http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=780

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=779

http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2&

http://www.bancastato.ch/http://www.bancastato.ch/http://www.bancastato.ch/

Tiratura 12’800 email

La droga viaggiava sul bus. De-stinazione Lugano. Stazione dipartenza, la Calabria. Un traf-fico di stupefacenti, soprat-tutto cocaina, è stato scopertodalla Polizia che ha arrestatoalla stazione di Lugano cinquepersone, quattro residenti nelLuganese. Si tratta, come siprecisa in un comunicato, di“un 50enne, un 33enne ed un

26enne tutti d’origine italiana,un 53enne residente in provin-cia di Crotone ed una donna39enne d’origine portoghese, ”.Il blitz è scattato lunedì,quando il pullman che giun-geva da Mesoracca (Calabria)è stato circondato. Nelle ta-sche di uno degli autisti sonospuntati 150 grammi di co-caina.

La coca dalla Calabria viaggiava sul bus diretto a Lugano

Nuovo dramma in mare a Pantelleria. Apochi giorni dalla strage con oltre due-cento profughi annegati e mentre non siinterrompono gli sbarchi, due donnesono morte mentre tentavano di raggiun-gere la costa a bordo di un vecchio pe-schereccio che è finito sugli scogli. I mi-granti (circa duecento) si sono gettati inmare, ma due di loro non sono riusciti adarrivare a riva. Altre imbarcazioni sononel frattempo giunte a Lampedusa e Pan-telleria. Le condizioni meteo nel Canaledi Sicilia sono in netto peggioramento,con il mare in burrasca. Sul fronte politico

invece la tensione in Italia e tra Italia eUnione europea è salita vertiginosa-mente dopo la dichiarazione dell’ex mini-stro leghista Roberto Castelli: “Bisognarespingere gli immigrati ma non pos-siamo sparargli. Almeno per ora”, hadetto. E il parlamentare europeo France-sco Speroni a Radio 24 ha rincarato ladose: “Molto spesso quando i nostri pe-scherecci, disarmati, si avvicinano allecoste della Tunisia vengono mitragliati.Usiamo lo stesso metodo. Se uno invadele acque territoriali di un paese sovrano èlecito usare le armi”.

Donne annegate sulla rivae la Lega chiede di sparargli

La notiziadel giornocommentatadal direttore

Il meteoTicino Nord delle Alpi

8°/14°

Un nuovo dramma a Pantelleria mentre il Carroccio vuole usare le armi

giovedì 14

7°/16°venerdì 15

3°/13°

3°/13°

Videogiornale

UltimaedizionedeLLe ore 16.15

ilcaffèLe notizie di domani

quotidiano delle

mercoledì 13 aprile 2011

I mercati aLLe ore 16.15

smi Zurigo +0.54%

ftsemi Milano +0.45%

ftse Londra +1.05%

dax Bruxelles +0.93%

cac Parigi –0.00%

dow New York +0.96%

hsi Hong Kong +0.66%

N225 Tokyo +0.90%

usd/chf 0.89

eur/chf 1.30

eur/usd 1.45

Soltanto con l’ascensore per raggiungere l’ultimopiano serviranno dodici minuti. Perché d’altezza mi-sura un chilometro e mezzo. Si tratta del più alto pa-lazzo del mondo, e sorgerà a getta. Un record archi-tettonico presentato dalla famiglia reale saudita cheha ribatezzato la mega costruzione la “Torre da unmiglio” affacciata sul mar Rosso. Investimento prei-sto: quasi venti miliardi di franchi. La struttura è stataprogettata, come racconta Il Corriere della sera, dallostudio Adrian Smith and Gordon Gill ArchitecturediChicago e finanziata dalla Kingdom Holding Com-pany, la più grande società saudita di proprietà dellafamiglia reale.

