Mùa Hè 2019 tạ i Thư Viện Công Cộng Oakland Ngày 1 Tháng Sáu – Ngày 3 Tháng Tám

Đọc 20 ngày trong mùa hè và đủ điều kiện để thắng được một cuốn sách miễn phí và các giải thưởng khác.

Các giải thưởng lớn năm nay là một kỳ nghỉ bốn đêm cho một gia đình bốn người tại Trại Gia Đình Ở Sông Feather Tại Oakland vào mùa hè năm 2020; một Thẻ

Hội Viên Gia Đình của Đất Thần Tiên Của Trẻ Em (cho lứa tuổi 0-4); và một iPad (dành cho lứa tuổi 5-14).

Ghi danh ký Đọc Sách Mùa Hè tại Thư Viện và nhận bốn phiếu mua vé miễn phí cho một cuộc đấu tại sân nhà được lựa chọn của đội banh Oakland A - trong khi

nguồn cung cấp vẫn còn!

o a k l a n d l i b r a r y . o r g / s u m m e r

THĂM DÒ, KẾT NỐI & PHÁT TRIỂN

PERFORMERS & SPECIAL GUESTS

ASHEBABan nhạc Asheba của Oakland trình diễn âm nhạc Caribbean cho các gia đình. Quý vị và các em nhỏ sẽ ca hát và nhảy múa ngay khi ban nhạc Asheba bắt đầu trình diễn.

NGHỆ NHÂN LÀM BONG BÓNGHãy chuẩn bị để trải nghiệm mọi loại bong bóng có thể tưởng tượng được vào mùa hè này tại Thư Viện.

GÁNH XIẾC TƯƠI CƯỜIHãy đến với Ông Quick và Ông Mustache trong một cuộc phiêu lưu xiếc đầy hài hước. Lối trình diễn đầy hành động đưa vào thế giới đầy ngớ ngẩn và kỳ diệu này của họ sẽ khiến quý vị cười đến đau cả bụng.

THỰC TẬP VỚI GÁNH XIẾC TƯƠI CƯỜIHãy thử trò chơi tung hứng, trải nghiệm nhào lộn, và thành thạo nghệ thuật hài hước trong một môi trường đầy ủng hộ và vui nhộn.

DAVID GRASHTONBài hát gốc của David cho trẻ em khuyến khích chúng ta thừa nhận và chia sẻ cảm xúc của mình. Quý vị cũng sẽ thích những tác phẩm cổ điển vượt thời gian của Pete Seeger, Burl Ives, Raffi, và The Beatles.

NHÀ TỰ NHIÊN HỌC CỦA CÔNG VIÊN ĐÔNG VỊNHHãy đến khám phá những gì nhảy nhót, bò, ẩn, bay và phát triển từ những ngọn đồi đến vùng vịnh với một nhà tự nhiên học từ Khu Công Viên Vùng Đông Vịnh!

EMILY BUTTERFLYTrẻ nhỏ hơn sẽ yêu mến cô Emily Butterfly, một người kể chuyện giữa các vì sao, người làm trẻ em mê mẩn với hình thức múa rối, kể chuyện và bài hát kỳ diệu của cô.

ẢO THUẬT KHOA HỌC CỰC ĐỘQuý vị sẽ được gì khi kết hợp một chút khoa học với một chút ảo thuật? “Ảo Thuật Khoa Học Cực Độ! Sẽ không có những chú thỏ được kéo ra khỏi mũ nhưng sẽ có đèn, tia lửa, sương mù đáng sợ, và nhiều hơn nữa.

JUAN SANCHEZCa sĩ, nhạc sĩ, nghệ sĩ thu âm, và nhà giáo dục Juan Sanchez sẽ mang những bài hát đến cho trẻ em bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.

RẠP HÁT PHIÊU LƯU CỦA KENN ADAMSHãy dự phần vào màn hài hước ngẫu hứng, vui nhộn, tương tác và thân thiện với gia đình này!

