Thuy Tien Magazine | doanhdoanh

Thuy Tien Magazine Page 2

Lưu ý

Thuy Tien Magazine sẽ nghỉ Tết 2019

2 ngày 31/12/18 và 1/1/19

Thuy Tien Magazine Page 3

Tàu chiến, máy bay quần thảo, TQ cảnh báo ớn lạnh Đài Loan: Thống nhất hay đến đường cùng? Hồng Anh | 28/12/2018 14:45

Hình ảnh minh họa. Nguồn: CCTV.

Thuy Tien Magazine Page 4

Trung Quốc đã tiếp tục các cuộc tập trận, diễn tập

tuần tra bao vây các khu vực gần đảo Đài Loan, sau

khi các cuộc bầu cử trên đảo này kết thúc với thất bại

của Đảng cầm quyền.

Tờ Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng (SCMP - Hồng Kông)

đưa tin ngày 28/12 cho biết, vừa qua, phát ngôn viên Bộ

Quốc phòng Trung Quốc Ngô Khiêm đã đưa ra lời cảnh

báo "ớn lạnh" đối với Đài Loan, thông qua cuộc diễn tập

tuần tra bao vây khu vực lân cận đảo Đài Loan gần đây.

Cụ thể, ông Ngô cho hay, cuộc diễn tập tuần trước của

lực lượng Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA)

nằm trong khuôn khổ các cuộc diễn tập thường kỳ, đồng

thời khẳng định lực lượng này sẽ còn tiếp tục các hoạt

động tương tự.

"Tôi muốn nhấn mạnh rằng, chắc chắn Đài Loan sẽ bị đẩy

đến đường cùng nếu từ chối thống nhất", ông Ngô tuyên

bố khi đề cập tới kế hoạch tăng cường sức mạnh quân sự

của đảo này để đối đầu với PLA.

Bên cạnh đó, ông Ngô còn khẳng định khả năng sẵn sàng

chiến đấu của PLA đã "tiến bộ nhanh chóng" trong bối

cảnh hiện nay.

Theo cơ quan quốc phòng của Đài Loan, họ đã phát hiện

các oanh tạc cơ hạng nặng H-6 của lực lượng PLA, vận

tải cơ Y-8 và các tiêm kích Sukhoi-30 rời căn cứ không

Thuy Tien Magazine Page 5

quân Huệ Dương, thuộc tỉnh Quảng Đông vào sáng thứ 3

(25/12), trong một nhiệm vụ tuần tra khu vực eo biển

Bashi, một khu vực nằm giữa Đài Loan và Philippines.

Trong khi đó, quân đội Đài Loan cũng tuyên bố phát hiện

thêm 2 tàu chiến của PLA ở phía ngoài vùng nhận dạng

phòng không của đảo này. Các tàu chiến này được cho là

đang tham gia cuộc tập trận "thường kỳ" của Bắc Kinh ở

vùng biển xa.

Tiêm kích F-16 và oanh tạc cơ H-6 tham gia diễn tập tại

Eo biển Bashi, gần Đài Loan. Ảnh: Military News Agency.

Thuy Tien Magazine Page 6

Các tiêm kích Su-30 của PLA cũng tham gia cuộc diễn tập

tại Eo biển Bashi hôm 25/12 vừa qua. Ảnh: Handout.

Kể từ tháng 6, PLA đã tạm ngừng các cuộc tuần tra bao

vây gần đảo Đài Loan trong vài tháng, khi các cuộc bầu

cử chuẩn bị diễn ra trên đảo này. Các nhà phân tích quân

sự và chính trị cho rằng động thái trên của PLA cho thấy

Bắc Kinh không muốn dư luận Đài Loan thêm rối loạn

trước thềm bầu cử.

Trong cuộc bầu cử vừa qua, đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP)

- đảng cầm quyền của lãnh đạo Thái Anh Văn đã gặp thất

bại trong nhiều cuộc bầu cử tại địa phương, khiến bà này

quyết định từ chức Chủ tịch đảng.

Thuy Tien Magazine Page 7

Người Kurd Syria sốt vó tìm cách thoát họa diệt vong, số phận nằm trọn trong tay Nga Hải Võ | 28/12/2018 12:37

(Ảnh minh họa: AP)

Chính quyền người Kurd ở miền Bắc Syria tìm kiếm

sự can thiệp của Nga để đại diện cho họ, cũng như

Thuy Tien Magazine Page 8

thúc đẩy chính phủ bảo vệ lãnh thổ trước cuộc tấn

công sắp tới của Thổ Nhĩ Kỳ.

Hãng tin Rudaw của người Kurd cho hay, một đoàn đại

biểu từ vùng tự trị người Kurd miền Bắc Syria đã tới

Moskva vào tuần trước.

Aldar Khalil, quan chức cấp cao trong chính quyền Kurd,

nói với Reuters hôm 27/12: "Các liên hệ của chúng tôi với

phía Nga, và với chính quyền [tổng thống Syria Bashar al-

Assad] là nhằm làm rõ các cơ chế để bảo vệ biên giới

phía Bắc [chống lại Thổ Nhĩ Kỳ]."

"Chúng tôi muốn Nga đóng vai trò quan trọng để đạt được

ổn định."

Đàm phán giữa chính phủ Assad với Hội đồng dân tộc

Syria (SNC) - chính quyền đối lập quản lý khoảng 1/4 lãnh

thổ Syria mà họ kiểm soát - không đạt kết quả nào. Phe

đối lập cho rằng chính phủ đòi hỏi quá nhiều, trong khi các

vùng tự trị muốn bảo vệ những lợi ích chính trị mà họ đã

giành được.

Nga là đồng minh thân cận của ông Assad, do đó việc

được Moskva đứng ra bảo trợ sẽ là một lợi thế rất lớn với

các người Kurd, sau khi đồng minh của họ là lực lượng

Mỹ rục rịch rút quân khỏi Syria theo tuyên bố hồi tuần

trước của tổng thống Donald Trump.

Thuy Tien Magazine Page 9

Moskva cũng có khả năng tác động đến Thổ Nhĩ Kỳ -

quốc gia đã tuyên bố là sẽ không từ bỏ mục tiêu dù có sự

hiện diện của lực lượng Pháp ở miền Bắc Syria hay quân

chính phủ có được điều động tới đây.

Mục tiêu của Anakara, như chính quyền tổng thống Recep

Tayyip Erdogan khẳng định, là "tiêu diệt khủng bố" dọc

biên giới Thổ-Syria - đề cập các Các đơn vị bảo vệ nhân

dân người Kurd (YPG) và đảng Liên minh Dân chủ người

Kurd (PYD) - tổ chức mà Thổ Nhĩ Kỳ cáo buộc là có liên

hệ với đảng Công nhân người Kurd (PKK) chống chính

phủ ở nước này.

Nga cho đến nay vẫn duy trì quan hệ ở mức hữu nghị với

người Kurd, và gửi lời mời đại diện Kurd tới Đại hội đối

thoại dân tộc Syria, tổ chức ở Sochi hồi tháng 1 năm nay,

bất chấp Ankara phản đối. Dù vậy đại diện người Kurd

Syria khi đó không tham gia và chỉ trích Nga là "bật đèn

xanh" cho Thổ Nhĩ Kỳ phát động chiến dịch quân sự nhằm

vào YPG tại Afrin.

Thuy Tien Magazine Page 10

Moskva ủng hộ việc lực lượng chính phủ Assad trở lại

miền Bắc Syria để lấp khoảng trống sau khi Mỹ rút khỏi.

Về phía Thổ Nhĩ Kỳ, tổng thống Erdogan gần đây nói rằng

nước này đã trì hoãn kế hoạch tấn công lực lượng Kurd ở

Syria trong nhiều tháng. Quân đội Thổ cùng các nhóm vũ

trang đồng minh Syria vẫn tiếp tục củng cố lực lượng và

khí tài, bên cạnh việc kết nối liên lạc với người Kurd.

Đài quan sát nhân quyền Syria (SOHR) cho hay, Ankara

đang chờ đợi Các lực lượng dân chủ Syria (SDF) - với

nòng cốt là YPG - đánh bại hoàn toàn nhóm khủng bố

Nhà nước Hồi giáo (IS) tại tỉnh Deir ez-Zor, trước khi phát

động tấn công.

Trong khi các tướng lĩnh Mỹ và đồng minh lo ngại về hệ

quả địa chính trị từ động thái của chính quyền Trump,

chính lực lượng người Kurd từng được Mỹ hậu thuẫn để

chiến đấu chống IS mới đang đứng trước nguy cơ gánh

chịu hậu quả nặng nề nhất.

Hãng tin Anadolu (Thổ Nhĩ Kỳ) cho hay, Mỹ sẽ tiến hành

rút binh lính của mình khỏi Syria thông qua căn cứ không

quân Harir ở tỉnh Erbil, khu vực do người Kurd quản lý.

Các nguồn tin địa phương cho biết mật độ lưu thông hàng

không và các công tác chuẩn bị được ghi nhận gia tăng tại

đây trong vài ngày qua.

Thuy Tien Magazine Page 11

Báo Nhật: Ông Tập Cận Bình đã sai ngay từ đầu khi đồng ý gặp ông Trump vào 1/12 Minh Khôi | 28/12/2018 13:19

Trung Quốc đến nay vẫn chưa thể tổ chức phiên họp toàn

thể thứ 4 của Ủy ban trung ương đảng. Ảnh: Kyodo.

Tờ Nikkei Asian Review nhận định, tháng 12 là một

tháng tồi tệ cho kinh tế Trung Quốc. Phần lớn những

kế hoạch của Bắc Kinh đều không tiến hành tốt đẹp.

Thuy Tien Magazine Page 12

Sai lầm ngay từ quyết định gặp Tổng thống Mỹ

Sự tính toán sai lầm có lẽ bắt đầu vào ngày đầu tiên của

tháng, khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đối mặt với

Tổng thống Mỹ Donald Trump ở Buenos Aires.

Trong 30 phút đầu tiên của cuộc làm việc ăn tối, cơ bản

chỉ có một người nói. Đó là ông Tập Cận Bình, vạch ra

"gói nhân nhượng" với Mỹ. Theo thông tin tiết lộ từ phía

Washington, gói này bao gồm kế hoạch mở rộng nhập

khẩu trị giá hơn 1,2 nghìn tỷ USD và các biện pháp mở

cửa thị trường nhằm giảm thâm hụt thương mại của Trung

Quốc với Mỹ.

Hội nghị thượng đỉnh Trung - Mỹ tại Argentina là một sự

kiện cực kỳ hiếm thấy. Thông thường, Trung Quốc sẽ lựa

chọn cách tiếp cận từ dưới lên thông qua các cuộc đàm

phán do các quan chức dẫn đầu.

Trong khi sự xuất hiện của ông Tập Cận Bình tượng trung

cho sự tập trung quyền lực trong tay nhà lãnh đạo, điều

này cũng cho thấy một rủi ro. Nếu cuộc đàm phán thất bại,

một số người lo ngại rằng, ông Tập sẽ phải chịu trách

nhiệm.

Lo ngại này đang ngày càng trở thành sự thực. Trung

Quốc hy vọng, việc ông Tập đưa ra một loạt các nhượng

bộ theo cách chưa từng có sẽ đem đến đột phá lớn.

Nhưng điều này không xảy ra.

Thuy Tien Magazine Page 13

Trong khi ghi nhận sự nhiệt tình của ông Tập Cận Bình,

Tổng thống Trump đã không đồng ý với một thỏa thuận

nào và chỉ đưa ra một lệnh trì hoãn 90 ngày. Sau hội nghị

thượng đỉnh, Trung Quốc đã ca ngợi sự "nhất trí quan

trọng" đạt được giữa 2 nước. Nhưng trong thực tế, 3

tháng hòa hoãn là yếu tố duy nhất mà 2 bên nhất trí.

Trong cùng thời gian đó, Giám đốc Tài chính Mạnh Vãn

Chu của "ông lớn" viễn thông Trung Quốc Huawei bị bắt

giữ ở Canada theo yêu cầu của Mỹ.

Diễn biến bất thường cuối năm

Giữa lúc bầu không khí căng thẳng, ông Tập Cận Bình và

lãnh đạo Trung Quốc đã tập hợp Hội nghị công tác kinh tế

trung ương thường niên (Central Economic Work

Conference) vào ngày 19/12, đề ra kế hoạch cho nền kinh

tế và lĩnh vực tài chính ngân hàng cho năm tới.

Chiến lược truyền thông trong ngày cuối của hội nghị đã

bộc lộ sự lo lắng của các nhà lãnh đạo Trung Quốc.

Thông thường, không có tuyên bố nào được đưa ra về nội

dung cuộc họp kéo dài 3 ngày, cho đến buổi tối cuối cùng.

Nhưng vào ngày 21/12, thị trường chứng khoán Trung

Quốc tụt dốc. Các nhà đầu tư ngày càng thất vọng về kết

quả cuộc gặp thượng đỉnh của Tổng thống Trump và Chủ

tịch Tập Cận Bình.

Thuy Tien Magazine Page 14

Khoảng 20 phút trước khi thị trường chứng khoán Trung

Quốc đóng cửa, chính phủ Bắc Kinh đã đưa ra một tuyên

bố. "Chúng tôi đang chú ý đến một tin đồn rằng, hội nghị

Công tác kinh tế trung ương vừa quyết định không cắt

thuế và giảm một số chi phí. Điều này không đúng sự

thật", tuyên bố viết.

Tuyên bố được đưa ra bởi Ủy ban phát triển và ổn định tài

chính, thuộc Hội đồng Nhà nước.

Tuyên bố đã thành công trong việc xua tan lo ngại, chỉ số

Shanghai Composite đã tăng điểm, kết thúc ngày giao

dịch cao hơn mốc 2.500 điểm. Các nhà quan sát bình

luận, nhiều khả năng, tuyên bố này được đưa ra để tránh

việc chỉ số chứng khoán tụt dốc, giữ thể diện cho nhà lãnh

đạo Trung Quốc.

Những vết sẹo gây ra bởi cuộc chiến thương mại đang lộ

rõ. Các tỉnh phía đông như Thượng Hải và tỉnh Chiết

Giang, nơi ít bị ảnh hưởng bởi suy thoái kinh tế của đất

nước, đang chứng kiến một dòng chảy công nhân từ các

khu công nghiệp từ miền Nam đổ về. Các công nhân ở

Thuy Tien Magazine Page 15

miền Nam đã mất việc khi các nhà máy ở khu vực lâm

vào khó khăn.

Trong bối cảnh bất an, Trung Quốc đã không thể triệu tập

Hội nghị toàn thể lần thứ 4 của Ủy ban trung ương đảng.

Trong khi Hội nghị Công tác Kinh tế Trung ương thảo luận

về các chính sách kinh tế cho năm sau, phiên họp toàn

thể của Ủy ban trung ương đảng được tổ chức một năm

sau Đại hội Đảng để hoạch định các chính sách kinh tế

cho giai đoạn 3-4 năm tiếp theo.

Các mục tiêu được đặt ra tại phiên họp toàn thể thứ 4 là

rất quan trọng bởi vì đây sẽ thông số để đánh giá 10 năm

lãnh đạo của ông Tập Cận Bình khi Đại hội Đảng tiếp theo

họp vào năm 2022.

Đường lối phát triển của Trung Quốc phát triển 3 -4 năm

tới cũng sẽ quyết định liệu Bắc Kinh có thể đạt được mục

tiêu đầy tham vọng là vượt qua Mỹ trở thành nền kinh tế

số 1 thế giới vào năm 2035 hay không.

Trì hoãn phiên họp toàn thể là một quyết định khó khăn

nhưng đây là thời điểm ông Tập Cận Bình cần phải thận

trọng.

Thuy Tien Magazine Page 16

Đặc nhiệm Đài Loan phá cửa tấn công, bắt giữ đường dây người Việt giả công chức để lừa chính người Việt Thủy Thu | 28/12/2018 13:38

1 du khách Việt bỏ trốn bị bắt giữ. Ảnh: CNA

Cảnh sát Đài Loan đã tổ chức điều tra trên diện rộng,

qua đó triệt phá một đường dây người Việt lừa người

Việt tại Đài Loan.

Thuy Tien Magazine Page 17

Theo CNA, hôm nay cơ quan hình sự Đài Loan tuyên bố

đã triệt phá một đường dây lừa đảo quốc tế. Cụ thể, nhóm

ba người sử dụng lao động do một người họ Phương

đứng đầu đã thuê người Việt - là lao động bỏ trốn, giả

mạo là nhân viên nhà nước để lừa chính các người Việt

khác.

Ông Lâm Kiến Long - Đội trưởng đội hình sự số 9, cơ

quan hình sự Đài Loan cho biết, do xảy ra vụ việc hơn

100 du khách Việt nghi bỏ trốn nên người đứng đầu văn

phòng nội bộ Đài Loan Từ Quốc Dũng đã chỉ đạo lực

lượng cảnh sát dốc toàn lực điều tra, không để các nhóm

buôn bán người hoặc tổ chức tội phạm lợi dụng các du

khách Việt rời đoàn hoặc lao động bỏ trốn làm việc bất

hợp pháp ở Đài Loan.

Cơ quan hình sự Đài Loan nghi ngờ các nhóm lừa đảo

quốc tế ẩn náu ở khu vực Đài Trung nên đã bố trí lực

lượng mai phục nhiều ngày. Đến ngày 26/12, 40 nhân

viên cảnh sát do lực lượng đặc nhiệm dẫn đầu được triển

khai tới hai khu Sa Lộc và Thái Bình tiến hành truy quét

các nghi phạm.

Khi phát hiện khu vực xuất hiện đối tượng, lực lượng này

đã phá cửa tấn công, bắt giữ 3 nam nghi phạm Đài Loan -

do Phương đứng đầu và 16 nghi phạm người Việt tại hiện

trường.

Thuy Tien Magazine Page 18

Phía cảnh sát đã thu giữ các vật chứng liên quan đến kế

hoạch lừa đảo gồm 6 chiếc máy tính, điện thoại thông

minh, thông tin cơ bản về nạn nhân, sách hướng dẫn

phương thức lừa đảo, danh sách lừa đảo...

Cảnh sát Đài Loan phát hiện, nhóm người do Phương

đứng đầu đã lên mạng thuê các công nhân bỏ trốn hoặc

khách du lịch rời đoàn là người Việt, sau đó liên lạc với

các nạn nhân thông qua tài khoản mạng hoặc điện thoại,

yêu cầu những người này đóng giả là nhân viên nhà nước

[của Việt Nam] đi lừa những người Việt Nam khác.

Đã có 200 người Việt Nam bị lừa bởi nhóm của Phương

và theo thống kê trong vào 3 tháng đầu nhóm này đã thu

về 15 triệu Đài tệ.

Cơ quan hình sự Đài Loan cho hay, đại diện cảnh sát Đài

Loan ở Việt Nam sẽ liên lạc với cơ quan liên quan của

chính phủ Việt Nam yêu cầu hỗ trợ điều tra thông tin các

nạn nhân.

"Đây là vụ án triệt phá đường dây sử dụng lao động người

Việt để tham gia lừa đảo quốc tế đầu tiên của cơ quan

hình sự Đài Loan. Quá trình điều tra phát hiện, trong số 16

nghi phạm Việt Nam, có 14 người là lao động bỏ trốn, 2

trường hợp khác sử dụng visa du lịch nhập cảnh sau đó

rời đoàn", cơ quan hình sự Đài Loan tiết lộ.

Thuy Tien Magazine Page 19

Căng thẳng Mỹ - Trung sang trang: Từ yêu cầu dẫn độ bất thường tới quyết định đình chiến Minh Đức | 28/12/2018 07:38

Ảnh minh họa: CNN

Thuy Tien Magazine Page 20

Việc hòa hoãn hiện tại chắc chắn sẽ kéo dài một thời

gian do các dấu hiệu suy yếu kinh tế mới ở châu Âu

và nguy cơ Trung Quốc làm chậm nền kinh tế Mỹ.

Roncevert Ganan Almond, chuyên gia của công ty tư vấn

luật và chính sách The Wicks Group, đã có bài viết phân

tích về quan hệ Mỹ - Trung ở thời điểm hiện tại đăng tải

trên The Diplomat. Dưới đây là phần lược dịch bài viết.

---

Khi cuộc tranh giành địa chính trị giữa Mỹ và Trung Quốc

đang dần định hình, người ta tự hỏi điều gì sẽ giữ thế giới

theo trật tự. Kế hoạch chính xác trong cuộc chiến thương

mại của Tổng thống Mỹ Donanld Trump là gì? Trong giai

đoạn sắp tới, chúng ta có thể mong đợi gì hơn nữa?

Cuộc xung đột bước vào giai đoạn mới từ ngày 1/12 khi

giám đốc tài chính tập đoàn Huawei Mạnh Vãn Chu bị

chính quyền Canada bắt giữ tại sân bay quốc tế

Vancouver, theo yêu cầu của chính quyền Mỹ.

Yêu cầu dẫn độ bất thường

Mạnh Vãn Chu, CFO của Huawei, bị bắt đúng vào thời

điểm diễn ra cuộc ăn tối làm việc giữa Tổng thống Trump

và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Thuy Tien Magazine Page 21

Cố vấn An ninh quốc gia Mỹ John Bolton cho biết ông

Trump hoàn toàn không biết gì về việc bắt giữ vào thời

điểm đó.

Tôi cho rằng điều này không chính xác, việc bắt giữ một

quan chức cấp cao của tập đoàn Huawei – một công ty

hàng đầu thế giới về công nghệ 5G và có mối liên hệ mật

thiết với chính phủ Trung Quốc – chắc chắn phải được sự

chỉ đạo và đồng ý ở cấp cao nhất của chính phủ Mỹ.

Ngay từ những ngày đầu cầm quyền, ông Trump đã thực

hiện các biện pháp mới lạ và tích cực nhằm thu hẹp ảnh

hưởng của các cơ quan hành pháp liên bang.

Tuy nhiên, khi bắt đầu gây ra cuộc chiến thương mại với

Trung Quốc, ông Trump đã sử dụng thành phần tinh hoa

và có kinh nghiệm ở Washington như Bolton và Lighthizer,

những người có quan điểm và kiến thức tương đồng với

mình.

Trong bối cảnh đó, một yêu cầu dẫn độ của Mỹ đối với

Canada có ý nghĩa rất lớn.

Tiến sĩ Gary Botting, luật sư chuyên về các vấn đề dẫn

độ, đã chỉ trích quá trình dẫn độ của Canada vì thiếu đánh

giá có ý nghĩa về các cáo buộc của nước yêu cầu. Trong

trường hợp hiếm hoi, các tòa phúc thẩm sẽ gửi lại vấn đề

cho thẩm phán hoặc Bộ trưởng Tư pháp để xem xét lại

Thuy Tien Magazine Page 22

theo quy định của pháp luật. Quy trình xem xét này không

phải là không có lỗi.

Botting cho biết, trong giai đoạn 15 năm sau cải cách luật

năm 1999, Canada chỉ từ chối 5 yêu cầu dẫn độ. Sự lỏng

lẻo của chế độ dẫn độ Canada có thể đã bị các công tố

viên Mỹ lợi dụng.

CFO Huawei Mạnh Vãn Chu. Ảnh: AP

Yêu cầu dẫn độ bà Mạnh của Mỹ cũng rất phức tạp bởi

các yếu tố khác.

Theo hiệp ước và theo luật pháp, Canada có thể từ chối

dẫn độ nếu hành động này nhằm vào một nhân vật chính

trị, hay nói cách khác là trừng phạt đối với một hành vi

Thuy Tien Magazine Page 23

phạm tội chính trị. Tức là, các hành vi phạm tội chính trị

hoặc xúi giục không phải là cơ sở để dẫn độ.

Theo Đạo luật Dẫn độ năm 1999, Bộ trưởng Tư pháp có

thẩm quyền và toàn quyền từ chối việc dẫn độ trên cơ sở

này.

Việc Trung Quốc bắt giữ một số người Canada nổi tiếng

cho thấy Bắc Kinh đang bắt đầu trả đũa chính trị. Do đó,

không có gì đáng ngạc nhiên khi Bộ trưởng Ngoại giao

Canada Chrystia Freeland phản ứng gay gắt với việc ông

Trump dọa can thiệp vào quá trình dẫn độ vì mục đích an

ninh quốc gia, hay như một phần của thỏa thuận thương

mại lớn hơn với Trung Quốc.

Biến động ở phía trước

Trong bối cảnh Mỹ sẵn sàng tăng thuế từ 10-15% đối với

200 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc và Bắc

Kinh chắc chắn sẽ trả đũa, lãnh đạo 2 nước đã đồng ý

đình chiến tạm thời trong vòng 90 ngày nhằm hạ nhiệt

căng thẳng thuế quan giữa hai bên.

Việc hòa hoãn hiện tại chắc chắn sẽ kéo dài một thời gian

do các dấu hiệu suy yếu kinh tế mới ở châu Âu và nguy

cơ Trung Quốc làm chậm nền kinh tế Mỹ. Khi thị trường

đóng cửa vào ngày 15/12, chỉ số Công nghiệp Down

Jones lần đầu tiên bước vào vùng điều chỉnh trong vòng 3

năm qua.

Thuy Tien Magazine Page 24

Trớ trêu là, kể từ khi ông Trump khởi xướng các chính

sách thương mại cực đoan của mình, xuất khẩu của Mỹ

giảm và thâm hụt thương mại tăng lên, điều này cho thấy

nền kinh tế Mỹ - cũng như chiến lược của Nhà Trắng – đã

bị ảnh hưởng.

Những lo ngại về "cuộc ly hôn" Mỹ - Trung gia tăng là do

tầm quan trọng của Trung Quốc trong nền kinh tế toàn

cầu và sự đan xen lợi ích mật thiết giữa hai nước – những

đặc điểm rất khác so với sự cạnh tranh giữa Mỹ và Liên

Xô trong Chiến tranh Lạnh.

Trung Quốc là nước đứng đầu thế giới về quy mô kinh tế

trên cơ sở ngang giá sức mua (PPP), sản xuất giá trị

thặng dư, thương mại hàng hóa và dự trữ ngoại hối (kể cả

bằng USD). Trung Quốc cũng tuyên bố nước này là đối

tác thương mại lớn nhất của hơn 130 quốc gia, trong đó

có Mỹ.

Các công ty Mỹ như Boeing hay Apple hoạt động khắp thị

trường Trung Quốc, một thị trường khổng lồ với hơn 1,3 tỷ

dân và có lao động chi phí thấp hơn cho sản xuất định

hướng xuất khẩu.

Trong một báo cáo gần đây của Quốc hội Mỹ, các hoạt

động kinh doanh này cho phép một số công ty Mỹ duy trì

khả năng cạnh tranh quốc tế và cung cấp cho người tiêu

dùng Mỹ nhiều loại hàng giá rẻ.

Thuy Tien Magazine Page 25

Nhưng chính sách thuế quan của Trump có nguy cơ phá

vỡ mối quan hệ này, trên cơ sở cho rằng Trung Quốc có

chính sách "xâm lăng kinh tế" – gồm có cưỡng ép chuyển

giao công nghệ, vi phạm quyền sở hữu trí tuệ, tiếp cận thị

trường không công bằng và tiến hành các cuộc tấn công

mạng.

Trên thực tế, Tổng thống Trump đã đe dọa đánh thuế vào

517 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu Trung Quốc – tương

đương với gần như toàn bộ lượng hàng hóa Mỹ đã nhập

từ Trung Quốc trong năm 2018.

Sự cần thiết phải đình chiến trên mặt trận thuế quan cũng

cho thấy các cơ chế pháp lý cơ bản thúc đẩy chính sách

của Mỹ.

Đầu nhiệm kỳ, ông Trump đã khởi xướng một số cuộc

điều tra liên quan đến thương mại. Đại diện thương mại

Mỹ Robert Lighthizer, hiện đã được ông Trump chỉ định là

trưởng đoàn Mỹ đàm phán với Trung Quốc, đã dựa vào

các công cụ pháp lý phức tạp – như Điều khoản 301 của

Đạo luật Thương mại năm 1974 – để tạo ra một cuộc

chiến thương mại.

Vào những năm 1980, khi ông Trump đang xuất hiện trên

các tờ báo lá cải ở New York, Lighthizer đang phải cắn

Thuy Tien Magazine Page 26

răng chịu ảnh hưởng bởi chính sách thương mại dưới thời

Tổng thống Reagan. Không phải ngẫu nhiên mà Điều

khoản 301 được sử dụng rộng rãi nhất dưới thời đại

Reagan – 49 trong tổng số 125 cuộc điều tra thương mại

được thực hiện trong giai đoạn này.

Với sự ra đời của WTO vào năm 1994, Mỹ bắt đầu bớt

viện tới biện pháp pháp lý trên. Theo Viện Kinh tế Quốc tế

Peterson, kể từ năm 2001 đến nay mới chỉ có 1 cuộc điều

tra dựa trên Điều khoản 301. Bắt đầu từ năm 2010, dưới

thời chính quyền Obama, Mỹ đã đưa tất cả các tranh chấp

thương mại đến WTO để giải quyết.

Việc chính quyền Trump sử dụng Điều khoản 301, thay vì

sử dụng WTO để giải quyết tranh chấp, là một sự thay đổi

của Mỹ sau một thời gian dài

Chính quyền Trump và chính sách đối ngoại hiện nay là

sự pha trộn kỳ lạ giữa sự bốc đồng và tính toán. Điều này

có thể đã được thấy trước dựa trên tính cách thất thường

của Tổng thống Trump và bản chất đội ngũ cố vấn của

ông.

Vì vậy, tình hình thường khó dự đoán, đặc biệt là chính

sách liên quan tới Trung Quốc. Đặc biệt, với sự ra đi của

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis, chúng ta có thể sẽ phải

thấy nhiều biến động hơn nữa.

Thuy Tien Magazine Page 27

Năm 2018, thị trường chứng khoán Trung Quốc sụt mạnh nhất thế giới Trung Mến | 28/12/2018 12:25 PM

Ảnh: SCMP

Chiến tranh thương mại Mỹ - Trung Quốc đã “cuốn

bay” 2,3 nghìn tỷ USD giá trị vốn hóa thị trường.

Đối với nhà đầu tư và những chuyên gia dự báo về chứng

khoán Trung Quốc , năm 2018 thực sự u ám với nhiều

Thuy Tien Magazine Page 28

dấu mốc buồn, theo những gì trong bài báo mới được

Bloomberg đăng tải.

Tính ở mức chốt phiên gần nhất, chỉ số Shanghai

Composite của thị trường chứng khoán Thượng Hải,

Trung Quốc giảm đến 25% so với mức khởi đầu năm, thị

trường Trung Quốc trở thành thị trường có mức sụt giảm

tồi tệ nhất trên thế giới. Chiến tranh thương mại Mỹ -

Trung Quốc đã “cuốn bay” 2,3 nghìn tỷ USD giá trị vốn

hóa thị trường.

Dù nhà đầu tư nước ngoài vẫn tiếp tục rót tiền vào thị

trường chứng khoán Trung Quốc và các quỹ nhà nước

vẫn mua vào ETF để cứu thị trường, tất cả những hoạt

động trên không đủ để ngăn thị trường sụt giảm.

Hiện tại, không có tài sản nào có thể được coi là an toàn,

kinh tế Trung Quốc suy giảm tác động xấu đến tiêu dùng,

ngoài ra, bê bối vắc-xin và những tranh cãi xung quanh

Thuy Tien Magazine Page 29

việc Trung Quốc có em bé biến đổi gien đầu tiên khiến

cho cổ phiếu nhóm ngành y tế bị bán mạnh.

Tính đến cuối phiên giao dịch ngày thứ Tư, việc thị trường

không ngừng sụt giảm đã khiến cho giá trị vốn hóa thị

trường của thị trường chứng khoán Trung Quốc giảm 2,3

nghìn tỷ USD - mức giảm sâu nhất kể từ khi Bloomberg

bắt đầu thu thập dữ liệu vào năm 2002.

Lần gần nhất thị trường chứng khoán Trung Quốc sụt

giảm sâu diễn ra từ 10 năm trước, trong thời kỳ khủng

hoảng tài chính toàn cầu, khi đó chỉ số Shanghai

Composite giảm 65%. Vào đầu năm nay, Trung Quốc để

mất vị thế thị trường chứng khoán lớn thứ 2 trên thế giới,

Nhật đã vươn lên để giữ vị trí này thay Trung Quốc.

Nhà đầu tư không mấy hào hứng với thị trường chứng

khoán trong năm nay. Giá trị giao dịch hàng ngày trên thị

trường chứng khoán Thượng Hải và Thâm Quyến giảm

xuống mức 369 tỷ nhân dân tệ tương đương 54 tỷ USD -

mức thấp nhất từ năm 2014, theo số liệu của Bloomberg.

Vào phiên ngày thứ Năm, khoảng 263,8 tỷ cổ phiếu được

giao dịch, mức chỉ bằng 1/10 so với thời điểm năm 2015.

Việc Trung Quốc hạn chế bớt tình trạng vay nợ tràn lan

cũng đã mang đến một số kết quả, ít nhất trên thị trường

chứng khoán, số lượng người đầu cơ giảm bớt.

Thuy Tien Magazine Page 30

24h qua ảnh: Người dân Trung Quốc thưởng thức lẩu nóng ngoài trời lạnh giá Bảo An | 28/12/2018 06:30 AM

Người dân Trung Quốc thưởng thức lẩu nóng ngoài

trời lạnh giá, người di cư trèo hàng rào vượt biên

sang Mỹ… là những hình ảnh ấn tượng nhất thế giới

24 giờ qua.

Thuy Tien Magazine Page 31

Mọi người mua hàng giảm giá trong Ngày tặng quà tại trung tâm thương mại Selfridges

ở London, Anh. Ảnh: Reuters

Người di cư trèo qua hàng rào biên giới và nhảy sang Mỹ từ Tijuana, Mexico. Ảnh: AP

Thuy Tien Magazine Page 32

Người đàn ông đạp xe ba bánh lúc sáng sớm tại thành phố New Delhi, Ấn Độ. Ảnh:

Reuters

Các công nhân tạc tượng để chuẩn bị cho lễ hội băng đăng quốc tế lần thứ 31 ở thành

phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc. Ảnh: Shutterstock

Thuy Tien Magazine Page 33

Các quan chức chính phủ Hàn Quốc và Triều Tiên kết nối tuyến đường ray tàu hỏa của

hai quốc gia trong lễ khởi công tại nhà ga Panmun ở Kaesong, Triều Tiên. Ảnh: AP

Sét đánh sáng lóa trên bầu trời đêm tại eo biển Sunda nằm giữa đảo Java và Sumatra

ở Indonesia. Ảnh: Getty Images

Thuy Tien Magazine Page 34

Mọi người nhảy xuống nước trong một sự kiện tắm mùa đông ở hồ Lugano, Paradiso,

Thụy Sĩ. Ảnh: EPA

Du khách tắm trên bãi biển Greenhills gần Cronulla ở Sydney, Australia. Ảnh: AAP

Thuy Tien Magazine Page 35

Mọi người tham gia sự kiện bơi truyền thống vào dịp Giáng sinh trên sông Vltava ở

thành phố Prague, Cộng hòa Czech. Ảnh: AP

Bé gái trượt tuyết trên hồ đóng băng tại thành phố Freeport, bang Maine, Mỹ. Ảnh: AP

Thuy Tien Magazine Page 36

'ARMED AND DANGEROUS'

'Build the Wall!' Trump tweets as manhunt continues

for illegal-immigrant suspect in Calif. cop's death

2:13 Manhunt underway for suspected illegal

immigrant accused of killing cop during traffic stop in

California

California police find truck in hunt for alleged 'cop-

killer' as his identity remains elusive

Thuy Tien Magazine Page 37

SNOW DUMP

Upper Midwest dealing with blizzard conditions, travel

disruptions

What is a polar vortex? A look at what could be in the

forecast this winter

'FIGHTING FOR HIS LIFE'

Thuy Tien Magazine Page 38

Officer suffers severe burns in crash with drunken

driver, police say

Man convicted of killing 2 NYPD officers denied

release for ninth time

SUSPECT SURRENDERS

10-hour standoff ends when SWAT officer sings

'White Christmas'

BRICK BEATING

Thuy Tien Magazine Page 39

Woman enters no-contest plea for ‘severely injuring’

elderly man: officials

FOX NEWS INSIDER

Ex-prosecutor rips school's handling of slain

student's harassment complaints

ENTERTAINMENT

Miley Cyrus poses with parents in stunning new

wedding photos

MARKETS

Maker of wildly popular videogame posts colossal

profit, report says

Thuy Tien Magazine Page 40

U.S.

Mug shot goes viral because of suspect's actual age

U.S.12 mins ago

Woman suspected of posting nude photos of ex

outside school his young kids attend, police say

POLITICS

'Sin' taxes sending pot profits up in smoke

ENTERTAINMENT

Queen Elizabeth's Christmas message slammed on

Twitter

Thuy Tien Magazine Page 41

OPINION

KARL ROVE: Who will win the government shutdown?

POLITICS

A look behind the scenes of the partial government

shutdown

ENTERTAINMENT

Sanders fires back at CNN's criticism of soldiers after

Trump’s Iraq visit

ENTERTAINMENT

Dick Cheney biopic ‘Vice’ ripped as ‘bad-faith attack’

on audience with 'rancid' post-credit scene

Thuy Tien Magazine Page 42

SPORTS

NFL cheerleader says team 'controlled' everything

LIFESTYLE

Bride makes shocking announcement at wedding

reception

Thuy Tien Magazine Page 43

Bữa cơm trưa miễn phí tràn ngập tiếng cười học trò nghèo của cô giáo Ninh Bình Mai Anh

Nhờ có những bữa cơm trưa miễn phí với đủ canh,

rau, cá, thịt… của cô Nguyên ở huyện Nho Quan (Ninh

Thuy Tien Magazine Page 44

Bình) mà 4 năm qua hàng chục em học sinh nghèo

không phải vượt đường xa, ăn cơm trắng lót dạ hay

vạ vật những buổi trưa ở trường để theo đuổi con

chữ.

Cô Nguyễn Thị Hạnh Nguyên (quê xã Thạch Bình, Nho

Quan, Ninh Bình) kể với Báo Dân Trí, trong gần 30 năm

theo nghiệp gõ đầu trẻ ở quê nhà thì có 10 năm cô gắn bó

với bao thế hệ học sinh, con người thôn bản Quảng Mào.

Các học trò của cô đều là con em dân tộc ít người, có

hoàn cảnh khó khăn.

Với cô mỗi con người Quảng Mào đều thân thuộc, thấu

hiểu hoàn cảnh của từng nhà, yêu quý từng người. Đến

nỗi giờ cô không muốn về lại điểm trường trung tâm dạy

học, thậm chí phụ huynh còn “bắt” cô phải ở lại để dạy

cho con em mình.

Tuy nhiên, ngày nào cũng vậy, cô Nguyên thức dậy từ lúc

5 giờ sáng, lo việc nhà và chuẩn bị sẵn thực phẩm cho

bữa ăn trưa của các em học sinh ở điểm trường trung

tâm. Xong xuôi mọi việc cô mới lên xe đi về điểm lẻ

Quảng Mào – Tiểu học Thạch Bình, nơi cô đang chủ

nhiệm học sinh lớp 2E.

Sau giờ dạy, cô lại vượt gần chục cây số đường đồi núi về

nhà, vội vàng lao nhanh xuống bếp, tay thoăn thoát chuẩn

bị bữa cơm trưa cho học trò. 4 năm qua việc làm ấy cứ

diễn ra đều đặn.

Thuy Tien Magazine Page 45

Sau buổi học, cô Nguyên lại về nhà chuẩn bị bữa cơm

trưa cho học trò. (Ảnh: Dân Trí)

Các em học sinh đang theo học tại trường trung tâm đều

cách xa nhà, con nhà nghèo, có em hoàn cảnh khổ đến

cùng cực. Vì thế, khi rời điểm lẻ về trường trung tâm,

chúng chỉ biết bấu víu vào “mẹ Nguyên” chăm chút nấu ăn

phục vụ cho từng bữa cơm trưa, nghỉ lại nhà.

Cô Nguyên chia sẻ, 4 năm nay gia đình tự nguyện trích

tiền lương nấu ăn trưa miễn phí cho hơn 20 em học sinh

Thuy Tien Magazine Page 46

ở các thôn xa về điểm trường trung tâm xã học. Cô làm

điều đó vì lòng yêu mến, thương chúng như con mình.

Mỗi ngày hai vợ chồng thêm bận bịu, nhưng đổi lại cứ đến

bữa cơm trưa lại trở nên nhộn nhịp, vui vẻ hơn. Niềm vui

ấy có bỏ ra rất nhiều tiền cũng không thể mua được.

Những bữa cơm trưa vui vẻ, đầy ắp tiếng cười ở nhà cô

giáo. (Ảnh: Dân Trí)

“Nhà chỉ có hai vợ chồng ở nhà mà chú thấy đó, gạo lúc

nào cũng phải trữ 2-3 bao lớn, tủ lạnh lúc nào cũng phải

Thuy Tien Magazine Page 47

có cả chục kg thịt lợn. Đi chợ hàng ngày mua rau, mua

cá… để nấu cơm cho cả “tiểu đội”. Các cháu đang tuổi ăn

tuổi lớn, mình tình nguyện nấu cho các cháu ăn cũng

không thể nấu cho có được. Bữa cơm ngày nào cũng đảm

bảo đủ chất dinh dưỡng để các cháu ngon miệng, cũng từ

đó mà có sức học hành”, cô Nguyên tâm sự.

