Fot(xjrafía de familia de los qalardonados con los Premios Max 2012 en el Teatro Circo Prlce, en Madrid. / Ja 6UlLLÉN

TEATRO

’En alta mar’, de La Machina, gana elpremio Max al Espectáculo RevelaciónMiguel del Arco y Blanca Portillo, con 5 «manzanas» cada uno, se reparten equitativamente lospremios de las artes escénicas gracias a ’Veraneantes’, favorita con 14 candidaturas, y ’La avería’

ALERTA SANFANDtR

La coml)añia cäntab]’a La MachinaTeatro ha sido ~a ganadora del Pie-ruin Max al Espectáculo Reveiaeidnpor la obra ’En MIu mor’. Así se dina conocer en la gala de los XV Pre-mios Max que se celebraron en elTeatro Circo erice de Madrid en lanoche del lunes.

El objetivo de esta categoña es re-conocer los monlajes más significa-tivos producidos en cada autonomiaque, por su singularidad artística ysu aportación renovadora, han des-tacado en su ámbito regional.

En las categur/as reinas, Migueldel Arco y Blanca Portillo, con cin-co ~~manzanas. cada uno, se repar-tieron equitativamente los premiosgracias a ’Vermteantes’, máximafavorita con 14 candidaturas, y ’Laoverio’, en una gala ~4amiliar~~ e iró-nica que presentó Petra Martínezdurante dos horas y media.

El ministro de Educación, Cul-tura y Deporte, José lgnaeio Wert,presidió en el Teatro Circo Price la

ceremonia, dMgida por Olga khu-gallo y Antonio Mufluz de Mesa ydedicada ,,al ptkblico familiar,,, queu-ansmiti0 i)or La 2 de TVE.

Por primera vez, los .entregad~~-

res,~ de premios no han sido prol’e-siona}es de la escena sino <q~altede la sociedad civil., es decir pro-fesores, médicos, traductores, de-porIistas o acomodadores, comoJose Carlos Escudero y FernandoOrtega, del Teatro Español,

Los primeros Max de la era postTeddy Bautista -detenido el año pa-sado dos meses después de presidirla gala- tuvieron en Martinez unairónica ~~defensora del público, quepuso <~en cuarentena» a los ~~sopla-gaitas~~ de sus compañeros prohi-biéndoles «mirarse el ombligo, ydeclarando que la admiración quesiente por lo que hacen es propor-cional .al asquito>, que les tiene acada uno de ellos.

’Veraneantes’, coproducida porel Teatro de la Abadia y KamikazeProducciones, se ha alzado con lostrofeos a mejor adaptación teatral

Idc[ Alco). int,]Ol composición mu-sical para espectácLd, escénico (Ar-ma~ Vilá), meior actriz prnlagol3ista{g]anca Lennie) 3 m(,jor prodtLcn)riM~ado de utlcs escenicas {Kamika-ze Producciones).

;\ pesar del reconocinlienh), re-\cid luego del Arco, la obra se dejade hacer ~~porque no tiene cont rata-ci0n y la situación es dura..

PRIVILEGIADOS CON LOS PIESEN LA TIERRA. «Somos unos pri-vilegiados, pero sabemos que de-bemos tener los pies en la tierra»,aseguró del Arco. que fue el añopasado el máximo triunfador de losMax con su <~mileurista>~ montajede ’La fanción por huccr’. .Esto seacaba pero acaba bienm añadió elproductor de la obra, Aitor Tejada,que dijo que no se iba aquejar denada porque (~por fin~~ van a cobrartodas las facturas impagadas y queeste <rol momento de unirse en de-fensa del teatro porque un pais sineducación y sin cultura es un paissin identidad».

[.a adaplación de la obra (le Dun--emnat dirigida por Blanca Portillose llevo los galardones a mq]or di-rección de escena tPortJlh)): mejore,.cen.gl a Iia. Andrea d’Odorico:mejor figurinista Klisa Sanz: me-jor diseflo de ilun:inaci0n. PedroYagüe, ,, mejor aclor protagonis-la, Asier Etxeandia. ~,un persunaje-dijo- que le ha enseñado a vivin~.

Una emocionadisima Pordllo se-ñalÓ al recoger su .manzana. queel teatro .nunca tiene nada que verCOn ona sola persona sino con ungrupos, y que ella reunió a uno ~~ma-ravilloso~~ de «atletas del almw~.

La mejor actriz protagonista, Bar-hara Lennie, se quedó el año pasa-do sin trofeo en beneficio de VickyPeña, que era también en esta edi-ción candidata con ’Un tranvía lla-mado deseo’, un montaie por el queAlex Casanovas si se alzó con el pre-mio a mejor actor de reparto.

Carmen Machi, mejor actriz dereparto por ’Folstaff’, bromeó di-ciendo que comparte el Max con.muchisima gente» y que le hace

«tanta ilusión» como el Valle-Inclán,que obtuvo la semana pasada, aun-que .no piensa repallir- los 50.000euros con los que está dotado.

La obra original de Alfredo San-zol ’Dios cslupendos" se llevó el pre-mio a mejor autor teatral en cas-tellano; en catalán el elegido fueJosep Maria Benet i Jornet: en eus-kera, .lokin Oregi y Patxn Elleria, yen gallego, Avelino Gonzfllez, AllurTrillo y Maria Ordönez.