VƯỜN THÚ CƯNG CHO CÁC NHÀ THÁM HIỂM TÍ HONSẽ có nhiều thú vật nuôi trong sân nhà để bà con vuốt ve hoặc ôm ấp.

RẠP HÁT MOONSHINE HUYỀN DIỆURạp hát Moonshine huyền diệu sẽ cung cấp một số chương trình múa rối khác tại các chi nhánh. Hãy đến và thưởng thức những câu chuyện cổ điển được đưa vào cuộc sống qua những con rối.

MAGICAL NATHANIELNathaniel huyền diệu thực hiện một màn trình diễn đầy năng động với sự tương tác của khán giả.

THỰC TẬP VỚI MAGICAL NATHANIELHãy tham gia với chúng tôi trong cuộc thực tập ảo thuật này và học những điều căn bản và một vài màn ảo thuật bằng lá bài.

ẢO THUẬT GIA MIKEMike Della Penna tạo ra sự ngạc nhiên và tiếng cười với những màn trình diễn ảo thuật cho gia đình vừa vui nhộn vừa đáng kinh ngạc.

HIỆP HỘI NGƯỜI NUÔI ONG Tìm hiểu về ong, tổ ong và được nếm mật ong ngọt ngào.

“SOUL SOUP” VỚI AMBER HINESSử dụng âm nhạc, trò chơi và câu chuyện truyền thống và đương đại, Amber mời gọi một sự huyền diệu để nâng cao tinh thần, xây dựng kiến thức cảm xúc xã hội và tạo ra cộng đồng.

STOMPERLinh vật Stomper của đội banh Oakland A của quý vị sắp đến

Thư Viện! Hãy chụp một vài bức ảnh và nhận được cái đập tay!

“MẸ TÔI LÀ MỘT PHI HÀNH GIA”Mẹ của Aquarius là một phi hành gia và họ cùng nhau đến thăm trạm Kiểm Soát Sứ Mạng. Trí tưởng tượng của cô bùng nổ và cô mơ về những cuộc hành trình đáng kinh ngạc xuyên vũ trụ!

XÂY DỰNG/LÀM/CHƠITạo ra một cái gì đó thú vị với nghệ thuật hoặc vật liệu xây dựng. Mỗi lần đều khác nhau!

NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU KHOA HỌCHãy đến để tìm hiểu về Khoa Học, Công Nghệ, Kỹ Thuật, Nghệ Thuật, và Toán Học khi chúng ta khám phá Khoa Học Trong Sách Truyện!

XÂU CHUỖI HẠTLàm một số đồ trang sức hoặc một chuỗi chìa khóa.

TẬP THỔI BONG BÓNGHãy đến và tìm hiểu cách tạo ra bong bóng ở nhà.

MẠCH ĐIỆN BẰNG GIẤYChúng tôi sẽ có băng keo bằng đồng, đèn LED, và pin để quý vị tạo ra một mạch điện bằng giấy đơn giản.

THỜI GIAN CHO CHẤT NHỜNHãy đến phòng thí nghiệm chất nhờn của chúng tôi và tìm hiểu làm cách nào để tạo ra một đống chất nhờn ẩm ướt, nhầy nhụa của riêng quý vị!

THỦ CÔNG NGHỆ & CÁC SINH HOẠT

Để biết các địa điểm và ngày tháng, hãy xem các trang 2–3.