Em Bùi Văn Thạo (lớp 8B trường THCS Thạch Bình) nhà

ở xa nên từ mờ sáng đã phải vượt đồi núi để xuống

trường, nếu quay về nhà thì chiều lại đi học tiếp. Nhờ có

nhà cô Nguyên cho tá túc, lại được ăn cơm mà em đã đỡ

vất vả hơn và có thể chuyên tâm vào việc học.

Một học sinh khác chia sẻ rằng, cô Nguyên không chỉ dạy

giỏi mà còn nấu ăn rất ngon, bữa cơm có đủ thịt, cá ăn

không biết no, những món đó ở nhà các em không có.

Không chỉ nấu cơm phục vụ miễn phí cho học sinh buổi

trưa, gia đình cô Nguyên còn nhận nuôi hai em học sinh

có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn tại địa phương. Vợ chồng

cô nuôi ăn, nuôi học cho đến khi các em tự lập, có công

ăn việc làm để quay về giúp gia đình các em.

Cũng giống như cô Nguyên thấu hiểu hoàn cảnh khó khăn

của học trò nghèo miền núi hiếu học, các giáo viên của

trường Tiểu học Châu Hạnh 1 (Châu Quỳ, Nghệ An) cũng

đã chung tay góp gạo thổi “Bữa trưa tình thương” miễn

phí cho các em học sinh nghèo.

Thuy Tien Magazine Page 48

Trường Tiểu học Châu Hạnh 1 thuộc huyện nghèo miền

núi nghèo Qùy Châu, Nghệ An. (Ảnh: VTC News)

Hầu hết học sinh đều là người dân tộc Thái, thuộc diện

con em hộ nghèo, điều kiện hết sức khó khăn, đi học xa 7-

8 km. Vì vậy, thường xuyên bắt gặp cảnh các em ở lại

trường không có chỗ ăn, chỗ ngủ cả buổi trưa để chờ đến

buổi chiều học tiếp… Thương các em nên các cô góp tiền,

nấu cơm miễn phí buổi trưa thật chu đáo dù còn nhiều

thiếu thốn về vật chất.

Thuy Tien Magazine Page 49

Giáo viên chung tay góp gạo thổi cơm trưa miễn phí cho

các em học sinh. (Ảnh: VTC News)

Một số giáo viên chia sẻ với VTC News, cứ khoảng 9h

sáng, những giáo viên nào không có tiết dạy lại xắn tay

cùng nhau vào bếp để lo bữa ăn cho các cháu. Mỗi người

một việc, cô thì thổi lửa, cô khác vo gạo, cô chế biến thực

phẩm… để kịp bữa ăn trưa cho các cháu.

Một trường hợp khác ở Đắk Nông, cô giáo Huỳnh Thị

Thùy Dung và những người bạn của mình cũng phát cơm

trưa miễn phí cho các em học sinh nghèo xa nhà tại Tiểu

học Võ Thị Sáu.

Thuy Tien Magazine Page 50

Cô giáo vùng cao nấu cơm cho hàng trăm học trò nghèo ở

Đắk Nông. (Ảnh: Dân Trí)

Nữ giáo viên tâm sự, cô xót xa khi phải chứng kiến cảnh

học trò mang cơm trắng trong những chiếc bọc nilon, rồi

ngồi vạ vật ở gốc cây ăn bữa trưa, nên nảy ra ý tưởng

nấu ăn trưa cho chúng. Mỗi món ăn, bát cơm gói gém cả

tình thương, sự quan tâm mà cô gửi trong đó, để các trò

cố gắng học hành.

Thuy Tien Magazine Page 51

Nụ

cười hồn nhiên của học trò nghèo khi được ăn cơm trưa

do cô giáo nấu. (Ảnh: Dân Trí)

Đã có nhiều câu chuyện xúc động về các thầy, cô giáo

cắm bản nghèo vùng sâu vùng xa, vùng biên giới để dạy

học miễn phí cho học sinh của mình. Nhưng càng cảm

phục hơn nữa khi các cô không chỉ chăm lo cho học trò

từng con chữ mà còn là những bữa cơm ấm lòng, để các

em yên tâm học tập. Nếu không có các cô, có lẽ nhiều em

cũng vì khó khăn mà bỏ học, gác lại việc tìm con chữ để

theo cha mẹ lên nương rẫy từ lâu.

Thanh Thanh (Tổng hợp)

Thuy Tien Magazine Page 52

Trung Tây Hoa Kỳ phủ đầy tuyết, lũ lụt đe dọa 30 triệu cư dân của Đông Nam

Photo

Credit: AP

USA Today – Hôm thứ năm 27/12 một trận bão tuyết đã

khiến một trận đấu football đại học ở Texas bị hủy bỏ tối

qua và cảnh báo xuất hiện cho vùng trung tây là tuyết sẽ

Thuy Tien Magazine Page 53

phủ trắng xóa, khiến giao thông sẽ hỗn loạn kéo dài từ

Minnesota đến Kansas và New Eangland.

Cảnh báo bão blizzard trắng xóa tuyết có hiệu lực hôm

nay cho nhiều vùng ở Kansas, Nebraska, Bắc Dakota,

Nam Dakota và Minnesota, có vùng tuyết rơi lên tới 18

inches và gió giật lên tới từ 35 đến 50 dặm/giờ.

Thống Đốc Jeff Colyer của Kansas đã tuyên bố tình trạng

khẩn cấp tiểu bang và cho hay: “Chúng tôi hy vọng những

du khách cần tỉnh táo theo dõi các báo động thời tiết và

không nên để bị lâm vào những tình huống hiểm nghèo

khi cơn bão đang hoành hành”

Cơ quan National Weather Service cảnh báo đường xá rất

trơn trợt, đặc biệt trong các khu vực có cảnh báo bão

blizzard và nhiệt độ xuống thấp rất nhanh, có nơi chỉ còn

khoảng 20 độ F, thậm chí còn thấp hơn nữa.

Trang mạng AccuWeather cảnh báo nhiều vùng sẽ có

mưa rất lạnh và nhiều khiến cây cối ngã đổ, kể cả các cột

điện khiến tình trạng mất điện tràn lan có thể xảy ra.

Miền nam của nước Mỹ cũng bị thời tiết xấu đe dọa, sau

khi trận đấu First Responder Bowl ở Dallas đã bị hủy bỏ

tối qua và gần 30 triệu cư dân của vùng Đông Nam nhận

được cảnh báo về lũ lụt ở Louisiana, Arkansas,

Mississippi và tây Tennessee hôm nay. Mưa có kèm sấm

chớp, kể cả gió xoáy có thể xuất hiện.

Thuy Tien Magazine Page 54

Các nhà lập pháp Iraq đòi Mỹ rút quân sau chuyến thăm của TT Trump

TT

Trump và phu nhân có chuyến thăm bất ngờ tới Iraq.

Photo Credit: AP

AP – Hôm thứ năm 27/12 các nhà lập pháp Iraq lên tiếng

yêu cầu Hoa Kỳ phải rút quân hết ra khỏi Iraq sau chuyến

viếng thăm bất ngờ của TT Trump đến xứ này, chuyến đi

mà họ tố cáo là “ngang ngược và vi phạm chủ quyền quốc

gia của Iraq”

Các nhà lập pháp của nhiều đảng đối lập nhau của Quốc

Hội Iraq kêu gọi cần phải tổ chức bỏ phiếu nhằm chuẩn

thuận cho việc trục xuất quân đội Hoa Kỳ ra khỏi Iraq và

hứa sẽ tổ chức một buổi họp đặc biệt của Quốc Hội nhằm

bàn thảo về vấn đề này.

Thuy Tien Magazine Page 55

Salam al-Shimiri, một nhà lập pháp trung thành với tu sĩ

nổi tiếng Moqtada al-Sadr, cho hay: “Quốc Hội Iraq cần

bày tỏ gấp rút và rõ ràng về chuyện Hoa Kỳ đang vi phạm

chủ quyền quốc gia của Iraq”

TT Trump và phu nhân có chuyến thăm bất ngờ tới Iraq.

Photo Credit: AP

Hôm qua TT Trump và phu nhân đã thực hiện chuyến đi

thăm các quân nhân Hoa Kỳ đóng ở ngoại quốc lần đầu

tiên sau 2 năm nhậm chức, ông Trump cho hay ‘ông

không có ý định cho rút 5,200 quân Hoa Kỳ đang đóng ở

Iraq về nước’

Lãnh tụ al-Sadr có nhiều người ủng hộ ông và chiếm

được nhiều phiếu trong cuộc bầu cử Quốc Hội vào tháng

5 năm nay, ông luôn chủ trương phải giới hạn ảnh hưởng

của ngoại quốc lên Iraq, dù là Hoa Kỳ hay Iran cũng thế.

Theo lệnh của cựu TT Obama, quân đội Mỹ đã rút ra khỏi

Iraq vào năm 2011, sau khi đổ quân vào đây vào năm

2003, nhưng vào năm 2014 đã quay lại đây sau khi có lời

mời của chính phủ Iraq, nhằm giúp quân đội Iraq chống lại

nhóm IS.

TT Trump đã đến và rời đi mà không gặp gỡ và nói

chuyện với bất cứ viên chức cao cấp nào của chính phủ

Iraq, dù ông có nói chuyện qua điện thoại với Thủ Tướng

Adel Abdul-madhi của Iraq

Thuy Tien Magazine Page 56

Vé số Powerball trị giá $298,3 triệu được bán ra ở New York December 27, 2018

Vào tối thứ 4, giải độc đắc Powerball trị giá 298,3 triệu đô

la đã có chủ. Chủ nhân của giải thưởng này ở New York

City

Chiếc vé chiến thắng trùng khớp với các dãy số 05, 25,

38, 52, 67; Powerball 24 đã được bán tại Trạm xăng ở

Thuy Tien Magazine Page 57

Brooklyn, một viên chức Powerball của New York nói với

PEOPLE.

Người chiến thắng có một năm để nhận giải thưởng và

chưa xác định danh tính người trúng giải

Ba vé ở Florida, Illinois và Wisconsin đã có được giải

thưởng 1 triệu đô la khi những tờ vé số trùng khớp với các

dãy số này 05, 25, 38, 52, 67 nhưng không trùng khớp số

Powerball 24

Trước đó, giải độc đắc trị giá 559,7 triệu đô la đã trúng ở

New Hampshire vào tháng 1 , giải độc đắc 456,7 triệu đô

la đã trúng ở Pennsylvania vào tháng 3 và giải độc đắc

55,9 triệu đô la đã giành được ở Louisiana vào tháng 3.

Hơn thế nữa, giải độc đắc trị giá 315,3 triệu đô la đã trúng

ở New Jersey vào tháng 5, giải độc đắc 150,4 triệu đô la

đã trúng ở Oregon vào tháng 6, một giải độc đắc trị giá

245,6 triệu đô la đã giành được ở New York vào tháng 8

và giải độc đắc trị giá 68,8 triệu đô la ở Iowa và New York

Tháng Mười.

Đối với người đang giữ tấm vé trị giá 298,3 triệu đô la, các

chuyên gia tài chính khuyên: Hãy im lặng về chiến thắng,

thuê luật sư, soạn thảo kế hoạch tài chính

Thuy Tien Magazine Page 58

Chàng trai Việt khởi nghiệp trên đất Mỹ

Sang Mỹ du học năm 18 tuổi, Nguyễn Ngọc Quang

đang dần chạm tay vào giấc mơ trở thành triệu phú

USD vào năm 30 tuổi.

Tháng 8.2007, Nguyễn Ngọc Quang rời Cam Ranh (tỉnh

Khánh Hòa) sang Mỹ du học. Hành trang mang theo chỉ là

vốn tiếng Anh ít ỏi cùng 1.500 USD mẹ cho để trang trải

những ngày đầu ở xứ người. Quang sống cùng với cậu

ruột tại thành phố Portland (bang Maine) và theo học

Thuy Tien Magazine Page 59

ngành quản trị kinh doanh tại Trường cao đẳng Cộng

đồng Southern Maine.

Cơ cực nơi xứ người

Chia sẻ với , chàng trai 28 tuổi cho biết hồi mới qua Mỹ,

hằng ngày anh dậy từ rất sớm, đạp xe khoảng 8 km từ

nhà đến trường và chỉ trở về nhà sau 22 giờ. Anh học tốt

tất cả các môn song ban đầu khá vất vả với việc nói tiếng

Anh lưu loát như người bản xứ. “Ban đầu tôi thật sự

không thể giao tiếp với bất cứ ai”, Quang nhớ lại. Quang

cũng cho biết khó khăn lớn nhất của anh trong thời gian

đầu là ngôn ngữ, khác biệt văn hóa, thức ăn và phương

tiện đi lại. Khi đã hòa nhập được vào xã hội Mỹ, anh luôn

nỗ lực tiến lên phía trước. Quang nói mỗi giai đoạn, anh

có một mục tiêu riêng để hướng đến nhằm biết mình đang

ở đâu và làm gì.

Để có tiền trang trải học phí đắt đỏ trên đất Mỹ, Quang

làm đủ nghề, từ làm móng, làm cho nhà hàng, hãng chế

biến hải sản, làm thợ xây dựng cho đến dạy kèm, thông

dịch và tổ chức các chuyến tham quan trường học cho

các em học sinh cấp 3. Hồi còn ở VN Quang từng phụ cha

mẹ nuôi tôm, buôn bán ở chợ nên anh đã quen với việc

lao động tay chân, không nề hà bất cứ điều gì. Có những

thời điểm Quang làm việc 50 – 60 giờ/tuần tại một nhà

hàng Thái Lan ở Portland. Là anh cả trong gia đình 4 anh

em trai, Quang không chỉ tự lo cho bản thân mà còn phụ

Thuy Tien Magazine Page 60

giúp học phí cho một em trai sang Mỹ du học sau anh

không lâu. Có thời gian Quang phải tạm dừng việc học để

tập trung đi làm kiếm tiền lo cho em trai đi học.

Giấc mơ triệu phú

Không lâu sau khi ra trường vào năm 2010, Quang tìm

được việc làm trong lĩnh vực tư vấn tài chính và bảo hiểm.

Sau thời gian đi làm, anh dần đam mê lĩnh vực kinh doanh

và bắt đầu có ý tưởng mở công ty và cơ sở kinh doanh.

Quang cũng tự đề ra mục tiêu trở thành triệu phú USD

vào năm 30 tuổi. Để đạt được mục tiêu này, Quang quyết

định mua một cơ sở kinh doanh mỗi năm nhằm hướng tới

sở hữu khối tài sản trị giá 1 triệu USD vào năm 2019. Với

số tiền tiết kiệm và vay mượn từ gia đình, Quang sang

tiệm làm móng Star Nails tại thành phố Windham thuộc

bang Maine hồi năm 2014 và giao cho người chị họ quản

lý. Star Nails ăn nên làm ra nên trong năm nay 2017,

Quang mở tiếp một tiệm làm móng khác ở thị trấn Cape

Elizabeth, bang Maine.

Vào năm 2016, Quang mua lại một cơ sở kinh doanh đã

đóng cửa 6 tháng và sửa chữa thành cửa hàng tiện lợi lấy

tên Le Variety tại South Portland. Ban đầu khách chủ yếu

là người dân xung quanh và sau khi bán thêm bánh mì

VN, cửa hàng đã thu hút được rất nhiều khách ở xa đến.

Trong vòng 6 tháng, bánh mì của Le Variety được một tờ

Thuy Tien Magazine Page 61

báo uy tín ở Maine là viết bài giới thiệu đến 2 lần trong

mục ẩm thực, theo lời Quang.

Doanh nhân trẻ 28 tuổi cho biết khách hàng của Le

Variety đủ mọi thành phần, trong đó có những người rất

nghèo phải sống dựa vào tiền trợ cấp hằng tháng của

chính phủ. Những lúc họ hết tiền đều tìm đến Le Variety

mua thực phẩm, Quang đều sẵn lòng cho thiếu nợ đến

tháng sau trả. “Thấy cảnh họ không có tiền mua đồ ăn, em

không đành lòng để họ đi về tay không”, Quang nói. Cho

đến nay Quang đã tạo công ăn việc làm cho 15 người,

chủ yếu là lao động gốc Việt. Tuy vậy, chàng trai mê kinh

doanh cho biết công việc chính của anh vẫn là tư vấn tài

chính và bảo hiểm. Anh cũng lập công ty bảo hiểm và tài

chính Win Financial Strategies vào năm 2015.

Chia sẻ với Quang cho hay trong năm tới anh sẽ tập

trung mở một văn phòng thuế và bảo hiểm phục vụ cộng

đồng người Việt, nghiên cứu và phát triển mô hình nuôi

tôm trong nhà tại Mỹ cũng như mở rộng cửa hàng tiện lợi

hiện nay, bổ sung thêm nhiều món ăn VN. Quang nói còn

2 năm nữa để cố gắng đạt mục tiêu trở thành triệu phú Mỹ

và anh thấy điều này hiện rất khả quan. Quang cũng

khẳng định anh đang nghiên cứu hướng đầu tư về VN,

nhất là trong lĩnh vực đưa hải sản ở Mỹ như tôm hùm về

nước tiêu thụ.

Thuy Tien Magazine Page 62

"Lão khùng" Phạm Tấn Lực và hành trình tố cáo sai phạm ở cao tốc 34.000 tỷ Đình Thức | 27/12/2018 19:08

Lão cười ha hả: "Nhận tiền của bọn cao tốc hả. Có.

Nhận 3 lần". Lão khẳng khái, chẳng trốn tránh, phủ

nhận…

Lão năm nay 59 tuổi, có tên Phạm Tấn Lực quê thôn Phú

Lễ 2 (xã Bình Trung, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi)

và hỗn danh Lực "khùng". Suốt 4 năm trời, lão vì chướng

tai, gai mắt với những nhà thầu làm ẩu trên cao tốc Đà

Nẵng - Quảng Ngãi mà tự rình mò, chụp ảnh lấy bằng

chứng tố cáo đến cơ quan chức năng.

Cũng vì chuyện tố cáo mà lão bị đánh thừa sống thiếu

chết, bị khủng bố tinh thần và cả bị mua chuộc bằng tiền.

Thuy Tien Magazine Page 63

Tôi gặp lão "khùng" một ngày sau khi UBND huyện Bình

Sơn (tỉnh Quảng Ngãi) đưa ra quyết định chưa khen

thưởng cho ông về thành tích tố cáo sai phạm trên tuyến

cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi có giá đầu tư 34.000 tỷ

đồng.

Căn nhà cấp bốn của vợ chồng lão nằm cách tuyến cao

tốc khoảng hơn 100 m. Giữa trưa, bà Trương Thị Cường

(49 tuổi), vợ lão, ngồi ăn cơm một mình. "Sáng nay mưa

to, ổng lại đi lên cao tốc "giám sát" rồi. Chú đợi tí, chắc

ổng sắp về".

Lão Lực bước ầm ầm vào nhà. Chân bước, miệng nói.

Tướng đi thoăn thoắt. Thân hình ốm nhom, mặt khắc khổ

nở nụ cười khi thấy khách. Tay lão cầm theo vật bất li

thân: chiếc máy ảnh kỹ thuật số cũ mềm.

Tôi chưa kịp hỏi, lão đã lên tiếng. "Mới mưa trận đầu mùa

mà nó bong tróc rồi. Nhỏ thôi, vết bong bằng cái bát. Tụi

nó vá lại bằng cách đổ xi măng lên nhưng xe chạy kiểu

này là hỏng ngay.

Cái đoạn A3 này, trời mưa khoảng 10 ngày là mặt đường

hư hết. Thầu Trung Quốc (nhà thầu Giang Tô – PV) làm

ẩu lắm".

Thuy Tien Magazine Page 64

Lão kể hồi năm 2014, dự án cao tốc Đà Nẵng - Quảng

Ngãi triển khai, chạy ngang qua quê nhà Bình Trung. Bà

Thuy Tien Magazine Page 65

con hàng xóm, người nhường đất ở, người bị thu hồi để

giao mặt bằng cho dự án.

Còn lão, công ăn việc làm không ổn định nên xin một chân

làm bảo vệ của dự án. Vốn có kiến thức xây dựng, lão

quan sát công nhân nhà thầu khi họ xây cao tốc.

Dần dần, lão cảm thấy quá trình thi công có vấn đề. Lão

bảo vệ đến hỏi thẳng công nhân, họ trả lời làm theo lệnh.

Lão hỏi nhà thầu, họ nói thi công đúng tiêu chuẩn. Lão

phản ánh với giám sát, giám sát trốn chẳng cho gặp.

Hỏi, phản ánh nhiều quá, lão mất việc.

"Đó là cuối năm 2015, cũng là thời điểm tôi bắt đầu gửi

đơn tố cáo những khuất tất của các nhà thầu đến các cơ

quan chức năng như chính quyền địa phương huyện Bình

Sơn, tỉnh Quảng Ngãi, Ban quản lý dự án cao tốc Đà

Nẵng - Quảng Ngãi, Tổng công ty Đầu tư phát triển cao

tốc Việt Nam (VEC). Đơn thư gửi đi nhưng chẳng đơn vị

nào trả lời", lão bực tức.

Lão Lực nhận lại được những lời đe dọa, 2 trận đòn cùng

hỗn danh Lực "khùng" theo suốt 4 năm qua. Lão gạt

phăng, không muốn nhắc những lần bị đánh, đe dọa.

Thuy Tien Magazine Page 66

Nhưng bà Cường nói chen vào, kể rành mạch từng vụ.

Thuy Tien Magazine Page 67

Bà nhớ lại lúc chồng bị đuổi ở cao tốc thì lập tức đi làm

bảo vệ ban đêm ở hồ chứa nước không xa dự án cao tốc.

Đêm trực, còn ngày ông vẫn đi thu thập chứng cứ thi công

gian dối gửi lên cơ quan chức năng.

"Họ nói bóng nói gió rồi gọi điện đe dọa, yêu cầu không

được tố cáo nữa. Nó gọi dọa chặt chân chặt tay, khi khác

dọa lấy luôn cái mạng", bà kể.

Người vợ này cho biết, tháng 3/2016, gần 2h sáng thì họ

kéo đến ném đá vào nhà. Nhóm người này ném đá suốt

mấy tháng liền nhưng không liên tục, thích thì tới, chán thì

rời đi. Bà con hàng xóm rình bắt nhưng không được.

"Ông đi bảo vệ, tôi ở một mình nghe đá rớt trúng mái nhà

rầm rầm mà lạnh sống lưng.

Tháng 9/2016 ổng bị chặn đánh, máu me bê bét phải nằm

viện 1 tuần, khâu 7 mũi. Xuất viện ổng về, tôi can hết lời,

con cái cũng khuyên, hàng xóm nói ra nói vào nhưng

không được. Ổng gạt hết. Ổng nói việc của ổng là vì

quyền, vì lợi ích của mình, của bà con, của nhà nước nên

phải làm đến cùng.

Tôi canh ổng như canh con nít. Vậy mà hở ra một tí, giữa

trưa nắng hay giữa đêm, ổng vác máy ảnh "trốn" lên cao

tốc ngay. Tôi không can được nên bỏ nhà đó, lên trạm

bảo vệ ngủ với ổng cho an tâm", bà Cường nhớ lại.

Thuy Tien Magazine Page 68

Lão Lực kể liên tu bất tận những vết bong tróc mới phát

hiện trên cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi đoạn qua huyện

Bình Sơn. Vị trí ở đâu, to cỡ nào, được công nhân vá hay

chưa, vá bằng cách nào lão đều nắm rõ. Lão lại nói thêm

mấy vị trí nứt taluy 2 bên đường, chuyện công nhân

chống thấm dột mấy chỗ cầu chui dân sinh. Lão nói, lão

trình bày say sưa.

Chuyện mới lão nói, chuyện cũ lão kể. Lão nói về việc san

đất, làm mặt bằng gian dối của nhà thầu Giang Tô,

chuyện nhà thầu lấy đất không đạt chất lượng làm móng

đường, chuyện rải thảm nhựa sai quy định, thi công trong

mưa… Lão kể chuyện nào đều có cả tập ảnh để chứng

minh cho chuyện của

mình.

Người nghe chẳng nỡ

cất tiếng cắt lời nhưng

rồi cũng phải hỏi về

chuyện lão không được

huyện khen thưởng.

Lão cười, nói thẳng

tưng như ruột ngựa.

Thuy Tien Magazine Page 69

"Khen thưởng gì. Tôi tố cáo họ làm sai vì tiền làm đường

là của dân mình, của tôi trong đó chứ chẳng phải để lấy

tiếng, để được nhận tấm bằng khen.

Tôi làm gì có chuyện buồn mà đang vui đây. Phó chủ tịch

Quốc hội (ông Phùng Quốc Hiển – PV) đang đi kiểm tra

cao tốc đó. Tôi tin Quốc hội sẽ làm rõ mấy cái sai của họ",

lão Lực nói.

Chuyện lão Lực đi tố cáo sai phạm khi thi công cao tốc, cả

làng, xã, huyện đều biết. Họ khen lão dũng cảm, có người

chê lão khùng đi lo chuyện thiên hạ.

Có dạo, người làng dè bỉu, coi thường lão. Người ta nói

bóng, nói gió sau lung lão. Kẻ say ở quán rượu thì chửi

thẳng mặt: "Hắn đi tố cáo để dọa người ta đưa tiền".

Tôi nhắc khéo chuyện đó, lão cười ha hả. "Nhận tiền của

bọn cao tốc hả. Có. Nhận 3 lần". Lão khẳng khái, chẳng

trốn tránh, phủ nhận…

Lão Lực nhớ lần đầu được nhận quà - mà nói thẳng là

tiền từ ông Hoàng Việt Hưng (nguyên Giám đốc Ban quản

lý dự án đường cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi). Đó là dịp

ông Hưng đến nhà ông Lực tìm hiểu sau hàng loạt đơn tố

cáo được gửi đi. Ông Hưng đến đúng vào dịp đám giỗ.

"Ông Hưng đưa cái phong bì, tôi mở ra có 3 triệu. Ông ta

nói "bác Sáu (ông Lực) đổ xăng dầu để hằng ngày đi ra

Thuy Tien Magazine Page 70

cao tốc cùng giám sát với tư vấn giám sát. Bác thấy cái gì

sai, cứ báo con".

Tôi mở phong bì ra, những người đến dự đám giỗ đều

chứng kiến", lão Lực kể.

Hai lần khác lão nhận quà từ Ban quản lý dự án là dịp Tết

dương lịch 2017 và dịp 30/4 vừa qua. Người của Ban

quản lý gửi về mỗi lần 1 triệu kèm lời nhắn "gửi biếu bác

Sáu ăn Tết cho vui".

"Tiền đó là tình cảm, mình nhận, không có gì xấu hổ cả.

Tôi mà làm cái chuyện nhận tiền thì giàu rồi, trăm triệu, cả

tỉ chứ không ít", lão nói.

Thuy Tien Magazine Page 71

Lão kể nhà thầu Trung Quốc trong 3 năm qua mang tiền,

quà đến tận nhà không dưới vài chục lần. Mới nhất là khi

cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi hư hỏng bị báo chí lên

tiếng.

"Họ mang đến mấy trăm triệu xin tôi đừng tố cáo nữa,

đừng đưa thông tin cho báo chí. Tôi từ chối, đuổi, nói

thẳng "mấy anh làm ẩu thế thì trước sau nhà nước cũng

biết". Họ đi về.

Từ 2016 đến nay, mấy ông thầu Trung Quốc nói với tôi

rằng ông Sáu không cần ra cao tốc làm gì cả. Ông Sáu cứ

ở nhà mỗi tháng nhận 5 đến 10 triệu đồng tiền lương bảo

vệ. Tôi gạt hết", lão Lực kể.

Lão thẳng thắn thừa nhận cần tiền, thậm chí rất rất cần

tiền nhưng phải là đồng tiền chính đáng. Tiền vào nhà tất

cả lão đều dành dụm để chữa bệnh cho vợ.

Hơn 10 năm trước, xứ Bình Sơn ai cũng biết danh nhà

thầu xây dựng Phạm Tấn Lực. Công trình lớn nhỏ, đường

xá lão đều nhận thầu. Công việc ăn nên làm ra, lão đã tính

đến chuyện mở công ty thì tai họa ập đến.

Thuy Tien Magazine Page 72

Vợ lão, người phụ nữ giỏi giang, chủ vựa dưa hấu lớn

nhất nhì Bình Sơn chuyên xuất hàng đi Nam - Bắc, Trung

Quốc đột nhiên ngã bệnh. Hai vợ chồng lão gác lại mọi

chuyện làm ăn lo chạy chữa thuốc thang.

Lão không nhận thầu, vợ lão không buôn bán nữa mà đi

khắp các bệnh viện miền Trung tìm cơ may chữa khỏi căn

bệnh gan. Đất đai, nhà cửa, tiền bạc đội nón ra đi sau

theo những toa thuốc ngày càng đắt tiền mà bệnh tình

không dứt.

Cuối năm 2008, vợ chồng lão Lực dắt nhau ra Hà Nội, tìm

đến Bệnh viện Nhiệt đới Trung ương tìm cơ hội sống.

Bệnh tình bà thuyên giảm hẳn nhưng cứ 3 tháng một lần,

hai người lại từ Quảng Ngãi ra Hà Nội mua thuốc.

Thuy Tien Magazine Page 73

"Một chuyến đi khoảng 4 đến 5 ngày. Vừa khám bệnh,

vừa lấy thuốc. Mỗi lần tốn khoảng 20 đến 30 triệu đồng.

Từ ngày tôi bị bệnh, ông chăm tôi như chăm con. Tôi nói

gì cũng nghe. Tôi nói bỏ thuốc ổng bỏ thuốc, nói uống

rượu ít lại thì chỉ dám uống 1 li.

Vậy mà có một chuyện ổng cãi, làm trái ý tôi. Đó là cái

chuyện tố cáo, kiện cao tốc", bà Cường giọng trách móc,

mắt nhìn lão Lực đầy hạnh phúc.

Thuy Tien Magazine Page 74

Vợ nói, lão cười hì hì. Lão bảo chuyện gia đình chẳng

dám trái ý nửa lời. Hai người con gái đều đã yên bề gia

thất, công việc đàng hoàng. Vợ chồng lão chi tiêu dè xẻn

từ tiền lời ở quán tạp hóa của vợ. Mỗi tháng, lương bảo

vệ của lão được 4 triệu cất lại để 2 người đi "du lịch" Hà

Nội.

"Cuộc sống cũng khó khăn lắm. Tiền thuốc khi nào cũng

thiếu nhưng may mấy đứa con góp thêm, họ hàng cũng

cho mỗi người mỗi ít nên trụ được 10 năm qua.

Đời này, tôi mãn nguyện vì có bà ấy là tri kỷ. Cái chuyện

cao tốc, bả phản đối vậy thôi chớ biết tôi làm đúng, làm

không phải vì cá nhân nên cũng thương lắm", lão Lực

cười.

Cái cười hạnh phúc mãn nguyện, thanh thản.

Thuy Tien Magazine Page 75

Em ơi, đừng ‘hám’ Việt kiều…

WESTMINSTER, California (NV) – “Em ơi, đừng hám

Việt kiều…” nói ra câu này nghe đau lòng quá, mà chắc

cũng đụng… mạnh nữa, chứ không phải chỉ “chạm” không

thôi.

Thuy Tien Magazine Page 76

Nhưng mà, mích lòng trước đặng lòng sau, phải nói huỵch

toẹt một lần, để nhiều người không còn qua điện thoại qua

email, hay gõ cửa tòa báo, thậm chí “đập” trang

“Facebook Người Việt” để mà kêu “Cứu! Cứu!” sau khi bị

những cái mác Việt kiều lừa cho sạch tiền, làm cho to

bụng, rồi uất ức, phẫn chí. Thấy vừa giận cho sự hám lợi

mà lại vừa thương quá đỗi cho những nhẹ dạ, cả tin.

Nói ngay ra liền là người Việt ra đời ứng mạng “chim di”

nên cứ phải di chuyển mãi, mà chốn được xem là bến bờ

mơ ước của nhiều người khi bước chân đi không đâu

khác hơn là đất Mỹ.

Thế nên, những ai có được tấm thẻ xanh ở Mỹ coi như đã

“oách” rồi, còn chìa thêm cái mác công dân Mỹ nữa thì ôi

thôi, cứ như đã cầm chắc có $60,000 “tiền tươi” đi, nếu

chịu một lần hy sinh đời nam hay đời nữ, đồng ý về Việt

Nam kết hôn với một người, rồi mang họ sang xứ thiên

đường. Có người chịu chơi, chấp nhận hy sinh tới 3, thậm

chí 4 lần luôn, vì không gì hạnh phúc bằng hy sinh mà

không chết, hy sinh mà được tiền lẫn được tình… “free,”

thì tội gì không hy sinh.

Thuy Tien Magazine Page 77

Đó là nói những người “làm ăn đàng hoàng” nha, tức có

chung chi, có làm hồ sơ bảo lãnh tử tế, rồi sau đó “sugar

you, you go, sugar me, me… dông,” đường anh, anh đi,

đường tui, tui đi.

Tuy nhiên, bên cạnh những “thương vụ nghiêm túc” đó,

còn có quá nhiều những người mang danh Việt kiều về

Việt Nam kiếm lợi trên sự nhẹ dạ, cả tin của nhiều người

dân quê, dĩ nhiên đa số là phụ nữ.

Tui chọn vài chuyện tiêu biểu kể ra đây để mọi người

nghe, trước cho biết, sau là để nhắc nhở những người

quen biết mình nên cảnh giác trước khi phải khóc sụt sùi

vì tiếc đủ thứ.

Chuyện thứ nhất, mới nhất, số tiền bị mất hơn $7,000, coi

như ít nhất, dù đó là cả tài sản của người không khá giả.

Một ông ở Houston, tuổi chừng 50, có vợ có con, rồi về

Việt Nam làm quen với một bà cũng chừng ấy tuổi, nói

“Thấy em nghèo tội nghiệp, thôi thì chạy tiền đưa cho anh,

qua Mỹ anh làm giấy tờ bảo lãnh sang. Anh cũng ly dị vợ

3 năm rồi.”

Bà này nghĩ “chỗ quen biết” vì trước đó ông này đã làm

quen với em họ của bà này, hứa hẹn kết hôn, nhưng

không biết hậu trường thế nào mà chia tay, nên bà “nhào

vô.” Mà bà còn nghĩ “Thấy người ở bển về nghĩ là tử tế”

(trời, sao tự dưng nghĩ vậy chi mà tội vậy). Thế là hôm

Thuy Tien Magazine Page 78

Tháng Năm vừa rồi, theo tên họ, địa chỉ, số tài khoản

ngân hàng Bank of American mà ông đưa, bà chuyển vào

cho ông $7,350.

Rồi thì. Xong phim. Người đàn ông có họ là tên của loài

hoa mà Tết đến nhà nhà ở Việt Nam đều chưng, nhà

apartment ở đường Cook, Houston bắt đầu ca bài tình vờ,

đóng hết Facebook, không trả lời tin nhắn, sau khi hứa

hẹn “khi nào bán nhà được anh sẽ trả lại tiền cho” (đã có

nhà sao còn ở apartment chi vậy cha!).

Chuyện thứ hai, dài hơi hơn, cái bị mất khó quy ra thành

tiền, bởi nó là cuộc đời.

Chị này vốn đã có 3 con, ly dị chồng. Một chàng Việt kiều

về tán tỉnh, hứa hẹn, và tặng cho chị một cái bầu. Người

Công Giáo, ở vùng quê, nghe đồn có Việt kiều về cưới,

mà hoài không thấy cưới hỏi gì, ngoài cái bụng cứ lớn ra,

nên chị phải trốn, để sinh con, và chờ đợi chàng làm giấy

tờ.

Rồi thì chị cũng có hôn thú, và đứa bé cũng có giấy khai

sinh mang quốc tịch Mỹ. Nhưng, chỉ vậy thôi. Và chàng

biến mất. Đùng một cái, chị thấy hình đám cưới chàng và

một nàng xinh tươi khác đăng trên Facebook của một em

nào đó. Chị tá hỏa, hỏi dò la tùm lum, nhờ cả luật sư thì ở

đâu lòi ra rằng chàng đã nộp đơn ly dị với chị ở tòa án

Santa Ana, California.

Thuy Tien Magazine Page 79

Rồi, giờ chị cũng không biết rằng thì là như thế nào. Có

chồng không ra có chồng, mà ly dị cũng chẳng biết là

xong chưa. Muốn đi Mỹ cũng coi như phải chờ cho thằng

nhỏ 18 tuổi nó đi cái đã rồi sau đó sẽ bảo lãnh má nó

sang. Mà khổ nỗi bây giờ nó mới có 2 tuổi.

Chị cứ lâu lâu lại réo tui hỏi, mà tui cũng có biết làm sao

đâu. Mới hôm trước Noel, chị lại kể lể, thấy hình chàng

đám cưới với một nàng khác nữa rồi. Eo ôi, vậy là sao.

Tui đâu có biết. Hay là Việt kiều thích chụp hình đám cưới

với nhiều người cho vui?

Chuyện thứ ba, là một chuyện ly kỳ, dù kết thúc coi như

có hậu.

Một ông ở Cà Mau vay mượn tiền đầu tư nuôi tôm. Làm

ăn thất bát, ông trắng tay, nợ nần quá đầu. Buồn tình đời,

ông đi Châu Đốc, đến Miếu Bà Chúa Xứ cầu linh. Thẩn

thơ trong miếu, ông vô tình lượm được gói nữ trang. Nhìn

quanh quất, thấy có người phụ nữ sồn sồn hớt hơ hớt hải

dáo dác tìm. Ông hỏi thì ra bà tìm gói nữ trang. Ông đưa

trả. Bà mừng quá, muốn hậu tạ ông. Ông đùa, trả nhiều

ông mới lấy.

Lời qua tiếng lại thế nào, bà kêu ông đưa về nhà. Bà nói

bà là Việt kiều. Bà thấy ông tốt bụng, mà lại gặp nhau

trong Chùa Bà chắc là cũng có duyên, thôi thì vợ chồng

ông bàn tính, coi như bà trả ơn ông, sẽ làm kết hôn bảo

Thuy Tien Magazine Page 80

lãnh ông sang Mỹ, rồi từ từ ông bảo lãnh vợ con sang,

thay đổi cuộc đời.

Rồi bà đưa ông sang Mỹ thiệt. Nhưng từ lúc sang Mỹ, ông

chỉ biết ở trong nhà, và làm một công việc duy nhất, đó là

“phục vụ cho nhu cầu thân xác” của người phụ nữ kia. Có

điều mỗi tháng, bà rất “sòng phẳng” gửi $200 về cho vợ

con ông.

Đến một ngày, bà dẫn về nhà thêm vài ba bà bạn nữa.

Và, ông chính là người mang lại “niềm vui” cho những

người “bệnh hoạn” đó. Dĩ nhiên, như ông nói, họ có cho

ông thêm tiền.

Ít tháng sau, bà nhờ người dạy ông lái xe. Khi ông có

bằng lái, ông có thêm công việc là mỗi ngày lái xe chở bà

đi sòng bài. Bà làm gì trong đó ông không biết. Ông chỉ

việc ngồi trong xe, đến khi bà ra thì chở về. Không một

chút tiếng Anh, không nhìn thấy người Việt, nước Mỹ với

ông chỉ là ngôi nhà và con đường đến sòng bài, không trò

chuyện tiếp xúc với ai.

Một hôm, nhân lúc bà đi vắng, đang ngồi trong nhà, ông

bỗng nhìn thấy một người đưa thư gốc Châu Á. Ông chạy

ra hỏi, thì chàng trai trẻ đó cho biết là người Việt nhưng…

Thuy Tien Magazine Page 81

không rành tiếng Việt. Ông chỉ chờ có vậy, mừng quá, lấy

giấy viết mấy hàng cầu cứu nhờ mang về cho người nhà

biết đọc tiếng Việt.

Cuối cùng thì cậu của chàng đưa thư đó cũng hẹn gặp

được ông ở nơi bãi xe của sòng bài. Ông kể cho ông cậu

kia nghe về tình trạng của ông, như một kẻ “nô lệ thân

xác,” và nhờ giúp đỡ.

Ông Việt kia gọi điện thoại báo cho cảnh sát, cho các tổ

chức xã hội…

Cuối cùng, ông được giải thoát. Các tổ chức xã hội giúp

đỡ ông trong việc hoàn tất các giấy tờ, cũng như thủ tục

bảo lãnh vợ con ông.

Chuyện ông kể là lúc cuộc đời ông đã thấy ánh sáng, sau

khi “thấy” Việt kiều.

Thôi thì đâu cũng có người này người khác. Cũng như

Việt kiều cũng năm bảy loại. Mà những loại vừa kể giờ

không ít. Cho nên, xin nhắc nhau “Em ơi, đừng hám Việt

kiều, nếu không muốn khóc như Kiều ngày xưa!”

Ngọc Lan

Thuy Tien Magazine Page 82

Hang đá bác Hồ

Cu Tèo (Danlambao) - Thấy cảnh bà con bên Giáo lẫn

bên Lương tấp nập đi viếng hang đá dựng nên khắp nơi

để mừng kỷ niệm ngày Chúa Cứu thế giáng trần chiếu

trên Du-Túp, Cu Tèo cực kỳ bức xúc, rồi cu tự hỏi cu, cớ

sao người ta lại không biết làm hang đá bác Hồ để mừng

ngày sinh cha già DT?

