Thiền Tông Bản Hạnh

7/31/2019 Thin Tng Bn Hnh

1/181

LI U SCH

Quyn Thin Tng Bn Hnh ny ra i, chng ti y c theo bn ch Nmin nm 1745 do c Hong Xun Hn dch m v i chiu bn in nm 1932 do TT.Thch Tr Siu dch m. Hai bn c vi ch sai khc nhau, chng ti xt thy bnno hp l hn lin dng, song bn dch m ca c Hong Xun Hn vn l ch,v bn ny xa nht.

Quyn Thin Tng Bn Hnh do Ha thng Chn Nguyn bin son, phnln y c quyn Thnh ng Lc ch Hn k li s tu Thin ngo ca nm ngvua i Trn. Trong y c b tc i ch thiu st do ngi Chn Nguyn tmti ni khc, ng thi Ngi cng gi gm tm tnh mnh vo y kh nhiu.

Ngoi phn nm ng vua ngo, chng ti cho in thm phn Nhn DuynNgo v Thin Tch Ph chung thnh mt tp. sau c ph bn ch Nm v

ch Hn c gi d b nghin cu.Pht gio i Trn l ngn uc sng ngi soi ri dng sng lch s Pht

gio Vit Nam trn ngn nm. Cng c truyn b v ng h do nm ng vuai Trn. NhPht gio i Trn m nn vn ha dn tc c xa ca Vit Namcn lu li i phn. V mun gn gi nn vn ha dn tc xa khng mai mt,chng ti c gng tm ti v bi b thm cho in ra, mi ngi dn Vit Nam cchi c li nghin ngm thy c tinh thn c lp bt khut ca T tin mnh,ng thi thy c tm hn o c siu xut phi thng ca cc Ngi.

Knh ghiThin vin Thng Chiu 22-2-1998

THCH THANH T


2/181

THIN SCHN NGUYNPhp danh TUNG

(1647 - 1726)(i php 36, tng Lm T.)

S h Nguyn tn Nghim, tn ch l nh Ln, m h Phm qu lngTin Lit, huyn Thanh H, tnh Hi Dng. Mt hm, m S nm mng thy cgi cho mt hoa sen, sc tnh dy, ty bit c mang. Nm inh Hi (1647),thng 9 ngy 11 ging, m sinh ra S. Ln ln theo hc vi cu l ng GimSinh. S rt thng minh, h bt l thnh vn. Nm 16 tui Sc quyn Tam TThc Lc, n T th ba l Huyn Quang lin tnh ng ni : C nhn ngy xadc ngang lng ly m cn chn s cng danh, hung ta l mt ch hc tr. Slin pht nguyn i tu.

Nm 19 tui, S ln cha Hoa Yn vo yt kin Thin s Tu Nguyt

(Chn Tr). Thin s Tu Nguyt hi : Ngi u n y? S tha : Vnkhng i li. Tu Nguyt bit S l php kh sau ny, bn th pht xut gia chophp danh l Tung. Sau khng bao lu Tu Nguyt tch. S cng bn ngliu l Nh Nim pht nguyn tu hnh u i du phng tham vn Pht php.Thi gian sau, Nh Nim i trv tr tr cha C Tin. Si ln cha VnhPhc ni Cn Cng tham vn Thin s Minh Lng l t ca ChuytChuyt. S hi: Bao nm dn cha ngc trong y, hm nay tn mt thy th no,l sao?'' Thin s Minh Lng a mt nhn thng vo S, S nhn li, lin cmng, sp xung ly. Minh Lng bo: Dng thin Lm T trao cho ng, ng nnk tha lm thnh i'', t cho S php hiu l Chn Nguyn v bi k ph

php:m :

M ngc tng ngoan thch,Lin hoa xut n.Tu tri sanh t x,Ng th tc B.

Dch :

Ngc qu n trong ,

Hoa sen mc t bn.Nn bit ch sanh t,Ng vn thit B.

Chnh v ch ng ny, sau S son quyn : Trn Triu Thin Tn Ch NamTruyn Tm Quc Ng Hnh c c thy by ln ni v T mc tng c (Bnmt nhn nhau).


3/181

Sau khi c tm n ri, S th gii T kheo. Mt nm sau, S lp nthnh ba c Pht (Pht Thch Ca, Di , Di Lc) chng n, th gii B tt vt hai ngn tay nguyn hnh hnh B tt. V sau, Sc truyn tha y bt TrcLm, lm tr tr cha Long ng v cha Qunh Lm, l hai ngi cha ln caphi Trc Lm.

Nm 1684, S dng i Cu Phm Lin Hoa ti cha Qunh Lm theo kiumu i Cu Phm Lin Hoa m Thin s Huyn Quang dng trc kia chaNinh Phc. Nm 1692, lc 46 tui, Sc vua L Hy Tng triu vo cung tham vn Pht php. Vua khm phc ti c S, ban cho S hiu V ThngCng v cng dng o ca sa cng nhng php kh tha t. Nm 1722 lc 76tui, Sc Vua L D Tng phong chc Tng Thng v ban hiu Chnh GicHa Thng.

n nm 1726, S triu tp t dn d v ni k truyn php, k rng :

m :

Hin hch phn minh thp nh th,

Th chi t tnh nhm thi vi.

Lc cn vn dng chn thng kin,

Vn php tung honh chnh bin tri.

Dch :

By hin r rng c sut ngy,

y l t tnh mc ph by.

Chn thng ng dng su cn thy,Mun php dc ngang gic ng ngay.

Ni k xong, S bo chng : Ta 80 tui, sp v ci Pht. n thngmi, S nhum bnh, n sng ngy 28 vin tch, th 80 tui. Mn lm l hatng thu x li chia thhai thp cha Qunh Lm v cha Long ng, thp hiuTch Quang. S l ngi khi phc li thin phi Trc Lm.

Tc phm ca S c:

1) - Tn s php sch ng n th gii.

2) - Nghnh s duyt nh khoa.3) - Long th tnh vn.

4) - Long th tnh lut bt hu t.

5) - Tnh yu ngha.

6) - Ngo nhn duyn.

7) - Thin tng bn hnh.


4/181

8) - Nam Hi Quan m bn hnh.

9) - Thin tch ph.

10) - t Na thi t hnh.

11) - Hng mng hnh.

12) - Kin tnh thnh Pht.

GING :

Quyn Thin Tng Bn Hnh do Thin s Chn Nguyn i L son, nivng li tu hnh ca cc vua i Trn.

Thin s Chn Nguyn, php danh Tung, sinh nm 1647, tch nm1726, i php th 36 tng Lm T.

S h Nguyn tn Nghim, tn ch l nh Ln, m h Phm qu lngTin Lit, huyn Thanh H, tnh Hi Dng. Mt hm, m S nm mng thy c

gi cho mt hoa sen, sc tnh dy, ty bit c mang. Nm inh Hi (1647),thng 9 ngy 11 ging, m sinh ra S. Ln ln theo hc vi cu l ng GimSinh. S rt thng minh, h bt l thnh vn. Nm 16 tui, Sc quyn Tam TThc Lc, n T th ba l Huyn Quang lin tnh ng ni : C nhn ngy xadc ngang lng ly m cn chn s cng danh, hung ta l mt ch hc tr. Slin pht nguyn i tu.

c on s ny, chng ta thy ngi Chn Nguyn lc cn l mt hc sinhtr, nhng khi c s Tam T Trc Lm, thy mt v Trng nguyn b chc quyn vo cha tu, Ngi mi than : C nhn ngy xa dc ngang lng ly m cnchn s cng danh, hung ta l mt ch hc tr. Ngi c cng danh tt

bc m cn chn b, hung l ta mi m sch vo trng mong ngy sau ccht cng danh nh m cn tic ci g, cho nn Ngi lin pht nguyn i tu.

Nm 19 tui, S ln cha Hoa Yn vo yt kin Thin s Tu Nguyt(Chn Tr). Thin s Tu Nguyt hi : Ngi u n y? S tha: Vnkhng i li. Chng ti vi nh Thin, Ngi gieo trng su m, nn vanghe hi Ngi u n y, Ngi th lng hng ca mnh Vnkhng i li.

Nh chng ta hin gi, khi nghe v thy hi tt s tha : Bch thy con ngoi Trung vo, hoc l con min Ty ln v.v.... Cu p rt d sao khng ni,li tha Vn khng i li. Ci g khng i li? y Ngi khng ni thn haychca thn m ni thng Th tnh vn khng i li. Trong kinh thng giithch Nh Lai l khng tu n v chng i u. Tc l mun ni Php thn btsanh bt dit, khng c n v khng c i. Dng bn ch Vn khng i li l th hin c l kinh m Ngi cha c hc.

Tu Nguyt bit S l php kh sau ny, bn th pht xut gia cho phpdanh l Tung. Sau khng bao lu Tu Nguyt tch, S cng bn ng liu l


5/181

Nh Nim pht nguyn tu hnh u i du phng tham vn Pht php. Thigian sau, Nh Nim i trv tr tr cha C Tin. Si ln cha Vnh Phc ni Cn Cng tham vn Thin s Minh Lng l t ca Chuyt Chuyt(*). Shi : Bao nm dn cha ngc trong y, hm nay tn mt thy th no, l sao?Ngi Chn Nguyn dn li cu hi ca ngi xa. L sao, tc l cu hi ny

th no? Trong Kinh Php Hoa c ni v th d H chu, c ht chu trongcho o, hin gingay trc y phi thy ht chu th no ?

Thin s Minh Lng a mt nhn thng vo S, S nhn li, lin cmng, sp xung ly. Minh Lng bo : Dng thin Lm T trao cho ng, ng nnk tha lm thnh i.

Thy nhn thng tr, tr nhn li thy, thy lin truyn tm n. Cha dymt cu, cha ni mt li, lm sao ng? Trong nh thin, gc v ngn khng baogi lch. Khi xa ni hi Linh Sn, Pht a cnh hoa sen nhn khp hi chng,nhn n Ca Dip, Ca Dip nhn li Pht mm ci, Pht lin n chng. Pht

thuyt php cu g, li g ? - Khng c li!Ngy nay thin khch bt cht hi Thin s, Thin s khng c sn hoa sen,

ch dng mt nhn thng vo ngi khch, khch nhn li. Hai thy tr cm thngnhau, tr sp xung ly, thy bit nn bo: Dng thin Lm T trao cho ng, ngnn k tha lm thnh i.

t cho S php hiu l Chn Nguyn. V thy ban u l Thin s TuNguyt ban cho Ngi php danh l Tung. Sau ny Thin s Minh Lng l vthy lm cho Ngi cm ngc thin, t php hiu cho Ngi l Chn Nguyn.

V bi k ph php :

m :M ngc tng ngoan thch,Lin hoa xut n.Tu tri sanh t x,Ng th tc B.

Dch :Ngc qu n trong ,Hoa sen mc t bn.

Nn bit ch sanh t,Ng vn thit B.

Li dy ca v thy ng nh ch Ngi hi.Ngc qu n trong ,Hoa sen mc t bn.

Hai cu ny ni ln rt ch thit tinh thn Pht gio. Pht gio khng b th


6/181

gian phm tc i cu gii thot gic ngni no. T th gian phm tc, nuchng ta kho nhn th thy c gic ng gii thot ngay trong . Cng nh hoasen thm khng phi t trn ngn ni hay nhng ni t kh, m vn t ch bnhi. Tt c con ngi phm tc ca chng ta khng ra g, ng xem thng, nhngchnh con ngi khng ra g li c tnh gic! Khng b ci d cu ci hay,

chnh ngay ci dm bit chuyn i tt thnh hay. Th nn vic tu ca o Phtrt gin n. th gian ngi n trm n cp, cbc ru ch ht xch l ngiti t nht x hi. Nhng nu h thc tnh bit cha b nhng ngh dtt xu thh thnh ngi tt. Nh th chng ta mi thy gi tr tu ca o Pht, khng tmgic ng trn tri trn my, khng tm gii thot trn u non gc ni, m ngay citrn tc y phin no ny, chng ta kho tnh kho gic th t ci d chuynthnh hay, t ci xu bin thnh tt, chkhng tm u xa. Hoa sen khi cn lmm l ng, lc y nm trong bn hi. Nhng khi n vn ln, vt khi bn, rakhi nc, th nhoa thm thanh khit. Hng thm ca hoa khng tch ri bnhi nhnhp bui u. Hiu nh vy chng ta mi an lng, tt c ngi trn th

gian khng ai l khng c th tu c. Xu dnh k cp mt phen thc tnh tucng c, lm nghip d nh ngi hng tht tu cng c. Mi ngi ai cng tuc nu bit cha b ci xu d, tt nhin thnh ngi tt.

Th nn khi gio ha ngi tu, chng ta khng phi i tm ngi no sanhra khng n c c tht, c i sng nh mt thy tu, ngi mi tu c. Dngi n c tht, hay lm nhng iu ti li, nhng chng ta khuyn khch nhcnh h bit li v cha b, th ngi cng tu c. ng ra chng ta nndy ngi no? Dy ngi sanh ra hin lnh khng lm ti li l cn thit, haydy nhng ngi ti li l cn thit? Tht vy tinh thn o Pht rt thit thc,mun em li ch chn tht cho cuc i, th chnh t nhng con ngi h xu m

nh thc h chuyn thnh ngi hay tt, l hng gio dc ca o Pht. l ngha thm trm ca hai cu u bi k.

Nn bit ch sanh t,

Ng vn thit B.

B khng ngoi sanh t, ngay ch sanh t chng ta gic ng, l B. Chng ta c th thy ci ngun ny ng dng tu. Nh ngi th gian khi gianh gp hon nn c ngi cha hay ngi m mt th bun kh v cng. Nhngcng cng hon cnh khi thy cha hay m mt, ngi con lin thc tnh cuc iv thng nn i tu. Trc cnh kh ngi m ch bit than khc, cn ngi thc

tnh th sm lo tu hnh. Th l tau kh bin thnh gii thot.Chnh v ch ng ny, sau S son quyn Trn Triu Thin Tn Ch Nam

Truyn Tm Quc Ng Hnh c c thy by ln ni v T mc tng c.(Phn ny s gii thch sau).

Sau khi c tm n ri, S th gii T kheo. Mt nm sau, S lp nthnh ba c Pht (Pht Thch Ca, Di , Di Lc) chng n, th gii B tt v


7/181

t hai ngn tay nguyn hnh hnh B tt. V sau, Sc truyn tha y btTrc Lm, lm tr tr cha Long ng v cha Qunh Lm, l hai ngi cha lnca phi Trc Lm.

Ngi ngtng Lm T, nhng c truyn tha y bt ca phi Trc Lm.Ti sao? V v thy lm cho Ngi ngo l Thin s Minh Lng, t ca mtThin s t Trung Hoa sang, Ha thng Chuyt Cng thuc tng Lm T.Nhng bn cht ca Ngi thch lm sng dy Pht gio i Trn, cho nn sau nyNgi nhn s truyn tha y bt ca h phi Trc Lm.

Nm 1684, S dng i Cu Phm Lin Hoa ti cha Qunh Lm theokiu mu i Cu Phm Lin Hoa m Thin s Huyn Quang dng trc kia cha Ninh Phc. Nm 1692, lc 46 tui, Sc vua L Hy Tng triu vo cung tham vn Pht php. Vua khm phc ti c S, ban cho S hiu V ThngCng v cng dng o ca sa cng nhng php kh tha t. Nm 1722, lc 76tui, Sc vua L D Tng phong chc Tng Thng v ban hiu Chnh Gic

Ha thng.n nm 1726, S triu tp t dn d v ni k truyn php, k rng :

m :

Hin hch phn minh thp nh th,

Th chi t tnh nhm thi vi.

Lc cn vn dng chn thng kin,

Vn php tung honh chnh bin tri.

