1

Broj: 01-05-563-1/17 Datum: 26.05.2017. godine

TENDERSKA DOKUMENTACIJA ZA JAVNU NABAVKU ROBA

NABAVKA MOTORNA VOZILA SREDNJE KLASE SA POGONOM NA SVE KOTAČE 4X4

Broj:01-05-563-1/17

Sarajevo, MAJ 2017. Godine

2

SADRŽAJ

Opći podaci

1. Podaci o ugovornom organu 2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju 3. Podaci o privrednim subjektima sa kojima je ugovorni organ u sukobu interesa 4. Broj javne nabavke 5. Podaci o postupku javne nabavke

Podaci o predmetu javne nabavke

6. Opis predmeta nabavke 7. Opis i oznaka lotova (ukoliko je podjela na lotove) 8. Količina predmeta nabavke 9. Tehničke specifikacije predmeta nabavke 10. Mjesto isporuke roba 11. Rok isporuke roba

Uslovi za kvalifikaciju

12. Uslovi za kvalifikaciju u smislu lične sposobnosti i dokazi koji se traže 13. Ostali uslovi za kvalifikaciju u svrhu dokazivanja sposobnosti ponuđača i dokazi koji se

traže

Podaci o ponudi

14. Sadržaj i način pripreme ponude 15. Način dostavljanja ponude 16. Način dostavljanja dokumenta koji su zajednički za više lotova 17. Dopuštenost dostavljanja alternativnih ponuda 18. Obrazac za cijenu ponude 19. Način određivanja cijene ponude 20. Valuta ponude 21. Kriterij za dodjelu ugovora 22. Preferencijalni tretman domaćeg 23. Jezik i pismo ponude 24. Rok važenja ponude

Ostale odredbe

25. Dostavljanje uzoraka uz ponudu (ako je primjenjivo) 26. Mjesto, datum i vrijeme prijema ponude 27. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda 28. Nacrt ugovora 29. Zaključivanje ugovora 30. Podugovaranje 31. Ukoliko se kao ponuđač javi fizičko lice (uslovi i dokazi)

32. Diskvalifikacija po osnovu sukoba interesa ili korupcije 33. Rok za donošenje odluke o izboru 34. Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču

Dodatne informacije

35. Troškovi ponude i preuzimanje tenderske dokumentacije 36. Povjerljivost podataka privrednih subjekata 37. Izmjena, dopuna ili povlačenje ponude 38. Neprirodno niska cijena 39. Pouka o pravnom lijeku

3

OPĆI PODACI

1. Podaci o ugovornom organu

Ugovorni organ: Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja Adresa: Branislava Đurđeva 12, 71 000 Sarajevo IDB/JIB: 4201141000004 Telefon: +387 33 226 – 871; 250 - 570 Faks: +387 33 226 – 871, 250 - 571 Web adresa: www.imvzs.ba

2. Podaci o osobama zaduženim za kontakt

Kontakt osobe: Mirsad Šehović, Ivan Cvjetković Telefon: +387 / (33) 223 – 311; 226 - 871 Faks: +387 33 226 871 E-mail: mirsadsehovic1@gmail.com; sekretar@imvzs.ba

Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između ugovornog organa i privrednih subjekata obavljati će se, u pisanom obliku, putem poštanske pošiljke, telefaksa, elektronske pošte/e-pošta ili kombinacijom tih sredstava.

3. Popis privrednih subjekata sa kojim je ugovorni organ u sukobu interesa

U skladu s članom 52. Zakona ne postoje privredni subjekti s kojima Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja ne smije sklapati ugovore/okvirne sporazume o javnoj nabavci (u svojstvu ponuđača, člana grupe ponuđača ili podugovarača odabranog ponuđača).

4. Redni broj nabavke

Broj nabavke:01-05-563/17 Referentni broj iz Plana nabavki za 2017. godinu Instituta:redni broj 4.

Broj prethodnog informativnog obavještenja: Ne

5. Podaci o postupku javne nabavke

5.1. Vrsta postupka javne nabavke: Otvoreni postupak javne nabavke 5.2. Ukupna procijenjena vrijednost javne nabavke bez PDV – a iznosi 90.000,00 KM 5.3. Vrsta ugovora o javnoj nabavci: Robe. 5.4. Da li se predviđa zaključivanje okvirnog sporazuma: Ne. 5.5. Period na koji se zaključuje ugovor: Od dana obostranog potpisa ugovora sa izabranim dobavljačem do dana potpune realizacije ugovora.

PODACI O PREDMETU NABAVKE

6. Opis predmeta nabavke

Predmet ovog postupka je nabavka motornih vozila za potrebe rada Instituta za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja

JRJN oznaka predmeta nabavke: 34100000-8 JRJN naziv predmet nabavke: motorna vozila

7. Podjela na lotove

Ne Ponuda mora biti cjelovita, tj. dostavljena za oba motorna vozila.

U ponudi moraju biti ponuđene sve stavke na način kako je definisano tehničkom specifikacijom. Ponuđač može dostaviti samo jednu ponudu. Ponude ponuđača koji preda ili učestvuje sa više ponuda,

samostalno ili u okviru grupe ponuđača , biće odbačene sve njegove ponude.

1. Količina predmeta nabavke

Količina predmeta nabavke definisana je tačkom 9. tenderske dokumentacije (tehničke specifikacije).

mailto:mirsadsehovic1@gmail.com

4

1. Tehničke specifikacije

NABAVKA MOTORNIH VOZILA SREDNJE KLASE

2. Mjesto isporuke roba

U prostorijama odabranog najpovoljnijeg ponuđača 3. Rok isporuke

Rok isporuke roba do 30. dana od dana zaključivanja ugovora između ugovornih strana.

USLOVI ZA KVALIFIKACIJU

12. Uslovi za kvalifikaciju u smislu lične sposobnosti i dokazi koji se traže:

Ponuđač je dužan u svrhu dokazivanja lične sposobnosti prema članu 45. Zakona dokazati da:

a) u krivičnom postupku nije osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan

b) nije pod stečajem ili nije predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registrovan;

BR OPIS TEHNIČKA SPECIFIKACIJA KOLIČINA

1.

MOTORNO

VOZILO SREDNJE KLASE

Vrstа vоzilа: Terensko putničkо mоtоrnо vоzilо sa pogonom na sve kotače 4x4, Dužina: minimalno 4400 mm, Vrsta goriva:Euro dizel BAS EN 590, Norma izduvnih gasova – minimalno Euro 6,

