Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to
the preservation of the Balkan Green Belt
Jačanje kapaciteta OCD-a iz oblasti zaštite prirode kao doprinos očuvanju Balkanskog Zelenog pojasa
Themelimi i OSHC-ve për mbrojtjen e natyrës në Mal të Zi dhe në Kosovë si kontribut për ruajtjen e Brezit të Gjelbër Ballkanik
From April 2012 until February 2014, EuroNatur cooperated with its partner organi-zations PPNEA and MES (from Albania and Macedonia, respectively) to implement the project “Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt”. The project was financially supported by the German Federal Agency for Nature Conservation with funding from the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservati-on and Nuclear Safety.
The main aim of the project was to build capacity within Civil Society Organisations for nature conservation in Montenegro and Kosovo in the fields of wildlife protec-tion and management as well as protected area management. In the medium term this will contribute to strengthening civil society. At the same time, the project was to contribute to the establishment of a cross-border network of CSOs in Albania, Macedonia, Kosovo and Montenegro for the protection of the Balkan lynx (Lynx lynx balcanicus) and its habitats.
Summary | Përmbledhje | Sažetak 3
Capacity Building – Why? 6
Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt 18
Implementation of the project 20
Results | Rezultatet | Rezultat 30
SummaryContents | Përmbajtja | Sadržaj
Within the project, four courses were conducted, focusing on different topics related to wildlife and protected area management. On average, twelve people from five different CSOs from Kosovo and Montenegro attended the workshops; additionally, volunteers and staff from MES and PPNEA participated in the work-shops in order to enlarge their knowledge. Some of the participants attended only one of the workshops, while the majority took part in the whole series of work-shops. Lessons were held both by international and national experts, in order to cover a broad variety of topics and possible solutions.
All participants highlighted the possibility of connecting with colleagues from neighbouring countries during the series of workshops and stated that this would be very useful for their further work. Also, all participants stated that the informa-tion given during the workshops provided new insights and knowledge in the fields of wildlife monitoring, protected area management, conservation planning and GIS/GPS technology which will be very helpful in their further work.
“I also liked the venues and the hospitality of each course organizer in so many different, but similar countries.”
Published by: EuroNatur Foundation, Radolfzell, GermanyCopyright: 2014 EuroNatur FoundationLayout by: www.kissundklein.dePrinted by: digital-centrum by Working Hands GbR – M&M Bock. 100% recycled paperAvailable from: EuroNatur Foundation, Konstanzer Straße 22, 78315 Radolfzell, Germany, [email protected], www.euronatur.org
The project was financially supported by the German Federal Agency for Nature Conservation with funding from the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.
Imprint:
2 3© Azem Ramadani
Od aprila 2012. godine do februara 2014. godine, EuroNatur je u saradnji sa part-nerskim organizacijama PNNEA i MES iz Albanije i Makedonije implementirao pro-jekat „Jačanje kapaciteta OCD-a iz oblasti zaštite prirode kao doprinos očuvanju Balkanskog Zelenog pojasa“. Projekat je finansijski podržan od strane Njemačke savezne agencije za očuvanje prirode uz pomoć sredstava Saveznog Ministarstva za životnu sredinu i nuklearnu bezbjednost.
Glvani cilj projekta je izgradnja kapaciteta organizacija civilnog društva iz ob-lasti zaštite prirode iz Crne Gore i Kosova na polju zaštite i upravljanja divljači, kao i upravljanje zaštićenim područjima koji će u srednjoročnom periodu dopri-nijeti ojačavanju civilnog društva. Istovremeno, projekat je doprinio utemeljenju prekogranične mreže OCD-a u Albaniji, Makedoniji, Kosovu i Crnoj Gori za zaštitu balkanskog risa (Lynx lynx balcanicus) i njegovih habitata.
Nga Prilli 2012 deri në Shkurt të vitit 2014 , Euronatur së bashku me organizatat partnere PPNEA nga Shqipëria dhe MES nga Maqedonia, kanë implementuar pro-jektin „Themelimi i OSHC-ve për mbrojtjen e natyrës në Mal të Zi dhe në Kosovë si kontribut për ruajtjen e Brezit të Gjelbër Ballkanik“. Projekti u financua nga Agjencia Federale Gjermane për Ruajtjen e Natyrës me mjete të Ministrisë Federale Gjermane për Mjedis, Mbrojtje të Natyrës dhe Siguri Nukleare.
Qëllimi kryesor i projektit ishte ndërtimi i kapaciteteve përbrenda Organizatave të Shoqërisë Civile për mbrojtjen e natyrës në Mal të Zi dhe Kosovë në fushat e mbrojt-jes së kafshëve të egra dhe menaxhimit, si dhe menaxhimin e zonave të mbrojtura. Kjo në afat të mesëm do të kontribuojë në forcimin e shoqërisë civile. Në të njëjtën kohë, projekti kishte për qëllim themelimin e një rrjeti ndërkufitar të OSHC-ve në Shqipëri, Maqedoni, Kosovë dhe Mal të Zi për mbrojtjen e rrëqebullit Ballkanik (Lynx lynx balcanicus) dhe habitateve të tij.
SažetaikPërmbledhjeU okviru projekta su održana četiri treninga koji su se fokusirali na različite teme vezane za divljač i upravljanje zaštićenim područjima. U prosjeku, dvanaest osoba iz pet različitih organizacija civilnog društva iz Kosova i Crne Gore je učestvovalo na ra-dionicama; takođe, volonteri i zaposleni iz organizacija MES i PPNEA su učestvovali na radionicama u cilju proširivanja znanja. Nekoliko učesnika je učestvovalo samo na jednoj radionici, dok je većina učesnika učestvovala tokom trajanja cijele serije radionica. Predavanja su održana od strane internacionalnih i nacionalnih ekspera-ta u cilju obezbjeđivanja širokog varijeteta tema i pristupa rješenjima.
Svi učesnici su naglasili mogućnost povezivanja sa kolegama iz susjednih zemalja tokom trajanja serije radionica i potvrdili da će ovo iskustvo biti veoma korisno za njihov dalji rad. Takođe, svi učesnici su izjavili da su informacije dobijene tokom radionica omogućile novi uvid i znanja iz oblasti monitoringa divljači, upravljanja zaštićenim područjima, planiranja očuvanja prirode i GIS/GPS tehnologije koji će biti veoma korisni u njihovom budućem radu.
Në kuadër të projektit, katër trajnime janë realizuar, duke u fokusuar në tema të ndryshme në lidhje me kafshë të egra dhe menaxhimin e zonave të mbrojtura. Mesatarisht, dymbëdhjetë njerëz nga pesë OSHC të ndryshme nga Kosova dhe Mali i Zi kanë marrë pjesë në seminare; përveç kësaj, vullnetarë dhe stafi i MES dhe PPNEA kanë marrë pjesë në këto punëtori në mënyrë që të zgjerojnë njohuritë e tyre. Një numër i vogël i pjesëmarrësve kanë marrë pjesë vetëm në njërën nga punëtoritë, ndërsa shumica kanë marrë pjesë në të gjitha punëtoritë. Ligjeratat janë mbajtur nga ekspertët ndërkombëtarë dhe kombëtarë, në mënyrë që të ofrohet një shumëllojshmëri e gjerë e temave si dhe qasje të ndryshme të zgjidhjeve.