Dch :

By hin r rng c sut ngy,y l t tnh mc ph by.

Chn thng ng dng su cn thy,

Mun php dc ngang gic ng ngay.

bi k ni ci chn tht, gi l chn thng, khng u xa, m lunhin r rng ni su cn ca chng ta. Mun php trn th gian ny d ngang haydc, nu chng ta kho nhn, l chnh bin tri, tc l gic ng ri.

Ni k xong, S bo chng : Ta 80 tui, sp v ci Pht. n thngmi, S nhum bnh, n sng ngy 28 vin tch, th 80 tui. Mn lm l hatng thu x li chia thhai thp cha Qunh Lm v cha Long ng, thp hiuTch Quang. S l ngi khi phc li Thin phi Trc Lm.

Tc phm ca S c :

1/- Tn s php sch ng n th gii.

2/- Nghnh s duyt nh khoa.


8/181

3/- Long th tnh vn.

4/- Long th tnh lut bt hu t.

5/- Tnh yu ngha.

6/- Ngo nhn duyn.

7/- Thin tng bn hnh.

8/- Nam Hi Quan m bn hnh.

9/- Thin tch ph.

10/- t Na Thi t hnh.

11/- Hng mng hnh.

12/- Kin tnh thnh Pht.

Ngi c c thy l 12 tc phm:

Tn s php sch ng n th gii v Nghnh s duyt nh khoa lhai bn ni v nghi thc truyn gii, thuc v lut.

Long th tnh vn, Long th tnh lut bt hu t, Tnh yungha, ba quyn ny ni v php tu Tnh .

Ngo nhn duyn, Thin tng bn hnh l ni thng v Thin.

Nam Hi Quan m bn hnh, ni v s tch Pht B Quan m DiuThin.

Thin tch ph l bi ph k li cuc sng ca Ngi.

t Na Thi t hnh l hnh ca Ngi t Na Thi t Tu i Noa, saucng l quyn Hng mng hnh v Kin tnh thnh Pht.

V chng ta chuyn v thin, cho nn chng ti ch ging Thin tng bnhnh, Ngo nhn duyn, Thin tch ph v Kin tnh thnh Pht.


9/181

XUT XQUYN THIN TNG BN HNH

Thin Tng Bn Hnh l tn n gin ca quyn: Trn Triu Thin TnCh Nam Truyn Tm Quc Ng Hnh. y gi l bn quc ng, song ch

Vit khi xa l ch nm, nn sau ny phi phin m t ch nm ra ch quc nghin ti.

C c thy ba bn :

1- Bn in i L nin hiu Cnh Hng nm th 6 (1745) do Sa mn LiuVin tr tr cha Lin Hoa sai t l Sa di ni php danh Diu Thun khc bn in.Bn g cn gicha Lin Phi hin nay. Cha Lin Hoa khi xa, n nm 1840i tn li l cha Lin Phi, trnh tn hy ca Hong Thi Hu m vua ThiuTr. ng Hong Xun Hn nhn c bn ny ni Ha thng Gic Ngn vphin m ra. Bn phin m c in trong tp ch Vn Hnh s 15 nm 1966. Trongbn ny, sau c hai ch trng san tc l khc li t mt bn trc. Nh vyquyn Thin Tng Bn Hnh c th c mt bn trc na m b h mt tm khngra.

2- Bn in i Nguyn, nm Gia Long th 4 (1805) do Ngi Hu Thn tr trcha Hoa Yn v t khc bn in. Nhng bn ny sau cng h mc tm khngthy.

3- Bn in nm Bo i th 7 (1932) do hai v Ha thng Thanh Minh vThanh Hanh khc bn in. Ha thng Thanh Minh tr tr cha Hoa Yn, tThin s Thng a, Ha thng Thanh Hanh tr tr cha Vnh Nghim, nn gil T Vnh Nghim. Bn ny c ng o Duy Anh phin m, nh xut bn

Khoa hc X hi xut bn ti H Ni nm 1975. Trong nam c TT. Thch Tr Siuphin m do Tu Th Vn Hnh xut bn nm 1980 ti T.P H Ch Minh.

Hin gichng ta c c hai bn l bn ca Hong Xun Hn hin anghc v bn ca TT. Thch Tr Siu i chiu.

Bn Thin Tng Bn Hnh in nm 1745, phn ph c cc bi : C trn lco ph, c th lm tuyn thnh o ca ca ngi Trn Nhn Tng, Vnh Hoa Ynt ph ca ngi Huyn Quang v ph sau l Ngo nhn duyn bng ch Hnca Thin s Chn Nguyn.

Bn in nm 1932, phn ph gm c cc bi : C trn lc o ph, c thlm tuyn thnh o ca, Vnh Hoa Yn t ph; Gio t ph ca Mc nh Chi, DuAn T sn nht trnh v Thiu tht ph ca Bch Lin Thiu S; cui bn l Thintch ph ca Thin s Chn Nguyn.

Quyn Thin Tng Bn Hnh chng ta hc hm nay l bn ca ng HongXun Hn phin m chng ta dc d hiu. Bn ny ni v s thin, dihnh thc th thng lc h bt, ton b c c thy 794 cu, nu thm bi k l


10/181

798 cu.

Mc ch ca bn Thin Tng Bn Hnh l thut li i tu hnh ca vuaTrn Thi Tng, vua Trn Thnh Tng v ngi iu Ng Gic Hong Trn NhnTng hay Trc Lm i u . Phn sau c ni s lc v ngi Php Loa vngi Huyn Quang.

V lch s, Thin s Chn Nguyn ra i vo gia th k 17 (1647) v tchu th k 18 (1726) cch i Trn ngt bn th k, nhng c duyn tt l Ngitha k tr tr hai cha ln nht ca h phi Trc Lm Yn T l cha Qunh Lmv cha Long ng. Nhng pho sch ca h phi Trc Lm Yn T hu ht cct gihai ni . V c y ti liu kho st, cho nn Ngi c nhng tcphm ni vi Trn rt ng tin cy.


11/181

THIN TNG BN HNH

Dch1. LI MO:

1. Thi va u tit xun thin,Kh dng m m dn yn thi ha.Bt sinh Hong Gic L gia,Thnh cha v tr gn xa lai hng.

5. Bn phng khi tt la lang,Phong iu v thun dn khang thi bnh.c ma hi yn h thanh,Gia gia nghinh chc Thnh Minh cu trng.

Dn nng thnh vng tm tang,10. Thc Hn go ng i nm phong nin.Tung Ha thng Chn Nguyn,Tr tr Long ng t Thin Dc Am.Vn xa c tch danh lam,Trn triu khai sng nh nham tu Thin.

15. Yn sn cnh ta Ty Thin,Phn hng chc Thnh khe bn .Vit Nam bn b cu chu,Hng sng o Bt chqu khp min.Gi thng thi lt am hin,

20. Tinh thn sng nhlng Thin chp ra.2. CI GC THIN TNG:

Trc k tng phi Thin gia,Ai ai hc o xem ha bit hay.Ty Thin Thch Ca l thy,Truyn cho Ca Dip cng thy A Nan.

25. Tnh c nh thp bt vin,Hai mi tm T Ty Thin thuny.t Ma T mi phng Ty,Vt sang ng truyn nay k rng :Ng bn lai t th,

30. Truyn php cu m tnh.Nht hoa khai ng dip,Kt qu t nhin thnh.


12/181


13/181

T mc tng c th c thin c.Ai cha tn th cn ng,Thnh kinh Lng Gi quyn nh ha trng.

75. T nhin n ng Tm tng,Ko tm kinh gio lung cng lu ngy.Gio l kinh lc k by,Giy mc vn t cht y h sa.Tng l nguyn t tnh ta,

80. Vn v nht vt lng ha h linh.Thuxa tri t cha sinh,Cha m cha c tht mnh chn khng.Chng c tng mo hnh dung,Tch quang ph chiu vin ng thi h.

85. Thnh phm v khim v d,

Bt sinh bt dit nh nh Di .Liu tri vn php khng hoa,Vn t ngn ngy l vng duyn.Chn nh tnh vn thin nhin,

90. V to v tc cn nguyn ca nh.Xem kinh Bt tht cn xa,Nghim cT bo st na bit ri.Ng tnh khng tch th thi,Chng l chi li vn p tiu hao.

95. Cquan thun nghch thp cao,Nhng s huyn tr chim bao t lm.i vi thuyt php ch nam,Cho ta ngo ko m kinh lu.Cho hay Pht php l mu,

100. Bt quan vn t bt cu a ngn.Khuyn ngi hc o tr khn,Gic tri t tnh chcn tm u.Pht T ph chc by lu,

Php n nh th lu lu chn khng.105. Cng truyn Bt Nh Tm tng,Ng v sc tht dng chn Tng.Thiu Pht k T lin ng,Tng truyn y bt tha thng thiu long.

3. CHUYN TRN THI TNG:3.1 VN MUN TU THIN


14/181


15/181

Ai khn cc tnh chchy,Lo liu thn ny ly thn sau.Chcn bn rn ha lu,

150. Quyt hc o mu pht tc siu phng.

3.2 LNH LN YN TThuy Thin ng i tng,Chnh Bnh ng ti thy quang m nhun.T nguyt va nm Bnh Thn,Mng mt thng bn mt xun sang h.

155. Hi mt hu ban T th,Vua phn t hu mt khi li ny:Lng Trm thng thin h thay,Ph qu bn bc chng hay dng no.

Th tng bay i cng tao,160. Thm xem dn th dng no cho hay.Thin hi rch thng thay,Thy no ph qu Trm nay mng lng.By ngi t hu i cng,Qua ng kh tt mng tm ngn.

165. Ngy sau n Bn Than,L ngi hay mt nh quan thuny,Tay o che mt bng nay,

Sang cho khi, vng ry li i.Non cao rng qunh sn kh,170. ng i him trnhiu b thit thay.

Lng tht Trm bo chng bay,Trm i tu o chng bay trv.By ngi ln khc ng k,Vua thin h su bi on trng.

175. Ngy y phi ti gia ng,Vo nm tng Gic cha lng mt m.Hi thm ng ln Hoa Yn,Dc lng tm Bt chng phin ng xa.Non cao rng qunh d hoa,

180. Sn trng vn ip Quc gia ngi.Nga nhc i chng n ni,Lng lo bt ngt, hu ngi li i.Vo n Long ng mt khi,


16/181

Coi thy kh tng lng th vui.185. Tuyn kh, sui mt tm ngi,

Hiu l Cc nc si ng ng.Trng thy Ca Ngn l xong,i ni giao li ngn lng th gian. nh thch bch tam quan,

190. D ai n y Gii Oan mi vo.Trong ca Thch Tng l bao!C voi la uy ho cc thing;Chng ng ngoi o tai ng,H ngi c c i phng c lnh.

195. Li i mt dm ngn xanh,n Tit Dng sui, nc thanh lu lu.Trm ng phin no chng u,

Tm qua nc y hu khinh thn.Tro ln kiu hu gn,

200. Mi hng phc phc phm trn khng.Rm r hng trc hng thng,Th gian n y th lng thanh.Sui n ting nhc onh onh,Chim ku vn ht khuynh lng thin.

3.3 GP THY VIN CHNG205. Bc ln n cha Hoa Yn,

Bn b cnh gii ng tin khc thng.Trm hoa ua nmi hng,Lng Vua n y mt dng vui thay.Trc Lm Vin Chng l thy,

210. Ra mng Hong ni by Thin gia:Thin Tng kh hnh gi,Cm n da mui du l i no.Mnh gy ct vn o vo,Lng bng my nc chng lo iu g.

215. Vua lm Thnh tr v,n rng gc phng ca th nhiu thay.Cung phi m n chu by,Tr thang ngc thc m ngy xng ca.Ngai vng ngi ng trung hoa,

220. Man, Di, Lo, L gn xa phc ry.


17/181

Sn lm ng him dng ny,Vua tm vo n, chng hay s g ?Ny Vua gin ai m i?t l c s vy th chng khng.

225. Vua thy thy tht tn lng,Hai hng nc mt dng dng nh sa.Trm lm Hong quc gia,Kim ngn chu bu a thiu g.Lng Trm thy ca mng chi,

230. Thn ngi o ha c th bao lu.Li lo ph mu trc sau,n thm c hu ly g bo n.Nay Trm tm vo lm sn,Tu cu lm Bt chng toan s no.

235. Thy thy Vua tht, cm sao,Thin tng tr bo thp cao s lng :Sn vn v Pht lm xong,Bt trong lng, Pht ti h tm.Hin ra nhn, nh, thanh m,

240. Dng mi, thun mc, chng tm th g?Tm nguyn khng tch v vi,Ngc tc th qu chng Nh Lai.Tnh ta h phi cu ai,

Gia trung Pht bu mun i sng soi.''3.4 TRN TH P VUA TRV CUNG245. Th va thin h tm i,

Trn cng Thi t thng i nhng l.Lnh rao khp ht gn xa,Tm i du nga khp ha ng ty.Sang kh gi tr thuny,

250. Cng tm Hong m ngy tn toan.Tm ln n Yn T san,

Thy Vua tng kinh, thin ban lng su.Lo thn qu ly trc sau :Vua i tu o ti hu lm sao?

255. Triu nh t hu cng vo,Trn ngn thng thit thp cao mi lng:Chng ti ph rp quc trung,


18/181

Thin h ph qu, ty ng an nhn.Bng nay Vua nh quan,

260. Ha i tu o, dn gian cc su.Nguyn Vua np ngn ti tu,

X v tr nc, sau gi s hay.Lng Vua chng toan v ry,Thin h cng thc y chng v.

265. Vua thy thin h su bi,Lng lo thm thit, mt khi trnh thy:Thin h rc Trm v ry,Lng mun tu o nguyn thy dy sao?Dng dng nc mt nhum tro,

270. Mt l tic o, hai l thng dn.

Thuy Thin s Trc Lm,Thy Vua tht vy, bi phn kh thng.Tr khn tu ng Thnh Hong :c lng thin h mi lng rng bay.

275. Ph vi nhn qun gi,Dthin h chi tm vi tm,Dthin h chi dc vi dc.Kim thin h dc nghinh,Nguyn B H qui chi.

280. Nhin ni in chi cu,V vong tu Tm luyn Tnh nh.''Ny on thy ph chc Vua :D v tr nc kinh thnh,Ngy th xem vic triu nh,

285. m th hng nhtng kinh ta thin.Pht php l i nhn duyn,Con c ni nghip thay quyn li i.''Triu nh knh chc tung h,

Kiu d tn tn rc vua ng v.290. Thin h mng thay bn b,Vua li xem tr, nc th in an.

3.5 VUA TU THIN TI GIATr v c mi ba xun,Chc mng o Bt, li toan s lng.Nhli thy dy chng vong,


19/181

295. Mi ch Thin c Lo Tng vo chu.Thm hi kinh gio trc sau,Kim Cng thng tng l mu tinh thng,Liu t tm ch lm xong,

ng V STr Nhi Sinh K Tm.300. Vua ngi tc l trm ngm,Hot nhin i ng mi thm vo lng.Ngc Bt Nh Tm Tng,Vn php diu dng, t tnh hin dng.Bn lai din mc chn thng,

305. Vin dung Php gii ng ng tch quang.Khi th ngi ng ngai vng,Khi th ta nh thin sng bng cy.Lng Thin nghim cn ai hay,Qu B chn, n ngy thu cng.

310. Thin h Nam Bc Ty ng,Thy Vua c o cong lng vui thay!Sang kh gi tr thunay,Cng i hc o s ry a.c o bng ct sng H,

315. Nhn Hong quc gia pht lng.D ai tnh bo hung,Li hi chnh thin, ra lng i tu.

Vn dn Kch nhng Khang c,Nh nh thBt Nam M Di .

