3/31/2015

1

The Silk Road as a Path to Peace

Kosaku MAEDA 前田耕作

3/31/2015

2

中国

シルクロードと文明

中央アジア 西アジア 地中海

長安からローマまで：直線距離7500km、全ルートの総距離35000km

ローマ

長安（西安）

奈良

長安－天山回廊：総距離5000km、全ルートの総距離8700km

カザフ

キルギス

中国

長安（西安）

シルク

3/31/2015

3

長安（西安）

河西回廊

中国中原（黄土地帯）

玉門関

天山北路

天山南路

ジェティ・スー （セミレーチエ）

イッスィク湖

チュー谷

長安-天山回廊の二つのルート

3/31/2015

4

アフガニスタン＝18世紀以来の呼称・・古名＝アリアナ

ヒンドゥクシュ山脈＝14世紀以来の呼称・・古名＝ウパイリサエーナ（ペルシア）・パ ロパミサダエ・カウカソス（ギリシア）

3/31/2015

5

西大仏(55m) 東大仏(38m)

大仏の爆破 2001年3月11日

3/31/2015

6

爆破後の東西の大仏

破壊されたカーブルの街と博物館

3/31/2015

7

廃墟と化した博物館

内部を破壊されたカーブル博物館

3/31/2015

8

A Nation stays alive,

when it’s Culture stays alive.

カクラク遺跡の立仏

3/31/2015

9

天井より剥ぎ取られた壁画片 剝された壁画片

3/31/2015

10

小大仏の遺跡(英文とダリー語)

この特別に重要な国の記念物は、ユネスコと日本政府とアフガニスタン情報文化省によって保護・修復されます。 落石に注意、立入禁止！

東大仏前の立て看板

3/31/2015

11

仏龕の補強に取り組むイタリア隊

アンカーを打ち込む作業

3/31/2015

12

日本隊による壁画保存作業

3/31/2015

13

イタリアの専門家と協同作業

命綱がたよりのエッジング作業

3/31/2015

14

アフガニスタンの人々による修復作業への参加

3/31/2015

15

3/31/2015

16

日本隊による発掘

D1窟

D窟

C(b)窟 C(a)窟

B窟

東大仏

3/31/2015

17

ドイツ隊による破壊された大仏破片の収集

土中より発見された不発弾

3/31/2015

18

西大仏の両足

土中より現れた西大仏の左足

3/31/2015

19

19世紀に描かれた東大仏

玄奘によって「分身別鋳」と記述された釈迦仏

インド隊によって修復された東大仏

(1978年)

3/31/2015

20

破壊された東大仏の足下

破壊された東大仏足下の石窟

3/31/2015

21

インド隊による東大仏の足の修復

3/31/2015

22

3/31/2015

23

2013年夏 ドイツ隊による東大仏の足復元の試み

3/31/2015

24

バーミヤーンにおける活動報告会

3/31/2015

25

3/31/2015

26

3/31/2015

27

石窟での勉強会

3/31/2015

28

3/31/2015

29