Bоја vоzilа:Siva metalik, Snаgа mоtоrа: minimalno 110 kW, Prosječna kombinovana potrošnja goriva maksimalno 4,8 lit/100 km, Zаprеminа motora: minimalno 1900 ccm, Vrstа mјеnjаčа: manualni , Pоgоn:pogon na sve točkove 4x4, Visina neopterećenogvozila iznad tla tzv. “klirens” minimalno 200 mm. Brој sјеdištа : 5, Brој vrаtа: 5, Godina proizvodnje: 2017 (novo), Zapremina rezervoara za gorivo:min 60 lit., Zаprеminа prtlјаžnikа: minimalno 610 litara, Oprema traženog vozila minimalno mora da sadrži: Elektronska stabilnost vozila ESP-ESC i slično, Tekstilni prostirači naprijed i nazad, Servo upravljač podesiv po dubini i visini, Centralno daljinsko zaključavanje sa dva ključa, Elektro podesiva i grijana vanjska ogledala, Zračni jastuci za vozača i suvozača, uključujući i zračni jastuk za koljena vozača, Zračne zavjese za putnike naprijed i nazad sa min. bočnim zračnim jastucima naprijed Sistem protiv blokiranja točkova pri naglom kočenju ABS i slično, Upozoravajući signal (zvučni i svjetlosni)za nevezani pojas za prednja sjedala, Klima uređaj tvornički, Senzor za svjetlost i kišu, Elektronska parkirna kočnica sa asistentom za vožnju u nagibu, Srednji naslon za ruke naprijed, Električni podizači prozora naprijed i nazad, Elektronska blokada motora, Kožni upravljač sa 3 kraka Prednja sjedala podesiva po visini, Putno računalo, Alat i sigurnosni trokut, Presvlake sjedišta od tkanine, Disk kočnice naprijed i nazad, Tvornički radio uređaj sa ekranom osjetljivim na dodir, Zadnja svjetla u LED tehnici, Upozorenje pri napuštanju trake.

2

OSNOVNI I OPĆI ZAHTJEVI:

• ponuđač u svojoj tehničkoj specifikaciji mora potvrditi sukladnost proizvoda koji nudi po svim pojedinačnim tačkama iz naprijed navedenog tehničkog opisa.

5

c) je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem penzijskog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog

osiguranja, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili propisima zemlje u kojoj je registrovan;

d) je ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan.

U svrhu dokazivanja uslova iz tač. a) do d) ponuđač je dužan dostaviti popunjenu i ovjerenu kod nadležnog organa Izjavu (sud notar ili općina), koja je sastavni dio tenderske dokumentacije u obliku Aneksa 5. U koliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe pojedinačno dužan je dostaviti ovjerenu Izjavu. Ponuđač koji bude odabran kao najpovoljniji u ovom postupku javne nabavke, dužan je dostaviti sljedeće dokaze u svrhu dokazivanja činjenica potvrđenih u izjavi i to:

a) uvjerenje nadležnog suda, kojim dokazuje da u krivičnom postupku nije izrečena pravosnažna presuda kojom je osuđen za krivična djela učešća u organizovanom kriminalu, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

b) uvjerenje nadležnog suda ili organa uprave kod kojeg je registriran ponuđač, kojim se potvrđuje da nije pod stečajem niti je predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) potvrde nadležne poreske uprave ili ukoliko se radi o ponuđaču koji nije registrovan u Bosni i Hercegovini, potvrda ili izvod iz evidencije na osnovu koje se može utvrditi da uredno izmiruje obaveze za penzijsko i invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje.

d) potvrde nadležne/ih institucija o uredno izmirenim obavezama po osnovu direktnih i indirektnih poreza.

U slučaju da ponuđači imaju zaključen sporazum o reprogramu obaveza, odnosno odgođenom plaćanju, po osnovu doprinosa za penzijsko - invalidsko osiguranje, zdravstveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu nadležne institucije/a da ponuđač u predviđenoj dinamici izmiruje svoj reprogramirane obaveze.

Ukoliko je ponuđač zaključio sporazum o reprogramu obaveza ili odgođenom plaćanju obaveza i izvršio samo jednu uplatu obaveza, neposredno prije dostave ponude, ne smatra se da u predviđenoj dinamici izvršavaju svoje obaveze i taj ponuđač neće biti kvalifikovan u ovom postupku javne nabavke.

Dokazi koje je dužan dostaviti izabrani ponuđač moraju sadržavati potvrdu da je u momentu predaje ponude ispunjavao uslove koji se traže tenderskom dokumentacijom. U protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu. Dokaze o ispunjavanju uslova odabrani ponuđač je dužan dostaviti na adresu ugovornog organa iz tačke 1. tenderske dokumentacije, bez obzira na način dostavljanja u roku od 5 dana, od dana zaprimanja obavještenja o rezultatima ovog postupka javne nabavke. Dokazi koje dostavlja izabrani ponuđač ne mogu biti stariji od tri mjeseca, računajući od momenta predaje ponude. Naime, izabrani ponuđač mora ispunjavati sve uslove u momentu predaje ponude, u protivnom će se smatrati da je dao lažnu izjavu iz člana 45. Zakona.

NAPOMENA: Dokumentaciju u svrhu dokazivanja lične sposobnosti iz člana 45. stav (2) Zakona, ponuđač može odmah dostaviti uz ovjerenu Izjavu, prilikom predaje ponudu. U tom slučaju, ukoliko bude odabran kao najpovoljniji, neće morati naknadno dostavljati traženu dokumentaciju.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe mora ispunjavati uslove u pogledu lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju posebno za svakog člana grupe. Ugovorni organ može diskvalifikovati ponuđača iz ovog postupka javne nabavke ukoliko može dokazati da je ponuđač bio kriv za ozbiljan profesionalni prekršaj u posljednje tri godine, ali samo ukoliko može dokazati na bilo koji način, posebno značajni i/ili nedostaci koji se ponavljaju u izvršavanju bitnih zahtjeva ugovora koji su doveli do njegovog prijevremenog raskida (npr. dokaz o prijevremenom raskidu ranijeg ugovora zbog), nastanka štete (pravosnažna presuda neispunjavanja obaveze u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima nadležnog suda za štetu koju je pretrpio ugovorni organ), ili drugih sličnih posljedica koje su rezultat namjere ili nemara tog privrednog subjekta (dokazi u skladu sa postojećim propisima u BiH).

6

13.Ostali uslovi za kvalifikaciju

13.1. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti – član 46. Zakona:

Ponuđači trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnim profesionalnim ili drugim registrima u zemlji u kojoj su registrovani, ili dostaviti posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost koja je u vezi sa predmetom nabavke.

Za UO kao dokaz o registraciji za obavljanje predmetne djelatnosti prihvatljivi su sljedeći dokazi: a) Rješenje o upisu u sudski registar sa svim izmjenama i prilozima ili; b) Aktuelni izvod iz sudskog registra ili; c) Rješenje nadležnog lokalnog organa za fizička lica ili; d) Izjava nadležnog organa ili potvrda izdata od strane nadležnog organa kojim ponuđač

nedvosmisleno dokazuje da je registriran za obavljanje predmetne djelatnosti.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe zajedno moraju biti registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke ili za dio predmeta nabavke.

Dokazi koji se dostavljaju moraju biti orginali ili ovjerene kopije od strane nadležne institucije, s tim da datum izdavanja originala ne smije biti stariji od 3 (tri) mjeseca, računajući od dana dostavljanja ponude.