El mejor musical fue ;Avenue (.);,y iI.a barraca del zurdo’ se llevó elde meior dirección musical (Ale-]andro (’ruzL En danza, el mejorespectflculo fue ’(a(mdo 3’n (uo ’,de E\ru Yerbabuena. que mni]3i611

-e hiz~~ con el d~, mejor hnërprem[elnenilla de danza con ’Fcderko

segñn l.~~rct~’, mientras que IsraelGalván se llew? con ’L. curv~E losde mejor eoreografo y mejor baila-rin. ’El lilnldsti(’o ~ia]e &’ ./onús elespermuto:oide" fue el m£jor espec-táculo infantil, y ha Machina Teatro,de Cantabria, el de Espectáculo Re-velación con ’En ulto mor’.

La actriz Julio Gutiérrez Cabo(Madrid. 1932) ha recibido el Pre-mio de Honor de manos de Wert.su sobrina nieta, lrene Escolar, ysu hermano, Emilio, en medio de unprolongado aplauso y con el públicopuesto en pie. ,,El teatro no es soloun bello juego sino también algo in-dispensable en un país. Se lo dedicoa los miembros de mi familia queestán aqui y a los que se fueron demi vida siempre demasiado pron-to», lamentó esta biznieta, nieta ehija de actores.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

2482 €

02/05/2012

CULTURA

50

1

Los representantes de La Machina Teatre, Miquel Ánqel Serna y Joaquín Solanas rodean a la ’manzana’ reclbida por el montaje ’en alta mar’. ! ALERTA

TEATRO

Serna felicita a La Machina por elpremio Max a la obra ’En alta mar’El consejero de Cultura recibe a los integrantes de la compañía de teatro y les trasmite su «alegríay satisfacción)) por este prestigioso galardón que reconoce una trayectoria «larga y dilata;)

ALERTA / SANTANDER

El consejero de Educación, Cultu-ra y Deporte, Miguel Angel Serna,ha felicitado a La Machina teatropor el Max recibido como mejor es-pectáculo revelación en la últimaedición de estos célebres premiosde artes escénicas. Además de sudirector, Francisco Valcarce, acu-dieron los actores Luis Oyarbide yFernando Madrazo, y las aetñcesPatricia Cercas y Rita Cofiño, el res-ponsable técnicoVictor Lorenzo, yRocío Tagle encargada de la gestiónde la compañía. El consejero estuvoacompañado por el director generalde Cultura, Joaquin Solanas.

Serna les transmitió su <~alegñay satisfaccióm~ por este prestigio-so galardón que reconoce una tra-yectoria alarga y dilata>> de una

compañia que es una referenciaen el panorama teatral de nuestraregión y que además ha cumplido20 años. Junto con sus integrantes,repasaron el amplio curriculum deLa Machina así como el extenso re-pertorio de sus producciones, desta-cando la obra galardonada, ’En altamar’, original de Slawomir Mrozeky que ha sido dirigida por Francis-co Valcarce.

El consejero subrayó la dmpor-taneia~~ de este premio ya que es un~<reeonocimiento~~ al trabajo que losgrupos profesionales de teatro es-tán realizando en nuestra región, yconfió en que sirva como dmpulso~~para que La Machina pueda ampliarsus giras y pueda darse a conoceren circuitos más amplios, según in-forma el Gobierno regional en notade prensa.

La compañía recibiórecientemente elgalardón al MejorEspectáculo Revelación

El consejero señalaque el premio es un«reconocimiento)) todo el teatro cántabro

Era la quinta vez que La Machi-na optaba al premio MAX de artesescénicas, en el que fue finalistaen 2001 con ’El dolor del tiempo’,en 2002 con ’La danza del sapo’,

en 2003 con ’Palabra de Hierro’ y,posteriormente, en 2010, con ’Ro-binson y Crusoe’.

Compañía profesional desde1991, La Machina ha realizado cer-ca de 40 producciones, que han re-corrido toda la geografla española,participando en los más importan-tes festivales, formando parte de lasprogramaeiones de redes y circuitosy realizando giras por todas las au-tonomias. Asimismo, ha tenido unapresencia internacional represen-tando sus espectáculos en festiva-les de Brasil, Estados Unidos, Por-tugal, Bosnia-Herzogovina, ItaliaGuinea Ecuatorial, algunos de ellosde la relevancia del FITE1 de Oport((Portugal), Festival Internacional Londrina FILO (Brasil) o del Festi.val Internacional de Teatro Experimental de El Cairo (Egipto).

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

1870 €

09/05/2012

CULTURA

50

1

La Machina Teatre durante una representación de la obra ’En alta mar’, finalista al Premio Max 2012 al mejor espectáculo revelación. / ALERTA

TEATRO

’En Alta Mar’, de La Machina, finalistaal Max como espectáculo revelaciónLa compañía cántabra compite con otras 13 agrupaciones de otras tantas autonomías ¯ La gala deentrega de los premios de artes escénicas será mañana por la noche en el Teatro Circo Price de Madrid

ALERTA / SANTANDER

La Machina Teatro es finalista parael Premio Max al mejor espectácu-lo revelación con ’En Alta Mar’. Se-gún destaca la compañía en nota deprensa, se trata de la quinta vez enque se da esta circunstancia en LaMachina Teatro, puesto que ya fuefinalista en las tres primeras edi-ciones del Premio revelación, en2001 con ’El dolor del tiempo’, en2002 con ’La danza del sapo’, en2003 con ’Palabra de Hierro’ y, pos-teriormente, en 2010 con ’Robinsony Crusoe’.