Sorgerà a Gedda il palazzo più alto del mondo Un chilometro e mezzo per raggiungere l’ultimo piano affacciato sul mar Rosso

http://www3.ti.ch/index.php

http://www.mazda.ch/

Lascia il ministro austriacoleader dei conservatori

Il ministro della Finanze austriaco, ilconservatore Josef Proell, 42 anni, haannunciato oggi le dimissioni. Proellnella sua lettera ufficiale, secondoquanto ha reso noto l'agenzia Apa,spiega d’aver lasciato per ragioni di sa-lute. Il ministro è anche vice cancel-liere, ma il suo è un addio alla politica edunque lascerà anche dal suo partito,l’Oevp. Proell in marzo era stato colpitoda embolia polmonare in seguito a unatrombosi. E aveva passato un lungo pe-riodo in ospedale a Innsbruck.

Mubarack agli arresticolpito da secondo infarto

L'ex presidente egiziano Hosni Muba-rak ha avuto stamani una nuova crisicardiaca, dopo che le autorità giudizia-

rie egiziane hanno postol'ex rais e i suoi figli, Gamale Alaa, in stato di custodiacautelare. Peggiorano lecondizioni di salute dell'exrais. Mubarak aveva avutogià ieri una crisi cardiacadurante un interrogatorioa el-Tor, località del Sinai.L'ex presidente, quindi,potrebbe essere trasferitoin un ospedale militare

della capitale egiziana Il Cairo da quellodi Sharm el-Sheikh. Qui, intanto, decinedi operatori turistici, stanno manife-stando contro l'ex presidente.

Denuncia per pedofiliainviata dagli Usa al Papa

Una denuncia contro papa BenedettoXVI e due cardinali, a nome di unuomo che dice di essere stato vittimanegli Usa di un prete pedofilo, è statoconsegnato al Vaticano attraverso i ca-nali diplomatici ufficiali. È quanto so-stiene il legale dell’uomo, Jeff Ander-son, secondo cui un precedente tenta-tivo dello stesso tipo era andato avuoto. L’uomo che ha sporto denuncia,Terry Kohut, di Chicago, è una dellevittime in Wisconsin di Padre La-wrence Murphy, che abusò di nume-rosi giovani in un collegio per sordi.

Laura Sadis non sarebbe più interessata arestare alla guida Dipartimento dell’eco-nomia. È questa la novità emersa dal fre-netico giro di consultazioni tra i nuovi mi-nistri per l’attribuzione dei dipartimenti,prevista per domani, dopo la cerimoniad’insediamento del nuovo governo.Stando ad alcune indiscrezioni Sadis sa-rebbe orientata a scegliere il dipartimentodell’Educazione. Ossia il ministero gestitosino al 10 aprile da Gabriele Gendotti, chein queste ultime settimane aveva più volteconsigliato a Sadis di lasciare alla Lega ildipartimento Economia e finanze. Ma néMarco Borradori né il neo ministro Nor-

man Gobbi pare abbiano intenzione di an-dare alle Finanze, il primo vorrebbe con-servare il Territorio, e in sub ordine Educa-zione, mentre il secondo aspira alle Istitu-zioni. Scartata l’ipotesi delle Finanze inmano al socialista Manuele Bertoli, cheperaltro ha sempre ribadito la necessitàche Sanità e socialità restino al Ps, alle Fi-nanze potrebbe andare l’altro nuovo mini-stro il ppd Paolo Beltraminelli. Che prio-prio questa mattina è stato salutato in Co-mune a Lugano.

Il ministro Laura Sadispronta a lasciare le Finanze

Prime anticipazioni sul Governo cantonale alla vigilia dell’insediamento

Due arresti per la truffa dei“falsi nipoti”. La conferna ar-riva dal Ministero pubblico edalla Polizia. In cella sono fi-niti due domiciliati a Sonvico“un 50enne ed un 25enne, en-trambi cittadini germanici”,spiega la Cantonale che speci-fica che nei loro confronti èstato ipotizzato il reato ditruffa. Il fermo, effettuato da

una pattuglia dei Reparti Mo-bili Sottoceneri in collabora-zione con la Polizia Comunaledi Lugano, “è avvenuto graziead una puntuale segnalazionedi un cittadino”. Infatti, gli au-tori si erano appena fatti con-segnare del denaro da un’an-ziana signora attraverso ap-punto la tecnica del cosiddetto“falso nipote”.

