Upload
lamanh
View
219
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
i
TEKS TUTUR CANDRABHERAWA:
ANALISIS STRUKTUR DAN FUNGSI
OLEH :
NI NYOMAN AYU PUSPITA DEWI
NIM: 1101215012
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS SASTRA DAN BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2015
ii
TEKS TUTUR CANDRABHERAWA:
ANALISIS STRUKTUR DAN FUNGSI
Skripsi ini diajukan untuk memperoleh Gelar Sarjana Sastra
Pada Program Studi Sastra Bali
Fakultas Sastra dan Budaya
Universitas Udayana
OLEH
NI NYOMAN AYU PUSPITA DEWI
NIM: 1101215012
PROGRAM STUDI SASTRA BALI
FAKULTAS SASTRA DAN BUDAYA
UNIVERSITAS UDAYANA
DENPASAR
2015
iii
iv
v
KATA PENGANTAR
Om Swastyastu,
Puji syukur dipanjatkan kehadapan Tuhan Yang Maha Esa, Ida Sang
Hyang Widhi Wasa, karena atas anugerah-Nya, skripsi yang berjudul ''Teks Tutur
Candrabherawa analisis Struktur dan Fungsi'' dapat diselesaikan.Skripsi ini
disusun sebagai syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra pada Jurusan Sastra
Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana.
Skripsi ini tidak akan selesai tanpa bantuan, bimbingan, arahan, dan
masukan dari para pembimbing dan pihak-pihak yang membantu penulis sampai
skripsi ini dapat diselesaikan. Atas saran, bantuan dan bimbingnnya penulis tidak
lupa mengucapkan terimakasih kepada:
1) Drs. I Wayan Suteja,M. Hum. selaku pembimbing I, yang dengan penuh
kesabaran dan kesungguhannya membimbing dan mengarahkan, serta
memberikan dorongan semangat sehingga skripsi ini dapat diselesaikan.
2) Drs. I Nyoman Darsana, M.Hum, selaku pembimbing II, untuk
pengarahan, masukan, dan kesabarannya kepada penulis sehingga penulis
dapat menyelesaikan skripsi ini.
3) Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beratha, M.A, selaku Dekan Fakultas Sastra
dan Budaya Universitas Udayana beserta para stafnya untuk bantuan dan
fasilitas yang sudah diberikan selama menjadi mahasiswa, serta selama
penyelesaian skripsi.
4) Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum, selaku Ketua Program Studi Sastra
Bali Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana, untuk semua
bantuan selama proses pembuatan skripsi.
vi
5) Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si, selaku Sekretaris Program Studi Sastra
Bali dan selaku Pembimbing Akademik, untuk semua bantuan selama
pembuatan skripsi.
6) Dr. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum, selaku pembimbing akademik, atas
segala bantuannya selama proses penyelesaian skripsi ini.
7) Semua dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Sastra dan Budaya
Universitas Udayana untuk arahan, pelajaran, dan ilmu yang
telahdiberikan selama penulis menjadi mahasiswa sampai skripsis ini
selesai. .
8) I Wayan Wandres (Bapak), Ni Made Suartini (Ibu), Ni Luh Sinta Sari
(Kakak), Ni Kadek Sinta Dewi (Kakak) dan semua keluarga untuk bantuan
yang tak henti-henti kepada penulis, sehingga penulis dapat menyelesaikan
skripsi ini.
9) Teman-teman dari Sastra Bali yang tidak bisa disebutkan satu per satu,
yang sudah membantu memberikan ajaran, arahan, dan masukan serta
motivasi, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini.
Akhir kata, dengan segala kerendahan hati, penulis sampaikan bahwa
skripsi ini masih banyak kekurangan dan belum bisa disebut sempurna. Oleh
karena itu, penulis mengharapkan kritik an saran yang membangun dari semua
pihak. Terakhir, semoga karya tulis berupa skripsi ini dapat bermanfaat.
Om Santih, Santih, Santih Om
Denpasar, 13 November 2015
Penulis
vii
PRAWACANA
Om Swastyastu
Malarapan antuk waranugraha Ida sang Hyang Widhi Wasa skripsi sané
mamurda ''Teks Tutur Candrabherawa Analisis Struktur dan Fungsi'' puniki
prasida puput kasusun. Kriya tulis marupa skripsi puniki kasusun pinaka silih
tunggil syarat ngamolihang Gelar Sarjana Sastra ring Program Studi Sastra Bali
Fakultas Sastra dan Budaya Universitas Udayana.