Mañana lunes, día 30, porla no-che, se celebrará la Gala de los XVPremios Max de las Artes Escéni-cas en el Teatro Circo Price de Ma-drid. El acto será retransmitido porla 2 de TVE.

La compañia La Machina Tea-tro estará presente en su condi-ción de finalista, junto a otras

trece compañías pertenecientes aotras tantas comunidades. El lis-tado completo de finalistas al Pre-mio espectáculo revelación son:Teatro del Temple (Aragón), con’Don Juan Tenorio’; Teatro Facto-ría Norte (Asturias), con ’Fallas’;Auments Espectacles (Baleares),con ’Malasombra’; Delirium Teatro(Canarias), con ’Un culo anda suel-to’; La Machina Teatro, con ’En altamar’; Ambulantes Danza (CastillaLa Mancha), con ’Por unos pasitosde nd’; Ballet Contemporáneo deBurgos (Castilla y León), con ’Losgirasoles rotos’; y Somfónics/Cor deTeatre (Cataluña), con ’Operetta’.También son finalistas en esa ca-tegoría Produccións Teatrais Ex-céntricas (Galicia), con ’Oeste so-litario’; La Tristura (Madrid), con’Materia prima’; Distrito Teatro y ElHechizo Teatro (Murcia), con ’Losdos gemelos venecianos’; L’HortaTeatre (Comunidad Valenciana),

Esta es la quintaocasión en que lacompañía llega a lafinal de los Premios

con ’Euforia’; Fundación MunicipalTeatro Gayarre y Olazar Gestión(Navarra), con ’Misión imposible’;y Compañía La Cocina (País Vas-co), con ’Calla y come’.

Los Premios Max fueron institui-dos con una voluntad de promociónde las artes escénicas, concedien-do (al modo de los Goya) unos ga-lardones a los creadores, intérpre-tes, empresas y producciones másdestacadas del año, mediante la vo-tación de todos los sectores profe-sionales que conforman el amplioespectro del teatro y la danza. ElPremio Max al mejor espectáculo

revelación fue creado con objetode que la eficacia de los galardo-nes transcendiera a los espectácu-los más conocidos.

Esta distinción se instituyó desdela convicción de que los Max debenservir no sólo para premiar produc-ciones de gran difusión y de ampliocarácter comercial, sino tambiénpara descubrir otras de igual cali-dad pero menos conocidas por elgran público.

En esta sección, el espectáculoy compañia representante de cadacomunidad autónoma es elegidopor una comisión formada por eo-nocedores del hecho escénico en laregión, en los ámbitos de la gestióny la información escénica.

En Cantabria, el jurado estu-vo formado por Ana Kekube, LuzMaña Fuertes y Fernando Lloren-te, que eligieron el espectáculode La Macbina Teatro entre sietecandidatos.

TEATRO JOVEN10 grupos deCantabria, enbusca de unPremio Buero

ALERTA /SANTANDER

Diez grupos teatrales cán-tabros competirán entre loscerca de 300 de toda Españaque se presentan este año ala 9a Edición de los PremiosBuero de Teatro Joven, Unaño más los participantes enel certamen organizado porla Fundación Coca-Cola JuanManuel Sáinz de Vicuña y elMinisterio de Educación, Cul-turay Deporte, buscarán lle-gar a la final nacional que secelebrará en Madrid en junio,Los grupos están compues-tos por jóvenes de entre 14y 21 años que compiten endos categorias escolares y noescolares.

Entre los centros a concur-so están, Colegio Antonio Ro-binet, 1ES Valle de Camargo,IES Páa del Carmen, Cumbresy Colegio Nuestra Señora deLa Paz.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

No hay datos

No hay datos

4088 €

29/04/2012

CULTURA

58

1

SANTANDER: Calle Carlos Haya, 12, Bajo. 39009. Santander.Tel.: 942 21 73 66. Fax: 942 36 22 70.© Unidad Editorial Información General, Madrid 2008. Todos losderechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todoni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente,utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo,ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita dela sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente

prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicacióncon fines comerciales a través de recopilaciones de artículosperiodísticos.Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polígono Industrial MecoR-2. 28880 Meco.Dep. Legal: M-36233-1989OJD: La difusión promedio del último control fue de 336.286ejemplares

Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46

CANTABRIA/EL MUNDO

ENRIQUE MUNÁRRIZ / IRENE SAINZPregunta.— Señor Max, ¿qué tie-ne de podrida esta manzana?Respuesta.— (Risas) No, no estánada podrida. Está madura, du-rante muchos años ha estado ahía punto de ser mordida. Al mismotiempo, mantiene cierta calidadde verde, aún quedan cosas porhacer, recorrido y trayectoria pordelante. Hemos celebrado nues-tro veinte aniversario porque nosabemos si llegaremos a los 25años. Hay que pelear cada día ypor eso quiero pensar que aún es-tá algo verde.