Të gjithë pjesëmarrësit theksuan mundësinë e lidhjes me kolegë nga vendet fqin-je gjatë serive të seminareve dhe deklaruan se kjo do të jetë shumë e dobishme për punën e tyre të mëtejshme. Gjithashtu, të gjithë pjesëmarrësit theksuan se informacioni i dhënë gjatë punëtorive u kanë siguruar atyre njohuri të reja dhe dituri në fushën e monitorimit të kafshëve të egra, menaxhimin e zonave të mbro-jtura, planifikimin e ruajtjes dhe teknologjisë GIS/GPS e cila do të jetë shumë e dobishme në punën e tyre të mëtejshme.
“I had the chance to meet new people who are involved in nature conservation”
4 5© Azem Ramadani
South Eastern Europe (SEE) is characterized by high biodiversity and large, relatively well preserved ecosystems. The high mountains have an outstanding diversity of plant species, and are one of the last retreats of large European carnivores such as bear, wolf and lynx that have vanished in many parts of Europe. Moreover, the number of insects and vesicular plants is worth mentioning as the number of spe-cies occurring only in this region is particularly high.
In many countries in SEE, state agencies for nature conservation lack funding while economic development is being pushed. The fact that smart nature conservation approaches can foster sustainable development and economic stability is not well known. Consequently, nature conservation activities are implemented at a low level and in many cases with insufficient public participation. In this context, Civil Society Organizations (CSOs) focusing on nature conservation play an important role, as (with financial and non-material support from international donors) they can imple-ment best practice examples for nature conservation and sustainable development benefitting both nature and people and thus initiate rethinking.
Unfortunately, due to the recent political history of most countries in SEE, during which public involvement was undesired, the number of well-established CSOs focusing on nature conservation is relatively small; in many cases enthusiastic staff and volunteers lack capacity. CSOs play an important role in the designation and maintenance of national nature conservation systems, however, and that role has to be exercised more.
During its long-term engagement in SEE countries within the last 25 years, EuroNatur, an international organization for nature conservation, has established a large network of CSOs. Many projects for conserving the natural heritage of the Bal-kans, especially along the Balkan Green Belt, were implemented jointly with partner organizations from SEE countries. Within recent years, one of the main focuses of the work carried out by EuroNatur and two partner organizations from Albania and Macedonia has been to conserve the Balkan Lynx (Lynx lynx balcanicus), the most
threatened subspecies of lynx in Europe, whose occurrence is limited to the south-western Balkans. (For more information please refer to the description of the different phases of the Balkan Lynx Recovery Programme.) After several years of work in Albania and Macedonia, including the creation of knowledge and capacity within the respective partner organizations, it became obvious that efficient protection of the species and its habitats and consequently its survival are only possible if the work is extended to neighbouring countries, namely Montenegro and Kosovo.
As a first step, representatives of EuroNatur and its partner organizations Association for the Protection and Preservation of the Natural Environment in Albania (PPNEA) and Macedonian Ecological Society (MES) identified potential partner organizations. During this process, it became obvious that despite great enthusiasm and interest in the issue, potential partners lack expert knowledge in regard not only to wildlife protection and management but also to protected area management.
Another aspect which needs to be considered in this respect is that the protection of such a wide roaming species as the lynx in a region with many relatively small countries is only possible across borders. This requires cooperation among CSOs and other relevant institutions such as universities and state agencies for nature conser-vation from different countries. Again, due to the very recent history of the region, affected by war and instability, this poses a great challenge. At the same time, however, cooperation in cross-border nature conservation is an excellent way to build up trust among members of CSOs from different countries, joint engagement in the realm of civil society is fostered and shared visions for nature conservation can be defined.
For that reason, EuroNatur cooperated with its partners PPNEA and MES to develop and implement the project “Establishment of nature conservation CSOs in Montene-gro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt”. The project was financially supported by the German Federal Agency for Nature Conservation (BfN) with funding from the German Federal Ministry for the Environ-ment, Nature Conservation and Nuclear Safety.Capacity Building – Why?
76 © Azem Ramadani
European Green Belt
Both the project referred to in this publication and all previous and currently implemented projects described below were/are being conducted in order to help achieve the vision of the European Green Belt:
The European Green Belt, our shared natural heritage along the line of the former Iron Curtain, is to be conserved and restored as an ecological network connecting high-value natural and cultural landscapes while respecting the economic, social and cultural needs of local communities.
The Green Belt spans 24 countries, running for about 12,500 kilometres from the northern tip of Europe through Central Europe and on to the Black, Ionian and Adriatic Seas.
The course followed by the Green Belt is a legacy of history. For decades this line was a symbol for the political and ideological divisions between the European powers. Most of the areas along the Green Belt long remained a forbidden zone where no activity was allowed. The “Iron Curtain” was one of the most divisive barriers in Europe. The only positive outcome of this strongly guarded borderline has been the preservation of some of the most important remaining habitats for biodiversity from almost all of Europe’s biogeographical regions.
The route of the Green Belt reveals highly impressive, sensitive landscapes, and is home to the natural flora and fauna typical of the regions along its course. As
it passes through many different regions and countries, the Green Belt presents itself in many different ways resulting from the various countries’ immense political, biological and socio-economic diversity.
The southernmost part of the European Green Belt, known as the Balkan Green Belt, hosts a hot spot of biodiversity and endemism. Predominantly located in the mountain ranges of the Balkan Peninsula, it forms an extremely heterogeneous mosaic of natural landscapes, including pristine alpine ecosystems, forests and steppe habitats, as well as lakes and coastal zones. The region also includes extra-ordinary cultural landscapes that are home to a multitude of threatened plant and animal species.
The European Green Belt Initiative is made up of four organizational regions: Fennoscandia, the Baltic Region, Central Europe and the Balkans. The project’s overall steering is carried out by a coordination group consisting of members from all the regions. Each section is coordinated regionally. The people charged with representing the governments in the individual countries are known as National Focal Points. Active nature conservation organizations in the countries along the Green Belt are an important pillar for the Green Belt Initiative.
By following a course of which large sections were part of the former East-West border, the European Green Belt symbolizes the global effort for joint cross-border cooperation and activities in nature conservation and sustainable development.
Accompanying initiatives and previous projects
Moreover, the initiative aims to better harmonize human activities with the natural environment and to increase opportunities for the socio-economic development of local communities.
The Green Belt is an initiative that is tailored to fit the current political situation and current developments, with a focus on some of Europe‘s most impressive and fragile landscapes. The European Green Belt offers the chance to take one of the world’s leading symbols of human division and transform it into a model for future nature conservation in Europe.
For further information please see www.europeangreenbelt.org
* In accordance with UNSCR 1244 and opinion of ICJ.8 9© European Green Belt Initiative, Coordination Group
Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx
From April 2005 to November 2006, EuroNatur conducted the project “The Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx” in cooperation with PPNEA and MES, with financial support from the German Federal Agency for Nature Conservation (BfN) and funding from the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety. On one hand, the project focused on preparing the documents needed to declare the Jablanica-Shebenik mountain range (located on the border between Albania and Macedonia along the Balkan Green Belt) a protected area. On the other hand, young, enthusiastic researchers and junior employees at PPNEA and MES were trained in the fields of wildlife conservation and management as well as in protected area management and GIS technologies.