13.2. Ekonomska i finansijska sposobnost – član 47. Zakona:

13.2.1 Definisani uslovi vezano za ekonomsko finansijsku sposobnost ponuđača

Što se tiče ekonomskog i finansijskog stanja, u skladu sa članom 47. Zakona, ponuda će biti odbačena ako ponuđač ne ispuni slijedeće minimalne uslove:

a) da transakcijiski računi ponuđača nisu bili blokirani u zadnjih 6 (šest) mjesci, računajući od momenta izdavanja potvrde:

b) da je ponuđač pozitivno poslovao u 2016. godini ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja u predmetnom segmentu, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od dvije godine

Traženi dokazi vezano za ekonomsko - finansijsku sposobnost ponuđača

Ocjena ekonomskog i finansijskog stanja ponuđača izvršiti će se na osnovu sljedeće izjave i dokumenata:

Izvještaj Centralne banke Bosne i Hercegovine o svim otvorenim transakcijskim računima u poslovnim bankama ponuđača i Potvrde svih poslovnih banaka da transakcijski računi ponuđača nisu bili blokirani u zadnjih šest mjeseci od dana izdavanja izvještaja i potvrda. Dokazi ne mogu biti izdati prije objave obavještenja o nabavci. Ukoliko ponudu dostavlja strani ponuđač kao dokaz dostavlja se dokument koji izdaje banka ili druga finansijska institucija u skladu sa važećim propisima zemlje u kojoj je ponuđač registriran;

Pozitivan Bilans uspjeha za 2016. godinu ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja u predmetnom segmentu, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od dvije godine, ako je objavljivanje poslovnog bilansa zakonska obaveza u zemlji u kojoj je ponuđač registrovan. U slučaju kada ne postoji zakonska obaveza u zemlji u kojoj je ponuđač registrovan, dužan je dostaviti izjavu ovjerenu od nadležnog organa;

U slučaju neispunjenja minimalnih uslova koji se zahtijevaju od ponuđača, tada se ponuda odbacuje.

Dokumenti koji su navedeni dostavljaju se kao obične kopije zajedno sa Izjavom koju ovjerava ponuđač (obrazac Izjave dat je u Aneksu 6. ove tenderske dokumentacije i čini njen sastavni dio).

Izabrani ponuđač dužan je u roku od pet dana od dana zaprimanja obavijesti o rezultatima postupka dostaviti originale ili ovjerene kopije dokumenata iz tačke 13.2.1. iz člana 47. Zakona, s tim da dokaze može dostaviti odmah uz ponudu, te ukoliko bude odabrana kao najpovoljniji neće biti u obavezi da iste ponovo dostavlja.

13.3.Tehnička i profesionalna sposobnost – čl. 48. i 49. Zakona: 13.3.1 Definisani uslovi vezani za tehničku i profesionalnu sposobnost ponuđača: Što se tiče tehničke i profesionalne sposobnosti, u skladu sa članom 48. i 49 Zakona, ponuđači trebaju ispuniti sljedeće minimalne uslove:

7

a) ponuđač mora biti generalni zastupnik ili ovlašteni distributer ponuđenoih vozila; b) ponuđač mora imati servis/e u Bosni i Hercegovini tehnički opremljene i kadrovski

osposobljene za servisiranje ponuđenih vozila; c) uspješno iskustvo u realiziranju minimalno dva ugovora čiji su karakter i kompleksnost slični

onima koji se odnosi na predloženi ugovor, u prethodnoj godine (2016. godini) ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od tri godine, u minimalnoj vrijednosti od 90.000,00 KM.

13.3.2 Traženi dokazi vezano za tehničku i profesionalnu sposobnost ponuđača

Ocjena tehničke i profesionalne sposobnosti ponuđača će se izvršiti na osnovu sljedećih dokumenata koje treba da dostavi ponuđač:

e) izjava ponuđača (potpisana i ovjerena), kojom isti izjavljuje da je generalni zastupnik ili ovlašteni distributer ponuđenih vozila.

f) izjava ponuđača (potpisana i ovjerena), kojom ponuđač izjavljuje da ima servis/e obezbjeđen/e u BiH, te u skladu s tim tehnički opremljen i kadrovski osposobljen za servisiranje ponuđenog vozila.

g) spisak uredno izvršenih ugovora koji su u vezi s predmetom nabavke, u poslјednjoj godini (2016. godini) ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registriran odnosno počeo sa radom prije manje od dvije godine, uz potvrdu druge ugovorne strane o njihovoj realizaciji u minimalnoj vrijednosti 90.000,00 KM. U slučaju da se takva potvrda iz objektivnih razloga ne može dobiti od druge ugovorne strane, važi izjava ponuđača o uredno izvršenim ugovorima, uz predočavanje dokaza o učinjenim pokušajima da se takve potvrde obezbjede od druge ugovorene strane (original ili ovjerene kopije).

Potvrda o uredno izvršenim ugovorima mora sadržavati slјedeće podatke, u skladu sa članom 48. stav (3) Zakona:

• naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih subjekata; • predmet ugovora; • vrijednost ugovora; • vrijeme i mjesto izvršenja ugovora; • navode o uredno izvršenim ugovorima.

Grupa ponuđača može se osloniti na kapacitete učesnika grupe. Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe dostavljaju zajedno dokaze u smislu ispunjavanja uslova vezano za tehničku i profesionalnu sposobnost. Dakle, članovi grupe mogu zajednički (kao grupa ponuđača) dokazati ispunjavanje definisanih uslova za tehničku i profesionalnu sposobnost.

PODACI O PONUDI

14. Sadržaj ponude i način pripreme ponude

Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom priprema na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Pri pripremi ponude ponuđač se mora pridržavati zahtjeva i uslova iz tenderske dokumentacije. Ponuđač ne smije mijenjati ili nadopunjavati tekst tenderske dokumentacije.

Ponuda obavezno treba da sadrži :

a) Obrazac za dostavljanje ponude - Aneks 2; b) Obrazac za cijenu ponude popunjen, potpisan i ovjeren od strane ponuđača - Aneks 3. c) Popunjen obrazac tehničke specifikacije (tražena, ponuđena) - Aneks 4; d) Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. stav (1) tačaka od a) do d) Zakona o JN - Aneks 5; e) Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. st. (1) tač. a) i c) i (4) Zakona o JN - Aneks 6; f) Pismena izjava ponuđača iz člana 52. Zakona o javnim nabavkama - Aneks 7. g) Obrazac povjerljivih informacija – Aneks 8. h) Nacrt ugovora popunjen u skladu sa zahtjevom iz tenderske dokumentacije - Aneks 9. i) Ugovor o zajedničkom nastupu u slučaju grupe ponuđača, j) Izjava grupe ponuđača - punomoć, o ovlaštenom predstavniku grupe ponuđača i ovlaštenim

licima za komunikaciju i potpis ugovora.

8

k) Ostala dokumenta/dokaze koji se traže tenderskom dokumentacijom u smislu ispunjavanja

uslova iz tačke 13. tenderske dokumentacije, a koji se odnose na obavljanje profesionalne djelatnosti, ekonomsko – finansijske sposobnosti i tehničke i profesionale sposobnosti ponuđača na predmet nabavke:

14.1 Odredbe koje se odnose na grupu ponuđača

U slučaju da ponudu dostavlja grupa ponuđača u obrascu za cijenu ponude moraju se navesti podaci o svakom članu grupe ponuđača kao i jasno određenje člana grupe ponuđača za učešće u postupku javne nabavke, za komunikaciju i za zaključivanje ugovora.

U slučaju da ponude dostavljaju grupe ponuđača, uz ponudu se mora dostaviti i ugovor o zajedničkom nastupu, kao i punomoć kojom se navedena lica ovlašćuju da predstavljaju grupu ponuđača u toku postupka nabavke (punomoć može također sadržavati i ovlaštenje za potpisivanje ugovora). Isti moraju biti potpisani i ovjereni od strane svih privrednih subjekata koji čine grupu ponuđača.