P.— Confiese: ¿para qué usa elantifaz?

R.—Los secretos inconfesablesson inconfesables. El antifaz lo re-servo para actuaciones lúdicas tipoCarnaval y para otro tipo de ejerci-cios de los que podemos hablar enla intimidad pero no en público.

P.— ¿A qué sabe un premio?R.— A orgullo, a gloria, a satis-

facción. Y a emoción al compar-tirlo. Cuando volví a Santanderme esperaban unas quince perso-nas en la estación con pancartascaseras. Amigos como IsaacCuende, Rosa Gil, Eloy Velán-quez, Yexus, Ana García Negre-te... Eso es emocionante.

P.— ¿Qué se llevaría a alta mar?R.— Una buena compañía, un

buen libro y un buen equipo demúsica.

P.— El teatro le toma el pulso a larealidad, ¿cuál es el diagnóstico?

R.— Como dijo García Lorca, unpueblo que no cuida su teatro esun pueblo enfermo.

P.— ¿Cómo van las crisis?R.— Las soportamos. Sin duda

nos está tocando de lleno. Lascompañías de teatro sufrimos losretrasos en los pagos, la disminu-ción de los presupuestos para cul-tura, los cachés están por los sue-los pero, a pesar de todo, intenta-mos resistir desde nuestratrinchera escénica.

P.— ¿Los ciudadanos se estándejando devorar como ese perso-naje de En alta mar?

R.— Espero que no. Espero quesepamos responder ante esos inten-tos de acabar con los derechos con-seguidos y el Estado de Bienestar.

P.— Qué es más difícil, ¿ser omejorar el original?

R.— El texto escrito es literaturadramática pero hasta que no es fru-to de un proceso de creación escéni-ca no se convierte en un hecho tea-tral. Ahí no se mejora el original, seelabora el producto para que se con-vierta en un espectáculo. El resulta-do puede ser buen teatro aunquetambién podemos matar el original.

P.— ¿Qué esperpento no dirigiríajamás?

R.— No dirigiría ningún esper-pento. Y quizá sea una cuenta pen-diente enfrentarse a Valle Inclán,

uno de los mayores autores dra-máticos de la historia del teatro es-pañol. Pero al fin y al cabo, en al-gunos de los montajes que he he-cho hay situaciones esperpénticasporque la realidad y el mundo es-tán llenos.

P.— Reparta papeles: MarianoRajoy...

R.—¿Que le dé un papel?P.— Sí, le ofrezco otros tres ac-

tores por si quiere montar unafarsa a cuatro voces: José IgnacioWert, Ignacio Diego y Miguel Án-gel Serna.

R.— Es una propuesta complica-

da y resbaladiza. Me temo que es-tá por escribir la obra que asumaesos personajes.

P.— Con tanto recorte... ¿le van aquedar líneas al teatro?

R.—Sí, sí le quedarán. Líneas yespacios para recomponerse. Lecostará y lo sufrirá en sus carnes.Llevamos treinta siglos de crisis,ya estamos acostumbrados.

P.— ¿Qué es lo peor de vivir en elcuerpo de un guión?

R.— No hay nada malo especial-mente pero tienes que hacer el es-fuerzo de adaptar tu cuerpo a eseotro cuerpo y en ese proceso hay

satisfacciones y también dolor o su-frimiento. En todos los procesoscreativos se mezcla el placer con elesfuerzo desgarrado.

P.— ¿Quién dirige a Valcarcecuando Paco no dirige?

R.— La conciencia, el bagajeteórico y la experiencia.

P.— ¿Qué personaje se le sabe austed de memoria?

R.— El Vladimir de Esperando aGodot y el Hamlet de Hamletma-chine de Heiner Müller.

P.— ¿Cuándo los secundarios se-rán los primeros?

R.— Para que existan los prime-ros tiene que haber secundarios. Yen ocasiones el papel de los secun-darios, a pesar de su carácter se-cundario, es más importante que elde los primeros. No obstante, eldeseo utópico es que no haya ni se-cundarios ni primeros, que todoslos personajes sean iguales.

P.— ¿Por qué faltan cómicos ysobran bufones?

R.— Eso lo dices tú. Vamos a ver,hay cómicos pero falta sentido delhumor. Y sí, desde luego, sobranbufones. Las cortes, sean del tama-ño que sean, siempre se han carac-terizado por tener dentro otra cor-te de bufones.

P.— Y ahora, ¿qué trae entrebambalinas?

R.— La gente de teatro se carac-teriza por ser supersticiosa. Damala suerte hablar de proyectos.Tal como están las cosas, puedehaber una intención que no lleguejamás al escenario. De todas for-mas, una de las cosas que quere-mos es remontar Palabra de hierroadaptando algunas cosas del viejomontaje. Este año se cumple el dé-cimo aniversario de la muerte y elnoventa del nacimiento de JoséHierro y por eso queríamos volversobre él.

P.— ¿La Universidad Internacio-nal de Santander tendrá un Aulade Teatro privada?