320. Ny on Lo Tng thy gi, Yn T gi, tm xung thnh .Vua mng tng phong quc s,Trng Tng knh Pht phng thnghim trang.Phn Thng c in ng,

325. Sa kinh son lc truyn hu lai.Thin Phong l thy nc ngi,

Tr tu cao ti, kinh lch ch bang.Ting n Vit quc Vng,C Vua tu o, ngi thng xy qua.

330. Xng rng : Lm T tng xa,Php phi din tha, vn thy A Nam.Hi thin tri thc li tham,ch minh tn ch cng thm lng Thin.


20/181

S trng l i nhn duyn,335. Thin hu trgio h quyn Nam M.

Thi Tng mPht trng ,Qunh Lm, T phc cng cha Hoa Yn.

Trai Tng ng bch d vin,Th pht th gio thin thin vn vn.Thnh th cho n lm san,Ty cn tu chng, thanh nhn yn c.

3.6 STNG C THNH TI THAM THINThuy ngoi quc tng s,Li nghe Nam Vit c Vua tu hnh.Tn ngi l Tng c Thnh,

345. Tro non ln sui mt mnh tm sang.

Vo chu bi t thin nhan,Thin gia lm l, dm tham li rng:c Thnh vn vit:Tch Thch Ca Th Tn

350. V ly u Sut,Dging Vng cung,V xut mu thai, nhn dtt. Th nh h?Thi Tng Hong p vn:

355. Thin giang hu thy thin giang nguyt,Vn l v vn vn l thin.c Thnh hu vn:V ly v xut mng khai th,Dly dxut s nhc h?

360. Thi Tng p vn:Vn sinh nhc nh l bch,Thy o Tiu Tng nht dng thanh.My ln ni bc bng lau,

Nc xung ngun To vc vc lng thanh.370. Php thn trm tch vin minh,T ti tung honh ph mn thi h.Ty hnh ng vt t nh,Ha thin bch c ch mi loi.ng hin di t trn tri,

370. Khp ha th gii mi ni trong ngoi.


21/181

t hiu l Nh Lai,Sao cn hi xut mu thai lm g?Nguyt lun bin chiu quang huy,Thin giang hu thy cng th bng in.

375. c Thnh li hi cn nguyn: vng ngo nhn duyn nh h?Ny li Thi Tng tha ra:Lng mc ng ha, i ta khc g.ng ci p th thy,

380. Tht tnh thi dng cng th nht ban.Phng ra bc ht cn khn,Thu li hon nht mao oan nhng l.Ma Ha Bt Nh Ba La,Tam th Ch Pht chng nn cng.

385. Thin giang vn thy triu ng,Ngo gi l tht cng ty nhau.Pht tin, Pht hu trc sau,Bt Nh huyn cho mu truyn cho.Ai ai t ging ,

390. Mi ngi mi c minh chu trong nh.Ma xun vn th khai hoa,Cnh cao cnh thp vy ha chng nn.Vi nht i s nhn duyn,

Xut hin vu th Tam Thin Ta B.395. Ngai rng trt bc ra,

Th pht gi, nim Bt tng kinh.Khc no dc xut kim bnh,H i tu hnh, cu c vn dn.Bn lai thanh tnh Php thn,

400. Vin dung php gii, u gn u xa.C chu Pht Xut Gia,V vy Trm phi bc chn ra ngoi.

c Thnh tn phc mi li,Tht quyn Hong Gic ra i nhn!

405. c Thnh bi t Thnh Qun,Thng hong Pht o, h cn Vng gia.c Thnh l bi trra,Tng quc khim nhng nc ta Thnh Hin.


22/181

4. CHUYN TRN THNH TNG:Tui Vua su mi d nin,

410. Nhng v cho con l Trn Thnh Tng.Mu Ng ci hiu Thiu Long,

Tr v thin h ty ng an nhn.Trn triu dng c vua quan,Nhng Tin cng Bt th gian khn b.

415. Cu trng cng th thy y,Hng sng o Bt sm khuya n cn.Tr v nh thp nh xun,Li toan hc o tu thn pht lng.Cho con l Trn Nhn Tng,

420. Thay quyn k tr ni dng Vng.

Sa sang quc chnh k cng,Cho cha du thy du sn tu hnh. cha T Phc An Sinh,Tr trai th pht tng kinh m ngy.

425. i ng quc s l thy,Thnh Tng c o, mng thay tht rng:Tin ng li im hu ng,Mng B nnhng lng ng cha.''

5. CHUYN TRN NHN TNG:

Ny on Nhn Tng k ra:430. Thnh Mu l m lng ha c nhn.Gic he thot nhp m xun,Chim bao xy thy thn nhn mt ngi.Cao c tng s nh Tri,Trao cho lng kim, c li bo vay.

435. Hong Hu sc thc m chy,Thy im s l tu by Thnh Tng.Lng vua thy vy cc mng,

Bn mng tht rng : y Tri t ta.T ngy chim bao qua,440. Hong Hu th thai cng ha tt ti.

Mn nguyt no thng thot thai,Mnh vng kim sc tng ngi l thay.Vua Cha tht bo rng bay:Hai ta c c, sinh nay Bt vng.


23/181

445. Hu kin nt rui bn nng,Thut sxem tng on lng rng bay:Thi t tr c bng nay,Gnh vic i kh lm thy mi phng.

Cha m dng d yu ng,450. t hiu cho chng l iu Ng Vng.5.1 THI TTRN LN YN T

Tui mi mi su nin phng,Vua cha nh liu cho thng tr v.iu Ng hai phen tu qu,Khin nhng cho em tr v thay anh.

455. Thi T lng mun tu hnh,Nhn xem ph qu tm tnh dng dng.

Tuy in bng Cung,Lng hng chnhtng phong nh thin.m khuya bng nguyt ci hin,

460. Chim bao xy thy hoa sen mc by.C ngi ch bo rng bay:Gm thy phen ny Thi T c duyn.y l Pht bu hoa sen,Thi T ty nhng nguyn n chay.

465. Mt mi mnh vc gy,

Vua cha xem thy, ngy ry hi con.Thi T qu ly tu van,Thnh Tng nc mt ha chan dng dng.Ai hu ni nghip T tng?

470. Tui cha gi c cong lng kh thng.Thi T nc mt m nng,Ph t tnh thm, cm thng thay l!Hc o bo n m cha,m y Thi T thot ra du thnh.

475. Tm ln Yn T mt mnh,n ng Cu sn, thin minh rng ngy.Gi tng l ngi th hay,Vo nm trong thp mt giy dng.Tng t thy tng l lng,

480. Lm ba cm tht cng dng cho n.Hong Hu lin tu Minh Qun,


24/181

Rao bo thin h qun thn ng ty.Tm i Thi T chchy,Bt em thay tr lin tay tc th.

5.2 TRV LM VUA VA TU O

485. Thuy Thi T li v,Vua cha nhng v cho tr vn dn.Nh nguyt va nm Mu Dn,Ci hiu Thiu Bo, Nhn Tng tr v.Nim Bt Di chng khuy,

490. Ngy th xem tr, m th tng kinh.Hng hoa n nn mt mnh,Chiu tp thin khch vo thnh m tham.Tu(*) Trung Thng Sch nam,

Nhn Tng tc l mi tham o thy.495. Tu(*) Trung tr bo lin tay:Tc Tm Th Pht xa nay Bt truyn.Tm kinh vn thy cn nguyn,Tm l Nht T Php Mn Thng Tha.Tm bao bc ht Thi H,

500. Tm nng ng dng ty ctrong ngoi.Tm hin con mt l tai,Hay n hay ni mi ti khn ngoan.

Tm nng bin ha ch ban,Vn php c tc, li hon nh nh.505. Nhn Tng Hong iu Ng,

Nghe Tu Trung tht, ng vin thng.5.4 NHNG NGI LN CHA VN YN

Thuy con l Anh Tng,Nhng cho tc v Hng Long hiu ry.K Hi Nhn Tng ra ngoi,

510. Quyt ln Yn T tu cha Hoa Yn.

Qun thn ngha sdi trn,a Vua tu o thot duyn phm trn.n cha Long ng mi phn,Tt tr phin no i n, pht nguyn.

515. Nhn Tng khn khn lng tin,Thnh tm trai gii bc ln chin gi.Cung tn th n trra,


25/181

Ngi v phi tht, k ra Kinh k.Mc ai ra chv qu,

520. Canh nng bun bn lm chi mc lng.Th gian vn s ca chung,

Sinh khng, t li hon khng nhng l.Ry Trm u Pht xut gia,Trm ng r ht lng ha tic chi.

525. Ch hu, b M, Cung phi,Mo chng v cm c y.Lng Vua thy vy thng thay,Phn rng cho mt ni lm tuyn.Cho nn tch lu truyn:

530. Lng Nng, lng M, phc duyn chy.

5.5 THNH O VUA I HNH HA

Vua ng Yn T bng nay,Tng kinh thin nh m ngy cn tu.Thin h ph huyn l chu,Hng sng o Bt thnh trong ngoi.

535. Thin h hc o mi ni,Kin Pht trai tng ni i Thin tng.Th va Gip Thn nin trung,

u hnh ha tham lng th gian.Du phng sn thy mi ngn,540. Ngi tn k bng th gian s thng.

Dn phm chng bit Vng,Thu hc o chng phng thn mnh.D ai d di kiu hnh,Chng c Php nhn tm tnh vui thay.

545. Ging Php Nam Bc ng Ty,Anh Tng c biu thnh nay vo thnh.

No mt bch quan triu nh,Cng th gio php tu hnh lm ni.Ti gia tim gii tim trai,

550. Tc phc nim Pht thng loi chng sinh.Khoan nhn mn tut dn tnh,Phc truyn con chu hin vinh mun i.Ngy rm mng mt ch ngui,


26/181

Tin dng lc cng Bt Tri chng minh.555. Ty phng cng c thng trnh,

Di tip dn ha sinh Lin i.Hoc ngi gii thot trn ai,

Chng tham ph qu, tin ti li danh.Xut gia u Pht tu hnh,560. Qu chng cng thnh cu c t tin.5.6 VUA GING THIN TI CHA SNG NGHIM

Li tht s T nhn duyn,u vng gio kinh quyn bn phng.Th va khai tuyn Pht trng,Linh Sn cnh gii thin ng mi ni.

565. n cha Sng Nghim ngi,

Mhi thuyt Php c li cho tham.Vy c k rng:Thn nh h hp t trung kh,Th t phong hnh lnh ngoi vn. quyn on nguyt nh tr,

570. Bt th tm thng khng qu xun.Ai ai ca nh,Tm i hc o xut gia tu hnh!Chcn tham li tham danh,

Chp cnh chp gii tranh hnh lm chi.V thng sinh t bt k,o c chng c th sao an?o trng thnh vn hi han,iu Ng ging ht thin quan mi lng.Th Tng li hi cnh chung,

580. iu Ng ph chc Tm tng cho ry:Bt T Khai bng nay,T Mc Tng C l by vin dung.

y l mt n Tm tng,T truyn lng, chc h nghi.585. Bt Thc Khng Tch V Vi,

Chuyn thnh T Tr gi th khai.Tam th ch Pht Nh Lai,T Mc Tng C mun i chng Chn.Ty c o rn rn,


27/181

590. Ai ai lnh ch tu thn ngi.5.7 V KINH LM CHAY CHO CH

Bo St gin T mi li:Tn c nin lo ma di ng xa.

Nhn Tng mm ci tht ra:Ti thy ha du l no tan.595. Gi C Bn Lai Bt Can,

C u sinh dit ha toan nhc mnh.Lng Tao qung chng sinh,u kh hnh gio thanh truyn i.Xun thu vng gio mi ni,

600. Hng yn ta li ngi non xanh.''Thp nguyt ng nht bnh minh,

Thin Thy(*) cng cha cong mnh phi au.Gia ng Triu Bn ln tu,n T Tiu am khu u ly Vua :

605. Cng Cha bnh c chng qua.Nhn Tng thy tht ni ra li ny:Nhn duyn thi tit vy vay,C sinh c t xa nay hng l.Nhn Tng chng gy ra i,

610. Hnh gi h tr mt ngi chn tay.

Ba ngy n kinh ry,Lp n ph chc mt ngy ti quy.5.8 TRN NG V NI VUA MT

n cha C Chu mt khi,Ct bt bi mt k rng bay :

615. Th sc nht tc mc,Th tnh lng hi ngn.Ma cung hn qun thm,Pht Quc bt thng xun.Ngy sau n cha Sng Nghim,

620. Tuyn T Thi Hu tht ba th trai.Vn Hng Lm thunay,Nhc u kh lit, chn tay ngi k.Tnh chai thy qua i,T Dinh Hon Trung tc th mng thay.

625. Nhn Tng tht bo rng bay:


28/181

Lng Tao thuny mun ln Nga Vn.Hai thy lim tay n gn:Chng ti cam lng h nim ng xa.Tu du xy ln n gi,

630. Nhn Tng tht bo : Ma qua li ny.Chng bay hc o chchy,V thng hai ch kp thay nan o.Gi ly Bo St cho Tao,C li c nh tiu hao mi lng.

635. Hnh gi tn l Php Khng,n Vn Tiu am cong lng thng thay!Ni ching Bo St cho hay:Tn c th tit thuny chng qua.Bo St lng thng xt xa,

640. Tay em kinh gio xung m tm i.ng trng ln sui sn kh,m y phi ti mt khi nm rng.Coi thy hc vn bay khng,Bo St gm c, trong lng bit hay.

645. Ln n Nga Vn thunay,iu Ng tht bo : My chy, Tao mong.Vn Php bn lai chn khng,Chng mc m php mi thng lng Thin.

c l Php Tnh t nhin,650. Bt Sinh Bt Dit bn nguyn lu lu.

Ch T ph chc by lu, ngha mt hu sau m dng.Php Loa Tao truyn lng,Lm nh T ni dng Nh Lai.

655. n Bt nh la mt tri,Ho tinh v tn mi ngi mi cho.Bo St hi chng mn ,

Ai ai cng c minh chu trong mnh.Php thn nghim htrng linh,660. T l nh thng tung honh Thi H.

Thnh phm v khim v d,ng ng i din nh nh thng.Ging ht Thin ch Tm Tng,Thin a chn ng h khng thuny.


29/181

665. Ph chc ng th hnh hi,Tng php mun i cng n sinh.Th th Thch t tu hnh,iu Ng th k cng thnh nhiu thay!

5.9 VUA MT NH HNG LN LIThp nht nguyt mng mt nay,670. T th Pht T quy Ty Nt Bn.

Bo St phng ph chc ngn,Tr t phn ha ha quang ngt tri.Php Loa, Bo St mi ngi,Thu thp ngc ct thng i nhng l:

675. T mt ngy mt xa,Ai hu gio ha chng ta sau ny?

Dng dng nc mt chy ngay,Rc v Yn T thp xy lm tng.Mt phn xy thp Ph Minh,

680. y l Pht ct uy linh nc ny.i i vua cha knh thay, dn to l xa nay phng th.Tht dn Tam Bo hong n,Trung Lng, Nam Mu tch xa Trn triu.

685. Quan sang thin h du yu,

V chng thutrc nhiu nhn duyn.Cng Tng s Pht lng tin,Coi sc cha chin ky lp hng hoa.Mun i khin t quc gia,

690. Nc c Pht ct sinh ra Thnh Hin.Nc Nam dp c bn bn,V c Pht Bu Hong Thin h tr.i i Pht o quang huy,Quc gia nh thnh cng th tng long.

