12
Armaturen GmbH Armaturen für Schiffbau und Industrie Dannenkamp 18 22869 Schenefeld Tel.: 040-853 153 0 flurstraße DIE STADIONZEITUNG DES SV LURUP Ausgabe 6 Niendorfer TSV 15.00 Uhr Saison 2012/13 Oberliga Hamburg Uwe Einsath Stadion an der Flurstraße Sonntag 14.10.2012 tief im Westen. Schöne neue Heimat ? Tooooooooor ! Toooooor ! Das vorgesehene Areal am Vorhornweg: Ob „SVL Volksparkstadion“ oder Fußballpark Lurup“ – hier könnte die neue Fußballheimat des SV-Lurup einmal entstehen. Doch bisher gibt es weder einen endgültigen Plan darüber, wie unsere neue Heim- spielstätte aussehen würde, noch existiert ein präziser Zeitplan. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 5 ... Foto: J. Kröger

tief im Westen. flurstraße - SV Lurup€¦ · Tatsache, dass Lurup in den Heimspielen klar besser war als auswärts. Das gilt auch für die Begegnungen gegen Spitzenmannschaften

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Armaturen GmbH

    Armaturen fürSchiffbau und Industrie

    Dannenkamp 1822869 Schenefeld

    Tel.: 040-853 153 0

    flurstraßeDIE STADIONZEITUNG DES SV LURUP

    Ausgabe 6

    Niendorfer TSV15.00 Uhr

    Saison 2012/13Oberliga HamburgUwe Einsath Stadionan der Flurstraße

    Sonntag14.10.2012

    tief im Westen.

    SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3% SVL-Rabattauf alle Pauschalreisen, wie z.B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbH, Elbgaustr. 124b in 22547 HamburgTel.: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20

    e-mail: [email protected] alle Pauschalreisen, wie z. B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbHElbgaustraße 124b in 22547 Hamburg

    Telefon: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20E-Mail: [email protected]

    Taverna ZorbasLuruper Hauptstr. 124

    22547 Hamburg

    Tel.: 040/840 526 35

    Schöne neue Heimat ?

    Tooooooooor !

    Toooooor !

    Das vorgesehene Areal am Vorhornweg:Ob „SVL Volksparkstadion“ oder Fußballpark Lurup“ – hier könnte die neue Fußballheimat des SV-Lurup einmal entstehen. Doch bisher gibt es weder einen endgültigen Plan darüber, wie unsere neue Heim-spielstätte aussehen würde, noch existiert ein präziser Zeitplan. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 5 ...

    Foto: J. Kröger

  • Moin Moin!

    VIDEO · DVD · GAMES HOME ENTERTAINMENT

    Glasbau

    Luruper Hauptstr. 267 a + b • 22547 Hamburg

    � 8 31 60 0224 Std. Notdienst

    Anhänger-Verleih, auch PKW-Anhänger.

    Ständige Backshop-Angebote.

    Pawletta

    !

    Luruper Heizungsbau GmbH

    Sanitärtechnik · MeisterbetriebAusstellung · Beratung · Verkauf Montage · Service

    EIGENER KUNDENDIENST TAG UND NACHT

    NOTDIENST 8314432

    Grandkuhlenweg 1 a · 22549 HamburgTelefon 0 40 - 8 31 44 32Telefax 0 40 - 8 31 60 78

    24 Stunden Glas-Notdienst

    Lornsenstr. 142 · 22869 SchenefeldTel. 0 40/83 01 82 78 · Fax 8 301 92 31

    Tangstedter Landstr. 65 · 22415 HamburgTel. 0 40/53 03 56 60 ·53 03 56 61

    Ständige Wasch-Aktionen1,50 € Vergütung

    bei Vorlage dieser Werbung

    2 | Wir unterstützen den SV Lurup bei seinem Oberliga-Comeback!

    Fußball-Profis im SVL-Trikot: Nils Bahr (Hamburger SV)

    Lurup - Osdorf - Elbvororte - Schenefeld - HamburgHalstenbek und Umgebung

    Alle Bestattungsarten in jeder Preislage auf allen FriedhöfenSeebestattungen und Bestattungsvorsorge

    22549 Hamburg-Osdorf, Rugenbarg 39

    � (0 40) 80 35 5922869 Schenefeld, Fritz-Lau-Straße7

    � (0 40) 83 01 98 5325469 Halstenbek, Hagenwisch 2a

    � (0 41 01) 80 48 544

    LauwigiBeerdigungsinstitut „St. Anschar von 1911“ Tag und Nacht

    dienstbereit

    Bit

    te d

    en

    ke

    n S

    ie b

    ei Ih

    re

    m E

    ink

    au

    f a

    n u

    nse

    re

    In

    se

    re

    nte

    n

    ’s Rad

    welt

    www.hotops-radwelt.de

    Zweirad Meisterbetrieb seit 1988

    Hauptstr. 3 · 22869 Schenefeld

    Verkauf . . . (040) 831 53 33

    Werkstatt . . (040) 84 90 79 62

    Fax . . . . . . . (040) 84 90 79 43

    Unsere Öffnungszeiten:

    MONTAGS - FREITAGS10.00 - 18.30 Uhr

    SAMSTAGS9.00 - 14.00 Uhr

    Achter de Weiden 10/2222869 SchenefeldTel. 040/830 96 76Fax 040/83 93 26 17

    www.tischlerei-ballhausen.de

    Holstenstraße 119 · 22765 Hamburg

    Telefon: 040 43274554

    Öff nungszeiten: Mo 11:00 - 24:00 Uhr Di-Do 11:00 - 24:00 Uhr Fr+Sa 11:00 - 02:00 Uhr So 10:00 - 24:00 Uhr

    Spezialität für 8,90 €: FEUERVOGEL MEGA BRUNCHAn Sonn- und Feiertagen von 10.00 Uhr – 14.00 Uhr frische Brötchen, Schwarzbrot, Käseplatte, Wurstplatte, Räucherlachs, viele versch. warme Gerichte, versch. Dessert, Obstsalat und vieles mehr

  • Rachid Belarbi (Hannover 96) Bernd Buchheister (Eintracht Braunschweig)