Penyusunan skripsi puniki nénten prasida puput yéning nénten kadulurin
antuk wantuan, tuntunan, pawarah miwah paweweh saking ida dané para wagmi
miwah ida dané sinamian sané lédang ugi ngwantu titiang nyantos prasida skripsi
puniki puput tur medal ring ajeng ida dané sareng sami. malarapan kadi
asapunika, ring tepengan kadi mangkin titiang nénten lali ngaturang suksmaning
manah majeng ring:
1) Drs. I Wayan Suteja,M. Hum, pinaka Pembimbing I, antuk kesabaran,
pawarah, paweweh, miwah semangat sané sampun katiba ring sikian
titiang sajeroning membimbing nyantos prasida skripsi puniki puput.
2) Drs. I Nyoman Darsana, M.Hum., pinaka Pembimbing II, antuk pawarah,
paweweh, tur kesabarannyané, majeng ring padéwékan titiange
makahawinan prasida titiang muputang skripsi puniki.
3) Ibu Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beratha, M.A, pinaka Dekan Fakultas Sastra
lan Budaya Universitas Udayana, miwah stafnyané sinamian antuk
wantuan miwah sahaning fasilitas sané sampun kapaicayang selami titiang
dados mahasisya, punika taler ring sajeroning paridabdab muputang
skripsi puniki.
4) Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum., pinaka Ketua Program Studi Sastra
Bali Fakultas sastra lan Budaya Universitas Udayana, antuk sahaning
wantuannyané ring sajeroning paridabdab muputang skripsi puniki.
viii
5) Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si, pinaka Skretaris Program Studi
Sastra Bali antuk sahananing wantuannyané ring sajeroning paridabdab
muputang skripsi puniki.
6) Dr. Ida Bagus Rai Putra, M.Hum, pinaka pembimbing Akademik, antuk
sahananing wantuannyane ring sajeroning paridabdab muputang skripsi
puniki.
7) Makasami Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas sastra lan Budaya
Universitas Udayana antuk paswecannyané micayang pawarah, piteket,
miwah ajahan-ajahan majeng ring titiang pinaka penulis salami titiang
dados mahasisya nyantos prasida muputang skripsi puniki.
8) I Wayan Wandres (Bapa), Ni Made Suartini (mémé ), Ni Luh Sinta Sari
(Embok), Ni Made sinta Dewi (Embok), miwah keluarga sami antuk
wantuan sané nenten surud-surud ring padéwékan titiang, manados titiang
muputang skripsi puniki.
9) Sawitra-sawitra titiang, Mahasisya Sastra Bali miwah pasawitran titiang
sané nénten prasida titiang arca siki-siki, sané sampun ledang ugi ngwantu
ngicénin piteket, pawarah, paweweh miwah motivasi majeng ring sikian
titiang, manados titiang prasida muputang skripsi puniki.
Antuk ketambetang titiang, sampun majanten skripsi puniki durung kabaos
jangkep tur paripurna. Duaning asapunika, atur titiang ring ida dané parajana sami
mangda lédang ngawewehin malih daging skripsi puniki mangda sida jangkep tur
paripurna. Pinih untat, dumogi skripsi puniki wénten pikenohnyané.
Om Santih, Santih, Santih, Om
Denpasar, 13 November 2015
Penulis
ix
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ................................................................................................. i
HALAMAN PERSYARATAN GELAR SARJANA .............................................. ii
LEMBAR PERSETUJUAN PEMBIMBING .......................................................... iii
LEMBAR PENETAPAN UJIAN ............................................................................. iv
KATA PENGANTAR ................................................................................................ v
DAFTAR ISI ............................................................................................................... ix
ABSTRAK ................................................................................................................. xi
BAB I PENDAHULUAN ......................................................................................... 1
1.1 Latar Belakang ................................................................................................. 1
1.2 Rumusan Masalah .......................................................................................... 4
1.3 Tujuan Penelitian ........................................................................................... 5
1.3.1 Tujuan Umum ................................................................................................ 5
1.3.2 Tujuan Khusus ............................................................................................... 5
1.4 Manfaat Penelitian ......................................................................................... 6
1.4.1 Manfaat Teoritis .............................................................................................. 6
1.4.2 Manfaat Praktis .............................................................................................. 6
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI ................. 7
2.1 Kajian Pustaka ................................................................................................ 7
2.2 Konsep ........................................................................................................... 9
2.2.1 Teks ............................................................................................................... 10
2.2.2 Tutur.. ............................................................................................................... 10
2.2.3 Struktur ............................................................................................................ 11
2.2.4 Fungsi ............................................................................................................... 11
2.3 Landasan Teori ............................................................................................... 12
2.3.1 Teori Struktural ................................................................................................ 12