6. DNG THIN TRC LM695. Nhn Tng gp thy Tu Trung,Lm nht T Nam cung nc ny. nh Php Loa bng nay,Rp i Anh Tng m ngy yu ng. tam T s Huyn Quang,

700. Truyn cho Minh Tng lng cng t bi.


30/181

Du ai xem y x ngh,Nm Vua ba Tu th chng nn.Truyn cho thin h bn bn,Ngi ta c o thin thin vn vn.

705. Nhn Hong Gic vua quan,Pht lng tu trc, dn gian hc cng.i i ni o Thin Tng,Chnh php truyn lng ai c th hay.T p nm trng cy,

710. Mng B nsau ny cng cao.Khai hoa kt qu xao xao,Di truyn t Vit thp cao trng trng.Ai khn c tr c cng,Tu hnh ngc Tm Tng mi mu.

715. Nhn duyn c trc c sau,Ai ai cng c tnh chu B.Kin vn tri gic khc g,My ngang mi dc xem th bng nhau.Pht tin Pht hu trc sau,

720. Bt Nh huyn cho mu Ma Ha.Mnh mng b Thch tuy xa,Bit ng vt tt n nh mt giy.Lng Bt thng chng sinh thay!

Bch ban phng tin mnay ch.725. Bng ngi cao squn c,

Thng sao mt hp cn bsng Ty.Bo tht cu cnh cho hay,T Mc Tng C th n tm.Bt truyn t cn cm (kim),

730. Ai tin th c n tm tht th.Xem Thnh ng Lc ging ra,Ko n Pht T sng ha Tam Thin.

Vit Nam thng cnh Hoa Yn,St tiu cc lc Ty Thin nhng l.735. Vnh trn cu phm Di ,

Phn hng chc Thnh quc gia th trng.i i tng php hin dng,Thiu long Tam Bo Ty Phng Pht ng.iu Ng, Php Loa, Huyn Quang,


31/181


32/181

Chn Pht no c Nt Bn,Nghim chng khng tch phc hon bn nguyn.Ha Pht th k v bin,

780. T Mc Tng C mt truyn Tm Tng.

Ai khn chchy Ty ng,Bn tr Nam Bc, lung cng m hn.Liu ng Bt Nh Php Mn,Chn khng T Tnh chng cn cu ai.

785. iu Ng c Pht ti lai,Tng gio trong ngoi ph chc tun y.Tht dng Lm T tng chi,Php phi vnh thy Yn T Thin lm.o truyn t cn cm (kim),

790. Thnh ng Ng Lc n tm trng tn.Pht o v thng ch tn,Quc gia hu vnh, cn khn vng bn.Ph nguyn Php gii hu duyn,ng ng Cu phm Ty Thin Di .Vy c k rng :

795. Tnh vn lu lu, tri bt tri,m ngy bo nhm ch V Vi.Bt chn l Vua, Vua l Bt,

Tung h vn tu, th tng k.NAM M A DI PHT

GING:1. LI MO:

Thi va u tit xun thin,Kh dng m m dn yn thi ha.Bt sinh Hong Gic L gia,Thnh cha v tr gn xa lai hng.Bn phng khi tt la lang,Phong iu v thun dn khang thi bnh.c ma hi yn h thanh,Gia gia nghinh chc Thnh Minh cu trng.Dn nng thnh vng tm tang,Thc Hn gong i nm phong nin.


33/181


34/181

Tri qua ba thng, Ngi khng vo c triu nh, bit bao gigp cvua can gin. Ngi suy nghvit mt tbiu rt l ch l, th do Pht nhhn ngc qu soi sng mi phng, ph dp mi my mu ti. Vit xong Ngi tbiu vo hp dn kn cn mt v yu cu v quan tu ln vua: Nu vua khngcho S gp, th xin cho mt v quan vn trung trc thanh lim, trai gii ba ngy

n nhn ngc qu. Vua lin chn mt quan vn tn cn, thnh tm trai gii bangy, ri n ch S nhn ngc. Ngi trao hp ng ngc, dn d ng mra vn trc triu dng tn tay vua. V quan cung knh nhn hp ngc em v, ngia triu mhp cho vua xem, khng thy ngc u, ch c tbiu. Vua bo ctbiu, nghe thy l l r rng li vn sng sut t thm trm, vua lin c tnh,bit o Pht l qu m mnh lm. Vua ra lnh cho mi S vo triu. Nhn Ngiging dy o l, vua thc tnh, thu hi lnh trc khng cn y tng ni vo nirng na, li cho trv cha ty duyn gio ha.

Sau khi thm nhun o l, vua L Hy Tng thnh tm sm hi litrc ca mnh, nn tc hnh vua qu mp tng Pht Thch Ca trn lng tlng sm hi. Tng ny hin cn thti cha He Nhai (Hng Phc t) bn cnhchnh in.

Nh vy ngi cnh tnh c vua L Hy Tng l Thin s Tng Din. Sauny khi tnh ri, nh vua bit tu hnh v knh trng Pht php, cho nn Thin sChn Nguyn khi vit quyn Thin Tng Bn Hnh l lc nh vua ln tui, nntn xng l ng vua gic, gi l Hong Gic. Bt sinh Hong Gic L gia l ngvua Pht, ng vua gic ngi nh L.

Bn in 1932: Bt sinh Hong L gia, mt bn l ch gic, mt bn lch.

Thnh cha v tr gn xa lai hng. Thnh cha l ch cha Trnh, cai trxa gn u quy phc. Thi y trong l triu nh nh L, ngoi l dinh cha Trnh,gi l thi vua L cha Trnh. Cng nh ngy nay cc nc t chc theo qun chlp hin, trn l vua, di c th tng iu hnh vic nc.

Bn phng khi tt la lang,Phong iu v thun dn khang thi bnh.c ma hi yn h thanh,Gia gia nghinh chc Thnh Minh cu trng.

Bn phng khi tt la lang. Ch lang l ch con ch si. Khi xa

nhng ngi n binh bin gii thng ly phn ch si phi kh dnh. Lcc binh bin lin t phn , la bc ln cao, khi bay thng bo hiu cho ccn binh ni khc bit tin n cu tr. Khi tt la lang l ch thi thi bnh.

Phong iu v thun dn khang thi bnh. Gi ha ma thun nn dnchng c an khang thi bnh.

c ma hi yn h thanh. c ma l trng ma, hi yn l bin yn,


35/181

h thanh l sng trong, tc l ngoi bin yn lng khng sng gi, nc sng trongtro khng ngu c. y din t thi tng i thi bnh.

Gia gia nghinh chc Thnh Minh cu trng. Nh nh u chc mngc vua c sng lu mi mi.

Dn nng thnh vng tm tang,Thc Hn go ng i nm phong nin.

Ngi nng phu lm n thnh vng v ngh nui tm trng du. La Hngo ng l ni thi Hn thi ng l hai thi phn thnh, dn chng lm lac ma. i nm hay i nm l c ma hay trng ma, tc c nhiu la.Phong nin l nm an n phong nh. y l ch thi an khang thnh vng.

Tung Ha thng Chn Nguyn,Tr tr Long ng t Thin Dc Am.Vn xa c tch danh lam,

Trn triu khai sng nh nham tu Thin.im c bit y l ngi Tung t ni tn mnh. Mi c qua tng

nh ngi khc vit chkhng phi Ngi. Tung l php danh, Chn Nguynl php hiu ca Ngi. Ngi lm tr tr cha Long ng v cng Thin DcAm tc am thuc Thin. Ni ny l c tch danh lam thi Trn, nn triu Trn khaisng nh ni tu thin.

Yn sn cnh ta Ty Thin,Phn hng chc Thnh khe bn .

Cnh ni Yn T rt p ging nh bn Ty Thin Trc. Phn hng l

thp hng chc tng nh vua mnh khe, kinh vng bn.Vit Nam bn b cu chu,Hng sng o Bt chqu khp min.

Nc Vit Nam bn b chn chu, t thnh thn thn qu, ni no cngtn sng o Pht.

Gi thng thi lt am hin,Tinh thn sng nhlng Thin chp ra.

Ngi nghe gi thi vo am mt ri, tinh thn sng khoi, Ngi lin nh

chp li s tch ny.y l li mu ca tng thi bnh yn. Tht ra thi t nc chia ra

ng Trong v ng Ngoi. ng Trong c cha Nguyn, ng Ngoi c chaTrnh v vua L. Hai bn ang ngng chin, cho nn ch tng i chcha thts bnh yn.


36/181

2. CI GC THIN TNGTrc k tng phi Thin gia,Ai ai hc o xem ha bit hay.Ty Thin Thch Ca l thy,

Truyn cho Ca Dip cng thy A Nan.Tnh c nh thp bt vin,Hai mi tm T Ty Thin thuny.t Ma T mi phng Ty,Vt sang ng truyn nay k rng:Ng bn lai t th,Truyn php cu m tnh.Nht hoa khai ng dip,Kt qu t nhin thnh.

Ngun cn tao n chng y,Mtruyn gio php lm thy cu m.Mt cy nc nm chi,Khai hoa kt quu th chng nn.Tu Kh, Tng Xn tc lin,o Tn, Hong Nhn, lc Thin Hu Nng.Ch T truyn di Tm ng,Ty Thin ng thiu long khp tri.Ng gia tng phi mi ni,

Ko n chong ngn i ngi hu duyn.Ch Pht tr bo cn nguyn,Khu th tm truyn Bt Nh chnh tng.T mc tng c nhn ng,Thy ttrao lng ng chc giao huy.Bng u c nhn n tri,Cquan thu c tht th tri m.n khi ph php truyn tm,Vn dng tr tu thin thm nhiu b.Hoc l nghim ta v vi,

Hoc l thun mc, dng mi, dao thn.Hoc hin s t tn thn,Qut tht mt ting xa gn vang uy.Ai khn xem y x ngh,Hi ng t tnh tc th chng nn.Thuxa hi c K Vin,


37/181

Bt cm mt a hoa sen giby.Ca Dip tr tu cao tay,Liu ng t tnh bng nay mm ci.Trn trn st st Nh Lai,Chng sinh mi ngi mi c hoa sen.Hoa l vn tnh trm vin,Bao hm thin a di trn cng bng.Hu hc bit hay chng?Tm hoa ng ming ni nng mi li.Thing ling ng khp mi ni,Lc cn vn dng trong ngoi thn thng.Chn hoa sc tc th khng,Khng tc th sc thng nh nh.Tam th ch Pht T s,

T mc tng c th c thin c.Ai cha tn th cn ng,Thnh Kinh Lng Gi quyn nh ha trng.T nhin n ng Tm tng,Ko tm kinh gio lung cng lu ngy.Gio l kinh lc k by,Giy mc vn t cht y h sa.Tng l nguyn t tnh ta,Vn v nht vt lng ha h linh.

Thuxa tri t cha sinh,Cha m cha c tht mnh chn khng.Chng c tng mo hnh dung,Tch quang ph chiu vin ng thi h.Thnh phm v khim v d,Bt sinh bt dit nh nh Di .Liu tri vn php khng hoa,Vn t ngn ngy l vng duyn.Chn nh tnh vn thin nhin,

V to v tc cn nguyn ca nh.Xem kinh Bt tht cn xa,Nghim cT bo st na bit ri.Ng tnh khng tch th thi,Chng l chi li vn p tiu hao.Cquan thun nghch thp cao,Nhng s huyn tr chim bao t lm.


38/181

i vi thuyt php ch nam,Cho ta ngo ko m kinh lu.Cho hay Pht php l mu,Bt quan vn t bt cu a ngn.

Khuyn ngi hc o tr khn,Gic tri t tnh chcn tm u.Pht T ph chc by lu,Php n nh th lu lu chn khng.Cng truyn Bt Nh Tm tng,Ng v sc tht dng chn tng.Thiu Pht k T lin ng,Tng truyn y bt tha thng thiu long.

* * *

Trc k tng phi thin gia,Ai ai hc o xem ha bit hay.Ty Thin Thch Ca l thy,Truyn cho Ca Dip cng thy A Nan.

y ni v ngun gc Thin tng.

Tng phi nh thin t bui u, ai hc o cng nn bit r. Ty Thintc l n , c Pht Thch Ca l thy, k Pht truyn cho Ca Dip, v CaDip truyn cho A Nan.

Tnh c nh thp bt vin,Hai mi tm T Ty Thin thuny.t Ma T mi phng Ty,Vt sang ng truyn nay k rng:

Bn ny l ch ''mi'', bn in 1932 l ''mi'', c th ch mi ng hn.

n , tnh ra c 28 v T, T th 28 l Tt Ma t phng Ty l tn , vt sang ng l Trung Hoa, truyn bi k rng:

Ng bn lai t th,Truyn php cu m tnh.Nht hoa khai ng dip,Kt qu t nhin thnh.

y l nguyn bn ch Hn, ngha l:

Ti xa n ci ny,Truyn php cu nhng k m,Mt cnh hoa nra nm cnh,


39/181

Kt qu thnh tu mt cch t nhin.

Ngun cn tao n chng y,Mtruyn gio php lm thy cu m.

L do Tt Ma sang Trung Hoa l mtruyn gio php cu nhng

k m lm, truyn mi cho n ngy nay.Mt cy nc nm chi,Khai hoa kt quu th chng nn.Tu Kh, Tng Xn tc lin,o Tn, Hong Nhn, lc Thin Hu Nng.

y ni mt cy c nm nhnh hay ni mt hoa nc nm cnh, hoaquu thnh tu. Nm cnh l nm v TTrung Hoa, trc tin l T Tu Kh,k l T Tng Xn, n To Tn, T Hong Nhn v T Hu Nng.

Ch T truyn di Tm ng,Ty Thin ng thiu long khp tri.Ng gia tng phi mi ni,Ko n chong ngn i ngi hu duyn.

Bn ny l Ko n, bn in 1932 l khu n. C l ch khu nhay hn v r hn.

Ch T truyn ngn n tm tn sang Trung Hoa lm cho hng thnhkhp ni. Tip n l Ng gia tng phi tc l nm tng phi c lp ra TrungHoa sau Lc T, l tng Lm T, tng To ng, tng Qui Ngng, tng VnMn v tng Php Nhn. Nm tng phi ny lm cho Thin tng truyn khp mini, khu sng ngn n tr tui nhng ngi hu duyn n pht tm tu hnh.

Ch Pht tr bo cn nguyn,Khu th tm truyn Bt Nh chnh tng.

Tr bo cn nguyn l ch Pht ch bo ci ngun. Ming trao tm truyntc l trao truyn chnh tng Bt Nh. Trong kinh Php Bo n, Lc T HuNng c trnh vi Ng T bi k trong c cu ''Bn lai v nht vt'', l tinhthn Bt Nh. Bt Nh cu knh cng tt l bn lai v nht vt.

T mc tng c nhn ng,

Thy ttrao lng ng chc giao huy.T mc l bn mt, tng c l nhn nhau. Bn mt nhn nhau c thng

cm, c nhn nh tng tn nn ni l nhn ng. S truyn tha n gin nhtrng hp ngi Chn Nguyn ng ni thy l Thin s Minh Lng. Khi thi, thy ch cn nhn thng t, t nhn li thy, hai thy tr thng cm, trlin nh l. Thng cm ci g m c truyn tm n? l ch rt thit yu.

Trong Thin tng, khi xa c Pht a cnh hoa sen.., sau ny ch T c


40/181

khi a cnh hoa, c khi a cy gy hay pht trn, l ch nng t mt vtnhn ra tnh thy ni mnh.

Khi xa trn hi Linh Sn, c Pht a cnh hoa sen nhn thng i chng xem ai nhn Pht thng cm. Khi nhn n Ca Dip, thy Ca Dip nhn Phtmm ci, Pht lin n chng. Nu Pht khng nhn i chng, lm sao thy CaDip mm ci? Cho nn khi p tng Pht cm hoa sen, phi sa li mt Phtkhng phi ng xung m nhn thng i chng.

th gian nhng ngi c tnh , khi bn mt nhn nhau, h cng cmthng nhng cm thng theo th tc.