R.— Así de entrada no me gus-tan las universidades privadas,además son carísimas y funcionana golpe de lobby, ¿no? ¿Aula deTeatro? No tengo ni idea ¿Has vis-to la gala de los Premios Max? Es-taba dedicada a los espectadores,al público.

DE RABAS CON FRANCISCO VALCARCE«Nunca dirigiría un esperpento» � «Las cortes se caracterizan por sus bufones» � «Queremos remontar ‘Palabra de hierro’»

«Los primeros no existirían sin los secundarios»

El Max le ha sentado bien> El humor del responsable de la compañía La Machina y director del Aula de Teatrode la Universidad de Cantabria está por las nubes>Llega a Casa Goria con el trofeo en una bolsa> «Me dijeronque lo trajera para la fotografía. Estoy harto de llevarlo de aquí para allá», sonríe> Cuando lo saca, le coloca elantifaz como quien atusa la cabeza de un nieto. «¿Sabes que lo diseñó Joan Brossa? Lo que no me gusta es elpedestal»> Reflexiona sobre su utilidad. «Sirve para dar prestigio a La Machina y para satisfacer el ego perono creo que nos ayude a tener más trabajo»> La categoría es Mejor Espectáculo Revelación por En alta mar,una obra original del polaco Slawomir Mrozek pero Valcarce sabe que cada montaje lleva inscrita una trayec-toria> Subió al escenario del Teatro Circo Price de Madrid con tres protagonistas de la obra, Patricia Cercas,Rita Cofiño y Luis Oyarbide. Y dejó alto el pabellón. El discurso impecable y reivindicativo arrancó aplausos ysolo se le quebró la voz en la dedicatoria final> Paco y Aidée ya tienen su manzana.

PEDRO PUENTE HOYOS

DOMINGO 13 DE MAYO DE 2011

A PRIMERA VISTA

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

6872

22000

1836 €

13/05/2012

ULTIMA

24

1

EL MUNDO CANTABRIA. SÁBADO 5 DE MAYO DE 2012

CULTURA20

GEMA PONCE / SantanderCantabria es de teatro y ahora másque nunca. A la confirmación deeste hecho –con el Premio Max alespectáculo revelación que ha reci-bido La Machina por su obra Enalta mar– se suma el amplio abani-co de propuestas teatrales existen-tes en la comunidad autónoma yque viene a reforzar la idea de queen la región hay talento escénico araudales.

Para seguir siendo plataforma deese potencial, la Consejería de Edu-cación, Cultura y Deporte de Canta-bria ha organizado una nueva edi-ción del ciclo Hecho en Cantabria,que ofrecerá cuatro estrenos abso-lutos en la sala Bonifaz de la Filmo-teca de Cantabria entre el 21 de ma-yo y el próximo 27 de agosto.

El ciclo arrancará el 21 de mayocon El amor es un francotirador, dela compañía Ruido Interno, que des-pués de 12 años como Esfera Teatro,da el paso hacia lo profesional conun producto que su director, JuanCarlos Fernández, definió como«ambicioso y de riesgo escénico».

Fernández destacó que la parti-cipación en Hecho en Cantabriales permite cumplir el compromisoadquirido con la autora, la drama-turga argentina Lola Arias, de es-trenar a la vez las tres obras de latrilogía que arranca con El amor esun francotirador.

Para Agustín de Leiva, de SalaNegra, participar en Hecho enCantabria es «muy especial» por-que supone «una confirmación delpapel» que tiene en la región estaproductora que también está vin-culada a la Comunidad Valenciana.Almacén sur-este, que se estrenaráel 18 de junio, es una comedia queofrece una visión irónica del mun-do de la inspiración. Esta obra, quearranca con el encuentro de un co-mediógrafo con tres musas, cierrala trilogía Los almacenes del arte,que comenzó hace tres años con

Anna Tarhaus e Impasse.La compañía Teatro sin Red es-

trenará el 23 de julio La isla, deAthol Fugard, protagonizada porCarlos García y Agustín Ruiz, dosde los actores cántabros «más me-diáticos» por su participación en se-ries televisivas. Así les definió el di-rector de Cultura, quien destacóque «les honra» el hecho de haberpresentado esta propuesta y que«se quieran subir al teatro» despuésde triunfar en televisión. La obraaborda la situación de dos presospolíticos que comparten celda.

El ciclo Hecho en Cantabria cul-minará el 27 de agosto con el estre-no de Mamá, una comedia para ma-

míferos, dirigida y producida porEdy Asenjo, con textos de Ignaciodel Moral y Sandra Bedia. Es unacomedia irónica que hace un recorri-do por los diferentes estados quepuede presentar una madre en la re-lación con su hijo. Asenjo agradeciósu participación en este ciclo y des-tacó que «los tiempos que correnson especiales, revolucionarios, cam-biantes, pero la cultura sigue y nopodemos dejar de trabajar».

«Los tiempos son malos, pero ci-clos como este nos dicen que conimaginación, ilusión y buen hacer,se pueden hacer muchas cosas»,afirmó el consejero de Cultura, Mi-guel Ángel Serna.

GEMA PONCE / SantanderLa Feria del Libro de Santanderda sus últimos coletazos en losJardines de Pereda y esta tarde,a partir de las 18.15 horas, lohará con una sesión de lecturascontinuadas que abrirá el dra-maturgo Isaac Cuende.