BỮA TIỆC TỰ HÀO CỦA GIA ĐÌNH LGBTQ TẠI CÔNG VIÊN DIMONDHãy đến ăn mừng Niềm Tự Hào trên bờ nắng ấm của Vịnh!Công Viên Dimond, 3860 Hanly Rd.Thứ Bảy, Ngày 29 Tháng Sáu, 10 giờ sáng–1 giờ trưa

LỊCH CÁC SỰ KIỆN TẠI CHI NHÁNH

CHI NHÁNH EASTMONT7200 BANCROFT AVENUE, SUITE 211•(510) 615-5726

Ảo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Hai, Ngày 3 Tháng Sáu, 1 giờ trưa

Rubik’s Cube Thứ Tư, Ngày 5 Tháng Sáu, 1 giờ trưaAsheba Thứ Hai, Ngày 10 Tháng Sáu, 1 giờ trưaBà Làm Bong Bóng Thứ Hai, Ngày 17 Tháng Sáu, 1 giờ trưaRubik’s Cube Thứ Tư, Ngày 19 Tháng Sáu, 1 giờ trưaJuan Sanchez Thứ Hai, Ngày 1 Tháng Bảy, 1 giờ trưaRubik’s Cube Thứ Tư, Ngày 3 Tháng Bảy, 1 giờ trưaAmber Hines Thứ Hai, Ngày 8 Tháng Bảy, 1 giờ trưaẢo Thuật Gia Mike Thứ Hai, Ngày 15 Tháng Bảy, 1 giờ trưaRubik’s Cube Thứ Tư, Ngày 17 Tháng Bảy, 1 giờ trưaGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Hai, Ngày 29 Tháng Bảy, 1 giờ trưaThời Gian Cho Chất Nhờn Thứ Tư, Ngày 31 Tháng Bảy, 1 giờ trưa

CHI NHÁNH ELMHURST1427 88TH AVENUE•(510) 615-5727

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Tư lúc 4 giờ chiềuJuan Sanchez Thứ Ba, Ngày 4 Tháng Sáu, 4 giờ chiềuAsheba Thứ Ba, Ngày 11 Tháng Sáu, 4 giờ chiềuẢo Thuật Gia Mike Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 4 giờ chiềuThực Tập Với Nathaniel

Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 2 Tháng Bảy, 4 giờ chiềuNgười Nuôi Ong Thứ Ba, Ngày 9 Tháng Bảy, 4 giờ chiềuNhà Tự Nhiên Học Của Công Viên Đông Vịnh Thứ Ba, Ngày 16

Tháng Bảy, 4 giờ chiềuDavid Grashton Thứ Ba, Ngày 23 Tháng Bảy, 4 giờ chiềuBà Làm Bong Bóng

Thứ Ba, Ngày 30 Tháng Bảy, 4 giờ chiềuAmber Hines Thứ Bảy, Ngày 3 Tháng Tám, 3 giờ chiều

CHI NHÁNH GOLDEN GATE5606 SAN PABLO AVENUE•(510) 597-5023

Ảo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Bảy, Ngày 1 Tháng Sáu, 10:30 sángẢo Thuật Gia Mike Thứ Bảy, Ngày 8 Tháng Sáu, 10:30 sángDavid Grashton Thứ Bảy, Ngày 15 Tháng Sáu, 10:30 sángEmily Butterfly Thứ Bảy, Ngày 22 Tháng Sáu, 10:30 sángMạch Điện Bằng Giấy Thứ Bảy, Ngày 29 Tháng Sáu, 10:30 sángKhám Phá Băng Đá Thứ Bảy, Ngày 6 Tháng Bảy, 10:30 sángAmber Hines Thứ Bảy, Ngày 13 Tháng Bảy, 10:30 sángGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Bảy, Ngày 20 Tháng Bảy, 10:30 sángThời Gian Cho Chất Nhờn Thứ Bảy, Ngày 27 Tháng Bảy, 10:30 sáng

CHI NHÁNH 81ST AVENUE 1021 81ST AVENUE•(510) 615-5812

Những Cuộc Phiêu Lưu Khoa Học (bắt đầu ngày 11 Tháng Sáu) Thứ Ba lúc 1:30 chiều

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Bảy lúc 1:30 chiềuCác Nhà Thám Hiểm Tí Hon Thứ Tư, Ngày 5 Tháng Sáu, 2 giờ chiềuẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Tư, Ngày 12 Tháng Sáu, 1:30 chiềuNhà Tự Nhiên Học Của Công