Due tedeschi finiscono in cella per la truffa dei falsi nipoti

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

È uscita dall’auto poco prima che le lamiere venis-sero avvolte dalle fiamme. È successo questa mat-tina, poco prima delle sette. Una giovane donna (19anni), stava andando al lavoro con la sua Smartquando all’altezza di Cureglia, si è fermata al latodelle strada scendendo dall’auto, dopo aveva notatofiamme fuoriuscire dal vano del motore. In pochiistanti l’incendio, che si è poi propagato per qualchemetro, ha distrutto completamente la vettura. Sul po-sto sono intervenuti i pompieri di Lugano con quat-tro veicoli e dieci uomini che hanno provveduto aspegnere l’incendio. la ragazza, fortunatamente, nons’è fatta nulla.

Riesce a scendere dall’auto avvolta dalle fiammeIncendio a Cureglia, protagonista una giovane donna che andava al lavoro

https://www2.ubs.com/1/i/wealthmanagement/wealth_management_research/swiss_economic_forecast.html

http://ticino.com/

L’euro riprende ossigeno etorna sopra quota 1,45 dollariraggiungendo i massimi dal2010. Nei confronti del francosvizzero è invece fermo aquota 1.30. E questo accade inun mercato che punta sunuovi rialzi dei tassi Bce conl’inflazione in Francia ai mas-simi di due anni. Dopo il rim-balzo di eiri , peraltro previsto

da molti osservatori, perde in-vece terreno lo yen (con il dol-laro oggi a 84,14 yen da 83,58di ieri). Rimbalzo tecnico, sta-mani, per le borse europee eper il greggio, che ha riguada-gnato quota 106 dollari a NewYork raggiungendo 106,96. An-che l’oro in rialzo sui mercatiasiatici, in mattinata era sti-mato a 1.47,10 dollari l’oncia.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

L’euro riprende quota sul dollaro, in salita anche l’oro

Barroso avverte: “È gravela crisi del Portogallo”

“La situazione in Portogallo è grave,molto delicata ed è urgente intervenire”.Lasciano poco spazio ai commenti e

alle interpretazioni le pa-role del presidente dellaCommissione Ue José Bar-roso, che in mattinata haescluso l'eventualità “di fi-nanziamenti con regolediverse da quelle previstesulla condizionalità moltostretta e molto severa perottenere un prestito euro-peo”. Bruxelles ha comun-que deciso di rispondere

positivamente alla richiesta di aiuti pre-sentata dal governo uscente e la Com-missione europea “farà l'impossibileperché il salvataggio riesca”.

Volkswagen da recordper vendite e produzione

La Volkswagen ha chiuso il primo tri-mestre 2011 con un record di vendite a1,23 milioni di unità, il 10,4 per cento ùrispetto allo stesso periodo dell’annoscorso. Anche il mese di marzo, ha resonoto la casa automobilistica tedesca, siè chiuso con un record: 468 mil auto-vetture vendute, che corrispondono al4,9 per cento in più rispetto al marzo2010. Volkswagen sta spingendo moltosul mercato che in queste settimane haregistraro un rallentamento delle ven-dite e della produzione delle vetturegiapponesi dopo la crisi del terremoto.

Nel 2010, il consumo di elettricità in Svizzera è au-mentato del 4,0 per cento, attestandosi a 59,8 mi-liardi kilowattore (2009: 57,5 miliardi kWh). Aparte gennaio, in tutti gli altri mesi del 2010 il con-sumo è stato superiore dell'1,9% - 6,8% ai valoridell'anno precedente. L'aumento più marcato (+6,2%) si è registrato nel secondo trimestre, mentrenei rimanenti trimestri la crescita è stata rispetti-vamente del 2,0% (1° trimestre), del 3,2% (3° tri-mestre) e del 4,9% (4° trimestre). Grazie alla mag-giore produzione delle centrali idroelettriche, no-nostante la crescita della domanda, è stata impor-tata una minore quantità di energia.