Thuy Tien Magazine Page 83

“Hang đá cho cha già DT”! Cu Tèo tự oánh giá, đây là một

phát minh thời đại, một sáng kiến thiên tài; nếu phô ra cho

thiên hạ biết, thì cu ta cầm chắc cái giải, không No-beo

của quốc gia Na Uy thì cũng được No Béo do nhà nước

CHXHCNCC cấp cho.

Cu Tèo mắc bệnh dễ bị teo c...him, nên không dám đệ

trình sáng kiến thiên tài, phát minh thời đại lên các nhà

cách mạng lão thành lẫn ương ương, kể cả các nhà cách

mạng choai choai, vì sợ lợi bất cập hại, lo biết đâu bị các

đồng chí ấy kết tội cu phản động, cu đề xuất xỏ xiên xỏ lá,

cu chửi xéo bác thì tan xác trong đồng côn an, không biết

để cái Hĩm lại cho ai, nên cu ta chỉ biết trút bức xúc đầy

tính cách mạng vào cái Hĩm.

Quả thật Cu Tèo với Cái Hĩm như hình với bóng, là một

“cặp đôi” hoàn hảo - mẹ kiếp văn hóa mới xhcn: đã “cặp”

rồi còn “đôi”, trong khi “đội tuyển bóng đá” lại bị chặt đầu

“chém treo ngành”, thành “tuyển bóng đá”!!!. Cái Hĩm

hoàn toàn nhất trí đồng ý Con Cu, à lộn, Cu Tèo. Cu Ta

gật gù hồ hởi phấn khởi khi nghe cái Hĩm bày tỏ quan

điểm lập trường hang đá cho bác Hồ:

Chúa Giê-Su có công xuống thế gian làm người trong

hang đá Bê-lem, để chuộc tội cho nhân loại thì được nhân

loại nhớ ơn, bằng cách làm hang đá mừng sinh nhật Chúa

Hài Đồngsuốt 2000 năm qua.

Thuy Tien Magazine Page 84

Bác Hồ cũng có công chứ bộ. Đó là công ra đi tìm đường

cứu đói, trước là cho bản thân, cho cha bị triều đình thất

sủng đuổi việc, sau là cho đám khố rách áo ôm nay đang

là tỷ tỷ phú, do “mọi quyền lời ắt về tay mình” sau khi

cướp được chính quyền, nhờ một thời ngâm cứu cẩm

nang Mác Lê trong hang Pắc Bó. Thế mà từ khi bác

mất,1969 đến nay đã gần 50 năm, mỗi độ đến mùa đẻ ra

cha cha già DT, chả có lấy một cái hang nào để cho dân

nhìn vào cả nghĩa là làm sao!

Được cái Hĩm bày tỏ quan điểm lập trường rất chi là đồng

tình ủng hộ sáng kiến thiên tài của mình, Tèo liền đề xuất

lên Hĩm cùng Cu dâng kiến nghị lên Bộ Chính Trị cho ra

luật, đưa vào hiến pháp nước CHXHCNCC điều “Phải có

hang đá mừng ngày đẻ cho cha già DT”.

Cu Tèo đang gật gù chờ sự đồng thuận của bạn gái, thì

Cái Hĩm bất thần sửng cồ lên, nói: Một hang Pắc Bó kia

chưa đủ chứa lời thiên hạ chửi sao, mà nay còn đòi làm

hang đá cho dân cả nước ném đá cha già DT thi có.

Nghe đến đó, Cu Tèo tâm phục khẩu phục cái Hĩm. Rồi

Cu tự oánh giá lại “sáng kiến thiên tài” hóa ra là sáng kiến

thiên tai.

27.12.2018

Thuy Tien Magazine Page 85

Họp ít, nói nhiều để che mắt dân

Phạm Trần (Danlambao) - Hội nghị Trung ương 9 khóa

XII của đảng CSVN đã kết thúc chỉ sau 2 ngày làm việc

(25-26/12/2018), ngắn nhất trong lịch sử đảng, nhưng lại

nói nhiều để giấu dân những việc làm trong bóng tối.

Có 4 việc chính đã xảy ra tại kỳ họp được “khua chuông

gõ mõ” nhiều nhất trong năm 2018, đó là:

Thứ nhất, Ban Chấp hành Trung ương Đảng tổ chức lấy

phiếu tín nhiệm 21 Ủy viên Bộ Chính trị và Ban Bí thư,

trong tổng số 24 người, kể cả 3 người đứng đầu gồm

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch

Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân và Thủ tướng Nguyễn

Xuân Phúc.

Thuy Tien Magazine Page 86

Có 3 người được miễn lấy phiếu kỳ này gồm Ủy viên Bộ

Chính trị Đinh Thế Huynh, vì đã nghỉ bệnh lâu dài và hai

ông Trần Cẩm Tú - Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung

ương và Trần Thanh Mẫn - Chủ tịch Ủy ban Trung ương

Mặt trận Tổ quốc Việt Nam mới được bầu bổ sung vào

Ban Bí thư ngày 9/5/2018 nên chưa đủ thời gian công tác

theo quy định.

Nhưng sau khi lấy phiếu xong ngày 25/12 (2018), Ban

Chấp hành Trung ương lại họp kín vào ngày hôm sau

(26/12 (2018) để nghe báo cáo kết quả.

Giống như lần lấy phiếu thứ nhất tại kỳ họp Trung ương

10 khóa đảng XI hồi tháng 1/2015, kết luận của Trung

ương theo 3 mức độ “tín nhiệm cao”, “tín nhiệm” và “tín

nhiệm thấp” đã bị niêm phong không cho dân biết.

Chỉ thấy ông Trọng nói trong Diễn văn bế mạc hôm 26/12

(2018) rằng: “Qua kết quả được công bố trong Ban Chấp

hành Trung ương đã một lần nữa cho thấy tinh thần trách

nhiệm, ý thức xây dựng, thái độ khách quan, công tâm”.

Ông nói: “Kết quả đó còn thể hiện sự đoàn kết, thống nhất

cao trong Trung ương.”

Nghe ông Trọng nói thế thì cũng biết vậy thôi vì việc lấy

phiếu lại do Ban Tổ chức Trung ương tổ chức theo chỉ

đạo của Bộ Chính trị do ông Trọng đứng đầu thì ai dám

đòi kiểm tra thật hư ra sao.

Thuy Tien Magazine Page 87

Thành phần đảng XIII

Thứ hai là Ban Chấp hành Trung ương đã xem xét, cho ý

kiến về việc giới thiệu 205 nhân sự vào Ban Chấp hành

Trung ương Đảng lần đầu tiên cho nhiệm kỳ đảng khóa

XIII (2021-2026). Đây là con số ít hơn số gần 250 người

đã được chính ông Nguyễn Phú Trọng loan báo hôm khai

mạc, 25/12/2018.

Thông báo cuối cùng của Hội nghị 9 đưa ra ngày

26/12/2018 đã không giải thích tại sao có sự sai biệt này.

Nhưng họ là thành phần nào trong xã hội?

Ông Trọng nói chắc như bắp rang: “Các đồng chí được

giới thiệu vào quy hoạch đều được các địa phương, cơ

quan, đơn vị đánh giá tốt về phẩm chất chính trị, đạo đức,

lối sống; trình độ, năng lực công tác, uy tín và triển vọng

phát triển.”

Nhưng đến khi chọn giới thiệu thì Trung ương, theo lời

ông Trọng: “Đã ghi phiếu và bỏ phiếu kín giới thiệu nhân

Thuy Tien Magazine Page 88

sự quy hoạch Ban Chấp hành Trung ương nhiệm kỳ 2021

- 2026.”

Vì vậy, nhân dân và kể cả các đảng viên cũng không biết

tên tuổi những người này. Theo tiến trình chọn lựa thì Bộ

Chính trị sẽ quyết định chốt danh sách cuối cùng, dựa

theo đề nghị của Ban Chỉ đạo quy hoạch cán bộ cấp chiến

lược do ông Nguyễn Phú Trọng làm Trưởng ban.

Theo lời Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương, Trưởng

Ban Tổ chức Trung ương Phạm Minh Chính thì lớp người

mới thuộc 3 độ tuổi: dưới 55, dưới 50 và dưới 45.

Ông Chính nói chi tiết hơn: “Trong đó với độ tuổi dưới 55,

người được xem xét đưa vào quy hoạch là bí thư, phó bí

thư các tỉnh, thành, thứ trưởng và tương đương... Những

cán bộ này phải là nhân sự được quy hoạch vào các chức

vụ người đứng đầu nhiệm kỳ 2021-2026, là ủy viên cấp ủy

hoặc tổ chức đảng ở cấp mình đang công tác.

Nhân sự dưới 50 tuổi thì chức vụ hiện hành có thể thấp

hơn so với nhóm trên, cụ thể như Bí thư huyện ủy, giám

đốc sở, ngành và tương đương, thường trực HĐND,

Thuy Tien Magazine Page 89

thường trực UBND... Đây phải là nhân sự đã được quy

hoạch vào chức vụ người đứng đầu bộ, ngành, địa

phương.”

Cuối cùng, theo ông Chính: “Nhóm dưới 45 tuổi thì không

yêu cầu phải giữ chức vụ hiện hành như hai nhóm trên,

nhưng cũng phải nằm trong diện được giới thiệu, quy

hoạch vào các chức danh do Bộ chính trị, Ban bí thư quản

lý (Phó bí thư tỉnh ủy, thứ trưởng và tương đương). Đây là

diện cán bộ tạo nguồn cho các khóa tiếp theo, có thể tham

gia làm nhân sự dự khuyết Trung ương.” (VnExpress,

7/12/2018).

Tự khoe hơn tiền nhiệm

Trong diễn văn khai mạc Hội nghị 9, ông Nguyễn Phú

Trọng đã không giấu giếm khoe rằng việc gọi là “xây dựng

quy hoạch cán bộ cấp chiến lược” chỉ được bắt đầu từ

khóa đảng XI (2011-2016) từ khi ông làm Tổng Bí thư.

Ông nói: “Qua tổng kết, rút kinh nghiệm cách làm của

khoá XI, Ban Chấp hành Trung ương khoá XII này khẳng

định phải tiếp tục làm và làm một cách căn cơ, bài bản,

chặt chẽ hơn.”

Thuy Tien Magazine Page 90

Nhưng ông cũng thanh minh rằng: “Quy hoạch Ban Chấp

hành Trung ương nhiệm kỳ 2021 - 2026 chưa phải là "làm

nhân sự" cụ thể cho nhiệm kỳ tới, nhưng là một bước

chuẩn bị rất quan trọng, là cơ sở cho công tác nhân sự

Ban Chấp hành nhiệm kỳ XIII của Đảng.”

Sở dĩ ông Trọng phải rào trước đón sau như vậy vì ngoài

số người mới còn có các Ủy viên Trung ương khóa XII

được tái cử nên chưa biết số người của Ban Chấp hành

Trung ương XIII tương lai là bao nhiêu. Khóa đảng XII có

178 Ủy viên chính thức và 20 Ủy viên dự khuyết.

Kỳ này, nhằm tạo uy tín cho sự lựa chọn của mình, ông

Trọng đã nhắc lại tiêu chuẩn đã nói nhiều lần: “Tuyệt đối

không được thiên vị, cá nhân, không để lọt vào quy hoạch

những người không đủ tiêu chuẩn, nhất là những người có

biểu hiện suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối

sống, "tự diễn biến", "tự chuyển hoá", có quan điểm lệch

lạc, mất đoàn kết, tham nhũng, tiêu cực.”

Theo lộ trình của ông Trọng thì khóa đảng XIII sẽ diễn tiến

từng bước: “Tinh thần là phải làm từng bước, từng việc,

Thuy Tien Magazine Page 91

chắc chắn, chặt chẽ; quy hoạch xong Ban Chấp hành

Trung ương, mới làm quy hoạch Bộ Chính trị, Ban Bí thư;

sau đó mới đến các chức danh chủ chốt.”

Lý do ông Trọng cẩn thận vì Điều lệ đảng không cho phép

ông làm Tổng Bí thư qúa 2 nhiệm kỳ. Đến hết nhiệm kỳ

XII, đầu năm 2021, ông Nguyễn Phú Trọng sẽ 77 tuổi là

quá già yếu để có thể tiếp tục đứng đầu đảng hay đứng

đầu nước. Do đó, ông sợ nếu làm hỏng công tác nhân sự

cho khóa đảng tương lai thì ông sẽ bị lên án nói nhiều mà

làm không được, và bị bôi đen trong lịch sử đảng.

Việc Thứ ba được loan báo là Trung ương đã “Nghe Báo

cáo kiểm điểm sự lãnh đạo, chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban

Bí thư năm 2018”, nhưng nội dung cũng không được công

bố cho dân biết.

Chỉ thấy ông Trọng tự khoe: “Ban Chấp hành Trung ương

khẳng định, Bộ Chính trị, Ban Bí thư là một tập thể lãnh

đạo đoàn kết, vững vàng về chính trị, kiên định mục tiêu,

lý tưởng của Đảng; kiên định chủ nghĩa Mác-Lênin, tư

tưởng Hồ Chí Minh; kiên quyết bảo vệ Đảng, bảo vệ chế

độ, bảo vệ độc lập dân tộc và chủ quyền quốc gia.”

Thuy Tien Magazine Page 92

Nhưng “chủ quyền quốc gia” có bao gồm Biển Đông đang

bị Trung Cộng đe dọa ngày đêm không?

Lý do thắc mắc vì đã từ lâu, trong nhiều trường hợp, đặc

biệt trong hai Diễn văn khai mạc và bế mạc Hội nghị

Trung ương 9 lần nay, không thấy ông Trọng nói đến vấn

đề Biển Đông. Chẳng nhẽ Biển Đông đã hòa bình, hay

lãnh đạo đảng Cộng sản Việt Nam đã tự quên Hoàng Sa

và Trường Sa là của Tổ tiên người Việt để lại?

Việc Thứ bốn xảy ra tại Hội nghị 9 là Ban Chấp hành

Trung ương Đảng đã đồng ý cách chức ông Tất Thành

Cang, Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Bí

thư thường trực Thành uỷ Thành phố Hồ Chí Minh. Ông

Cang bị tố cáo lạm quyền và gây hậu qủa nghiệm trọng

trong nhiều dự án và chương trình kinh tế, kể cả vụ Thủ

Thiêm.

Như vậy, ngoài vụ Tất Thành Cang, mọi vấn đề quan

trọng khác tại Hội nghị Trung ương 9 đều diễn ra trong

bóng tối, mặc dù mọi người đã phải nghe ông Trọng nói

đến mỏi tai.

27.12.2018

Thuy Tien Magazine Page 93

Hoà Thượng Thích Như Điển - Chân dung một nhà văn

n (Danlambao) - Dường như, không ai nghĩ,

ngọn lửa mùa thu 1989, được đốt lên từ sinh viên, từ nhà

thờ (Nikolaikirche) Leipzig đã thiêu cháy bức tường Berlin

nhanh đến như vậy. Tuy vui mừng, nhưng cái bất ngờ ấy,

cũng mang đến sự hoang mang không ít cho người Việt

chúng tôi đang sống, và làm việc ở miền Đông nước Đức.

Thuy Tien Magazine Page 94

Bởi, hầu hết các nhà máy, công xưởng phải đóng cửa.

Không riêng chúng tôi, mà kể cả những nghiên cứu sinh,

sinh viên đại học cũng chạy loạn xí ngầu. Có lẽ, chỉ có ai

đã từng sống qua cái thời khắc đó, mới hiểu hết tâm trạng

của chúng tôi. Qủa thực, tiền bạc, nơi ăn chốn ở, không

phải là điều chúng tôi phải lo nghĩ tới. Bởi, sống ở Đức đã

khá lâu, tiền bạc chúng tôi vẫn còn rủng rỉnh trong túi.

Ngoài ra, nhà cửa, ăn uống, bảo hiểm ốm đau đều có xã

hội chu cấp. Nhưng tâm hồn ai cũng vậy, rất chông chênh

và trống trải. Có thể nói, chúng tôi như những con chim

lạc đàn, chưa định được đường bay. Thì thật may mắn

thay, những người Đức, người Việt ở miền Tây đã mở

rộng vòng tay, cùng nơi cửa Phật, Thánh đường che chở,

bao bọc, lấp đầy những khoảng trống trong hồn người bơ

vơ

Tôi biết và đọc Hòa Thượng Thích Như Điển trong hoàn

cảnh như vậy. Khi chùa Viên Giác nơi Hòa Thượng trụ trì

còn ở phốEichelkamp thuộc thành phố Hannover. Chiếu

theo ba rem, tiêu chuẩn của Hòa Thượng Thích Như Điển,

tôi không thể là Phật tử được. Bởi, ngay cái khoản bia

rượu nhìn mặt đã thấy tưng bừng rồi, bị loại đầu tiên là cái

chắc. Do vậy, để lấp đi khoảng trống trong tâm hồn, tôi tìm

đến sách báo của chùa. Đặc biệt là những tùy bút, tâm

bút, truyện ngắn, truyện dài về Đạo, về đời của Hòa

Thượng Thích Như Điển. Có thể nói, tạp chí Viên Giác do

Hòa Thượng Thích Như Điển chủ trương là một trong

Thuy Tien Magazine Page 95

những tờ báo mà tôi chịu ảnh hưởng nhiều nhất. Cái chất

sống, và viết giản dị của Hòa Thượng như một luồng gió

mới thổi vào hồn tôi. Để rồi cái nghiệp viết nó vận vào tôi

từ lúc nào cũng chẳng hay.

Phải nói thẳng, Hòa Thượng Thích Như Điển là người có

kiến thức sâu rộng, uyên bác. Do vậy, đọc Hòa Thượng

không phải ai cũng có thể lãnh hội hết những kiến thức có

chiều sâu thăm thẳm ấy. Tôi cũng là kẻ chịu khó đọc, và

ngẫm nghĩ, nhưng quả thực, chỉ có thể hiểu, cảm nhận về

những tác phẩm thuộc lãnh vực văn học. Còn những tác

phẩm chuyên sâu về Giáo lý của Hòa Thượng, đọc mãi tôi

cứ thấy mình ù ù, cạc cạc. Có lẽ, do tri thức có hạn, hoặc

nói như Hòa Thượng, thiếu một chút duyên chăng? Cho

nên, trong bài viết này, tôi chỉ đi sâu vào chân dung Hòa

Thượng, qua cái nhìn văn học. Và cũng để không bị gò

bó, xin phép Hòa Thượng Thích Như Điển, các Tăng ni,

Phật tử…trong khuôn khổ bài viết này, tôi được sử dụng

các danh, đại từ: Nhà văn, hoặc ông, thay cho học vị, hay

chức danh, Giáo phẩm…

Nhà văn Thích Như Điển tên thế tục là Lê Cường, sinh

năm 1949 tại Duy Xuyên, Quảng Nam. Mười lăm tuổi, cậu

bé Lê Cường xuất gia tại Tổ Đình Phước Lâm, Hội An.

Sau khi đỗ tú tài, năm 1972 ông du học tại Nhật Bản,

Thuy Tien Magazine Page 96

chuyên ngành giáo dục, và Phật Giáo. Năm 1977 ông

sang Đức làm tiếp luận văn cao học tại Đại học Hannover.

Tại đây, ông lập ra Niệm Phật Đường (nền móng của

Chùa Viên Giác hiện nay) và tạp chí Viên Giác. Nhà văn

Thích Như Điển hiện đang sống, nghiên cứu và viết văn

tại Hannover, Đức Quốc.

Cho đến nay, tôi cũng chưa thể lý giải, với hàng núi công

việc, từ việc Đạo cho đến việc đời, ấy vậy cứ sòn sòn,

trung bình mỗi năm nhà văn Thích Như Điển cho ra đời

một đầu sách. Thật vậy, gần 70 tác phẩm đã in ấn xuất

bản, chứng minh cho sức lao động, cũng như trí tuệ của

ông. Tuy nhiên, nhìn từ góc độ của (tôi) người viết, có

chung hoàn cảnh xa quê, xa Tổ Quốc mấy chục năm, như

ông, thì: Dưới Bóng Đa Chùa Viên Giác, Hương Lúa Chùa

Quê, và Vụ n Một Người Tu là ba tác phẩm tiêu biểu

nhất, làm nên chân dung nhà văn vạm vỡ xứ Quảng Thích

Như Điển. Ngoài ra, bút ký và tùy bút chiếm một vị trí rất

quan trọng trong sự nghiệp sáng tạo của ông. Những bài

viết này, thường gắn liền với những chuyến đi Hoằng

pháp của Hòa Thượng. Nhà văn không chỉ cho người đọc

hiểu biết thêm lịch sử, địa lý, với danh lam thắng cảnh ở

những nơi miền đất lạ, mà còn rút ra bài học cho người và

cho chính mình vậy.

Thuy Tien Magazine Page 97

Đọc ông, ta còn có thể thấy, dù ở nơi cửa Phật, với cuộc

sống vô thường, song cái tư tưởng, tâm hồn luôn gắn liền

với thân phận đất nước và con người. Do vậy, đã gần nửa

thế kỷ nơi đất khách, những trang viết ấy, vẫn thấm đẫm

tình yêu quê hương, đất nước, với tấm lòng vị tha, nhân

bản của nhà văn Hòa Thượng Thích Như Điển.

Quê hương, n i đau và những nghịch l của chiến

tranh.

Có thể nói, lời văn kể chuyện giản dị, với những tình tiết,

cùng mối liên hệ đan xen, không theo một một trật tự nhất

định là thủ pháp nghệ thuật xuyên suốt những tác phẩm

của nhà văn Thích Như Điển. Do vậy, dù tác phẩm có bố

cục thật rõ ràng, song không nhất thiết phải đọc từ đầu,

mà có thể đọc cắt ngang. Nếu người đọc có một chút liên

tưởng. Dưới Bóng Đa Chùa Viên Giác, và Hương Lúa

Chùa Quê là hai tác phẩm đặc trưng nhất cho thi pháp

này của nhà văn Thích Như Điển. Đây là những tác phẩm

hồi tưởng, tuy mộc mạc, nhưng có lời văn rất đẹp. Đọc nó,

dường như ta đang được cùng tác giả trở về tuổi thơ, với

trò chơi bắn bi, đánh đáo… của những ngày tháng thật

yên bình nơi quê nhà. Đoạn trích dưới đây, không chỉ có

lời văn đẹp, ta còn thấy được trí tưởng tượng phong phú,

và (hàm) tính triết lý luôn ẩn trong từng con chữ của ông:

Thuy Tien Magazine Page 98

"Thú vui của tuổi thơ ngoài việc bắn bi, đánh cờ gánh ra

còn có thú vui chăn trâu hay chăn bò nữa. Nằm ngửa hay

nằm sấp trên lưng trâu để trâu gặm cỏ, hay trâu trở về

chuồng là một niềm vui khó tả. Tôi ngửa mặt lên trời để

đếm từng lùm mây bay qua. Có khi là một ông Tiên râu

bạc, có lúc có hình ảnh của Đức Quan Thế Âm. Đôi khi lại

hiện ra một vài hình thù kỳ dị… tất cả là một trò cút bắt.

Thoạt hiện ra đó rồi thoạt mất đó. Không có áng mây nào

nhất định cả. Tất cả đều di động và thay đổi vô chừng"

(Hương lúa chùa quê – sách đã dẫn)

Với cái chết của mẹ, chiến tranh đã bắn nát tuổi thơ của

người học trò Như Điển. Vết thương ấy, đã đi qua quá

nửa thế kỷ, song dường như vẫn không thể đóng thành

sẹo trong tâm hồn nhà văn. Vâng! Nỗi đau này không

riêng của nhà văn, mà nó là sự mất mát chung của cả dân

tộc phải gánh chịu.

Hương Lúa Chùa Quê là một hồi ký văn học. Tuy là

những lời tự sự về thân phận, cuộc đời của tác giả, nhưng

nó gắn liền với thân phận đất nước và con người trong

từng giai đoạn. Đọc nó, ta thấy hiện lên bức tranh sinh

động nhất về cuộc chiến huynh đệ tương tàn. Cũng như

Thuy Tien Magazine Page 99

Sợi Khói Bay Vòng của Phạm Ngọc Lư, hay Những Cơn

Mưa Mùa Đông của Lữ Quỳnh, tác phẩmHương Lúa

Chùa Quê có cái nhìn công bình, thẳng thắn về chiến

tranh. Cho đến nay, đây là ba tác phẩm rất hiếm hoi viết

về hậu phương của cuộc chiến ở miền Trung- Cao

Nguyên mà tôi đã được đọc (Nếu xếp Hương Lúa Chùa

Quê vào trang văn học miền Nam). Có một điều đặc biệt,

cả ba tác phẩm này đều chỉ ra những nghịch lý, và sự vô

trách nhiệm của những kẻ cầm đầu, tạo ra cuộc chiến

này. Ta hãy đọc lại đoạn trích dưới đây, không chỉ thấy

được sự nghịch lý, mà còn thấy được sự tàn nhẫn của

chiến tranh, và nỗi thống khổ của con người. Dù đây là

những hình ảnh chỉ thoáng qua những trang sách của nhà

văn Thích Như Điển:

"Ngày ấy chiến tranh rất tàn khốc ở miền quê, vào ban

đêm thì mặt trận về, bắt dân phải đi học tập. Còn thanh

niên thì đào hầm trú ẩn. Ban ngày thì lính quốc gia đi tuần,

bắt dân phải lấp hết những hầm hố ấy lại. Rõ là cảnh khổ

của người dân, phải sống trong vùng xôi đậu như thế…

Tất cả những khó khăn, nguời dân phải lãnh hết, còn

những cấp lãnh đạo họ ngồi tại Sài Gòn, Hà Nội, nào ai có

biết đến thân phận của người dân là gì?

Thuy Tien Magazine Page 100

…hôm đó chuẩn bị làm tuần 49 ngày cho anh trai thứ sáu

của tôi, đi lính Nhân dân Tự vệ bị chết. Trên đường đi về

từ chùa Phước Lâm, đến chợ Cẩm Hà, đối diện với tôi là

xe chở thương từ trạm Nam Phước trờ đến. Có người

nhận ra tôi, nên đã báo tin, Mẹ tôi, Bác tôi đã qua đời, vì

quả bom tối hôm qua nã từ cầu Câu Lâu vào nhà ông

Trợ….Trong xe chở thương nầy có cả chị thứ năm của tôi

nữa. Ôi! một nhà tan thương biết nói thế nào cho hết nỗi

khổ của nhân sinh đây. Tôi lặng người, sau khi đã khóc

hết nước mắt để tiễn đưa Mẹ vào nơi chốn vĩnh viễn nghìn

thu…" (Hương lúa chùa quê – sách đã dẫn)

Không dừng ở đó, nhà văn Thích Như Điển còn đẩy sự

tàn khốc lên bằng hình ảnh với những cái chết lãng xẹt,

quái dị. Nếu không muốn nói là quái đản. Cái sự quái dị,

quái đản ấy, không chỉ là bản cáo trạng, luận tội những kẻ

mua bán chiến tranh, mà còn là một lời cảm thông gửi đến

những người bần cùng, ít học bị lừa phỉnh lao vào cái chết

vô nghĩa này:

"Dọc đường đi, tôi thấy những xác người cháy đen còn

nằm treo lửng lơ trên dây điện, vì họ lấy những cây rựa

bằng sắt để chặt điện cao thế, nên bị điện giật chết.

Không biết đây gọi là hy sinh cho việc gì? Tất cả đều do

sự không học và không được đào tạo mà ra. Nếu người có

Thuy Tien Magazine Page 101

học không ai dại gì mà lấy sắt để chạm vào điện cả. Trong

cảnh tượng hãi hùng ấy, ai cũng ngán ngẩm; chỉ có tắc

lưỡi và không nói nên lời." (Hương lúa chùa quê – sách đã

dẫn)

Phải nói, nhà văn Thích Như Điển là người được đào tạo,

tu luyện cơ bản, từ trong cho đến ngoài nước. Do vậy,

ông sử dụng được nhiều sinh ngữ, và có kiến thức uyên

bác, thâm hậu. Có lẽ, rất ít nhà văn có thể, đọc và viết văn

trực tiếp bằng các thứ tiếng: Anh, Đức, Hán, Nhật như

ông. Tuy học, hành đạo chủ yếu ở nước ngoài, nhưng

ông vẫn giữ cốt cách giản dị, mộc mạc khi viết. Cái lời văn

chầm chậm, đậm đặc từ ngữ địa phương ấy, nếu như

không biết trước, chắc chắn tôi nghĩ, tác giả hiện đang trụ

trì, hành đạo một ngôi chùa nào đó ở xứ Quảng. Là người

xuất gia, sống xa Tổ Quốc gần hết cả cuộc đời, nhưng

nhà văn Thích Như Điển vẫn dành nhiều trang viết về thời

thế, tình người. Không chỉ viết về sự tàn khốc của chiến

tranh, ông còn vạch trần cái bẩn thỉu, đê hèn của chính trị

và con người làm chính trị. Để từ đó, cho ta thấy, dù là

thời nào chế độ nào, Phật Giáo cũng là một trong những

nạn nhân đau đớn và tàn bạo nhất. Hình ảnh người lính

quốc gia, theo lệnh của ông Nguyễn Cao Kỳ đã giúi truyền

đơn, lựu đạn vào chùa, sau đó ập vào khám xét, nhằm

cản trở việc đem bàn thờ Phật ra đường. Đó là hành động

thật lưu manh, và bỉ ổi. Nó làm cho người đọc liên tưởng

Thuy Tien Magazine Page 102

đến thủ đoạn bắt bớ, tù đày, cướp đất, chiếm nhà người

dân lương thiện của các quan tham thời nay:

"...Bên ngoài chùa từng toán lính, từng toán lính nhảy qua

cổng Tam quan vào chùa lục soát khắp nơi, không chừa

một chỗ nào. Ho là lính quốc gia thuộc quân lực Việt Nam

Cộng Hòa do chỉ thị của ông Kỳ vào tất cả các chùa Miền

Trung bắt bớ, ngăn cản việc đem bàn thờ Phật ra đường

theo lời chỉ đạo của Thượng Tọa Thích Trí Quang lúc bấy

giờ.

Tôi đứng quan sát thật kỹ, đầu tiên họ nhúi cái gì đó vào

lư hương chính giữa chánh điện và sau đó họ từ phía sau

nhà Tổ mang một bao tời to tướng ra phía trước sân hô

lớn lên, có truyền đơn. Tiếp đến họ vào những lư hương

họ đào, bới mang ra nhiều lựu đạn. Đó là tang chứng trình

diễn “gián điệp“ một cách thật táo bạo và lố lăng..." (Dưới

Bóng Đa Chùa Viên Giác, trang 43)

Hơn một lần tôi đã viết, nếu ngòi bút của nhà văn không

chọc thẳng vào cái hiện thực xã hội đương thời, thì đó chỉ

là những trang viết chết. Do vậy, tính chân thật là yếu tố

chính tạo nên giá trị lâu dài cho một tác phẩm văn học.

Dẫu biết rằng, sự chân thật ấy sẽ không làm hài lòng

Thuy Tien Magazine Page 103

nhiều người, kể cả hai bên Quốc, Cộng. Vâng, Dưới Bóng

Đa Chùa Viên Giác, là một tác phẩm đã làm được điều đó.

Và thông qua đặc tính này, người đọc thấy rõ hơn ngòi bút

dũng cảm của nhà văn Thích Như Điển. Thật vậy, là một

nạn nhân của sự bắt bớ, tù đày và là người trực tiếp

chứng kiến sự đàn áp Phật giáo (năm 1966) nên nhà văn

lý giải, chỉ có minh bạch, đức tin, tình người thì chính

quyền mới thu phục được nhân tâm con người. Sự ép

buộc Tôn Giáo làm công cụ, phục vụ cho một thể chế,

đảng phái là một tội ác, là nguyên nhân dẫn đến cảnh

tranh đấu, nồi da xáo thịt:

"...Đa phần thuở ấy và bây giờ nhiều người vẫn nghi Hòa

Thượng Thích Trí Quang là cộng sản, nhưng tôi lại nghĩ

khác. Người cộng sản có thể đội lốt một tu sĩ để hoạt

động, chớ một người tu sĩ chân chính đã tin luân hồi, nhân

quả và nghiệp báo không thể là một người cộng sản được.

Ranh giới giữa quốc cộng là chỗ ấy. Thật sự lúc ấy những

người lãnh đạo quốc gia miền Nam chẳng chinh phục

được lương tâm của người dân, trong đó có cả những vị

lãnh đạo phật giáo, ngược lại dồn nén họ và đẩy họ vào

thế bí đứng về hàng ngũ của phía bên kia. Thế nhưng

điều đó họ đã lầm, cho đến sau nầy, sau ngày 30-4-1975

nhiều vị tướng tá miền Nam Việt Nam để lộ nguyên hình

mình là những người cộng nằm vùng, chớ còn Phật Giáo

vẫn là Phật Giáo và những người lãnh đạo Giáo Hội Phật

Thuy Tien Magazine Page 104

Giáo Việt Nam Thống Nhất, như Hòa Thượng Thích

Huyền Quang, Hòa Thượng Thích Quảng Độ, Hòa

Thượng Thích Thiện Hạnh, Hòa Thượng Thích Tuệ Sĩ

v.v... cho đến hôm nay (2005) sau 30 năm người cộng sản

thống trị miền Nam, họ vẫn là những người bị tù tội... Một

Tôn giáo phục vụ vụ đúng nghĩa cho tín đồ, không làm

công cụ cho một chế thể độc tài, tham nhũng như vậy

được. Trước năm 1975 Giáo Hội đấu tranh cho một đất

nước Việt Nam như thế, thì sau năm 1975 cũng vì mục

đích ấy mà thôi..." (Dưới Bóng Đa Chùa Viên Giác trang

45 và 46).

Sau cái chết tang thương của mẹ, rồi đến sự đàn áp Phật

giáo vào những năm 1963- 1966, và đặc biệt biến cố 30-

4-1975 đã tác động trực tiếp đến tư tưởng và ngòi bút của

nhà văn Thích Như Điển. Vì vậy, có thể nói, mỗi trang viết

là một bài học về đạo đức và lẽ sống được vắt ra từ trái

tim mẫn cảm của nhà văn vậy.

Tính nhân bản, l ng vị tha.

Tôi chưa thể đọc, nghiên cứu hết gần bảy mươi tác phẩm

đã in ấn và phát hành của nhà văn Thích Như Điển.

Nhưng có thể nói, ngoài truyện ngắn, tùy bút, ký sự, dịch

Thuy Tien Magazine Page 105

thuật, thì dường như Vụ n Một Người Tu là cuốn tiểu

thuyết, truyện dài đầu tay của ông, được viết vào đầu hè

năm 1995 tại Canada. Nếu Đức Phật đã dạy, và đem tính

nhân bản, lòng vị tha đến cho chúng sinh, thì tôi nghĩ, đến

với cuốn tiểu thuyết này, nhà văn Thích Như Điển cũng đã

cho người đọc cảm nhận được điều đó. Ngoài lối kể và

dẫn truyện truyền thống, ta còn thấy, tiểu thuyết Vụ n

Một Người Tu phảng phất đâu đó cái hồn vía, văn phong

của những Khái Hưng, Nhất Linh với: Anh Phải Sống, Hồn

Bướm Mơ Tiên, Gánh Hàng Hoa…trong Tự Lực Văn

Đoàn từ nửa đầu thế kỷ trước. Tuy nhiên, cùng nơi cửa

Phật, nếu ở Hồn Bướm Mơ Tiên, Khái Hưng chỉ để câu

chuyện tình dừng lại ở mức độ nhàn nhạt, vô thưởng, vô

phạt, thì đến với Vụ n Một Người Tu, nhà văn Thích Như

Điển đã đẩy tính vị tha, lòng cao thượng vượt lên trên câu

chuyện tình ấy.

Đưa ra những vấn đề này, để cho ta thấy rõ cái khuôn

phép, hoàn cảnh xã hội ở nửa đầu thế kỷ trước, dẫn đến

hạn chế của tác phẩm, chứ hoàn toàn không phải so sánh

tài năng. Bởi, Khái Hưng hay Nhất Linh… là những nhà

văn tài năng, độc đáo, tên tuổi lớn trên văn đàn Việt. .

Là người chân tu, khi viết về những điều kỵ húy, nhất là

tình yêu tình iếc, trộm cướp, tù tội đâm chém, bạo lực

Thuy Tien Magazine Page 106

ngay cùng giới tu hành, thì quả thật, nhà văn Thích Như

Điển đã phải cởi bỏ bao quan niệm, những điều ràng buộc

cũ kỹ, để viết nên một tác phẩm đầy tính hiện thực này.

Phải nói, lột tả và đi đến tận cùng của sự thật này, là sự

dũng cảm của nhà văn.

Thật vậy, xuyên suốt tác phẩm là nhân vật Tịnh Thường,

một nhà Sư xuất thân trong một gia đình phú hộ từ miền

Tây, Nam Bộ. Vượt qua được những ham muốn, dục

vọng tầm thường, Tịnh Thường đi tiếp con đường mình

đã chọn. Biến cố 1975, đã đưa nhà Sư trẻ Tịnh Thường

đến với mảnh đất u- Mỹ. Trên con đường hành đạo nơi

xứ người đầy sóng gió ấy, một nghi án oan đã đưa Tịnh

Thường vào tù. Bảy năm tù, dường như càng tỏa sáng

tính nhân bản, đức từ bi, tinh thần Bồ Tát Đạo nơi chốn Ta

Bà của Tịnh Thường. Sự gian nan, khổ ải ấy, như một sự

thử thách Đức tin và lòng nhân hậu của kẻ chân tu vậy.

Đoạn trích dưới đây, không phải là đoạn văn hay của nhà

văn Thích Như Điển, nhưng đức từ bi, tính nhân bản, đầy

ăm ắp trong lòng người:

“Bảy năm trôi qua một cách tẻ nhạt trong tù… Người ta

thường nói "ma cũ ăn hiếp ma mới" nhưng Sư thì không.

Sư đối xử với mọi người như là những chúng sanh cùng

một dòng máu. Sư không phân biệt đen, trắng, đỏ, vàng,

Thuy Tien Magazine Page 107

nên đã được cảm tình với rất nhiều người và ngay cả cai

ngục nữa… Sư mới thấy được hết mọi khổ đau của nhân

thế và chính đây là cơ hội để Sư thể hiện tinh thần Bồ Tát

Đạo ở chốn Ta Bà nầy. Ngày xưa khi còn là một Du Tăng

Khất Sĩ, Sư phải đi xin để độ nhật. Còn chính bây giờ và

nơi đây đúng là nơi mà Sư có thể tế độ họ một cách dễ

dàng. Sư han hỏi họ, chăm sóc họ, vỗ về họ. Sư giảng

cho họ nghe về khổ đau, tục lụy… Hình ảnh của một nhà

Sư đi ủy lạo những người bạn tù, đi săn sóc vấn đề tâm

linh cho những người cùng một cảnh ngộ, đã làm cho

nhiều người hoan hỷ, tán thán. Và chính Sư cũng rất vui

khi thực hiện những công việc nầy…"(Vụ án một người tu-

sách đã dẫn)

Đọc và nghiên cứu, ta có thể thấy, Phật tính soi rọi, xuyên

suốt sự nghiệp sáng tạo của nhà văn Thích Như Điển. Vì

vậy, sự dung hòa giữa Đạo và đời như một chất liệu sống

hình thành nên những tác phẩm của ông. Tuy nhiên, mạch

viết thường bị ngắt bởi sự liên tưởng, với những lời bàn,

tưởng chừng nhà văn bị lạc ra khỏi con đường đã định.

Nhưng không phải vậy, tư tưởng, cái đích chuyển tải đã

nối liền được mạch văn ấy. Cái đặc điểm này, tuy gây

thích thú cho những ai đọc chậm, có nhiều suy nghĩ, trăn

trở. Song nó lại có cảm giác nặng nề, giảm hưng phấn

cho người đọc nhanh, nhất là giới trẻ ở thời công nghệ kỹ

thuật số hiện nay.

Thuy Tien Magazine Page 108

Không phải chỉ những bài thuyết giảng, hay bút ký, tùy

bút, mà ngay trong tiểu thuyết đầu tay Vụ n Một Người

Tu, nhà văn Thích Như Điển đã trộn Đạo vào đời, để cho

ta thấy rõ, cái lẽ sống, cũng như giá trị của nó. Cái đức hy

sinh cho người, cho đời, nếu không hiểu, không đi đến tận

cùng của lẽ sống vô thường, thì chắc chắn không ai đủ

lòng từ bi, can đảm làm được điều đó. Ta hãy đọc lại lời

thoại giữa nhà Sư Tịnh Thường trước khi mất với cô y tá,

một ân nhân, có tình yêu đơn phương dưới đây, để thấy

rõ tấm lòng cao cả, vị tha của một bậc chân tu, và chứng

minh thêm Phật tính trong mỗi một con người:

“- Thưa Sư, theo em nghĩ, tụi mình sẽ giàu có lắm. Nếu

Sư trở lại cuộc đời với em và chúng ta sẽ tạo lập hạnh

phúc cho nhau. Và từ đó chúng ta sẽ đâm đơn kiện lại

người đã bỏ tù Sư. Biết đâu chúng ta sẽ có vài triệu bạc

hoạnh tài. Chúng ta tha hồ tiêu pha sung sướng.

- Cô hiểu lầm rồi. Ở đây tôi cần phân định cho cô rõ: Thứ

nhất, là cho đến giờ nầy tôi vẫn không có ý định hoàn tục.