Viên Đông Vịnh Thứ Tư, Ngày 19 Tháng Sáu, 1:30 chiềuBà Làm Bong Bóng Thứ Tư, Ngày 26 Tháng Sáu, 1:30 chiềuKenn Adams Thứ Tư, Ngày 10 Tháng Bảy, 1:30 chiềuNathaniel Huyền Diệu Thứ Tư, Ngày 17 Tháng Bảy, 1:30 chiềuRạp Hát Moonshine Huyền Diệu Thứ Tư, Ngày 24 Tháng Bảy, 1:30 chiềuHiệp Hội Người Nuôi

Ong Tại Mount Diablo Thứ Tư, Ngày 31 Tháng Bảy, 1:30 chiềuGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Ba, Ngày 6 Tháng Tám, 5:30 chiều

CHI NHÁNH Á CHÂU388 9TH STREET, SUITE 190•(510) 238-3400

Nathaniel Huyền Diệu Thứ Năm, Ngày 30 Tháng Năm, 10:30 sángẢo Thuật Khoa Học

Cực Độ Thứ Năm, Ngày 6 Tháng Sáu, 10:30 sángBể Nuôi Cá Di Động (tại Công Viên Quảng Trường Lincoln, Harri-

son St. góc 10th St.) Thứ Năm, Ngày 13 Tháng Sáu, suốt ngàyMOCHA Thứ Ba, Ngày 18 Tháng Sáu, 4 giờ chiềuRạp Hát Moonshine

Huyền Diệu Thứ Năm, Ngày 20 Tháng Sáu, 10:30 sángẢo Thuật Gia Mike Thứ Năm, Ngày 27 Tháng Sáu, 10:30 sángMOCHA Thứ Năm, Ngày 16 Tháng Bảy, 4 chiều Bà Làm Bong Bóng Thứ Năm, Ngày 18 Tháng Bảy, 10:30 sáng MOCHA Thứ Năm, Ngày 30 Tháng Bảy, 4 chiều Emily Butterfly Thursday, Ngày 1 Tháng Tám, 10:30 sáng

CHI NHÁNH BROOKFIELD9255 EDES AVENUE•(510) 615-5725

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Tư lúc 4:30 chiềuJuan Sanchez Thứ Ba, Ngày 4 Tháng Sáu, 1:30 chiềuBà Làm Bong Bóng Thứ Ba, Ngày 11 Tháng Sáu, 1:30 chiềuNathaniel Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 18 Tháng Sáu, 1:30 chiềuẢo Thuật Gia Mike Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 1:30 chiềuNhà Tự Nhiên Học Của Công Viên Đông Vịnh Thứ Ba, Ngày 2

Tháng Bảy, 1:30 chiềuRạp Hát Moonshine Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 9 Tháng Bảy, 1:30 chiềuKenn Adams Thứ Ba, Ngày 16 Tháng Bảy, 1:30 chiềuGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Ba, Ngày 23 Tháng Bảy, 1:30 chiềuStomper Thứ Ba, Ngày 30 Tháng Bảy, 1:30 chiều

CHI NHÁNH CÉSAR E. CHÁVEZ3301 EAST 12TH STREET, SUITE 271•(510) 535-5620

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Tư lúc 2 giờ chiềuAsheba Thứ Bảy, Ngày 1 Tháng Sáu, 2 giờ chiềuNathaniel Huyền Diệu Thứ Bảy, Ngày 8 Tháng Sáu, 2 giờ chiềuCác Nhà Thám Hiểm Tí Hon Thứ Bảy, Ngày 15 Tháng Sáu, 2 giờ chiềuEmily Butterfly Thứ Bảy, Ngày 29 Tháng Sáu, 2 giờ chiềuBà Làm Bong Bóng Thứ Tư, Ngày 3 Tháng Bảy, 11 giờ sángStomper Thứ Bảy, Ngày 20 Tháng Bảy, 2 giờ chiềuGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Bảy, Ngày 27 Tháng Bảy, 2 giờ chiều