Ponuđač koji je samostalno podnio ponudu ne može biti član grupe ponuđača u istom postupku javne nabavke. Član grupe ponuđača ne može biti član druge grupe ponuđača u istom postupku javne nabavke. Grupa ponuđača solidarno odgovara za sve obaveze.

15. Način dostavljanja ponuda Ponuda, bez obzira na način dostavljanja, mora biti zaprimljena na protokolu ugovornog organa, na adresi navedenoj u tački 1. tenderske dokumentacije, do datuma i vremena navedenog u obavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji. Sve ponude zaprimljene nakon tog vremena su neblagovremene i kao takve, neotvorene će biti vraćene ponuđaču.

Ponude se predaju na protokol ugovornog organa ili putem pošte, na adresu ugovornog organa, u zatvorenoj koverti na kojoj, na prednjoj strani koverte, treba čitko napisati: Naziv ugovornog organa: INSTITUT ZA MEDICINSKO VJEŠTAČENJE ZDRAVSTVENOG STANJA Adresa ugovornog organa: Branislava Đurđeva 12, 71 000 Sarajevo

PONUDA ZA NABAVKU ROBA – motorna vozila za potrebe rada Instituta za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja BROJ NABAVKE: 01-05-563/17, „NE OTVARAJ“

U lijevom gornjem uglu koverte ponuđač je dužan da navede sljedeće: Naziv i adresa ponuđača /grupe ponuđača. Ponuđač će dostaviti jednu ponudu u orginalu i jednu kopiju ponude na kojima će čitko napisati „orginal ponuda“ i „kopija ponude“, te iste dostaviti na protokol Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja, ulica B: Đurđeva br. 12 , 71000 Sarajevo dana 20.06.2017. god do 12,00 sati.

Ponuda se čvrsto uvezuje (ukoričena u knjigu ili osigurana jamstvenikom) na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Kada je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Garancija kao dio ponude se ne numeriše. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju originalno numerisane brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno.

Ponuda neće biti odbačena ukoliko su listovi ponude numerisani na način da je obezbjeđen kontinuitet numerisanja, te će se smatrati manjim odstupanjem koje ne mijenja, niti se bitno udaljava od karakteristika, uslova i drugih zahtjeva utvrđenih u obavještenju o nabavci i tenderskoj dokumentaciji.

16. Dopuštenost dostave alternatvnih ponuda

U ovom postupku javne nabavke nije dopuštena dostava alternativne ponude. 17. Obrazac za cijenu ponude iz Aneksa 3. (slovima:tri) tenderske dokumentacije

Obrazac za cijenu ponude – robe dat je kao Aneks 3 tenderske dokumentacije. Ponuđači su dužni dostaviti popunjen obrazac za cijenu ponude u skladu sa svim zahtjevima koji su definisani, za sve stavke koje su sadržane u obrascu. U slučaju da ponuđač propusti popuniti obrazac u skladu sa postavljenim zahtjevima, za sve stavke koje su navedene, njegova ponuda će biti odbačena.

9

Ukoliko Obrazac za cijenu ponude sadrži više stavki, ponuđač je dužan dati ponudu za sve stavke, vodeći pri tome računa da ukupan zbir cijena svih stavki u obascu ne može biti 0.

18. Način određivanja cijene ponude

Cijena ponude obuhvata sve stavke iz obrasca za cijenu ponude.

Cijena ponude se piše brojevima i slovima.

Cijena koju navede ponuđač neće se mijenjati u toku izvršenja ugovora i ne podliježe bilo kakvim promjenama. Ugovorni organ će kao neprihvatljivu odbiti onu ponudu koja sadrži cijenu koja se može prilagođavati, a koja nije u skladu sa ovim stavom.

U cijenu ponude se obavezno navodi cijena ponude (bez PDV-a), ponuđeni popust i na kraju cijena ponude sa uključenim popustom (bez PDV-a). Ukoliko ponuđač nije PDV obveznik, ne prikazuje PDV u obrascu za cijenu ponude, na mjestu gdje se upisuje pripadajući iznos PDV-a, upisuje 0,00.

Posebno se prikazuje PDV na cijenu ponude sa uračunatim popustom. Na kraju se daje vrijednost ugovora (cijena ponude sa uključenim popustom + PDV). 19. Valuta ponude

Cijena ponude se izražava u konvertibilnim markama KM (BAM).

20. Kriterij za dodjelu ugovora

Kriterij za dodjelu ugovora je najniža cijena (član 64. Zakona).

21. Preferencijalni tretman domaćeg

Ugovorni organ obavezno primjenjuje preferencijalni tretman domaćeg (preferencijalni tretman cijene) u skladu sa Odlukom o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg (“ Službeni glasnik BiH”, broj: 103/14).Preferencijalni tretman cijena će se primjenjivati samo u svrhu poređenja ponuda prilikom ocjene ponuda.

Primjena preferencijalnog tretmana je isključena u odnosu na zemlje potpisnice Aneksa 1 Sporazuma o izmjeni i pristupanju centralnoevropskom sporazumu o slobodnoj trgovini - Konsolidirana verzija centralnoevropskog sporazuma o slobodnoj trgovini (CEFTA 2006.).

U smislu ove odredbe, domaće ponude su ponude koje dostave fizička ili pravna lica sa sjedištem u BiH, osnovana u skladu sa zakonom BiH, u slučaju ugovora o nabavkama roba, najmanje 50% (pedeset posto) ukupne vrijednosti od ponuđenih roba imaju porijeklo iz Bosne i Hercegovine.

Kao dokaz da ponuđači ispunjavaju uslove u pogledu preferencijalnog tretmana domaćeg potrebno je dostaviti:

Potvrdu Vanjskotrgovinske komore BiH da ponuđač ima sjedište u BiH te da je osnovan u skladu sa zakonom BiH i da je najmanje 50% ukupne vrijednosti ponuđenih roba porijeklom iz BiH. Potvrda mora glasiti na konkretan postupak nabavke koju provodi ovo Ministarstvo. Lična izjava ponuđača da uživa preferencijalni tretman domaćeg neće se smatrati kao validan dokaz.

22. Jezik i pismo ponude

Ponuda se dostavlja na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćirilićnom pismu. Sva ostala dokumentacija uz ponudu mora biti na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini. Izuzetno dio propratne dokumentacije (katalozi, brošure, i sl.) može biti i na drugom jeziku, ali u tom slučaju obavezno prilaže i prevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik sa kojeg je prevod izvršen.

23. Rok važenja ponude

Rok važenja ponude je 90 dana računajući od momenta isteka roka za prijem ponuda. Ukoliko ponuđač u ponudi ne navede rok važenja ponude, onda se smatra da je rok važenja ponude onaj koji je naveden u tenderskoj dokumentaciji. U slučaju da je period važenja ponude kraći od roka navedenog u tenderskoj dokumentaciji, ugovorni organ će odbiti takvu ponudu u skladu sa članom 60. stav (1) Zakona.Ugovorni organ zadržava pravo da pismenim putem traži saglasnost za produženje roka važenja ponude. Ukoliko ponuđač ne dostavi pismenu saglasnost, smatra se da je odbio zahtjev ugovornog organa, te se njegova ponuda ne razmatra u daljem toku postupka javne nabavke.