Mặc dầu mọi người chung quanh đều nguyền rủa tôi.

Nhưng đó là cái nghiệp riêng của tôi phải chịu mà thôi.

Thứ hai, ân tôi trả, oán thù tôi sẽ tha thứ. Tôi không muốn

Thuy Tien Magazine Page 109

cái lợi về mình mà kẻ khác phải bị hại. Bởi họ cũng có gia

đình vợ con, bè bạn. Nếu chẳng may họ phải trả nghiệp

như tôi thì gia đình họ tan nát hết. Vợ con họ khổ sở lắm.

Còn tôi, chỉ có một thân một mình, đâu có để khổ lụy cho

ai. Tôi chịu oan cho bao nhiêu người được sung sướng…"

(Vụ án một người tu- sách đã dẫn)

Tuy đọc, và viết bài cho tạp san Viên Giác do nhà văn Hòa

Thượng Thích Như Điển chủ trương đã gần ba chục năm,

nhưng tôi mới được tiếp xúc, gặp gỡ ông vài, ba lần. Có

thể nói, ngoài kiến thức, ông còn là người dễ gần, bởi cái

chất mộc mạc, chân quê. Một lần, tôi chở cô con gái đi tập

huấn bóng bàn cho Đội tuyển trẻ Quốc gia CHLB Đức

phải đi qua Hannover. Buổi tối quay về, tôi tạt vào Chùa

Viên Giác, muốn hỏi Hòa Thượng Thích Như Điển về

chương trình của nhà thơ Trần Trung Đạo, từ Mỹ sang

như thế nào. Loanh quanh, vào đến Chùa đã muộn. Nghĩ,

Hòa Thượng đã đi nghỉ. Ấy vậy, mà nghe một nhà sư trẻ

thông báo, có Đỗ Trường đến thăm, Hòa Thượng xuống

đón tiếp ngay. Cử chỉ hỏi han thân mật của Hòa Thượng,

nhất là về gia đình, cuộc sống cũng như công việc viết

lách làm tôi tự nhiên hơn. Chuyện văn học, rồi những câu

chuyện về xã hội, tôi cứ nổ đều đều. Cứ ngỡ, Hòa

Thượng ít quan tâm đến những đề tài chính trị xã hội,

nhưng tôi đã lầm. Chuyện gì xảy ra ngoài xã hội ông cũng

biết. Có những tin tức thế sự, tôi không biết, dù rất chăm

Thuy Tien Magazine Page 110

chỉ đọc báo, vậy mà Hòa Thượng vẫn biết. Cho nên, có

sự việc ông hỏi, tôi cứ ngớ cả người ra. Lúc xin phép ra

về, Hòa Thượng tặng tôi một thùng caton sách truyện Đạo

đời đủ loại. Bảo, Đỗ Trường về nhà chịu khó đọc và

nghiên cứu nhé.

Nhà thơ Trần Trung Đạo hẹn tôi và nhà thơ Phù Vân (Tùy

Anh) chủ bút tạp chí Viên Giác gặp nhau ở Chùa Viên

Giác, Hannover. Bởi, từ nhỏ anh đã sống với Hòa Thượng

Thích Như Điển ở Chùa Viên Giác, Hội An, tình như

huynh đệ. Tuy nhiên, hiện nay, người ở Đức, kẻ ở Mỹ rất

ít gặp nhau.

Vợ chồng nhà thơ Trần Trung Đạo và cháu út từ sân bay

Berlin về tới chùa Viên Giác đã khá muộn. Tay bắt mặt

mừng, mấy anh em được Hòa Thượng Thích Như Điển

dẫn thăm và lễ Chùa. Chụp ảnh xong, bụng đói meo, biết

khu vực Chùa không có quán ăn, tôi hỏi vị Sư trẻ, có lẽ là

đệ tử của Hòa Thượng Thích Như Điển, đứng cạnh: Thày

ơi, trong bếp còn gì ăn không? Vị Sư trẻ chưa kịp trả lời,

Hòa Thượng Thích Như Điển đã quay lại nói: Còn ai đói

nữa không? Tất cả cười ồ cả lên, ai cũng chợt nhớ ra, từ

trưa đến giờ trưa kịp ăn gì. Thế là, chị Trần Trung Đạo vào

bếp. Khi mì không người lái được bê ra. Hòa Thượng bảo

vị Sư trẻ, làm ít rau cải, mọi người ăn cho mát. Đang

chuyện trò bằng tiếng Anh với con gái của nhà thơ Trần

Trung Đạo, đột nhiên Hòa Thượng hỏi: Này, Đỗ Trường

sách đọc đến đâu rồi? Thì ra, Hòa Thượng vẫn chưa quên

Thuy Tien Magazine Page 111

sách tặng, có lẽ hỏi để kiểm tra mình. Tôi lẩm bẩm như

vậy, và đành phải thú thật với Hòa Thượng, mới đọc xong

những cuốn sách văn học, còn sách Giáo lý và sách dịch

đọc, nhưng hiểu lõm bõm lắm. Hòa Thượng cười, chưa

thể cảm thụ ngay được đâu, phải từ từ, rồi lúc nào đó

cánh cửa sẽ được mở ra thôi…Trước khi về phòng ngủ,

Hòa Thượng sợ Trần Trung Đạo đi đường xa mệt, nên

dặn nhà thơ Phù Vân và tôi nhớ ngủ sớm. Chúng tôi dạ

dạ, vâng vâng. Vậy mà, đóng cửa phòng, chúng tôi

chuyện trò, nhoằng phát đã thấy trời gần sáng. Đường về

gần ba trăm km, tôi đành từ biệt nhà thơ Trần Trung Đạo

và Phù Vân ra xe cho kịp giờ làm việc.

Kể lại câu chuyện trên để thấy rằng, nhà văn Thích Như

Điển không chỉ có trí nhớ tuyệt vời, mà còn ít thấy ai yêu

mến, quan tâm đến những người viết văn như ông. Chẳng

vậy mà Tết âm lịch năm nào, Nhà văn cũng không quên

gửi bao lì xì mừng tuổi cho tôi, một kẻ viết văn tép riu này,

dù ông đang ở c, Pháp, hay Hoa Kỳ. Vâng, cảm ơn nhà

văn Thích Như Điển. Ông đã dắt tôi trở về quê hương với

những cái tết của tuổi thơ khi còn cả cha lẫn mẹ đã xa, rất

xa rồi.

Có thể nói, đến với văn thơ, song không bao giờ Hòa

Thượng Thích Như Điển nghĩ, sẽ trở thành một nhà văn.

Bởi, với ông văn thơ chỉ là sự giãi bày, hay một phương

tiện chuyển tải tấm lòng, tinh thần Bồ Tát Đạo đến với

chúng sinh.

Thuy Tien Magazine Page 112

Và cũng chính cái tình yêu, tấm lòng nhân bản, vị tha ấy

(không ngờ) đã làm nên chân dung nhà văn Thích Như

Điển.

(Ảnh Nhà văn Thích Như Điển đón Datleilama thăm chùa

Viên giác-Hannover)

Leipzig ngày 25-12-2018

n

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 113

Nhọc nhằn đi tìm giấc mơ Mỹ

Giấc mơ Mỹ của hàng ngàn người di cư Trung Mỹ khả

năng lớn sẽ tan thành mây khói khi chính phủ Mỹ kiên

quyết dùng biện pháp cứng rắn kiểm soát nhập cư.

Một tháng rưỡi sau khi xuất phát từ Honduras , đoàn

người di cư Trung Mỹ đã đến TP Tijuana thuộc bán đảo

Baja California (Mexico) giáp với Mỹ vào tuần trước. Hơn

5.600 người được chính quyền Tijuana tập trung tại một

Thuy Tien Magazine Page 114

sân vận động trong khi chờ hai nước Mexico và Mỹ bàn

tính cách giải quyết.

Trong số này có hơn 1.700 trẻ vị thành niên dưới 18 tuổi,

310 trẻ em dưới năm tuổi. 85% người trong đoàn đến từ

Honduras, còn lại là từ Guatemala, El Salvador,

Nicaragua .

21 tuổi bồng hai con lội bộ từ Honduras sang Mỹ

Đoàn người xuất phát từ Honduras từ ngày 13-10. Quy

mô đoàn người lớn dần khi kéo qua từng nước. Mỗi ngày

đoàn người thức dậy tầm 3 giờ sáng, lúc trời còn mát để

đi. Ngày qua ngày trẻ em cũng như người lớn lầm lũi đi

bộ, đêm ngủ trên mặt đất, thức ăn và quần áo thì trông

chờ người dân các địa phương mang cho.

Trong đoàn người di cư có rất nhiều gia đình mang theo

con nhỏ. Một người mẹ trẻ mới 21 tuổi mang theo hai con

gái hai tuổi và bốn tuổi lội bộ hàng ngàn km từ Honduras

sang Guatemala , sang Mexico mong đến Mỹ. Ban đầu chị

dùng dây thừng nịt hai đứa trẻ vào mình để đi. Nhưng

không được bao lâu, chị phải thả con gái lớn xuống vì quá

mệt.

Dù mệt mỏi rã rời nhưng ba mẹ con chỉ đi bộ chứ không

dám bắt xe đi nhờ vì sợ rủi ro. Đến được Mexico, con gái

lớn bốn tuổi của chị bị sốt, không đi nổi, quỳ khóc giữa

Thuy Tien Magazine Page 115

đường. Nhưng người mẹ vẫn phải đưa con đi tiếp vì sợ bị

thụt lại phía sau, dễ bị nhà chức trách Mexico trục xuất.

May mắn, tình cảnh đáng thương của ba mẹ con chị được

một nhóm nhà báo đi theo đoàn người để đưa tin thấy

được và cho quá giang một chặng đường. Chưa rõ ba mẹ

con chị có đến được TP Tijuana cùng đoàn người hay

không.

Người mẹ Pamela Valle, 28 tuổi cho biết không còn lựa

chọn nào khác phải mang cô con gái năm tuổi ra đi vì

không thể tìm được việc làm ở Honduras. Thương con

chịu khổ nhưng chị Valle chỉ còn cách ngày qua ngày

động viên tinh thần con, nói với con đây là một chuyến du

lịch.

Một gia đình ở bang Tabasco (Mexico) quyết định gia

nhập đoàn người di cư vì các băng nhóm nơi họ ở gây áp

lực buộc họ làm chân bán ma túy cho chúng. Sau vài

ngày lội bộ, cậu con trai Keneth, 10 tuổi bước đi đau đớn

vì chân đầy vết cắt và bỏng rộp. Hai anh em sinh đôi 17

tuổi Jonny và Jordy hy vọng “sẽ tìm được một nơi để ở,

kiếm được ít tiền, mua được căn nhà cho gia đình cùng

sống” và sẽ được đi học lại nếu đến được Mỹ.

Thuy Tien Magazine Page 116

Người mẹ Maria Mesa và hai con nhỏ chạy tránh hơi cay

do lực lượng biên phòng Mỹ bắn ra ở khu vực biên giới

TP Tijuana (Mexico) và TP San Diego (Mỹ). Ảnh: CNN

Người di cư leo rào biên giới ngăn Mexico-Mỹ để vào Mỹ.

Ảnh: CNN

Thuy Tien Magazine Page 117

Cảnh sát Mexico chặn người di cư Trung Mỹ tiếp cận biên

giới với Mỹ. Ảnh: CNN

Sử dụng hơi cay ở khu vực biên giới

Cuối tuần rồi, một nhóm 500 người di cư kéo nhau về biên

giới Mỹ. Trong khi cảnh sát Mexico đuổi theo sau thì nhân

viên Cơ quan Hải quan và Bảo vệ biên giới Mỹ đã bắn hơi

cay và đạn cao su trấn áp sau khi bị người di cư ném

gạch đá vào để tìm đường tràn qua Mỹ.

Hậu quả người di cư bị kẹt giữa cảnh sát Mexico và lực

lượng biên phòng Mỹ. Phía Mỹ, lực lượng biên phòng đã

bắt 69 người vượt biên trái phép. Bên Mexico đã bắt 39

người và theo Bộ Nội địa nước này, những người này sẽ

bị đưa về nước, đồng nghĩa giấc mơ Mỹ tan vỡ.

Thuy Tien Magazine Page 118

Rất nhiều người chọn cách trèo qua hàng rào ngăn biên

giới Mexico-Mỹ, nằm phía đông cửa khẩu San Ysidro

ngăn TP Tijuana với TP San Diego, bang California (Mỹ).

Việc này tiềm ẩn nhiều rủi ro mà rõ nhất là bị lực lượng

biên phòng Mỹ tuần tra bắt giữ.

Nhà báo Kim Kyung-Hoon người Hàn Quốc làm

cho Reuters chi nhánh ở Nhật, sang Mexico từ giữa tháng

11 để đưa tin về đoàn người di cư. Có mặt ở biên giới

Mexico-Mỹ cuối tuần rồi, ông đã chụp được bức ảnh gây

xúc động. Bức ảnh chụp cảnh một người mẹ kéo hai con

nhỏ chạy tránh hơi cay. Hai đứa bé, một đứa đi chân trần,

đứa còn lại mang dép lê…

Một nhà báo NBC News sau đó lần tìm người mẹ này và

được biết chị tên Maria Mesa, 39 tuổi, đi cùng năm đứa

con. Chị cho biết một đứa con ba tuổi của chị – không có

trong ảnh – đã bất tỉnh sau khi hít phải hơi cay.

Nước Mỹ vẫn cứng rắn!

Cảnh tượng thương tâm không làm thay đổi quan điểm

cứng rắn của ông Trump về chuyện người di cư. Ngày 24-

11, sau sự việc này ông Trump vẫn nói chuyện để con trẻ

dính hơi cay là lỗi người lớn di cư, đồng thời đe dọa sẽ

đóng cửa biên giới lâu dài với Mexico nếu cần. Ông

Trump cũng đề nghị Mexico chặn đoàn người di cư trước

khi họ đến biên giới với Mỹ và đề nghị các nước Trung Mỹ

Thuy Tien Magazine Page 119

có biện pháp không để các đoàn người như thế này thành

hình.

Ông Trump ngày 9-11 ký một sắc lệnh nhập cư cho phép

Bộ An ninh nội địa từ chối nhận đơn xin tị nạn của người

di cư Trung Mỹ , trừ những người qua biên giới chính

thức bằng cách trình diện tại cửa khẩu. Sắc lệnh này ngay

trong ngày 9-11 đã bị Liên đoàn Tự do công dân Mỹ kiện.

Theo luật Mỹ, người nhập cư được phép xin tị nạn dù có

trình diện tại các cửa khẩu hay không.

Thời gian gần đây Mỹ liên tục đóng cửa cửa khẩu San

Ysridro. Chuyện này rất hiếm xảy ra khi đây là một trong

những cửa khẩu bận rộn nhất thế giới với hàng chục ngàn

người Mexico qua Mỹ mỗi ngày để học và làm việc. Mỗi

ngày trung bình có khoảng 70.000 xe cộ và 20.000 khách

bộ hành qua lại cửa khẩu này.

Hiện Mỹ đang bàn với Mexico kế hoạch giữ người di cư ở

lại Mexico trong thời gian Mỹ xem xét đơn xin tị nạn của

họ. Thường thì người nước khác chỉ đệ đơn xin xét cho tị

nạn lên nhà chức trách Mỹ sau khi vào Mỹ dù bằng đường

hợp pháp hay trái phép. Trong thời gian chờ xét họ được

phép trú lại trên đất Mỹ, mà quá trình này có thể kéo dài

đến hai năm. Một điều nữa, cửa khẩu San Ysidro chỉ có

thể giải quyết 100 đề nghị xin tị nạn mỗi ngày.

Tình hình phức tạp dần

Thuy Tien Magazine Page 120

Chị Yoselin Gutierrez đi cùng hai con nhỏ năm tuổi và hai

tuổi từ Honduras sang Mỹ. Tiếp xúc với các nhà báo, chị

cố ngăn nước mắt khi kể về câu chuyện đã vượt bao gian

nan mới đến được biên giới với Mỹ nhưng hy vọng được

sang miền đất hứa quá ít ỏi. Chị Gutierrez cũng như nhiều

người bắt đầu nghĩ tới khả năng chọn Tijuana, một trong

những TP bạo lực nhất Mexico là quê hương thứ hai của

mình.

Nhưng chuyện này không dễ. Lo ngại đoàn người di cư sẽ

ở lì lại Tijuana một khi không sang được Mỹ, cuối tuần rồi

bộ phận dân giàu có ở TP này xuống đường phản đối, đòi

chính phủ Mexico trục xuất họ về nước.

Mọi việc quá tầm tay, chính quyền TP Tijuana đề nghị

chính phủ trung ương Mexico cũng như cộng đồng quốc

tế giúp đỡ. Tới lúc này, dù căng thẳng nhưng chính phủ

Mexico vẫn nói sẽ không gửi quân đội đến kiểm soát biên

giới.

Chuyện càng thêm phức tạp khi hiện ngoài đoàn người di

cư đã tiếp cận được biên giới Mexico với Mỹ còn có hai

đoàn người di cư Trung Mỹ khác cũng đang trên đường

tiến về Mỹ.

Thuy Tien Magazine Page 121

LHQ sắp kiểm điểm Việt Nam về quyền dân sự và chính trị

Một cuộc tuần hành vì nhân quyền cho Việt Nam của cộng

đồng người Việt tại Canada. (Ảnh chụp từ Youtube Thu

Tran)

Việt Nam sẽ phải giải trình trước Liên Hiệp Quốc về việc

thực thi Công ước Quốc tế về Quyền dân sự và Chính trị

Thuy Tien Magazine Page 122

và đây được coi là một cơ hội cho người dân Việt Nam

cung cấp thông tin cho Ủy ban Nhân quyền LHQ về

những vi phạm nhân quyền của quốc gia Đông Nam

này.

Đây sẽ là lần đầu tiên Việt Nam kiểm điểm trước LHQ

trong hơn 15 năm qua sau khi bỏ hai kỳ giải trình trước.

Để chuẩn bị cho buổi kiểm điểm, dự kiến diễn ra vào ngày

11 và 12 tháng 3 năm 2019, Ủy ban Nhân quyền LHQ

hôm 16/8 gửi cho Việt Nam danh sách các vấn đề mà

phía LHQ muốn Việt Nam giải thích đã thực thi công ước

này như thế nào. Danh sách này phần lớn dựa trên các

bản báo cáo của các tổ chức xã hội dân sự ở Việt Nam và

hải ngoại cũng như các tổ chức nhân quyền quốc tế, trong

đó có các câu hỏi về vấn đề tra tấn, bắt giữ người tùy tiên,

tự do biểu đạt, tự do tín ngưỡng và tự do hội họp.

Ngày 26/11, Việt Nam đã gửi bản hồi đáp được đăng tải

trên trang web của Ủy ban Nhân quyền LHQ. Tuy nhiên,

theo Tiến sĩ Nguyễn Đình Thắng – giám đốc điều hành

của BPSOS, Ủy ban Cứu Người vượt biển, văn bản trả lời

của Việt Nam “rất thiếu sót và nhiều khi không chính xác.”

Theo TS Thắng thì do đó, một báo cáo thay thế đang

được các tổ chức xã hội dân sự và nhân quyền quốc tế –

trong đó có BPSOS – soạn thảo để phản biện nhằm làm

sáng tỏ những điểm mà nhà nước Việt Nam trình bày

không chính xác, hoặc không đầy đủ trước khi Ủy ban

Thuy Tien Magazine Page 123

Nhân quyền LHQ thực hiện cuộc kiểm điểm với Việt Nam

vào giữa tháng 3.

Nhận định về những thiết sót trong văn bản trả lời của Việt

Nam cho các câu hỏi trong danh sách các vấn đề được

LHQ đưa ra, TS Thắng nói chính quyền Hà Nội dùng 3

phương thức để phủ nhận hoặc tránh né hoặc giải trình

sai sự thật.

“Thứ nhất, họ phủ nhận hoàn toàn. Chẳng hạn như khi

LHQ yêu cầu Việt Nam trả lời về việc ngược đãi, đàn áp tù

nhân lương tâm thì thay vì họ trả lời vào trọng tâm thì họ

phủ nhận rằng Việt Nam hoàn toàn không có tù nhân

lương tâm và chấm hết. Thứ hai là Việt Nam tìm cánh giải

thích tránh né. Chẳng hạn như LHQ đặt câu hỏi về ‘hội cờ

đỏ’ vì có hành vi khủng bố tinh thần, đàn áp người dân,

tấn công vào các nhà thờ của các giáo sứ ở giáo phận

Vinh trong thời gian qua, thì phía Việt Nam xác nhận có

‘hội cờ đỏ’ và xác nhận là họ có lên án các vị linh mục

nhưng lại giải thích rằng vì các vị linh mục này nói đụng

chạm đến các lãnh đạo Việt Nam và chế độ.”

Tại một cuộc họp báo ở Hà Nội hồi tháng 4 năm nay,

người phát ngôn Lê Thị Thu Hằng nói “ở Việt Nam không

có cái gọi là tù nhân lương tâm.” Cũng trong năm qua, linh

mục Đặng Hữu Nam, người từng nhiều lần lên tiếng chỉ

trích chính quyền Việt Nam về cách giải quyết thảm họa

môi trường biển do tập đoàn Formosa gây ra, bị thuyên

Thuy Tien Magazine Page 124

chuyển khỏi giáo xứ Phú Yên và thậm chí còn đối diện với

việc trục xuất.

Với phương thức thứ 3, TS Thắng nêu ra một ví dụ để cho

thấy rằng Việt Nam nói đã hành động nhưng “kỳ tình

không đúng thật như vậy.”

“Ví dụ các vụ đánh chết người trong các đồn công an xảy

ra rất nhiều và Việt Nam báo cáo rằng họ đã điều tra và

khởi tố hai trường hợp nhưng thực sự có nhiều trường

hợp hơn như vậy rất nhiều và họ lờ đi.”

Vào tháng 11 vừa qua, Việt Nam lần đầu tiên bị chất vấn

ở LHQ về tình trạng tra tấn, chết trong đồn công an tại

một phiên điều trần của Ủy ban chống tra tấn LHQ. Tổ

chức theo dõi nhân quyền quốc tế HRW nhận định rằng

tình trạng công an bạo hành người bị giam giữ trong đồn

công an đã đến mức báo động ở Việt Nam. Trong 10

tháng đầu năm nay, có ít nhất 10 trường hợp được biết tới

đã chết trong đồn công an.

BPSOS, một tổ chức phi lợi nhuận chuyên giúp đỡ về các

quyền dân sự và chính trị của người Mỹ gốc Việt, đang

tìm cách đưa một số thân nhân của các gia đình tù nhân

lương tâm, của các nạn nhân bị tra tấn hoặc chết trong

đồn công an đến buổi kiểm điểm sắp tới về Việt Nam ở Ủy

ban Nhân quyền LHQ.

Thuy Tien Magazine Page 125

Các trọng tâm về những vi phạm nhân quyền của Việt

Nam mà các tổ chức xã hội dân sự muốn nêu ra trước Ủy

ban Nhân quyền LHQ trong kỳ kiểm điểm này, theo TS

Thắng, gồm vấn đề tra tấn, tù nhân lương tâm, tự do tôn

giáo và tình trạng vô tổ quốc của người H’Mong và người

Tây Nguyên theo đạo Tin lành.

Buổi kiểm điểm của Việt Nam tại Ủy ban Nhân quyền LHQ

sẽ là cơ hội cho những người được xem như là nạn nhân

của các sự vi phạm nhân quyền một cách nghiêm trọng

cũng như những người đấu tranh cho nhân quyền của

người khác ở trong nước cũng như ở hải ngoại để đòi hỏi

chính quyền Việt Nam phải giải trình, theo TS Thắng.

“Bình thường thì người dân không có thẩm quyền ấy ở

một đất nước độc tài nhưng qua thủ tục của LHQ về kiểm

điểm thì người dân có quyền không phải trực tiếp mà gián

tiếp bằng cách cung cấp các thông tin, đưa ra những ý

kiến, đề nghị các câu hỏi cho Ủy ban Nhân quyền LHQ.”

Bên cạnh đó, TS Thắng cho biết, bản nhận xét kết luận

phần trả lời của Việt Nam từ LHQ sẽ được dùng để mang

đi vận động với các chính quyền, đặc biệt là Mỹ, để chế

tài một số giới chức Việt Nam đã can dự vào các trường

hợp tra tấn hoặc đánh chết người trong đồn công an theo

luật Magnistky.

Thuy Tien Magazine Page 126

Ấn Độ tiếp tục tạm giam 10 nghi phạm tấn công tự sát 28/12/2018

Reuters

Thủ đô New Delhi của Ấn Độ từng chịu một số cuộc tấn

công khủng bố

Một tòa án Ấn Độ hôm 27/12 ra phán quyết cho phép

Thuy Tien Magazine Page 127

cảnh sát tiếp tục tạm giam 10 người bị tình nghi lập kế

hoạch cho một âm mưu tấn công tự sát ở New Delhi,

trong thời gian tiến hành điều tra thêm, một luật sư bào

chữa cho hay.

Các thành viên của nhóm mà cảnh sát nói có liên hệ với

một tổ chức thân Nhà nước Hồi giáo, đã bị bắt trong các

cuộc đột kích ở Delhi và các thành phố lân cận hôm

26/12, Cơ quan Điều tra Quốc gia cho biết.

Cơ quan này nói họ đã thu giữ khoảng 25 kg vật liệu nổ,

bao gồm kali nitrat và amoni nitrat, cũng như 12 khẩu

súng lục, một bệ phóng tên lửa tự chế và các tài liệu liên

quan đến Nhà nước Hồi giáo.

M.S. Khan, một luật sư đại diện cho các bị cáo, nói với tòa

án rằng các thân chủ của ông vô tội. Tòa án ra phán quyết

tiếp tục tạm giam các bị cáo trong 12 ngày.

Luật sư Khan nói với Reuters rằng bệ phóng tên lửa thực

ra chỉ là một phụ tùng của một số máy móc nông nghiệp,

và chất nổ là để làm pháo hoa cho dịp lễ hội của đạo

Hindu.

Cơ quan điều tra quốc gia (NIA) cho biết nhóm này được

lập ra cách đây ba tháng và xác định nghi phạm chính là

một giáo sĩ Hồi giáo 29 tuổi

Thuy Tien Magazine Page 128

Indonesia yêu cầu máy bay tránh xa núi lửa Anak Krakatau

28/12/2018

Reuters

Núi lửa Anak Krakatau phun trào ở Indonesia, 23/12/2018

Thuy Tien Magazine Page 129

Indonesia hôm 27/12 nâng mức cảnh báo về núi lửa Anak

Krakatau đang phun trào lên mức cao thứ nhì, và ra lệnh

cho tất cả các chuyến bay phải tránh xa khu vực, vài ngày

sau khi núi lửa gây ra sóng thần khiến ít nhất 430 người

thiệt mạng.

Một miệng núi lửa đã sụp xuống trên hòn đảo vào lúc thủy

triều lên cao hôm 22/12, gây ra những con sóng cao tới 5

mét ập vào bờ trên eo biển Sunda, giữa đảo Java và đảo

Sumatra.

Nhà chức trách đã cảnh báo rằng miệng núi lửa Anak

Krakatau vẫn trong tình trạng mong manh, làm dấy lên lo

ngại nó sẽ sụp và gây ra một vụ sóng thần khác, và họ hối

thúc cư dân hãy tránh xa bờ biển.

Núi lửa đã phát ra những tiếng nổ từ tháng 6 nhưng hoạt

động đặc biệt mạnh từ ngày23/12, phun ra dung nham và

đá, kèm theo là những đám mây tro bụi khổng lồ phóng

lên cao tới 3.000 mét trong bầu trời u ám.

Cùng với việc nâng cảnh báo lên mức cao thứ nhì, Cơ

Thuy Tien Magazine Page 130

quan Địa chất Quốc gia Indonesia đã khoanh một vùng

cấm trong phạm vi 5 km quanh hòn đảo.

“Kể từ ngày 23/12, hoạt động của núi lửa vẫn chưa

dừng... Chúng tôi dự đoán sắp tới hoạt động của núi lửa

sẽ tăng hơn nữa”, Antonius Ratdomopurbo, một quan

chức của cơ quan địa chất cho biết.

“Tất cả các chuyến bay đều được định tuyến lại do tro bụi

của núi lửa Krakatau đã lên đến mức báo động đỏ”, cơ

quan kiểm soát không lưu của Indonesia, AirNav, cho biết

trong một thông cáo.

Quan chức AirNav, Didiet K.S. Radityo, nói với Reuters

rằng không có chuyến bay quốc tế hoặc nội địa nào bị

gián đoạn.

Cơ quan hàng không dân dụng cho hay sẽ không có sân

bay nào bị ảnh hưởng.

Thủ đô Jakarta nằm cách núi lửa khoảng 155 km về phía

đông.

Indonesia là một quần đảo lớn nằm trên Vành đai Lửa

Thái Bình Dương.

Thuy Tien Magazine Page 131

Chính trị Mỹ: Hạ viện và Thượng viện quyền lực thế nào?

Kết quả bầu cử Quốc hội Mỹ 2018 đã ngã ngũ. Đảng

Dân chủ đã giành lại quyền kiểm soát Hạ viện sau 8

năm, trong khi Đảng Cộng hòa tiếp tục duy trì và gia

tăng thêm đa số tại Thượng viện. Vậy Quốc hội Mỹ

vận hành thế nào? Hạ viện hay Thượng viện có quyền

lực hơn?

Thuy Tien Magazine Page 132

Đảng Dân chủ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện sau 8

năm

Điều I của Hiến pháp Mỹ trao toàn bộ quyền lập pháp của

chính quyền liên bang cho một Quốc hội được chia thành

hai viện – Thượng viện và Hạ viện. Thượng viện là viện

nhỏ hơn, trong đó theo quy định của Hiến pháp mỗi bang

có hai thành viên. Thượng viện hiện nay có 100 thành

viên. Còn ở Hạ viện, tư cách thành viên được xác định

căn cứ vào dân số và diện tích của bang, do đó không

được quy định cụ thể trong Hiến pháp. Số thành viên của

Hạ viện hiện nay là 435 người.

Cho đến 100 năm sau khi Hiến pháp ra đời, các Thượng

nghị sĩ không do dân chúng bỏ phiếu để bầu trực tiếp, mà

Thuy Tien Magazine Page 133

do các nhà lập pháp của bang lựa chọn và được coi như

đại diện của các bang. Nhiệm vụ của các Thượng nghị sĩ

là bảo đảm cho bang mình được đối xử bình đẳng trước

pháp luật. Năm 1913, Tu chính n 17 đã quy định bầu

trực tiếp Thượng nghị sĩ.

Hiến pháp quy định Phó Tổng thống sẽ là Chủ tịch

Thượng viện. Phó Tổng thống không có quyền bỏ phiếu,

trừ trường hợp hai bên bằng phiếu nhau. Thượng viện

chọn một Chủ tịch lâm thời để điều hành khi Phó Tổng

thống vắng mặt. Hạ viện tự chọn quan chức điều hành

của mình – tức Chủ tịch Hạ viện. Chủ tịch Hạ viện và Chủ

tịch lâm thời Thượng viện bao giờ cũng là thành viên của

chính đảng có số đại diện lớn nhất ở mỗi viện.

Vào đầu mỗi nhiệm kỳ Quốc hội mới, thành viên của các

chính đảng lựa chọn các nhà lãnh đạo của viện và các

quan chức khác để xử lý khối lượng các văn bản pháp

luật được đề nghị. Các quan chức này, cùng với các quan

chức điều hành và chủ tịch các ủy ban, ảnh hưởng mạnh

mẽ đối với quá trình làm luật.

Quốc hội Mỹ có quyền lực và quyền hạn rộng lớn trong tất

cả những vấn đề thuộc mối quan tâm quốc gia. Mặc dù so

sánh với ngành hành pháp thì sức mạnh của nó có lúc

tăng lúc giảm theo những thời kỳ khác nhau của lịch sử

đất nước, song Quốc hội chưa bao giờ tỏ ra nhu nhược

Thuy Tien Magazine Page 134

hay chấp thuận một cách thiếu suy nghĩ trước các quyết

định của tổng thống.

Tiêu chuẩn của thành viên Quốc hội

Hiến pháp yêu cầu Thượng nghị sĩ Mỹ phải có tuổi đời ít

nhất là 30, có ít nhất 9 năm là công dân Mỹ, và là người

cư trú tại bang đã bầu họ. Thành viên Hạ viện ít nhất phải

đủ 25 tuổi, là công dân Mỹ ít nhất 7 năm, và là người cư

trú tại bang đã tiến cử họ vào Quốc hội. Các bang có thể

đặt thêm những yêu cầu khác cho việc bầu cử vào Quốc

hội, song Hiến pháp cho quyền mỗi viện quy định các tiêu

chuẩn thành viên của mình.

Mỗi bang có quyền có hai Thượng nghị sĩ. Do vậy, Rhode

Island, bang nhỏ nhất với diện tích 3.156 km2 cũng có số

đại diện ở Thượng viện bằng số đại diện của bang Alaska,

bang lớn nhất có diện tích khoảng 1.524.640 km2. Bang

Wyoming, với gần nửa triệu dân, cũng có số đại diện bằng

số đại diện của bang California có hơn 32 triệu dân.

Tổng số thành viên của Hạ viện do Quốc hội quy định, sau

đó con số này được phân bổ cho các bang theo dân số.

Bất kể dân số là bao nhiêu, mỗi bang đều được Hiến pháp

bảo đảm có ít nhất một thành viên trong Hạ viện. Hiện nay

có sáu bang – Alaska, Delaware, North Dakota, South

Dakota, Vermont và Wyoming – mỗi bang chỉ có một đại

diện ở Hạ viện, và sáu bang khác, mỗi bang có số đại

Thuy Tien Magazine Page 135

diện là hơn 20 người – riêng California hiện có 52 đại

diện.

Cơ quan lập pháp của bang chia các bang thành các quận

có tính chất như một đơn vị bầu cử quốc hội, với dân số

về cơ bản phải tương đương nhau. Cứ hai năm một lần,

các cử tri của mỗi quận chọn ra một đại diện của mình tại

Quốc hội.

Thượng nghị sĩ được lựa chọn qua các cuộc bầu cử trên

toàn bang, được tổ chức vào các năm chẵn. Nhiệm kỳ

của Thượng nghị sĩ là sáu năm, và cứ hai năm một lần,

1/3 số Thượng nghị sĩ được bầu lại. Do đó, có 2/3

Thượng nghị sĩ luôn luôn là những người đã có những

kinh nghiệm lập pháp nhất định ở cấp quốc gia.

Về mặt lý thuyết, Hạ viện có thể bao gồm toàn bộ thành

viên là những người mới bước vào lĩnh vực lập pháp. Tuy

nhiên trên thực tế, hầu hết các thành viên đều được bầu

lại vài lần, và Hạ viện, cũng giống như Thượng viện, có

thể luôn luôn dựa vào một nhóm nòng cốt các nhà lập

pháp có kinh nghiệm.

Do các thành viên của Hạ viện phục vụ trong thời hạn 2

năm, nên đời sống của một Quốc hội được coi là 2 năm.

Tu chính Án thứ 20 quy định kỳ họp thường niên của

Quốc hội được tiến hành vào ngày 3 tháng Một hàng năm,

trừ khi Quốc hội ấn định vào một ngày khác. Quốc hội vẫn

duy trì kỳ họp cho tới khi các thành viên bỏ phiếu hoãn lại,

Thuy Tien Magazine Page 136

thường là tới cuối năm. Tổng thống có thể triệu tập một

cuộc họp đặc biệt nếu thấy cần thiết. Các kỳ họp được tổ

chức tại Capitol Hill ở Washington D.C.

Quyền lực của Hạ viện và Thượng viện

Mỗi viện của Quốc hội có quyền đưa ra văn bản pháp lý

về bất cứ vấn đề gì trừ các dự luật về thu ngân sách là

phải bắt nguồn từ Hạ viện. Do vậy, có thể các bang lớn

bề ngoài dường như có nhiều ảnh hưởng đối với công

quỹ hơn so với các bang nhỏ. Song trên thực tế mỗi viện

đều có quyền bỏ phiếu chống lại những văn bản pháp lý

đã được viện kia thông qua. Thượng viện có thể không

tán thành một dự luật về thu ngân sách của Hạ viện –

hoặc bất kỳ một dự luật nào liên quan đến vấn đề này –

hoặc bổ sung những sửa đổi làm thay đổi bản chất của

chúng. Trong trường hợp đó, một tiểu ban tham vấn,

được thành lập bao gồm thành viên của cả hai viện, phải

đi tới được một sự thỏa hiệp có thể chấp nhận đối với cả

hai bên trước khi dự luật trở thành luật.

Thượng viện cũng có những quyền hạn nhất định

dành riêng cho cơ quan này, trong đó có quyền xác

nhận sự bổ nhiệm của tổng thống đối với các quan

chức cao cấp và các đại sứ của chính quyền liên

bang, cũng như quyền phê chuẩn tất cả các hiệp ước

với 2/3 số phiếu thuận. Trong cả hai trường hợp, hành

Thuy Tien Magazine Page 137

động không ủng hộ của Thượng viện sẽ vô hiệu hóa hành

động của ngành hành pháp.

Trong trường hợp luận tội các quan chức liên bang, Hạ

viện có toàn quyền đưa ra lời buộc tội về hành vi bất

chính có thể dẫn tới việc xét xử ở tòa án. Thượng viện

cũng có toàn quyền kiểm tra những trường hợp luận tội và

xác minh xem các quan chức là có tội hay vô tội. Khi bị

phát hiện là phạm tội, quan chức liên bang sẽ buộc phải

rời khỏi cơ quan nhà nước.

Quyền hạn rộng lớn của Quốc hội được nêu rõ trong Điều

I của Hiến pháp:

Đánh thuế và thu thuế;

Vay tiền cho công quỹ;

Thiết lập các luật lệ và các quy chế điều chỉnh quan

hệ thương mại giữa các bang và với nước ngoài;

Thiết lập các quy định thống nhất cho việc nhập tịch

của công dân nước ngoài;

Đúc tiền và in tiền, công bố giá trị của nó và đưa ra

những hình phạt đối với việc làm tiền giả;

Thiết lập các chuẩn mực cho trọng lượng và các

thước đo;

Thiết lập luật phá sản trong cả nước;

Thuy Tien Magazine Page 138

Thiết lập các trạm bưu điện và các mạng lưới bưu

điện;

Cấp bằng sáng chế và các bản quyền;

Thiết lập hệ thống tòa án liên bang;

Trừng phạt tội ăn cắp bản quyền;

Tuyên bố chiến tranh;

Phát triển và hỗ trợ quân đội;

Chu cấp cho hải quân;

Kêu gọi lực lượng dân vệ thực thi các luật liên bang;

trấn áp các hành động phạm pháp hoặc đẩy lùi các

cuộc xâm lược của các thế lực nước ngoài;

Làm ra tất cả các luật cho trụ sở của chính quyền

(Washington D.C);

Làm ra tất cả các luật cần thiết để cho Hiến pháp có

hiệu lực.

Một vài quyền hạn trong số này ngày nay đã lạc hậu

nhưng chúng vẫn còn hiệu lực. Tu chính Án thứ 10 đã

thiết lập những giới hạn xác định đối với quyền lực của

Quốc hội bằng việc quy định rằng những quyền hạn

không được trao cho chính phủ quốc gia thì được trao cho

các bang hay cho dân chúng. Ngoài ra, Hiến pháp cũng

Thuy Tien Magazine Page 139

có những điều cấm cụ thể đối với những hoạt động nhất

định của Quốc hội. Quốc hội không được phép:

Tạm hoãn lệnh đòi bắt giam – yêu cầu người bị tố

cáo là phạm tội phải ra trình diện trước thẩm phán

hoặc tòa án trước khi thụ án – trừ phi đó là cần thiết

trong thời gian xảy ra nổi loạn hay nạn ngoại xâm;

Thông qua các luật trong đó lên án ai đó về sự phạm

tội hay hành vi phạm pháp mà không thông qua tòa

án;

Thông qua bất cứ luật nào đã có hiệu lực từ trước

trong việc khiến cho một hành động cụ thể được coi

là một tội phạm;

Đánh thuế trực thu lên công dân, trừ trường hợp dựa

trên cơ sở một cuộc điều tra dân số đã được tiến

hành;

Đánh thuế hàng xuất khẩu từ bất cứ bang nào;

Dành ưu đãi đặc biệt về thương mại hoặc thuế đối với

các cảng biển của một bang bất kỳ hay các tàu

thuyền lớn sử dụng chúng; và

Phê chuẩn bất kỳ một tước vị qúy tộc nào.

