041000T12 TÜFE*10 116,345 04.10.2000 12T1A TRT041000A13 TÜFE*10 80,351 04.10.2000 12T1K TRT041000K11 TÜFE*10 35,994 22.10.2000 12T1 TRT221000T10 TÜFE*10 111,529 22.10.2000 12T1A TRT221000A11 TÜFE*10 79,333 22.10.2000 12T1K TRT221000K19 TÜFE*10 32,196 29.10.2000 12T1 TRT291000T13 TÜFE*10 109,710 29.10.2000 12T1A TRT291000A14 TÜFE*10 78,948 29.10.2000 12T1K TRT291000K12 TÜFE*10 30,762 01.11.2000 12T1 TRT011100T14 TÜFE*10 108,940 01.11.2000 12T1A TRT011100A15 TÜFE*10 78,785 01.11.2000 12T1K TRT011100K13 TÜFE*10 30,155 04.11.2000 12T1 TRT041100T11 TÜFE*10 107,768 04.11.2000 12T1A TRT041100A12 TÜFE*10 78,623 04.11.2000 12T1K TRT041100K10 TÜFE*10 29,145 18.11.2000 12T1 TRT181100T15 TÜFE*10 104,475 18.11.2000 12T1A TRT181100A16 TÜFE*10 77,881 18.11.2000 12T1K TRT181100K14 TÜFE*10 26,594 22.11.2000 12T1 TRT221100T19 TÜFE*10 103,307 22.11.2000 12T1A TRT221100A10 TÜFE*10 77,673 22.11.2000 12T1K TRT221100K18 TÜFE*10 25,634 25.11.2000 12T1 TRT251100T16 TÜFE*10 102,581 25.11.2000 12T1A TRT251100A17 TÜFE*10 77,518 25.11.2000 12T1K TRT251100K15 TÜFE*10 25,063 01.12.2000 12T1 TRT011200T13 TÜFE*10 100,959 01.12.2000 12T1A TRT011200A14 TÜFE*10 77,211 01.12.2000 12T1K TRT011200K12 TÜFE*10 23,748 03.12.2000 12T1 TRT031200T11 TÜFE*10 102,125 03.12.200.0 12T1A TRTO31200A12 TÜFE*10 77,110 03.12.2000 12T1K TRT031200K10 TÜFE*10 i 25,015 06.12.2000 12T1 TRT061200T18 TÜFE*10 101,408 06.12.2000 12T1A TRT061200A19 TÜFE*10 76,959 06.12.2000 12T1K TRT061200K17 TÜFE*10 24,449 14.01.2001 12T1 TRT140101T10 TÜFE*10 92,532

Page 94: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 94 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET IÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 19.01.2000 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU

KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER FAİZ ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

14.01.2001 İ2T1A TRT140101A11 TUFE*10 75,078 14.01.2001 12T1K TRT140101K19 TÜFE*10 17,454 09.08.2000 14T1 TRT090800T11 TÜFE*23.7 158,173 09.08.2000 14T1A TRT090800A12 TÜFE*23.7 83,794 09.08.2000 14T1K TRT090800K10 TÜFE*23.7 74,379 21.03.2000 24T-0Z TRT310300T18 TEFE 148,928 06.01.2001 24T4 TRT060101T10 22.00 134,166 21.02.2001 24T4 TRT210201T10 22.00 146,160 21.03.2001 24T4 TRT210301T19 20.00 136,128 03.10.2001 24T4 TRT031001T12 18.00 136,139 01.09.2001 36T-OZ TRT010901T17 TEFE+6 155,894 24.07.2002 36T4D TRT240702T11 20.27 122,608 14.08.2002 36T40 TRT140802T12 19.92 116,191 07.04.2000 60T-OZ TRT070400T17 TEFE*1.15 160,621 01.01.2001 60T-OZ TRT010101T15 TEFE+6 127,836 01.01.2002 60T-OZ TRT010102T14 TEFE+6 136,115 01.01.2003 60T-OZ TRT010103T13 TEFE+6 155,268 01.01.2004 60T-OZ TRT010104T12 TEFE+6 174,512 4-T.C. BAŞBAKANLIK,HAZİNE MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU (1 AMERİKAN DOLARI KARŞILIĞI)