10

OSTALE INFORMACIJE

24. Dostavljanje uzoraka uz ponudu

Uz ponudu se ne dostavljaju uzorci.

25. Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda

Ponude se dostavljaju na način definisan u tački 15. ove tenderske dokumentacije i to:

Ugovorni organ: Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja Ulica i broj: Branislava Đurđeva br. 12, Sarajevo Soba broj: Protokol Instituta soba 206 (Muhamed Ćosić) Datum: 20.06.2017. godine Vrijeme do kada se primaju ponude: 12,00 sati

Ponude zaprimljene nakon isteka roka za prijem ponuda se vraćaju neotvorene ponuđačima. Ponuđači koji ponude dostavljaju poštom preuzimaju rizik ukoliko ponude ne stignu do krajnjeg roka utvrđenog tenderskom dokumentacijom.

26. Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda

Ugovorni organ: Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja Ulica i broj: Branislava Đurđeva broj 12. Sarajevo Datum: 20.06.2017. godine. Vrijeme otvaranja ponuda pristiglih do krajnjeg roka za prijem ponuda: 13,00 sati u Sali na II spratu.

27. Nacrt ugovora

Sastavni dio ove tenderske dokumentacije je Nacrt ugovora, u koji su uneseni svi elementi iz tenderske dokumentacije. Ponuđači su dužni uz ponudu dostaviti Nacrt ugovora u koji su unijeli podatke iz svoje ponude, te parafirati sve listove Nacrta ugovora.

OSTALI PODACI

28. Zaključivanje ugovora

Za predviđenu nabavku predviđa se zaključivanje ugovora od dana obostranog potpisa ovlaštenih strana pa do potpune realizacije istog.

30. Podugovaranje

U slučaju da ponuđač u svojoj ponudi naznači da će dio ugovora dati podugovaraču, mora se izjasniti koji dio (opisno ili procentualno) će dati podugovaraču. U ponudi ne mora identifikovati podugovarača, ali mora se izjasniti da li će biti direktno plaćanje podugovaraču.

Ukoliko u ponudi nije identifikovan podugovarač, izabrani ponuđač je dužan, prije nego uvede podugovarača u posao, obratiti se pismeno ugovornom organu za saglasnost za uvođenje podugovarača, sa svim podacima vezano za podugovarača.

Ugovorni organ ukoliko odbije dati saglasnost za uvođenje podugovarača za koje je izabrani ponuđač dostavio zahtjev, dužan je pismeno obazložiti razloge zbog kojih nije dao saglasnost (npr. po prijemu zahtjeva ugovorni organ je uradio određene provjere i utvrdio da je podugovarač dužnik po osnovu PDV-a).

U slučaju podugovaranja, odgovornost za uredno izvršavanje ugovora snosi izabrani ponuđač.

31. Ukoliko se kao ponuđač javi fizičko lice (uslovi i dokazi)

U slučaju da ponudu dostavlja fizičko lice u smislu odredbe člana 2. stav (1) tačka c) Zakona, u svrhu dokaza u smislu ispunjavanja uslova lične sposobnosti dužan je dostaviti slijedeće dokaze:

a) potvrda nadležnog opštinskog organa da je registrovan i da obavlja djelatnost za koju je registrovan,

b) potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje doprinose za penziono-invalidsko osiguranje i zdravstveno osiguranje za sebe i zaposlene (ukoliko ima zaposlenih u radnom odnosu),

c) potvrda nadležne poreske uprave da izmiruje sve poreske obaveze kao fizičko lice registrovano za samostalnu djelatnost.

Pored dokaza o ličnoj sposobnosti, dužan je dostaviti sve dokaze u pogledu ekonomsko-finansijske sposobnosti i tehničke i profesionalne sposobnosti, koji se traže u tački 13. tenderske dokumentacije.

11

32. Diskvalifikacija po osnovu sukoba interesa ili korupcije

U skladu sa članom 52. Zakona, ugovorni organ je dužan odbiti ponudu ako je ponuđač sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa dao ili je spreman dati mito u obliku novčanih sredstava ili u bilo kojem nenovčanom obliku, s ciljem ostvarivanja utjecaja na radnju, odluku ili tok postupka javne nabavke.

U vezi sa navedenim svaki ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito niti učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabavci.

Ponuđač je dužan navedenu izjavu pripremiti i dostaviti prema obrascu iz aneksa ove tenderske dokumentacije, ovjerenu i potpisanu od strane ponuđača i ovjerenu od strane nadležnog organa. U slučaju da ponudu dostavlja grupa ponuđača navedenu izjavu svaki od članova grupe mora dostaviti zasebno.

33. Rok za donošenje odluke o izboru

Ugovorni organ je dužan donijeti odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili poništenju u postupku javne nabavke u roku važenja ponude, a najkasnije u roku od 7 dana od dana isteka važenja ponude. Ugovorni organ je dužan da odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača dostavi svim ponuđačima u postupku nabavke u roku od 3 dana, a najkasnije u roku od 7 dana od dana donošenja odluke o izboru ili poništenju postupka nabavke elektronskim putem, ili putem pošte, ili neposredno (ugovorni organ određuje način komunikacije u postupku javne nabavke).

34. Rok, način i uslovi plaćanja izabranom ponuđaču

Plaćanje izabranom ponuđaču će se izvršiti u roku do 30 dana, od dana potpisivanja ugovora i ispostavljanja predračuna – računa.

DODATNE INFORMACIJE

35. Trošak ponude i preuzimanje tenderske dokumentacije

Trošak pripreme ponude i podnošenja ponude u cjelini snosi ponuđač. Tenderska dokumentacija se može preuzeti na sljedeći način:

- na portalu javnih nabavki BiH (www.ejn.gov.ba).

Tenderska dokumentacija se ne dostavlja na druge načine predviđene članom 55. stav (1) tač. a-c u skladu sa Zakonom.

Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije je 19.06.2017. godine do 10:00 sati.

S obzirom da je ugovorni organ objavio tendersku dokumentaciju u sistemu ‘’E-nabavke’’, postavljanje zahtjeva za pojašnjenje tenderske dokumentacije i odgovora sa pojašnjenjem može se izvršiti samo u formi i na način kako je definisano u sistemu ‘’E-nabavke’’.

36. Povjerljivost dokumentacije privrednih subjekata Ponuđači koji dostavljaju ponude koje sadrže određene podatke koji su povjerljivi, dužni su uz navođenje povjerljivih podataka navesti i pravni osnov po kojem se ti podaci smatraju povjerljivim.

Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su: a) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi; b) predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili rad od koje zavisi poređenje sa tehničkom

specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sa zahtjevima iz tehničke specifikacije; c) dokazi o ličnoj situaciji ponuđača (u smislu odredbi čl. 45. - 51. Zakona).

37. Izmjena, dopuna i povlačenje ponuda

Do isteka roka za prijem ponuda, ponuđač može svoju ponudu izmjeniti ili dopuniti i to da u posebnoj koverti, na isti način navede sve podatke sadržane u tački 15. tenderske dokumentacije, i to: Naziv ugovornog organa: Institut za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja. Adresa ugovornog organa: Branislava Đurđeva broj 12. 71 000 Sarajevo.