    Anpfi ff | 3

    Das heutige Spiel vs.Das bisher wichtigste Punktspiel ! Lurup vertraut auf seine Heimstärke: Dass der SV Lurup von Beginn der neuen Saison an einen Kampf gegen den Abstieg aus der Oberliga führen würde, war allen Verantwortlichen des Vereins klar. „Wir haben nach wie vor nur das Ziel, drei Mannschaften hinter uns zu las-sen“, erklärte Cheftrainer Andreas Klobedanz noch kurz vor dem heutigen Spiel. „Wir haben mit dem Versuch, blutjunge Spieler zu entwickeln, Mut und Entschlossenheit bewiesen. In-sofern kann mit dem bisherigen Abschneiden nur jemand unzufrieden sein, der an Wunder glaubt“, so Klobedanz. Obwohl sein Team erst sieben Punkte erobert hat, befände sie sich „voll im Soll“. Nicht so der Niendorfer TSV, den vor der Saison kaum jemand zu den Abstiegskandidaten zählte. Nach dem vorletzten Spiel sprach mein Journalistenkollege Marcus Scholz erstmals das Wort „Abstiegskampf“ aus. In der Tat kann man die Situation, in der sich beide Mann-schaften befi nden, nicht treffender ausdrücken.Was Klobedanz trotzdem vor der heutigen Begegnung so zuversichtlich sein lässt, ist die Tatsache, dass Lurup in den Heimspielen klar besser war als auswärts. Das gilt auch für die Begegnungen gegen Spitzenmannschaften der Klasse wie Buchholz 08 und FC Elmshorn. Dieses Spiel wolle man unbedingt gewinnen, wenngleich von Schicksalsspielen zu sprechen, viel zu früh ist. Ein Sieg über Niendorf, und der Anschluss an das Mittelfeld wäre bereits ge-schafft, so weit der Trainer.Niendorf kommt mit der Empfehlung, am Vorsonntag dem Meisterschaftsfavoriten Curslack-Neuengamme einen Punkt abgetrotzt zu haben. Das muss man erst einmal leisten, Respekt! Unser SV Lurup holte sein Erfolgserlebnis aus dem siegreichen Oddset-Pokalspiel gegen die SV Lieth. Nachdem zuvor schon Buchholz mit 1:0 aus dem Wettbewerb geworfen wurde, sind wir in der fünften Runde und haben weiterhin alle Pfeile im Köcher. „Die Jungen haben gesehen, dass es möglich ist, mitzumischen und die Klasse zu halten, das bringt Selbstver-trauen“, meint Klobedanz. Die Jungen sind talentiert und lernfähig. Fehler sind von vornher-ein einkalkuliert und können offen angesprochen werden, so der Trainer weiter. Nicht ganz geklappt hat es bisher mit dem Mixed aus Ganz-Jung und „Erfahrenen“. Auch vor diesem Spiel sind zwei „erfahrene“ Spieler auf Luruper Seite angeschlagen und müssen auf der Tribüne Platz nehmen: Mittelfeldregisseur Alessandro Schirosi, der allerdings auch erst 21 Jahre alt ist und Dennis Bohn, dessen Verletzung sich als ernster erwies als gedacht. Die Schwächung der Abwehr ist unübersehbar, zumal dann auch noch wie am Vorsonntag Timo Ehlers und Marco Schmidt wegen Krankheit und Verletzung ausfallen.Wer hat die besseren Nerven ? Diese Frage stellt sich aktuell. Gegen Norderstedt bekamen einige unserer Akteure das „Flattern“. So fi ngen sie sich innerhalb von sechs Minuten drei Tore ein. Aber das musste nicht sein. Wenn alles beherzigt wird, wie besprochen, können wir beruhigt aufl aufen. Also wünschen wir uns ein spannendes Spiel. Günther Wilke

    Tor Lennart Nolle Dennis Wolf Sezer Yüksel

    Abwehr Francis Adomah Adam Benn Mario Beslic Tim Heysen Simon Mensah Ole Natusch Daniel Prange

    Mittelfeld

    Sascha Bartold Alexander Graf Mike Griesch Tobias Herbert Özden Kocadal Christopher Mahrt Markus Schwoy Tim Sellhorn Ömer Solmaz Benjamin Slotty

    Sturm

    Benjamin Brameier Philipp Koberger Nick-Amartey

    Scharkowski Tim Schumacher Bazier Sharifi Ebenezer Utz

    Trainer

    Frank Hüllmann

    GÄSTEBLOCK

  • 4 | Anzeigetafel

    Ivan Buljan (Hamburger SV) Oliver Dittberner (Stuttgarter Kickers)

    TABELLE OBERLIGA HAMBURG

    Platz Verein Spiele S U N Tore ± Punkte

    1. FC Elmshorn (N) 9 7 2 0 23:8 15 23

    2. Buchholz 08 10 6 4 0 24:10 14 22

    3. Germania 10 7 1 2 23:13 10 22

    4. Curslack-Neueng. 10 6 2 2 18:11 7 20

    5. SC Condor 10 5 3 2 20:9 11 18

    6. Bramfelder SV (N) 10 5 2 3 17:11 6 17

    7. Altona 93 10 4 4 2 20:15 5 16

    8. SV Rugenbergen 9 4 3 2 14:11 3 15

    9. E. Norderstedt 10 4 2 4 14:12 2 14

    10. VfL Pinneberg 9 3 3 3 15:12 3 12

    11. Halstenbek-R. 10 3 3 4 11:13 -2 12

    12. Meiendorfer SV 10 3 1 6 20:26 -6 10

    13. BU (N) 10 2 3 5 11:15 -4 9

    14. USC Paloma 9 2 2 5 11:19 -8 8

    15. Niendorfer TSV 10 2 1 7 12:24 -12 7

    16. SCVM 10 2 1 7 10:22 -12 7

    17. SV Lurup (N) 10 2 1 7 12:25 -13 7

    18. Bergedorf 85 10 2 0 8 8:27 -19 6

    TorjägerOberliga Hamburg

    11. SpieltagDIE LAGE DER LIGA

    12.10.2012Germania –SC Condor

    13.10.2012SV Rugenbergen –SCVM

    Meiendorfer SV –E. Norderstedt

    14.10.2012USC Paloma –Buchholz 08

    Halstenbek R. –Curslack-Neueng.

