Upload
griselda-layer
View
111
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Das GöttlicheEdel sei der Mensch, благороден
Hülfreich und gut. готовый помочь
Denn das alleinUnterscheidet ihnVon allen Wesen, существ
Die wir kennen.
ei [ae] – ei, ei, ei, rei, lei, schei sei, hülfreich, allein, unterscheidet
Das GöttlicheEdel sei der Mensch, Прав будь, человек,Hülfreich und gut. Милостив и добр. Denn das allein Тем лишь однимUnterscheidet ihn Отличаем онVon allen Wesen, От всех существDie wir kennen. Нам известных.
«Божественное»
Будь благородным, человек,Будь милостив и добр!Одним лишь этим бы во векТы отличиться могОт всех известных нам
существ,Живущих на земле.
Танаева Марина
• auseinanderbrechen расходиться, распадаться
• raus выбраться на
свободу
• die Existenz существование
• auftauchen появляться • das Milieu [miliǿ:] окружение
• tüchtig трудолюбивый
• die Sehnsucht nach (D) стремление к чему-либо
• einrennen мчаться