NGHỀ MỘC TẠI CHI NHÁNH EASTMONT Lấy búa và vài cái đinh và học một số kỹ năng nghề mộc

căn bản.Thứ Tư, Ngày 12 & 26 Tháng Sáu và Ngày 10 & 24 Tháng

Bảy, 10 giờ sáng‒1 giờ trưa

CHI NHÁNH DIMOND 3565 FRUITVALE AVENUE•(510) 482-7844

Những Cuộc Phiêu Lưu Khoa Học (bắt đầu Ngày 8 Tháng Sáu) Thứ Bảy lúc 10 giờ sáng

Asheba Thứ Ba, Ngày 4 Tháng Sáu, 7 giờ tốiẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Ba, Ngày 11 Tháng Sáu, 7 giờ tốiCác Nhà Thám Hiểm Tí Hon Saturday, June 15, 10:30amNathaniel Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 18 Tháng Sáu, 7 giờ tốiJuan Sanchez Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 7 giờ tốiEmily Butterfly Thứ Ba, Ngày 2 Tháng Bảy, 7 giờ tốiRạp Hát Moonshine Huyền Diệu

Thứ Ba, Ngày 23 Tháng Bảy, 7 giờ tốiBà Làm Bong Bóng Thứ Ba, Ngày 30 Tháng Bảy, 7 giờ tối

HARRY VÀ CÁC POTTERSHãy tham gia với Harry và Các Thợ Gốm, ban nhạc rock phù thủy đầu tiên trong cuộc lưu diễn của họ khắp nơi trong nước. Ban nhạc này trình bày các bài hát về sách vở.Thư Viện Chính, Thứ Năm, Ngày 25 Tháng Bảy, 6:30 chiều

CHI NHÁNH MARTIN LUTHER KING, JR. 6833 INTERNATIONAL BOULEVARD•(510) 615-5728

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Năm, lúc 1 giờ trưaẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Ba, Ngày 4 Tháng Sáu, 11 giờ sángBà Làm Bong Bóng Thứ Ba, Ngày 11 Tháng Sáu, 11 giờ sángDavid Grashton Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 11 giờ sángEmily Butterfly Thứ Ba, Ngày 2 Tháng Bảy, 11 giờ sángNhà Tự Nhiên Học Của Công

Viên Đông Vịnh Thứ Ba, Ngày 9 Tháng Bảy, 11 giờ sángNathaniel Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 16 Tháng Bảy, 11 giờ sángYoga Cho Gia Đình Thứ Ba, Ngày 23 Tháng Bảy, 11 giờ sáng

CHI NHÁNH MELROSE4805 FOOTHILL BOULEVARD•(510) 535-5623

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Hai lúc 3:30 chiềuBà Làm Bong Bóng Thứ Năm, Ngày 6 Tháng Sáu, 1 giờ trưaAsheba Thứ Năm, Ngày 13 Tháng Sáu, 1 giờ trưaẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Năm, Ngày 20 Tháng Sáu, 1 giờ trưaNathaniel Huyền Diệu Thứ Năm, Ngày 27 Tháng Sáu, 1 giờ trưaKenn Adams Thứ Năm, Ngày 11 Tháng Bảy, 1 giờ trưaVườn Thú Cưng Cho Các Nhà Thám

Hiểm Tí Hon Thứ Năm, Ngày 18 Tháng Bảy, 2 giờ chiều Nhà Tự Nhiên Học Của Công

Viên Đông Vịnh Thứ Năm, Ngày 25 Tháng Bảy, 1 giờ trưaGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Năm, Ngày 1 Tháng Tám, 1 giờ trưa Đêm Cộng Đồng Hợp Tác

Toàn Quốc Thứ Ba, Ngày 6 Tháng Tám, 5 giờ chiều

CHI NHÁNH LAKEVIEW550 EL EMBARCADERO•(510) 238-7344

Juan Sanchez Thứ Bảy, Ngày 1 Tháng Sáu, 11 giờ sáng Asheba Thứ Bảy, Ngày 8 Tháng Sáu, 11 giờ sángThời Gian Cho Chất Nhờn Thứ Bảy, Ngày 15 Tháng Sáu, 11 giờ sángCác Nhà Thám Hiểm