Se trata de la segunda ediciónde una actividad organizada porla Concejalía de Cultura delAyuntamiento de Santanderque en esta ocasión se denomi-na Libros memorables y consis-te en la lectura continuada por25 de la vida cultural cántabrade los primeros párrafos de al-guno de los grandes libros de lahistoria de la literatura.

El actor y dramaturgo cánta-bro iniciará este acto con la lec-tura de la Epístola a Horacio, elgran poema de Menéndez Pela-yo, con que se homenajea al po-lígrafo santanderino en el pri-mer centenario de su muerte.Para el cierre, hacia las 20.30horas, Inés Fonseca cantará elpoema Vida, de José Hierro,que es también un homenaje alcumplirse los diez años de sufallecimiento.

Además, habrá una sesióninfantil a cargo de la editorialKattigara; Carlos Ealo presen-tará Las tierras del Cantábricomientras que Alfredo Barandahará lo propio con su libroVendrá la muerte y tendrá susojos.

La Feria delLibro se paseaentre ‘Librosmemorables’

G. P. / SantanderEl Ayuntamiento de Santanderha organizado para esta nocheun Festival Musical para jóve-nes, que reunirá en el EscenarioSantander a los grupos cánta-bros Funky Station, Wayne, So-mepeople y Lil.

Así lo anunció el concejal deJuventud, Daniel Portilla, quienexplicó que la velada musical,que comenzará a las 21.00 ho-ras, será de entrada libre hastacompletar aforo.

Portilla insistió en el que elFestival Musical es uno de lostrece super eventos organiza-dos por el Consistorio santan-derino en el marco de la XXVIedición del programa de ocionocturno alternativo La Nochees Joven, que incluirá tambiénla celebración de 11 tallereslargos y 54 cortos, para losque no es necesaria inscrip-ción previa.«Una vez más, organizamosuna actividad para jóvenes, pro-tagonizada por otros jóvenes,que representan cuatro estilosmusicales diferentes bajo mis-mo sello, el de la calidad”, afir-mó el edil».

Tres bandascántabras,en EscenarioSantander

Cantabria es de teatro� La Filmoteca acogerá hasta agosto estrenos de compañías de la región

El consejero de Educación, Cultura y Deporte, Miguel Ángel Serna, ha felicitado públicamente a la compa-ñía cántabra La Machina Teatro por el Premio Max al Espectáculo Revelación por la obra En alta mar, ungalardón que para Serna es «un premio al teatro de Cantabria». El consejero anunció que espera reunirsepronto con la compañía para trasladarles personalmente su felicitación.

La felicitación pública a La Machina por su MaxEL MUNDO

Programa

>21 de mayo. ‘El amor esun francotirador’ de ladramaturga argentina LolaArias. Ruido interno.

>18 de junio. ‘Almacénsur-este’ de Agustín Leiva.Sala Negra Producciones

>23 de julio. ‘La isla’, deAthol Fugard. Teatro sin red.

>27 de agosto. ‘Mamá’.Compañía Edy Asenjo.

SantanderLa Fundación Santander Creativay el Museo de Arte Moderno yContemporáneo de Santander yCantabria (MAS) han presentadoeste viernes en la sala MeBAS delmuseo la propuesta ganadora de laprimera edición del programa Jo-ven Comisariado 2012 puesto enmarcha por ambas instituciones.

La artista Ana Llorens, de 26años, y la comisaria Gloria Guirao,de 24, son las artífices de la muestraseleccionada por el jurado y que seinauguró ayer en el MAS. Se tratade una instalación compuesta por

varias obras que, apoyada funda-mentalmente en lo audiovisual, re-trata las dificultades burocráticascon las que se encuentran las perso-nas de diferente nacionalidad quequieren contraer matrimonio.

La instalación propone al visitan-te un recorrido que comienza conuna invitación de boda que anunciacon un descriptivo texto, el temacentral del discurso artístico de lamuestra. A partir de ahí y de la ma-no de varios montajes audiovisualesgrabados en espacios públicos y pri-vados, Llorens ilustra la compleji-dad del sistema burocrático «que se-

paran lo íntimo de lo público y con-vierten lo que debiera ser un acto deamor en un trámite incómodo quepresupone la voluntad de fraude porparte de los solicitantes», tal y comolo describe la comisaria de la mues-tra Gloria Guirao.

Tanto la artista como la comisa-ria de la exposición han destacadola importancia de esta primera

muestra para ambas «que graciasa la existencia del concurso puestoen marcha por Santander Creativay el MAS es hoy una realidad».

Se trata de la primera muestradel programa de Joven Comisaria-do impulsado por Santander Crea-tiva y el MAS con el objetivo dedar la oportunidad a jóvenes depresentar y exponer sus trabajos.

