Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magazine met overzicht voor aanbod van de Theologische Academie Bethel 2012 - 2013
Citation preview
THEOLOGISCHEACADEMIE BETHEL
2012 - 2013
!'
!"#$%&'
D.+?&7]''
W((5-%*"'#*10"%9/4)L##@"%(%0#J%/"2((%$### 8**30#*10"%9/4)# # -5%/"2((%$j."$,"2712#
EVG#"1#W^EL# #k%(1)4"#J%/"2((%$## >*l%0/1($/"#EVGiW^E# # 35%/"2((%$j."$,"2712####W"2"3*1/);,#."%"/5.((%#&((10(-&/00(-A#0/1)0(-A#9*"1)0(-&*%-"1#aTMIFKKTSIX
G*)$(0%")L## G*)$.<)#TTcIaa#^[#!%(;,$"1#
E"6*"5(0%")L# !"#E*20"%#XT
_"5"1/1-1<&&"%##Ic7NN7IT7KIT#$"1#-<1)$"#+(1#D%/4"#E('$/)$"1-"&""1$"#E"$,"2#!%(;,$"1
XFJWF'!"#$%&'I'&7'B'' ' /01/'T&&6'2K)'' #47,#+?'1(',&>-&N5&.'/01/''
XFJWF'!"#$%&'C'&7'('' ' /01/'T&&6'2)'' #47,#+?'1I':+7$+.4'/012''
!/-/$(2"#/1);,%/4+/1-#+/(#9997."$,"2712A#1((%#."$,"2A#1((%#*10"%9/4)A#1((%#((1&"20"17
:2</$/1-)0($<&#/1);,%/4+/1-#+**%#.2*5#M#IaMI##0*10"%0(-#MK#)"'$"&."%#IaMI:2</$/1-)0($<&#/1);,%/4+/1-#+**%#.2*5#I#IaMK##0*10"%0(-#Ma#4(1<(%/#IaMK
%&,+;"7#'/01/' #47,#+?'' T&&6''''''''''%&,+;"7#'/012' #47,#+?' T&&6
8/"%*10"%#6/41#0"#0/1)0(-(+*10"1#+"%&"20#9((%*'#0"#2"))"1#9*%0"1#-"-"+"17
MIKSTU
KNSaSSSUSNTa
aKaTaXMaMIMS
MIKSTU
MNFacFIaMIaIFMaFIaMIKaFMaFIaMIMKFMMFIaMIIXFMMFIaMIMMFMIFIaMI
MTFaMFIaMKIcFaMFIaMKMKFaIFIaMKaTFaKFIaMKMcFaKFIaMKaIFaSFIaMK
!&
VEFE'G!*W8XXG8'YGFW8GUGZ['FJOL\8WFGVG\JF8Z
FM&"%"?4,=M&'J=+#&N4&'O&-M&%''PD+7'6&774,'7++.'5&-&6&74,QR
!"#W,"*2*-/);,"#^;(0"&/"#E"$,"2#./"0$#4"#0"#&*-"2/45,"/0#*"#5"11/)#+(1#@*0#"1#@*0)#?**%0#+"%0"%#$"#+"%0/"'"17#R1#S#4((%#$/40#5(1#4"#""1#0/'2*&(#.",(2"17#!""21"&"%)#5<11"1#6/;,#"25#4((%#+**%#0"#&*0<2")#/1);,%/4+"17#!**%#/1#$"#);,%/4+"1#+"%'2/;,$#4"#4"#[R\W#&"$""1#+**%#+/"%#4((%7#
8"$#0/'2*&(#/)#6*9"2#""1#/1$"%1"#(2)#"d$"%1"#((1."+"2/1-7#8"$#/)#1/"$#"%5"10#"1#-""3$#-""1#$*"-(1-#$*$#,*-"%"#
2"))"1#(2)#$*",**%0"%#./4#$"#9*1"1#S4,-".4&
V�""2#$"#5<11"1#1"&"1#((1#,"$#W^EF'%*-%(&&(#,".#4"#""1#</$)$"5"10"#&*$/+($/"#1*0/-#"1#."%"/0,"/0#*(()$#0"#)$<0/"(+*10"1#0"#H"d$%(O#2"))$*3#$"#.")$<0"%"17#?"#-((1#</$#+(1L#[/+"(<#&/00"2.((%#*10"%9/4)#"1#""1#%"0"2/45#$*$#-*"0"#E/4."25"11/)7#