Tí Hon Thứ Bảy, Ngày 22 Tháng Sáu, 11 giờ sángẢo Thuật Gia Mike Thứ Bảy, Ngày 29 Tháng Sáu, 11 giờ sángEmily Butterfly Thứ Bảy, Ngày 6 Tháng Bảy, 11 giờ sángDavid Grashton Thứ Bảy, Ngày 13 Tháng Bảy, 11 giờ sángTập Thổi Bong Bóng Thứ Bảy, Ngày 20 Tháng Bảy, 11 giờ sángGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Bảy, Ngày 27 Tháng Bảy, 11 giờ sáng

PHÒNG TRẺ EM TẠI THƯ VIỆN CHÍNH125 14TH STREET•(510) 238-3615

Người Nuôi Ong Thứ Bảy, Ngày 1 Tháng Sáu, 10:30 sáng Asheba Thứ Hai, Ngày 3 Tháng Sáu, 10:30 sáng Stomper Thứ Bảy, Ngày 8 Tháng Sáu, 10:30 sángẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Hai, Ngày 10 Tháng Sáu, 10:30 sángRạp Hát Moonshine

Huyền Diệu Thứ Bảy, Ngày 15 Tháng Sáu, 10:30 sángEmily Butterfly Thứ Hai, Ngày 17 Tháng Sáu, 10:30 sángMạch Điện Bằng Giấy Thứ Tư, Ngày 19 Tháng Sáu, 6 giờ chiều Ảo Thuật Gia Mike Thứ Hai, Ngày 24 Tháng Sáu, 10:30 sángCác Nhà Thám Hiểm Tí Hon Thứ Bảy, Ngày 29 Tháng Sáu, 10:30 sángJuan Sanchez Thứ Hai, Ngày 1 Tháng Bảy, 10:30 sángAmber Hines Thứ Hai, Ngày 8 Tháng Bảy, 10:30 sángNathaniel Huyền Diệu Thứ Hai, Ngày 15 Tháng Bảy, 10:30 sángNhà Tự Nhiên Học Của Công

Viên Đông Vịnh Thứ Hai, Ngày 22 Tháng Bảy, 10:30 sángThời Gian Cho Chất Nhờn Thứ Tư, Ngày 24 Tháng Bảy, 6 giờ chiều David Grashton Thứ Bảy, Ngày 27 Tháng Bảy, 10:30 sángGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Hai, Ngày 29 Tháng Bảy, 10:30 sáng

CHI NHÁNH MONTCLAIR1687 MOUNTAIN BOULEVARD•(510) 482-7810

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Sáu lúc 4 giờ chiềuAsheba Thứ Tư, Ngày 5 Tháng Sáu, 6:30 chiềuẢo Thuật Gia Mike Thứ Tư, Ngày 12 Tháng Sáu, 6:30 chiềuBà Làm Bong Bóng Thứ Tư, Ngày 26 Tháng Sáu, 6:30 chiềuEmily Butterfly Thứ Tư, Ngày 3 Tháng Bảy, 6:30 chiềuKenn Adams Thứ Tư, Ngày 10 Tháng Bảy, 6:30 chiều

CHI NHÁNH PIEDMONT AVENUE80 ECHO AVENUE•(510) 597-5011

Emily Butterfly Thứ Năm, Ngày 6 Tháng Sáu, 3 giờ chiềuNgười Nuôi Ong Thứ Năm, Ngày 13 Tháng Sáu, 3 giờ chiềuTập Thổi Bong Bóng Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 6 giờ chiều Nhà Tự Nhiên Học Của Công