2.3.2 Teori Fungsi ..................................................................................................... 13
BAB III METODE DAN TEKNIK, SUMBER DATA, JANGKAUAN DAN
SISTEMATIKA PENYAJIAN ................................................................................. 15
3.1 Metode dan Teknik ........................................................................................ 15
3.1.1 Metode dan Teknik Penyediaan Data ............................................................. 16
3.1.2 Metode dan Teknik Analisis Data ................................................................... 16
3.1.3 Metode dan Teknik Penyajian Hasil Analisis Data.......................................... 17
3.2 Sumber Data ................................................................................................... 18
3.3 Jangkauan ....................................................................................................... 19
3.4 Sistematika Penyajian ..................................................................................... 20
x
BAB IV ANALISIS STRUKTUR TEKS TUTUR CANDRABHERAWA ............. 21
4.1 Sinopsis Teks Tutur Candrabherawa .............................................................. 21
4.2 Struktur Forma (Bentuk) Teks Tutur Candrabherawa .................................. 24
4.2.1 Gaya Bahasa ..................................................................................................... 24
4.3 Struktur Naratif Teks Tutur Candrabherawa .................................................. 30
4.3.1 Insiden .............................................................................................................. 30
4.3.2 Alur ............................................................................................................... 34
4.3.3 Tokoh dan Penokohan ..................................................................................... 48
4.3.4 Latar ............................................................................................................... 57
4.3.5 Tema ............................................................................................................... 65
4.3.6 Amanat ............................................................................................................ 67
BAB V ANALISIS FUNGSI TUTUR CANDRABHERAWA .................................. 70
5.1 Fungsi .............................................................................................................. . 70
5.2 Fungsi Tutur Yang Berasal Dari Tokoh Yudhistira ........................................ 70
5.2.1 Fungsi Ajaran Tattwa (Filsafat) ....................................................................... 72
5.2.2 Fungsi Ajaran Kewiraan/Kesatria .................................................................... 74
5.2.3 Fungsi Ajaran Kawisesan (Magis) ................................................................... 82
5.3 Fungsi Tutur Yang Berasal Dari Tokoh Candrabherawa ................................. 84
5.3.1 Fungsi Ajaran Tattwa (Filsafat) ....................................................................... 86
5.3.2 Fungsi Ajaran Kewiraan/Kesatria .................................................................... 87
5.3.3 Fungsi Ajaran Kawisesan (Magis) ................................................................... 88
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN ......................................................................... 93
6.1 Simpulan .......................................................................................................... . 93
6.2 Saran ............................................................................................................... 94
Daftar Pustaka
Lampiran
xi
ABSTRAK
TEKS TUTUR CANDRABHERAWA:
ANALISIS STRUKTUR DAN FUNGSI
Penelitian terhadap Teks Tutur Candrabherawa ini bertujuan untuk
menganalisis struktur dan fungsi. Teori yang digunakan dalam penelitian ini
adalah teori struktural dan fungsi dari Teew, Damono dan Ratna. Metode yang
digunakan meliputi metode membaca teknik pencatatan dibantu dengan teknik
terjemahan, metode kualitatif, teknik deskriptif analitik, dan metode informal,
teknik deduktif induktif.
Hasil penelitian ini adalah terungkapnya struktur yang membangun Teks
Tutur Candrabherawa baik struktur dan fungsi yang terkandung didalamnya.
Struktur Forma meliputi Gaya Bahasa. Struktur naratif yang meliputi insiden,
alur, tokoh dan penokohan, latar, tema, dan amanat. Fungsi yang terkandung
dalam Teks Tutur Candrabherawa yaitu fungsi ajaran tattwa (filsafat), fungsi
ajaran kewiraan/kesatria, fungsi ajaran kawisesan (magis) dari tokoh Yudhistira
dan Candrabherawa.
Kata kunci : Teks,Tutur, Struktur, Fungsi.
xii
ABSTRAK
TEKS TUTUR CANDRABHERAWA:
ANALISIS STRUKTUR DAN FUNGSI
Panureksan ring Teks Tutur Candrabherawa puniki matatujon nyelehin
struktur miwah kawigunannyane. Teori sane kanggen sajeroning panureksan
puniki inggih punika teori struktural, miwah fungsi, saking Teew, Damono lan
Ratna. Metode sane kanggen inggih punika metode memaca, teknik pencatatan
sane kajangkepin antuk teknik terjemahan, metode kualitatif, teknik deskriptif
analitik, aspunika taler metode informal, teknik deduktif induktif.
Panureksan puniki ngasilang saseleh sane kacihnayang antuk struktur sane
ngwangun Teks Tutur Candrabherawa pamekas struktur miwah kawigunan sane
wenten ring sajeroning teks puniki. Struktur formanyane inggip punika gaya
bahasa. Struktur naratifnyane luire insiden, alur, tokoh miwah penokohan, latar,
tema, miwah amanat. Mungguing kawigunan sane wenten ring sajeroning Teks
Tutur Candrabherawa inggih punika fungsi ajaran tattwa (filsafat), fungsi ajaran
kewiraan/kesatria, lan fungsi ajaran kawisesan (magis) saking tokoh Yudhistira
lan Candrabherawa.
Bantang kruna: Teks,Tutur, Struktur, Kawigunan