F"-'M&#&7'T&.#&7'"7#&.,-++7#&'N"#$%&,'++7?&5"#&7)
##$38>1(#+-'## Y97#0%7#^7\7Y7^7#+(1#D""1FD%*2/45# _"2($/"#$<))"1#VW#"1#[W#0""2#M# # HIaMMA#IaMIO# # 0*;"1$#8".%""<9)#"1#VW#((1#>8\#"1#&"0"9"%5"%#:$<0/"./4."2#>"1$%7#E/4."2*10"%6*"5#D""1"10((2$38>1(#.-### !,%7#0%)7#87#?<233%(($# # # _"2($/"#$<))"1#VW#"1#[W#0""2#I### HIaMMA#IaMIO# ######### 0/%";$"<%#:$/;,$/1-#R&'(;$A#0*;"1$#>8\7
$38>1(#0-'## !,%7#0%)7#W7#+(1#0"%#e""%# # \;;2")/*2*-/"# # # ## HIaMMO# # !*;"1$#E('$/)$"1)"&/1(%/<&#E(%1"+"20A#"/10%"0(;$"<%#:*$"%/(7# ##### !%7#87#E(55"%# # # # @"&""1$"#\$,/"5###### # ## HIaMMO# ##### f1/+"%)/$(/%#0*;"1$#@");,/"0"1/)A#R0"1$/$"/$#"1#W,"*2*-/"#E('$/)&"#D%/4"#f1/+"%)/$"/$## # ## # ^&)$"%0(&#"1#E('$/)$"1#)"&/1(%/<&#E(%1"+"20A#0*;"1$#W,"*2*-/"#"1#,/)$*%/);,"#W,"*2*-/"#>8\7
$38>1(#?-#### !,%7#=7#!7#E*"5,*<$# # ## #E/.2/*2*-/"# # # ## HIaMIO# ##### :$/;,$/1-#^'*22*)A#W%(/1/1-#"1#>*1)<2$(1;g#>*11";$/1-#>,<%;,#@%*9$,#(10#>*&&<1/$g### ## # !"+"2*'&"1$7
!"#$%&,'/01/L/012)
''
$38>1(#@-#^'*2*-"$/"5#IaMI## ######D"%(1$9**%0"#,**'#F#1(0"15"1#*+"%#/10%/1-"10"#+%(-"1#F#G%*37#!%7#=7#8*"5#"1## ######!%)7#_7=7^7#!**%1"1.(2#$38>1(#A-#R12"/0/1-#G%*3"$"1#VW#0""2#M#F#IaMI##F#Y97#!%7#^7\7Y7^7#+(1#D""1FD%*2/45#$38>1(#B-#D"%+*2-#G%*3"$"1#VW#0""2#I##F#IaMK#F##Y97#!%7#^7\7Y7^7#+(1#D""1FD%*2/45#$38>1(#,-#G()$*%(($##IaMK#F##!%)7#87#?<233%(($#
U",-&7)'
D**%#W^E#."0%(-"1#0"#5*)$"1#'"%#&*0<2"#$*$((2#h#ITAaa#'7'7#"d;2<)/"3#2").*"5"1#"1i*3#%"(0"%)7
!%
($)'$'*+,)"
!"#$%&'I)'J>"%"?&-4&6'/01/'
5(6%"&73368(#'339#:#"%8(";("#32(6#<"86<"4("8(#26%4("
\%#/)#0"#(3-"2*'"1#4(%"1#*10"%#&""2"+"10"#;,%/)$"1"1#""1#$*"1"&"10"#."2(1-)$"22/1-#+**%#('*2*-"$/"57#8"$#-(($#,/"%./4#*�"#+"%0"0/-/1-#+(1#,"$#;,%/)$"2/45#-"2**3#/1#(1$9**%0#*'#+"2"#5%/$/);,"#+%(-"1#0/"#+(1</$#0"#&*0"%1"#;<2$<<%#9*%0"1#-")$"207#8"$#/)#+(1#-%**$#."2(1-#0($#;,%/)$"1"1#1/"$#&"$#0"#&*10#+*2#$(10"1#)$((1#9(11""%#6"#9*%0"1#</$-"0((-0#0**%#/10%/1-"10"#+%(-"17#E*+"10/"1#/)#,"$#""1#./4."2)"#*'0%(;,$#(2$/40#."