Il sondaggio trimestrale condotto da Ubs Rese-arch Svizzera ha rilevato che, nel primo trime-stre, il fatturato e la produzione delle impreseindustriali sono aumentati, mentre gli utilihanno segnato una stagnazione. "La situazionedegli ordinativi dal territorio nazionale e dal-l'estero - dice Ubs - e leggermente migliorata.Considerata l'attuale forza del franco, questo ri-sultato sorprende soprattutto per quanto ri-guarda gli ordinativi dall'estero. L'andamentoattuale indica, che data la forza del franco, leaziende si trovano costrette a ridurre i proprimargini per mantenere il volume di fatturato".

L'indicatore congiunturale Ubs, calcolato sullabase dei risultati del sondaggio fra le impreseindustriali, segnala per il primo semestre del-l'anno un leggero rallentamento della crescitaeconomica. Cio nonostante, anche il 2011 do-vrebbe essere un anno di forte crescita. Il tassodi crescita del 2,7 percento atteso da Ubs Eco-nomic Research Svizzera si colloca nettamenteal di sopra della media pluriennale dell'1,6 per-cento.

La forza del francorallenta la spinta dell’export

Il consumo di elettricità è in netto aumentoPiù 4 per cento rispetto all’anno precedente secondo i dati dell’Ufficio federale

Aumentano i fatturati delle principali aziende svizzere ma stagnano gli utili

MI FACCIO IN DUOAbbonati entro il 30 aprile e ricevi: 2 mesi in omaggio, router con WiFi in omaggio, installazione a domicilio gratuita.

La Ssr (Società svizzera di radiotelevisione)chiude il 2010 con una perdita di 12,3 milioni difranchi. Poteva tuttavia andare peggio, secondola società, visto che il buco previsto era di “74,5milioni”. Per la Ssr “questa piacevole scosta-mento nasce da un’ulteriore serie di tagli e mi-sure di efficienza, un aumento dei proventicommerciali e la scomparsa di alcuni obblighi”.Positivo anche il numero di abbonati mentre al-cuni progetti sono caduti. Dopo la crisi poi “gliintroiti pubblicitari hanno conosciuto un’im-pennata”. Anche la la cassa pensioni “si è risol-levata rapidamente”.

Tagli e stop ai progetti riducono il buco alla SsrLa perdita è di 12.3 milioni invece che quella prevista di oltre 74 milioni

www.youtube.com/watch?v=4IwiDK1OrOw&feature=related

http://www.valais.ch/it/

Seconda serata dedicata al ritorno dei quarti difinale per la Champion’s League. Dopo che Bar-cellona e Manchester United hanno staccato ilbiglietto per le semifinali, in campo scendonostasera le rimanenti quattro formazioni. ConSchalke 04 e Real Madrid che “difendono” ilconsistente vantaggio conquistato nelle gared’andata contro Inter e Tottenham. A Gelsenkir-chen, infatti, i nerazzurri di Leonardo tentano ladisperata impresa di piazzare un 4-0 che ribal-terebbe il 5-2 clamoroso di San Siro della scorsasettimana. A White Hart Lane, invece, per JoséMourinho c’è la concreta opportunità di rag-giungere al penultimo atto del torneo proprio ilBarcellona, grande rivale dei Blancos nella Ligaspagnola e, ora, forse anche in Europa.