Trong o, thy nhn thng tr l mun em tm t nguyn vng ca mnh,ch mnh thy bit trao li cho ng s hin c mt. Th nn khi ngi Tunghi Thin s Minh Lng: Vin ngc giu trong y, hin y phi lm sao bit? Thin s Minh Lng nhn thng Tung, Tung nhn li, hai thy trcm thng nhau. Chnh ngay lc thy tr nhn nhau l lc thy c hn ngc giu

trong y. n y chng ti ch ni bng thi, chkhng ni ht c.Thy t trao lng ng chc giao huy. Thy t l thy tr, trao lng l

trong lng thng cm nhau, ging nh nh sng ca cy uc v nh sng cangn n giao hp nhau khng chng nghch.

Bng u c nhn n tri,Cquan thu c tht th tri m.n khi ph php truyn tm,Vn dng tr tu thin thm nhiu b.

Bn ny l ph php truyn tm, bn 1932 l ph php truyn tn, chtm ng hn.

Bng u c nhn n tri. Bng u l u cy gy, c nhn l mt nhn,n tri l bit truyn tm n.

C quan thu c tht th tri m. Nhng ngi thu trit, cm thngc nhng th thut c bit mi tht l ngi tri m ca mnh.

n khi ph php truyn tm. n khi mi trao php v truyn tm n.

Vn dng tr tu thin thm nhiu b. Vn dng tr tu khi cn khi su,ty theo hon cnh ty theo trng hp. Cn su nh th no?

Hoc l nghim ta v vi,Hoc l thun mc, dng mi, dao thn.Hoc hin s t tn thn,Qut tht mt ting xa gn vang uy.

Ch T vn dng tr tu khi cn khi su trao truyn .

Nh khi c thin khch n hi: Bch Ha thng, th no l Pht? Ngi


41/181

ngi im lng khng ni, gi l nghim ta v vi.

Hoc thun mc l chp mt, dng mi l nhng my, dao thn l daong i mi m khng ni li no. Khi hi: Th no l T s tn sang?Hay hi: Th no l i Pht php? Cc Ngi ch chp mt, hoc nhng myhay my ng i mi m khng ni.

Hoc hin s t tn thn, Qut tht mt ting xa gn vang uy. Tc l htln nh ting gm s t. Nh khi c ngi hi Thin s Lm T: Th no l Pht?Ngi im lng khng p, ch ht mt ting mun ic tai, l s t tn thn.

Nh vy ch T ngy xa truyn thin, cc Ngi khng ni li no, c khiim lng, c khi chp mt nhng my, c khi chuyn ng i mi, c khi htv.v...

Ai khn xem y x ngh,Hi ng t tnh tc th chng nn.

Ngi c tr tu khi thy nhng hin tng nh nhng my chp mt hocdao ng mi, lin nhn ra yu ch, ngha l ngc t tnh.

Thuxa hi c K Vin,Bt cm mt a hoa sen giby.Ca Dip tr tu cao tay,Liu ng t tnh bng nay mm ci.

Bn ny l tr tu cao tay, bn in 1932 l tr tu khn thay. Ch cao tay lcao tay n c th hay hn.

Hi K Vin thuxa l vn ng Cp C c. Cn s tch Pht acnh hoa sen, Ca Dip mm ci l trong hi Linh Sn, trn ni Linh Thu. HiK Vin v ni Linh Thu hai ni khc nhau, nu ni Thuxa hi c LinhSn th ng hn.

Thuxa hi Linh Sn, Pht a cnh hoa sen, ngi Ca Dip do tr tusu, do ti phi thng, Ngi nhn thy lin ngc t tnh nn mm ci.

Trn trn st st Nh Lai,Chng sinh mi ngi mi c hoa sen.

Trn l bi, st l ci. Khi ng ri, ci Pht nhiu trng trng ip ip nh

ct bi. Chng sinh cc ci ngi no cng c hoa sen, khng phi ch ringT Ca Dip mi c. Hoa sen l g?

Hoa l vn tnh trm vin,Bao hm thin a di trn cng bng.

Bn in 1932 l Hoa l bn tnh t nhin, nhng bn ny l Hoa l vn tnhtrm vin, cu ny hay hn. Trm vin l lng l trm khp, hoa sen l ch tnhlng l trm khp, tnh y bao trm c tri t, trn di khng thiu st. l


42/181

ch th tnh chn tht ca mi ngi, tng trng bng hnh nh hoa sen. Tt cchng sinh d ci no, trn ci tri hay di ci phm, u u cng u c tnhgic, khng ni no thiu vng.

Hu hc bit hay chng?

Tm hoa ng ming ni nng mi li.Nhng cu ny ni l o rt l thit yu. Ngi hi k hu hc c bit

chng? K hu hc l chng ta hin nay, chng ta l nhng ngi hc sau, c bitchng?

Tm hoa ng ming ni nng mi li. Do tm hoa ng ra ni ming nnchng ta bit ni, bit n, bit ung tr v.v..., ch t ci ming n khng bit.ng nh cu chuyn Thin s Hu Hi n hi o vi M T.

T hi: n y tnh cu vic g?

S tha: n cu Pht php.

T bo: Kho bu nh mnh chng oi hoi, b nh chy i tm ci g? Tatrong y khng c mt vt, cu Pht php ci g?

S l bi, tha: Ci g l kho bu nh mnh ca Hu Hi?

T bo: Chnh nay ngi hi ta, l kho bu ca ngi y tt c khngthiu thn, t do s dng, u nhtm cu bn ngoi.

Chnh nay ngi hi ta, l kho bu ca ngi. Nay ti hi li: C ngino khng c kho bu khng? C ngi no khng bit hi, khng bit ni, khngbit ung nc n cm khng? Ai cng bit ung nc n cm, ai cng bit nibit hi, th sao ch thy c nc c cm m khng thy c kho bu, khngthy c tm hoa? Chnh ngay ni ung nc, n cm, ni nng u t tm hoang hin. Khng c n th nhng ci kia cng khng.

Thing ling ng khp mi ni,Lc cn vn dng trong ngoi thn thng.

y ngi Chn Nguyn cng ni r rng, khng c giu gim. Ci tmhoa rt thing ling ng hin khp mi ni, su cn vn dng m khng chngngi, l thn thng.

Su cn ca chng ta c hai tn, mt tn l lc thng, mt tn l lc tc.

Khi no su cn l lc tc? Khi mt nhn sc lun lun thch ci p ght ci xu,v thch ci p nn i tm, l lc tc. Tai nghe ting th thch li khen ghtting ch, mi ngi mi th thch hng thm ght mi hi, li nm v th thchthc n ngon ch mn n d..., l lc tc. Su cn lm chng ta mt c ngy,dn chng ta chy t ch ny n ch kia khng cho yn ngh, khng phi lc tcl g?

Cn nu su cn thng sut, t ti khng dnh mc, l lc thng. Thng


43/181

l thng sut khng dnh mc. Thy sc l sc, nghe ting l ting..., ci g r rngci y m khng dnh mc g c, d i gia chv m khng bit ngi ta ni g,khng bit ci g trc mt, nh vy khng thng l g?

Trong kinh Lng Nghim, ngi A Nan hi v ngun gc ca phin no vngun gc ca B, c Pht tr li: Chnh su cn ca ng l ngun gc caphin no sinh t, cng chnh su cn ca ng l ngun gc ca B gii thot.Ni su cn m chng ta dung dng lc tc, l ngun gc phin no. Cngchnh ni su cn m chng ta sng ng vi lc thng, l ngun gc B.Vy tm Bu? ngay ni mt, tai, mi, li... Lm sao khi nghe tingkhen ting ch, m chng ta vn thn nhin t ti, l B, khng phi tmkim u xa. Khi thy ci p ci xu, chng ta cng thn nhin khng dnh mc, l B ngay trc mt. u phi bt mt bt tai c yn, chnh mt thytai nghe m vn yn, l yn tht s. Nu bt mt bt tai m c yn, ch l yngi hiu, tm thi, mmt bung tai th ht yn. Th nn chng ta tu phi tu chotht, tp cho ng, ng i sai lch.

Nh vy su cn l lc thng, su cn cng l lc tc. Nu hin giai lsu cn thnh lc tc, th nn chuyn thnh lc thng. Nu thnh lc tc suti, th sau khi nhm mt su ch gic s dn chng ta i vo cc cnh a ngc.Nu chuyn thnh lc thng th khi nhm mt c thong dong t ti khp munci, khng dnh ci no.

Chn hoa sc tc th khng,Khng tc th sc thng nh nh.

Chn hoa l ch tnh gic hay tr tu. Thy sc tc l khng, khng tc lsc, sc chng khc khng, khng chng khc sc, l thy vi mt tr tu chnhoa. Cn thy sc ring, khng ring, sc khng phi khng, khng khng phisc l thy theo mt m mui phm tc. Nu thy ng vi mt tr tu chn hoa thth cc php sc khng u l nh nh.

Tam th ch Pht T s,T mc tng c th c thin c.

Ba i ch Pht ch Tu dng bn mt nhn nhau lm my thin. NgiChn Nguyn ng t T mc tng c, cho nn mi on Ngi u dn vic nylm gc.

Ai cha tn th cn ng,Thnh kinh Lng Gi quyn nh ha trng.

Bn ny l ha trng, bn in 1932 l ha nung.

Nu ai cha tin nhn, cn nghi ngth xin xem kinh Lng Gi quyn hai sbit. Tht ra chng ti c ti cui quyn ba mi thy on ny. Pht dy B tti Hu: Khng phi tt c ci nc trong v tr ny u dng ngn ng thuyt php, m c nhng ci nc ch nhn ri ngo, hoc thy cnh hoa ri


44/181

ngo, c ci nc mi n ba cm hay xc chm ri ngo v.v... Nh vykhng phi ch c ngn ng mi ni c o l.

Pht dy tip: Nh th gian, nhng con kin c ni g vi nhau u, mchng t chc thnh t rt chu o, mi nhm kin c vic lm ring, u phi sdng li ni. Nhng t ong t mi cng nh vy.

Th nn ngn ng l phng tin, khng phi ch c ngn ng mi thuytphp c, m tt c hnh ng u c th thuyt php, v tm hoa ng hin trongcc hnh ng khng ring g ming v li.

T nhin n ng Tm tng,Ko tm kinh gio lung cng lu ngy.

Mun hiu r, nn xem kinh Lng Gi Tm n cui quyn ba, lin ngc Tm tng. Nu xem cc kinh khc th lung ph nhiu cng.

Vy mun n ng Tm tng hay Thin tng, khng phi chngn ng

m mi hnh ng. Nh ngi Hng Nghim nhn nghe ting hn si chmtrng cy tre m ngo, ngi Linh Vn nhn hoa o n lin ngo. Nh vyu c ni li g, u c ni php g, m cc Ngi cng ngo. Nu ni su cnchn mui ri, khi duyn n bng dng sng ra.

Gio l kinh lc k by,Giy mc vn t cht y h sa.

Ni gio l i vi tng. Gio l nhng quyn kinh Pht dy v nhngquyn lc ca ch T gii thch. Nhng quyn ny l giy mc vn t vit thnhtp sch, cht y c t c kho, c khng ht.

Tng l nguyn t tnh ta,Vn v nht vt lng ha h linh.

Bn ny l lng ha h linh, bn 1932 l sng ha h linh. Tng lthin, l ch thng t tnh ca chnh mnh, cn gi l tnh gic hay tm hoa, aicng sn c. T tnh ca mnh vn khng phi mt vt, n lng l rng sng.

Th nn chng ti ch trng ngi thin khng phi ngi mi cho n gicng lng, nhng v chng ta ngi cng lu cng sng, nn cng phn khi thchngi. Ti sao phi ngi thin? V su cn ca chng ta ngy nay thnh lc tc.Tht ra mt tai mi li thn khng phi l gic, ch c hp tc vi nm cn mi

thnh lc tc. Nh hin gimt chng ta nhn bnh hoa hng, nhn thy vy thith khng phi lc tc. Nhng chng ta u c ngng ngang , nhn hoa ri hihoa hng ny tn g, hiu g, p hay xu, ri khen hoc ch, l thnh lc tc.Thy p xu ri khen ch l c s cng tc ca , cht cc cn kia khng thnhlc tc. lun lun chy ra mt tai mi li... chy lin tc, khng lc no ngngngh.

C nhiu ngi ni ti sao Thy bt chng con ngi thin hoi. Khi ngi


45/181


46/181

Hin gicon kh chng ta ang lng xng nho ln, mnh ngi nhn chphc n. V th khi mi bt u ngi, tm cn lng xng, va phi c km ch,va bau chn, cho nn trong ngoi bc bch nhc nhn. n khi bn trong ynlng thnh thi, bn ngoi cng nh nhng, lc y thch ngi hn l ngoi.Chng ti ni ngha ngi thin cho qu v hiu tht r khi thc hnh khng c

chn mi.Tm li thin l t tnh ca mnh, chkhng c g l. T tnh khng c

mt vt cht hnh tng, cho nn n lng l rng sng.

Thuxa tri t cha sinh,

Cha m cha c tht mnh chn khng.

Nh vy ci v nht vt ny c khi cha c tri t, c khi cha mcha sanh. Lc gi n l g? L chn khng. Ti sao? V n khng hnh tng,cho nn ni l khng, nhng n l mt ci lng l sng sut, cho nn l hin tinchn tht, v vy m gi l chn khng.

Chng c tng mo hnh dung,Tch quang ph chiu vin ng thi h.

Th chn tht hay t tnh ca mnh khng c hnh dung, tng mo, nn nsng khp mi ni, trn ng nh h khng. Phm ci g c tng th c gii hn,d to nh qu ni cng c gii hn ca qu ni. Ci khng tng mo, ly g lmgii hn? Khng gii hn th trm khp. Nh vy tm chn tht hay t tnh camnh sng sut khng hnh tng, trm khp khng c g ngn che, nn ni trnng nh h khng.

Thnh phm v khim v d,Bt sinh bt dit nh nh Di .

Th tnh trong sng khng hnh tng , ni phm khng thiu ni thnhkhng tha, v ai cng sn c.

Th tnh y khng sinh khng dit, nn gi l nh nh Di . V sau nhTrn, nh H, th nh Minh qua cai tr, cho nn n i Hu L, Thin suy yu,ngi dn hng v Tnh . y tuy ni v Thin, nhng ngi Chn Nguyncng xoay qua t ng ca Tnh l Pht A Di . Song khng ni Pht A Di Ty Phng m ni Pht A Di ca t tnh. Ch A Di l ting Phn,Trung Hoa dch l V lng th, V lng quang, ngha l sng lu v lng vsng sut v lng. Sng lu v lng l bt sanh bt dit, sng sut v lng llun lun thng gic. Nh vy t tnh Di l tnh gic bt sanh bt dit camnh chkhng g khc.

Liu tri vn php khng hoa,Vn t ngn ngy l vng duyn.

Nu chng ta thu sut rng mun php gia th gian ny nh hoa m


47/181


48/181

Ngc t tnh l , khng cn tm kim g na. i vi nhng li hiqua tha li nghe l lng kc nhng ng ri th thy rt d.

Cquan thun nghch thp cao,Nhng s huyn tr chim bao t lm.

Cquan l ch thy nghe hiu bit ca mi ngi, chy thun nghch, caothp khc nhau. Song nhng s hiu bit u l tr huyn gi di nh gicchim bao, thy ri mt khng c tht.

i vi thuyt php ch nam,Cho ta ngo ko m kinh lu.

y l i vi, ch khc l i v.