%"/0#$"#6/41#$*$#+"%(1$9**%0/1-#+(1#0"#,**'#0/"#/1#*1)#/)#HM#G"$%<)#KL#MTO7#!"#W^EF&*0<2"#*+"%#('*2*-"$/"5#)2</$#((1#./4#0"6"#%*"'/1-#"1#9/2#$*"%<)$/1-#./"0"1#*�((%((1#'%(5$/);,#-"+*2-#$"#-"+"17##
^2)#.()/).*"5#-".%</5"1#0"#0*;"1$"1#0%)7#_*."%$#!**%1"1.(2#"1#'%*37#0%7#=(1#8*"5A#."/0"#*10"%#(10"%"#+"%.*10"1#((1#0"#>,%/)$"2/45"#8*-");,**2#\0"A#0"#</$-(+"#D"%(1$9**%0"#,**'#`#('*2*-"$/);,"#$,"&(C)#H@%*"1A#8""%"1+""1#IaMMO7#!/$#.*"5#/)#/1#0"#.*"5,(10"2#$"#5**'A#&((%#6(2#**5#$/40"1)#0"#""%)$"#)$<0/"(+*10#+"%5%/4-.((%#6/417#
=(#"%8(6(#<"2>11<"4#2%"#8(#%23"8("#<*#:#=(3#231("&(#/#%1*#2314&-#
1(@0K#=(1#8*"5# # 8"$#9((%*&#"1#,*"#+(1#('*2*-"$/"5## # H,**30)$<5#MA#I#"1#XO0/@10#_*."%$#!**%1"1.(2# D/"%#B);,*2"1C#+(1#('*2*-"$/"5## # # H,**30)$<5#KO20@10# _*."%$#!**%1"1.(2# 8"$#.")$((1#+(1#@*0#"1#,"$#2/40"1## # H,**30)$<5#S#"1#TO12@11##=(1#8*"5# # !"#*')$(10/1-#+(1#>,%/)$<)#((11"&"2/45b## H,**30)$<5#UO/C@11##_*."%$#!**%1"1.(2# ?($#/)#"%#&/)#&"$#(10"%"#%"2/-/")b## # H,**30)$<5##NO11@1/##=(1#8*"5# # R)#@*0#"1#*.)$(5"2#/1#*1)#.")$((1b## # H,**30)$<5#cO
A35'($'(B%T43<@%A4@%X@%C3')=%7-*83(&'4%233>,'4##4%Y'4'<341''4&'%06-4-$+#,-$'-$%G:#(>',-052'%
M2'3,3>-052'%Z#5+,$'-$%%['+:'(=%&35'($%F24-0$',-*)'%C3>'05233,%G&'=%&-4'5$'+4%M2'3,3>-052'%
C3>'05233,%Y'4'<341''4&'%N3(&@%
A40@%H@%A334('(7#,=%&35'($%F24-0$',-*)'%C3>'05233,%G&'
!"#$%&'B)'G7%&4#47?'*."<&-&7'EF'#&&%'1'L'/01/'
'
OG(%;-*%2'77'(%2'$%643<'$-052'%"334&%&#$%:#0$%'(%8')'4%-0=%'(%+%&3'$%'4%>3'&%##(%&##436%#52$%$'%
0,##(%#,0%36%''(%,#16%&-'%052-*($%-(%''(%&+-0$'4'%6,##$0=%$3$&#$%&'%&#>%##(74'')$%PQ%RS%T'$4@%UBUVK
SUW@