Similarly to the current situation in Montenegro and Kosovo, in Macedonia and Albania there was also a lack of capacity within the above-mentioned fields in general and in lynx ecology in particular. However, as the latter two countries form
the core distribution area of the Balkan lynx, this knowledge was urgently needed in order to start targeted measures for the protection of the species (for more information about the Balkan lynx see pp. 12-13).
Over the course of the project, ten young researchers (five each from Albania and Macedonia) affiliated with the EuroNatur partner organizations Association for the Protection and Preservation of the Natural Environment in Albania (PPNEA) and Macedonian Ecological Society (MES) were trained and gained initial experience in fieldwork related to the lynx and GIS technology, respectively. For the courses related to lynx and wildlife conservation, experts from Swiss KORA and IUCN SSC Cat Special Group were engaged and became important partners in the subsequent Balkan Lynx Recovery Programme (BLRP). During the first and second phase of the BLRP, the knowledge gained during the first courses was deepened. Today, half of the trainees are still active and considered experts in wildlife conservation and management in SEE. At the same time, the fact that both PPNEA and MES possess
comprehensive knowledge in a specific field boosted the public image of both the two organizations. This highlights the importance of building capacity on a national level and shows the difference that can be made by easy means.
Additionally, the data collected about flora, fauna and specific landscape features in the Jablanica Mountain (Macedonia) and the Shebenik-Jabllanica mountain range (Albania) was used to prepare reports to justify both areas being declared National Parks. In 2008, the Albanian part of the mountain was declared a National Park; unfortunately, the decision on the Macedonian side is still pending. Nevertheless, the establishment of the Shebenik-Jabllanica National Park greatly contributes to the protection of lynx habitat.
The project “The Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx” laid the foundation for all further joint work by EuroNatur, KORA, PPNEA and MES to protect the Balkan lynx and its habitats.
10 11© Gabriel Schwaderer
The Balkan lynx (Lynx lynx balcanicus) is a subspecies of the Eurasian lynx (Lynx lynx). It occurs in the southwest Balkan mountains in the border areas between Macedonia and Albania. Potentially, there are also a few scattered animals in Kosovo and Montenegro.
According to the literature, the lynx was distributed across the entire Balkan Peninsula until the beginning of the 18th century. After this “golden period”, a series of factors nearly exterminated the lynx from the Balkans. The most important were that the lynx was proclaimed a pest and persecuted to prevent damage to livestock, that habitats were lost due to providing open grassland, and that its prey were overhunted.
The lowest numbers were recorded between 1935 and 1944 with an estimated 15–20 individuals remaining in Macedonia and Kosovo while the lynx was already extinct in the other ex-Yugoslavian countries and Bulgaria. In 1946, after World War II, the lynx was protected in the former Yugoslavia and Albania and hunting permanently banned. As a consequence, the small population started to recover and to increase in number.
Field surveys in Macedonia and Albania conducted within the Balkan Lynx Recovery Programme (see below for fur-ther information) indicate that today, the core population is situated in Mavrovo National Park in Macedonia, with a few
individuals roaming in northern Albania. The total population is estimated to comprise fewer than 50 individuals. Based on this estimate, the Balkan lynx is considered Critically Endangered.
Apart from a few anecdotal observations, no scientific information has been available about the biology and ecology of the Balkan lynx until recently. A research project1 conducted from 2009 to 2012 helped to gain some initial data. So far, two male lynx have been captured and equipped with GPS collars. These two lynx feed on roe deer (Capreolus capreolus), chamois (Rupicapra ru-picapra) and the brown hare (Lepus europaeus).
The space used by the lynx varies, but in Central Europe each individual lynx typically uses 100–300 km² for males and 100–200 km² for females. The males “Marko” and “Riste” which were equipped with GPS collars in Macedonia used 368 km² and 449 km², respectively.
As a result of this need for large areas, their solitary lifestyle, and the fact that lynx do not tolerate individuals of the same sex within their territory, lynx densities are typically very low.
The main threats to the Balkan lynx are habitat fragmentation, a lack of prey and illegal hunting.
Logging of forests for timber and firewood has led to the degradation of large areas, resulting in erosion, landslides and flooding. Such areas are not suitable to host wildlife as there is no food and shelter for them. Infrastructure developments (road constructions and housing) lead to the fragmentation of
habitat. Large carnivores such as the lynx need large, connected living areas and disappear from habitat that is destroyed.
The Balkan lynx requires large forested areas with sufficient prey, particularly large herbivores such as roe deer and chamois. The loss of habitat and hunting can locally reduce prey species to a level where the lynx do not have sufficient food.
Although the Balkan lynx is strictly protected by law and its hunting forbidden, during the course of the BLRP, several cases were reported where lynx have been killed.
Given the low number of Balkan lynx that currently survive, each individual killed is a great loss. Illegal killing is thus a major threat and is putting the Balkan lynx on the verge of extinction.
Balkan lynx (Lynx lynx balcanicus)1 SCOPES research project “Status, ecology and land tenure system of the critically endangered Balkan lynx in Macedonia and Albania”, supported by the Swiss National Science Foundation and implemented from 2009 to 2012.
12 13© Dime Melovski 2012 © BLRP, M. Bentele
Balkan Lynx Recovery Programme
In the final stages of the project “The Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx” EuroNatur cooperated with KORA, MES and PPNEA to develop the first phase of the “Balkan Lynx Recovery Programme”, which started in 2006. In 2010, the second phase was launched; currently, the third phase of the programme is running (starting in 2012, ending 2015).
The “Balkan Lynx Recovery Programme” is a partnership project involving the Mace-donian Ecological Society (MES), the Association for the Protection and Preservation of the Natural Environment in Albania (PPNEA), the coordinated research projects for the conservation and management of carnivores in Switzerland (KORA), and EuroNatur, with the aim of halting the further decline of the Balkan lynx and protecting its (potential) habitats. All three phases of the BLRP were and are assisted by the IUCN/SSC Cat Specialist Group and financially supported by the MAVA Foundation, Switzerland2.
The main goals of BLRP Phase I were to generate detailed baseline information on the taxonomy, ecology, distribution and abundance of the Balkan lynx, to designate trans-border protected areas, to establish national expertise in wildlife research and management and to raise public awareness of the importance of protecting the Balkan lynx and conserving its habitat.
The fieldwork in Macedonia and Albania was coordinated by KORA and included a baseline survey and lynx monitoring. Using the data collected from the fieldwork as a basis, the project partners developed a conservation strategy and national action plans for the Balkan lynx, which serve as a roadmap for the recovery and long-term conservation of the Balkan lynx in Albania and Macedonia.
EuroNatur coordinated the preparatory work for establishing the natural habitat of the Balkan lynx as protected areas. Reports were prepared justifying the natural values of three areas in Macedonia and two in Albania. In May 2008 the efforts made by EuroNatur and its partners were rewarded by the establishment of the
Shebenik-Jabllanica National Park (IUCN Category II) in Albania. The acceptance of the measures taken was gained by involving locals from the very beginning and ini-tiating small projects which created alternative sources of income with no negative impact on nature or the environment.
During the project, several junior researchers continued to be educated in wildlife ecology and management, as well as in protected area management. A very promising and enthusiastic group of young scientists was formed who will be able to implement the newly gained knowledge and pass it on to other colleagues.
Within a short span of time it was possible to raise awareness about the situati-on of the Balkan lynx in Albania and Macedonia and to significantly improve the protected status of the animal and its habitat.