    BU –FC Elmshorn

    SV Lurup –Niendorfer TSV

    Bergedorf 85 –Altona 93

    Bramfelder SV –VfL Pinneberg

    8 (–) J. Lüneburg FC Elmshorn 7 (–) Landau Cursl.-Neueng.

    KnipserSV Lurup

    4 (–) Kim Schultze3 (–) Jan Geist2 (–) Alessandro Schirosi1 (–) Melvin Bonewald1 (–) Roman Kialka1 (–) Ilyas Afsin

    FCE

    Fußb

    allclu

    b Elm

    shor

    n

    Nachdem Buchholz als einziger direkter Verfolger Elmshorns, dessen Spiel aus-fi el, am vergangenen Spieltag gewonnen hatte, dürfen die Nordheider bereits heute früh beim kriselnden USC Paloma an der Brucknerstraße antreten. Elmshorn spielt dann kurze Zeit später „um die Ecke“ bei BU, um sich die Tabellenspitze zurück zu holen. Der dritte im Bunde des Spitzen-quartetts Curslack spielt zur gleichen Zeit in Halstenbek. Einzig Schnelsen hat Frei-tag gegen Condor bereits den Kampf um die Spitze angetreten. Die Begegnung unserer Luruper gegen Niendorf ist heu-te wegweisend für den weiteren Verlauf der Saison – nächste Woche bei Neuen-gamme und dann in Rellingen – und ist das einzige direkte Duell zwischen den abstiegsgefährdeten Mannschaften. Der SCVM musste bereits gestern in Rugen-bergen seine Klassentauglichkeit bewei-sen. Für Bergedorf gilt es den positiven Trend nach dem Heimsieg gegen HR zu bestätigen und empfängt Altona mit dessen Neuzugang Deniz Kacan aus der 2. Türkischen Liga. Bei Bramfeld gegen Pinneberg geht es um die weitere Vertei-lung der Plätze im Mittelfeld. Ab Platz 12, der derzeit von Meiendorf eingenommen wird und die gestern gegen Norderstedt gespielt haben, beginnt die Abstiegszo-ne. M.K.

  • SVL-Kurzpässe | 5

    Sponsoren unterstützen den SV-Lurup

    Autoverwertung

    Lensch GmbH

    � 54 11 54www.lensch.info

    · An- und Verkauf von Unfall- u. Totalschäden· Verkauf gebrauchter Ersatzteile· Entsorgung von Altfahrzeugen· zertifiziert nach Altautoverordnung

    Lederstraße 36-6622525 Hamburg (Stellingen)

    ÖFFNUNGSZEITENMontag bis Freitag 8.00 – 17.00 UhrSonnabend 8.30 – 13.00 Uhr

    Bitte beim Einkauf unsere Inserenten berücksichtigen!

    Luruper Hauptstraße 136 · 22547 HamburgTelefon 040/83 62 86 · Fax 040/83 41 50

    Sönke Bargob, Apotheker

    Beschriftungen

    Großplakate Litfaßsäulen Anhänger-WerbungMobile Großflächen Beleuchtete Vitrinen

    SonderwerbeformenStellschilder LKW-Werbung

    www.fahrzeuge-beschriften.de

    Schaufenster

    Schil er

    Luruper Hauptstr. 66 22547 Hamburg

    ApothekeGesundheit - 24 Stunden,365 Tage im Jahr

    Sanitärinstallation

    Andreas Peters

    Luruper Hauptstraße 20722547 Hamburg

    Tel. 040 / 86 06 76 · Fax 040 / 86 64 74 [email protected]

    BesterGetränkemarktDeutschlands

    ausgezeichnet in der Kategorie

    www.graeff-getraenke.de · Alt-Osdorf, am Rugenfeld

    Da, wo das Flugzeug

    parkt!

    SVL aktuell – SVL aktuell – SVL aktuell

    Heimatkunde

    Fortsetzung von Seite 1: Auf der Grünfl äche am Vorhornweg (zwischen Pitstop und dem Volkspark) soll neben der neuen Luruper Fußballheimat auch ein neuer Technologiepark entstehen. Erst nach Festlegung des Technolo-giebereichs wird es Aufschluss über die Größenordnung der neuen Sport-fl ächen geben. Bisher gibt es zwei Varianten für die geplante Sportanlage.

    Entweder: Einen Rasenplatz (dann wohl mit einer Laufbahn) und zwei Kunstrasenplätze. Oder: Zwei Kunstrasenplätze und einen Werferplatz für die Leichtathleten. Die kleine SVL-Heimspielzeitung bleibt dran an diesem Thema!

    Festakt im Frühling

    Die alljährliche Festlichkeit der SVL-Tipprunde steigt aus organisatorischen Gründen erst im kommenden Frühjahr. Zu notieren ist das Heimspiel gegen Curslack am 21. April 2013. Bis dahin schön brav den Einsatz zahlen!

    An der Pfeife

    Das heutige Spiel steht unter der Leitung von Michael Ehrenfort (TuRa Harks-heide) und seinem Gespann. Gutes Spiel!

    Andree Finke (SC Freiburg) Thomas Gansauge (FC Hansa Rostock)

    60 Jahre Erfahrung in der Aussenwerbung!

    Folienschriften

    Pkw - Lkw - Anhänger

    Lichtwerbung

    Bootsbeschriftungen

    Aussenwerbung

  • SV Lurup Hamburg von 1923

    Frank Benderbeim SVL seit Juli 2010

    geb. 21.12.1968Letzter Klub:SV Eidelstedt

    Dennis Kubowskibeim SVL seit Juli 2010

    geb. 15.08.1980Letzter Klub:

    FC Teutonia 05

    Nick Motzkebeim SVL seit Juli 2011

    geb. 07.08.1988Letzter Klub:

    Holstein Quickborn

    Ilyas Afsinbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 26.04.1994Letzter Klub:ETV A-Jun.