Quốc hội có quyền làm luật và giám sát thực thi luật thông

qua các ủy ban của hai viện. Các ủy ban của Hạ viện và

Thượng viện như sau:

Thuy Tien Magazine Page 140

Ủy ban tại Hạ viện Ủy ban tại Thượng

viện

Nông nghiệp

Chuẩn chi

Ngân hàng và

Dịch vụ tài

chính

Quân lực

Ngân sách

Thương mại

Giáo dục và

Lao động

Cải cách và

Giám sát chính

quyền

Quản lý nhà ở

Quan hệ quốc

tế

Tư pháp

Tài nguyên

Nông nghiệp,

Dinh dưỡng và

Lâm nghiệp

Chuẩn chi

Quân lực

Ngân hàng

Ngân sách

Thương mại,

Khoa học và

Vận tải

Năng lượng và

Tài nguyên

thiên nhiên

Môi trường và

Công chính

Tài chính

Quan hệ đối

ngoại

Công việc chính

Thuy Tien Magazine Page 141

Luật lệ

Khoa học

Kinh doanh nhỏ

Các chuẩn mực

quản lý chính

thức

Vận tải và kết

cấu hạ tầng

Các phương

thức và phương

tiện

phủ

Y tế, Giáo dục,

Lao động và

Hưu trí

Các vấn đề của

người da đỏ

Tư pháp

Luật lệ và Hành

chính

Kinh doanh nhỏ

Các vấn đề về

Cựu chiến binh

Với những cơ chế kiểm soát mạnh mẽ hoạt động không

ngừng nghỉ thông qua những ủy ban chuyên trách, không

khó để tưởng tượng ra tầm ảnh hưởng của các thành viên

Quốc hội Mỹ đối với mọi hoạt động kinh tế – xã hội của

quốc gia.

Cơ chế này giúp cho người dân biết rõ các đại biểu của

mình đang làm gì, rồi từ đó người dân sẽ lựa chọn thái độ

tín nhiệm hay không tín nhiệm các đại biểu đó. Đó là điều

tốt nhất cho một nền chính trị lành mạnh.

***

Thuy Tien Magazine Page 142

Tóm tắt quyền lực của Hạ viện và Thượng viện:

Hạ viện

Thượng

viện

Tư cách

thành viên

Đủ 25 tuổi,

quốc tịch Mỹ

đủ 7 năm

Đủ 30 tuổi,

quốc tịch Mỹ

đủ 9 năm

Nhiệm kỳ 2 năm 6 năm

Cách thức

bầu

Bầu trong nội

bộ 1 quận

Bầu trong

toàn tiểu

bang

Quyền hạn

đặc biệt

Đề xuất các

luật về thu

ngân sách

Xác nhận sự

bổ nhiệm

của tổng

thống đối với

các quan

chức cao

cấp và các

đại sứ của

chính quyền

liên bang,

cũng như

quyền phê

chuẩn tất cả

Thuy Tien Magazine Page 143

các hiệp ước

Về luận tội

quan chức

cao cấp

Toàn quyền

đưa ra lời

buộc tội về

hành vi bất

chính có thể

dẫn tới việc

xét xử ở tòa

án

Toàn quyền

kiểm tra

những

trường hợp

luận tội và

xác minh

xem các

quan chức là

có tội hay vô

tội

Xuân Thành (T/h)

Thuy Tien Magazine Page 144

Trung Cộng trúng gói thầu điện mặt trời Vĩnh Tân

Nhà máy

nhiệt điện Vĩnh Tân - Ảnh: Báo Đất Việt

Tin Saigon, Việt Nam — Một nhà thầu của Trung Cộng đã

trúng gói thầu trị giá 728 tỷ đồng tại nhà máy điện mặt trời

Vĩnh Tân 2, của tỉnh Bình Thuận với cơ cấu nguồn vốn là

“80% phải đi vay”.

Báo Petronews ngày 22 tháng 12 năm 2018 loan tin, nhà

thầu sinohydro Corporation Limeted- Power China Kuming

Engineering Corporation Limited Consortium đến từ Trung

Thuy Tien Magazine Page 145

Cộng đã trúng một gói thầu EPC thiết kế, cung cấp vật tư

thiết bị, xây dựng và lắp đặt nhà máy tại dự án với số tiền

728 tỷ đồng tại dự án điện mặt trời Vĩnh Tân 2.

Đơn vị này đã vượt qua 4 nhà thầu khác để trúng thầu.

Đơn vị này sẽ thực hiện thiết kế, cung cấp vật tư thiết bị,

xây dựng và lắp đặt nhà máy điện mặt trời Vĩnh Tân 2 với

công suất 42,65MWp. Thông tin này đã khiến cho dư luận

phẫn nộ, bởi hầu hết các dự án có mặt của nhà thầu

Trung Cộng đều gặp vấn đề về chất lượng và đội vốn

công trình.

Như dự án đường sắt Cát Linh- Hà Đông do công ty hữu

hạn tập đoàn cục 6 đường sắt Trung Cộng thực hiện đã bị

chậm tiến độ, thay đổi thiết kế, tổng mức đầu tư đã đội

vốn lên hàng trăm triệu Mỹ Kim.

Hàng loạt các dự án nhiệt điện lớn như: Duyên Hải 1,

Duyên Hải 3, Vĩnh Tân 2, Uông Bí mở rộng 2, Hải Phòng

1, Hải Phòng 2… đều do Trung Cộng thực hiện, và đều bị

chậm tiến độ 2 đến 3 năm.

Trước đó, nhiều lãnh đạo CSVN ở cấp tỉnh đã bất mãn

cho biết, bản thân họ dù không muốn đồng ý cho nhà thầu

Trung Cộng tham gia các dự án ở tỉnh, nhưng do bị lãnh

đạo chóp bu cấp trung ương ép buộc nên họ không còn

lựa chọn nào khác.

An Nhiên

Thuy Tien Magazine Page 146

Bộ quốc phòng CSVN giải thể một loạt đơn vị

Ảnh:

vnexpress

Tin Saigon, Việt Nam — 14 lữ đoàn công binh dự bị

động viên thuộc 7 tổng công ty; 6 trung tâm dạy nghề giới

thiệu việc làm; giảm gần 3,000 biên chế và nhiều đơn vị

khác thuộc Bộ đội Biên phòng CSVN đã bị giải thể.

Báo Thanh Niên ngày 27 tháng 12 năm 2018 loan tin,

ngoài những đơn vị đã giải thể thành công trên thì có 22

trường cao đẳng, trung cấp nghề trong toàn quân đang

Thuy Tien Magazine Page 147

trong lộ trình bị giải thể. Bên cạnh đó, bộ quốc phòng

CSVN đã tổ chức lại 4 cơ quan làm điểm, giảm 10% biên

chế. Trung tâm Gìn giữ Hoà bình Việt Nam, Phòng kiểm

toán thành Kiểm toán bộ Quốc phòng; tổ chức lại các cơ

sở in trong quân đội…

Sau khi tuyên bố giải thể các đơn vị trên, thì bộ này đã

thành lập “Bộ tư lệnh tác chiến không gian mạng” để đối

với với người dân đang sử dụng mạng xã hội; lập trung

đoàn 915 huấn luyện trực thăng thuộc trường Sĩ quan

Không quan; dân quân tự vệ và giáo dục quốc phòng, nhà

trường quân đội, tạp chí quốc phòng.

Ngoài ra, có 109 công ty đã được sắp xếp và cổ phần

hoá xuống còn 17 công ty.

Như vậy, sau khi tuyên bố giải thể một loạt cơ quan, thì bộ

quốc phòng CSVN cũng đã tuyên bố vừa thành lập thêm

nhiều cơ quan mới, khiến dư luận nghi ngờ việc “giải thể”

này thực chất là đổi tên các cơ quan.

An Nhiên

Thuy Tien Magazine Page 148

Cơ quan ICE tiếp tục thả người di dân tại Texas và New Mexico

Ảnh: MSN

Đài CBS News dẫn lời bà Ruben Garcia thuộc tổ chức từ

thiện Annuciation House tại thành phố El Paso cho biết,

vào hôm thứ Tư (ngày 26 tháng 12), Cơ quan thực thi di

trú và quan thuế Hoa Kỳ (ICE) đã thả 522 người di dân tại

nhiều địa điểm, bao gồm thành phố El Paso, tiểu bang

Texas, và Las Cruces, tiểu bang New Mexico. Việc này đã

Thuy Tien Magazine Page 149

làm tăng tổng số người di dân được ICE thả trong tuần

này lên hơn 1,000 người, sau khi 186 người được thả vào

ngày Giáng sinh và 400 người được thả trong hai ngày

trước Giáng sinh.

Bà Garcia cho biết có thể có thêm 500 người sẽ được thả

vào thứ Năm. Các tổ chức phi lợi nhuận địa phương và

Dân biểu Beto O’Rourke cho biết họ đã không được ICE

thông báo về việc thả người di dân vào những lần trước,

tuy nhiên, trong lần này, phía ICE đã thông báo nên các tổ

chức phi lợi nhuận có thể chuẩn bị nhiều hơn để đón dòng

người di dân.

ICE cho biết trong một tuyên bố hồi đầu tuần rằng, việc

thả người di dân hàng loạt sẽ bảo đảm các gia đình không

bị giam giữ lâu hơn mức cho phép, và đổ lỗi cho “hàng

thập kỷ không hành động của Quốc hội,” dẫn đến việc

chính phủ bị “hạn chế nghiêm trọng về khả năng giam giữ

và trục xuất kịp thời những gia đình không có cơ sở pháp

lý để ở lại Hoa Kỳ.”

(Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 150

Phái đoàn đàm phán thương mại Hoa Kỳ sẽ đến Trung Cộng vào ngày 7 tháng 1 năm 2019

Ảnh: Straits Times

Washington, DC – Vào hôm thứ Tư (26 tháng 12), hãng

tin Bloomberg dẫn lời hai nguồn thạo tin cho biết, một

nhóm thương mại của Hoa Kỳ sẽ tới Bắc Kinh vào ngày 7

tháng 1 tới đây, nhằm hội đàm với các viên chức Trung

Thuy Tien Magazine Page 151

Cộng. Bloomberg cho biết, phái đoàn đàm phán sẽ được

dẫn đầu bởi Phó đại diện Thương mại Hoa Kỳ Jeffrey

Gerrish, và sẽ bao gồm ông David Malpass, Thư ký Bộ

Tài chính phụ trách về các vấn đề quốc tế.

Theo hãng tin Bloomberg, các viên chức Hoa Kỳ và Trung

Cộng đã thực hiện điện đàm trong những tuần gần đây,

nhưng cuộc gặp vào tháng tới sẽ là cuộc hội đàm trực tiếp

đầu tiên giữa viên chức hai nước, kể từ khi Tổng thống

Trump gặp gỡ Chủ tịch Tập Cận Bình tại Buenos Aires

vào ngày 1 tháng 12. Trong cuộc họp tại Buenos Aires,

Tổng thống Trump và Chủ tịch Tập đã đồng ý tạm ngừng

cuộc chiến áp thuế, vốn đang làm gián đoạn dòng chảy

hàng trăm tỷ Mỹ Kim hàng hóa giữa hai nền kinh tế lớn

nhất thế giới. Hai nhà lãnh đạo cũng đồng ý tiến hành các

cuộc đàm phán mới, trong khi Hoa Kỳ trì hoãn kế hoạch

tăng thuế vào ngày 1 tháng 1, và sẽ dời thời hạn tăng thuế

này cho đến ngày 2 tháng 3 năm sau.

Hồi tuần trước, một nguồn tin thân thuộc với sự việc đã

nói với Reuters rằng, các cuộc đàm phán có khả năng sẽ

diễn ra vào đầu tháng 1 năm sau. Nhưng Văn phòng Đại

diện Thương mại Hoa Kỳ và Bộ Tài chính đã không lập

tức trả lời các yêu cầu bình luận. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 152

Tàu du lịch lật ngoài khơi TP Nha Trang, một du khách Hoa Lục và một hướng dẫn viên Việt Nam thiệt mạng

Vụ lật tàu

ở Nha Trang - Ảnh: VNE

Tin Nha Trang, Việt Nam.- Một chiếc tàu du lịch chở tổng

cộng 20 người, phần lớn là du khách Hoa Lục không may

lật chìm ngoài khơi vùng biển Nha Trang hôm thứ Tư 26

tháng 12.

Thuy Tien Magazine Page 153

Theo e.vnexpress.net, chiếc tàu du lịch đưa du khách đi

một vòng ngắm cảnh vịnh Nha Trang thình lình bị lật chìm

tại địa điểm gần làng chài Trí Nguyên. Một số tàu thuyền

gần đó đã nhanh chóng tìm cách giải cứu các nạn nhân

và đưa hầu hết du khách đến nơi an toàn. Tuy nhiên, có

hai người bị thiệt mạng và một thiếu niên được cứu sống

nhưng bị thương nặng.

Một du khách may mắn sống sót cho biết chiếc tàu du lịch

đột nhiên lắc mạnh rồi lật nhào. Người này nói rằng mọi

việc xảy ra quá nhanh nên không ai kịp trở tay.

Theo ông Nguyễn Văn Dân, Giám đốc Sở Giao thông vận

tải Khánh Hòa thì chiếc tàu lâm nạn thuộc sở hữu của một

công ty du lịch. Ông Dân cho biết tất cả du khách đi trên

tàu đều có mặc áo phao và chiếc tàu vẫn còn trong thời

hạn ghi danh hoạt động. Giới chức thẩm quyền tỉnh

Khánh Hoà đang điều tra nguyên nhân xảy ra tai nạn.

Trong khi đó theo china.org.cn thì người bị thiệt mạng là

hai phụ nữ gồm một du khách Hoa Lục 30 tuổi và hướng

dẫn viên Việt Nam 25 tuổi. Một cậu bé công dân Hoa Lục

4 tuổi bị thương nặng đang hôn mê tại bệnh viện Vinmec

Nha Trang.

Song Châu

Thuy Tien Magazine Page 154

Hồi ký cô lái tắc xi ngày đầu qua Mỹ

Cô taxi số 6 tại Huế.

Tác giả cùng 2 con gái tới Mỹ ngày 27 tháng Bảy năm

2001 theo diện đoàn tụ, hiện có tiệm Nails ở Texas và lần

đầu dự Viết Về Nước Mỹ năm thứ XIX. Bài viết mới của

bà kể về nghề lái taxi tại Huế và người khách đặc biệt là

một nhạc sĩ gốc Việt danh tiếng ở Mỹ.

***

Thuy Tien Magazine Page 155

Thời tôi mới qua Mỹ, có người quen cứ dặn lui dặn tới:

-Khi ai hỏi làm nghề chi, đừng nói làm nails, thay vào đó

nói là làm tóc….Chứ nếu nói làm nails họ khinh.

Tôi nghe mà buồn lắm, vì nói láo thì tôi không quen, mà bị

họ khinh chỉ vì làm nails thì mình cũng không muốn.

Biết làm răng chừ? Thôi tránh gặp “mấy người dị ứng

nghề Nails” cho khoẻ, khỏi mang thêm tội nói láo.

Lúc còn ở Việt nam, tôi làm tài xế Taxi.

Cũng “Kinh qua gian khổ” nhiều năm, tự hào mình có “tay

lái lụa” hơn hẳn các nam đồng nghiệp. Thế mà qua Mỹ thi

lý thuyết đậu cái một, mà thi thực hành trầy trật

đến cú thứ ba mới…đậu vớt. Ai cũng nói người lái xe

quen cái tật

ở VN là đến bảng Stop cứ rề rề rồi vọt luôn, không hề

ngừng hẳn; lúc quẹo trái, quẹo phải hay

đổi lane không thèm quay qua nhìn, chỉ nhìn kiếng mà

thôi.

Qua đây, thỉnh thoảng có mấy người khách tò mò “điều tra

lý lịch” hay hỏi:

– “Vậy hồi còn ở bên Việt Nam, cô làm nghề gì?”

Tôi trả lời tỉnh queo:

Thuy Tien Magazine Page 156

-“Tài xế Tắc-xi.”

Họ không tin, cứ hỏi lui hỏi tới:

– “Cô nói đùa chứ làm sao cô làm được cái nghề nguy

hiểm đó?”

Tôi phải lấy mấy cái hình chụp trong đồng phục lái xe và

chiếc xe số 6 của mình cho họ coi thì họ mới chịu tin.

Thời đó đàn bà con gái biết lái xe ở thành phố Huế hiếm

lắm; cả khoá tôi học chỉ có vỏn vẹn 5 “người đẹp” chơ

mấy! Cả trường lái xe đếm không đủ trên mười ngón tay

nữa là! Ra trường đậu bằng

lái rồi, khỏi phải xin xỏ, năn nỉ ỉ ôi chi hết, đi ngã trước,

ngã sau “chùi lót”, tự nhiên tôi được “mời” vô lái xe cho

công ty ATC. Chả là công ty này muốn chơi nổi, có tài xế

là người đẹp xứ Thần Kinh.

Tức cười có lần một ông khách từ miền Nam ra thăm xứ

Huế, ông nói giọng Bắc, chắc Bắc Kỳ Di cư 54, hỏi tôi:

-“Cô có biết tại sao người đất Thần Kinh mà cứ mãi không

giàu lên được không?”

Tôi tỏ ý không biết. Ông mới giải thích kèm nụ cười:

-“Thì người Thần Kinh mà”.

Ngôn ngữ ở VN sau này gọi người điên là bị thần kinh.

Làm nghề Taxi có đủ vui buồn sướng khổ.

Thuy Tien Magazine Page 157

Có ngày gặp khách vừa đẹp vừa thơm lừng lựng, ăn mặc

thì mát hơn gió bờ sông, lại rộng rãi cho tiền típ hào

phóng. Nhưng cũng có ngày, khách kẹo hơn kẹo kéo bị

“lại đường” vừa dơ, vừa hôi, vừa

xấu, vừa khó, vừa kiết nữa chứ. (khổ ghê!!!)

Kỷ niệm về những năm lái xe Taxi thì nhiều lắm, nhưng có

một kỷ niệm vui vui mà tôi không bao giờ quên.

Như mọi ngày, bắt đầu nhận ca thì tôi đậu xe trong sân

của khách sạn Century. Người khách vẫy xe từ sảnh của

khách sạn, muốn tôi đưa qua Đập Đá. Tui nghĩ “Đây qua

Đập đá có mấy bước mà răng không đi bộ cho khoẻ?”

mới hỏi:

-Chú tới chỗ mô ở Đập Đá để con đưa đi?

-Tôi muốn tới chợ Vĩ Dạ.

-Chú muốn mua đồ?

-Không, tôi tìm người.

-Người nớ tên chi?

-Người đó tên Hoa hồi xưa gia đình có gian hàng ở chợ Vĩ

Dạ.

-Hồi xưa là cách chừ lâu mau rồi chú?

-Hơn ba chục năm rồi.

Thuy Tien Magazine Page 158

Tôi đậu xe ở cái nhà hàng quen nằm trong hẻm, rồi đi bộ

với ông khách tới chợ. Tôi nói:

-Chắc phải tìm mấy bà “già già” mà hỏi, chơ mấy O “sồn

sồn” thì ngắm cho vui thôi, họ không biết chuyện của chú

hơn 30 năm trước mô, hỏi chi cho mất thì giờ. (Vì chú

đồng ý trả tiền giờ, nên tôi không muốn chú mất thì giờ vô

ích!)

Sau khi hỏi lui hỏi tới cũng gần chục “bà già chợ” thì tìm ra

manh mối của người mà chú muốn tìm. Hồi xưa gia đình

bà có gian hàng ở chợ, nhưng giờ thì bà nghỉ bán rồi, và

nhà ở không xa chợ mấy.

Đi ngoằn ngoèo qua mấy con đường xóm theo cái “bản

đồ” tui vẽ theo lời của một bà cụ bán rau, cuối cùng tui

cũng tìm ra ngôi nhà có “giàn hoa leo Ti-gôn”.

Chú nhờ tôi vào nhà hỏi coi có đúng ngôi nhà mình muốn

tìm. Tiếp tôi là người đàn ông lớn tuổi:

-Đúng nhà bà Hoa đây cô, nhưng hôm nay nhà có kỵ bên

ngoại, cách đây có 2 xóm thôi, nên bà đi qua đó rồi. Cô vô

ngồi đợi để tui biểu tụi nhỏ kêu về, hay cô muốn chạy qua

đó thì tui chỉ đường cho.

Ông khách không muốn đợi, nên chúng tôi xin địa chỉ ở

nhà ngoại, và trước khi tới đó, ông khách muốn đi mua ít

quà trước đã. Tò mò tôi hỏi:

Thuy Tien Magazine Page 159

-Rứa người nớ là răng với chú?

-Hồi còn trẻ, hai gia đình quen nhau, tôi yêu thầm người

đó. Chỉ là yêu thầm thôi. Sau đó tôi đi lính, chiến tranh mà

cô, không hề gặp lại. Nhưng lúc nào tôi cũng nhớ đến

người xưa, lần này có

dịp đến Huế, nên tôi muốn đến thăm, coi như tình bạn vậy

mà.

Tôi hỏi lại:

-Rứa nếu không tìm ra được bà, chú có buồn không?

-Buồn chứ cô. Thật ra tôi có về Huế một vài lần, nhưng

không lần nào tìm được, tới lần ni thì tôi nhứt quyết tìm

cho ra.

Tôi lên giọng “tra trắng”:

-Chú à, tìm người xưa thì phải kiên nhẫn chơ. Mất thời giờ

một chút nhưng tìm được mới thấy quý. Bởi rứa Nguyễn

Thái Học mới nói “Đường đi khó, không khó vì ngăn sông

cách núi, mà khó vì lòng người ngại núi e sông” đó chú

nờ.

Ông khách cười hiền lành:

-Cô đã đi tìm ai chưa, mà nói lý sự dữ rứa?

-Dạ chưa. Ai tìm con thì có, chơ con chưa tìm ai cả tề…

(Trạng ghê!)

Thuy Tien Magazine Page 160

À, tôi quên nói, là ông khách ni nói được cả tiếng Huế, lẫn

tiếng Nam. Ban đầu thì ông nói giọng Nam, nhưng nói

chuyện một hồi với tôi thì ông xổ giọng Huế rặt, Huế

chay…rất chuẩn.

Lòng vòng qua chợ Đông Ba, ghé tiệm bánh Bảo Thạnh,

cho ông mua mấy hộp bánh, trà, chúng tôi quay trở lại chợ

Vĩ Dạ.

Tôi đi trước, ông đi sau (chắc nhờ tôi….đỡ đạn!).

Đứng ngay cửa là người phụ nữ đứng tuổi, bà cao hơn tôi

hình dung, (vì ông khách tôi người trung bình thôi,) tóc búi

(như mạ tôi hay búi tóc đằng sau cho gọn gàng); khuôn

mặt đẹp phúc hậu, đầy đặn, tươi cười nói lớn:

-Ui chào, nghe có người hỏi, mà không biết là ai, hồi nãy

thấy xe taxi chạy qua, tui nói với chị Na “Ai mà giống Ngân

quá, cặp mắt nhìn không làm răng “lạc” được”. Thì chừ

đúng là Ngân rồi.

Tôi trở ra xe, ngồi chờ khách của mình trở về mà lòng

bâng khuâng. Tôi vui vì đã giúp ông tìm ra được người

xưa, còn ông nghĩ chi thì tôi không biết.

Trên đường trở về, trông ông có vẻ lặng lẽ hơn. Tôi hỏi:

-Răng chú? Gặp người xưa rồi, chừ có thất vọng không?

-Không cô à. Người xưa thuộc về ký ức, mình sống với

hiện tại nhiều hơn chứ. Tuy nhiên, có khi đừng gặp thì hay

Thuy Tien Magazine Page 161

hơn, để mình cứ giữ mãi hình bóng xưa, không bị thất

vọng vì thực tại đổi thay.

Trước khi chia tay ông nói:

-Cô có biết nhạc sĩ viết bài “Tôi Đưa Em Sang Sông” mà

hồi nãy ngồi trên xe cô nghe không?

Tôi nói:

-Dạ, biết chơ, nhạc sĩ Nhật Ngân, nhưng con không biết

mặt.

Ông nói:

-Tôi là nhạc sĩ Nhật Ngân đây.

Tôi cười, bán tín bán nghi (Tính tui đa nghi mà. Ông ni có

“trạng” không ri hè? Thấy mình cù lần nên giả đò làm

người nổi tiếng để làm oai với mình?) nhưng cũng lịch sự

nói:

-Rất hân hạnh được biết nhạc sĩ.

Mãi đến sau này khi tôi sang tới Mỹ, trong một lần coi dĩa

nhạc của Paris by Night, chương trình dành riêng cho

nhạc sĩ Nhật Ngân. Tôi nghĩ thầm: “Ông nhạc sĩ ni ngó

quen quen, không biết mình gặp ông chỗ mô?” Tới lúc

ông kể lần ông về Huế đi tìm người bạn gái cũ, và ông

nhắc lại có người khuyên ông “Tìm người thì phải kiên

nhẫn chú à” thì tôi mới sực nhớ lại chuyện cũ.

Thuy Tien Magazine Page 162

Đúng là mình hân hạnh được gặp người nhạc sĩ của bài

hát mình yêu thích “Tôi Đưa Em Sang Sông.”

*

Một buổi tối kia trời mưa lớn, tôi đang trên đường trở về

bãi đậu xe của công ty thì nghe bộ đàm báo tới đón khách

ở trên Ga (đây là ga xe lửa.)

Vừa qua cầu Ga, chưa vào đến sân ga, đang dò tìm địa

chỉ (không phải khách xuống tàu gọi, mà là mấy nhà ở khu

vực quanh nhà ga) thì một người thanh niên chạy ra vẫy

xe.

Trong khi tôi đang tìm cách quay đầu xe, thì người đó nói

“Chị ơi, đợi chút vì có thêm 3 thằng bạn nữa.”

Chỉ ít giây thì có 4; 5 người nữa ào ào mở cửa nhảy vào

xe. Tôi nói “Xe chỉ chở đươc 4 hành khách thôi.”

“Không can chi mô chị à, trời vừa mưa vừa túi ri thì công

an mô mà chộ. Chị cứ chở đi, có chi bọn em chịu cho. Hồi

tụi em gởi thêm chị ít tiền uống nước.”

Tui biết không còn cách chi hơn nên cho xe chạy.

Vừa lái xe, tui vừa liếc nhìn phía sau xe, rất khó nghe

được họ nói gì vì trời mưa lớn, nhưng chắc chắn tôi nghe

câu này:

-Hết xe hay răng mà mi kêu xe con gái lái?

Thuy Tien Magazine Page 163

-Ai biết mô, kêu tổng đài, họ đưa xe mô thì đi xe nấy thôi.

-Ai đời đi đập bậy (đánh lộn) mà lại kêu xe con gái, làm

răng chạy cho kịp.

Tôi nghe bọn họ nói chuyện mà ngao ngán. Thôi rồi “Đời

cô Lựu” của tui! Chở bọn đi đánh nhau thì coi như rước

hoạ vô người rồi.

Một người trong nhóm có vẻ là người đầu têu nói:

-Chị lái lên Phú Cam, rẽ phải ở nhà thờ, đi sâu vô trong

con đường mới, tới cái quán AB. thì dừng lại, đợi tụi em 5

phút thôi, rồi chở về lại ga, tụi em sẽ trả tiền cho chị.

Tôi vừa lái vừa nghĩ “Tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách”

nên tìm kế hoãn binh:

-Chị còn con nhỏ, không lái khuya, mấy em chịu khó trả

tiền cuốc ni cho chị đi, rồi chị gọi xe khác lên chở tụi em

về.

Nhưng bọn họ nhứt định bắt tui đợi, vì “Chắc chắn không

quá 5 phút mô, kêu xe khác chi cho mất công, tụi em trả

thêm tiền. Chị đừng lo, tụi em có cả cọc tiền đây nè.”

Đúng là tụi hắn có cả cọc tiền, vì hắn nắm cả “bụm” tiền

giơ lên cho tui chộ!

Thôi đành tương kế tựu kế chơ cãi với tụi này ngó không

lại rồi. (mặc dù tui thuộc cỡ…bạn hàng thân thuộc của

Thuy Tien Magazine Page 164

mấy bà bán cá ở chợ….Xép, chơ không phải…”đồ bỏ” mô

nghe, ha ha ha)

Thật ra không phải tôi sợ tụi hắn không trả tiền, cái sợ là

tuị hắn “lỡ tay” ..quơ nhằm tôi, gãy tay, mẻ chân, sứt đầu,

bể trán …thì còn mô mà làm…”người đẹp của ATC” nữa!

Hu hu hu..

Xe chưa dừng hẳn ở trước cái quán AB. thì tôi nghe giọng

cái thằng ban đầu ra lệnh:

-Thằng Cân nhảy ra trước, vô lôi thằng Ghẻ ra nghe chưa,

làm thiệt nhanh cho tụi nớ không kịp trở tay.

Trong tích tắc, cả 3 cánh cửa xe mở toang, thằng Cân

(thằng ngồi trước) nhanh như mèo lao ra, rồi biến vào

màn đêm. 5 thằng còn lại cũng nhảy ra khỏi xe, đóng cửa

rầm rầm và nói:

-Chị trở đầu xe lại, đừng tắt máy nghe, để về cho nhanh.

Chỗ đó khá rộng, chỉ có điều hơi tối, nên tui chầm chậm

trở đầu xe. Đang phân vân có nên báo bộ đàm về trung

tâm không, thì….

Cánh cửa sau lại mở ra, thằng Cân túm cổ thằng Ghẻ (tôi

đoán vì hồi nãy nghe nói vậy) dúi đầu nó vào trong xe

(băng ghế sau) và đấm liên tục. Năm thằng còn lại ở

ngoài xe thì vừa chửi thề vừa đấm đá với một nhóm khác

mới chạy ra từ nhà hàng AB.

Thuy Tien Magazine Page 165

Tôi, (cứ tưởng mình đang đóng phim hành động, chỉ có

điều không biết vai diễn của mình là vai chi) sợ quá, đạp

ga “lút chân” luôn.

Bị nhấn ga đột ngột nên xe rú ầm ầm, chồm lên, phóng

vọt tới trước. Hai thằng ở băng ghế sau đang vật lộn bị

hất văng ra khỏi xe. (Sorry khách hàng nha! Tui không cố

ý hất khách xuống mô nờ!)

Đoạn đường ở Phú Cam ngoằn ngoèo, nhà dân hai bên

rất lưa thưa, chỉ có cây cối lùm xùm và vách đá nên càng

tối hơn, tôi cứ đạp ga miết cho tới gần nhà thờ Phú Cam

thì mới “hoàn hồn” cầm lấy bộ

đàm:

-Trung tâm ơi, tụi ni hắn đi đánh nhau, số 6 sợ bể kiếng

xe, nên chạy về rồi, không lấy được tiền. Xe mô “đánh

đấm” giỏi lên lấy tiền dùm số 6 với nờ!

Mấy thằng bạn lái xe nhao nhao, mà tui nhớ rõ nhất là

giọng của xe 16 biệt danh Sơn Điên (đùa cho vui chơ hắn

rất tốt bụng):

-Số 6 ở mô? Tụi hắn cướp tiền số 6 hở? 16 ở cầu Bến

Ngự tới liền đây.

Tui vừa sợ, vừa cảm động vì bạn bè đồng nghiệp quan

tâm tới mình.

Thuy Tien Magazine Page 166

-Số 6 không can chi, nhưng tụi hắn thì …chắc phải gọi

cứu thương rồi đó.

Đang còn sợ; nhưng cái tật ưa “làm đày” thì không bỏ,

nên sau khi hoàn hồn tui gân cổ lên cãi:

-Sợ tuị hắn cướp người số 6, chơ tiền mà kể chi? Hỏi vô

duyên!

Sáng hôm sau, như thường lệ, các xe được rửa sạch sẽ

để bàn giao ca. Lúc đó chưa tìm đủ 5 cô lái xe, chỉ có 2

nữ là bé Bình số 12 và tôi 06; lái từ 6 giờ sáng tới 9 giờ

tối, 6 ngày một tuần, nghỉ ngày Chủ nhật. Con trai thì lái

24 giờ, làm 1 ngày nghỉ 1 ngày.

Tôi đang nhâm nhi ly cà phê, đọc tờ báo thì nghe thằng

bạn Đoan là thợ sửa xe của công ty hỏi lớn:

-Rứa hồi đêm xe mô đi Phú Cam?

-Có chuyện chi mà hỏi? Tui hỏi lại.

-Thằng bạn tui nhà ở trên Phú Cam, gần quán AB. kể, hồi

đêm xe taxi mình đưa một băng lên đó đập lộn. Đánh

nhau toe tua, thức cả xóm dậy luôn. Công an tới mà

không kịp. Hắn còn nói, “thằng” taxi

nớ lái ngầu vô hậu, phóng xe ào ào, rú xe ầm ầm, chạy

như bay rứa…Mà không biết răng, có người ở trong quán

nói đó là “Con” lái xe chơ không phải “Thằng.” Rứa hồi

đêm chị lái tới mấy giờ?

Thuy Tien Magazine Page 167

-9 giờ. Tui nói.

-Rứa thì chị chơ còn ai nữa, con Bình 12 ngày qua nghỉ

mà, có mình chị thôi! Bà lái chi dữ rứa bà?

-Ha ha ha…Tui cười:

Khi ghi lại những kỷ niệm về những năm tháng lái xe Tắc-

xi của mình, là tôi mong các bạn hiểu thêm về công việc

này. (Cũng không phải tui làm quảng cáo không công cho

mấy hãng taxi mô nghe!)

Tôi tự hào để nói rằng, lái xe cũng như bất kỳ một nghề

nghiệp nào, sẽ luôn có người tốt và người xấu, có những

“Con sâu làm rầu nồi canh.” Cái chính là con người, bản

thân mình phải “tu”; không gian lận, dối lừa, không làm hại

ai, thì ơn trên sẽ giúp đỡ cho mình vượt qua nghịch cảnh,

sống cuộc đời an lành.

Sau mấy năm lái Taxi ở thành phố Huế thì cha mẹ tôi bảo

lãnh chúng tôi qua Mỹ. Lúc đó, tôi thường đi chợ Sài Gòn,

một cái chợ nhỏ ở trên đường Lamar. Ba mẹ con đi chợ

(cuốc bộ), với số tiền ít ỏi trong tay, lòng nhẩm tính số

tiền phải trả, nhưng tới khi tính tiền thì cái biên lai nhiều

hơn tôi dự đoán rất nhiều.

Tôi nghĩ là người ta tính không đúng nên muốn được kiểm

tra lại.

Thuy Tien Magazine Page 168

Có một người đàn ông đứng ngay đằng sau có vẻ vội

vàng, mặt mày nhăn nhó, quay sang tôi nói, “Chị à, nếu…”

Nghĩ ông này đang vội, muốn tôi đi ra chỗ khác, liền cự:

“Họ tính tiền sai, tui có quyền yêu cầu tính lại, ông có vội

thì cũng phải ráng mà đợi!”

Thì ổng vội nói: “Không! không, tôi chỉ muốn hỏi nếu chị

thiếu tiền trả, tôi sẽ giúp cho chị và hai cháu.”

Ui chao ơi là ốt dột hè! Mặt tôi đỏ lên vì mắc cỡ, đã lấy dạ

hẹp hòi mà đi đo bụng người khác.

Nếu những người đã đối xử tốt với tôi có cơ duyên đọc

được những “lời tự thú” này, thì một lần nữa, tôi xin được

tạ lỗi và nói lời cám ơn.

Xin mượn câu nói người xưa để kết thúc chuyện Tắc-xi

cùng tôi nghe các bạn:

“Trên đời này không có sự hy sinh nào là nhỏ bé, không

có sự cố gắng nào là uổng phí và không có nghề nào là

hèn mọn.”

Minh Nguyệt Graves

Thuy Tien Magazine Page 169

Tự do Tôn giáo ở Việt Nam: một năm nhìn lại!

Ông Bùi Văn Trung trong phiên sơ thẩm diễn ra vào ngày

9/2/2018.

Chính phủ Hà Nội tuyên bố với thế giới rằng quyền tự do

tín ngưỡng- tôn giáo của người dân luôn được tôn trọng.

Minh chứng được đưa ra là tại những thành phố lớn số

Thuy Tien Magazine Page 170

chùa chiền, nhà thờ được tu sửa, xây dựng mới khá nhiều

và mỗi dịp lễ tôn giáo đông đảo tín đồ tham dự…

Tuy nhiên ngoài bề nổi của những giáo hội phải nương

theo Nhà Nước để tồn tại thì những hội thánh không chấp

nhận sự can thiệp của chính quyền vào hoạt động tộn

giáo của họ tiếp tục gặp muôn vàn khó khăn; đặc biệt do

chính quyền địa phương gây nên.

Tín đồ vẫn bị đàn áp vì đức tin

Năm qua, thành viên và tín đồ thuộc các tổ chức tôn giáo

không được Hà Nội thừa nhận như Hội đồng Liên Tôn

Việt Nam, Giáo hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, Khối

Nhơn Sanh Cao Đài Chơn Truyền, Phật giáo Hòa Hảo

Thuần Túy, Cộng đồng Thiên Chúa Giáo người sắc tộc

thiểu số bản địa ở Tây Nguyên – Montagnards, Hội thánh

tin lành Đấng Christ, Hội Thánh Lutheran… thường xuyên

bị chính quyền đe dọa, cản trở việc hành đạo.

Một vị mục sư dấu tên chia sẻ với RFA nhận định của ông

như sau:

Trong năm vừa qua, tình hình tự do tôn giáo Việt Nam rất

tồi tệ. Không có quyền tự do cho anh em ở trong nước,

đặc biệt là ở Tây Nguyên. Tất cả những anh em cộng

đồng sắc tộc của chúng tôi tại Tây Nguyên đang gặp rất

nhiều khó khăn, bắt bớ vì hoạt động tôn giáo ở Việt Nam.

Tôn giáo nào (chính quyền) có thể giám sát được thì tôn

Thuy Tien Magazine Page 171

giáo đó được tự do một chút. Còn tôn giáo nào không

giám sát được thì (chính quyền) luôn luôn cảnh giác, đến

từng nhà anh em để hù dọa, bảo anh em phải từ bỏ hội

Thánh đó.

Một số báo cáo quốc tế từng nêu rõ chính quyền địa

phương Việt Nam thường yêu cầu những người sắc tộc

thiểu số phải từ bỏ niềm tin Thiên Chúa Giáo; nếu không

sẽ bị buộc phải rời làng quê.

Những người Thượng Tây Nguyên bỏ trốn từ Việt Nam

sang Campuchia tìm quy chế tỵ nạn hôm 22/7/2004. AP

Thầy truyền đạo Y Jon Ayun, từng ngụ tại Buôn Puăn B,

Xã Ea Phê, Huyện Krông Pắc, Tỉnh Đăk Lắk, và nay phải

trốn sang Thái Lan vì không muốn tiếp tục bị bách hại xác

nhận:

Từ năm 2013, tôi đã gia nhập phái Tin Lành Đấng Christ,

và từ đó đến bây giờ họ liên tục mời miếc. Vào năm 2013,

Thuy Tien Magazine Page 172

họ đánh đập tôi rất dã man. Tới ngày 14 tháng 10 vừa qua

họ mời tôi họp dân, và nói là phái Tin Lành Đấng Christ

này chống phá đảng, nhà nước. Họ muốn trục xuất hai

anh em mình ra khỏi buôn làng.

Ông Y Jon Ayun cho biết gương của một mục sư tên A

Đào hiện đang bị ở tù khiến ông không dám có ý nghĩ trở

về lại Việt Nam.

Các dịp lễ như Giáng Sinh thường là lúc chính quyền gây

khó dễ cho các tín đồ. Mục sư Tin Lành Y Khen Bdap, ngụ

tại Buôn Ea khit, Huyện Cư Kuiñ, tỉnh Đắk Lắk thuật lại vụ

việc xảy ra với Hội Thánh của ông như sau:

Ngày 24/12/2018, vào khoảng 3 giờ 45 sau khi làm lều

xong, Hội Thánh chuẩn bị thờ phượng Chúa thì lượng lực

chính quyền xã và nhiều ban ngành, trong đó có 5 chiếc ô

tô và hơn 30 xe honda gồm hơn 50 người xông vào ồ ạt

bao vây Hội Thánh. Họ gọi tôi và nói tôi vi phạm pháp luật,

nghiêm cấm tuyệt đối không được thờ phượng Chúa,

không được tụ tập đông người, bắt ép tôi ký vào biên bản

nhưng tôi không ký.

Hội thánh chúng tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế can thiệp.

Nếu không có ai giúp đỡ, Hội Thánh chúng tôi sẽ chết

trong tay của chúng.

-MS. Y Khen Bdap

Thuy Tien Magazine Page 173

Vào sáng 25/12, lực lượng an ninh thường phục nói trên

được nói lại tiếp tục xuất hiện và bắt ông Y Khen Bdap

phải ký giấy tờ buộc ông phải chịu trách nhiệm trước pháp

luật. Mục sư Y Khen Bdap bày tỏ lo lắng không biết sắp

tới chính quyền sẽ làm những gì và ông cầu cứu:

Hội thánh chúng tôi kêu gọi cộng đồng quốc tế can thiệp.

Nếu không có ai giúp đỡ, Hội Thánh chúng tôi sẽ chết

trong tay của chúng.

Một bản phúc trình dài 25 trang được công bố vào ngày

3/5 do Tổ chức Nhân Quyền Montagnards (MHRO) và

Nhóm Vận Động Bãi Bỏ Tra Tấn tại Việt Nam (CAT-VN)

nhấn mạnh cơ quan chức năng Việt Nam tiếp tục bách hại

nặng nề những tín đồ Thiên Chúa Giáo người sắc tộc

thiểu số bản địa ở Tây Nguyên - Montagnards. Nhóm

người này được nói bị đối xử như kẻ thù ngay tại quê nhà

của họ.

Những tín đồ nếu thực hành tôn giáo của họ một cách độc

lập hoặc chống lại biện pháp cưỡng chế đất đai, thì sẽ bị

kết tội ‘làm gián điệp’ hay ‘muốn lật đổ chính quyền.’