PONUDA ZA NABAVKU ROBA - motorna vozila za potrebe Instituta za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja, broj nabavke: 01-05-563/17 “IZMJENA/DOPUNA PONUDE - NE OTVARAJ“ U lijevom gornjem uglu koverte ponuđač je dužan da navede sljedeće: Naziv i adresa ponuđača/grupe ponuđača.

http://www.ejn.gov.ba/

12

Ponuđač može do isteka roka za prijem ponuda odustati od svoje ponude, na način da dostavi pisanu izjavu da odustaje od ponude, uz obavezno navođenje predmeta nabavke i broja nabavke, i to najkasnije do roka za prijem ponuda. Ponuda se ne može mijenjati, dopunjavati, niti povući nakon isteka roka za prijem ponuda.

38. Neprirodno niska ponuđena cijena

U slučaju da ugovorni organ ima sumnju da se radi o neprirodno niskoj cijeni ponude, ima mogućnost da zatraži pismeno pojašnjenje cijene ponude, u skladu sa članom 17. Uputstva o načinu pripreme modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeni glasnik BiH“, br. 90/14 i 20/15).

39. Pouka o pravnom lijeku

Žalba se izjavljuje Uredu za razmatranje žalbi, putem ugovornog organa, u roku od 10 dana od dana preuzimanja tenderske dokumntacije.

13

ANEKSI:

❖ Obavještenje o nabavci Aneks 1

❖ Obrazac za dostavljanje ponude Aneks 2

❖ Obrazac za cijenu ponude - robe Aneks 3

❖ Obrazac o ispunjenosti tehničkih uvjeta Aneks 4

❖ Obrazac Izjave iz člana 45. Aneks 5

❖ Obrazac Izjave iz člana 47. Aneks 6

❖ Obrazac izjave iz člana 52. Zakona Aneks 7

❖ Obrazac o povjerljivim informacijama Aneks 8

❖ Nacrt ugovora Aneks 9

Napomena: Svi Aneksi osim Aneksa 1, trebaju biti sastavni dio ponude.

14

ANEKS 2

OBRAZAC ZA DOSTAVLJANJE PONUDE

Broj nabavke: ……………………………….

Broj obavještenja na portalu JN ………………………..

UGOVORNI ORGAN (Naziv i adresa ugovornog organa): __________________________________________________________________________

PONUĐAČ *(Upisuje se naziv ponuđača i ID broj ponuđača): __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

* ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, upisuju se isti podaci za sve članove grupe ponuđača, kao i kad ponudu dostavlja samo jedan ponuđač, a pored naziva ponuđača koji je predstavnik grupe ponuđača upisuje se i podatak da je to predstavnik grupe ponuđača. Podugovarač se ne smatra članom grupe ponuđača u smislu postupka javne nabavke.

KONTAKT OSOBA (za ovu ponudu):

Ime i prezime

Adresa

Telefon

Faks

E-mail

IZJAVA PONUĐAČA *

* U koliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, onda izjavu popunjava predstavnik grupe ponuđača.

U postupku javne nabavke, koju ste pokrenuli i koja je objavljena na portalu javnih nabavki, Broj obavještenja o nabavci.............................., dana........................., dostavljamo ponudu i izjavljujemo sljedeće:

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije br. ........................ ovom izjavom prihvatamo njene odredbe u cijelosti, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

2. ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije za isporuku roba, u skladu sa uslovima utvrđenim u tenderskoj dokumentaciji, kriterijima i utvrđenim rokovima, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

3. CIJENA PONUDE (obavezno popuniti):

Ukupna cijena naše ponude (bez PDV-a) iznosi ________________________KM ili slovima _______________

Popust iznosi _______________KM ili slovima:_____________________________________________________________

Ukupna cijena naše ponude (bez PDV-a) i sa uključenim popustom iznosi _____________KM ili slovima_____________________________________________________________________________________________________ PDV (17%) iznosi_____________KM ili slovima ____________________________________________________________

Ukupna cijena naše ponude (sa PDV-om) iznosi ________________________KM ili slovima ______________________________________________________________________________________________________________

15

U prilogu se nalazi obrazac za cijenu naše ponude – robe (Aneks 3), koji je popunjen u skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije. U slučaju razlika u cijenama iz ove Izjave i Obrasca za cijenu ponude – Aneks 3 , relevantna je cijena iz Obrasca za cijenu ponude - Aneks 3 tenderske dokumentacije (Ponuđač popunjava samo obrazac za lot na koji se prijavljuje).

4. Preferencijalni tretman domaćeg se primjenjuje u ovom postupku javne nabavke u skladu sa zahtjevima navedenim u tački 22. tenderske dokumentacije. U skladu sa navedenim odredbama ova ponuda (ponuđač je dužan odabrati jednu od opcija koja vrijedi za njegovu ponudu):

• U potpunosti ispunjava uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg • Ne ispunjava uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg • Dolazi iz jedne od zemalja članica CEFT-e

5. Ova ponuda važi […………] (dana/mjeseci) računajući od isteka roka za podnošenje ponuda, tj. do […../…../…..........] . 6. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabavke, obavezujemo se:

a) dostaviti dokaze o kvalificiranosti, u pogledu kvalifikacionih uslova, koji su traženi tenderskom dokumentacijom i u roku koji je utvrđen, a što potvrđujemo izjavama u ovoj ponudi;

Ime i prezime osobe koja je ovlaštena da predstavlja ponuđača: […………………………………………………………………] Potpis: […………………………………………………………] Mjesto i datum: […………………………………….………….] Pečat firme/privrednog subjekta:

16

Uz ponudu je dostavljena sljedeća dokumentacija: Popis dostavljenih dokumenata i Aneksa, sa nazivima istih

Redni broj

Popis dostavljenih dokumenata i Aneksa sa nazivima istih

Stranica broj:

Broj stranica

17

ANEKS 3

OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE – ROBE

Strana___ od ___ Naziv dobavljača: ________________________ Ponuda br._______________________________

Redni broj

Opis robe

tražene tenderskom

dokumentacijom

Naziv robe

Proizvođač

Zemlja porijekla

Količina

Jedinična cijena po stavci bez

PDV-a

Ukupna cijena po stavci bez

PDV-a

0 1 2 3 4 5 6 7

1

MOTORNA

VOZILA SREDNJE

KLASE

2

Ukupna cijena bez PDV-a

Popust

Ukupna cijena sa popustom bez PDV-a

Potpis i pečat dobavljača: _______________________________ Napomena: 1. Cijene moraju biti izražene u KM (BAM). Za svaku stavku u ponudi mora se navesti cijena.

2. Cijena ponude se iskazuje bez PDV – a i sadrži sve naknade koje ugovorni organ treba platiti dobavljaču. Ugovorni organ ne smije imati nikakve dodatne troškove osim onih koji su navedeniu ovom obrascu,

3. U slučaju razlika između jediničnih cijena i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa jediničnim cijenama.

4. Jedinična cijena stavke se ne smatra računskom greškom, odnosno ne može se ispravljati.

18

ANEKS 4

TEHNIČKA SPECIFIKACIJA – MOTORNA VOZILA SREDNJE KLASE

OPIS ZAHTJEVA NARUČITELJA

Red. Br.