Ana Llorens aborda laburocracia nupcial en elespacio MeBas del MASEs la primera propuesta audiovisualdel Programa Joven Comisariado

Autoridades con la artista y la comisaria de la muestra. / ROMÁN ALONSO

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4737

22000

1530 €

05/05/2012

CULTURA

20

1

14 EL MUNDO CANTABRIA. MIÉRCOLES 2 DE MAYO DE 2012

CULTURA

SantanderLa Machina Teatro, la compa-ñía teatral que tiene por cabezavisible a Francisco Valcárcel, havisto finalmente consagradauna trayectoria con más de 30obras en su catálogo cuando enla noche del pasado lunes reci-bió el Premio Max, los Goya delteatro, por En alta mar, Max Es-pectáculo Revelación.

No era la primera vez que LaMachina concurría a estos ga-lardones pero sí la primera enque el premio estaba al alcancede la mano y finalmente se con-firmó durante la gala de los XVPremios Max que se celebró enel Teatro Circo Price de Madrid.

Esta categoría reconoce losmontajes más significativos pro-ducidos en cada comunidadque, por su singularidad artísti-ca y su aportación renovadora,han destacado en su ámbito re-gional.

El premio es otorgado por unjurado compuesto por profesio-nales representantes del sectorempresarial de las Artes Escéni-cas de las distintas comunida-des autónomas, designado porla Federación Estatal de Asocia-ciones de Empresas de Teatro yDanza (Faeteda). Organizadospor la Fundación Autor de laSGAE, a lo largo de estos añoslos Premios Max de las ArtesEscénicas se han consolidadocomo el «reconocimiento másamplio» en el ámbito de las Ar-tes Escénicas en España, dadoque son los propios profesiona-les del teatro y la danza quienesintegran el cuerpo electoral.

En alta mar participa de laspropiedades habituales en laproducción dramática de su au-tor, el polaco Slawomir Mrozek:refleja una visión crítica delmundo contemporáneo a travésde unos personajes que, enfren-tados a determinadas situacionessociales llevan hasta el límite lalógica de los estereotipos quesimbolizan y caen en el absurdo.

El texto cobra especial dra-matismo en el montaje de La

Machina Teatro, adaptado y di-rigido por Francisco Valcarce.

Compañía profesional desde1991, ha realizado cerca de cua-renta producciones, que han re-corrido toda la geografía espa-ñola, participando en los másimportantes festivales de teatro,formando parte de las progra-maciones de redes y circuitos yrealizando giras por todas lascomunidades autónomas.

Asimismo, ha tenido una pre-sencia internacional represen-tando sus espectáculos en festi-vales de Brasil, Estados Unidosde América, Portugal, Bosnia-Herzogovina, Italia y GuineaEcuatorial, algunos de ellos dela relevancia del FITEI de Opor-to (Portugal), Festival Interna-cional de Londrina FILO (Bra-sil) o del Festival Internacionalde Teatro Experimental de ElCairo (Egipto).

El trabajo de la compañía ha

sido merecedor de otros pre-mios con anterioridad: en elXVI Certamen Nacional deTeatro Arcipreste de Hita (Gua-dalajara, 1994) su espectáculoEl aprendiz recibió el primerpremio al mejor grupo y lospremios a la mejor dirección yal mejor montaje escénico; en

la VI Muestra Alternativa Inter-nacional de Teatro (Festival deOtoño de Madrid, 1994) Lasangre de Macbeth obtuvo elpremio a la mejor producción ymención especial a la direc-ción; en el 4th International

Theater Festival de Dallas(U.S.A., 1996) los miembros deLa Machina fueron nombradosciudadanos honorarios de laCiudad de Dallas; en la gira porBosnia-Herzegovina (1997) tu-vieron una mención honoríficade UNOPS (organismo de laONU); recibió la medalla deoro de la Asociación de Comer-ciantes de Viseu en su gira porPortugal (1997); el Club de losMuseos (Santander, 1999) lesnombró socios de honor por sutrayectoria artística; y en losaños 2001, 2002 y 2003 La Ma-china Teatro fue finalista alPremio Espectáculo Revelaciónde los Premios Max de las Ar-tes Escénicas por sus espectá-culos El dolor del tiempo, Ladanza del sapo y Palabra deHierro, respectivamente. A lacuarta, por la edición que seresolvió el pasado lunes, fue lavencida.

JULIO FERNÁNDEZSOMONTE

D.E.P.

TALLERES FERMI DE BEZANA. Falleció enSantander a los 61 años de edad. La conduc-ción del cadáver tendrá lugar hoy, a las ONCEde la mañana, desde el tanatorio al cemente-rio de CIRIEGO dondeserá incinerado.

DANIEL COTERO VEGAD.E.P.

Falleció en Santander a los 78 años de edad.La conducción del cadáver tuvo lugar ayerdesde TANATORIO EL ALISAL, a la iglesia parro-quial de Castanedo, donde a las CINCO se cele-bró el funeral, siendo a continuación la inhu-mación en el cementerio de Castanedo.

ELENA DE LA HERADE LAS FUENTES

D.E.P.

(VDA DE DON ISMAEL ARRIOLA RIOS). La con-ducción tendrá lugar hoy, a las TRES Y DIEZ dela tarde, desde el tanatorio al cementerio deCIRIEGO donde a su llegada será incinerada.

JOAQUINA RUEDAVELASCO

D.E.P.

Falleció en Santander a los 83 años de edad. Laconducción del cadáver tuvo lugar ayer desdeTANATORIO EL ALISAL, al Crematorio de FunerariaLa Montañesa, donde fue incinerado. El funeral secelebró en la iglesia de San José de Astillero.