G%*3"$"1#V7W7#R#"1#G%*3"$"1#V7W7#RR##*&+($#0"#&*0<2")#U#"1#X#F#9((%/1#0"#*<0$")$(&"1$/);,"#'%*3"$"1#;"1$%((2#)$((1L#,<1#*'$%"0"1A#,/)$*%/);,"#(;,$"%-%*10A#0"#)/$<($/"#9((%/1#6/4#(;$/"3#9(%"1A#0"#5*1/1-"1#H+(1#R)%(Q2#"1#=<0(O#9((%&""#6/4#$"#&(5"1#,(00"1A#,"$#+*25#9((%*10"%#6/4#9"%5$"1#H-*0)0/"1)$/-"A#&*%"2"A#)*;/(2"#)/$<($/"#+(1#@*0)#+"%.*10)+*25O#"1#&"$#1(&"#,<1#'%*3"$/);,"#.**0);,('7#!"6"#*<0$")$(&"1$/);,"#'%*3"$"1.**0);,('#6(2#/1#,"$#./46*10"%#9*%0"1#."6/"1#/1#,"$#'"%)'";$/"3#+(1#&"))/((1)"#"1#1/"<9$")$(&"1$/);,"#+"%+<22/1-7#V1)#</$-(1-)'<1$#+*%&$#+**%1*"&0"#$"5)$#</$#I#G"$%7#M#9((%/1#*1)#9*%0$#&""-"0""20#0($#,"$#'%*3"$/);,"#?**%0#B+()$#"1#6"5"%C#/)#"1#+**%#*1)#F#,/"%#"1#1<#F#""1#0**%#@*0#-"-"+"1#2(&'#/)#0/"#*1)#."2/;,$#$*$#0"#0(-#+(1#="6<)A#0"#Y*%-"1)$"%Z#[(#""1#""%)$"#/12"/0/1-#*'#'%*3"$"1#"1#'%*3"$/"#/1#,"$#V7W7#6<22"1#+"%);,/22"10"#'%*3"$/);,"#.*"5"1#9*%0"1#."6/"17#D(1#"25#'%*3"$"1.*"5#0($#((1#0"#*%0"#5*&$#6(2#""%)$#""1#(2-"&"1"#/12"/0/1-#9*%0"1#-"-"+"1A#6*0($#&"1#/16/;,$#5%/4-$#/1#0"#'"%)**1#"1#)/$<($/"#+(1#0"#'%*3""$#/1#59")$/"A#0"#5"1&"%5"1#+(1#6/41#.*"5A#0"#%"0"1#+(1#6/41#*'$%"0"1A#0"#)/$<($/"#"1#,*<0/1-#+(1#0"#*1$+(1-"%)#+(1#6/41#'%*3"$/"Q1#"1#0"#$,"*2*-/);,"#/1$"1$/"#+(1#6/41#.**0);,('7#[(#0"#/12"/0/1-#9*%0$#/1-"-((1#*'#0"#/1,*<0#+(1#,"$#0")."$%"33"10"#.*"57#E/4#0"#.")'%"5/1-#+(1#""1#B-%*$"#'%*3""$C#H./4+7#=")(4(O#6(2#""1#)"2";$/"#+(1#$"5)$0"2"1#.")$<0""%0#9*%0"17#\"1#B52"/1"#'%*3""$C#6(2#/1#,"$#-",""2#9*%0"1#.",(10"207#
!$
!"#$%&'
!#
!"#$%&'
M7# R12"/0/1-#*<0$")$(&"1$/);,"#'%*3"$"1#"1#'%*3"$/"I7# R12"/0/1-#*'#0"#'%*3""$#=")(4(K7# !"#/1,*<0#+(1#,"$#.*"5#=")(4(L#""1#)"2";$/"#+(1#$"5)$0"2"1S7# =")(4(L#+"%+*2-T7# =")(4(L#+"%+*2-####U7# !"#'%*3""$#:"3(14(# R12"/0/1-#*'#0"#'%*3""$#"1#.")$<0"%/1-#+(1#0"#/1,*<0#+(1#,"$#.*"5
A35'($B%A4@%/@G@I@/@%:#(%J''(KJ43,-*)=%&35'($%C'74''+;0%'(%L+&'%M'0$#1'($%##(%&'%F24-0$',-*)'%C3>'05233,%G&'=%
1'&';'4)'4%D$+&-'7-*7',%:#(%2'$%F'($4+1%:334%N-*7',3(&'483')%J''('(&##,@
!"#$%&'C)'D&.;"%?''*."<&-&7'EF'#&&%'GG'H'/012
OG(%;-*%2'77'(%2'$%643<'$-052'%"334&%&#$%:#0$%'(%8')'4%-0=%'(%+%&3'$%'4%>3'&%##(%&##436%
#52$%$'%0,##(%#,0%36%''(%,#16%&-'%052-*($%-(%''(%&+-0$'4'%6,##$0=%$3$&#$%&'%&#>%##(74'')$%PQ%
RS%T'$4@%UBUVKSUW@