Balkan Lynx Recovery Programme Phase I (2006–2009)
2 In the first phase of the BLRP, the Norwegian Institute for Nature Research (NINA) was involved; additional funding was provided by the Norwegian Research Council.
14 15© Annette Spangenberg | Gabriel Schwaderer | Azem Ramadani | MES | Gabriel Schwaderer
© BLRP/SCOPES
Balkan Lynx Recovery Programme Phase II (2010–2012) Balkan Lynx Recovery Programme Phase III (2013–2015)
Despite remarkable successes in Phase I of the BLRP, it became obvious that in order to secure the survival of the Balkan lynx, further engagement was needed. Therefore, all partners continued to work on further improving the situation for the Balkan lynx in the project‘s second phase.
The activities implemented in Phase II were defined according to the experience gained in the first phase of the programme.
After completion of the first phase, many aspects of the biology of the Balkan lynx were still unknown. Therefore, further research on Balkan lynx was conducted to assess the population number, feeding ecology and land tenure system, using different methodologies, e.g. intensive camera-trap surveys and radio-tracking of some lynx. In order to improve the data quantity and quality, efforts were under-taken to enhance the monitoring network established in the first phase.
Assessments conducted in the framework of the Balkan Lynx Recovery Programme Phase II revealed that the number of surviving individuals of this relict population is probably as low as 20–44. Despite seven years of hard work and several great achievements, the Balkan lynx is still facing a severe risk of extinction unless urgent measures are taken.
Consequently, the BLRP had to be continued. The main goals of the third phase are (1) to establish a consistent monitoring system for the lynx and its main prey species, (2) to launch a multi-level initiative to promote sustainable hunting and adequate wildlife management instruments, (3) to improve the legal protection and management of key areas for wildlife conservation and (4) to strengthen collabora-tion between and the capacity of local stakeholders in target areas.
For the first time since the beginning of the joint efforts for the preservation of the Balkan lynx, the activities have been extended to include Kosovo and Montenegro. In both countries, a baseline survey was conducted (2013) to assess the current
In regard to the protection of the (potential) habitat of Balkan lynx, the work started in all areas during the first phase of the BLRP was continued with different foci, depending on the state of affairs and respective needs. In addition, a new project area was defined, as it was considered relevant for the survival of lynx in the border triangle of Albania, Macedonia and Kosovo: an important corridor between potential lynx habitats in all three countries. To initiate the management of the areas in focus, (economic) incentives for the sustainable use of natural resources were provided to local people. The biggest success within the protected area component of the BLRP II, however, was the establishment of the Korab-Koritnik Nature Park (IUCN category IV) by the Albanian government in December 2011.
In the second phase, the project partners already aimed to expand their activities into Kosovo and Montenegro as both countries are part of the potential Balkan lynx range and might still host some individual animals. Initial contact was made with individu-als and institutions in Kosovo and Montenegro that could potentially become future collaborators in the recovery of the Balkan lynx, including protecting its habitats.
population status of the Balkan lynx. Based on the results of the baseline survey, camera trapping sessions will be conducted in the most promising areas.
The successful work on protected areas is also being transferred to Kosovo and Montenegro to enlarge protected areas and improve their current status, respec-tively.
Both aspects are accompanied by capacity building work aimed at junior employees of nature conservation CSOs in Kosovo and Montenegro.
The Balkan Lynx Recovery Programme is an investment in the future of Balkan lynx range countries Macedonia, Albania, Kosovo and Montenegro and the conservation of the natural heritage in the south-western Balkans. Although focussing on the Balkan lynx and other wildlife species and their habitats, it will help develop natio-nal and local capacities in general wildlife conservation and site management and indirectly strengthen civil society, creating social sustainability.
16 17© Annette Spangenberg | Gabriel Schwaderer | Annette Spangenberg | MES | Annette Spangenberg
Aims and target groupsWithin the course of a series of projects, representatives of EuroNatur and KORA and their partner organizations PPNEA (Albania) and MES (Macedonia) identified the need also to involve entities from Kosovo and Montenegro to establish a self- supporting network for the preservation of the Balkan lynx and its (potential) habitats. The first step was to identify possible partner organizations. During this process, it became obvious that despite great enthusiasm and interest in the issue, potential partners lack expert knowledge not only on wildlife protection and management, but also on protected area management.
Based on this finding, the project “Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt” was developed. The main aim of the project was to pass on national and international expertise on wildlife management and nature conservation to CSOs in nature conservation in Kosovo and Montenegro. The primary purpose was to create a basis for further cooperation in the fields of lynx preservation and the designation of protected areas. Another aim was to transfer expertise to strengthen the capacity of CSOs, so that eventually they would become important stakehol-ders in nature conservation in general and lynx protection in particular in their respective countries – similarly to the partners trained in Albania and Macedonia.
To ensure that the measure was sustainable and the workers remained committed in the long term, the main target group of the project was junior employees and volunteers working for selected CSOs. Educating young, enthusiastic experts in spe-cific fields was intended not only to raise the profile of the respective CSOs but also to motivate the trainees to continue their involvement and engagement within their organization with great enthusiasm. As a consequence, they would actively take over responsibility for further implementation of nature conservation activities in their countries.
Four courses held at various locations addressed different topics related to wildlife protection and management as well as protected areas, both theoretically and practically. The idea was for the knowledge to be transferred to ten trainees.
One specific characteristic of the project was that those junior employees from Albania and Macedonia who had been trained within the course of several previous projects (e.g. BLRP Phase I and II) were to act as lecturers themselves. This was meant to foster the establishment of a regional network of young, professional nature conservationists which would help increase the scale and cross-border cooperation for the effective protection of the natural heritage of the Balkans.
“Working with people from the region was what I liked the most about the programme”
Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt
1918 © MES
Project Partners Beneficiary CSOsOne of the ideas of the project was to initiate a regional conservation network consisting of nature conservation organizations from Albania, Macedonia, Kosovo and Montenegro. Within the past eight years, since the targeted work for the con-servation of the Balkan lynx started, EuroNatur partner organizations Macedonian Ecological Society (MES) and the Association for the Protection and Preservation of the Natural Environment in Albania (PPNEA) have succeeded in strengthening their status as influential CSOs in the region. For that purpose, as well as for the fruit-ful cooperation of EuroNatur, MES and PPNEA, both CSOs have become national partners in the implementation of the project.
In order also to initiate and strengthen cooperation among the organizations from the four countries on a personal level, the junior employees educated as part of the project “The Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx” and the BLRP (for further details about both, please see above) were asked to serve both as organizers of courses in Albania and Macedonia, respectively, and as tutors.
By joining up with the CZIP (Center for Research and Protection of Birds of Monte-negro), EuroNatur had already established a good relationship during the imple-mentation of other projects, especially related to the protection of birds. In order to widen the focus of the cooperation, it was agreed between both organizations that CZIP would be the beneficiary of the project and participate in the courses. Two junior employees of CZIP took part in the courses; further options were given to two smaller organizations from Montenegro, namely Ozon and Delfin. Two of the courses were also attended by an employee of the Public Enterprise for National Parks of Montenegro.
As part of the Balkan Lynx Recovery Programme, initial contact was made with organizations and individuals in Kosovo that could possibly participate in the project. On consideration, however, it became obvious that the geographical focus of these organizations and persons was limited to specific areas in Kosovo. Never-theless, as these areas correlate with the potential distribution range of the Balkan lynx, it was decided to invite junior employees from the organization Finch, based in Prizren, as well as ERA (Environmentally Responsible Action Group), located in Peja, to participate in the courses. Additionally, two members of Eko Viciana (Prishtina) joined in. The last course in Prizren was attended by a member of Eco-Earth.