OPIS ZAHTJEVANIH KARAKTERISTIKA Ponuđene tehničke karakteristike (ponuđač treba upisati karakteristike

ponuđene robe)

Usaglašeno sa zahtjevom iz

tendera (DA/NE)

1.

Vrstа vоzilа: Terensko putničkо mоtоrnо vоzilо sa pogonom na sve kotače 4x4, Dužina: minimalno 4400 mm, Vrsta goriva:Euro dizel BAS EN 590, Norma izduvnih gasova – minimalno Euro 6,

Bоја vоzilа:Siva metalik, Snаgа mоtоrа: minimalno 110 kW, Prosječna kombinovana potrošnja goriva maksimalno 4,8 lit/100 km, Zаprеminа motora: minimalno 1900 ccm, Vrstа mјеnjаčа: manualni , Pоgоn:pogon na sve točkove 4x4, Disk kočnice naprijed i nazad, Visina neopterećenogvozila iznad tla tzv. “klirens” minimalno 200 mm. Brој sјеdištа : 5, Brој vrаtа: 5, Godina proizvodnje: 2017 (novo), Zapremina rezervoara za gorivo:min 60 lit., Zаprеminа prtlјаžnikа: minimalno 610 litara, Oprema traženog vozila minimalno mora da sadrži: Elektronska stabilnost vozila ESP-ESC i slično, Tekstilni prostirači naprijed i nazad, Servo upravljač podesiv po dubini i visini, Centralno daljinsko zaključavanje sa dva ključa, Elektro podesiva i grijana vanjska ogledala, Zračni jastuci za vozača i suvozača, uključujući i zračni jastuk za koljena vozača, Zračne zavjese za putnike naprijed i nazad sa minimalno bočnim zraačnim jastucima naprijed, Sistem protiv blokiranja točkova pri naglom kočenju ABS i slično, Upozoravajući signal (zvučni i svjetlosni)za nevezani pojas za prednja sjedala, Klima uređaj tvornički, Senzor za svjetlost i kišu, Elektronska parkirna kočnica sa asistentom za vožnju u nagibu, Srednji naslon za ruke naprijed, Električni podizači prozora naprijed i nazad, Elektronska blokada motora, Kožni upravljač sa 3 kraka Prednja sjedala podesiva po visini, Putno računalo, Alat i sigurnosni trokut, Presvlake sjedišta od tkanine, Disk kočnice naprijed i nazad, Tvornički radio uređaj sa ekranom osjetljivim na dodir, Zadnja svjetla u LED tehnici, Upozorenje pri napuštanju trake.

NAPOMENA: Ponude za vozila čije tehničke karakteristike ne zadovoljavaju karakteristike navedena u ovoj tehničkoj specifikaciji biti će isključene iz javnog nadmetanja.

Ocjena tehničke i profesionalne sposobnosti ponuđača će se vršiti na osnovu slijedećih dokumenata:

a) Dokumentacija (izjava ili ovlaštenje ili autorizacija) izdata i ovjerena od strane proizvođača ili generalnog zastupnika kojom ponuđač dokazuje da je proizvođač ili generalni zastupnik ili ovlašteni

19

distributer ponuđenih vozila. Ponuđač mora dostaviti dokument koji je izdat od njegovog principala (proizvođača ili generalnog zastupnika) i koji je važeći u momentu dostavljanja ponude, odnosno, ne može kao dokaz dostaviti dokumenat kojeg je izdao sam sebi (orginal ili ovjerena kopija).

b) Dokumentacija (izjava ili ovlaštenje ili autorizacija) kojom ponuđač dokazuje da je/su servis/i obezbjeđen/i u Bosni i Hercegovini te u skladu s tim tehnički opremljen/i i kadrovski osposobljen/i za servisiranje ponuđenih vozila. Ponuđač mora dostaviti dokumenat koji je izdat i ovjeren od njegovog principala (proizvođača ili generalnog zastupnika) i koji je važeći u momentu dostavljanja ponude, odnosno ne može kao dokaz dostaviti dokumenat kojeg je izdao sam sebi (orginal ili ovjerena kopija).

INSTRUKCIJA: Navesti decidan podatak za svaku poziciju ili upisati DA pored naznačene pozicije ukoliko se vaša ponuda u svemu podudara sa opisom pozicije, odnosno NE ako vaša ponuda ne obuhvata neki od zahtjeva naveden u tehničkoj specifikaciji. Datum:_____________ mp Potpis dobavljača:

_____________________

20

ANEKS 5

Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. stav (1) tačke a) do d) Zakona o javnim nabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14) - Lična sposobnost

Ja, niže potpisani ______________________________________________________(Ime i prezime), sa ličnom kartom broj:

____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog društva ili obrta ili

srodne djelatnosti ___________________________________________________(Navesti položaj, naziv privrednog

društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj : ________________________________, čije sjedište se nalazi u

____________________ (Grad/općina), na adresi ____________________ ____(Ulica i broj), kao ponuđač u postupku

javne nabavke __________________________________________ (Navesti tačan naziv i vrstu postupka javne

nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ

______________________________________________________________________________________________ (Navesti tačan naziv

ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno obavještenje)

broj : ____________________ u „Službenom glasniku BiH“ broj : ____________________, a u skladu sa članom 45.

stavom (1) tačke a) i d) i stavom (4) istog člana pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

Ponuđač _______________________________________________________________ u navedenom postupku javne nabavke,

kojeg predstavljam, nije :

a) Pravosnažnom sudskom presudom u krivičnom postupku osuđen za krivična djela organiziranog

kriminala, korupcije, prevare ili pranja novca u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je

registriran;

b) Pod stečajem ili je predmetom stečajnog postupka ili je predmetom postupka likvidacije;

c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja u skladu sa važećim

propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran ;

d) Propustio ispuniti obavezu u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu s važećim

propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran.

U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi

dokumente iz člana 45. stav (2) tačke a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi

ugovorni organ shodno članu 72. stav (3) tačka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite

službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja krivično

djelo predviđeno Krivičnim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se

dokazuje lična sposobnost iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su

predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM

do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.

Također izjavljujem da sam svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke

shodno članu 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnost podataka datih

putem ove izjave zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kod nadležnog organa.

Izjavu dao: ______________________________

Mjesto i datum davanja izjave: _____________________________________________________________________________

Potpis i pečat nadležnog organa:

________________________________________ ( mp)

21

ANEKS 6

Izjava o ispunjenosti uvjeta iz člana 47. st. (1) tačaka od a) i c) i (4) Zakona o javnim nabavkama BiH („Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14)

Ja, nižepotpisani __________________________,(Ime i prezime) sa osobnom iskaznicom broj: ______________

izdatom od __________________, u svojstvu predstavnika gospodarskog društva ili obrta ili srodne

djelatnosti _______________________ (Naziv gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID

broj:_______________ čije sjedište se nalazi u __________________(Grad/općina) na adresi___________________,

(Ulica i broj) kao kandidat/ponuditelj u postupku javne

nabave_____________________________________(Navesti točan naziv i vrstu postupka javne nabave),a kojeg

provodi ugovorno tijelo________________________________________ (Navesti točan naziv ugovornog tijela) za

koji je objavljena obavijest o javnoj nabavi( ako je objavljena obavijest) broj:_______________________ u

„Službenom glasniku BiH“ broj: _________ , a u skladu sa članom 47. st. (1) i (4) pod punom

materijalnom i krivičnom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

Dokumenti čije obične kopije dostavlja kandidat/ponuđač _____________________u navedenom postupku

javne nabavke, a kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana 47. st. (1) tačke a) i

c) su istovjetni sa originalima.