Điển hình như vụ Mục sư Tin Lành Đinh Diêm thuộc Hội

Thánh Lutheran không được Hà Nội thừa nhận ở Quảng

Ngãi vào hôm 12/7 bị tòa án tỉnh này tuyên án 16 năm tù

với cáo buộc ‘hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân

dân.’

Thuy Tien Magazine Page 174

Hoặc như vụ bốn gia đình người H’Mông có tổng cộng 24

thành viên vừa cải đạo sang Thiên Chúa Giáo đã bị tấn

công khiến 4 người phải nhập viện vào hôm 19/3, theo Tổ

chức Nhân Dân Và Các Quốc Gia Không Có Được Đại

Diện – UNPO.

Tín đồ Phật giáo Hòa Hảo Bùi Văn Trung Courtesy FB

Đạo Tràng Út Trung

Đối với Phật giáo Hòa Hảo không theo Ban Trị Sự do

chính phủ Hà Nội lập nên, Ông Nguyễn Văn Điểm, Cư sĩ

Phật Giáo Hòa Hảo Truyền Thống, cho biết cảm nhận của

ông trong năm qua.

Nhìn chung thì cũng có phần bị hạn chế về vấn đề tự do

tôn giáo tại vì có nhiều anh em cũng bị khó khăn. Những

đám tiệc trong làng Đạo cũng bị ngăn cản này nọ.

Thực tế cho thấy các vụ đàn áp, bắt bớ và bỏ tù các tín đồ

Phật giáo Hòa Hảo thuần túy vẫn đang diễn ra. Hôm 24/5,

Thuy Tien Magazine Page 175

Tòa án nhân dân tỉnh An Giang đã tuyên y án sơ thẩm

cho 6 tín đồ Phật giáo Hòa Hảo thuần túy với cáo buộc

‘gây rối trật tự công cộng’ theo điều 245 và 257 của Bộ

Luật Hình Sự Việt Nam.

Ông Brad Adams, Giám đốc Ban Á châu của Tổ chức

Theo dõi Nhân quyền nhận định vụ xử là biểu hiện mới

nhất về chủ trương đàn áp của chính quyền nhằm vào các

thành viên nhóm tôn giáo này. Ông nói thêm:

Chính quyền cần chấm dứt việc sách nhiễu và bắt bớ

những người tham gia các nhóm tôn giáo không theo phái

nhà nước và để cho người dân thực hành tín ngưỡng theo

ý mình.

Cư sĩ Nguyễn Văn Điểm nhận định về phản ứng của

người dân khi bị đàn áp.

Đối với lối sống của người nông dân thì thật ra những bức

xúc có lời qua tiếng lại, nhưng đó là sự việc bình thường.

Mình thấy con kiến mình đạp nó còn ngo ngoe mà.

Đàn áp giáo chức và cưỡng chế cơ sở tôn giáo

Tình trạng các chức sắc tôn giáo không theo phái nhà

nước lập nên lâu nay bị sách nhiễu, thậm chí hành hung

vẫn được ghi nhận trong năm qua.

Đáng chú ý là trường hợp của ông Hứa Phi, Chánh trị sự

đạo Cao Đài, đồng Chủ Tịch Hội đồng Liên Tôn Việt Nam,

Thuy Tien Magazine Page 176

bị đánh đập vào hôm 22/6 trước khi ông được mời gặp

viên chức đại sứ quán Úc.

Chánh trị sự Hứa Phi sau khi

bị đánh và cắt râu hôm

22/6/2018 FB Hứa Phi

Ông Hứa Phi từ trước đến

nay từng nhiều lần bị đánh

đập nặng nề mỗi khi ông tiếp

xúc với giới ngoại giao nước ngoài. Nhà sản xuất cà phê

của ông ở huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng cũng đã bị

đốt cháy vào cuối tháng 11 năm nay.

Ông Hứa Phi trả lời phỏng vấn với RFA hôm 29/11 cho

biết từ đầu năm ông đã nhận được 12 giấy triệu tập của

công an với cáo buộc ‘có hành vi cung cấp thông tin sai

sự thật cho bên ngoài, xúc phạm dân tộc Việt Nam.’

Một điển hình khác là linh mục Đặng Hữu Nam, người

từng mạnh mẽ thay mặt giáo dân lên tiếng phản đối vụ ô

nhiễm biển do Formosa gây ra, trong năm qua đã bị

thuyên chuyển phụ trách giáo xứ, và bị chính quyền tỉnh

Nghệ An liên tục tổ chức hội nghị đòi trục xuất ông khỏi

địa phương. Bản thân ông cho biết thường xuyên bị côn

đồ đột nhập vào giáo xứ để đe dọa. Linh mục Đặng Hữu

Nam nói với chúng tôi.

Thuy Tien Magazine Page 177

Ở đâu mà các linh mục lên tiếng cho công lý, sự thật thì ở

đó chắc chắn sẽ có đàn áp, ngăn cản, thậm chí việc dâng

lễ thôi cũng đã khó khăn.

Bên cạnh đó, việc cưỡng chế, di dời các cơ sở tôn giáo

không theo phái nhà nước với lý do phát triển đô thị, văn

hóa cũng vẫn được ghi nhận trong năm 2018. Sáng 9/11,

Chùa An Cư tại phường An Hải Bắc, Quận Sơn Trà,

Thành phố Đà Nẵng đã bị lực lượng chức năng địa

phương cưỡng chế. Thượng Tọa Thích Thiện Phúc, vị trụ

trì Chùa An Cư, phải miễn cưỡng giao Chùa cho đoàn

cưỡng chế để về Huế xin tá túc.

Ở đâu mà các linh mục lên tiếng cho công lý, sự thật thì ở

đó chắc chắn sẽ có đàn áp, ngăn cản, thậm chí việc dâng

lễ thôi cũng đã khó khăn.

-LM. Đặng Hữu Nam

Trả lời phỏng vấn hôm 9/11, Thượng Tọa Thích Thiện

Phúc nhấn mạnh với chúng tôi lý do cưỡng chế là vì chùa

An Cư thuộc Giáo Hội Việt Nam Thống Nhất không được

Chính quyền Việt Nam công nhận. Ông nói:

Biết và đọc được ý nghĩ của họ là họ sẽ tìm cách phá tất

cả các cơ sở của Giáo Hội Việt Nam Thống Nhất. Họ

không muốn tồn tại. Các thành viên của Giáo Hội Việt

Nam Thống Nhất thì bị họ đàn áp khốc liệt.

Thuy Tien Magazine Page 178

Ngoài ra, các vụ tranh chấp đất đai giữa cơ sở tôn giáo

với chính quyền vẫn được ghi nhận trong năm 2018. Nổi

bật là trường hợp Đan Viện Thiên An ở Huế, vụ cưỡng

chế đất Nhà Dòng của Dòng Thánh Phaolô ở Hà Nội,

tranh chấp công trình số 29 Phố giữa Tổng Giáo Phận Hà

Nội và Ủy Ban Nhân Dân Quận Hoàn Kiếm.

“Tự do tôn giáo là nền tảng của nhân quyền.”

Luật Tín ngưỡng, Tôn giáo Việt Nam bắt đầu có hiệu lực

kể từ ngày 1/1/2018. Nhiều cá nhân và các tổ chức trong

và ngoài đã từng lên tiếng phản đối vì cho rằng Luật này

thể hiện biện pháp đàn áp tự do tôn giáo một cách tinh vi

hơn.

Trong một bài phỏng vấn với RFA hồi tháng 3, Tiến sĩ

Ahmed Shaheed, Báo cáo viên đặc biệt Liên Hiệp Quốc

về Tự do Tôn Giáo, từng nhận định Việt Nam là một trong

năm quốc gia có số lượng thông báo vi phạm tự do tôn

giáo cao nhất trên thế giới trong suốt thập niên qua.

Tiến sĩ Admed Shaheed cho hay tự do tôn giáo tín

ngưỡng là nền tảng của nhân quyền và không thể bắt đầu

với sự thừa nhận của nhà nước.

Phúc trình của ông nhấn mạnh bất cứ ai cũng đều có

quyền tự do tôn giáo, và sự thừa nhận của nhà nước chỉ

là quy trình giúp bảo vệ quyền này chứ không thể ngược

lại.

Thuy Tien Magazine Page 179

Phản đối tại trạm thu phí BOT Phả Lại/Bắc Thăng Long- Nội Bài

Người dân tập trung phản đối tại trạm BOT Phả Lại.

Courtesy of Vnexpress

Sau hai ngày thực hiện thu phí qua trạm BOT Phả Lại trên

quốc lộ 18, đoạn giáp ranh giữa Bắc Ninh và Hải Dương,

hàng trăm tài xế và người dân sống khu vực quanh trạm

đã tập trung phản đối vì cho rằng mức phí quá cao. Tình

Thuy Tien Magazine Page 180

trạng tài xế dừng phương tiện giao thông để phán đối

khiến kẹt xe kéo dài nhiều giờ.

Truyền thông trong nước loan tin cho biết như vừa nêu

vào hôm 27/12.

Mạng báo Zing dẫn nguồn từ một số tài xế tại trạm BOT

Phả Lại rằng việc trạm BOT Phả Lại thu tiền ngày càng

tăng là bất hợp lý bởi vì trước kia mức phí chỉ 70.000

đồng/lượt, nay mức phí một lượt tăng lên gần gấp đôi

khiến giới tài xế bức xúc nên phải dừng xe phản đối.

Còn đối một số người dân sống quanh khu vực trạm thì

cho rằng, mặc dù BOT Phả Lại đã có phương án giảm giá

vé cho người dân vùng lân cận; nhưng họ cho rằng họ

phải được miễn phí hoàn toàn vì một ngày họ thường

xuyên qua lại trạm nhiều lần nhưng thực tế cũng chỉ được

miễn 50%.

Ngoài ra, giới tài xế và người dân cho biết quốc lộ 18 đã

có từ lâu nay trạm BOT Phả Lại chỉ đổ lớp nhựa và chỉnh

sửa cầu cống trên quốc lộ cũ nên biện pháp thu phí như

thế là không đúng với tiêu chí của đường BOT.

Ông Ngô Văn Vịnh, phó giám đốc chủ đầu tư BOT Phả Lại

nói với báo chí rằng, ông chưa nắm được thông tin người

dân tập trung và đề nghị miễn giảm phí, khi có thông tin sẽ

phản hồi trên các phương tiện thông tin đại chúng.

Thuy Tien Magazine Page 181

Cũng tin liên quan, đến ngày 26/12, tại trạm thu phí BOT

Bắc Thăng Long- Nội Bài nhiều người dân vẫn tập trung

tại trạm này để phản đối việc trạm đặt sai vị trí. Hoạt động

phản đối tại trạm thu phí này kéo dài đến nay là cả chục

ngày rồi.

Một số người dân có mặt tại trạm cho báo chí biết, việc

phản đối diễn ra trong an toàn, không gây mất an ninh trật

tự. Tuy nhiên, không biết lý do vì sao có nhóm người lạ

mặt đến chửi bới và đe dọa giết cả nhà những người tập

trung tại trạm BOT Bắc Thăng Long- Nội Bài.

Người dân cho rằng, đây không phải là lần đầu tiên xảy ra

tình trạng người dân bị đe dọa tại trạm. Trước đó, có 4 lần

khác nhóm thanh niên thường xuyên xuất hiện vào buổi

tối, khi trạm vừa tắt điện thì nhóm này đeo khẩu trang kéo

đến chửi bới, đe dọa.

Theo nhận định của người dân và tài xế, đây có thể là thủ

thuật ‘khích tướng’ để gây mất an ninh tại trạm nên người

dân thống nhất sẽ ghi lại toàn bộ hình ảnh sự việc, đồng

thời yêu cầu chủ đầu tư trích xuất camera cung cấp cho

cơ quan chức năng xử lý vụ việc.

Ngoài ra, người dân còn cho rằng bà con sẵn sàng đối

thoại nếu chủ đầu tư có thiện chí. Tuy nhiên trong hơn 10

ngày qua, phía chủ đầu tư không có một biểu hiện cho

thấy muốn đối thoại với dân.

Thuy Tien Magazine Page 182

Cục Hàng không giám sát đặc biệt hãng Vietjet Air

Hai hãng hàng không hoạt động mạnh nhất ở Việt Nam:

Vietnam Airlines và Vietjet Aviation.

Cục Hàng không Việt Nam lập 7 đoàn kiểm tra đặc biệt

hãng hàng không giá rẻ Vietjet Air từ ngày 28/12/2018 đến

15/1/2019, sau các biến cố mất an toàn bay của hãng này.

Truyền thông trong nước loan tin hôm 27/12 cho biết 7

đoàn công tác nói trên của Cục Hàng không sẽ kiểm tra

các máy bay Vietjet Air tại sân đáp cũng như khi bay trên

không.

Thuy Tien Magazine Page 183

Các công tác chuẩn bị chuyến bay, lập kế hoạch bay,

phục vụ mặt đất, nguồn nhân lực, vật tư, khí tài, bão

dưỡng máy bay của Vietjet Air được nói sẽ bị kiểm tra.

Tin cho hay Cục hàng không sẽ đặc biệt kiểm tra việc

huấn luyện phi công và kiểm tra an toàn trên chuyến bay.

Ông Đinh Việt Thắng, Cục trưởng Cục Hàng không, nói

với báo giới trong nước nếu Vietjet đáp ứng toàn bộ yêu

cầu sau ngày 15/1/2019 thì việc kiểm tra sẽ được dừng

lại. Trường hợp chưa đạt yêu cầu thì phải tiến hành giai

đoạn 2.

Trước đó một loạt các sự cố an toan bay của hãng Vietjet

đã xảy ra trong hai tháng 11 và 12 năm nay.

Trưa 25/12, máy bay Vietjet số hiệu VJ697 chở khách từ

Cam Ranh đi TP.HCM bị trục trặc và phải quay đầu hạ

cánh khẩn cấp trên một đường băng chưa được đưa vào

sử dụng tại sân bay Cam Ranh, mặc dù được nói có cảnh

báo đầy đủ.

Cuối tháng 11, một máy bay khác của Vietjet từ TP.HCM

đi Buôn Mê Thuột bị rụng hai bánh trước khi hạ cánh.

Sau sự cố gần nhất xảy ra, Cục Hàng không Việt Nam đã

buộc Vietjet Air phải dừng tăng chuyến bay và có những

biện pháp như vừa nêu.

Thuy Tien Magazine Page 184

8 tuyệt chiêu đơn giản giúp ngăn ngừa sâu răng

Như bao bộ phận khác trên cơ thể, răng miệng cũng

cần được theo dõi và chăm sóc cẩn thận. Nếu ngại

đến nha sĩ, bạn có thể áp dụng 8 mẹo sau đây tại nhà

để răng luôn khoẻ mạnh.

Như bao bộ phận khác trên cơ thể, răng miệng cũng cần

được theo dõi và chăm sóc cẩn thận. Nếu ngại đến nha

sĩ, bạn có thể áp dụng 8 mẹo sau đây tại nhà để răng luôn

khoẻ mạnh.

1. Thay đổi thói quen ăn uống

Thuy Tien Magazine Page 185

Ăn uống lành mạnh không chỉ giúp bạn nâng cao sức

khoẻ mà còn giúp chống sâu răng.

Thói quen ăn uống lành mạnh không chỉ giúp bạn nâng

cao sức khoẻ heo một nghiên cứu đăng trên tờ “The

British Medical Journal”.

Chúng ta đều biết ăn đường sẽ dẫn đến sâu răng, axit

phytic sẽ giảm khả năng hấp thụ canxi. Tuy nhiên, nếu

bạn thay đổi khẩu phần ăn, những vấn đề này sẽ được

giải quyết.

Thuy Tien Magazine Page 186

-Bổ sung canxi thông qua các sản phẩm bơ sữa như sữa

tươi, sữa chua, phô mai,…

-Tránh uống nước ngọt. Thay vào đó, bạn có thể uống

sinh tố hoa quả, trà không đường hoặc nước.

2. Ăn kẹo cao su không đường

Nghe có vẻ không

đúng, nhưng nhai kẹo cao su lại cò nhiều lợi ích.

Hầu hết các sản phẩm kẹo cao su không đường đều chứa

xylitol – một chất làm ngọt tự nhiên. Khác với các loại thực

phẩm khác, xylitol không làm gia tăng vi khuẩn trong

miệng. Bên cạnh đó, khoang miệng tiết ra nước bọt trong

quá trình nhai kẹo còn giúp cuốn trôi những mẩu thức ăn

nhỏ còn sót lại.

3. Thay bàn chải định kì

Ai cũng dùng bàn chải, thế nhưng ít người biết được việc

chọn bàn chải phù hợp quan trọng đến nhường nào.

Thuy Tien Magazine Page 187

-Chọn bàn chải cỡ nhỏ hoặc cỡ vừa. Lông bàn chải phải

có khả năng làm sạch các mảng bám ở kẽ răng.

-Khi dùng xong, đừng bọc bàn chải lại mà hãy rửa sạch và

để khô tự nhiên để tránh tình trạng vi khuẩn gia tăng.

-Theo thời gian, lông bàn chải sẽ dần xuống cấp. Vì thế

bạn nên thay bàn chải 3 tháng một lần.

4. Tuân thủ chu trình chăm sóc răng miệng

Theo Hiệp hội Nha khoa Quốc tế, quy trình chăm sóc răng

miệng của gần 42% người trưởng thành chỉ bao gồm việc

đánh răng và chỉ dừng lại ở đó thôi là chưa đủ. Để bảo vệ

răng miệng, ngăn ngừa sâu răng, bạn nên tuân thủ các

bước sau đây:

– Đánh răng tối thiểu trong vòng 2 phút, hai lần mỗi ngày.

Chải đều bề mặt răng, chú ý tới các kẽ răng.

– Dùng chỉ nha khoa để loại bỏ các mảng bám ở những

nơi mà bàn chải không chạm tới được.

– Dùng nước súc miệng có khả năng sát khuẩn. Không

nên súc lại bằng nước để kéo dài hiệu quả.

5. Đến nha sĩ thường xuyên

Thuy Tien Magazine Page 188

Đến nha sĩ, họ sẽ có thiết bị hiện đại giúp làm sạch răng

tốt hơn.

Mặc dù gặp nha sĩ không phải là điều ai cũng muốn,

nhưng bạn biết đấy, phòng bệnh hơn chữa bệnh. Bạn có

thể tự tin rằng mình tuân thủ nghiêm ngặt chu trình vệ

sinh răng miệng, nhưng luôn luôn có những vùng trên

răng mà không bàn chải hay chỉ nha khoa nào có thể với

tới được. Đến phòng khám, nha sĩ sẽ làm sạch vùng chân

răng, loại bỏ các mảng bám cứng đầu nhất và cao răng.

6. Bổ sung vitamin và khoáng chất

Thuy Tien Magazine Page 189

Ngoài việc hạn chế ăn đường, bổ sung vitamin và khoáng

chất cũng rất thiết. Bằng cách đó, nước bọt có thể làm

sạch các mảng bám tốt hơn.

Bạn nên ăn thực phẩm chứa nhiều chất xơ như hoa quả

đặc biệt là chuối, táo, các loại hạt và rau xanh. Bạn cũng

cần ăn các loại ngũ cốc cũng rất tốt bởi chúng rất giàu

vitamin B, sắt, ma-giê, giúp thúc đẩy quá trình hấp thụ

canxi của răng, làm răng chắc khoẻ. Bên cạnh đó, đồ biển

như cá hồi, cá ngừ, cá mòi, cá trích chứa nhiều vitamin D

có lợi cho răng.

7. Dùng dầu dừa

Thuy Tien Magazine Page 190

Dầu dừa có rất nhiều công dụng, một trong số đó là phòng

ngừa sâu răng.

Bạn có biết, dầu dừa có thể loại bỏ vi khuẩn, giúp bạn

phòng ngừa sâu răng. Hãy ngậm một thìa canh dầu dừa

trong miệng cho đến khi dầu chuyển thành màu trắng sữa,

rồi nhổ ra. Để đạt hiệu quả gấp đôi, bạn hãy kết hợp

phương pháp này với việc đánh răng và dùng chỉ nha

khoa.

8. Tự làm kem đánh răng

Thuy Tien Magazine Page 191

Khi tự làm kem

đánh răng, bạn sẽ không còn phải lo về những hoá chất

độc hại

Tự làm kem đánh răng có điểm cộng của nó bởi các

nguyên liệu đều tự nhiên, không độc hại. Sau đây là một

công thức vô cùng đơn giản mà bạn có thể làm theo:

Nguyên liệu:

-4 thìa canh bột canxi

– 1 thìa canh đường stevia

– 1 thìa canh muối sạch

-2 thìa canh bột baking soda

-60ml dầu dừa

Trộn đều hỗn hợp trên. Lưu ý, không được dùng loại kem

đánh răng này quá 30 ngày, bởi thành phần của nó không

chứa flo.

Thuy Tien Magazine Page 192

Thị trường chứng khoán hồi phục hơn 1,000 điểm

Một người qua đường đang dừng chân xem bảng niệm yết

hai thị trường chứng khoán Tokyo và New York được tăng

điểm vào sáng thứ Năm, 27 tháng 12. Thị trường Tokyo

đã gia tăng sau khi giới đầu tư cảm thấy phấn khởi từ sự

việc thị trường Dow tại New York tăng hơn 1,000 điểm

trong ngày thứ Tư. (Getty Images)

NEW YORK – Chỉ số công nghiệp Dow Jones lần đầu tiên

Thuy Tien Magazine Page 193

đã tăng hơn 1,000 điểm vào hôm thứ Tư, dẫn đầu một đợt

hồi phục cho thị trường chứng khoán, sau khi có báo cáo

cho biết doanh số bán hàng trong mùa lễ năm nay là cao

nhất trong nhiều năm qua.

Khi chấm dứt mua bán vào cuối ngày, các chỉ số Dow

S&P 500, và Nasdaq, đều đạt được tỷ lệ tăng trưởng lớn

nhất trong gần một thập niên qua. Mối lo ngại về tốc độ

phát triển kinh tế, xung đột thương mại Mỹ - Trung, và

việc Quỹ dự trữ liên bang tăng lãi suất, đã khiến thị trường

chứng khoản sụt giảm từ cuối mùa hè đến nay. Nếu tính

chung cả tháng, các chỉ số lớn vẫn bị giảm khoảng 10%.

Vào cuối ngày thứ Tư, chỉ số Dow Jones tăng 1,086.25

điểm, tức 4.98%, lên 22,878.45 điểm. S&P 500 tăng 116.6

điểm, tức 4.96%, lên 2,467.7 điểm, và chỉ số Nasdaq tăng

361.44 điểm, tức 5.84%, lên 6,554.36 điểm.

Trước đó, nhằm trấn an thị trường, cố vấn Tòa Bạch Ốc

Kevin Hassett đã nói rằng, Tổng Thống Trump không có ý

định sa thải chủ tịch Quỹ Dự Trữ Liên Bang (Fed), và ông

cũng hài lòng với Bộ Trưởng Ngân Khố của mình. Trước

đó, các nhà đầu tư đã khá bất an khi có tin đồn cho rằng

Tổng Thống Trump muốn sa thải chủ tịch Fed Jerome

Powell, vì cơ quan này lại tăng lãi suất.

Thuy Tien Magazine Page 194

CDC khuyến cáo về virus

gây bệnh đường hô hấp

Trung tâm phòng ngừa dịch bệnh CDC đang nhắc nhở

người dân Mỹ cẩn thận đề phòng một loại virus gây bệnh

đường hô hấp, có thể ảnh hưởng trẻ nhỏ và đôi khi cả

người lớn. Khi thời tiết ngày càng lạnh, các phụ huynh

thường cho con cái mặc áo ấm để không bị bệnh, tuy

nhiên, CDC khuyến cáo rằng các cha mẹ nên đề phòng

Respiratory Syncytial Virus (RSV), loại virus gây bệnh

đường hô hấp. RSV thường khởi đầu như một bệnh cảm

thông thường, với các triệu chứng nhẹ và người bệnh

thường tự khỏi sau 1 hay 2 tuần.

Tuy nhiên, RSV có thể gây biến chứng nguy hiểm, đặc

biệt đối với trẻ nhỏ và người già. Trên thực tế, RSV là

nguyên nhân thường thấy nhất gây ra bệnh viêm phế

quản và viêm phổi, đối với trẻ em từ 1 tuổi trở xuống tại

Hoa Kỳ. Virus này cũng là nguyên nhân gây các bệnh về

hô hấp ở người cao tuổi. CDC nói, hiện tại, giới y khoa

không có thuốc vaccine để chữa trị RSV, tuy nhiên, có

một loại thuốc có thể dùng để bảo vệ một số em bé. Loại

thuốc, có tên là palivizumab, sẽ cần được chích đều đặn

hàng tháng.

Để phòng ngừa RSV, CDC khuyên rằng mọi người nên

rửa tay thường xuyên, tránh sờ tay lên mặt, và không tiếp

Thuy Tien Magazine Page 195

xúc gần với người bệnh. Những người bị bệnh được

khuyên nên ở nhà để tránh lây bệnh cho người khác.

Uống rượu hoặc cà phê vừa phải có thể giúp sống lâu

IRVINE – Những người uống một lượng vừa phải rượu

hoặc cà phê, và hơi dư cân ở độ tuổi 70, có xu hướng

sống thọ hơn những người khác, theo các nhà khoa học

của Viện nghiên cứu trí nhớ và thần kinh của Đại học UC

Irvine. Các nhà khoa học đã bắt đầu nghiên cứu từ năm

2003, để tìm hiểu xem điều gì giúp con người sống thọ

hơn tuổi 90.

Các nhà khoa học nói rằng, trong những người tham gia

nghiên cứu, nhưng người uống một lượng vừa phải rượu

hoặc cà phê đã sống thọ hơn những người hoàn toàn

tránh 2 loại thức uống này. Ngoài ra, những người bị dư

cân ở tuổi 70 lại sống lâu hơn những người có cân nặng

bình thường hoặc bị thiếu cân ở tuổi 70.

Thuy Tien Magazine Page 196

Phong trào kiểm soát súng

có nhiều thành tựu trong

năm 2018

Các nhà vận động kiểm soát súng coi năm 2018 là cột

mốc trong chiến dịch của họ, trong việc củng cố các đạo

luật kiểm soát súng của Hoa Kỳ. Các nhà vận động cho

biết các thành tựu của họ bao gồm nhiều tiểu bang phê

chuẩn các đạo luật kiểm soát súng, đảng Dân Chủ giành

được Hạ Viện trong cuộc bầu cử giữa kỳ, và lần đầu tiên

trong lịch sử, các nhóm vận động kiểm soát súng đã có đủ

nguồn tài chính để chi xài nhiều hơn các nhóm bênh vực

quyền sở hữu súng.

Các thay đổi này diễn ra sau hàng loạt các vụ thảm sát

kinh hoàng trong năm 2018, trong đó, sự kiện nghiêm

trọng nhất là vụ nổ súng hồi tháng 2 tại trường trung học

Marjory Stoneman Douglas ở Parkland, Florida, khiến 14

học sinh và 3 nhân viên trường học thiệt mạng. Các nhóm

vận động kiểm soát súng gọi vụ thảm sát ở Florida là sự

kiện mang tính quyết định.

Trong vài tuần sau sự việc, Thống Đốc Cộng Hòa của

Florida, ông Rick Scott, một người thân thiện với Hội súng

trường quốc gia NRA, đã đồng ý ký nhiều đạo luật gia

tăng kiểm soát súng. Không lâu sau đó, ông Phil Scott,

Thuy Tien Magazine Page 197

thống đốc Cộng Hòa của Vermont, một tiểu bang thân

thiện với súng, cũng phê chuẩn một đạo luật kiểm soát

súng gắt gao nhất từ trước tới nay của tiểu bang.

Theo Trung tâm ngăn cản bạo lực súng đạn Giffords, năm

2018 đánh dấu sự thay đổi lớn, khi hơn phân nửa các tiểu

bang Hoa Kỳ đều phê chuẩn nhiều đạo luật kiểm soát

súng. Tuy nhiên, đối với các nhà vận động, năm 2018

chưa thể coi là một năm thành công, khi các tiểu bang

chống súng tiếp tục chống súng nhiều hơn, và ngược lại,

các tiểu bang ủng hộ súng cũng bênh vực quyền sở hữu

súng mạnh mẽ hơn.

Bà Thẩm Phán Ruth

Ginsburg được xuất viện

NEW YORK - Gần một tuần sau khi phẫu thuật cắt bỏ hai

khối u ung thư ở phổi, nữ thẩm phán Tối Cao Pháp Viện,

bà Ruth Bader Ginsburg, đã được cho xuất viện và đang

hồi phục tại nhà, theo phát ngôn viên tòa án cho biết vào

ngày thứ Tư. Bà Ginsburg được phẫu thuật cắt khối u ung

thư vào ngày thứ Sáu trước tại bệnh viện Memorial Sloan

Kettering ở New York, và được xuất viện vào ngày Giáng

Sinh.

Ở tuổi 85, bà Ginsburg là thẩm phán cao tuổi nhất tại Tối

Cao Pháp Viện. Khối u ung thư của bà được phát hiện

trong lúc bà được bệnh viện kiểm tra vì bị nứt 3 xương

Thuy Tien Magazine Page 198

sườn, sau khi bị té tại văn phòng vào ngày 7 tháng 11. Hai

thùy phổi ung thư được phát hiện một cách tình cờ trong

phổi trái của bà Ginsburg. Sức khỏe của bà Ginsburg rất

được quan tâm, vì bà là thẩm phán thuộc phe tự do, vốn

đang ở thế thiểu số sau khi Tổng Thống Trump bổ nhiệm

2 thẩm phán bảo thủ vào Tối Cao Pháp Viện.

Chính phủ kháng án phán

quyết ngưng lệnh cấm xin tị

nạn

HOA THỊNH ĐỐN - Chính phủ Trump vào ngày thứ Tư

cho biết đang làm thủ tục kháng án chống lại quyết định

của một thẩm phán liên bang, vốn không cho phép chính

phủ áp dụng các lệnh cấm xin tị nạn tại biên giới phía

nam.

Tổng Thống Donald Trump vào tháng trước đã ký một sắc

lệnh, quy định các di dân vượt biên lậu vào Hoa Kỳ tại

biên giới phía nam sẽ bị cấm không được xin tị nạn từ

Thuy Tien Magazine Page 199

những nơi khác bên ngoài các trạm nhập cảnh chính

thức.

Thẩm Phán Jon Tigar của tòa kháng án địa hạt 9 sau đó

đã yêu cầu đình chỉ sắc lệnh của tổng thống, với lý do

mâu thuẫn với luật di trú. Vị thẩm phán này cũng cho

rằng, những người xin tị nạn sẽ gặp nguy hiểm nhiều hơn

tại biên giới nếu sắc lệnh của Tổng Thống Trump có hiệu

lực. Sau đó trong tháng 12, một hội đồng thẩm phán của

Địa hạt 9 quyết định duy trì phán quyết của Thẩm Phán

Tigar, và cho rằng mọi nỗ lực điều chỉnh luật pháp đều

phải được thực hiện bởi Quốc Hội.

Vào ngày thứ Sáu tuần qua, Tối Cao Pháp Viện đã ra

phán quyết đồng ý với mệnh lệnh ban đầu của Thẩm

Phán Tigar, với tỷ lệ bỏ phiếu là 5 trên 4, bao gồm cả

Chánh Thẩm John Robert. Tuy nhiên, Tối Cao Pháp Viện

vẫn có thể nghe tranh luận của hai bên liên quan đến lệnh

cấm xin tị nạn vào một ngày nào đó trong tương lai.

Việc sắc lệnh của tổng thống bị đình chỉ là thất bại lớn của

chính phủ Trump, trong nỗ lực ngăn chận điều mà chính

phủ gọi là các lỗ hổng trong hệ thống di trú và khủng

hoảng di dân tại biên giới.

Thuy Tien Magazine Page 200

Mua sắm trong mùa lễ năm nay đã khá nhất trong sáu năm

Người dân đi bộ dọc theo đại lộ Broadway ở Manhattan,

thành phố New York ngày Chủ Nhật, hai ngày trước Giáng

Sinh. Với nền kinh tế tương đối vững chắc, giới tiêu thụ đã

mua sắm vào phút chót trong một trong những tuần bận

rộn nhất cho các thương gia trong năm. (Spencer

Platt/Getty Images)

NEW YORK - Số lượng thương vụ trong mùa mua sắm

vào mùa lễ cuối năm 2018 tại Hoa Kỳ đã tăng 5.1 phần

trăm, lên tới mức hơn $850 tỷ Mỹ kim, mạnh nhất trong

sáu năm qua. Đây là báo cáo của Mastercard vào ngày

Thuy Tien Magazine Page 201

thứ Tư, cho thấy giới tiêu thụ Hoa Kỳ được khuyến khích

bởi một nền kinh tế vững mạnh và bởi những món được

giảm giá sớm trong dịp mua sắm mùa lễ.

Tường trình của hãng cấp thể tín dụng nói trên được đưa

ra sau khi công ty Amazon loan báo về một mùa bán hàng

với những con số “phá kỷ lục.” Đại công ty bán lẻ trên

mạng này đã vận chuyển một tỷ mặt hàng miễn phí, dành

cho những người mua thuộc thành phần thành viên

Prime.

Cổ phiếu của Amazon tăng 5 phần trăm vào sáng thứ Tư

tại thị trường Wall Street, trong khi đó cổ phiếu của công

ty bán hàng Kohl's cũng tăng 4.2 phần trăm. Macy tăng

3.6 phần trăm, Nordstrom Inc tăng 3 phần trăm, còn

Target và Walmart tăng hơn 1 phần trăm.

Những số lượng thương vụ mạnh mẽ này cho thấy rằng

mức biến động gia tăng của thị trường - vì những nỗi lo

ngại về tình trạng tăng trưởng toàn cầu chậm lại và bế tắc

chính trị ở Washington - cho đến nay vẫn chưa ảnh

hưởng đến sự tin tưởng của những người tiêu thụ.

Mức tăng thương vụ 5.1 phần trăm bao gồm những

thương vụ tại cửa hàng và trên mạng, từ ngày 1 tháng 11

cho tới ngày 24 tháng 12. Liên Đoàn Bán Lẻ Quốc Gia đã

Thuy Tien Magazine Page 202

dự báo rằng doanh số bán lẻ trong mùa nghỉ lễ ở Mỹ sẽ

tăng từ 4.3 phần trăm tới 4.8 phần trăm, trong tháng 11 và

tháng 12.

Tỷ lệ thất nghiệp thấp và tiền lương tăng đã khích lệ niềm

tin tưởng của giới tiêu thụ, trong tháng Mười đạt được

mức cao nhất tính trong gần hai chục năm.

Số lượng thương vụ trên mạng đã đạt mức tăng mạnh,

tăng 19.1 phần trăm, theo bản báo cáo về bán lẻ của

SpendingPulse, được công bố bởi nhánh phân tích của

Mastercard.

“Mùa mua bán này là mùa tốt nhất của chúng tôi,” ông

Keith Jeff Wilke, giám đốc điều hành tiêu thụ toàn cầu của

Amazon, nói với hãng thông tấn Reuters vào ngày thứ Tư.

Trong khi số thương vụ gia tăng rất mạnh trên mạng điện

toán, thì tình trạng ngược lại xảy ra tại các cửa hàng bách

hóa trong các mall hay thương xá. Số thương vụ đã giảm

1.3 phần trăm sau hai năm có mức tăng trưởng rất khiêm

nhượng, phần lớn là vì những vụ đóng cửa tiệm. Tuy

nhiên số lượng thương vụ trên mạng đã tăng 10.2 phần

trăm cho nhóm này. Điều đó cho thấy rằng những khoản

đầu tư lớn vào thương mại điện tử, để chống lại mức sụt

giảm tiếp tục trong lưu lượng cửa hàng, đều mang lại kết

quả.

Thuy Tien Magazine Page 203

Hàng ngàn bệnh nhân có thể đã tiếp xúc với virus nguy hiểm tại trung tâm giải phẫu NEW JERSEY - Hơn 3,000 bệnh nhân của trung tâm

phẫu thuật tại Bergen County, có thể đã tiếp xúc với các

virus nguy hiểm như HIV, virus viêm gan B và viêm gan C,

theo Bộ Y Tế New Jersey cho biết. Trung tâm phẫu thuật

HealthPlus trong tháng này đã gởi thư cho bệnh nhân,

những người được giải phẫu tại đây từ tháng 1 đến tháng

9, báo rằng họ có thể đã tiếp xúc với nhiều loại bệnh

truyền nhiễm.

“Cuộc điều tra của Bộ Y Tế New Jersey cho biết, một số

biện pháp tẩy trùng thiết bị y tế đã bị mất tác dụng trong

thời gian từ tháng 1 đến tháng 9, khiến các bệnh nhân có

thể đã tiếp xúc với các bệnh lây truyền qua đường máu,”

lá thư viết. Các bệnh nhân được khuyên nên đi kiểm tra

sức khỏe cho dù họ không có triệu chứng bệnh.

Trung tâm HealthPlus cho biết sẽ trả tiền cho việc kiểm tra

bệnh truyền nhiễm, và thêm rằng cho đến nay, “chưa có

báo cáo về bất kỳ trường hợp nào bị nhiễm bệnh vì sự

Thuy Tien Magazine Page 204

việc.” Hầu hết các bệnh nhân gặp nguy cơ đều là cư dân

New York và New Jersey.

Tòa yêu cầu Bắc Hàn bồi

thường cái chết của sinh

viên Wambier

Tòa án Hoa Kỳ hôm thứ Hai đã ra lệnh cho chính phủ Bắc

Hàn phải trả $501 triệu Mỹ kim tiền bồi thường cho vụ tra

tấn và cái chết của sinh viên đại học Otto Wambier, người

đã chết trong năm 2017 ngay sau khi được Bắc Hàn thả

khỏi tù và trao trả cho Hoa Kỳ.

Cha mẹ của anh Warmbier vào tháng 4 vừa qua đã kiện

Bắc Hàn về cái chết của con trai họ. Chàng sinh viên 22

tuổi đã chết ở Hoa Kỳ sau khi được trao trả trong tình

trạng bị hôn mê. Một nhân viên điều tra ở Ohio cho biết,

nguyên nhân thiệt mạng của anh Warmbier là do thiếu oxy

và máu lên não.

"Yêu cầu của các nguyên đơn được mặc định chấp

thuận,” Thẩm Phán Beryl Howell của Tòa án District of

Columbia nói trong phán quyết. "Bắc Hàn phải chịu trách

nhiệm về việc tra tấn, bắt giữ con tin và giết Otto

Warmbier, và những tổn thương tinh thần của cha mẹ nạn

Thuy Tien Magazine Page 205

nhân, ông Fred và Cindy Warmbier.”

Trước đó, Bắc Hàn nói rằng anh Warmbier bị hôn mê do

bị ngộ độc thực phẩm và uống thuốc ngủ, đồng thời bác

bỏ các cáo buộc tra tấn. Phán quyết được đưa ra vào thời

điểm nhạy cảm trong quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ-Bắc

Hàn, khi các bên đang cố gắng đàm phán về việc giải trừ

vũ khí của Bình Nhưỡng.

Bắt người vẽ bậy lên ngôi

sao của Trump

HOLLYWOOD – Một người đàn ông đã bị bắt vào Chủ

Nhật vì tội đã vẽ dấu hiệu quốc xã lên ngôi sao của Tổng

Thống Donald Trump ở Đại Lộ Danh Vọng, vào 2 lần khác

nhau trong tuần qua. Nghi can bị bắt với tội phá hoại ở

mức đại hình, theo Sở cảnh sát Los Angeles cho biết.

Khoảng 5:30 chiều Chủ Nhật, một nhân chứng nhìn thấy

nghi can dùng bút lông vẽ lên ngôi sao nên đã gọi cảnh

sát. Nhân viên an ninh có mặt ngay lập tức và bắt giữ nghi

can. Người đàn ông này cũng chính là người đã vẽ dấu

hiệu quốc xã lên ngôi sao của Trump vào ngày 19 tháng

Thuy Tien Magazine Page 206

12.

Ngôi sao Hollywood của ông Trump đã trở thành thỏi nam

châm thu hút người đến phá hoại từ khi ông bắt đầu tranh

cử tổng thống. Ngôi sao này đã bị phá hoại 2 lần trước

đây. Vào tháng 10, 2016, một người đàn ông giả dạng

công nhân xây dựng đã dùng rìu đập phá ngôi sao của

Trump.

Vào ngày 25 tháng 7 năm nay, một người đàn ông 24 tuổi

cũng đập phá ngôi sao và sau đó bị truy tố tội phá hoại.

Ngôi sao của ông Trump đều được thay mới sau các vụ

đập phá. Ngoài ra, nhiều vụ ẩu đả cũng xảy ra tại ngôi sao

này giữa 2 phe bênh và chống ông Trump.

Theo Phòng thương mại Hollywood, các ngôi sao trên Đại

Lộ Danh Vọng “đều được gắn vĩnh viễn, nhằm ghi nhận

đóng góp của một người đối với ngành điện ảnh và truyền

hình, và không liên quan đến cuộc sống cá nhân của

người này.” Tổng Thống Trump nhận sao danh vọng vào

năm 2007, khi làm nhà sản xuất và người chủ trì cho

show truyền hình “The Apprentice.”