“I most liked the opportunity to connect with other NGOs from the region and share experiences with them”Implementation of the project
2120 © Azem Ramadani
Courses
Ten participants from Finch, ERA and ProGreen (Kosovo), CZIP, Ozon and Eco Center Delfin (Montenegro) and PPNEA (Albania)
Lecturers from the Albanian Ministry of Environment, Forests and Water Affairs, EuroNatur, IUCN Cat Specialist Group, IUCN Regional Office for Europe, KORA, MES, PPNEA and the University of Prishtina (Kosovo)
Main topics addressed during the course: Balkan lynx: conservation status and needs; ecology of the species; planning of first steps for conservation of Balkan lynx (“baseline survey”) in Montenegro and Kosovo. Protected areas: example of Jablanica-Shebenik (Albania); Albanian protected area system in light of European requirements; natural resources management; the human dimension in protected area planning; important plant areas. Geographical Positioning System: the use of GPS in theory and practise
Practical lessons/fieldwork: How to catch lynx: camera-trap operation, foot snare operation, practical exercise in baseline survey. Identification of flora and fauna Red List species. Floristic Assessment in line with Natura 2000. GPS training session.
The first course was combined with the “Lynx Range Wide Meeting”, organized within the framework of the Balkan Lynx Recovery Programme. The strategic meeting was attended by 24 participants from Albania, Macedonia, Montenegro and Kosovo. Besides the participants and course lecturers, representatives of further NGOs from Albania, Macedonia, Montenegro and Kosovo attended the meeting, as did the local hunting association. The meeting served to bring together important stakeholders from the distribution range of the Balkan lynx in order to gain a common understanding of the critical situation of the Balkan lynx and to define joint steps for its conservation. The first two days of the course were attended not only by its participants but also by further stakeholders from all “lynx countries”, providing a great possibility for the young researchers to meet national and international experts and to start networking for their future work.
The first half of the course (1–5 October) took place in Vevcani, located in the Jablanica Mountains in Macedonia; the second part (6–10 October) was held in Librazhd, in the adjacent Jabllanica-Shebenik Mountain range. This emphasized the transborder character and idea of all courses.
1. Course in Vevcani and Librazhd (Macedonia and Albania), 1–10 October 2012 Monday 01 October 2012Lynx Range
Wide Meeting
Tuesday 02 October 2012Monitoring Network
& Baseline Survey
Wednesday 03 October 2012Monitoring Network &
Baseline Survey
Thursday 04 Oct. 2012Field Day
Friday 05 Oct. 2012Field Day
09:00 Introduction Monitoring Urs Breitenmoser, KORA
Ecology & Behaviour of Balkan Lynx MES & PPNEA
Stratified Monitoring: Aims & Principles KORA
Establishing a Monitoring Network MES & PPNEA
Camera-Trapping: Operation Principles, Field Study De-sign & Data Analysis
MES & PPNEA Balkan lynx Monitoring Guidelines & Field Handbook
KORA
Discussion
Summary Baseline SurveyMES & KORA
Introduction: Biodiversity on the Balkan Peninsula
Gjorge Ivanov, MES
Introduction: High Moun-tain Flora & Fauna
Natalija Angelova, MES
10:00 Welcome & IntroductionMES
Review of the Balkan Lynx Recovery ProgrammeKORA, MES, EuroNatur & PPNEA
Why conserving the Balkan Lynx? Christine Breitenmoser-Würsten, KORAIUCN Red List and the Balkan Lynx
Urs Breitenmoser, KORAConservation Status of the Balkan Lynx
Dime Melovski, MES
Discussion
Field Excursion: Camera-Trap Operations,Food
Snare Operations,Practicals Baseline Survey
MES & KORA
Field Day:Identification of Flora and
FaunaRed List Species
Field Excursion:Biodiversity of Ancient
Lake Ohrid and its feeder springs at Sv. Naum11:00
12:00
13:00 Lunch Break Lunch Break
14:00 Situation of the Balkan Lynx in Macedonia and Albania MES & PPNEA
Situation of the Balkan Lynx in Kosovo Halil Ibrahimi, University of Prishtina
Coffee Break
Balkan Lynx - Where are we now and Where do we go? KORA
Questions, Discussion
Baseline Survey: IntroductionManuela von Arx, KORA
Review of Baseline Survey in Macedonia Dime Melovski, MES
Review of Baseline Survey in AlbaniaBledi Hoxha, PPNEA
Coffee Break
Planning Baseline Survey in KOS and MNE all participants
15:00
16:00
17:00 Evening Lecture: Flagship, Keystone and
Umbrella Species in Nature Conservation
Thies Geertz, EuroNatur
Evening Lecture:The IUCN Red ListDime Melovski, MES
Transfer of Participants to Librazhd (ALB)
Evening Introduction of PPNEA
Extracts from the programme for Lynx Range Wide Meeting and Capacity Building Workshop, Vevčani and Librazhd, 1–10 October 2012
22 23© Thies Geertz | Euronatur | Azem Ramadani | Euronatur
2. Course in Valbona, Albania; 24–30 June 2013
Fifteen participants from Finch, ERA, Eko Viciana (Kosovo), CZIP, Ozon (Montene-gro), MES (Macedonia) and PPNEA (Albania). Additionally, an employee of the Public Enterprise for National Parks of Montenegro attended.
Lecturers from EuroNatur, IUCN Cat Specialist Group, KORA, MES, PPNEA, Univer-sity of Skopje and the University of Roehampton (UK)
Main topics addressed during the course: monitoring large carnivores; wildlife ecology; wildlife management. High mountain flora and fauna in the SW Balkans. Transboundary cooperation in nature conservation. Human dimensions in conser-vation planning.
Practical lessons/fieldwork: identification and interpretation of field signs of wildlife; ecology of plant and animal communities with special emphasis on conservation aspects; employing standardized human dimension surveys in and around Valbona.
At the request of many participants from the first course, the second course in Valbona was shortened to seven days only, which made it easier for employed persons and students to attend.
As three participants from Kosovo and one from Montenegro were extremely interested in wildlife ecology and monitoring large carnivores, it was agreed that they would conduct the fieldwork for the baseline survey of lynx in Kosovo and Monte-negro. These tasks were conducted within the following months, supervised and supported by those junior scientists from Albania and Macedonia who had been trained within the framework of the Balkan Lynx Recovery Programme and the previ-ously conducted project “The Balkan Green Belt as an Ecological Corridor for the Wolf, Bear and Lynx”. The joint fieldwork as well as the analysis of the data strengthened the good relationship of the junior scientists and trainees from Albania, Macedonia, Montenegro and Kosovo. A transborder network was established which will help not only the preservation of the Balkan lynx, but nature conservation in general.