14.07.2000 12H401 07.09.2000 12H401 01.02.2000 12T401 25.08.2000 12T401 24.09.2001 24T201 20.12.2001 24T201

TRH140700F15 TRH070900F12 TRT010200F11 TRT250800F17 TRT240901F16 TRT201201F15

547,302 553,786 560,477 556,128 567,792 550,657

5-T.C. BAŞBAKANLIK,KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU (1 AMERİKAN DOLARI KARŞILIĞI 1

31.03.2000 ÖG TRG310300F19 539,024 6-T.C. BAŞBAKANLIK,ÖZELLEŞTİRME BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN ÖZELLEŞTİRME TAHVİLLERİ

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU FAİZ ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDENI

06.07.2000 120T 31.07.2000 120T 06.10.2000 120T 04.01.2001 120T 17.02.2000 120T-D 10.10.2000 120T-D 14.12.2000 120T-D 17.02.2000 240T-D

TRG060700T10 TRG310700T19 TRG061000T15 TRG040I01T17 TRG170200T20 TRG101000T19 TRG141200T13 TRG170200T12

73.34 105.00 102.90 41.86 93.05 93.05 93.05 93.05

139,584 148,904 129,038 101,491 185,657 125,238 108,668 185,657

Page 95: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

19 Ocak 2000 - Sayı: 23938 RESMÎ GAZETE Sayfa : 95

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 19.01.2000 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

7-YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.

Page 96: T.C. Resmî Gazete · visa requirements upon presentation of their valid passports and crew licenses during regular flights. 4. The above-mentioned flight crew members of Turkish

Sayfa : 96 RESMÎ GAZETE 19 Ocak 2000 - Sayı: 23938

İ Ç İ N D E K İ L E R

YÜRÜTME V E İDARE BÖLÜMÜ Sayfa

Milletlerarası Andlaşmalar 99/13846 Türk Havayolları ve Çin Havayolları Mürettebatına Birbirlerinin

Ülkesine Yapacakları Düzenli Seferlerde Vize Muafiyeti Tanın­masına İlişkin İki Ülke Arasında Nota Teatisi Yoluyla Akdedilen Anlaşma'nın Onaylanması Hakkında Karar 1

99/13872 Türkiye Cumhuriyeti Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Afet İşleri Genel Müdürlüğü ile Amerika Birleşik Devletleri Federal Ola­ğanüstü Hal Yönetim Ajansı Arasında İmzalanan "Doğal ve Doğal Olmayan Teknolojik Afetleri Önleme ve Müdahale Etme Alanında İşbirliği Niyet Protokolü"nün Onaylanması Hakkında Karar 8

Bakanlıea Vekâlet Etme İşlemi — Devlet Bakanı Hasan GEMİCİ'ye, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı

H. Hüsamettin ÖZKAN'ın Vekâlet Etmesine Dair Tezkere 15

Bakanlar Kurulu Kararı 99/13855 Bazı Mahalli İdare Birliklerinin Kurulmasına İzin Verilmesi Hak­

kında Karar 16

Yönetmelikler 99/13847 Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü Bütçe Yönetmeliği 18 — İstanbul Teknik Üniversitesi Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği 25

Tebliğler — Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği (Sıra No: 283) 38 — Portföy Yöneticiliği Faaliyetine ve Bu Faaliyette Bulunacak Portföy Yönetim

Şirketlerine İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Seri: V, No: 43) 41

— İstanbul Valiliği Mahalli Çevre Kurulu Karan (No: 12) 42

İlânlar a - Yargı İlânları 43 b - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 61 c - Çeşitli İlânlar 88 - T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 91

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 300.000,-TL.