Tài tử Kevin Spacey bị truy

tố tội sàm sỡ MASSACHUSETTS – Tài tử Kevin Spacey, người từng

thắng giải Oscar, đang đối mặt với cáo trạng đại hình về

tội tấn công và sàm sỡ một thanh niên 18 tuổi tại

Thuy Tien Magazine Page 207

Massachusetts, trong sự việc xảy ra vào tháng 7, 2016, tại

quán bar ở Nantucket.

Ông Spacey, 59 tuổi, sẽ phải trình diện tại tòa án

Nantucket vào ngày 7 tháng 1. Cảnh sát bắt đầu điều tra

tài tử chính của series “House of Cards” sau khi một thanh

niên trẻ liên lạc với họ vào tháng 10, 2016, cáo buộc

Spacey đã chuốc rượu cậu ta ở quán bar Club Car, sau

đó tấn công tình dục.

Thanh niên này nói rằng, cậu làm việc ở quán bar và đã ở

lại sau giờ làm để nói chuyện với Spacey, sau đó xin chữ

ký nam tài tử này cho cậu và cho bạn gái. Nạn nhân thừa

nhận rằng cậu đã nói dối tuổi với Spacey, nói rằng cậu là

một sinh viên đại học 23 tuổi, học tại đại học Wake Forest.

Sau khi uống say, hai người đi tới gần chỗ để đàn piano

của quán bar, và Spacey sàm sỡ nạn nhân tại đây. Sự

việc được cho là xảy ra trong khoảng 3 phút.

Vào tháng 10, 2017, tài tử Anthony Rapp cũng từng cáo

buộc rằng anh từng bị Spacey sàm sỡ vào năm 1986, khi

anh mới 14 tuổi và Spacey 26 tuổi. Sau khi các vụ tai

tiếng bị loan truyền, Spacey đã bị các hãng phim ngừng

hợp tác, và vai diễn của ông ta trong một phim cũng bị

xóa dù phim đã quay xong.

Thuy Tien Magazine Page 208

Một thanh niên trở về Canada sau một chuyến ghé Việt Nam kinh hoàng, bị lừa mất xe máy

Anh Tye Finney gởi hình này về cho mẹ ở Canada, và đó

là lần cuối cùng họ thấy anh với dáng vẻ bình thường tại

Việt Nam. (Sand Charles/Facebook)

SASKATOON - Một thanh niên đã trở về tỉnh bang

Saskatchewan, Canada, sau khi biến mất trong gần một

tuần ở Việt Nam.

Bà Sand Charles, mẹ của anh Tye Finley, cho biết con bà

Thuy Tien Magazine Page 209

đã trở Saskatoon vào ngày 16 tháng 12. Bà nói với trang

tin Prince Albert Now (panow.com), “Tôi không thể cảm ơn

đầy đủ đến hết mọi người, vì đã hỗ trợ tôi và gia đình,

cũng như giúp con trai tôi trở về nhà.”

Anh Finley rời Canada vào ngày 8 tháng 11 để đi Trung

Quốc, nơi anh bắt đầu chuyến thăm Châu lẽ ra kéo dài

năm tuần. Sau khi dành thời gian đi du lịch ở những vùng

khác nhau, theo lời bà Sand, anh Finley đáp máy bay đến

Hà Nội vào ngày 5 tháng 12, để bắt đầu một chuyến thăm

ngắn, với kế hoạch đi tiếp sang Cam Bốt vào ngày hôm

sau. Thế rồi anh bị kẹt tại Việt Nam và cuối cùng phải trở

về Canada sau mấy ngày biến mất khiến gia đình rất lo

lắng.

Anh Finley đã gửi một bức ảnh của anh, để cho mẹ anh

biết anh đã đi qua các hang động nước tại Việt Nam trong

chuyến du ngoạn. Rồi sau đó bà không nghe gì từ con trai

nữa, cho đến khi bà nhận được một email từ khách sạn

Signature Inn cách ba ngày sau đó.

Theo email từ một người tên là Thomas, anh Finley đã

không trả lại chiếc xe gắn máy mà anh ta mướn từ nhà

nghỉ Inn, và người ta không nhìn thấy anh nữa từ khi một

nhân viên trả lại passport của anh, cách 8 giờ trước đó.

Thuy Tien Magazine Page 210

Email cho biết Finley để lại điện thoại di động và túi xách,

để bảo đảm anh sẽ trở lại, và nhờ những món cá nhân đó

mà Inn có thể liên lạc với bà Sand Charles. Lá thư cũng

cho biết công an đã được thông báo, và người khách sạn

nói hy vọng vụ đó chỉ là một sự hiểu lầm.

Bà Sandra Charles kể với báo mạng, “Tối đó người tên

Thomas gọi lại cho tôi, và tôi hỏi ông ta rằng nhà chức

trách có được thông báo hay không, và ông nói với tôi lúc

đó rằng việc liên lạc với nhà chức trách chỉ gây tốn tiền.

Tuy nhiên, ông có giải thích cho tôi trong email rằng họ đã

liên lạc nhà chức trách.”

Cùng vào thời điểm đó, một người thân khác trong gia

đình được liên lạc qua Facebook bởi Mỹ Linh. Người này

cho biết cô làm việc tại khách sạn Inn, và là người đã trả

lại passport cho Finley. Cô ấy không đòi tiền, nhưng nói

rằng chiếc xe gắn máy đó là chiếc đắt nhất ở Inn, và cô sẽ

phải làm việc trong nhiều tháng để trả đứt tiền mua chiếc

xe.

Bà Charles nói, “Tôi nói với cô ấy, 'Nếu cô tìm thấy con tôi

thì cô sẽ tìm ra chiếc xe gắn máy. Đừng tìm chiếc xe, hãy

đi tìm con trai tôi, và cô sẽ tìm được anh ấy. Anh ấy không

ăn cắp chiếc xe như cô gợi ý.”

Tại thời điểm này, bà Charles tin rằng con trai bà có thể

Thuy Tien Magazine Page 211

đã dính líu vào một một vụ lừa đảo xe gắn máy thường

xảy ra ở các quốc gia Á Châu.

Trong âm mưu lừa đảo này, một du khách thuê một chiếc

xe gắn máy từ một cửa hàng, sau đó bị bám theo bởi một

người có chìa khóa để mở khóa chiếc xe đó. Khi du khách

không ngờ, người bám theo đó lấy chiếc xe và làm như

thể xe đã bị đánh cắp. Khi bà Charles nhắc tới vụ lừa đảo

cho Linh và Thomas, và nói với họ rằng bà đang gọi công

an tại Việt Nam, thì hai người từ Việt Nam đã ngưng liên

lạc với bà.

Mãi cho tới ngày 10 tháng 12, khi bà Sand Charles biết

rằng Finley đã được liên lạc, thì bà bỗng nhận được email

từ ông Francis Sevor, một nhân viên ngoại giao làm việc

tại tòa lãnh sự Global Affairs Canada. Ông giải thích rằng

Finley đang trọ ở một khách sạn, và xác nhận anh bị lấy

mất một chiếc xe gắn máy tại một khách sạn khác mà anh

ta đang ở và nợ họ tiền xe. Ông Sevor cho biết chiếc xe

gắn máy trị giá khoảng $550, và qua ông, anh Finley đã

xin gia đình gởi tiền giúp anh.

Bà Sand Charles nói, “Chúng tôi đã tìm cách liên lạc với

Tye, chúng tôi không thể liên lạc qua số điện thoại [mà

anh từng cung cấp]. Ông Francis khuyên gia đình nên

thanh toán món nợ càng sớm càng tốt.”

Theo Global Affairs Canada xác nhận với trang tin

Thuy Tien Magazine Page 212

larongeNOW.com về trường hợp của anh Tye Finley

nhưng tránh nói thêm trong lúc anh còn bị kẹt ở đâu đó tại

Việt Nam.

Mãi cho đến cuối ngày hôm sau, bà Charles mới nhận

được tin nhắn từ Mỹ Linh nói rằng Tye Finley đang ở bên

cô, và hỏi bà có muốn nói chuyện với anh ấy không.

Bà nói, “Cô ta gọi và tôi thấy con trai tôi đang ngồi đó, Tôi

không biết làm thế nào để mô tả dáng vẻ của con. Trông

giống như nó không tắm. Nó có vẻ như không hiểu

chuyện gì đang xảy ra ở chung quanh. Tôi không biết con

tôi có bị đánh thuốc mê hay không. Nó không có vẻ là nó

như bình thường. Con tôi ngồi đó và nhìn vào người đứng

trước mặt đang thâu hình anh. Chúng tôi không thể nhìn

thấy người đứng trước mặt anh, chúng tôi chỉ có thể thấy

được con trai tôi.”

Bà Charles cho biết, Linh nói với bà rằng anh Finley được

tìm thấy khi đang đi bộ một mình trên đường phố, và

không biết tên của anh hoặc biết anh đến từ đâu. Cô cũng

nói rằng cô sẽ đưa Finley đi lấy số tiền anh mắc nợ, và

sau đó anh có thể rời đi. Bà Charles liền liên lạc với cảnh

sát Canada RCMP. Họ tới nhà bà ở Air Ronge và tiếp

quản cuộc nói chuyện với bên Việt Nam.

Thuy Tien Magazine Page 213

Bà kể tiếp, “Con trai tôi đang ngồi đó và trông có vẻ rất

kinh ngạc. Thực sự anh như vậy. Dường như anh không

biết gì về chuyện đang diễn ra xung quanh.”

Sau khi cú gọi video kết thúc, gia đình không biết chuyện

gì đã xảy ra cho Finley, từ lúc đó cho tới khi bà Charles

xác nhận anh đến Canada vào ngày 16 tháng 12. Trong

một nỗ lực nhằm bảo vệ an toàn cho Finley, larongeNOW

đã đồng ý không xuất bản bài viết này sớm hơn, và đợi

cho đến khi nào anh trở về quê hương từ chuyến đi kinh

hoàng.

Thuy Tien Magazine Page 214

Đời người dài ngắn cũng

chỉ có trăm năm,

hãy sống sao cho thật lạc quan vui vẻ, đừng quá chấp

trước truy cầu

Con người sống thì hãy sống sao cho thật lạc quan vui vẻ,

đừng quá chấp trước truy cầu, cũng đừng tạo áp lực cho

mình. Bởi vì khi chết đi, ta sẽ không mang theo được điều

gì…

Đời người dài hay

ngắn cũng chỉ có trăm

năm. Có người nói

“chết là hết”, lại có

người cho rằng chết

là sự khởi đầu cho

một cuộc sống mới. Với người dân Tây Tạng, cái chết

đơn giản là linh hồn đã rời khỏi thể xác, những gì còn lại

nơi thế gian chỉ là một thân xác trống rỗng, vô hồn.

Trong khi đó, chim kền kền lại được coi là một linh vật

thiêng liêng được người dân Tây Tạng tôn kính gọi là

“Thánh đại bàng”. Bởi vậy thay vì chôn cất người chết

trong lòng đất, họ sẽ đưa thi thể lên núi làm mồi cho kền

kền. Tập tục này được gọi là “Thiên táng”, hay “điểu táng”.

Thuy Tien Magazine Page 215

Có người cho rằng Thiên táng là tập tục rùng rợn và đáng

sợ. Nhưng kỳ thực, đằng sau đó có rất nhiều ý nghĩa sâu

xa, khiến người ta thêm chiêm nghiệm về kiếp người, kiếp

nhân sinh.

Trong hành trình ban đầu, kế hoạch của tôi vốn không có

Thiên táng. Nhưng một vị tăng sư nói với chúng tôi rằng,

sau khi xem Thiên táng, rất nhiều điều trong cõi thế gian

đều có thể buông xuống được.

Đúng vậy, sau khi xem xong, bạn sẽ nhận thấy những thứ

mà bản thân dính mắc vào, quả thật là đáng thương và

đáng cười biết bao.

Lần đầu tiên xem Thiên táng, không có sợ hãi, chỉ có

nhìn thấu một kiếp người

Ngày hôm ấy, nhìn các vị thầy Thiên táng cầm cây chùy

nện xuống, đầu óc tôi bỗng hoàn toàn trống rỗng, trong

đầu não trống trơn không còn lại điều gì.

Lần đầu tiên chứng kiến quá trình ấy, thấy xác người nằm

đó giữa đất đá núi đồi, giữa phong ba nhật nguyệt, phó

mặc tất cả cho bầy kền kền háu đói, không hiểu sao nước

mắt tôi cứ không ngừng tuôn rơi.

Đây chính là kiếp người. Dẫu họ là ai, giàu có hay nghèo

khổ, cao sang hay mọn hèn, dẫu suốt một đời đã trải qua

chuyện gì, những điều tốt đẹp, những mộng ảo hư vinh,

những nỗi buồn đau khổ, cũng không kể thân phận, giới

Thuy Tien Magazine Page 216

tính, hay tuổi tác, thì đến lúc nhắm mắt xuôi tay, tất cả đều

cùng chung một kết cục: Đàn kền kền vỗ cánh thăng

thiên, gió thổi, cát bay, bụi mịt mờ, thân xác thịt hoà tan

vào hư vô.

Không phải tất cả những ai xem Thiên táng đều có thể

chịu đựng được khi chứng kiến cảnh từng bộ, từng bộ thi

thể trước mặt trở thành miếng mồi ngon cho bầy kền kền

hoang dại. Tấm thân xác mà ta yêu quý, gương mặt kiều

diễm ta đã từng say đắm, chấp trước cả một đời này,

tranh tranh đấu đấu, giận giận hờn hờn, đến cuối cùng sẽ

chẳng còn lại gì.

Điều ấy cũng giống như đứa trẻ thơ chưa từng nhìn thấy

hổ cho rằng con hổ đáng yêu như một bé mèo con.

Nhưng khi thật sự nhìn thấy hổ rồi, bao nhiêu ảo tưởng

lập tức vụt tan biến.

Chỉ đến khi xem Thiên táng, tôi mới nhận ra rằng: Một đời

người mà chúng ta đã thấy, từ đàn ông cho đến phụ nữ,

từ giàu sang cho đến nghèo hèn, từ em bé sơ sinh cho

đến bậc lão niên tóc bạc da mồi, kết cục đều là như nhau.

Bạn yêu say đắm một chàng trai hoặc một thiếu nữ, khi

nhìn thấy cảnh tượng này sẽ thấy, tình yêu kia thật là nhạt

nhẽo và đáng cười biết bao. Bởi vì không kể họ là đẹp hay

xấu, thân phận tôn quý hay bần tiện, cuối cùng đều phải

trút bỏ hết đặt ở đó.

Thuy Tien Magazine Page 217

Đời người chẳng qua chỉ như vậy mà thôi, bao nhiêu

hoài bão, bao nhiêu ước vọng, bao nhiêu đau khổ,

bao nhiêu truy cầu… đều như gió cát bay đi

Chứng kiến khoảnh khắc tan biến của một kiếp người, tôi

không có cảm giác, không thấy có điều gì đáng sợ, cũng

không có gì đáng phải ghét bỏ. Trước mắt tôi, hết thảy

đều là những tấm thân trần trụi, nên chẳng có gì đáng để

ảo tưởng. Hết thảy đều trực tiếp đặt ở trước mắt như vậy,

đây chính là kết quả của một kiếp sống này.

Rời khỏi bãi Thiên táng về đến Phật học viện, nhìn thấy

con người ở đó, không kể nam giới hay phụ nữ, xinh đẹp

hay kém ưa nhìn, tất cả đều như nhau trong mắt tôi.

Những lúc nhìn người mà không có phân biệt nam nữ,

cũng không phân biệt già trẻ, sẽ cảm thấy thân người thật

sự giống như cỗ máy vậy.

Xem Thiên táng xong, được trời xanh gia trì, bạn sẽ càng

hiểu rõ những cảm nhận này hơn.

Sau khi lộ trình Thiên táng kết thúc, mối quan hệ của

tôi với chồng đã thay đổi

Tôi và chồng kết hôn đã 10 năm rồi, vậy mà tôi chưa từng

làm tròn trách nhiệm của một người vợ, trên mọi phương

diện đều luôn xảy ra mâu thuẫn với anh ấy.

Anh là người hiền hoà, điềm tĩnh, luôn quan tâm và chăm

sóc cho tôi. Vậy mà tôi đã không trân trọng điều đó, lúc

Thuy Tien Magazine Page 218

nào cũng ích kỷ, đòi hỏi, chỉ để ý đến bản thân mà không

bao giờ nghĩ đến cảm nhận của anh ấy.

Có lần tâm trạng không thoải mái, tôi đã cãi vã với anh và

rời khỏi nhà suốt một khoảng thời gian. Thậm chí sau khi

đã gây ra vô số sai lầm, tôi cũng không chính thức nói lời

xin lỗi anh. Nếu như đổi lại là tôi, với tính cách trước đây

của mình, tôi sẽ kiên quyết đòi ly hôn để kết thúc mọi

chuyện.

Khi ở Tây Tạng, tôi đã có lần điện thoại cho chồng để xin

lỗi anh, nhưng lời chưa lên đến miệng mà cổ họng đã nấc

lên nghẹn ngào.

Trước đây anh luôn nói với tôi rằng: “Em là người học

Phật, nhưng thực ra anh gần Phật hơn em”, bây giờ tôi

mới thật sự hiểu rằng anh đã đúng.

Thật ra, tu Phật không nhất định là phải đi vào trong núi

sâu rừng già, cũng không nhất định phải ngày ngày trì chú

niệm kinh. Xét đến cùng thì chỉ có một trạng thái “thanh

tịnh”, mang theo chánh tri kiến trong từng lời nói và hành

động thì mới là tu Phật thật sự.

Những lúc đối diện với các tình huống ngoại cảnh khác

nhau, nếu có thể bảo trì được trạng thái hòa ái từ bi, giữ

vững sự thanh tịnh trong tâm, không bị hoàn cảnh bên

ngoài tác động, thì đó chính là tu hành.

Thuy Tien Magazine Page 219

Dùng lời của một vị sư huynh thì chính là: Vui vẻ với

nghiệp cũ, không tạo thêm nghiệp mới, đây là điều chúng

ta cần làm.

Tất cả đều nằm ở chuyển biến quan niệm

Lần này quay trở về nhà, tôi đã có đủ dũng khí đối diện

với chồng để nói lời xin lỗi. Tôi học Phật đã biết bao nhiêu

năm, vậy mà giờ đây Phật đường mới trở thành Phật

đường thật sự.

Tối hôm đó, chồng tôi nói, chúng ta đã ở bên nhau lâu

như vậy rồi, nhưng đây là lần đầu tiên anh cảm thấy tính

cách của em thật sự thay đổi. Có lẽ đó là bởi cuối cùng tôi

đã nghiêm túc nhìn lại bản thân mình.

Giống như lời một vị thượng sư từng nói: “Nếu như

chuyện thế gian bạn cũng không thể xử lý tốt, thì nói gì

đến con đường giải thoát đây?”.

Có một vị sư huynh từng khuyên tôi rằng, là một Phật tử,

thì cho dù chồng bạn có thật sự ngoại tình đi chăng nữa,

cũng đừng nên nghĩ đến chuyện ly hôn. Bạn cũng không

cần phải khóc lóc, không cần phải làm điều ầm ĩ, mà hãy

bình thản chờ đợi đến khi duyên phận tự nhiên kết thúc.

Nếu như bạn cố chấp làm chuyện gì đó, thì rất có thể điều

ấy sẽ tạo nên nhân quả mới, rất dễ lại tạo thêm nghiệp

nữa.

Thuy Tien Magazine Page 220

Ngàn lời khuyên nhủ, cuối cùng vẫn là câu nói đó: Vui vẻ

với nghiệp cũ, chớ tạo thêm nghiệp mới, mọi chuyện là

giải thoát, giải thoát trong kiếp này.

Ý nghĩa câu trên vốn không phải là “một người có hai bộ

mặt”, mà là nhân quả luân hồi: Tôi không bi luỵ vì bạn, tôi

cũng không hận bạn, tôi càng không oán trách bạn.

Chúng ta đến thế gian là cô độc một mình, khi chết cũng

là một mình rời đi, cửa ải sinh tử, đều là tự thân một mình

chúng ta.

Không phải là vợ hay chồng của chúng ta không đúng,

cũng không phải là người nhà hay bạn bè của chúng ta

không đúng. Thế gian này vốn không có đúng và sai, mà

chỉ có nhân và quả.

Là bản thân chúng ta đã sai, bởi tâm chúng ta không

thanh tịnh, bởi chúng ta không có được trí huệ, đã bị

những vọng niệm điên đảo che lấp mất bản tính thuần

thiện ban sơ.

Có người nói rằng, ai có phúc báo được Thiên táng sẽ có

thể kết duyên với bầu trời. Còn tôi thì nghĩ, người đã

khuất cần trút bỏ thân xác phàm tục (Thiên táng), còn

người đang sống thì hãy trút bỏ những dính mắc truy cầu

nơi người thường, có như vậy mới có thể kết duyên với

bầu trời…

Thuy Tien Magazine Page 221

Luật Mới California 2019 27/12/201800:00:00(Xem: 1532)

Trần Khải

Năm mới, sẽ có thêm luật mới. Vào ngày 1/1/2019, sẽ có

một số luật mới hiệu lực. Sau đây là một số luật có liên hệ

tới đời sống hàng ngày của cư dân California.

-- SB 3, Luật về Lương tối thiểu. Công nhân tại các công

ty có 25 hay ít hơn nhân viên sẽ có lương tăng trong

khoảng 10.50 đôla tới 11 đôla. Tại các công ty có hơn 25

nhân viên, mức tăng sẽ là 11 tới 12 đôla. Luật này chấp

thuận năm 2016, sẽ tiếp tục tăng hàng năm tới mức tối

thiểu là 15 đôla.

-- SB 946, Người Bán Trên Đường Phố. Luật thông qua

năm 2018, bảo vệ hoạt động của người bán trên đường

Thuy Tien Magazine Page 222

phố trong tiểu bang, cho phép bán trên phố xá. Nhưng

giới chức địa phương phải có quy định giám sát dựa vào

sức khỏe, an toàn và lợi ích công chúng.

-- AB 2770, Bảo vệ chống các đơn kiện về thưa kiện quấy

nhiễu tình dục. Luật mới bảo vệ nạn nhân bị quấy nhiễu

tình dục, và [bảo vệ] công ty không bị kiện về bôi nhọ từ

kẻ quấy nhiễu trong trường hợp có than phiền về quấy

nhiễu tình dục và trong khi công ty điều tra nội bộ.

-- SB 820, Thỏa thuận giữ bí mật. Luật này cấm các thỏa

thuận giữ bí mật trong các hồ sơ quấy nhiễu tình dục, tấn

công tình dục và kỳ thị -- trừ phi người kiện đòi điều kiện

[giữ bí mật].

-- SB 1300, Miễn Kiện Tụng. Luật này cấm các công ty

không được ép buộc nhân viên mới hay những người đòi

tăng lương miễn quyền nộp đơn kiện. Tuy nhiên, nhân

viên có thể miễn các quyền này như một phần trong thỏa

thuận, như trong hồ sơ bồi thường.

-- AB 1976, Cho con bú sữa trong sở làm. Luật buộc công

ty cung cấp một phòng hay một nơi để nữ nhân viên có

thể thoải mái cho con bú sữa mẹ. Chỗ đó không được là

nhà vệ sinh.

Thuy Tien Magazine Page 223

-- AB 1884, Luật về ống hút. Các tiệm ăn tại Califonria sẽ

chỉ cung cấp ống hút hay ống hút nhựa plastic cho khách

hàng nào đòi hỏi. Các tiệm ăn có thể bị phạt nếu không thi

hành luật này.

-- SB 1192, Nước Uống cho trẻ em. Các tiệm ăn tại

California có thể chỉ đưa ra nước uống hay sữa không

hương vị trong bữa ăn trẻ em mà bữa ăn đó bao gồm

thực phẩm với một món nước uống. Khách hàng có thể

đặt mua nếu muốn.

-- AB 626, Luật về bán món ăn làm tại nhà. Sẽ cho các

thành phố và quận có thẩm quyền cho phép và kiểm soát

việc bán thực phẩm làm tại nhà.

-- AB 485, Bán thú cưng. Cấm việc bán các con chó, mèo

và thỏ nuôi để đẻ trong các tiệm gia súc và buộc rằng các

thú này phải được nhận từ các tổ chức cứu thú cưng hay

nơi tạm giữ thú cưng.

-- SB 1421, Minh bạch về cảnh sát. Cho công chúng tiếp

cận hồ sơ cảnh sát trong trường hợp lực lượng này, cũng

như trong các cuộc điều tra đã xác định có sự thiếu lương

thiện trong việc làm, hay có sai trái về tình dục.

-- SB 1391, Công lý cho thiếu niên. Trẻ em tuổi 14 và 15

Thuy Tien Magazine Page 224

bị cáo buộc phạm tội sẽ phải xử trong hệ thống tòa án về

thiếu niên thay vì bị truy tố như người lớn.

-- AB 516, Bảng số giấy Tạm thời. Các đại lý xe hơi

California phải đặt 1 bản số giấy có ghi số và ngày hết hạn

trên tất cả các xe họ bán, dù là xe mới hay cũ. Mục tiêu là

giảm trường hợp người vị phạm khi phóng chạy qua các

trạm trả tiền và để cải thiện an toàn giao thông.

-- SB 179, Căn cước tính phái. Luật mới này ghi rằng ai

xin bằng lái xe hay xin thẻ căn cước sẽ được lựa chọn

tính phái riêng của họ, trong đó có ghi lựa chọn: nữ, nam

hay “tính phái thứ ba” (non-binary). Những người chọn

tính phái thứ ba sẽ nhận một thẻ nơi chỗ tính phái có ghi

chữ “X” trên thẻ.

-- AB 1274, Xác nhận về khói xe. Đặc miễn kiểm tra smog

(khói xe) đối với các xe mua mới sẽ miễn từ 6 năm bây

giờ là 8 năm. Trong hạn 2 năm miễn kiểm tra khói xe nêu

trên, người chủ xe không phải smog check nhưng sẽ phải

trả 25 đôla. Tính tiền 20 đôla trong 6 năm đầu miễn kiểm

tra khói xe sẽ vẫn tiếp tục.

Đó là những luật mới quan trọng trong đời sống hàng

ngày, hiệu lực từ 1/1/2019.

Thuy Tien Magazine Page 225

Thư mời tham dự

buổi gặp gỡ thân mật với

Mẹ Nấm - Nguyễn Ngọc Như

Quỳnh

Thuy Tien Magazine Page 226

Nhóm Thân Hữu Blogger Mẹ Nấm và Mạng Lưới Bloggers

Việt Nam kính mời quý đồng hương đến tham dự buổi gặp

gỡ thân mật vào lúc

13 giờ 30 trưa Thứ Bảy, ngày 12 tháng 1 năm 2019.

Địa điểm tổ chức tại

Hội trường Westminster, Community Services Building,

số 8200 Westminster Blvd, California.

Đây cũng là cơ hội để blogger Mẹ Nấm - Nguyễn Ngọc

Như Quỳnh cảm tạ quý đồng hương đã quan tâm và góp

phần tranh đấu cho tự do của cô, cũng như đã dành cho

cô và gia đình những cảm tình nồng hậu.

Nhân dịp này Nguyễn Ngọc Như Quỳnh cũng mong được

chia sẻ những quan tâm về tình hình đất nước và những

nỗ lực chung nhằm chấm dứt độc tài và bảo vệ chủ quyền

tổ quốc.

Sự hiện diện đông đảo của quý đồng hương trong buổi

gặp gỡ vào lúc 13 giờ 30 trưa Thứ Bảy, ngày 12 tháng 1,

tại Hội trường Westminster Community Services là niềm

khích lệ cho blogger Mẹ Nấm - Nguyễn Ngọc Như Quỳnh.

Thuy Tien Magazine Page 227

Nhóm Thân Hữu Blogger Mẹ Nấm và Mạng Lưới Bloggers

Việt Nam thông báo và kính mời.

Số điện thoại liên lạc:

Hành Nhân: 281-707-2632

Ngãi Vinh Trương: 714-467-6469

Uyên Vũ: 619-642-7111

.

GHI CHÚ của Việt Báo:

Trích lược tiểu sử Mẹ Nấm Nguyễn Ngọc Như Quỳnh,

theo Wikipedia như sau.

Nguyễn Ngọc Như Quỳnh (sinh năm 1979 tại Khánh Hòa,

Việt Nam), được biết nhiều với bút danh Mẹ Nấm, là một

người viết blog, hoạt động xã hội và là người bất đồng

chính kiến tại Việt Nam.

Từ năm 2009 đến năm 2016 Mẹ Nấm đã bị bắt giữ nhiều

lần do tham gia các hoạt động dân sự, đòi dân quyền, và

biểu tình phản đối Trung Quốc chiếm biển đảo tại Biển

Đông, phản đối công ty Formosa trong vụ là nguyên nhân

việc cá chết hàng loạt tại miền Trung. Bà là điều phối viên

của mạng lưới Blogger Việt Nam. Theo báo Công an, bà

Thuy Tien Magazine Page 228

còn là thành viên của các tổ chức “Người Việt yêu nước”,

“Tuyên bố công dân tự do”.

Mẹ Nấm bị bắt và khởi tố ngày 10 tháng 10 năm 2016 tại

Nha Trang với tội danh theo điều 88 khoản 1 - tuyên

truyền chống nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt

Nam và bị tòa sơ thẩm kết án 10 năm tù. Ngày 30 tháng

11 năm 2017 tòa phúc thẩm tuyên án giữ nguyên án tù 10

năm của tòa sơ thẩm.

Tháng 6 năm 2018, Mẹ Nấm đoạt giải Tự do Báo chí

Quốc tế 2018 của Ủy ban bảo vệ các nhà báo (CPJ) và có

mặt trong danh sách đề cử giải Nobel Hòa bình năm

2018.

Ngày 17 tháng 10 năm 2018, giới hoạt động đồng loạt

loan tin blogger Mẹ Nấm đã được trả tự do hôm 17/10, lên

đường đi tỵ nạn Mỹ cùng mẹ và hai con.

...

Giải thưởng

• 2010: Giải Hellman/Hammett của Tổ chức Theo dõi

Nhân quyền.

• 2015: Giải Người Bảo vệ Quyền Dân sự của tổ chức

Civil Rights Defenders. Bà là người thứ ba, đồng thời là

người châu đầu tiên được nhận giải này.

• 2017: Giải thưởng dành cho Phụ nữ Quốc tế Dũng cảm

Thuy Tien Magazine Page 229

của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Vào ngày 29/3, Bộ Ngoại giao

Hoa Kỳ, đại diện là Melania Trump đã tôn vinh Nguyễn

Ngọc Như Quỳnh với Giải thưởng dành cho Phụ nữ Quốc

tế Dũng cảm của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vì sự dũng cảm

của cô trong việc đưa ra các vấn đề xã hội dân sự, truyền

cảm hứng cho sự thay đổi ôn hòa, kêu gọi sự minh bạch

hơn trong chính phủ và việc tiếp cận các quyền cơ bản

của con người, đồng thời là tiếng nói đại diện cho quyền

tự do ngôn luận.

• Giải Tự do Báo chí Quốc tế 2018 của Ủy ban Bảo vệ Ký

Giả (CPJ): Chị là người Á châu duy nhất trong năm nữ

nhà báo đoạt giải năm nay, và cũng là nhà báo duy nhất

đoạt giải khi đang bị giam cầm.

• Được đề cử giải Nobel Hòa bình 2018: ông David

Kilgour, cựu dân biểu đặc trách khu vực châu Á – Thái

Bình Dương của Canada, khẳng định thông tin "nữ

blogger nổi tiếng thế giới Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, tức

Mẹ Nấm của Việt Nam đã được đề cử giải Nobel Hòa

Bình 2018 bởi tiến sỹ Marc Arnal, Giáo sư danh dự và

cựu Trưởng khoa Học khu St. Jean, Đại Học Alberta,

Edmonton, Alberta, Canada".

Thuy Tien Magazine Page 230

BPSOS công bố bản tiếng Việt nhận xét kết luận của Uỷ Ban Chống Tra Tấn LHQ

3 khuyến cáo Việt Nam nhất thiết cần trả lời

Mạch Sống, ngày 26 tháng 12, 2018

http://machsongmedia.com

Để tạo thuận tiện cho người ở trong nước góp ý với LHQ

trong tiến trình theo dõi việc chính quyền Việt Nam thực

thi Công Ước LHQ về chống tra tấn, hôm nay BPSOS

công bố bản dịch tiếng Việt của văn bản “các nhận xét kết

luận” của Uỷ Ban Chống Tra Tấn của LHQ.

Xem: http://dvov.org/wp-content/uploads/2018/12/Ban-

Nhan-Xe-Ket-Luan-tieng-Viet.pdf

Hoặc xem bản PDF ở đây:

Ban-Nhan-Xe-Ket-Luan-tieng-Viet

Thuy Tien Magazine Page 231

Uỷ Ban Chống Tra Tấn của LHQ yêu cầu nhà nước Việt

Nam cung cấp bản dịch tiếng Việt của văn bản này để

người dân có thể góp ý cho LHQ trong tiến trình theo dõi

việc thực thi của nhà nước Việt Nam.

“Tuy nhiên, vì e rằng việc này sẽ không xảy ra hoặc sẽ

không xảy ra sớm, chúng tôi đã xúc tiến dịch và phổ biến

văn bản này,” Ts. Nguyễn Đình Thắng, Tổng Giám Đốc

kiêm Chủ Tịch BPSOS, nói.

Uỷ Ban LHQ kiểm điểm Việt Nam về tình trạng tra tấn,

ngày 14/11/2018 (ảnh BPSOS)

Thuy Tien Magazine Page 232

Uỷ Ban Chống Tra Tấn của LHQ đã đưa ra tổng cộng 25

khuyến cáo, trong đó có 3 khuyến cáo mà Việt Nam nhất

thiết cần trả lời:

(1) Khuyến cáo về sử dụng vũ lực quá đáng và tử vong

khi bị giam giữ: Đảm bảo rằng tất cả các trường hợp bị

cáo buộc về việc gây ra tử vong trong khi bị giam giữ và

các khiếu nại về việc sử dụng vũ lực quá đáng, ở trong

các cơ sở quốc gia thành viên và trên đường phố, được

điều tra kịp thời, hữu hiệu và công minh bởi một cơ chế

độc lập không có mối liên hệ với các cơ sở bị cáo buộc.

(2) Khuyến cáo về bảo vệ pháp lý cơ bản: Thiết lập một

sổ đăng ký tại trung ương về các trường hợp giam giữ,

trong mọi giai đoạn điều tra và thụ lý, bao gồm việc thuyên

chuyển từ cơ sở này sang cơ sở khác, thông báo cho Ủy

ban biết về loại thông tin được ghi nhận lại và các biện

pháp cụ thể được thực hiện để đảm bảo việc lưu giữ hồ

sơ chính xác nhằm phòng ngừa việc giam giữ một cách bí

mật và làm ra vẻ nạn nhân mất tích.

(3) Khuyến cáo về tình trạng ép cung bằng tra tấn: Truy

tố và trừng phạt tất cả các viên chức, quan chức đã cho

phép thu thập bằng chứng bằng cách tra tấn, bao gồm cả

những người khai man và cung cấp tài liệu giả mạo.

Thuy Tien Magazine Page 233

Nhà nước Việt Nam có đến ngày 7 tháng 12, 2019 để báo

cáo về thực thi các khuyến cáo kể trên.

Các tổ chức nhân quyền quốc tế và tổ chức xã hội dân sự

ở Việt Nam có thể nộp các “báo cáo thay thế” bắt đầu từ

giờ cho đến 3 tháng sau thời hạn 7 tháng 12, 2019, gửi

cho cat@ohchr.org theo dạng MS Word hoặc PDF. Mỗi

bản báo cáo giới hạn 3.500 chữ và phải viết bằng một

trong 6 thứ tiếng được LHQ chấp nhận (Anh, Pháp, Nga,

Hoa, Ả Rập và Tây Ban Nha). Các báo cáo phải xoay

quanh các khuyến cáo kể trên.

“BPSOS sẽ theo dõi sát sự đáp ứng của chính quyền Việt

Nam đối với các khuyến cáo của LHQ và thu thập thông

tin về tra tấn để cung cấp cho Uỷ Ban Chống Tra Tấn,” Ts.

Thắng nói.

BPSOS kêu gọi những ai có thông tin về tra tấn thì hãy

gửi cho poc@bpsos.org.

Source:

http://www.machsongmedia.com/vietnam/nhanquyen/142

0-2018-12-26-22-29-03.html

Thuy Tien Magazine Page 234

Trump: Tường Biên Giới Cao 30 Feet, Chỉ Lực Sĩ Mới Vượt Qua 27/12/201800:00:00(Xem: 406)

WASHINGTON - TT Trump mô tả tường biên giới dự

định là khó vượt với di dân xâm nhập trái phép.

Ông cho biết: hầu hết tường phân cách với lân bang

Mexico là cao 30 feet, bằng nhà 3 tầng, chỉ đấu thủ thế

vận hội có thể vuợt qua.

Trong khi chờ đợi Lập Pháp nhân nhượng, cấp kinh phí,

ông Trump khẳng định đề án tường biên giới là tiến trình

tiến bộ và canh tân, có thể khởi công ngay tuần tới.

Tuy nhiên từ khi công sở đóng cửa từ 0 giờ sáng Thứ Bảy

vì TT Trump không ký ban hành luật công chi, phần lớn

twiiter từ Bạch Ốc quy trách nhiệm các nhà lập pháp của

đảng DC.

Hôm Thứ Hai, ông loan báo đã giao thầu xây tường tại

Thuy Tien Magazine Page 235

115 dặm biên giới của Texas – qua hôm sau, ông nhắc

lại: đang xúc tiến việc này cả trong khi công sở đóng cửa.

Thông tin kể trên là không đúng – nhà báo nhắc: TT

không thể giao hợp đồng xây dựng cho nhà thầu, là thẩm

quyền luật định của “cơ quan kiểm soát thuế quan và biên

giới – CBP” và Công Binh.

Thực tế là hồi Tháng 3, Lập Pháp biểu quyết thuận cấp

kinh phí cho 33 dặm tường tại lưu vực sông Rio Grande

(nam Texas).

Mặt khác, thông tin của Bộ nội an cho hay: nếu Lập Pháp

chấp thuận 5 tỉ, ưu tiên là xây dựng 215 dặm, gồm 159

dặm tại Texas.

653 dặm đã được xây dựng trong khuôn khổ của Secure

Fence Act 2006.

Ước lượng 2015 của Bộ nội an là 3.5 triệu/dặm, kinh phí

của 653 dặm kể trên là 2.3 tỉ.

Thứ Tư 26-12 là ngày thứ 705 trong nhiệm kỳ TT của tỉ

phú New York.

Thuy Tien Magazine Page 236

Món Quà Giáng Sinh Bất Ngờ 22/12/201400:00:00(Xem: 8966)

Tác giả: Nguyên Phương

Bài số 4418-14-29818vb2122214

Tác giả là một viên chức hành chánh, sau nhiều năm làm

việc tại miền Đông, đã chọn Little Saigon để hưu trí. Với

nhiều bài viết đặc biệt, bà cũng đã nhận Giải Danh Dự

Viết Về Nước Mỹ từ nhiều năm trước.

* * *

Sau buổi tập dưỡng sinh, tôi để xe lại nơi tập và đi cùng

với bạn, khi quay trở lại để lấy xe, vừa bước chân xuống

khỏi xe của người bạn, bất chợt tôi nghe một tiếng nói từ

trong một chiếc xe đậu gần đó:

- Bà làm ơn cho tôi hỏi thăm.

Phản ứng tự nhiên tôi ngừng lại và lại gần chiếc xe của

Thuy Tien Magazine Page 237

một người đàn ông, ông ta quay kính xe xuống và chờ tôi

lại, về sau tôi mới thấy là mình đã bất cẩn không nhớ đến

những điện thư của các bạn gửi tới để cảnh cáo những vụ

hỏi thăm, nhiều điều nguy hiểm có thể xẩy ra mà mình

không lường trước được.

Tôi lại gần, người đàn ông trông thật hiền lành hỏi thăm

để mua một cuốn video tập Dưỡng Sinh Thức Pháp.

May cho ông ta vì đó chính là môn dưỡng sinh mà mỗi

sáng tôi đều thức dậy sớm để đi tập, môn tập mà tôi cảm

thấy người thật khỏe khoắn sau mỗi buổi tập, và đã quen

thuộc đến độ khó có thể nghỉ tập nếu không có lý do xứng

đáng. Một chị bạn đã nói chị phải đi tập dù mưa hay nắng

và không nghỉ buổi tập nào từ ngày chị đi tập.

Không hiểu người đàn ông đã nghe đâu để tìm đến đây

mua cuộn video, nhưng ông đến muộn lớp tập đã tan, tôi

cho ông biết ông có thể trở lại vào tuần tới trong những

giờ tập từ thứ ba đến thứ sáu từ 7:00 đến 8:00 sáng và

vào cuối tuần từ 7:00 đến 8:30 sáng.

Chắc có lẽ ông đã được đọc những bài báo viết về ngày

kỷ niệm đệ ngũ chu niên tuần trước đó, buổi lễ diễn ra thật

đông và vui. Trong buổi lễ đó tôi đã được nghe kể lại về

những ngày đầu được thành lập do sáng lập viên ông

Thuy Tien Magazine Page 238

Trần Quang Đạt và ông Tạ Đức Trí. Lúc đầu chỉ có sáu

học viên nhưng hai ông Đạt và Trí vẫn kiên trì tiếp tục, và

ngày nay lên tới khỏang bốn chục học viên, có những lúc

học viên phải đứng chen chúc nhau. Được hỏi nếu sự

phát triển tăng lên quá số luợng người có thể chứa được

trong cái club house này, ông Trí đã trả lời có thể phải

kiếm một chỗ khác và cũng khó nếu phải đi thuê và vẫn

duy trì chủ trương hòan tòan miễn phí như hiện tại.