    Gerrit Gomollbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 12.12.1989Letzter Klub:Wedeler TSV

    Manuel Kaladicbeim SVL seit Juli 2011

    geb. 20.08.1981Letzter Klub:

    Germania Schnelsen

    Björn Bollinbeim SVL seit Juli 2010

    geb. 30.12.1983Letzter Klub:

    SuS Waldenau

    Kevin Trappbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 27.02.1992Letzter Klub:

    Niendorfer TSV

    Yakup Badillibeim SVL seit Juni 2012

    geb. 15.07.1994Letzter Klub:ETV A-Jun.

    Andre Drawzbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 24.03.1993Letzter Klub:

    Niendorfer TSV A-Jun.

    Marlow Gomollbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 16.06.1993Letzter Klub:

    Niendorfer TSV A-Jun.

    Jan Geistbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 03.12.1983Letzter Klub:

    Niendorfer TSV

    6 | Heimkurve

    Marek Godlewski (Widzew Lodz) Gerd Grau (VfL Osnabrück)

    TOR 1 Frank Bender 1 Dennis Kubowski 1 Nick Motzke

    ABWEHR 20 Ilyas Afsin 3 Andreas Bartel ? Dennis Bohn 2 Melvin Bonewald 4 Timo Ehlers 5 Burak Gezer17 Gerrit Gomoll 8 Manuel Kaladic

    MITTELFELD 6 Björn Bollin 16 Marlow Gomoll21 Nikolaj Martynov13 Konstantin Ockasov 12 Stanislav Ockasov 10 Alessandro Schirosi 15 Marco Schmidt 14 Kevin Trapp

    ANGRIFF19 Yakup Badilli ? Andre Drawz11 Jan Geist 7 Roman Kialka 22 Kim Schultze18 Adrian Sousa

    TRAINERAndreas Klobedanz

    CO-TRAINERFrank Ramcke

    CO-TRAINERDirk Burmester

    LIGA-BEAUFTRAGTERFriedrich Müller Armaturen GmbH

  • SV Lurup Hamburg von 1923

    Konstantin Ockasovbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 22.01.1994 Letzter Klub:

    BW 96 A-Jun.

    Stanislav Ockasovbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 22.01.1994 Letzter Klub:

    BW 96 A-Jun.

    Alessandro Schirosibeim SVL seit Juli 2010

    geb. 18.10.1991 Letzter Klub:

    SC ConcordiaA-Junioren

    Marco Schmidtbeim SVL seit Jan. 2011

    geb. 22.07.1992Letzter Klub:

    BW 96 SchenefeldA-Junioren

    Andreas Bartelbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 18.02.1993Letzter Klub:

    BW 96 A-Jun.

    Nikolaj Martynovbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 18.12.1994Letzter Klub:ETV A-Jun.

    Roman Kialkabeim SVL seit Jan. 2010

    geb. 02.08.1982Letzter Klub:

    VFL 93

    Kim Schultzebeim SVL seit Juli 2011

    geb. 30.05.1988Letzter Klub:

    Holstein Quickborn

    Adrian Sousabeim SVL seit Juni 2012

    geb. 29.03.1994Letzter Klub:ETV A-Jun.

    StadionUwe Einsath Stadion an der FlurstraßeKapazität: 6000 PlätzeEinweihung der Sportanlage: 1952Fertigstellung der Sitztribüne: 1982Modernisierung und Überdachung der Stehplätze: 1994Höchste Zuschauerzahl: 5800 (Aufstiegsspiel zur 2. BL gegen den FC St. Pauli (3:3) 1984)

    Heimkurve | 7

    Wolfgang Kulka (FC St. Pauli) Ronald Lotz (Eintracht Braunschweig)

    Dennis Bohnbeim SVL seit Jan. 2010

    geb. 31.10.1986Letzter Klub:

    VFL 93

    Melvin Bonewaldbeim SVL seit Juni 2012

    24.02.1993Letzter Klub:TuS Osdorf

    Timo Ehlersbeim SVL seit Sept. 2008

    geb. 31.07.1988Letzter Klub:VfB Lübeck

    Burak Gezerbeim SVL seit Juni 2012

    geb. 29.10.1992Letzter Klub:USC Paloma

    Andreas Klobedanzbeim SVL seit Jan. 2009

    Letzter Klub:SC Concordia

    Frank Ramckebeim SVL seit Jan. 2009

    Letzter Klub:SC Concordia

    Dirk Burmesterbeim SVL seit Juli 2010

    Letzter Klub:SV Eidelstedt

    Friedrich Müllerbeim SVL seit Juli 1979

    Letzter Klub:–

  • 8 | SVL ON TOUR

    Tipprunde · SVL-Fahrplan · Werbepartner, die uns unterstützen

    Die SVL-Tipprunde

    Der SVL-„Fahrplan“9. Spieltag 28. 09. 2008SV Lurup –

    0:0USC Paloma10. Spieltag 05. 10. 2008BU – Neu am 08.02.09SV Lurup 11. Spieltag 12. 10. 2008SV Lurup – Neu am 09.04.09SC Egenbüttel 12. Spieltag 19. 10. 2008Halstenbek-Rellingen – 2:1SV Lurup13. Spieltag 26. 10. 2008SV Lurup – 0:1Curslack-Neuengamme14. Spieltag 02. 11. 2008

    SV Lurup ––

    HINSPIEL-SERIEder Oberliga Hamburg2008/20091. Spieltag 09. 08. 2008Meiendorfer SV – 1:1SV Lurup 2. Spieltag 17. 08. 2008SV Lurup – 1:0SC Victoria3. Spieltag 22. 08. 2008Voran Ohe – 2:3SV Lurup4. Spieltag 27. 08. 2008SV Lurup – 1:1Niendorfer TSV5. Spieltag 31. 08. 2008SV Lurup