Thuyt php ch nam l phi nhm thng ch thuyt php ch cho mnh thyci chn tht. Ch T thuyt php ch r ci gc chng ta ngo, khi phibn lun kinh cho xa xi, mt th gi.

Cho hay Pht php l mu,Bt quan vn t bt cu a ngn.

Ch mu nhim ca Pht php khng c dnh dng vi vn t, cng khngphi ni nhiu. Ch mt ting ht hay mt ci nh cng c th ngc,khng bt buc phi ni nhiu.

Khuyn ngi hc o tr khn,Gic tri t tnh chcn tm u.

Ngi Chn Nguyn khuyn chng ta, nhng ngi hc o phi c tr khn

ngoan, phi ngc tnh gic ca mnh, chng tm kim u xa. Tnh gicl Pht, ngay ni mnh, ng tm trn non trn ni, ng tm ch ny ch kia,phi ngay ni tm mnh dt ht lon tng th tnh gic hin by.

Pht T ph chc by lu,Php n nh th lu lu chn khng.

l ch Pht T dn d lu nay. Php n l nh th, th chn khng sngt lu lu, khng cn tm kim u khc.

Cng truyn Bt Nh Tm tng,Ng v sc" tht dng chn Tng.

Bt Nh Tm tng l ch chn khng, chn khng l do Bn lai v nhtvt. l v nht vt th cn g c sc! Cho nn Ng v sc tht dngchn Tng. V vy ngi tu chn chnh l phi ng ch v sc.

Thiu Pht k T lin ng,Tng truyn y bt tha thng thiu long.

Bn ny l lin ng, bn kia l truyn ng. Tc l ni dng Pht T trao


49/181

truyn ngn n sng cho i sau.

Bn ny l Tng truyn y bt tha thng thiu long. Bn kia l Tngtruyn y bt Hu Nng v cng, cu ny b li rt ln. Ti sao? V khi Ng Ttrao y bt cho Lc T c dn: Y bt n i ngi khng c truyn na. Nhvy n Lc T Hu Nng l khng cn truyn y bt, m ch truyn tm n thi.Cho nn khi Lc T sai ngi Hnh Ti gio ha c ni: Y bt li ni y,ngi sang ni khc hong ha. V th y bt ngang y khng cn truyn na.

Th nn bn kia ni: Tng truyn y bt Hu Nng v cng, v thkhng sai, nhng v hnh thc th sai. Cn bn ny ni: Tng truyn y bt thathng thiu long, c ngha l mnh phi k tha Pht T truyn ngn n trtu v y bt lm cho hng thnh mi i, chkhng phi truyn y bt ca LcT Hu Nng mi v sau.

3. CHUYN TRN THI TNG

3.1 VN MUN TU THIN.y s ch T truyn Lng,Ny on li ni Nam cung nhng l.Ch T truyn n nc ta,Thin tng ch chp ra li ny:Trc k Trn triu cho hay, Vng hc o l Trn Thi Tng.Tr v thin h ty ng,Vn dn ph qu no lng u ca.Thi Tng tr v quc gia,Lng mun tu o ha thn.B trn bo c t n,B di cha khi trm lun Tam .Thn tuy cn thnh ,Lng tng cha non vng am my.Lng vua nhng lo m ngy,Hai mi su tui hu hay chc no.Sinh lo bnh t thng sao,Tui gi rp rp nan o t sinh.Ngy thng bng chp lng minh,Thn ngi o ha nhiu hnh kh thng.Th tnh tham nhng giu sang,


50/181

am say no cc Sui Vng Phong .Tam Hong Ngi xa,La ln thay i bit qua my i.Cng nhuy phc n tri,

Thnh suy bthi vng lai Ta B.Ch thn mc i chi gia,Tnh thm ph mu cng l huynh,Phu th ngha c ch tnh,n khi s ht mt mnh Dim La.Chng ai thay c u l,Rung nng li ngi ta n ri.Cng nh bt ni dng xui,n soi mt nc ai ai cng vy.

Thn ngi o ha bao chy,Nh bng ng mt nm ngy chim bao.T sinh chng bit khi no,Pht phn gi ngi no bit hay,Ai khn cc tnh chchy,Lo liu thn ny ly thn sau.Chcn bn rn ha lu,Quyt hc o mu pht tc siu phng.

* * *

y nhc li si tu ca vua Trn Thi Tng.

y s ch T truyn Lng,Ny on li ni Nam cung nhng l.Ch T truyn n nc ta,Thin tng ch chp ra li ny:

Ch T truyn Lng l nhc li vic ch T truyn tm. Nam cung l chcho Nam triu tc l vua nc Vit Nam. Ch T truyn b Thin tng lin tcn nc Vit Nam chng ta. ch trong Thin tng chp ra nh th ny:

Trc k Trn triu cho hay, Vng hc o l Trn Thi Tng.Tr v thin h ty ng,Vn dn ph qu no lng u ca.

i Trn, vua u tin l Trn Thi Tng i hc o Thin. Thi vua TrnThi Tng tr v, thin hphng ty phng ng, l ch dn chng trong nc,u c giu sang no m, vui v u ca.


51/181

Thi Tng tr v quc gia,Lng mun tu o ha thn.B trn bo c t n,B di cha khi trm lun Tam .

Thi Tng tr v t nc, nhng lng Ngi li mun i tu. Tu lm g?Trc l thn mnh, kn l trn n p t n, di cu vt tam

kh.

T n l bn trng n:

1- n cha m,2- n Thy T,3- n quc gia thy th,4- n n na th ch.

Tam kh l ba ci kh: a ngc, ng qu, sc sanh. Nh vy trng trchngi tu khng c n gin. Mi nhn thy nh tu l tiu cc, tht ra i tu trc l cho mnh c gic ng sng sut, sau l trn n p bn n, di cu gip baci kh.

Thn tuy cn thnh ,Lng tng cha non vng am my.Lng vua nhng lo m ngy,Hai mi su tui hu hay chc no.

y k li tm t ca nh vua. Tuy thn ti triu nh, nhng tm Ngi

lun lun nh tng ni non, cha vng. Nh th l thn ang sng trong cnhgiu sang quyn th, l bc ch tn ca thin h, m lng Ngi li mun lm thytu ni rng ni.

Lng vua nhng lo m ngy, bn ny l lo, bn in 1932 l l. Lo v lcng cng mt ngha. Nm Ngi c 26 tui.

Sinh lo bnh t thng sao,Tui gi rp rp nan o t sinh.Ngy thng bng chp lng minh,Thn ngi o ha nhiu hnh kh thng.

Trong lng Ngi lun lun nhnghv thn phn con ngi, ai c sinh uphi gi, ri bnh v cht, ai cng i n ch cui cng , tht l ng thng.Th m chng ta ngy nay khng t thng mnh, c nghn chuyn hn thua,c mt th gian..., li qun i tui gi ang ui gp khng th no trn cchuyn cht sng ny. Cho nn ni:

Tui gi rp rp nan o t sinh. Bn ny l rp rp, tc l tui gi uidn gp. Bn 1932 l lp cp tc l tui gi i ng khng vng... Ni tui gi


52/181

ui gp th c ngha hn.

Ngy thng bng chp lng minh, thng ngy qua nhanh nh nh chp,chp sng ri mt. Bn ny l ch lng, bn kia l long ngha l ngy thng rtnhanh nh ci chp sng, khng c lu di.

Thn ngi o ha nhiu hnh kh thng. Thn ngi ch l mt kipsng tm bnh huyn nh ha, khng c g lu bn. Cho c chc l huyn,hnh tc l nghip. Nhng trong kip sng o ha li mang nhiu nghip ngthng, ri phi chu kh trong nhng kip k tip. i ny to nghip, i sauth kh, c lin min nh vy, l mt iu rt ng thng.

Th tnh tham nhng giu sang,am say no cc Sui Vng Phong .

Th tnh l tnh i, ni chung l tt c con ngi, ai cng tham mun cgiu sang, m u bit cnh kh di a ngc! Ch cc l bit, Sui Vng Phong

l cnh kh di Dim Vng tc l cnh a ngc. Nh vy trn th gian conngi m m giu sang danh li, m khng bit mai kia cht i s vo a ngcchu kh. l ci si m m ti ng thng m cng ng trch.

Tam Hong Ngi xa,La ln thay i bit qua my i.Cng nhuy phc n tri,Thnh suy bthi vng lai Ta B.

Ngy xa Trung Hoa, Tam Hong Ng ln lt thay i i ny quai kia, tip ni mi cho n ngy nay. Tam Hong l ba v vua thi ti c: 1-

Thin Hong, 2- a Hong, 3- Nhn Hong. Ng l nm i vua, c haithuyt: Mt thuyt l: 1- Thi Hiu, 2- Thn Nng, 3- Hong , 4- Thiu Hiu,5- Chuyn Hc. Thuyt khc l: 1- Phc Hy, 2- Thn Nng, 3- Hong , 4-ng Nghiu, 5- Ngu Thun. Nhng v vua thi xa Trung Quc cng th lpngi ny mt nhng cho ngi kia k v, c nh vy m tip ni khng cng.

Nhcng n tri t m con ngi c khi thnh khi suy, c khi bkhi thi.B thi l g? Ngi i c cu: C khi bcc, c hi thi lai. B l kh khnkh nhc, thi l thnh thi nhn h. Trong cuc sng chng ta c lc thnh lcsuy, c khi kh khn kh cc, c khi thnh thi nh nhng, c nh th m qua litrong ci ta b.

Ch thn mc i chi gia,Tnh thm ph mu cng l huynh,Phu th ngha c ch tnh,n khi s ht mt mnh Dim La.Chng ai thay c u l,Rung nng li ngi ta n ri.


53/181


54/181

hng cng khng bit. Khi to ti sn, mnh lm nhng iu sai quy ti li thphi lnh ly nghip qu. n khi ra i li khng hng c ci g!

Cng nh bt ni dng xui,n soi mt nc ai ai cng vy.

y l cuc i qua ci nhn ca vua Trn Thi Tng, cng l ci nhn cangi vit bi ny l Thin s Chn Nguyn. Cuc i con ngi ging nh hnbt ni, tri theo dng nc, n c bn chc khng? Nh ngn n ri xung nc,chng ta nhn thy c bng n di nc, n c tht khng? i ngi ai cngvy, ging nh bt ni, nh bng n hay bng trng y nc, u c g lu bn!

Thn ngi o ha bao chy,Nh bng ng mt nm ngy chim bao.

Bn ny l ng mt, bn 1932 l chp mt. Chp mt nghe hay hn, nhngng mt li hp l hn.

Thn ngi l o ha, khng c g bn chc lu di. Nh ngi nm nhmmt ng ngy ri chim bao. y l hnh nh ngi nm ng tra m chim bao.Nu ni ngm chim bao th ko di na ting ng h, cn ng tra chimbao th chng nm pht ba pht thi. Ni chp mt chim bao th qu nhanhkhng hp l. Dng hnh nh chp mt hay in xt l ch ci g rt nhanh, nichim bao huyn ha l trong mng ha ra ngi ra vt, ko di mi pht chkhng phi nhanh nh chp mt.

T sinh chng bit khi no,Pht phn gi ngi no bit hay.

y din t tm t ca vua Trn Thi Tng khi Ngi chun b trn i tu.Ngi suy nghv cuc i vi nhiu hnh nh, nh bt ni dng xui, nhn soimt nc, nh thn ngi o ha, nh ng mt nm ngy chim bao, nhn treotrc gi v.v..., mi cu Ngi dng mt hnh nh din t cuc i tm b, v sdng cu vn c h thng trc sau.

Vic sng cht ca chng ta khc no nh ngn n treo trc gi. y lch ngn n du treo trc gi c dng khi xa, cn gi thi mnh n tt pht,chkhng phi bng n in hin gitreo ngoi tri ma gi cng khng tt.

Ai khn cc tnh chchy,

Lo liu thn ny ly thn sau.Chcn bn rn ha lu,Quyt hc o mu pht tc siu phng.

Ai khn cc tnh chchy. Bn ny l cc tnh, cc l bit, bn kia l ngtnh, ch ng nghe mnh qu. Ngi no khn ngoan sng sut th phi lo tnh,ng chm tr mun mng.

Lo liu thn ny ly thn sau. Phi lm sao ngay thn ny chng ta tu


55/181

hnh cho c cng c thn sau khng b trm lun kh s, khng b ritrong ba ng c. l ngi khn ngi sng, bit tnh ton lo liu.

Chcn bn rn ha lu. Nu cn m p bn rn thng xt, m chm trth khng nn.

Quyt hc o mu pht tc siu phng. Quyt hc o mu l quytch hc Pht, tc l hc o gii thot. Pht tc siu phng l ct bc vt rachn thng ca mnh, tin vo o gii thot.

y l tm t ca vua Trn Thi Tng, Ngi suy gm v cuc i, v thnphn con ngi, thy r n huyn ha tm b, khng c lu di bn chc. T trcn nay mun vic i thay, d l vua cha ri cng phi cht, ngi ny tip ningi kia, khng ai sng mi trn i. Cho n nhng ngi trong gia nh l chtnh ngha rt ch thit, th m khi ht duyn ra i, khng ai thay th cho ai!

Cuc i tm bgi di, khng lu bn, ti sao chng ta li chn chkhng chu khn ngoan toan tnh? Sao khng li dng ngay thn ny lm phngtin tu hnh to phc duyn cho i sau c tt lnh, cao siu c hnh, cphi l qu bu hn khng? Nghnh vy, Ngi quyt ch lnh mnh ln ni YnT tm thy hc o...

3.2 LNH LN YN TThuy Thin ng i tng,Chnh Bnh ng ti thy quang m nhun.T nguyt va nm Bnh Thn,Mng mt thng bn mt xun sang h.Hi mt hu ban T th,Vua phn t hu mt khi li ny:Lng Trm thng thin h thay,Ph qu bn bc chng hay dng no.Th tng bay i cng tao,Thm xem dn th dng no cho hay.Thin hi rch thng thay,Thy no ph qu Trm nay mng lng.By ngi t hu i cng,Qua ng kh tt mng tm ngn.Ngy sau n Bn Than,L ngi hay mt nh quan thuny.Tay o che mt bng nay,Sang cho khi, vng ry li i.Non cao rng qunh sn kh,ng i him trnhiu b thit thay.


56/181


57/181


58/181

Lng tht Trm bo chng bay,Trm i tu o chng bay trv.By ngi ln khc ng k,Vua thin h su bi on trng.

Trn ng i v ni, Ngi bo nhng k t hu: Lng tht ta ni vi ccngi, ta i tu, cc ngi hy trv. Ngi ni dt khot nh vy. Khi cn triu,Ngi ni l i ra ngoi thnh d dm tnh hnh xem dn chng sinh sng ra sao.By gin y Ngi ni thng: Nay ta i tu, cc ngi hy trv. Nghe ni nhvy cc ngi hu cn hong sng ln than khc: Nu nh vua i tu th thin hlo bun kh s. on trng l t rut, tc l bun ru au kh. Ty Ngi dtkhot i mt mnh, khng cho ai theo hu h na.

Ngy y phi ti gia ng,Vo nm tng Gic cha lng mt m.Hi thm ng ln Hoa Yn,Dc lng tm Bt chng phin ng xa.Non cao rng qunh d hoa,Sn trng vn ip Quc gia ngi.

Ngi i sut ngy, n gia ng th tri ti, phi ngh nhqua m ticha tng Gic Hnh, y l ngi cha lng ca ch tng, c mt v tng tn GicHnh. Ngi hi thm ng ln ni Hoa Yn, quyt tm tm Pht, khng nging ni xa xi.

y t cnh ng ln ni: Non cao rng qunh d hoa. Ni cao rngvng, hoa di mc y ng. D hoa l hoa di. Sn trng vn ip Quc gia ngi. Sn trng l ni chng chp ln nhau, vn ip l mun lp. Quc gia ngi l Ngi dng li ngi ngh. Ni non trng ip chng cht ln nhau mun lp.Mt mnh mt nga, Ngi leo ni ht ngn ny qua ngn khc, nhc nhn mi mtnn dng li ngi ngh.