PILAR GUTIÉRREZBRAVOD.E.P.

(DEL RESTAURANTE EL CAMAROTE). Falleció enSantander a los 63 años de edad. EL FUNERAL secelebró ayer en la iglesia parroquial de SANTAMARIA de LAREDO, siendo a continuación su inhu-mación en el cementerio de dicha villa.

ISIDRO MONGIL RUIZD.E.P.

Jefe de Servicio de Pediatria Del Hospital deLaredo. El funeral por su eterno descanso tuvolugar ayer en la iglesia parroquial de SanFrancisco de Laredo.

CELEIA MÉNDEZ ONSARID.E.P.

Falleció en Castro Urdiales a los 78 años deedadI. La MISA FUNERAL fue ayer en la iglesiaparroquial de Santa María, de Castro Urdiales.

FIDEL ALONSO COBOD.E.P.

Falleció en Santander a los 52 años de edad.La conducción del cadáver tuvo lugar ayerdesde TANATORIO EL ALISAL, a la iglesia parro-quial de Pámanes, donde a las DOCE del medio-día se celebró el funeral.

FERNANDO PELEALÓPEZD.E.P.

Falleció en Torrelavega a los 59 años deedad. La conducción del cadáver se efectuóayer desde la Residencia Félix de las Cuevasde Potes, a la iglesia parroquial de Lon(Camaleño), donde se celebró el funeral.

PETRONILA AZCONAOCEJAD.E.P.

Viuda de Don Francisco Viadero Carrera. Elfuneral por su eterno descanso tendrá lugarhoy, a las CINCO de la tarde, en la iglesiaparroquial de San Pedro Apóstol de Noja.

No sé si habrá algún santanderino de bienamante de la literatura y que rebase los cin-cuenta que no tenga en su casa un libro deMatilde. Servidor posee una docena, y algunorepetido: «Hombre Matilde, que ya le he com-prado», la contestaba cuando me hacía llegarsu última ejemplar dedicado. «No te preocu-pes el otro lo regalas». Y es que la que fuerahasta tres veces académica era así, altruista ygenerosa con su literatura –ya se buscaba ellasu cocido gubernamental para que la editaransus textos– porque para ella el arte literario,era como el cantar de la copla: «ni se compra,ni se vende, el cariño verdadero…» Espléndi-da y cariñosa con los suyos, con su compañe-ro y sostén Justo, aunque a el Guisandez, co-mo a veces le llamaba la buena de Matilde, es-taba más para que le sostuvieran a él, perometafóricamente la expresión vale como sos-tén literario que siempre fue; a sus hijos y nie-tos que siembre fueron prioritarios a lo litera-rio. «Mamá cuídamele que ahora vengo» –cuaderno aparcao–; con los de Monte, perso-nificados en su progenitor al que dedicó unaesplendida publicación de la Matilde investi-gadora, relatora del emblemático lugar, que le-jos de toponimios y demás tecnicismos geo-gráficos prefirió humanizar. Pero sobre todoestaba la Camus poetisa. Una muestra, mirencomo suenan los primeros versos de su Ma-nantial de Amor en italiano. “Eri un caldo,respiro/ nello scrigno rinchiuso di mia vita»,creo que no necesita traducción o como sen-tía a mi pueblo de adopción: «Puente Arce so-bre el río/ en su espejo se retrata/ Bajo el ro-mántico puente/ la corriente, alegre, pasa».Versos sencillos de los que llegan a cualquierlector, incluso al gran Gerardo Diego, que qui-so dedicar a la letrista su Canción del Corro.«...Am-bo-a-to. Ay Matilde-tilde.tilde / Am-bo-a-to. Ay Matilde-tilde-to /….Ruedan tus versos,tus dichas, tus ecos / –tiovivo, corro, amor– /Vueltas y vueltas a izquierda y derecha / Man-de en el corro –¡abril!– tu voz! …» Y en un mesde abril –añade emocionado un servidor – seapagó. Ahora se impone un homenaje queuno quisiera que fuera internacional, como elque se le dio en Nápoles, y que ella paseo conorgullo. Un reconocimiento cuanto menos re-gional (Institución Cultural de Cantabria, Cen-tro de Estudios Montañeses) y sobre todo lo-cal (Ateneo de Santander), y te implicó a tiCarlos (Galán), que no me acuerdo si fuisteantecedente o consecuente de Matilde en lapresidencia de la Sección de Literatura. Te lopide un amigo común.

Matilde Camus Gómez, nació en Santan-der un 26 de septiembre de 1922, donde falle-ció el 28 de abril de 2012.

José Vicente Pérez

>MATILDE CAMUS

Investigadora,poetisa y amiga

El Premio Max da el espaldarazo a21 años de teatro de ‘La Machina’La compañía cántabra vio a la cuarta intentona reconocido su trabajo teatral

Francisco Valcarce, en el centro, junto al resto de actores tras la ceremonia de entrega del premio. / EL MUNDO

La compañía deFrancisco Valcárcelfue finalista de losMax otros tres años

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

4737

22000

1065 €

02/05/2012

CULTURA

14

1