    Bank DeutschesKraftfahrzeuggewerbe

    Die Bank zum Auto.www.bdk-bank.de

    Name SVL Meiendorf

    SVLEgenbüttelPu

    nkte

    Name SVL Meiendorf

    SVLEgenbüttel

    2 :1

    1 :1

    2 :1

    2 :0

    2 :1

    2 :1

    0 :1

    2 :1

    2 :2

    0 :1

    2 :1

    2 :1

    2 :0

    2 :0

    1 :1

    1 :1

    2 :1

    2 :1

    1 :1

    1 :0

    1 :1

    1 :1

    6

    5

    5

    4

    3

    8

    3

    4

    13

    9

    7

    5

    4

    6

    7

    6

    7

    8

    6

    6

    8

    5

    5

    1

    9

    7

    7

    4

    6

    5

    4

    4

    6

    6

    2 :2

    1 :2

    2 :1

    3 :0

    1 :0

    3 :0

    2 :0

    3 :1

    2 :2

    3 :1

    3 :1

    2 :1

    2 :1

    3 :1

    3 :1

    3 :1

    2 :1

    3 :0

    2 :0

    4 :1

    2 :0

    2 :1

    Bastian, Frank (Luruper Nachrichten)

    Bockentin, Hermann (SVL-Fan)

    Böseler, Sascha (SVL-Fan)

    Büttner, Peter

    Büttner, Sarah und Kevin (Fan-Shop)

    Diekert, Wilfred (Schiedsrichter)

    Einsath, Uwe

    Feist, Hans Georg (Lotto-Toto)

    Hencke, Klaus

    Heuermann, Gerhard (SVL Marketing)

    Hofmann, Niels (Schiedsrichter)

    Knuth, Klaus (1. Senioren)

    Koch, Joachim

    Krakow, Thordes

    Lüthje, Holger

    Müller, Friedrich (Sped. Friedr. Müller)

    Neumann, Mathias (Sportneumann)

    Oldag, Klaus

    Pallas, Elfriede

    Pein, Hans-H. (Videothek Lurup)

    Perlwitz, Mike

    Petersen, Uwe

    4 :1

    1 :1

    2 :0

    3 :0

    1 :1

    1 :0

    2 :0

    4 :0

    2 :1

    3 :0

    4 :1

    3 :1

    Pistazienfront-Lurup Oldtras

    Rentzow, Rainer (SVL-Fan)

    Scheuer, Heiko

    Schwarz, Thorsten (SVL Fan-Club)

    Schwertfeger, Uwe

    Spittler, Anja (SVL Fan-Club)

    Theis, Hans Hermann

    Unterhuber, Günter (Schinkenhuber)

    Voß, Michael (Vorsitzender Skatverband)

    Wiegand, Wolfgang (SVL-Senioren)

    Wilke, Günter (Luruper Nachrichten)

    Zacrewitz, Peter

    Besuchen Sie uns doch einmalin unserem VIP-Raum (Haupttribüne).

    Es gibt dort Kaffee, Kuchen,Erfrischungsgetränke und... und... und.Viel Erfolg unserer Liga-Mannschaft!

    2 :1

    3 :1

    3 :1

    2 :1

    0 :0

    1 :0

    2 :1

    1 :0

    2 :1

    2 :1

    2 :2

    1 :2

    Punk

    te

    Siggi Malek (HSV Barmbek-Uhlenhorst) Manfred Mannebach (FC St. Pauli)

    Mein SaisontagebuchReinkl icken Leute !

    www.svlurup-fussball.de

    Alle Spiele des SV Lurup 2012 / 13Datum Kat. Begegnung Erg. Zusch. SVL-Tore

    30.06.2012 Test TV Haseldorf (KL) – SVL 1:6 35 Kialka (2), Geist, Gezer, Schultze (11 M.), Badilli

    04.07.2012 Test Komet Blankenese (KL) – SVL 2:11 50 Geist, Schultze (5), M. Gomoll, Trapp, Kialka (2), Drawz

    07.07.2012 Test TSV Sparrieshoop (BZ) – SVL 1:3 40 Afsin, Badilli, Sousa

    11.07.2012 Test TSV Uetersen (LL) – SVL 1:1 60 Schirosi (11 M.)

    14.07.2012 Test TuS Pewsum (LL) – SVL 3:0 165 –

    18.07.2012 Test Harburger TB (BZ) – SVL 2:3 42 Sousa, Schirosi, Kaladic

    24.07.2012 Test FC Süderelbe (LL) – SVL 5:1 45 Sousa

    29.07.2012 Pokal Einigkeit Wilhelmsburg (BZ) – SVL 1:5 120 Sousa, Geist, Schirosi, Martynov, Geist (11 M.)

    05.08.2012 Liga SVL – Bramfelder SV 0:1 131 –

    08.08.2012 Pokal SVL – TSV Buchholz 08 1:0 145 Badilli

    10.08.2012 Liga Germania Schnelsen – SVL 4:1 200 Schultze

    14.08.2012 Pokal Grün-Weiß Harburg (BZ) – SVL 0:5 50 Geist (2), Kialka (2), Schirosi

    19.08.2012 Liga SVL – FC Bergedorf 85 5:1 125 Schultze (2) Bonewald, Kialka, Schirosi

    24.08.2012 Liga Altona 93 – SVL 2:2 475 Schultze, Schirosi

    02.09.2012 Liga SVL – SC Condor 1:0 156 Geist

    08.09.2012 Liga VfL Pinneberg – SVL 5:0 190 –

    16.09.2012 Liga SVL – FC Elmshorn 1:2 220 Geist

    23.09.2012 Liga SC Vier.- und Marschlande – SVL 3:0 130 –

    30.09.2012 Liga SVL – TSV Buchholz 08 2:3 150 Geist, Afsin

    03.10.2012 Pokal SV Lieth – SVL 2:5 140 Schultze, G. Gomoll, Afsin (3/Hattrick!)

    07.10.2012 Liga FC Eintr. Norderstedt – SVL 4:0 138 (auf Kunstrasen)

    Unsere HinrundeDatum Uhrzeit Begegnung

    So. 05.08.2012 15:00 Uhr SV Lurup - Bramfelder SV

    Fr. 10.08.2012 19:30 Uhr Germania - SV Lurup

    So. 19.08.2012 15:00 Uhr SV Lurup - Bergedorf 85

    Fr. 24.08.2012 19:00 Uhr Altona 93 - SV Lurup

    So. 02.09.2012 15:00 Uhr SV Lurup - SC Condor

    Sa. 08.09.2012 15:00 Uhr VfL Pinneberg - SV Lurup

    So. 16.09.2012 15:00 Uhr SV Lurup - FC Elmshorn

    So. 23.09.2012 15:00 Uhr SCVM - SV Lurup

    So. 30.09.2012 15:00 Uhr SV Lurup - Buchholz 08

    So. 07.10.2012 14:00 Uhr E. Norderstedt - SV Lurup

    So. 14.10.2012 15:00 Uhr SV Lurup - Niendorfer TSV

    Sa. 20.10.2012 15:00 Uhr Curslack-Neueng. - SV Lurup

    So. 28.10.2012 14:00 Uhr Halstenbek-R. - SV Lurup

    So. 04.11.2012 14:00 Uhr SV Lurup - Meiendorfer SV

    So. 11.11.2012 10:45 Uhr USC Paloma - SV Lurup

    So. 18.11.2012 14:00 Uhr SV Lurup - SV Rugenbergen

    So. 25.11.2012 14:00 Uhr BU - SV Lurup

  • Oliver Möller (Hamburger SV) Elard Ostermann (Hamburger SV)