Nga nhc i chng n ni,Lng lo bt ngt, hu ngi li i.Vo n Long ng mt khi,Coi thy kh tng lng th vui.

Nga nhc qu khng a Ngi n trn ni c.

Lng lo bt ngt hu ngi li i. Bn ny l lng lo bt ngt, bn 1932l lng lo bt li, v Ngi striu nh cho ngi ln bt Ngi trv. Lng lobt ngt l lng lo thnh thang nhiu vic, khng phi ch lo b bt li m thi.Hu ngi li i ngha l khi mt Ngi ngi xung ngh, mt lc li i, chkhngdm ngi lu.

Vo n Long ng mt khi,


59/181


60/181


61/181

Trc Lm Vin Chng l thy,Ra mng Hong ni by Thin gia:Thin Tng kh hnh gi,Cm n da mui du l i no.Mnh gy ct vn o vo,Lng bng my nc chng lo iu g.Vua lm Thnh tr v,n rng gc phng ca th nhiu thay.Cung phi m n chu by,Tr thang ngc thc m ngy xng ca.Ngai vng ngi ng trung hoa,Man, Di, Lo, L gn xa phc ry.Sn lm ng him dng ny,Vua tm vo n, chng hay s g?

Ny Vua gin ai m i?t l c s vy th chng khng.Vua thy thy tht tn lng,Hai hng nc mt dng dng nh sa.Trm lm Hong quc gia,Kim ngn chu bu a thiu g.Lng Trm thy ca mng chi,Thn ngi o ha c th bao lu.Li lo ph mu trc sau,

n thm c hu ly g bo n.Nay Trm tm vo lm sn,Tu cu lm Bt chng toan s no.Thy thy vua tht, cm sao,Thin tng tr bo thp cao s lng:Sn vn v Pht lm xong,Bt trong lng, Pht ti h tm.Hin ra nhn, nh, thanh m,Dng mi, thun mc, chng tm th g?

Tm nguyn khng tch v vi,Ngc tc th qu chng Nh Lai.Tnh ta h phi cu ai,Gia trung Pht bu mun i sng soi.

* * *


62/181

Bc ln n cha Hoa Yn,Bn b cnh gii ng tin khc thng.Trm hoa ua nmi hng,Lng vua n y mt dng vui thay.

Trc Lm Vin Chng l thy,Ra mng Hong ni by Thin gia:

Nh vua n cha Hoa Yn, nhn cnh quanh cha chng khc no ngtin. Nghe din t ai cng mun n y ving cnh.

Trm hoa ua nmi hng. i Trn, cha tn l Vn Yn, nhng ni L, khi vua L(*) ln ving cha ng ma hoa nnn i tn cha l HoaYn. Trm hoa ua n l din tng ngha Hoa Yn.

Lng vua n y mt dng vui thay. Khi n cha lng vua vui mngkhp khi.

Trc Lm Vin Chng l thy. Lc by giThin s Vin Chng angtr tr ti Hoa Yn, vng gi l Trc Lm. Thin s nhn bit Ngi l vua, chonn:

Ra mng Hong ni by Thin gia. Thin s ra mng nh vua v ni ngha trong nh thin. Sau y l li ngi Vin Chng:

Thin Tng kh hnh gi,Cm n da mui du l i no.Mnh gy ct vn o vo,Lng bng my nc chng lo iu g.

Vua lm Thnh tr v,n rng gc phng ca th nhiu thay.Cung phi m n chu by,Tr thang ngc thc m ngy xng ca.Ngai vng ngi ng trung hoa,Man, Di, Lo, L gn xa phc ry.Sn lm ng him dng ny,Vua tm vo n chng hay s g?Ny Vua gin ai m i?

t l c s vy th chng khng.Trc khi hi l do ti sao nh vua n y, Thin s din t cnh tng tu

ni, li l rt hay.

Thin Tng kh hnh gi, ch gi l gi lam tc l cha chin, ngha lti l mt thin tng tu kh hnh cha.

Cm n da mui du l i no, n cm vi da mui khng ngi g i


63/181

no, mc tnh c nhiu th no c t th i cng u chp nhn. Hin gichng tacng ang ni, m i no c mc tnh hay khng? Nu no th c, cn i thchc xch d xung ni chkhng bng lng. l v thiu t cch ca mt thintng khi xa.

Mnh gy ct vn o vo. Thn gy m v n ba i ba no, qun xn lno vo li v phi cuc t trng khoai. y ng l hnh dng ca mt thin tng tuni. Nhn li chng ta hin nay t su mi k trln, qun di di mt c, ocng di nn khng ging ngi tu khi xa.

Lng bng my nc chng lo iu g. Lng nh my tri nc chykhng b dnh kt mt iu g. on ny din t tht kho mt thin tng thuxatu ni, thn gy, qun vn o vo, i sng rt lam l, nhng tm hn khng dnhkt iu g. Cn chng ta ngy nay sng thnh thi m bun ngi ny phinngi kia, dnh mc iu!

Sau y l din t ng vua triu nh:

Vua lm Thnh tr v. Ngi l mt ng vua thnh tr v mun dn.

n rng gc phng ca th nhiu thay. Bn ny l n rng, bn 1932l in rng. Vua n chm hnh rng, gc v hnh chim phng, tin ca th rtnhiu.

Cung phi m n chu by. Trong cung vua, cung phi m n hu h chuchc mt bn.

Tr thang ngc thc m ngy xng ca, vua ung tr thm, dng thcn ngon qu, li cn ca xng sut ngy m. u c thiu th g!

Ngai vng ngi ng trung hoa. Bn ny l trung hoa, bn 1932 l trn hoa.Vua ngi ng trn ngai vng trn thm hoa.

Man, Di, Lo, L, gn xa phc ry. min Bc c nhiu ging dn nhdn Man l ngi Mn, Di l ngi Mi, Lo l ngi Lo, L l ngi Thi,nhng ging dn ny gn xa u qui phc nh vua. Ngi a v mt ng vua caitrt nc, t ni , n ngi hu h, nc ung thc n khng thiu th chi vc mi ngi u qu knh phc tng.

Sn lm ng him dng ny,Vua tm vo n, chng hay s g?

Ny Vua gin ai m i?t l c s vy th chng khng.

S hi: Trn ng ni rng nguy him th ny, khng bit vua c vic gquan trng m tm n y? Hay l vua gin ai m b triu nh ra i nh vy?Hn l c vic g chchng phi khng. St cu hi vua tr li:

Vua thy thy tht tn lng,


64/181

Hai hng nc mt dng dng nh sa.Trm lm Hong quc gia,Kim ngn chu bu a thiu g.Lng Trm thy ca mng chi,

Thn ngi o ha c th bao lu.Li lo ph mu trc sau,n thm c hu ly g bo n.Nay Trm tm vo lm sn,Tu cu lm Bt chng toan s no.

Nh vua tr li rt tha thit ti sao Ngi n y.

Vua thy thy tht tn lng,Hai hng nc mt dng dng nh sa.

Tn lng ngha l ng lng. Nghe S hi, vua ng lng ri nc mt tha:

Trm lm Hong quc gia,Kim ngn chu bu a thiu g.

Ti l vua c nc, vng bc chu bu rt nhiu, u c thiu th g. al rt nhiu.

Lng Trm thy ca mng chi,Thn ngi o ha c th bao lu.

Trong tm t, ti thy ca ci s nghip rt nhiu nhng khng mng, vbit r thn ngi o ha tm b. Thy thn l tht, th mi qu ca hng, nu

thy thn khng tht, cn qu ca ci lm g?Li lo ph mu trc sau,n thm c hu ly g bo n?

Li nghn cng n cha m rt su dy, bit ly g n p?

Nay Trm tm vo lm sn,Tu cu lm Bt chng toan s no.

Nay ti vo trong ni su ny, ch mong tu lm Pht, ch khng tnhchuyn g khc. Th l nh vua tr li dt khot cu hi ca S ri. S hi: Vua

l ngi ti ngai vng y cc iu sung sng, ti sao vo ni non ny lm g? t c vic chi y? Vua mi tr li: Theo ci nhn ca ti, thn ny l oha. D cho ca ci s nghip nhiu bao nhiu, giu sang sung sng n u,cng khng ngha l g! Hn na nh li cng n cha m sanh thnh dng dcrt su dy m cha c chi bo p, nn hm nay ti tm ln ni ny, mun tucu thnh Pht n cng n cha m.

Nhng li vua tht ra ni ln tm lng hm m cu o ca Ngi.


65/181

Thy thy Vua tht, cm sao,Thin tng tr bo thp cao s lng:Sn vn v Pht lm xong,Bt trong lng, Pht ti h tm.

Hin ra nhn, nh, thanh m,Dng mi, thun mc, chng tm th g?Tm nguyn khng tch v vi,Ngc tc th qu chng Nh Lai.Tnh ta h phi cu ai,Gia trung Pht bu mun i sng soi.

Nghe nh vua ni tm trng i tu ca mnh, S rt l thng xt. Mt ngithc tnh cuc i l o ha tm b, v nhli n sanh thnh dng dc cha np, nn quyt tm i tu thnh Pht n p cng n cha m, vy y l con

ngi hiu tho ng thng. Th nn S mi ni thng o l thin cho nh vuanghe:

Sn vn v Pht lm xong,Bt trong lng, Pht ti h tm.

Trong ni vn khng c Pht, Pht ngay lng mnh, ti tm mnh, chkhng phi u xa. Bn ny l h tm ngha l ni tm, bn 1932 l m tm, chm l ta, l mnh. Nh vy l xc nhn Pht ti tm mnh. Th nhng lm saobit c Pht?

Hin ra nhn nhthanh m,

Dng mi thun mc, chng tm th g?Pht t tm pht hin ra ni mt, ni tai, ni ting ni... Dng mi thun

mc l nhng my chp mt (bn 1932 l t mc tng c), chng phi l tmsao? Th th mt thy, tai nghe, ming ni, nhng my chp mt l hin tngca tm, tc l ca Pht, ng c tm kim u na. Nh vy l ngi VinChng ch mt cch c th khng c nghi ng.

Tm li, khi nh vua xc nh Ngi ln ni tu cu lm Pht th Thin sni trn ni khng c Pht. Vy Pht u? Pht trong lng, Pht ti tm.Lm sao bit Pht ti tm mnh? V nu khng c Pht tm th lm sao mt

thy, tai nghe, ming ni. Nu khng c Pht tm th lm sao c nhng hintng nhng my, chp mt? Tt c hin tng u t tm, t tm tc l t Pht.T nhng hin tng quay nhn li th thy Pht r rng. Khi nhn c Phty ni su cn, chng ta s bit ng Pht nh th no.

Tm nguyn khng tch v vi,Ngc tc th qu chng Nh Lai.

Ngun tm mnh l khng tch v vi, tc rng lng khng c hnh ng


66/181

khng c chuyn bin. Ngun tm l tri gic, khng c hnh tng nn gi lkhng tch, khng c to tc nn gi l v vi. Nu ai ngc tm ny th chngqu Nh Lai, tc l chng qu Pht.

Tnh ta h phi cu ai,

Gia trung Pht bu mun i sng soi.Pht l tm l tnh ca mnh, khng phi cu kim ngi no khc. Chnh

trong nh chng ta sn c Pht sng soi mun i, ti sao li khng tm khngnhn? Qua li ny, ngi Vin Chng ch Pht tng tn cho vua Trn ThiTng ri. Ngi ni r tinh thn Thin tng cho vua nghe. Hc on ny nukho nhn chng ta thy r tu cu Pht l Pht ti tm, chkhng phi Pht uxa.

3.4 TRN TH P VUA TRV CUNGTh va thin h tm i,Trn cng Thi t thng i nhng l.Lnh rao khp ht gn xa,Tm i du nga khp ha ng ty.Sang kh gi tr thuny,Cng tm Hong m ngy tn toan.Tm ln n Yn T san,Thy Vua tng kinh, thin ban lng su.Lo thn qu ly trc sau:Vua i tu o ti hu lm sao?Triu nh t hu cng vo,Trn ngn thng thit thp cao mi lng.Chng ti ph rp quc trung,Thin h ph qu, ty ng an nhn.Bng nay Vua nh quan,Ha i tu o, dn gian cc su.Nguyn Vua np ngn ti tu,X v tr nc, sau gi s hay.Lng Vua chng toan v ry,Thin h cng thc y chng v.Vua thy thin h su bi,Lng lo thm thit, mt khi trnh thy:Thin h rc Trm v ry,Lng mun tu o nguyn thy dy sao?Dng dng nc mt nhum tro,Mt l tic o, hai l thng dn.


67/181

Thuy Thin s Trc Lm,Thy Vua tht vy, bi phn kh thng.Tr khn tu ng Thnh Hong:c lng thin h mi lng rng bay.

Ph vi nhn qun gi,Dthin h chi tm vi tm,Dthin h chi dc vi dc.Kim thin h dc nghinh,Nguyn B H qui chi.Nhin ni in chi cu,V vong tu Tm luyn Tnh nh.Ny on thy ph chc Vua:

D v tr nc kinh thnh.

Ngy th xem vic triu nh,m th hng nhtng kinh ta thin.Pht php l i nhn duyn,Con c ni nghip thay quyn li i.Triu nh knh chc tung h,Kiu d tn tn rc Vua ng v.Thin h mng thay bn b.Vua li xem tr, nc th in an.

* * *Th va thin h tm i,Trn cng Thi t thng i nhng l.Lnh rao khp ht gn xa,Tm i du nga khp ha ng ty.Sang kh gi tr thuny,Cng tm Hong m ngy tn toan.

Khi hay tin nh vua b cung in trn i, ng Trn Th lo lngthng xt, nn ni: Trn cng Thi t thng i nhng l, ng rt l tht vng.

Lnh rao khp ht gn xa, cho nn ra lnh truyn khp xa gn.

Tm i du nga khp ha ng ty. Tm i du nga l tm kimtheo du nga. Khp ha ng ty l khp ni ng ty nam bc.

Sang kh gi tr thu ny. Sang l ngi giu, kh l ngi ngho.Nhng ngi giu ngho, gi tr lc ny.

Cng tm Hong m ngy tn toan. Tn l cay, toan l chua. Tt c


68/181

mi ngi cng nhau i tm nh vua sut m ngy, tm cng khp tht l chuacay.

Tm ln n Yn T san,Thy vua tng kinh, thin ban lng su.

Lo thn qu ly trc sau:Vua i tu o ti hu lm sao?

Tm ln n Yn T san, Thy vua tng kinh, thin ban lng su. Bnny l tng kinh, bn 1932 l tng nim. Thin ban lng su, ngha l c trmngi u bun. Cc ngi tm n ni Yn T, vo cha thy nh vua ang tngkinh tt cu bun.

Lo thn qu ly trc sau: Vua i tu o ti hu lm sao? ng TrnTh qu xung ly tha: Vua i tu, by giti phi lm sao?

Triu nh t hu cng vo,

Trn ngn thng thit thp cao mi lng:Chng ti ph rp quc trung,Thin h ph qu, ty ng an nhn.Bng nay Vua nh quan,Ha i tu o, dn gian cc su.

Lc by ging Trn Th thng thit tha vi nh vua:

Chng ti ph rp quc trung. Bn 1932 l ph lp, lp l khng ng ,bn ny l ph rp, rp l tt cu mt lng, ph rp tc l ht lng ph vua,quc trung l trong nc. Ngha l chng ti trong nc u ht lng ph vua.