“I met so many new people with the same ideals”
Monday 24 June 2013Monitoring of
Large Carnivores
Tuesday 25 June 2013Transboundary coopeartion
in Nature Conservation
Wednesday 26 June 2013Wildlife Ecology: High mountain Flora
and Fauna of the SW Balkans
Thursday 27 June 2013Wildlife Management: Base-
line Survey in Conservation of Large Carnivores
Friday 28 June 2013Human Dimensions
09:00 Arrival of Participants that have not arrived on 23 June
Perspectives for Transboundary cooperation in the SW Balkans - The Balkan Lynx Recovery
ProgrammeUrs Breitenmoser,IUCN Cat Specialist Group,
Species Survival Commission Gabriel Schwaderer, EuroNatur
Monitoring of Prey Species - Methods, species fact sheets & field signs(continued)
Wildlife Management & Hunting systems
(theory & work in goups)Urs Breitenmoser & Manuela von Arx, IUCN Cat Specialist Group, Species Survival Commission
Assessment of Human-Wildlife Con-flicts - Experiences from Albania and
SwitzerlandAleksandër Trajçe, University of
Roehampton Manuela von Arx, IUCN Cat Specialist Group, Species Survival Commission
Standardised Human Dimensions Surveys
Aleksandër Trajçe, University of Roe-hampton
Silva Huda, PPNEA
10:00 Field Day
Excursion 1: Wildlife Ecology- Behaviour, Field Signs,
InterpretationsUrs Breitenmoser & Manuela von Arx,IUCN
Cat Specialist Group, Species Survival Commission
Excursion 2: High mountain Flora and Fauna of the
SW Balkans - Ecology of Plant and Animal Communities with Special Emphasis on
Conservation AspectsLjupcho Melovski, University of Skopje
11:00
12:00
13:00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14:00 Principles of Monitoring Carnivores - Applying qualitative and quantitative
Methods to small Populations Urs Breitenmoser & Manuela von Arx,
IUCN Cat Specialist Group, Species Survival Commission
PPNEAMES
Rural Livlihoods and their Link to Sustainability - A transboundary project AL-KS-MK
Silva Huda, PPNEA Manuela von Arx, IUCN Cat Specialist Group,
Species Survival Commission
Identification of Sustainable Practices in our Rural Communities
(excercise in groups)
Preparation of Baseline Survey for Kosovo and Montenegro - Structured Interviews and
Questionnaires(theory & practicals in goups)Aleksandër Trajçe, University of
RoehamptonUrs Breitenmoser & Manuela von Arx, IUCN Cat Specialist Group, Species Survival Commission
Practicals: Employing Standardised Human
Dimensions Surveys in and around Valbona
(in groups) Aleksandër Trajçe, University
of RoehamptonSilva Huda, PPNEA
15:00
16:00
17:00 Evening practicals: Global Positioning Systems as a usefull tool in monitoring
Animal PopulationsKujtim Mersini, Food Safety and
Veterinary Institute Tirana
Monitoring of Prey Species -Methods, species fact sheets & field signs (Theory, Quiz, Practicals)
Urs Breitenmoser & Manuela von Arx, IUCN Cat Specialist Group, Species Survival Commission
18:00 Evening Lecture: High Nature Value Farming
Kujtim Mersini, Food Safety and Veterinary Institute Tirana
Evening Lecture: Unusual ‚human dimensions‘- Wildlife
in Captivity (with discussion) Aleksandër Trajçe, University of Roehampton
Extracts from the programme for Capacity Building Workshop, Valbona, Albania, 24–30 June 2013
24 25© Azem Ramadani
3. Course in Komovi Mt., Montenegro; 18–22 October 2013
Eleven participants from Finch, ERA, Eko Viciana (Kosovo), CZIP, Ozon (Montenegro) and PPNEA (Albania).
Lecturers from EuroNatur, MES, PPNEA, Public Enterprise for National Parks of Mon-tenegro, University Donja Gorica (MNE) and the University of Roehampton (UK)
Main topics addressed during the course: monitoring large carnivores in Montenegro and Kosovo; transboundary conservation projects, protected area development in Montenegro/SEE; prospects for protected area work in Albania and Montenegro
Practical lessons/fieldwork: full day excursion to Prokletije National Park
“I most liked making joint plans for the future regarding the protection of nature and wildlife”
Friday 18 October 2013Transboundary Conservation Projects
Saturday 19 October 2013Monitoring of Large Carnivores
in MNE and KOS
Sunday 20 October 2013Monitoring of Large Carnivores
in MNE and KOS
Monday 21 October 2013Protected Areas
Field Excursion to Prokletije NP
Tuesday 22 October 2013Protected Areas
09:00
Arrival of Participants in the Afternoon
Review of the Baseline Survey of LargeCarnivores in KOS (20-30 min.)
ERA, Peja (KOS)Finch, Prizren (KOS)
Review of the Baseline Survey of LargeCarnivores in MNE (20-30 min.)
Aleksandar Perović, CZIPMarina Đurović, National Parks MNE
Discussion of the results from MNE and KOS
Dime Melovski, MES
Baseline Survey: Technical Report & Next Steps
Dime Melovski, MES
Full Day Excursion to Prokletije National Park
Meeting with National Park DirectorEnes Drešković
Preparation of Workplan 2014 MNE and KOS
in the Framework of the Protected Area
component of the BLRPChair: Thies Geertz, EuroNatur
10:00
11:00
12:00 Introduction to Camera-Trap MonitoringBledi Hoxha & Aleksandër Trajçe, PPNEA
Wrap-up of the Training and Preparation of
the next Training in Kosovo 8-12 November 2013
13:00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14:00 Practicals: Preparation of Data from Baseline
Survey for AnalysisDime Melovski, MES
Vasko Avukatov, GIS Specialist MES
Practicals: Database Management and GIS
MappingVasko Avukatov, GIS Specialist MES
Protected Area Development in MNE -Achievements and Challenges
Marija Vugdelić, University Donja Gorica
Review & Discussion of Protected AreaDevelopment in SEE
Chair: Marija Vugdelić, University DonjaGorica
Departure of participants
15:00
16:00 Transboundary conservation projects -Introduction to Training Course
Thies Geertz, EuroNaturDime Melovski, MES
17:00 Introduction to handheld GPS device useVasko Avukatov, GIS specialist MES
18:00 The importance of Natura 2000 for EU Accession Candidate Countries
Thies Geertz, EuroNatur
Camera-Trap field demonstrationBledi Hoxha & Bekim Trezhnjeva, PPNEA
Programme for Capacity Building Workshop, Komovi Mts., Montenegro, 18–22 October 2013
The organization CZIP from Montenegro was responsible for the logistics of the course and also played a part in designing its curriculum. During the course, preliminary results from the baseline survey were presented and discussed. In this context, the input of the junior researchers from MES was particularly helpful.
© Azem Ramadani26 27
4. Course in Prizren, Kosovo; 8–11 November 2013
Fourteen participants from Finch, ERA, Eko Viciana, EcoEarth (Kosovo), CZIP, Ozon (Montenegro) and PPNEA (Albania). Additionally, an employee of the Public Enterprise for National Parks of Montenegro attended.
Lecturers from EuroNatur, Finch, University of Prishtina and UNDP Office Prishtina
Main topics addressed during the course: conservation planning with focus on Open Standards, economic ecosystem valuation
Practical lessons/fieldwork: full day excursion to Sharr National Park, joint exer-cise for the development of conservation action plans for selected protected areas in Kosovo and Montenegro.
Similarly to the previous course in Montenegro, responsibility for logistics was given to the local partner Finch.