    Rien ne va plus | 9

    www.publish-medien.de

    Vielseitige Spielanlage …

    BroschürenMagazine

    Bücher

    Die SVL-TipprundeMitspieler Pkt.

    SVL – Niendorfer TSV

    Curslack – SVL

    SV H/R – SVLSVL –

    Meiendorfer SVUSC Paloma –

    SVLSVL –

    SV Rugenbergen

    Angelika+ Hans Jürgen Bollin 6 1:1 2:1 2:1 1:2 1:1 1:0

    Peter Büttner ( Liga- Beirat) 2 2:1 1:1 1:2 2:0 0:2 3:0

    Wilfred Diekert ( Schiedsrichter) 6 2:2 1:1 1:1 2:1 1:3 2:0

    Rene Dutschmann ( SVL- Clubheim) 8 2:1 1:0 0:1 0:1 1:2 3:1

    Gerhard Heuermann (SVL- Fan) 5 3:1 2:1 2:1 2.1 1:1 3:0

    Niels Hofmann ( Schiedsrichter/ Titelverteidiger) 8 2:1 3:1 2:2 2:1 1:1 2:1

    Kati + Olli (blau- gelbe Pistazien) 4 3:2 2:0 2:6 2:2 1:0 2:1

    Daniel Maranas ( Eberts Nightlife) 3 3:1 1:1 0:0 2:1 1:3 2:1

    Friedrich Müller ( Spedition F. Müller) 5 2:1 2:0 1:1 2:1 1:2 2:1

    Klaus Oldag ( Berater der Fussball- Jugend) 4 1:2 1:3 2:2 0:0 1:1 2:1

    Elfriede Pallas 5 0:1 1:0 1:0 1:0 2:0 1:2

    Georg Pawel ( www. svlurup- fussball.de) 3 1:1 2:1 1:3 3:0 2:0 1:0

    Mike Perlwitz 4 2:1 2:0 1:2 2:1 1:1 2:1

    Thorsten Petersen ( Perlwitz Armaturen) 7 1:2 3:1 1:1 1:1 2:1 1:1

    Pistazienfront - Lurup Oldtras 3 3:2 4:1 1:1 2:1 2:2 3:3

    Rainer Rentzow ( SVL- Fan) 7 2:1 1:1 1:2 2:0 2:2 3:0

    Sasel 23 2 2:1 1:3 1:2 2:2 1:2 3:0

    Uwe Schwertfeger 7 2:1 0:0 2:0 1:1 0:1 2:1

    Hans Hermann Theis 4 2:1 3:1 0:2 3:1 0:1 2:1

    Jürgen Trapp ( Trainer Lurup II) 3 1:2 2:0 1:2 2:1 0:2 1:0

    Wolfgang Wiegand (SVL- Senioren) 3 3:1 2:0 2:1 3:1 1:2 3:1

    Günther Wilke ( Luruper Nachrichten) 8 1:0 2:0 1:2 1:0 1:2 1:0

    Wolfgang Witte ( Fussball- Jugend- Obmann) 3 2:0 1:1 0:1 3:0 1:2 2:0

    Richtiges Ergebnis =3 Punkte

    Tendenz richtig = 1 Punkt

    DIE TOP FÜNF1. Rene Dutschmann 8 Punkte

    Niels Hofmann 8 Punkte

    Günther Wilke 8 Punkte

    4. 3 Mitspieler mit je 7 Punkte

  • 10 | Unter uns

    Klaus Ottens (FC St. Pauli) Jens Paeslack (Karlsruher SC) Sven Radke (Dynamo Dresden)

    Der SV Lurup in der Oberliga Hamburg:

    INDUSTRIEANLAGEN ● SPRECHANLAGEN ● ALARMANLAGEN ● 24-STUNDEN-NOTDIENSTELEKTROTECHNIK • SICHERHEITSTECHNIK • KUNDENDIENST • 24-STUNDEN-NOTDIENST

    Fachbetrieb für Elektrotechnik Wolfgang Elsen GmbH

    Luruper Hauptstraße 41 • 22547 Hamburg

    Telefon 040-850 20 47 • Fax 040-850 37 84

    E-Mail: [email protected] • Internet: www.elsen-elektro.de

    Notdienst 0171- 263 68 36

    STEAKS, SALATE UND MEHR

    Montag bis Freitag wechselnder Mittagstisch!Von 12.00 – 17.30 Uhr

    wählen Sie aus vier Gerichtenfür € 5.80

    alle Speisen gut verpackt auch zum mitnehmen.

    Luruper Hauptstraße 216 · 22547 HamburgTelefon 040 - 83 59 37 · www.redoxhouse.de

    Täglich von 12.00 – 23.00 Uhr durchgehend geöffnet

    Ein herzliches Hallo an alle Fans des SV Lurup und an unsere sym-

    pathischen Gäste aus Niendorf,

    mit dem heutigen Gegner erwartet uns eine Mannschaft, die sich

    überraschender Weise momentan ebenfalls in der unteren Tabel-

    lenregion befi ndet. Während die Fachwelt das für uns als Aufsteiger

    zu Recht prophezeit hat, kommt dies für unsere Gäste sicherlich

    unvorbereitet.