G%*3"$"1#V7W7#R#"1#G%*3"$"1#V7W7#RR##*&+($#0"#&*0<2")#U#"1#X##F#9((%/1#0"#*<0$")$(&"1$/);,"#'%*3"$"1#;"1$%((2#)$((1L#,<1#*'$%"0"1A#,/)$*%/);,"#(;,$"%-%*10A#0"#)/$<($/"#9((%/1#6/4#(;$/"3#9(%"1A#0"#5*1/1-"1#H+(1#R)%(Q2#"1#=<0(O#9((%&""#6/4#$"#&(5"1#,(00"1A#,"$#+*25#9((%*10"%#6/4#9"%5$"1#H-*0)0/"1)$/-"A#&*%"2"A#)*;/(2"#)/$<($/"#+(1#@*0)#+"%.*10)+*25O#"1#&"$#1(&"#,<1#'%*3"$/);,"#.**0);,('7#!"6"#*<0$")$(&"1$/);,"#'%*3"$"1.**0);,('#6(2#/1#,"$#./46*10"%#9*%0"1#."6/"1#/1#,"$#'"%)'";$/"3#+(1#&"))/((1)"#"1#1/"<9$")$(&"1$/);,"#+"%+<22/1-7V1)#</$-(1-)'<1$#+*%&$#+**%1*"&0"#$"5)$#</$#I#G"$%7#M#9((%/1#*1)#9*%0$#&""-"0""20#0($#,"$#'%*3"$/);,"#?**%0#B+()$#"1#6"5"%C#/)#"1#+**%#*1)#F#,/"%#"1#1<#F#""1#0**%#@*0#-"-"+"1#2(&'#/)#0/"#*1)#."2/;,$#$*$#0"#0(-#+(1#="6<)A#0"#Y*%-"1)$"%Z
[(#""1#""%)$"#/12"/0/1-#*'#'%*3"$"1#"1#'%*3"$/"#/1#,"$#V7W7#6<22"1#+"%);,/22"10"#'%*3"$/);,"#.*"5"1#9*%0"1#."6/"17#D(1#"25#'%*3"$"1.*"5#0($#((1#0"#*%0"#5*&$#6(2#""%)$#""1#(2-"&"1"#/12"/0/1-#9*%0"1#-"-"+"1A#6*0($#&"1#/16/;,$#5%/4-$#/1#0"#'"%)**1#"1#)/$<($/"#+(1#0"#'%*3""$#/1#59")$/"A#0"#5"1&"%5"1#+(1#6/41#.*"5A#0"#%"0"1#+(1#6/41#*'$%"0"1A#0"#)/$<($/"#"1#,*<0/1-#+(1#0"#*1$+(1-"%)#+(1#6/41#'%*3"$/"Q1#"1#0"#$,"*2*-/);,"#/1$"1$/"#+(1#6/41#.**0);,('7[(#0"#/12"/0/1-#9*%0$#/1-"-((1#*'#0"#/1,*<0#+(1#,"$#0")."$%"33"10"#.*"57#E/4#0"#.")'%"5/1-#+(1#""1#B-%*$"#'%*3""$C#H./4+7#="%"&/(O#6(2#""1#)"2";$/"#+(1#$"5)$0"2"1#.")$<0""%0#9*%0"17#\"1#B52"/1"#'%*3""$C#6(2#/1#,"$#-",""2#9*%0"1#.",(10"207
R1,*<0#0""2#RRL#M7# R12"/0/1-#*'#0"#'%*3""$#="%"&/(I7# !"#/1,*<0#+(1#,"$#.*"5#="%"&/(L#""1#)"2";$/"#+(1#$"5)$0"2"1K7# ="%"&/(L#+"%+*2-S7# ="%"&/(L#+"%+*2-T7# !"#'%*3""$#8(.(5<5L#/12"/0/1-#*'#0"#'%*3""$#"1#.")$<0"%/1-#+(1#0"#/1,*<0#+(1#,"$#.*"5U7# !"#'%*3""$#8(--(]L#/12"/0/1-#*'#0"#'%*3""$#"1#.")$<0"%/1-#+(1#0"#/1,*<0#+(1#,"$#.*"5
A35'($B%A4@%/@G@I@/@%:#(%J''(KJ43,-*)=%&35'($%C'74''+;0%'(%L+&'%M'0$#1'($%##(%&'%F24-0$',-*)'%C3>'05233,%G&'=%
1'&';'4)'4%D$+&-'7-*7',%:#(%2'$%F'($4+1%:334%N-*7',3(&'483')%J''('(&##,@
!"