Viên Đông Vịnh Thứ Năm, Ngày 27 Tháng Sáu, 3 giờ chiềuThời Gian Cho Chất Nhờn Thứ Ba, Ngày 2 Tháng Bảy, 6 giờ chiềuThực Tập Với Nathaniel

Huyền Diệu Thứ Năm, Ngày 18 Tháng Bảy, 3 giờ chiềuThực Tập Với Gánh Xiếc

Tươi Cười Thứ Ba, Ngày 30 Tháng Bảy, 6 giờ chiềuDavid Grashton Thứ Tư, Ngày 31 Tháng Bảy, 10:15 sángVườn Thú Cưng/Đêm Cộng Đồng

Hợp Tác Toàn Quốc Thứ Ba, Ngày 6 Tháng Tám, 4:30 chiều

CHI NHÁNH ROCKRIDGE5366 COLLEGE AVENUE•(510) 597-5017

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Năm lúc 3:30 chiềuẢo Thuật Khoa Học Cực Độ Thứ Ba, Ngày 4 Tháng Sáu, 6:30 chiềuRạp Hát Moonshine

Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 11 Tháng Sáu, 6:30 chiềuAmber Hines Thứ Ba, Ngày 18 Tháng Sáu, 6:30 chiềuẢo Thuật Gia Mike Thứ Ba, Ngày 25 Tháng Sáu, 6:30 chiềuEmily Butterfly Thứ Năm, Ngày 27 Tháng Sáu, 10:30 sángCác Nhà Thám Hiểm Tí Hon Thứ Bảy, Ngày 6 Tháng Bảy, 10:30 sángBà Làm Bong Bóng Thứ Ba, Ngày 9 Tháng Bảy, 6:30 chiềuDavid Grashton Thứ Năm, Ngày 11 Tháng Bảy, 10:30 sángNathaniel Huyền Diệu Thứ Ba, Ngày 16 Tháng Bảy, 6:30 chiềuĐèn Lồng Du Hành Thứ Ba, Ngày 23 Tháng Bảy, 6:30 chiều

CHI NHÁNH TEMESCAL5205 TELEGRAPH AVENUE•(510) 597-5049

Xây Dựng, Làm, Chơi Thứ Bảy lúc 2 giờ chiềuEmily Butterfly Thứ Năm, Ngày 6 Tháng Sáu, 11 giờ sángCác Nhà Thám Hiểm

Tí Hon Thứ Năm, Ngày 13 Tháng Sáu, 11 giờ sángBà Làm Bong Bóng Thứ Năm, Ngày 20 Tháng Sáu, 11 giờ sángAmber Hines Thứ Năm, Ngày 27 Tháng Sáu, 11 giờ sángẢo Thuật Gia Mike Thứ Năm, Ngày 11 Tháng Bảy, 11 giờ sángDavid Grashton Thứ Năm, Ngày 18 Tháng Bảy, 11 giờ sángRạp Hát Moonshine

Huyền Diệu Thứ Năm, Ngày 25 Tháng Bảy, 11 giờ sáng

CHI NHÁNH TÂY OAKLAND1801 ADELINE STREET•(510) 238-735

Những Cuộc Phiêu Lưu Khoa Học (bắt đầu Ngày 14 Tháng Sáu) Thứ Sáu lúc 3 giờ chiều

Bà Làm Bong Bóng Thứ Năm, Ngày 13 Tháng Sáu, 10:30 sángEmily Butterfly Thứ Tư, Ngày 26 Tháng Sáu, 10 giờ sángẢo Thuật Gia Mike Thứ Tư, Ngày 10 Tháng Bảy, 10 giờ sángCác Nhà Thám Hiểm

Tí Hon Thứ Tư, Ngày 24 Tháng Bảy, 10 giờ sángDavid Grashton Thứ Năm, Ngày 25 Tháng Bảy, 10 giờ sángGánh Xiếc Tươi Cười Thứ Tư, Ngày 31 Tháng Bảy, 10 giờ sángStomper/Coventry và Kaluza/Đêm Cộng Đồng