    Für den neutralen Betrachter verfügt die Mannschaft über eine gute

    Mischung aus erfahrenen Oberligaspielern wie Schwoy, Prange,

    Herbert, Natusch und Griesch und vielen talentierten Nachwuchs-

    spielern.

    Uns hat nach einem wirklich sehr guten Start in die Liga nun die

    Realität eingeholt. Wir haben in den letzten Spielen viel Lehrgeld ge-

    zahlt. Dennoch sollten wir uns bewusst sein, dass wir in dieser Liga

    mit unserem Team nichts zu verlieren haben, sondern nur gewinnen

    können. Wenn diese Leichtigkeit in die Köpfe unserer Jungs zurück-

    kehrt, werden wir auch wieder gewinnen. Und heute wollen wir

    damit anfangen. Mit viel Leidenschaft, Zweikampfstärke und Mut

    wollen wir unseren heutigen Gegner niederringen.

    Erfreulich ist unser bisheriges Abschneiden im Pokal. Mittlerwei-

    le haben wir das Achtelfi nale erreicht und hoffen, dass es für uns

    noch sehr weit geht. In der 4. Runde mussten wir das schwere

    Auswärtsspiel bei dem kampfstarken Landesligisten aus Lieth

    bestehen. Insgesamt haben wir hochverdient mit 5:2 gewonnen,

    obwohl zwischendrin etwas die Konzentration verloren ging und

    die Hausherren noch einmal Lunte gerochen haben.

    Die Mannschaft und das Trainerteam würden sich freuen, wenn

    wir weiterhin so toll von Euch unterstützt werden.

    In diesem Sinne verbleibe ich mit den besten Grüßen,

    Euer Trainer Andreas Klobedanz

    Hier spricht der Trainer ...

    Andreas Klobedanz Hier spricht der Trainer ...Hier spricht Hier spricht der Trainer ...Hier spricht der Trainer ...Hier spricht der Trainer ...Hier spricht Hier spricht Hier spricht Hier spricht Hier spricht Hier spricht der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ... der Trainer ...

    16 Spielzeiten

    510 Spiele

    917:755 Tore

    786 Punkte

    Hamburger Meister: 1981 1983 1992

  • SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3% SVL-Rabattauf alle Pauschalreisen, wie z.B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbH, Elbgaustr. 124b in 22547 HamburgTel.: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20

    e-mail: [email protected]

    SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3 % SVL-Rabatt

    auf alle Pauschalreisen, wie z. B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbHElbgaustraße 124b in 22547 Hamburg

    Telefon: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20E-Mail: [email protected]

    Öffnungszeiten

    Di. - Sa.:17.00 - 24 Uhr

    So. und Feiertage12.00 - 24.00 Uhr

    Mo. Ruhetag

    Taverna ZorbasLuruper Hauptstr. 124

    22547 Hamburg

    Tel.: 040/840 526 35

    Nächstes Heimspiel: LURUP vs MEIENDORF Sonntag, 04. November 2012 · 14.00 Uhr

    SVL-Retro | 11

    Herausgeber:Team SV Lurup – Liga

    Gesamtgestaltung und Anzeigen:Jan Kröger (0174-1842274)Friedrich Müller (0151-12266680)

    Texte:Dirk Burmester, Andreas Klobedanz, Markus Knerr, Jan Kröger, und Günther Wilke

    Tippspiel:Marco Stange (0170-2272627)

    Fotos:Wolfgang Genat, KBS-Picture, Jan Plackmeyer und eigene Bilder

    Bearbeitung und Druck:HAASE-Druck GmbH,Brandstücken 22 - 22549 Hamburg

    Bezug:Jeweils kostenlos zu den Liga-Heimspielen

    Druckaufl age:ca. 170 Exemplare (je nach Gegner)

    Nachdruck und sonstige Verwertung nur mit Genehmigung der o.g. Heftgestaltung!

    Impressum

    Neuer Ausrüster des SV Lurupin der Oberliga Hamburg

    TEAMSPORT

    Mundsburger Damm 33 · 22087 Hamburg Tel. 040 / 222211 · Fax 040 / [email protected]

    Aus alten ZeitenDramatische Szenen im AbstiegskampfEs gibt Spiele, die man so leicht nicht vergisst. Dazu ge-hörte im Jahre 2000 der Abstiegskampf pur zwischen dem Itzehoer SV und dem SV Lurup in der Oberliga HH/SH. Man trennte sich im Itzehoer Stadion 0:0, was keinem der beiden Konkurrenten half. Über dramatische Szenen berichteten die Luruper Nachrichten: „In der 66. Minute prallten Itze-hoes Torwart Sascha Thiessen und Lurups Oliver Möller in der Luft so hart zusammen, dass sich Lurups Kapitän am Boden krümmte und von Friedrich Müller und Egon Fahrner vom Platz geleitet werden musste. Möller kam wenige Mi-nuten später mit dem Notarztwagen ins Krankenhaus. Es bestand Verdacht auf Rippenbruch. Da sich zuvor schon Felix Möller und Rashid Belarbi ohne fremde Einwirkung verletzt hatten, verfügte Lurup nur noch über zwei gesunde Feldspieler auf der Bank. Vor allem Belarbis Ausscheiden in der 55. Minute war nicht zu kompensieren. Marco Hell-wig, ursprünglich aus Lurups Zweiter gekommen, konnte ihn nicht annähernd ersetzen. Lurups Trainer Oliver Dittberner entschied sich für eine überraschende Maßnahme. Er verhalf dem jungen Ersatz-torwart Marco Koch zu seinem ersten Einsatz, allerdings als Feldspieler, was sehr gut ging. Dann aber musste Koch doch noch zwischen die Pfosten, weil Stammtorwart Dirk Flügel in der 81. Minute wegen eines Handspiels außerhalb des 16-Meter-Raums die rote Karte sah.Unter diesen Umständen musste der SV Lurup mit dem Ergebnis zufrieden sein. Die Tabellensituation bleibt aber kritisch und es wird einer erheblichen Leistungssteigerung bedürfen, wenn die Oberliga gehalten werden soll. In It-zehoe genügten nur Oliver Möller, Rashid Belarbi und Jan Svensson den Anforderungen. Bei Torben Voß und Rober-to Sciorilli wechselten Licht und Schatten. Der SV Lurup hatte in der ersten Halbzeit mehr vom Spiel, doch weder Torben Voß, noch Oliver Möller und Dennis Meibohm konn-ten ihre Chancen nutzen.Weil in den letzten Spielen vom Angriff wenig zu sehen war, setzte Oliver Dittberner Neuzugang Dennis Meibohm vorn ein, während Co-Trainer Andree Fincke die Abwehr verstärkte. Meibohm muss sich an seine neue Rolle erst gewöhnen. In Itzehoe konnte er die in ihn gesetzten Erwar-tungen noch nicht erfüllen. Lurups Trainer Dittberner und Fincke werden gegen den nächsten Gegner TSV Altenholz Sorgen haben, um die sie nicht zubeneiden sind.SV Lurup: Flügel (ab 81.Min. Marco Koch); Fincke, Belarbi (ab 56. Min.Hellwig), Svensson, Oliver Möller (ab 67. Min. Koch); Esbruch, Felix Möller (ab 19. Min. Schmetgens Windscheid, Meibohm; Sciorilli, Voß. Günther Wilke