Originally, it was planned to dedicate this course mainly to practical lessons on setting camera traps in the Sharr National Park (Kosovo). Due to the cancelation by the lecturer, who would have been responsible for this unit, it was necessary to change plans, however. The course was relocated to Prizren and alternative topics needed to be found and lecturers engaged. Nevertheless, despite the short time available to redesign the course, it was possible to present an interesting one. In the final course, less emphasis was placed on theoretical lectures, but more time was spent on the joint development of drafts for conservation plans for two protected areas in Kosovo and Montenegro. Also, one full day was spent on a hiking excursion in Sharr National Park giving participants the chance to exchange ideas directly and tighten their bonds.
“There was a good balance between theoretical presentations and fieldwork”
Friday 08 November 2013
Current Conservation Projects
Sunday 10 October 2013 Monday 11 October 2013
Development of Conservation Action PlanField Excursion to Sharr National Park Conservation Planning: Open Standards for the Practice of Conservation
09:00
Arrival of Participants Guided Excursion to Sharr National Parkwith traditional lunch at
Finch field station„Camp Limthi“
Introduction to conservation planningThies Geertz, EuroNatur
Economic Ecosystem Valuation of SharrNational Park
Enis Selimi, UNDP Prishtina
Development of small Conservation ActionPlan for Prokletije NP
& Pashtrik-Morina (KOS)work in groups
10:00
11:00
12:00
13:00 Lunch Break Lunch Break Lunch Break
14:00 Reports on current conservation projects inKOS and MNE
& discussionall participants
Open Standards for the Practice of Conservation
- Workshop Report Bulgaria -Marina Đurović, National Parks of
Montenegro
Discussion on Open Standards for thePractice of Conservation
all participants
Departure of participants15:00
16:00
17:00 State of ancient beech forests in KOSBledar Pulaj, University of Prishtina
Evening programme:visit to the old town of Prizren
all participants
Reports on current conservation projects inKOS and MNE & discussion
Aulona Nallbani, ERAMarija Stanisic, CZIP
18:00
Programme for Capacity Building Workshop, Prizren, Kosovo, 08–11 November 2013 – Hotel Centrum Prizren
© Thies Geertz | Azem Ramadani | Thies Geertz | Thies Geertz | Azem Ramadani | Azem Ramadani 28 29
In total, 24 representatives of organizations active in nature conservation from Kosovo and Montenegro participated in the series of four courses held within the project “Establishment of nature conservation CSOs in Montenegro and Kosovo as a contribution to the preservation of the Balkan Green Belt”. The first course was organized as a transborder course, with five days in the Jablanica Mountains in Macedonia and 5 days in the adjacent Jabllanica-Shebenik mountain range in Albania. The second course took place in the Valbona, located in the Albanian Alps, while the third and the fourth courses were organized in the beneficiary countries, namely in the Komovi Mountains in Montenegro and in Prizren, Kosovo.
Six out of 24 representatives participated in all the courses; during the project, five of these became members of the Balkan Lynx Recovery Programme team and were already actively involved in the implementation of the project or activities for the protection of the Balkan lynx.
After the last course, the participants that participated in all the courses were asked to fill in evaluation forms. The majority of the participants stated that they had received new information on the key topics of the courses, namely wildlife management and monitoring, protected areas, strategic conservation planning and GIS/GPS. Also, they judged this new information as useful for their (future) work.
All participants highlighted the possibility to connect with colleagues from the region and stated that this would be very useful for their work.
Lessons learned:
• If a topic has transborder aspects, involve organizations from neighbouring countries. • If possible, integrate more experienced partners from countries in the regions as trainers. • Courses should not exceed seven days in length. • Try to establish an appropriate rate between theoretical and practical lessons.
Suggestions for improvements (made by participants):
• Use more interactive methods, engage a professional facilitator. • Use more international literature. • Involve more foreign experts in courses. • Reduce length of workshop to four or five days. • More practical experience in the field, less theory.
“I liked the exchange of knowledge and useful information”Rezultati
ResultsRezultatet
Results
3130 © Thies Geertz
Në total , 24 përfaqësues të organizatave aktive në ruajtjen e natyrës nga Kosova dhe Mali i Zi kanë marrë pjesë në serinë e katër trajnimeve të mbajtura në kuadër të projektit „Themelimi i OSHC-ve për mbrojtjen e natyrës në Mal të Zi dhe në Kosovë si kontribut për ruajtjen e Brezit të Gjelbër Ballkanik“. Trajnimi i parë u organizua si një trajnim ndërkufitar, me pesë ditë në malet e Jabllanicës në Maqedoni dhe 5 ditë në varg-malin a afërt Jabllanicë-Shebenik përtej kufirit në Shqipëri. Trajnimi i dytë u mbajt në Valbonë, me vendndodhje në Alpet shqiptare, ndërsa trajnimi i tretë dhe ai i katërt janë organizuar në shtetet përfituese, përkatësisht në Malet Komovi në Mal të Zi dhe në Prizren në Kosovë.
Gjashtë nga 24 kanë marrë pjesë në të gjitha trajnimet; brenda hapësirës kohore të implementimit, pesë prej këtyre u bënë anëtarët e ekipit të Programit të Rimëkëmbjes së Rrëqebullit Ballkanik dhe tashmë janë përfshirë në mënyrë aktive në implementi-min e projektit, respektivisht në aktivitetet për mbrojtjen e rrëqebullit Ballkanik.
Pas trajnimit të fundit, është kërkuar nga pjesëmarrësit që morën pjesë në të gjitha trajnimet që të plotësojnë formularë të vlerësimit. Shumica e pjesëmarrësve theksuan se ata gjatë këtyre trajnimeve kanë pranuar njohuri të reja rreth temave në fokus, gjegjësisht rreth menaxhimit dhe monitorimit të kafshëve të egra, zonat e mbrojtura, planifikimin strategjik të konservimit dhe GIS/GPS. Gjithashtu, ata e gjykojnë këtë njohuri të re si të dobishme për punën tyre në të ardhmen.
Të gjithë pjesëmarrësit theksuan mundësinë për tu lidhur me kolegët nga rajoni dhe shteti dhe se kjo do të jetë shumë e dobishme për punën e tyre.
Mësimet e nxjerra:
• Nëse tema ka aspekte ndërkufitare, përfshij organizata nga shtetet fqinje. • Sipas mundësive, të integrohen më shumë partnerë me përvojë nga vendet e rajonit si trajnerë. • Trajnimet nuk duhet të kalojnë kohëzgjatjen prej pesë, maksimalisht shtatë ditëve. • Mundohuni të krijoni një normë të përshtatshme ndërmjet mësimeve teorike dhe praktike.
Sugjerime për përmirësime (të nxjerra nga pjesëmarrësit):
• Përdorni metoda më interaktive, angazhoni një facilitator profesional. • Përdorni më shumë literaturë ndërkombëtare. • Përfshini më shumë ekspertë të huaj në trajnime. • Reduktoni gjatësinë e seminarit në katër deri pesë ditë. • Më shumë përvoja praktike në terren, më pak teori.
“Mostly I liked the fact that we met new people”
Ukupno, 24 predstavnika aktivnih organizacija iz oblasti zaštite prirode sa Kosova i iz Crne Gore su učestvovali u seriji četiri treninga koji su održani u okviru projekta „Jačanje kapaciteta OCD-a iz oblasti zaštite prirode kao doprinos očuvanju Balkanskog Zelenog pojasa“. Prvi trening je organizovan kao prekogranični trening, koji je održan pet dana na planini Jablanica u Makedoniji i pet dana u blizini planinskog lanca Jablanica-Šebenik u Albaniji. Drugi trening je održan u Valboni koja se nalazi u Albanskim Alpima, dok su treći i četvrti trening organizovani u zemljama učesnicama-planini Komovi u Crnoj Gori i u Prizrenu na Kosovu.