Thin h ph qu ty ng an nhn. Mi ngi u c giu sang phqu, ng ty u c thnh thi an nhn.

Bng nay vua nh quan. Ngy nay vua trn i tu, b ngi bu li chocc quan.

Ha i tu o dn gian cc su. Nghe vua i tu, dn gian rt bun kh.

on ny l li than: Tt cu ng tm ph vua, dn chng trong ncu c bnh an no m. Nay vua b ngai vng i tu, th dn gian rt bun kh.

Nguyn Vua np ngn ti tu,

X v tr nc, sau gi s hay.Lng Vua chng toan v ry,Thin h cng thc y chng v.

Nhng li ny t nh vua trong th bt kh khng. ng Trn Th tha:Xin nh vua nhn li ti tu, by giNgi trv tr nc. X v l bi, ngc i tu. Sau ny khi gi ln tui Ngi si tu, cn by giang kho, ang lmc vic nc m Ngi i tu th rt ung khng thc, n gi s hay.


69/181

Lng vua chng toan v ry. Nu vua khng ng trv, th:

Thin h cng thc y chng v. Tt c qun thn u cht ti y,khng v. hon cnh ny, vua phi x tr nh th no? Vua i tu yn thn mnh,nhng thin hng n tha: Nu nh vua khng v, chng ti cng cht ti y.V t bi, lm sao Ngi nh lng thy cnh nh vy. Th nn nh vua ni:

Vua thy thin h su bi,Lng lo thm thit, mt khi trnh thy:Thin h rc Trm v ry,Lng mun tu o nguyn thy dy sao?Dng dng nc mt nhum tro,Mt l tic o, hai l thng dn.

Vua trong hon cnh rt kh x:

Vua thy thin h su bi,

Lng lo thm thit, mt khi trnh thy:

Thy thin h bun thm qu, lng nh vua cng lo bun thm thit, nnmi trnh li vi Thin s Vin Chng:

Thin h rc Trm v ry,Lng mun tu o nguyn thy dy sao?

Nay thin h ln rc Trm v, nhng Trm rt mun tu, thy dy phi lmsao? Vua t lng nh vy ri nc mt tun tro:

Dng dng nc mt nhum tro,

Mt l tic o, hai l thng dn.Ti sao Ngi bun ri nc mt? V Ngi thy o mun tu, song lng

thng dn khng n, nn Ngi trong th rt l kh x.

n phn Thin s Trc Lm tr li:

Thuy Thin s Trc Lm,Thy vua tht vy, bi phn kh thng.Tr khn tu ng Thnh Hong:c lng thin h mi lng rng bay.

Bn ny l ch bay, c th ch hay l ng hn, c lng thin hmi lng rng hay".

Ngi Vin Chng nghe vua ni tht l ng thng, mi tha rng (y lnguyn vn ch Hn):

Ph vi nhn qun gi,Dthin h chi tm vi tm,


70/181

Dthin h chi dc vi dc.Kim thin h dc nghinh,Nguyn B H qui chi.Nhin ni in chi cu,

V vong tu Tm luyn Tnh nh. on ny ni:

Ph vi nhn qun gi, d thin h chi tm vi tm, d thin h chi dc vidc. Phm lm ng nhn qun, phi ly tm thin h lm tm mnh, ly s mongmun ca thin h lm s mong mun ca mnh.

Kim thin h dc nghinh, nguyn B h qui chi. Nay thin h mun nNgi v, xin B h hy trv.

Nhin ni in chi cu, v vong tu Tm luyn Tnh nh. Nhng v phnni in, tc l kinh in, Ngi phi nghin cu, khng c qun tu tm luyn tnh

vy.on ny l trch nguyn vn ch Hn trong li ta bi Thin Tng Ch

Nam ca Ngi Trn Thi Tng. Nhng li ny ni rt r, ngi sau ai ai cng qutrng. Mt v Thin s khuyn vua: Phm lm vua, phi ly tm thin h lm tmmnh, ly ch mong mun ca thin h lm ch mong mun ca mnh. Tc lmnh lm vua l v ng theo s mong mun ca mun dn, chkhng phi lmtheo lng ring t c nhn ca mnh. Li dy rt l thng thit. By gi thn dnmun rc B h v th B h phi v, khng c cch no khc hn. Tuy nhin xinnhc Ngi khi v phi xem kinh in v kho tu tm luyn tnh ng c qun. l li nhc ca ngi Vin Chng.

Nh vy chng ta thy ngi xa khng c ci nhn thin cn, khi nghe nivua mun tu th khuyn vua trv lo vic nc, khng gi vua li cha tu chomnh c ni danh. Th nn khi vua xin i tu, nhng cn ang lo vic nc, thphi khuyn vua lm cho trn bn phn i vi mun dn, ng b ngi b nc.Cn i tu l chuyn ring ca mnh, khi rnh th tu hoc khi thanh tnh yn lng thxem li kinh in v tu tm luyn tnh.

Sau y Thin s Chn Nguyn din t thm cho r rng:

Ny on thy ph chc Vua:D v tr nc kinh thnh,Ngy th xem vic triu nh,m th hng nhtng kinh ta thin.Pht php l i nhn duyn,Con c ni nghip thay quyn li i.

Ngi Vin Chng dn d nh vua: D v tr nc chn kinh thnh,nhng ban ngy th vua xem vic triu chnh, cn ban m nhtng kinh ta thin.


71/181

Pht php l i nhn duyn,Con c ni nghip thay quyn li i.

Gp c Pht php l ngi c nhn duyn ln, khng phi l thng. Vth sau ny khi B h c con ln ri, hy trao ngi li cho con i tu. l li

dn theo li nhn rng ri ca ngi Chn Nguyn.Triu nh knh chc tung h,Kiu d tn tn rc Vua ng v.Thin h mng thay bn b,Vua li xem tr, nc th in an.

Nghe Thin s Vin Chng khuyn vua tr v theo lng dn, nn mingi u hoan nghnh. Lc no kiu no d, no tn no tn che y khp n rc vua trv triu, ai ny u mng rhn hoan. Khi vua trv coi vicnc th nc c bnh an thnh tr.

Qua on ny chng ta thy im c bit ca nh vua cng nh ca vThin s. im c bit ca vua Trn Thi Tng l trong lng Ngi m p hai vic:Mt l mo tha thit, hai l thng dn ch tnh, mo thng dn, bn nocng nng. Cho nn trn c th trn i tu, nhng nghe dn sn sng n mnh v,liu cht n mnh v, th Ngi khng nb, v th m b ging co gia o v i,khng th no dt khot c. Hon cnh ca Ngi i tu ri phi trv l v lngdn mong mun, nn Ngi phi trv.

Cn hin nay chng ta i tu, lu lu mun trv l ti sao? Tht th m ni,nhiu ngi tu mt thi gian, bt thn nhcha nhm, cha m khng gi v cngln xin thy cho con v thm. Lng cha m cha mun m mnh mun. Cha m

mun con tu cho n ngy t o nhng nhcha m li xch gi chy v! lv s quyt tm ca mnh cha tha thit cha vng mnh nh ngi xa. Mt ngvua thng dn thng nc li cn qu knh o c, nh th khng phi l mtv vua hin hay sao?

n im c bit ca v thy, ca mt Thin s. S hi: Nh vua i u?Tha: Con ln ni tu cu thnh Pht. S lin ch r: Pht ngay ni tm mnh,ngay lng mnh, chkhng phi Pht ni. Mun thy Pht tm mnh lngmnh, lm sao thy? Qua su cn, nhng cng ca su cn, l hin tngPht, chng c nim th hai. Mt thy, tai nghe, mi ngi, li nm, thn xcchm, duyn theo php, nhng ng c nim th hai. Thy ngi l ngi, thyci nh l ci nh, thy cy gy l cy gy, l ci thy ca ai? l ci thy caThin s. Vy l c nim th hai khng? Nu thy ngi, li ni p xu, l cnim th hai, thy cy gy cng p xu, thy ci nh cng p xu, l c nimth hai. C nim th hai th mt Pht ri, l phm chkhng cn Pht na.Nu thy nghe ngi nm v.v... ch mt nim u khng c nim th hai th Phthin tin, nu c nim th hai, tc l chng sanh.

Th hi tt c chng ta khi thy nghe ngi nm c n nim th my? Thy


72/181

ngi th khi nim ngi ny p ngi kia xu, ngi p d thng ngi xud ght, l n nim th my ri? l phm tc, khng phi Pht, cng l tmnhng l tm phm tc. Nu ch c mt nim u khng c nim th hai, ltm Pht, rt l r rng, khng c giu gim, khng c che y cht no. Nh thchng ta nn tm Pht u? Ngay ni mnh, chkhng u xa c. l li ni

ch thit chng ta bit ngi thy o ri th ni iu g cng khng ngoi cithy ca mnh. ng v mt ch thng y gi l thin trc ch, trc ch nhn tml nh vy, Thin s ch thng cho nh vua ri.

y ni n cch x s, nu l mt ng vua th phi nh th no? L vuath phi ly tm ca ngi dn lm tm ca mnh, ly ci mong mun ca ngidn lm ci mong mun ca mnh. Nu l thy tu th phi nh th no? L thy tuth phi ly tm mong mun ca Pht t lm tm ca mnh. Pht t cng dngcho Tng Ni c cm n o mc l mun Tng Ni tu, th mnh phi rn tu. Nukhng mun th Pht tu c cng dng. Th nn khi Pht tng h, th chngta phi rn tu. Cho nn c th ni: Phm Tng Ni gi, dPht t chi tm vi tm, dPht t chi dc vi dc. Nh vy mi ng mun ca Pht t lo cho Tng Ni ccm n o mc tu. Nu Tng Ni khng lo tu hnh, li lm nhng chuyn v chkhng u l tri vi snguyn ca Pht t, tri vi snguyn ca chng sanh. Vvy ngi tu l phi lm theo snguyn ca Pht t, tc l h mun mnh tu thmnh phi tu. Khi no khng ai ng ngng ti, khng ai ng h ngi tu na, thtrv cn kh d. Cn by giPht tng hy cm no o m m chng tanghn vic lui bc l tri vi snguyn ca Pht t, tc l tri vi tm cachng sanh, tht l khng tt. y l li chng ti nhc nhqu v trn ng tuphi thy cho tht k bn phn ca mnh.

3.5 VUA TU THIN TI GIATr v c mi ba xun,Chc mng o Bt, li toan s lng.Nhli thy dy chng vong,Mi ch Thin c Lo Tng vo chu.Thm hi kinh gio trc sau,Kim Cng thng tng l mu tinh thng.Liu t tm ch lm xong,ng V STr Nhi Sanh K Tm.Vua ngi tc l trm ngm,Hot nhin i ng mi thm vo lng.Ngc Bt Nh Tm Tng,Vn Php diu dng, t tnh hin dng.Bn lai din mc chn thng,Vin dung Php gii ngng tch quang.Khi th ngi ng ngai vng,


73/181


74/181

Tr v c mi ba xun,Chc mng o Bt, li toan s Lng.Nhli thy dy chng vong,Mi ch Thin c Lo Tng vo chu.

Tr v c mi ba xun. Ngi trv lm vua c mi ba xun tc lmi ba nm.

Chc mng o Bt li toan s lng. Chc mng l nhn, chc mngo Bt l nhn o Pht. Li toan s lng l khi v lm vua, v c gic gi bnrn nn Ngi qun. Nay nhn o Pht, trong lng Ngi li lo lng.

Nhli thy dy chng vong. Nhli thy Vin Chng dy, Ngi chngdm qun.

Mi ch Thin c Lo Tng vo chu. Khi y Ngi mi cc v Thinc, cc bc Lo Tng n tha hi o l.

Thm hi kinh gio trc sau,Kim Cng thng tng l mu tinh thng.Liu t tm ch lm xong,ng V STr Nhi Sanh K Tm.

Khi tha hi o l ri, Ngi chuyn tr tng kinh Kim Cng. Mt hmcm quyn kinh Kim Cng, c n cu: ng v str nhi sanh k tm, Ngi kinh xung trm ngm giy lu, cho nn ni:

Vua ngi tc l trm ngm,Hot nhin i ng mi thm vo lng.

Ngc Bt Nh Tm Tng,Vn Php diu dng, t tnh hin dng.Bn lai din mc chn thng,Vin dung Php gii ng ng tch quang.

Vua ngi tc l trm ngm. Vua ngi trm ngm, c i c li cung v str nhi sanh k tm.

Hot nhin i ng mi thm vo lng. Khi y bng nhin i ngc ngha cu kinh ng v str nhi sanh k tm, nn trong lng c thu sut.

Ngc Bt Nh Tm Tng. Ch ng l hiu. Hiu c tm tng BtNh.

Vn Php diu dng, t tnh hin dng. Mun php u l diu dng,tnh mnh hin by ra khng cn giu gim na.

Nh vy l vua Trn Thi Tng ang ngi tr v, ch tr kinh Kim Cng,n khi nghin ngm cu ng v s tr nhi sanh k tm, Ngi hot nhin ing. Sau khi ng Ngi c vit quyn Thin Tng Ch Nam. Khi Thin s Vin


75/181

Chng n thm, vua trnh quyn sch, Thin s xem qua lin ni: y l thusut c Tm tng. Th nn im c bit ca tinh thn Thin tng i Trn lang lm vua m tu vn ngo, chkhng phi l ngi bn hn hay ngi trong non trong ni tu mi ngo. Cn chng ta hin nay l Tng Ni trongthin vin yn tnh m khng ngo, nghc bun khng? Lm vua tu ngo

l mt khch l cho tt c ngi c s thi nay. Cc c skhi n cha c than:Chng con bn qu khng c th gitu. Bn vic g? Sng lo i lm, hoc i chnu n, ri tip khch, n chiu lm vi vic lt vt, ri ti i ng. Ch c baonhiu vic m tu khng c, tht l qu d. Nu v bn, tu khng c th vuaTrn Thi Tng bn bao nhiu vic nc t khng ngo. Nhng vua tu ngoth chng ta khng cn l do g li bn qu tu khng c. Ch v chng ta tucn d, cn yu, cha c thit tha, chkhng phi v bn rn! Tht vy nu thittha tu th d nh hay ch tu cng ngo. y chng ta thy im kcca ngi xa, khi quyt tm tu th ngo. Ngc Tm tng ri mi thy cidiu dng ca mun php, mi hin by c t tnh ca mnh.

Bn lai din mc chn thng. Bn lai din mc ca mnh l ci chn thtthng cn, khng phi chng ta ch c tng ca thn sanh dit v thng, catm lng xng dao ng. Thn sanh dit, tm dao ng khng phi l ci tht camnh, m ci tht ca mnh l ci bn lai din mc, cha tng sanh cha tng dit,chn tht, thng cn. Ci u?

Vin dung Php gii ng ng tch quang. Vin dung php gii,tc l trm khp php gii, ng ng tch quang l r rng trong sng lngl. Th th ngay ni chng ta sn c ci bn lai din mc thng cn khng giihn, bao dung c php gii v lun lun thng gic.

Khi th ngi ng ngai vng,Khi th ta nh thin sng bng cy.Lng Thin nghim cn ai hay,Qu B chn, n ngy thu cng.Thin h Nam Bc Ty ng,Thy vua c o cong lng vui thay!

L mt ng vua c khi ngi trn ngai vng lo vic nc, c khi rnh rira vn ng uyn ngi thin di ci cy. Nh th th trn ngai vng, hay ngoi vn ng uyn, ty duyn m ng dng.

Lng Thin nghim cn ai hay,Qu B chn, n ngy thu cng.

trong mi hon cnh m tm thin ca Ngi rt l cn mt, khng ai haybit.

Documents

Thiền Tông Bản Hạnh