    Wenn�Du�aus�Meiendorf�kommst�...

    CLUBHAUS SV LURUP

    822 96 670Flurstr. 7 HH-Lurup

    • Festlichkeiten bis zu 120 Personen.

    • Warme und kalte Menüs.

    • Unser Büffet-Service außer Haus bis 500 Personen.

    • Die Kegelbahn lädt ein zu einer geselligen Runde.

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mo. – So. ab 16:00 Uhr

    flurstraße

  • Seit 50 Jahren berichten wir über Sportereignisse...

    LOKALES · SPORT · UNTERHALTUNG · ANZEIGENLuruper Hauptstraße 13222547 Hamburg (Im Pressestübchen)

    Telefon 040 / 831 60 91+92Telefax 040 / 832 28 61

    E-Mail [email protected] [email protected]

    FRIEDRICH MÜLLER e.K.Möbelspedition – Lagerung – InnenausbauBüromöbel – Transport – Montagen – Umbau

    Luruper Hauptstraße 179 · 22547 HamburgTelefon (0 40) 8 40 66 65www.umzugsmueller.de

    Niederlassung und Lager:Achter de Weiden 18b,22869 SchenefeldTelefon: (0 40) 8 40 66 65

    (0 40) 8 40 66 33(0 40) 8 31 73 27

    Fax (0 40) 8 40 66 47

    Sponsorenpool fördern die Jugend und das Ligateam

    HAASE-DRUCKHAASE- GmbH

    Beratung· Gestaltung · Satz/Reinzeichnung · Druck · Weiterverarbeitung · Kopien Stempel · Digitalproofs und Farbausdrucke bis DIN A0 · Fahrzeugbeschriftungen

    Brandstücken 22 · 22549 Hamburg Telefon: 040 /80 99 49-0 · Telefax: 040 /80 99 49-49 · [email protected] · www.HAASE-DRUCK.de

    … wir machen das !

    Detlef Spincke (HSV) André Trulsen (FC St. Pauli) Peter Wiehle (Eintracht Braunschweig)

    Golden Times BARLIVE�FUSSBALL

    Sportwett enLuruper Chaussee 139

    Hamburg-Bahrenfeld Trabrennbahn

    Seit 50 Jahren berichten wir über Sportereignisse...

    LOKALES · SPORT · UNTERHALTUNG · ANZEIGENLuruper Hauptstraße 13222547 Hamburg (Im Pressestübchen)

    Telefon 040 / 831 60 91+92Telefax 040 / 832 28 61

    E-Mail [email protected] [email protected]

    FRIEDRICH MÜLLER e.K.Möbelspedition – Lagerung – InnenausbauBüromöbel – Transport – Montagen – Umbau

    Luruper Hauptstraße 179 · 22547 HamburgTelefon (0 40) 8 40 66 65www.umzugsmueller.de

    Niederlassung und Lager:Achter de Weiden 18b,22869 SchenefeldTelefon: (0 40) 8 40 66 65

    (0 40) 8 40 66 33(0 40) 8 31 73 27

    Fax (0 40) 8 40 66 47

    ww

    w.s

    vlu

    ru

    p-f

    us

    sb

    all

    .de

    12 | Wir unterstützen den SV Lurup bei seinem Oberliga-Comeback!

    Glasbau

    Luruper Hauptstr. 267 a + b • 22547 Hamburg

    � 8 31 60 0224 Std. Notdienst

    Anhänger-Verleih, auch PKW-Anhänger.

    Ständige Backshop-Angebote.

    SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3% SVL-Rabattauf alle Pauschalreisen, wie z.B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbH, Elbgaustr. 124b in 22547 HamburgTel.: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20

    e-mail: [email protected]

    Pawletta

    SVL-Mitglieder und Freunde erhalten 3 % SVL-Rabatt

    auf alle Pauschalreisen, wie z. B. TUI, Alltours, Neckermann, ITS etc.

    HANSA Flug- und Ferienreisen GmbHElbgaustraße 124b in 22547 Hamburg

    Telefon: 040 - 84 55 55 oder 84 56 65 · Fax: 040 - 84 10 20E-Mail: [email protected]

    Öffnungszeiten

    Di. - Sa.:17.00 - 24 Uhr

    So. und Feiertage12.00 - 24.00 Uhr

    Mo. Ruhetag

    Taverna ZorbasLuruper Hauptstr. 124

    22547 Hamburg

    Tel.: 040/840 526 35

    24 Stunden Glas-Notdienst

    Lornsenstr. 142 · 22869 SchenefeldTel. 0 40/83 01 82 78 · Fax 8 301 92 31

    Tangstedter Landstr. 65 · 22415 HamburgTel. 0 40/53 03 56 60 ·53 03 56 61

    Nedderfeld 94(gegenüber von DELLO)22529 Hamburg

    KARTFAHREN –EIN RIESENSPASS...... für Jedermann, Betriebsveranstaltungen, Kinder-geburtstage und Vereinsmeisterschaften könnenSie auf unserer 6000 m2 großen Anlage buchen!

    Telefon 040 / 48 00 23-23

    www.kartbahn-hamburg.de