Šestoro učesnika od ukupno 24 učesnika treninga su učestvovali na svim trenin-zima; tokom perioda implementacije projekta, petoro učesnika su postali dio Programa oporavka balkanskog risa i već su aktivno uključeni u implementaciju projekta, tj. u aktivnosti u cilju zaštite balkanskog risa.
Nakon poslednjeg treninga učesnicima sa svih treninga je dato da ispune eva-lucione formulare. Većina učesnika je izjavila da su dobili nove informacije o temama predstavljenim tokom treninga-upravljanje i monitoring divljači, zaštićena područja, strateško planiranje očuvanja prirode i GIS/GPS. Takođe, ocjenili su da će nove informacije biti veoma korisne za njihov (budući) rad.
Svi učesnici su istakli mogućnost povezivanja sa kolegama iz regiona i izjavili da će im to biti veoma korisno u radu.
Naučene lekcije:
• Ako tema ima prekogranični aspekt, treba uključiti organizacije iz susjednih zemalja. • Ako je moguće, uključiti više iskusnijih partnera iz zemalja regiona kao trenere. • Trening ne bi trebalo da traje duže od pet, maksimalno sedam dana. • Treba pokušati napraviti odgovarajući odnos između teorijskih i praktičnih lekcija.
Sugestije za unaprijeđenje (komentari učesnika):
• Koristiti više interaktivnih metoda, uključiti profesionalnog facilitatora na treningu. • Koristiti više međunarodne literature. • Uključiti više stranih stručnjaka u trening. • Skratiti trajanje radionica na četiri do pet dana. • Više praktičnog iskustva na terenu, manje teorije.
“I got a lot of information about wildlife monitoring, management and especially about the lynx which was very useful for my future work as a wildlife researcher”
© Azem Ramadani
RezultatiRezultatet
32 33
9
NEWS & EVENTS
7. Young nature conservationists from Kosovo and Montenegro meet at the Balkan Green Belt in Jablanica-Shebenik
From 1-10 October 2012 a capacity building workshop was held for young conservationists from the Western Balkans in Vevčani, Macedonia and Librazhd, Albania, situated at the foothills of the Jablanica-Shebenik mountain range. Altogether, ten participants – five from Kosovo, four from Montenegro and one from Albania attended this workshop representing small and start-up NGOs from their home countries. The workshop was organized jointly by EuroNatur, the Macedonian Ecological Society (MES) and Protection and Preservation of Natural Environment in Albania (PPNEA).The main goal was to train young conservationists in field methods, e.g. monitoring of large carnivores, and to familiarize them with current concepts and trends in nature conservation. Another objective was to establish ties across
borders and strengthen co-operation between local NGOs along this precious part of the European Green Belt. The fact that partners from Macedonian and Albanian NGOs shared their experiences from many previous projects with their Kosovar and Montenegrin colleagues and that we discussed together a common strategy for cross-border nature conservation highlights the participatory approach of this training programme.
Three more workshops are planned for 2013 within this capacity training programme which is financially supported by the German Federal Agency for Nature Conservation (BfN). The main focus of the upcoming workshops will be put on the designation and management of large-scale protected areas with a special emphasis on a transboundary setting.
For more information please contact Thies Geertz, EuroNatur.
8. Symposium held in Kopački rit Nature Park in CroatiaPublic Institution Kopački rit Nature Park organized a symposium “Kopački rit Yesterday, Today, Tomorrow” on 27 September 2012., that presented the most important researches, educational and economic activities in this nature park. Since this area is the central part of a recently proclaimed Mura – Drava – Danube Biosphere Reserve, promotion of an interdisciplinary and innovative approach in nature protection and sustainable management of natural resources that benefits development of the whole society is of great interest for this area. Business sector (Privredna Banka Zagreb) has recognized the importance of this event and sponsored it by publishing the Proceedings of the Symposium. For more information please contact: [email protected]
9. Sustainable tourism in Europe’s nature destinations In July this year, after a vigorous on-site evaluation, Monte Rufeno Nature Reserve, Italy has officially received the status of the European Charter for Sustainable Tourism, becoming the 100th protected landscape in Europe to have achieved this status. Awe-inspiring landscapes, untouched nature, rich heritage and traditional communities: these are just some of the reasons why national parks, nature parks and other designated protected areas are becoming some of Europe’s most popular holiday
Phot
o: M
ES/D
.Mel
ovsk
i
Phot
o: K
opač
ki ri
t Nat
ure
Park
Balkan Lynx Recovery Programme – Newsletter 02/2013 P a g e | 7
Capacity building workshops
The programme for young conservationists continued in Montenegroand KosovoFrom 18-22 October 2013 in Shtavna, on the foothills of Mountain Komovi (Montenegro) and from 8-11 November 2013 in Prizren (Kosovo) two capacity building workshops for young conservationist from Western Balkans were held. Both workshops were jointly orga-nized by EuroNatur, Center for Protection and Research of birds of Montenegro and NGO Finch from Kosovo and were carried out in the framework of continuing activities to strengthen the capacity of environmental NGOs in Montenegro and Kosovo.
Fig. 6: Workshop participants at the foothills of Mt. Pashtrik, Kosovo.
While the November workshop was specially focused on presenting preliminary results of the ongoing Baseline Survey in Kosovo and Montenegro within the third phase of the Bal-kan Lynx Recovery Programme and sharing experiences with colleagues from Macedonia and Albania, the workshop held in October mainly dealt with topics related to protected area management. Among the topics ad-dressed during the workshop were achieve-ments and challenges in the development of protected areas in the region of the Western Balkans and examples of good practices in the development of protected areas in South
East Europe as well as the importance of a Natura 2000 network. During both workshops participants shared their experience about guidelines and improvement of implementa-tion of projects which focus on species or habitat conservation. In addition to the theoretical part of the work-shops, participants of the trainings visited several mountain regions and National Parks in Montenegro and Kosovo. During these field trips they gained an insight on the possible habitats of Balkan lynx in these countries and received information about problems and challenges which these areas are facing. The workshops in Shtavna and Prizren were part of a series of four workshops which were realized within the project „Capacity building of nature conservation NGOs in Montenegro and Kosovo“ which is financially supported by the German Federal Agency for Nature Con-servation (BfN).
Marija Staniši , CZIP
The „Balkan Lynx Recovery Programme” isjointly implemented by EuroNatur Foundation, KORA (Coordinated research projects for the conservation and management of carnivores in Switzerland), MES(Macedonian Ecological Society), PPNEA(Society for the Protection and Preservation of Natural Environment in Albania)and financially supported by MAVA Foundation for Nature Conservation.
https://cmsdata.iucn.org/downloads/iucn_see_bulletin_31_web_13_11_2012_final.pdf http://www.catsg.org/balkanlynx/01_recovery-programme/1_9_newsletter/BLRP_Newsletter_02-2013.pdfAnnex3534 © Ljubomir Stefanov
Des
ign:
ww
w.k
issu
ndkl
ein.
de
The project was financially supported by the German Federal Agency for Nature Conservation with funding from the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.
© Annette Spangenberg