Hai ông sáng lập viên là hai võ sư đầy nhiệt huyết và rất là

tận tình với những học viên, ông Tạ Đức Trí dù đã làm thị

trưởng nhưng cũng vẫn bỏ thì giờ cùng võ sư Trần Quang

Đạt lo lắng cho lớp học.

Gần đây ông Đạt đã cho phát hành ba cuốn DVD để giúp

cho những người không có thì giờ đến tham dự những

buổi tập, tôi đã mua và gửi tặng chị tôi, chị tôi rất là thích,

nhưng không biết chị có kiên trì tập không, vì dù sao đến

lớp tập vẫn có kết quả nhiều hơn, nhất là những ngày cuối

tuần có thầy Đạt hướng dẫn và sửa những thế tập nào

không theo đúng, trong khi đứng ở phía trên hướng dẫn

nhưng cặp mắt của thầy luôn luôn luớt đi khắp phòng và

dừng lại nơi nào thì thể nào học viên đó cũng được thầy

sửa lại cho tốt hơn.

Trong buổi lễ có những học viên lên phát biểu vừa để cảm

Thuy Tien Magazine Page 239

tạ, vừa để kể lại những thành quả mà họ đã đạt được, có

những kết quả thật không ngờ, có lẽ nhờ vậy mà người

đàn ông đã đến đây để tìm mua cuốn video.

- Bà có thể chỉ cho tôi chỗ nào có thể mua được cuốn

video Dưỡng Sinh Thức Pháp

.

- Ông có thể trở lại vào những giờ có lớp tập.

Ông ta nhìn tôi với một ánh mắt tha thiết:

- Bà có thể mua giúp tôi được không? Tôi không thể trở lại

được

-???

- Tôi đi lại khá khó khăn vì bị bệnh.

Trong trí tôi thóang nghĩ đến những người học viên sống

trong khu này, nhưng tiếc thay tôi chỉ nói chuyện vài câu

trước giờ tập và không hề xin địa chỉ hay số phone.

- Hay bà có thể mua hộ tôi, mong bà giúp tôi.

Tôi còn đang ngại ngần, thì ông mở ví ra đưa tiền cho tôi,

Thuy Tien Magazine Page 240

con gái tôi đã thường nói với tôi rằng “con giống mẹ rất

khó nói tiếng không (từ chối)”. Tôi không thể từ chối, nhất

là nhìn vẻ thất vọng của ông khi không biết chỗ mua, và

tấm lòng tha thiết của ông mong có cuộn video để tập hầu

chữa bệnh. Tôi cầm tiền, ông ta lịch sự đưa thêm cả tiền

cước phí.

Cầm tiền của ông tôi nghĩ đến ngày đi tập sẽ hỏi chị LT,

nếu chị không có thì giờ đi gửi thì tôi sẽ đem đến nhà cho

ông ta, vì mùa lễ này mang ra bưu điện đứng xếp hàng thì

thà đem thẳng lại nhà có lẽ mau hơn. Sợ ông phải chờ lâu

vì qua một ngày nghỉ của lớp tôi email cho chị LT nhờ chị

đi gửi cuốn băng cho ông ta.

Đến ngày đi tập buồn thay chị LT lại vắng mặt và tôi chưa

nhận được email trả lời của chị LT, tôi quay qua hỏi chị

giữ nhiệm vụ giao băng cho những người đã đóng tiền,

được biết số băng đã bán hết, phải chờ in thêm. Cầm tiền

của người đàn ông, tôi áy náy vô cùng vì không làm đựơc

điều ông ta nhờ, không biết ông có nghĩ là mình lấy tiền

của ông ta không, nhưng đành thôi không làm gì được cả.

Về nhà thật ngạc nhiên khi mở email, nhận được email

của chị LT và của ông Đạt, chị LT đi vắng và đã nhờ ông

Đạt lo vụ này và ông Đạt đã sốt sắng hứa rằng sẽ mang

đến tận nhà cho người đàn ông và đồng thời sẽ trả lại tiền

Thuy Tien Magazine Page 241

cho ông ta, xem như là một món quà tặng ông.

Ông Đạt đã đến và không gặp được người đàn ông, ông

Đạt đã tiếc không được giao tận tay cho ông ta để được

hướng dẫn thêm chi tiết cho việc tập có kết quả hơn. Môn

tập này kèm theo cả việc hít thở cho thích hợp âm dương

trong từng thế tập. Mỗi thế tập có thể trị được một số

bệnh nếu hít thở và vận dụng tay chân đúng cách.

Vô tình đó lại là ngày 24 tháng 12, món quà giáng sinh

thật tuyệt vời và bất ngờ cho người đàn ông, tôi có thể

tưởng tượng ra nỗi vui mừng của người đàn ông khi nhận

được món quà vào đúng một ngày trước Giáng Sinh.

Hành động đáng quý là của thầy Đạt. Trong những buổi

học thầy luôn luôn lo lắng cho những học viên, thầy thay

đổi những thế tập nào có thể không tốt cho người già,

trong cuốn băng thầy hướng dẫn cách tập cả trong thế

đứng và trong thế ngồi để dậy cho những người không

tập đứng được. tôi đã thường cảm phục thầy trong lớp

học nay lại thấy thầy sốt sắng trao tận tay người muốn

mua để được hướng dẫn thêm cho người muốn học. Ông

đã không ngần ngại bỏ thì giờ trong hai buổi sáng cuối

tuần để đến lớp và hướng dẫn cặn kẽ cho từng người để

môn tập thêm hiệu quả cho từng học viên.

Thuy Tien Magazine Page 242

Có nhiều môn phái dậy về dưỡng sinh, nhưng với tôi, tôi

thấy Dưỡng Sinh Thức Pháp rất thích hợp, thời gian tập

còn mới, kết quả chưa có gì rõ ràng lắm nhưng sau mỗi

buổi sáng đi tập về là tôi được một ngày tâm hồn thơ thới.

Mong rằng chí hướng của hai vị sáng lập viên được thành

công và tạo ra nhiều hiệu quả tốt cho học viên.

Nguyên Phương

Thuy Tien Magazine Page 243

Tôi không hạnh phúc trong hôn nhân với cô vợ Việt kiều

Sau vụ việc vợ cũ và tình cũ tôi mới nhận ra tốt nhất

đàn ông Việt nên lấy vợ Việt, đừng lấy vợ Việt kiều vì

cuộc sống sẽ chẳng đi đến đâu.

Tôi đã trải qua một đời vợ, vợ cũ là một cô gái Việt kiều.

Trước khi kết hôn với vợ cũ tôi từng yêu một cô gái Việt

kiều khác, hai người đều làm trong công ty tôi. Người đầu

tiên tôi gặp và yêu nhưng chỉ hai tháng là chia tay vì cô ấy

Thuy Tien Magazine Page 244

không thích bạn bè tôi, còn nói họ kém cỏi khi vẫn ở

chung với gia đình, nói yêu tôi chỉ vì tò mò xem yêu trai

Việt ở Việt Nam thế nào.

Cô ấy tuyên bố chẳng dại mà yêu rồi bảo lãnh sang nuôi

chùa, chúng tôi chia tay trong “bão táp”. Sau khi chia tay

tôi chưa đầy ba ngày cô ấy đã hẹn hò với người đàn ông

khác rồi cũng đá anh ta khi hợp đồng công tác ở Việt Nam

của cô ấy kết thúc. Người thứ hai tôi quen và cũng là vợ

tôi sau này. Em là người tôi gặp trong công ty khi về nhậm

chức, cùng tầng nên hay chạm mặt, dần chúng tôi thành

gần gũi, hẹn hò và cuối cùng là kết hôn.

Em khác cô bạn gái Việt kiều trước của tôi, họ chỉ chung

một điểm là chuộng kiểu ăn mặc gợi cảm. Không như cô

bạn gái Việt kiều, em không coi tất cả nam nhân viên

Thuy Tien Magazine Page 245

trong công ty là bạn, em ăn nói rất thông minh, bản thân

lại dưới vài người nhưng trên ngàn người nên rất thu hút.

Em đi cà phê hầu như toàn cùng cấp trên, với đồng

nghiệp ngoại quốc chứ ít khi đi với chúng tôi vì bản thân

không thích nhậu. Đôi khi tôi cũng ghen vì điều đó. Lại

thêm việc em hay có cử chỉ ôm ấp, sát má với người đối

diện nếu họ không phải người Việt, tuy với em như thế chỉ

là lời chào xã giao nhưng với tôi thì không hề.

Cử tưởng em tốt đẹp hơn bao người khác, nhưng không,

sau khi kết hôn em như thể thay đổi 180 độ. Em lười

biếng, chỉ thích làm đẹp phấn son, đi chơi với bạn bè chứ

cơm nước lười làm. Đi làm về em còn đi tập gym tuần 5

buổi, spa thì một tháng ít nhất 4 lần. Công ty có tiệc em

không bao giờ từ chối, nhưng nhà tôi nhiều khi họ hàng

mời đám hay ăn cưới thì em chối, nói họ xa lắc xa lơ đến

làm gì. Em nói bạn thân trên cả họ hàng, trên bạn thân chỉ

có ruột thịt mà thôi.

Em rất lơ là gia đình, tôi nói em nên để ý chút thì em cho

rằng lấy chồng chứ không phải đi làm thuê, đừng mong

em thay đổi. Lấy chồng hay yêu em cũng sẽ không bỏ sở

thích để chu toàn cho tôi đâu, nên tôi đừng mơ. Em đẹp

không phải để cho tôi nên kết hôn hay độc thân thì sở

thích vẫn vậy.

Em đòi hỏi tôi phải làm, phải dọn dẹp cùng mỗi khi em làm

chứ không bao giờ chịu tự giác làm gì, ngoại trừ việc đó

Thuy Tien Magazine Page 246

liên quan đến em. Mẹ tôi nhờ mấy việc thì em nói không

phải việc của mình nên không thích nhúng tay. Chị gái tôi

có cháu muốn sang đó du học, em cũng không giúp, nói

du học thì nên tự lập, tự giác làm cho quen, không nhờ vả

vì bên đó không có ai lẽo đẽo theo sau giúp.

Với cháu gái em thì khác, em cưng chiều, quà cáp tuyệt

đối. Tiền bạc với nhà em thì em làm cũng chẳng hỏi tôi.

Nhiều khi tôi nói em không thể hăng hái được như mấy

người con dâu khác hay sao thì em bảo thích sòng phẳng,

không thích nhùng nhằng, lòng vòng.

Có lần chị gái tôi mượn tiền, em không đồng ý vì không

thích cho người quen vay, em thích rõ ràng nhưng chúng

tôi thì thích xử lý việc theo tình cảm nên em không chịu.

Nói cho người lạ vay thì còn dễ đòi, nếu chị gái tôi chịu ký

giấy thì em đồng ý. Chị gái tôi không quen nên thôi, tôi

đưa chị mượn thì một tuần sau em mở tài khoản chúng tôi

xem và đã làm ầm lên, ép tôi phải tìm mọi cách mang

đúng khoản tiền về, vay mượn hay bằng cách gì tùy tôi,

không em sẽ đi báo bị hack tài khoản.

Tôi phải làm theo em để được yên, bản thân không muốn

cả xóm biết, rồi em rút phần lớn tiền khỏi tài khoản chung

rồi tuyên bố tiết kiệm riêng.

Em vậy, lúc đầu tôi đã nhịn vì cho rằng vợ thẳng tính

Thuy Tien Magazine Page 247

nhưng đến chuyện con cái em cũng không chịu sinh. Tôi

nịnh mãi, nói bạn bè đều có con rồi, em hét lên nói thích

thì sang nhà họ ở, khỏi phải kể lể, em không sinh con để

cho bằng với người ngoài. Vì thế 3 năm chúng tôi không

có đến một mụn con, em cứ nói sinh thì tôi nuôi chứ em

chưa muốn sinh con dù lúc đó đã 27.

Một năm sau chúng tôi ly dị sau xích mích, tôi tát em vì

bức xúc không nhịn được nhưng em cũng không vừa, tát

tôi hai cái rồi gọi công an. Sau khi chia tay, một năm sau

em cũng tái hôn với người đàn ông Tây và sinh con luôn.

Có thể rút kinh nghiệm từ lần kết hôn đầu mà em chịu sinh

con ngay, sợ lại phải tái hôn lần nữa chăng? Giờ chúng tôi

vẫn chung công ty nhưng em gặp tôi là cười khinh

thường. Có vẻ nhà vợ cũ tôi cũng mến anh ta hơn tôi.

Sau vụ việc vợ cũ và tình cũ tôi mới nhận ra tốt nhất đàn

ông Việt nên lấy vợ Việt, đừng lấy vợ Việt kiều vì cuộc

sống sẽ chẳng đi đến đâu. Yêu mấy người Việt kiều mới

sang hoặc sang lúc họ đã lớn thì còn được, vì những

người đó họ vẫn còn thuần Việt.

Nam/Vnexpress

Thuy Tien Magazine Page 248

Man City gục ngã “điếng người” trong ngày Liverpool thị uy sức mạnh vũ bão Tiểu Mã | 27/12/2018 00:24

Thuy Tien Magazine Page 249

Đang có những hình ảnh hoàn toàn trái ngược giữa

hai đội tạm xếp đầu BXH là Liverpool và Man City.

Clip bản quyền Premier League: Leicester 2-1 Man

City

Video tạm dừng

Cách đây ít ngày, Man City đã trải qua một "tai nạn" khi

bất ngờ để thua Crystal Palace. Tưởng chừng "gáo nước

lạnh" đó sẽ làm nhà ĐKVĐ tỉnh giấc để tìm lại mạch chiến

thắng khi hành quân tới sân của Leicester ở vòng 19.

Song, rốt cục những gì nửa xanh thành Manchester để lại

chỉ là nỗi thất vọng.

Trên sân King Power, đội quân của Pep đã không thể

trình diễn lối chơi tấn công hoa mỹ và hiệu quả của mình.

Thay vào đó, họ lại một lần nữa phải ôm hận vì những sai

lầm của hàng phòng ngự.

Những phút đầu trận diễn ra khá cởi mở khi Man City

quyết tâm giành trọn 3 điểm, trong khi chủ nhà Leicester

cũng không muốn trắng tay trong ngày Boxing Day.

Với những miếng phối hợp sở trường đầy thanh thoát trên

hàng công, Man City không mất quá nhiều thời gian để

vượt lên. Khi trái bóng chỉ lăn được 14 phút, họ đã có bàn

mở tỷ số khi Aguero có pha chạm bóng đầy tinh tế để

Bernardo Silva thoát xuống rồi dứt điểm lạnh lùng, tung

lưới Leicester.

Thuy Tien Magazine Page 250

Man City đã mắc sai lầm và phải trả giá bằng thất bại.

Thế nhưng, niềm vui ngắn chẳng tày gang. Chỉ đúng 5

phút sau bàn thắng ấy, Man City lại phải trả giá sau một

tình huống mà hàng phòng ngự tỏ ra thiếu tập trung. Xuất

phát từ pha phản công nhanh, Vardy thoát xuống bên

cánh trái rồi căng ngang thuận lợi để Albrighton băng vào

đánh đầu hiểm hóc đánh bại thủ thành Ederson.

Việc để gỡ hòa khiến đoàn quân của HLV Pep Guardiola

gặp rất nhiều khó khăn trước sự quyết tâm của các cầu

thủ Leicester. Có lẽ do yếu tố tâm lý nên các chân sút bên

Thuy Tien Magazine Page 251

phía đội khách dù tạo ra một số cơ hội khá ngon ăn

nhưng tất cả đều bỏ lỡ, từ Sane, Aguero đến De Bruyne.

Tấn công nhiều mà không ghi được bàn, Man City phải

chịu quy luật nghiệt ngã của bóng đá đó là nhận bàn thua.

Phút 85, hàng phòng ngự Man City tỏ ra thiếu tập trung

trong một tình huống chống phạt góc và để cho Pereira từ

tuyến hai băng lên tung cú sút căng như kẻ chỉ đánh bại

Ederson qua đó giúp Leicester lội ngược dòng.

Hiệp hai được kéo dài tới 8 phút bù giờ nhưng chừng đó

vẫn là không đủ để Man City có thể sửa sai. Tỷ số 2-1

được ấn định nghiêng về phía "Bầy cáo".

Thất bại đáng trách trong ngày "Tặng quà", Man City đã

để mất vị trí thứ 2 vào tay Tottenham, đội có chiến thắng

5-0 ở vòng 19. Trước mắt thầy trò HLV Pep sẽ là rất nhiều

chông gai trên con đường bảo vệ danh hiệu vô địch.

Tỷ số chung cuộc: Leicester 2-1 Man City

Đội hình thi đấu:

Leicester: Schmeichel, Ricardo Pereira, Morgan, Maguire,

Chilwell, Choudhury, Mendy, Ndidi, Albrighton, Vardy,

Maddison.

Man City: Ederson, Danilo, Stones, Laporte, Delph, De

Bruyne, Gundogan, Sterling, Aguero, Sane.

Liverpool hủy diệt đối thủ trên sân nhà

Thuy Tien Magazine Page 252

Trái ngược với hình ảnh nhạt nhòa của Man City thì

Liverpool lại phô diễn sức mạnh hủy diệt khi đè bẹp

Newcastle 4-0.

Với dàn cầu thủ đang đạt phong độ cao lại có lợi thế sân

nhà, Lữ đoàn đỏ hoàn toàn chiếm thế chủ động trong suốt

90 phút. Chẳng có gì khó hiểu khi Lovren, Salah, Shaqiri

và Fabinho thay nhau "xé lưới" đối thủ để giành chiến

thắng giòn giã.

Chiến thắng này giúp Liverpool tiếp tục củng cố ngôi đầu

BXH với 51 điểm sau 19 vòng, tạm hơn 4 điểm so với đội

nhì bảng Tottenham (đội vừa đè bẹp Bournemouth 5-0).

Clip bản quyền Premier League: Liverpool 4-0

Newcastle

Thuy Tien Magazine Page 253

Video tạm dừng

BXH Premier League

Kết quả và lịch thi đấu vòng 19 Premier League

Thuy Tien Magazine Page 254

Chỉ một câu nói, Solskjaer chinh phục trái tim hàng triệu CĐV Man United

Lupo | 27/12/2018 19:31

Một câu nói ngắn gọn nhưng thể hiện được tinh thần

Man United của HLV tạm quyền Solskjaer.

Thuy Tien Magazine Page 255

2 trận thắng liên tiếp với tổng cộng 8 bàn thắng được ghi.

Pogba - cầu thủ suýt nữa đã đến với Barcelona - chơi với

phong độ xứng đáng cái giá 89 triệu bảng và đóng góp

lớn vào cả 2 chiến thắng. Solskjaer đã thổi một luồng sinh

khí vào Man United. Các CĐV Quỷ đỏ bắt đầu lấy lại niềm

tin vào đội bóng.

Trong cuộc họp báo sau trận thắng Huddersfield,

Solskjaer một lần nữa "đốn tim" người hâm mộ Man

United. Khi các phóng viên còn đang chỉnh micro trên bàn,

nhà cầm quân người Na Uy phá vỡ sự im lặng: "Boss có

hỏi thăm tôi tình hình ra sao".

Thuy Tien Magazine Page 256

Solskjaer đã bắt đầu học hỏi nghề cầm quân từ Sir Alex từ

đầu những năm 2000.

Một phóng viên thắc mắc: "Boss nào cơ?". Solskjaer đáp:

"Ở Old Trafford chỉ có một boss mà thôi".

"Boss" mà Solskjaer nhắc đến ở đây không ai khác ngoài

Sir Alex Ferguson. Câu trả lời của cựu danh thủ 45 tuổi

khiến Man United vui vẻ lạ thường. Họ cảm thấy có một

mối liên kết chặt chẽ giữa Solskjaer và Sir Alex.

Trước đó, cũng chính Sir Alex là người tư vấn cho BLĐ

Quỷ đỏ mời Solskjaer về nắm quyền. Nếu Man United tiếp

tục đà hồi sinh, rất có thể hợp đồng của Solskjaer sẽ trở

thành chính thức chứ không chỉ là tạm thời. Khi ấy, "sát

thủ có gương mặt trẻ thơ" sẽ có thêm nhiều thời gian hơn

để xây dựng lại M.U theo con đường của Sir Alex.

Thuy Tien Magazine Page 257

Barcelona sẵn sàng chi 150 triệu euro cộng với Philippe Coutinho để có được Kylian Mbappe A.T | 27/12/2018 16:20

Barcelona được cho là sẵn sàng dùng 150 triệu euro

cộng với Philippe Coutinho để có được sự phục vụ

của Kylian Mbappe. Cầu thủ chạy cánh từ PSG mới

Thuy Tien Magazine Page 258

chỉ 20 tuổi nhưng anh ấy có cả thế giới dưới chân

mình.

Theo một bản báo cáo từ tờ Don Balon cho hay thì

Barcelona đang đẩy mạnh việc theo đuổi Kylian Mbappe

trong một thoả thuận vô tiền khoáng hậu.

Gã khổng lồ Tây Ban Nha đang sẵn sàng đàm phán với

PSG để mua cầu thủ chạy cánh 20 tuổi, đương kim vô

địch World Cup. Đội bóng xứ Catalunya muốn dùng 150

triệu euro cùng với tiền vệ Philippe Coutinho như một

phần của thỏa thuận ký hợp đồng với Kylian.

Thuy Tien Magazine Page 259

Mbappe có thể chỉ 20 tuổi, nhưng anh ấy đã có cả thế giới

dưới chân mình. Vào thời điểm các cầu thủ đang khao

khát để được có tên trong thành phần ra sân chính thức ở

CLB thì ngôi sao tấn công người Pháp đã là cầu thủ trẻ

nhất trong lịch sử bóng đá nước này ghi bàn ở đấu trường

World Cup.

Có thể nói không ngoa rằng danh vị vô địch thế giới sau

20 năm mòn mỏi đợi chờ của những chú gà trống Gaulois

có một sự đóng góp không nhỏ từ ngôi sao trẻ tuổi này.

Trước những màn trình diễn chói sáng đó, Kylian đã FIFA

xướng tên trong danh sách đội hình tiêu biểu nhất của

World Cup 2018. Không những vậy, trong màu áo CLB,

cầu thủ người Pháp gốc Algerie cũng đã có 34 bàn thắng

trong 57 lần ra sân ở hai mùa bóng chơi cho PSG.

Với tuổi đời quá trẻ cùng chuỗi thành tích có được, Kylian

Mbappe đã gây sự chú ý của những gã khổng lồ châu Âu

Thế nhưng, hiện tại Barcelona dường như là câu lạc bộ

duy nhất có mối quan tâm cụ thể đến việc ký hợp đồng với

Mbappe và đội bóng này có một lợi thế đang nhắm đến

việc tận dụng sự thật rằng PSG có thể bị buộc phải giảm

tải một trong hai siêu sao lớn nhất của họ- Mbappe hoặc

Neymar - do lệnh trừng phạt của Financial Fair Play .

Thuy Tien Magazine Page 260

Thuy Tien Magazine Page 261

Coutinho gia nhập Barcelona từ Liverpool vào đầu năm

nay và gần như thành công ngay lập tức, khi anh nhanh

chóng trở thành một thành viên chủ chốt trong đội hình

của Ernesto Valverde.

Tuy nhiên, mùa giải 2018-19 không hoàn toàn thuận lợi

cho người Brazil, với phong độ thờ ơ dẫn đến sự thiếu

vắng của anh ấy trong đội hình xuất phát ở các trận đấu

gần đây của Blaugrana.

Barcelona FC mua tiền vệ tuyển Brazil vào tháng giêng

năm 2018 với mức phí chuyển nhượng kỉ lục lên đến 142

triệu bảng. Trong toan tính của mình, gã khổng lồ xứ

Thuy Tien Magazine Page 262

Catalunya có một ý tưởng muốn xây dựng Coutinho trở

thành người thay thế lâu dài cho của Andres Iniesta ở vị

trí tiền vệ tương lai của câu lạc bộ.

Sở dĩ đội bóng chủ sân Nou Camp đặt cầu thủ chạy cánh

người Brazil lên bàn đàm phán là nhằm mục đích giảm tải

chi phí cho bản hợp đồng chuyển nhượng của Mbappe.

Nếu những thương thảo này đi đến thành công thì Les

Parisiens sẽ nhận được một cầu thủ đẳng cấp thế giới để

đổi lấy Mbappe và đó cũng là cách để tránh các điều luật

Công bằng tài chính từ UEFA

Thuy Tien Magazine Page 263

Kiếm hàng nghìn tỷ một năm ở tuổi 21, Kylie Jenner có cuộc sống sang trọng và khối tài sản đáng ghen tị đến mức nào?

Chỉ với những số tiền bỏ ra để chi cho các nhu cầu

cá nhân đắt đỏ trong cuộc sống, Kylie Jenner cũng đủ

khiến người hâm mộ choáng váng với số tài sản mà

cô đang sở hữu.

Theo danh sách của tạp chí Forbes thống kế, trong năm

qua thì Kylie Jenner chính là ngôi sao dưới 30 tuổi kiếm

nhiều tiền nhất thế giới. Thu nhập của cô trong một năm

đạt tới con số 166,5 triệu USD (3.890 tỷ VND) chủ yếu

nhờ việc kinh doanh mỹ phẩm, đặc biệt là son môi. Có

Thuy Tien Magazine Page 264

khả năng làm ra nhiều tiền như thế ở tuổi 21, nên cô nàng

sở hữu cuộc sống sang chảnh ai cũng mơ ước, cùng với

những ngôi biệt thự, siêu xe đắt giá gây choáng ngợp.

Dưới đây là một vài con số về chi phí trong cuộc sống và

tài sản khủng của Kylie Jenner.

Bộ sưu tập xe hơi đắt giá

Thuy Tien Magazine Page 265

Kylie là một cô nàng có sở

thích đặc biệt là sưu tầm

xe hơi. Bộ sưu tập của bà

mẹ trẻ kể ra thì dài dằng

dặc: Rolls-Royce Ghost

320.000 USD (7,2 tỷ đồng),

Ferrari 458 Italia Spider

320.000 USD (7,2 tỷ đồng),

Mercedes-Benz G63 AMG

115.000 USD (2,6 tỷ đồng)

– gồm 3 chiếc 3 màu đen,

bạc và hạt dẻ, 2014 Land

Rover Range Rover

195.000 USD (4,4 tỷ đồng),

Rolls-Royce Phantom

Thuy Tien Magazine Page 266

Series II 320.000 USD (7,2 tỷ đồng), Mercedes Maybach

260.000 USD (5,9 tỷ đồng), Lamborghini Aventador

400.000 USD (9 tỷ đồng), Ferrari 488 Spider 276.000 USD

(6,2 tỷ đồng).

Trong năm nay, cô còn được chàng bạn trai TravBài viết

thuộc b056eb1587586b71e2da9acfe4fbd19e Tin nước

Mỹis Scott tặng cho chiếc Ferrari LaFerrari có giá 1,4 triệu

USD (31 tỷ đồng) và một chiếc xe Rolls-Royce trắng trong

ảnh trên nhưng không rõ giá chính xác.

Chiếc xe Ferrari LaFerrari 1,4 triệu USD của Kylie Jenner.

Thuy Tien Magazine Page 267

Những ngôi biệt thự khổng lồ

Biệt thự hiện tại trị giá 13,45 triệu USD Kylie Jenner sống

cùng bạn trai.

Sau khi có với nhau cô con gái 8 tháng tuổi Stormi, Kylie

Jenner và chàng bạn trai Travis Scott lại vừa cùng nhau

mua một ngôi biệt thự mới với giá 13,45 triệu USD (315 tỷ

VND) ở Beverly Hills. Theo Daily Mail, cặp đôi đã mỗi

người góp 50% mua ngôi biệt thự siêu sang này.

Thuy Tien Magazine Page 268

Không chỉ sưu tầm xe hơi, mà nàng đại gia 9X còn sở hữu

rất nhiều bất động sản. Ngoài căn biệt thự mới nhất ở

trên, cô còn sở hữu nhiều ngôi biệt thự khác như căn

được xây hồi đầu năm nay có giá 2,37 triệu USD (53 tỷ

đồng), căn đầu tiên ở khu Calabasas với giá 3,3 triệu USD

(75 tỷ VND), ngôi biệt thự ở khu Hidden Hills trị giá 6 triệu

USD (130 tỷ VND), ngôi nhà khác ngay bên cạnh với giá

4,5 triệu USD (100 tỷ VND) và một biệt thự 12 triệu USD

(280 tỷ VND) với 8 phòng ngủ, 11 phòng tắm.

Thuy Tien Magazine Page 269

Biệt thự khác giá 12 triệu USD (280 tỷ VND) được cô mua

khi mới 19 tuổi.

Ngôi nhà đầu tiên có giá hơn 3 triệu USD mà Kylie mua

năm 2015, tức khi mới 18 tuổi.

Thuy Tien Magazine Page 270

Chi phí quần áo

Các thương hiệu như Balmain, Chanel, Versace, Louis

Vuitton hay Gucci đều chất đống trong phòng chứa quần

áo của Kylie Jenner. Cô nàng cũng hiếm khi diện lại một

bộ lần thứ 2. Một ngày nếu như Kylie chỉ diện đồ bình

thường (casual) thì chi phí một trang phục của cô ở

khoảng 2.000 USD (44 triệu đồng). Giả sử nguyên cả

Thuy Tien Magazine Page 271

năm, Kylie chỉ diện đồ casual và mặc 2 bộ đồ 1 ngày, thì

chi phí cả năm đã lên tới 1,5 triệu USD (34 tỷ đồng).

Tất nhiên, làm gì có chuyện ngày nào Kylie cũng mặc đồ

casual 2.000 USD, nhưng tính con số thấp nhất cũng đủ

để thấy số tiền mà cô “đốt” vào quần áo khổng lồ tới mức

nào.

Trong 1 lần ra phố cùng cô chị Kendall, tổng chi phí trang

phục của 2 chị em trong lần đó đã lên tới 28.178 USD

(640 triệu đồng).

Tạo kiểu tóc/mua tóc giả

Chuyên gia tạo mẫu tóc Matt Fugate ước tính chi phí mỗi

lần làm tóc của Kylie từ 1.500 – 4.000 USD (34 – 90 triệu

đồng). Thỉnh thoảng cô cũng đội những mái tóc giả đủ

màu sắc, do nghệ sĩ Tokyo Stylez tạo ra với giá 600 –

5.000 USD (13 – 113 triệu đồng).

Thuy Tien Magazine Page 272

Thuy Tien Magazine Page 273

Mỹ phẩm/chăm sóc móng

Chuyên gia làm móng Britney Tokyo từng thu của Kylie

125 USD (2,8 triệu đồng) cho một buổi làm móng 2 tiếng,

cộng thêm 50 USD (1,1 triệu đồng) phí đến tận nhà Kylie.

Bên cạnh đó, cô cũng rất đầu tư cho việc trang điểm. Mỗi

“routine” trang điểm của Kylie có 22 bước, kéo dài tới 2

tiếng đồng hồ. Một lần vào cửa hàng Sephora, cô đã bỏ ra

1.185 USD (27 triệu đồng) để mua sắm mỹ phẩm trang

điểm.

Phẫu thuật thẩm mỹ

Ngoại trừ việc bơm môi, Kylie Jenner chưa bao giờ thừa

nhận phẫu thuật thẩm mỹ những vùng khác trên cơ thể.

Tuy nhiên, nhiều nguồn tin cho rằng cô còn làm mũi, sửa

Thuy Tien Magazine Page 274

ngực, độn mông để trở nên gợi cảm như cô chị Kim

Kardashian. Chi phí cho khoản này được cho là lên tới 2

triệu USD (46 tỷ đồng).

Túi xách

Cả kho túi xách khổng lồ của Kylie trị giá khoảng 1 – 2

triệu USD (23 – 46 tỷ đồng), gồm những thương hiệu

sang chảnh Hermes Birkins, Gucci, Louis Vuitton,

Chanel… Bộ sưu tập túi Hermes Birkin đủ sắc màu của

Kylie là gây chú ý nhất, một chiếc túi dòng Kelly có thể có

Thuy Tien Magazine Page 275

giá 16.650 USD (380 triệu đồng) và phiên bản Osctrich thì

có giá lên tới 34.700 USD (790 triệu đồng).

Cả kho túi xách này của Kylie Jenner có giá trị lên tới 46

tỷ đồng.

Nhuộm da

Theo chân chị Kim, Kylie cũng sử dụng dịch vụ nhuộm da

nâu của chuyên gia Jimmy Coco. Mỗi buổi nhuộm da mất

khoảng 350 USD (7,9 triệu đồng). Nếu Kylie đi nhuộm da

nâu mỗi tuần, thì một năm cô mất khoảng 18.200 USD

(410 triệu đồng).

Thuy Tien Magazine Page 276

Phi cơ riêng

Chi phí cho mỗi lần bay khứ hồi từ New York đến Los

Angeles bằng phi cơ riêng lên tới 38.000 USD (860 triệu

đồng). Còn bay khứ hồi từ Los Angeles đến London thì

ngốn 160.000 USD (3,6 tỷ đồng). Đó là chưa kể tiền mua

phi cơ, có thể dao động từ 3 triệu đến 70 triệu USD (68 tỷ

– 1.500 tỷ đồng) tùy loại phi cơ.

Thuy Tien Magazine Page 277

Thú cưng

Kylie hiện tại có 3 chú chó mang tên Norman, Bambi, và

Sofia với giá 1.000 USD (22 triệu đồng). Còn chú chó

trong hình dưới thuộc giống Bulldog Anh có tên Rollie, giá

trị lên tới 50.000 USD (1,1 tỷ đồng), đủ để bạn mua một

chiếc xe hơi.

Thuy Tien Magazine Page 278

Trang sức

Kylie Jenner sở hữu 4 chiếc vòng tay Cartier Love với giá

từ 4.050 – 24.900 USD (92 – 265 triệu đồng). Ngoài ra, bộ

sưu tập trang sức của cô còn có chiếc vòng tay thạch anh

Maxior giá 72.224 USD (1,6 tỷ đồng) và đồng hồ Cartier

Ballon Bleu Serti Vibrant giá 250.000 USD (5,6 tỷ đồng)

Thuy Tien Magazine Page 279

15 tính năng tuyệt vời của Google mà bạn nên thử ngay, nhất là tính năng số 1

Duy Huỳnh | 27/12/2018 17:08

Thuy Tien Magazine Page 280

Với 15 tính năng cực hữu ích sau đây, bạn có thể sử

dụng Google để thay thế cho hàng loạt các công cụ

khác.

Hầu như, ai trong chúng ta cũng biết đến Google như một

công cụ tìm kiếm hữu ích, đi kèm đó là các dịch vụ có

hàng triệu người trên toàn thế giới sử dụng mỗi ngày như

Gmail, Google Earth, Google Maps,…

Tuy nhiên, điều mà nhiều người không biết là Google còn

có một loạt các tính năng và công cụ khác cực kỳ hữu ích.

Thuy Tien Magazine Page 281

1. Tìm một bài hát thông qua giai điệu

Sound Search hoạt động tương tự như ứng dụng tìm kiếm

bài hát Shazam, tính năng này sẽ sử dụng Google

Assistant để giúp bạn xác định tên một bài hát bạn đang

nghe.

2. Thực hiện một chuyến bay ảo thông qua ứng dụng

Google Earth:

Để kích hoạt tính năng này bạn chỉ cần ấn tổ hợp phím

Ctrl + Alt + A

Thuy Tien Magazine Page 282

3. Học cách phát âm một dãy số dài:

Nếu bạn không thể đọc hết được một chữa số dài ngoằn,

Google sẽ giúp bạn phát âm những dãy số tới 12 số nếu

bạn ghi thêm “=english” ngay sau đó.

Thuy Tien Magazine Page 283

4. Tìm các chuyến bay:

Nếu đang lên kế hoạch với một chuyến bay tự túc, bạn có

thể tìm vé tại địa chỉ Google Flights .

Thuy Tien Magazine Page 284

5. Dịch ký tự viết tay:

Đôi khi, có những từ ngữ hoặc ký tự mà bạn muốn hiểu

nghĩa của nó nhưng lại không biết gõ như thế nào thì tính

năng dịch ký tự viết tay trên Google Translate sẽ giúp bạn.

6. Khám phá thiên hà

Google sẽ cho phép bạn khám phá các vì sao nhờ vào

hình ảnh từ vệ tinh của NASA và kính thiên văn Hubble tại

Google Sky .

Thuy Tien Magazine Page 285

7. Google Books nGram Viewer:

Đây là tính năng khá thú vị, giúp người dùng tìm hiểu mức

độ phổ biến của các từ khóa trong hàng triệu đầu sách

của google. Sau khi bạn đánh từ khóa vào ô tìm kiếm, một

đồ thị sẽ hiện ra, thể hiện % xuất hiện và xu hướng sử

dụng từ đó. Các bạn có thể thử tại: Google Books nGram

Viewer .

Thuy Tien Magazine Page 286

8. Nhập văn bản đa ngôn ngữ:

Google Input Tools cho phép bạn nhập hơn 80 ngôn ngữ

khác nhau mà không cần phải tải thêm một keyboard nào

khác.

Thuy Tien Magazine Page 287

9. Đa dạng phông chữ:

Với Google Fonts , bạn có thể sử dụng miễn phí rất nhiều

fonts, thích hợp cho những bạn designer.

Thuy Tien Magazine Page 288

10. Tìm tài liệu học tập:

Google Scholar sẽ giúp bạn tìm tài liệu học tập cũng như

các báo cáo khoa học một cách dễ dàng hơn rất nhiều.

Thuy Tien Magazine Page 289

11. Tìm hiểu nét đẹp văn hóa các quốc gia:

Với Google Arts & Culture , bạn có thể tìm hiểu các nền

văn hoá khác nhau trên thế giới qua các hình ảnh có độ

phân giải cực cao từ nhiều viện bảo tàng trên thế giới.

Thuy Tien Magazine Page 290

12. Xu hướng tìm kiếm nổi bật:

Bạn muốn biết điều mà mọi người đang quan tâm tại bất

cứ thời điểm nào? Google Trends sẽ cho biết những từ

khóa được dùng nhiều nhất mỗi ngày.

Thuy Tien Magazine Page 291

13. Thiết lập hẹn giờ:

Tất cả những gì bạn cần làm là vào trang Google và gõ

thời gian mà bạn muốn đặt chuông báo. Một bộ đếm

ngược sẽ xuất hiện và khi đến giờ, tiếng chuông bíp bíp

sẽ phát ra.

14. Tìm hiểu tiếng của thú cưng:

Google cũng có một danh sách tiếng động vật, bạn có thể

sử dụng nó bằng cách type lên google “Animal Sounds”

hoặc chỉ cần viết tên của loài động vật bạn muốn nghe.

Thuy Tien Magazine Page 292

15. Tung đồng xu:

Khi bạn đang phân vân giữa 2 lựa chọn và muốn sử dụng

đồng xu để quyết định. Nhưng hiện tại bạn không có đồng

xu nào, Google sẽ giúp bạn. Để tung đồng xu bằng

Google, bạn chỉ cần tìm kiếm với từ khóa Flip a coin .

Thuy Tien Magazine Page 293

"Hoàng hậu" Tần Lam gây sốt với vòng một nóng bỏng cùng nhan sắc thời kỳ đỉnh cao Nhã An | 25/12/2018 10:51

Thuy Tien Magazine Page 294

Xuất hiện tại sự kiện, Tần Lam thu hút mọi sự chú ý

của truyền thông khi khoe khéo nhan sắc và vóc dáng

gợi cảm.

Là một trong những mỹ nhân vụt sáng sau nhiều năm

không gặt hái thành công trong sự nghiệp, Tần Lam trở

thành người đẹp được săn đón tại các sự kiện lớn nhỏ.

Nhờ "Diên Hi Công Lược", Tần Lam được nhớ đến vẻ đẹp

thanh tú, trong sáng, thánh thiện. Nickname "Crush quốc

dân" mang lại cho người đẹp này nhiều thành công và

những khoảnh khắc toả sáng ngút ngàn.

Mới đây, khi tham dự 1 sự kiện lễ trao giải, vẻ đẹp của

Tần Lam một lần nữa khiến dân tình xuýt xoa trầm trồ.

Không chỉ nhan sắc rạng ngời, body nuột nà cùng vòng

một nóng bỏng của Tần Lam mới là điều công chúng đặt

nhiều sự quan tâm.

Thuy Tien Magazine Page 295

Tần Lam đang bước vào thời kỳ đỉnh cao nhan sắc và sự

nghiệp. Sự hiện diện của cô nàng làm sáng bừng sân

khấu sự kiện

Thuy Tien Magazine Page 296

Thuy Tien Magazine Page 297

Vòng một nóng bỏng, "e ấp" sau lớp váy xẻ ngực sâu

khiến Tần Lam thu hút mọi sự chú ý của truyền thông

Thuy Tien Magazine Page 298

Hình ảnh khiến dân tình "đỏ mắt" vì xao xuyến

Người đẹp xứ Trung càng ngày càng rạng rỡ và tự tin

khoe sắc vóc

Thuy Tien Magazine Page 299