U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjele ugovora

dostavi dokumente iz člana 47. st. (1) tačke a) i c) na zahtjev ugovornog tijela i u roku kojeg odredi

ugovorno tijelo shodno članu 72. st. (3) tačka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno uporaba neistinite

službene ili poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja

kazneno djelo predviđeno Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netočnih podataka u

dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana 47. Zakona o javnim

nabavama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00

KM za ponuđača (pravna osoba) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovornu osobu ponuđača.

Izjavu dao:

__________________________________

Mjesto i datum davanja izjave:

__________________________________

Potpis i pečat ponuđača/kandidata:

__________________________________ M.P.

22

ANEKS 7

PISMENA IZJAVA

IZ ČLANA 52 ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA Ja, nižepotpisani __________________________,(Ime i prezime) sa osobnom iskaznicom broj: ______________

izdatom od __________________, u svojstvu predstavnika gospodarskog društva ili obrta ili srodne

djelatnosti _______________________ (Naziv gospodarskog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID

broj:_______________ čije sjedište se nalazi u __________________(Grad/općina) na adresi___________________,

(Ulica i broj) kao kandidat/ponuditelj u postupku javne

nabave_____________________________________(Navesti točan naziv i vrstu postupka javne nabave),a kojeg

provodi ugovorno tijelo________________________________________ (Navesti točan naziv ugovornog tijela) za

koji je objavljena obavijest o javnoj nabavi( ako je objavljena obavijest) broj:_______________________ u

„Službenom glasniku BiH“ broj: _________ , a u skladu sa člankom 52. stavcima (2) Zakona o javnim

nabavkama pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Nisam ponudio mito ni jednom licu ukljućenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi

procesa javne nabavke. 2. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u

ugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja dijela koja treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.

3. Nisam dao, niti obećao dar, ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje ne treba izvršiti.

4. Nisam bio uključen u bilo kakvu aktivnost koja za cilj ima korupciju u javnim nabavkama.

5. Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku predmeta postupka javne nabavke.

Davanjem ove izjave svjestan sam kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovornosti i dužnosti utvrđene u kaznenim zakonima BiH.

Izjavu dao:

____________________

Mjesto i datum davanja izjave: _____________________________________ Potpis i pečat nadležnog organa: ___________________________________ M.P

23

ANEKS 8

POVJERLJIVE INFORMACIJE

Informacija koja

je povjerljiva Brojevi stranica

s tim informacijama, u ponudi

Razlozi za povjerljivost tih

informacija

Vremenski period u kojem će te

informacije biti povjerljive

Napomena:

➢ Ponuđači su obavezni napraviti spisak informacija koje bi se trebale smatrati povjerljivim ako ih imaju (popunjen po šemi u Aneksu 8 ove tenderske dokumentacije).

➢ Ukoliko ponuđači određene informacije/podatke iz ponude označavaju povjerljivim, odnosno poslovnom tajnom, dužni su da u ponudi navedu i pravni osnov na temelju kojeg su ti podaci tajni i povjerljivi.

➢ U slučaju paušalnog navođenja u ponudi da se neki podatak/informacija smatra povjerljivim/tajnim, bez naznačavanja pravnog osnova na temelju kojeg su ti podaci povjerljivi i tajni, neće obavezivati ugovorni organ da iste smatra takvima.

Podaci koji se ni u kojem slučaju ne mogu smatrati povjerljivim su: d) ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi; e) predmet nabavke, odnosno ponuđena roba, usluga ili radova od koje zavisi poređenje sa

tehničkom specifikacijom i ocjena da je ponuda u skladu sa zahtjevima iz tehničke specifikacije; f) dokazi o ličnoj situaciji ponuđača (u smislu odredbi čl. 45.-51.Zakona).

Potpis ovlaštene osobe mp ____________________________

24

ANEKS 9

NACRT UGOVORA

Zaključen između ugovornih strana:

1. INSTITUT ZA MEDICINSKO VJEŠTAČENJE ZDRAVSTVENOG STANJA, ul. Branislava Đurđeva br. 12, 71 000 Sarajevo (u daljem tekstu: Kupac), koga zastupa Prim. Ivo Dr. Šandrk, direktor

i

2. ____________________________________ul. ____________________________ (u daljem tekstu: Prodavac),

koga zastupa gosp. _______________________, ovlašteno lice.

PREDMET UGOVORA

Član 1.

Predmet ovog Ugovora je kupoprodaja 2. (slovima:dva) motornih vozila srednje klase za potrebe rada Instituta za medicinsko vještačenje zdravstvenog stanja i to: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Paket opreme prema tehničkoj specifikaciji i ponudi Prodavca.

Za predmet ovog Ugovora proveden je otvoreni postupak javne nabavke, pri čemu je Prodavac dostavio ponudu od ________________ 2017. godine, koja odgovora traženim uslovima, sa ponuđenom cijenom na osnovu koje je izabran kao najpovoljniji.

Obrazac za cijenu ponude – Aneks 3 i tehnička specifikacija predstavljaju sastavni dio ovog ugovora.

CIJENA

Član 2.

Ugovorena cijena putničkih automobila iz člana 1. ovog Ugovora iznosi ______________bez PDV-a odnosno __________________sa PDV–om.

ROK I MJESTO ISPORUKE

Član 3.

Rok isporuke do 30 dana od dana zaključivanja ugovora.

Član 4.

Preuzimanje putničkog automobila izvršit će ovlašteni predstavnik Kupca u prostorijama Prodavca.

NAČIN PLAĆANJA

Član 5.

Kupac se obavezuje da će ugovorenu cijenu iz člana 2. ovog Ugovora uplatiti u roku do 30 dana od dana potpisivanja ovog Ugovora i ispostavljanja predračuna/računa, na protokolu ugovornog organa Prodavca, broj: __________________________, otvoren kod ___________________________ banke, a u skladu sa propisima o plaćanju preko transakciskog računa kupca.

25

KVALITET

Član 6.

Prodavac garantuje da su vozila proizvedena u skladu sa važečim standardima i propisima. GARANCIJA

Član 7.

Garancija na pređene kilometre od ____________________

Garancija na vozilo ______________

Garancija na motor _____________

Garancija na prohrđavanje ______________

ZAVRŠNE ODREDBE

Član 8.

Ugovorne strane su saglasne da će sve eventualne sporove po odredbama ovog Ugovora rješavati sporazumno, u protivnom nadležan je Sud u Sarajevu.

Član 9.

Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja.

Član 10.

Ovaj ugovor sačinjen u četiri 4. (slovima:četiri) istovjetna primjerka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 2. (slovima:dva). ZA PRODAVCA ZA KUPCA _____________________________ _________________________________ Ovlašteno lice Prim. Ivo Dr. Šandrk Broj:________________________ Broj:___________________________ Datum:_____________________ Datum:________________________