Hợp Tác Toàn Quốc Thứ Ba, Ngày 6 Tháng Tám, 4:30 chiều

o a k l a n d l i b r a r y . o r g / s u m m e r

Đọc Sách Mùa Hè Dành Cho Người Lớn Xem lại sách vở và phim ảnh hoặc đăng nhập các hoạt động để có cơ hội giành giải thưởng, bao gồm thẻ quà tặng hoặc phiếu mua hàng tại các nhà hàng và địa điểm địa phương. Trong một khoảng thời gian có giới hạn, hãy đến và cho chúng tôi xem thẻ ghi danh Đọc Sách Mùa Hè của quý vị để nhận bốn phiếu mua vé miễn phí cho một cuộc đấu tại sân nhà được chọn của đội banh Oakland A. Giải thưởng dành cho Người Lớn Mùa Hè được trao cho những người tham gia trên 18 tuổi. Người thắng giải thưởng lớn sẽ được công bố sau ngày 4 Tháng Tám.

o a k l a n d l i b r a r y . o r g / s u m m e r

ĂN TRƯA MIỄN PHÍ Bữa Ăn Trưa Mùa Hè Miễn Phí được cung cấp cho trẻ em và thanh thiếu niên tại nhiều địa điểm. Hợp tác với Dịch Vụ Nhân Sinh của Thành Phố

Oakland, và Ngân Hàng Thực Phẩm Cộng Đồng Quận Alameda.

Dành cho lứa tuổi từ 19 trở xuống.

Thanh Thiếu Niên, Hãy Đến Lấy Hộ Chiếu Mùa Hè Của Bạn!Nếu bạn ở độ tuổi từ 12−18, hãy ghé thăm chi nhánh trong khu phố quý vị của Thư Viện Công Cộng Oakland hoặc ghi danh trên mạng để chơi Chương Trình Hộ Chiếu Mùa Hè Thanh Thiếu Niên của chúng tôi. Bạn sẽ nhận được một giải thưởng khi ghi danh!

Trong suốt mùa hè, bạn có thể khám phá thư viện và cộng đồng của mình để thắng giải thưởng. Hãy thu thập điểm trên hộ chiếu ảo của bạn để viếng thăm các viện bảo tàng, công viên trượt

băng, tham dự các chương trình của thư viện, tình nguyện cho thư viện, viết các bài phê bình, và nhiều hơn nữa!

Xem xét trang sự kiện của thư viện để tìm chương trình vẽ henna và các chương trình thủ công tại một chi nhánh gần bạn.

Chúng tôi trông mong sẽ gặp bạn vào mùa hè này!

Bắt đầu Mùa Hè với

Lễ Hội Văn Hóa!Một dịp tổ chức của gia đình dành cho mọi lứa tuổi! Thủ công, thức ăn, và vui nhộn!

Hội Đồng Lãnh Đạo Thanh Niên của Thư Viện Công Cộng Oakland trân trọng mời quý vị tham dự Lễ Hội Văn Hóa 2019! Hãy khởi đầu mùa hè với các hoạt động vui chơi tiêu biểu cho các cộng đồng đa dạng của Oakland.Thư Viện Chính, 125 14th Street, Thứ Bảy, Ngày 1 Tháng Sáu, 11 giờ sáng–1 giờ trưa

Hãy tham gia với chúng tôi tại Viện Bảo Tàng California tại Oakland. Với màn trình diễn đặc biệt của Gánh Xiếc Tươi Cười.

Oakland Museum of California 1000 Oak Street Chúa Nhật, Ngày 4 Tháng Tám, 11 giờ sáng–3 giờ chiều

Supporters of the 2019 Summer Reading Program are: Friends of the Oakland Public Library, Fentons Creamery, Hellman Foundation, Kenneth Rainin Foundation, The Bernard Osher Foundation, and the William G. Gilmore Foundation.Illustrations © 2017, Favianna Rodgriguez.

BỮA T IỆC CUỐI HÈ