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C2Sport Personaggi Passioni

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C3Costume Famiglia Piaceri Salute

Ultimo appuntamento d’eccezione per la sta-gione teatrale a Campione. Nell’Auditorium,alle 21 del 20 aprile prossimo, “Duetti”, ovvero“Melòdia: la sfida dei principi trombettieri”, di econ Stefano Benni e Paolo Fresu. Sul canovac-cio di una beffarda disfida musicale – chi suo-nerà il brano capace di conquistare la bellaPrincipessa? – i due ordiscono uno spettacoloche combina parodia e gioco. Lo scrittore e ilmusicista si incontrano di nuovo, consolidandouna formidabile intesa creativa, nella dimen-sione teatrale che affranca ciascuno dei due dailimiti della propria categoria.

Fresu e Benni tra parodia e gioco a CampioneUno scrittore e un trombettista alle prese con una beffarda disfida musicale

Schalke 04 e Real Madrid“difendono” le semifinali

Impresa disperata per l’Inter a Gelsenkirchen, mentre Mourinho punta il BarçaPreparazione in Valleseper la Under 21 di TamiIn vista degli Europei di categoria in Danimarcaa giugno, la Under 21 di Pierluigi Tami si alle-nerà in Vallese a partire dal 31 maggio. La sele-zione rossocrociata soggiornerà a Saillon-les-bains e si allenerà nel centro sportivo di Saxon.Il 4 giugno, a una settimana dal debutto di sa-bato 11 contro i Danesi, gli elvetici affronte-ranno l’ultima amichevole di preparazione.Probabili avversarie una tra Iran, Inghilterra op-pure Spagna.

Il Berna perde Justin Krügerma ingaggia Byron RitchieTempo di hockey-mercato all’indomani deltrentesimo titolo della sua storia conquistatodal Davos di Arno Del Curto. Il Berna perde in-fatti il giovane difensore tedesco Justin Krüger,figlio di Ralph - ex coach rossocrociato -, che hafirmato un contratto in Nhl con i Carolina Hur-ricanes. Gli “orsi” di Larry Huras hanno peròannunciato l’ingaggio del centro canadese By-ron Ritchie, 33 anni, già in forza al Ginevra.

A solo un anno e mezzo dallasua nomina alla testa dellaLega svizzera di hockey, Wer-ner Augsburger lascia il suo in-carico per assumere quelloprestigiosissimo di direttoresportivo dei Giochi Olimpici diSochi nel 2014. Il 52enne oc-cuperà la sua nuova carica inRussia a partire da inizio set-tembre. “Si tratta di un’oppor-

tunità unica - ha commentatoAugsburger - E la fiducia ac-cordatami mi onora moltis-simo. È come per un giocatoresvizzero di hockey firmare uncontratto nella National Hoc-key League”. In Svizzera si apre ora la ri-cerca di un successore alla te-sta della Lega hockey dopo lasua partenza.

Werner Augsburger direttore sportivo per i Giochi 2014

Vittoria Puccini stesso filmma con un nuovo amoreNuovo amore per Vittoria Puccini. L’attrice, sa-lutato per sempre il padre di sua figlia, Alessan-dro Preziosi, è stata paparazzata da “Diva eDonna” con Claudio Santamaria. I due si ba-ciano teneramente, mano nella mano e sem-brano molto uniti. Claudio, single da un po’dopo la storia con Delfina Fendi, sembra il suonuovo uomo. Un po’ strano: prima Stefano Ac-corsi ora un altro attore dello stesso film “Ba-ciami ancora”? Boh, valli a capire ‘sti vip chenon guardano al di là del proprio naso.

Shakira benefattriceal ritmo di Waka WakaComplimenti a Shakira. La pop star ha po-sato la prima pietra della nuova scuola per1500 bimbi che verrà costruita a Cartagenagrazie alla sua associazione benefica “PiesDescalzos”. In compagnia del filantropo Ho-ward Buffett e del sindaco della città JudithPinedo, la cantante è stata applaudita dagliabitanti, mentre si improvvisava muratriceper qualche minuto, al suono di “WakaWaka” realizzata dai bambini.

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=752

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=751

La ricettain video

Linguine

Cinema

Il filmdella settimana“Giannie le donne”