!"#$%&'()'*+,-".++-'/012'
!"#$"%&#'()$*%(($##*&+($#,"$#-%*$"#-"./"0#+(1#'()$*%(2"#*3##,"%0"%2/45"#6*%-7#8"%0"%2/45"#6*%-#/)#6*%-#0/"#.")$""0#9*%0$#((1#0"#-"2*+/-"17#:;,('"1#+(1#0"#5<00"#+(1#="6<)#>,%/)$<)#"1#0($#&"$#,"$#**-#*'#,<1#-"")$"2/45#9"26/417#
!"#$%&&'()*#+,-+./+0#*&%%&#'(&#%1*#2314&-#!"#$%&'()'(%*+,,-'.%/,0%-'1#(&%23(&'4&%052#6'(%7'8-$%'(%99(%&##4:#(%&;##,$%#<=%8#,%2-*%'4%&#(%(-'$%
('>'('(('>'($->%-(%&'%7'4>'(%#52$'4,#$'(%'(%36%;'>%>##(%31%2'$%#<>'&;##,&'%&-'4%$'%83')'(.%/,0%2'$%2'1%,+)$%
2'$%$'%:-(&'(=%&#(%8#,%2-*%8-52=%&#$%:'48')'4%-)%*+,,-'=%3:'4%&#$%'('%1''4%:'42'+>'(%&#(%3:'4%&'%('>'('(('>'($->%
&-'%(-'$%#<>'&;##,&%;#4'(?@
8/"%#52/15$#0"#</$1*0/-/1-#*1)6"23#1/"$#(22""1#(2)#);,('"1#$"#6/"17#?"#,".."1#**5#""1#,"%0"%2/45"#$((57#!""2#</$&(5"10#+(1#@*0)#-%*$"#5<00"#6/41#9"#+"%(1$9**%0"2/45#+**%#""1#52"/1#)$<54"#+(1#0/"#5<00"7#?"#,".."1#0"#*'0%(;,$#*&#+**%#"25((%#$"#6*%-"1A#+(1#$/40#$*$#$/40#"25((%)##B,"%0"%C#$"#6/417#D(1#(22"#.""20"1A#0/"#0"#E/4."2#+**%#@*0#-".%</5$A#/)#,"$#.""20#+(1#0"#,"%0"%#&/));,/"1#9"2#,"$#&"")$#."5"10#"1#-"2/"307#8"$#-(($#="6<)#*&#,"$#,(%$#+(1#0"#6((5A#*&#*1)#,(%$7#?(1$#B0"#5"%5C#F#0($#6/41#9/4A#0($#."1#4/47#
G()$*%(($#+"%"/)$#$*"%<)$/1-#"1#."59(&/1-7#@*0#6*"5$#&(11"1#"1#+%*<9"1#*&#+**%#(10"%"1##6*%-#$"#0%(-"1#0**%#,"1#$"#."-"2"/0"1#$*$#+*29())"1,"/0#/1#>,%/)$<)#H+-27#I#J*%7#KLMNO7#!"#-"2*+/-"1#&*-"1#+**%#"25((%#6*%-"1#*'#""1#2/"30"+*22"#"1#&"0"2"+"10"#&(1/"%7#
34-'5&-&6&7-)
F#/1$"%"))"#$*1"1F#'%*."%"1#$"#."-%/4'"1#H+-27#:'%7#MNO#F#%")'";$#$*1"1#H.+7#0**%#$"#((1+((%0"1#/7'7+7#$"-"1#$"#%"(-"%"1O#F#."%"/0#6/41#."$%*55"1#$"#%(5"1
8.'94:7';&%&'<+=&--&7';+7'>+,-".+%&'9".?@'A&'9$%%&7'47'B'+;"7#&7'7+#&76&7'";&.'"@+@
F#'%*3"))/*1""2#'()$*%(($F#;%/)/)'()$*%(($F#2(1-0<%/-#-")$%<;$<%""%0#'()$*%(($F#/1$"1)/"+"#((10(;,$F#*10"%)$"<1"10"#6*%-F#3(;"$$"1#+(1#'()$*%(2"#6*%-#./4#+"%2/")#P#%*<9A#2*)2($"1A#(1-)$"1#"1#3*./"Q1#
R1#'()$*%(($#/)#;*&&<1/;($/"#+(1#6""%#-%**$#."2(1-7#!/$#6(2#**5#%</&"#((10(;,$#5%/4-"17
A35'($B%A40@%C@%"+,<<4##$=%&-4'5$'+4%D$-52$-(>%E16#5$=%&35'($%F24-0$',-*)'%C3>'05233,%G&'=%
:334>#(>'4%F2-(''0%G:#(>',-052'%)'4)%H3$$'4@
!"#$%&'
