'INDICEDE LOS CAPITULOS CONTENIDOSen este primer Tomo., trBRO PRIMERO.

CAP.deJ.laDe'c~~o Eneas Trodes~ pues destruidon deya aport6 en Italia, y cas6 con Lavinia bija del Rey Latino, paso 1 . . CAP. IJ. De como Turno Rey .. 'de los Rutulos vine contra el Rey Latino y Eneas, et f~~ por ellos vencido, mutiend Eneas y Latino en la batalla, y de los 'Reyes qu.e desrues de ,ellos rey-naron en los atino5-, , 'pago 3' CAP. 111. De como Rhea vir-;o , gen Vestal concibi dos hijos que fueron JJa.mados Romula et Remo, que fueron despues '. fundadores de Roma, y de como fl,1eron criados, p. 6., CAP. IV. De como fue descubierto que Romulo y Remo eran nietQs de Numitor, y como ellos mataron ~ Amu'lia, et hicier4)n recobrar el Reyno ~ su Abuelo) et fundaron Roma, y lue muer"to Re!." . p. 7~ CAP. V. DI. templo que hizo Romulo honra de Hercules, , et como edific la casa llama.. , ' da Asylio, y. establesci6 leyes, _. y el numero de los SeDadores, p. 9. CAP. VI.' De como R.omwo de

consejo del, Senado envi demandar ~ los pueblos comarcaDOS mu~eres para que casasen con lOS RomaltOs I , pago 13. CAP. VII. De como los Sabinos , vinieron contra los Romanos~ y. fueron finalmente concorda(los por las mugeres, p. 16.' CAP. vme De como el Rey' Tacio fue muerto, y Ro~u , lo pele. con los Fidenato,s y" 10$ ventl, p. 19. CAl>. IX. De los loores de Romulo et de su muerte, p. 11. CA t>. x. De como los Romanos ,despues de la muerte de'Romulo eligieron por Rey Nu.. . roa Pompilio., p. 2. CAP. XI. Ue las cosas que Numa Pompilio hizo en Roma cel'Ca de los templos y sa, crificios, p. 14' , ian sid~ criados et. conoscidos , y como haban -1Duer-to al tirano por su mandamiento. Pasando pues los dos' ma~.. cebos por medio de la gente , y saludando al ahuelo, sali6de todos una voz que .decia , que lo tenian por bien hecho. E as todos concordes, quisieron que Numtor tomase la poseto., de SlJ R~yJlo. E 'CPnienz6 creseer una cdicia ~n Rmulo y Remo' de querer edificar una ciudad.eG el lugu mondo fueran echJldoset criados. E muchos les daban esto lavor, diciendo, que con lI}enor fundamento ~e!ln ~dificadas Alba et \ Lavinia, y .que .'gran multitud de Latinos et Albanos , que ... cabi en sus ciud:tdes, :la vernian. poblar ~ y cOl estos los pastores prometiaD graa esper.wa. AUJDeI1t. d05pIJCS esto S1lI

.

Digitized by

Coogle

DE LA. JlUNDAcrON DE llOMA.

.

9

pensamientos la codicia del Reyno, et siguiose una contienda fea entre los hermanos sobre el poner del nombre de la ciudad, y de su imperio. E como fuesen de un vientre, et no se conosciese entre ellos ventaja de edad, acordaron do encomendar los Dioses, debaxo de cuya guarda aquellos. lu.gares estaban, que mostrasen por seales qual de ellos por .. nia nombre la ciudad nueva, y despues de edkada ternia el regimiento. Escogieron para esto dos lugares donde hiciesen sus oraciones, y donde. esperasen esras seales. Rr.1Dulo se fue al monte Palatino, y Remo al monte Adveatino. Dicese que primero aparecieron los ageros Remo, que' .ron seis .buytres, et publicado esto, aparecieron des.pues doce Rmulo. A esta causa unos dedan que era Remo, porque le habian aparecido primero las se~les, otr,* decian que 10 era Rmulo, porque las babia tenido doblar das. Esta alteracion fue causa de venir las maq.os. Y ea este ruido se .dice que foe Remo muerto. Pero la rama mas vulgar et comun. es, que fue muerto .del henDaQO, ,por acha~ ~ue que .babia pasado los muros de la nueva ciudad. E que para colorar esto, orden que qudquiera que pasase la cerca perdiese por llo la vida. y de esta manera posey solo Rmulo el iaaporio, et fue el plmero Rey de Roma, et -nombr la', ciudad de su nombre.. E hizo una fortaleza en el monte Palatino, adouc;le eSi fuera criado, et hizo aras y. ~eJll" plos los Dioses 'I9ados.

R,,.

, CAPITULO V., " - j

Dll,tmipla'fui.;,bp.tt..'R-"'' ti "..;, 4I.;Hlrcfllts . , , . ,Ilfft'( ,111 I.tU4 U~ .A"Ho, 1 ~1.tlllH#lti6 .111' r.: .~ 1 ti.",."",." .01'$' SnlaMrll.' ." ~

M~M6;,R~JJ.~' .u~. ~m~~ ~l ,Or~F.Il~'~;~~

.ms-.tiJiQos);$qJUl .. ~bi.a. $ido'~d_~ ~e ,EY~~9. ".( TOK.L

Digitized by

Coogle

,J o

DICADA J.

LIDllO l.

era fama comun que Hcrcules, acabada la guerra de Espaa, y vencido el Rey Gerion, levaba comigo unos bueyes de -m'lravillosa hermosura. E llegando con ellos cerca del rio . Tiber, pasolo nado para buscar lugar donde pudiese apas~ ,antar sus vacas. E hallado el pasto, acostose l en el ca mi... no, ca venia cansado. E como le ocupase el sueo despues de la cella, vino' un pastor de aquella tierra de terribles fuer. 'zas, que habia nombre Caco, et tomole los que le parecieroa 'mas hermosos, et metiolos en una cueba. E porque temi que el hurto sera buscado por ,las pisadas, meti los bueyes al revs en la cueba., metiendolos 'de uno en ,uno por la cola. 'H despertando Hercules al aIva, cerc su grey con lis ojos, et conosciendo que le faltaba pane del nmero de ~lla, fue :luego la cueba por ~er si hallara rastro por las pisadas, y 'como las vido por manera cODtraria, hall05e confuso. Acae~ 'ci pues, que las vacas que quedaron, br.amaFon segun el 'nstinto natural que tienen, iJllando echan ~enos las otras, 1 las que estaban encerradas, respondieron, por semejante JDar-, :nera, por )0 qual Rercnles vino la cueba donde CaQt las tenia encerradas. E como Caco, le 'quisiese defender por 'fuerza que no entrase la cueba, matlo Hercules con Sil 'porra. En este tiempo estaba Evandro en estos lugares, que llabia venido desterrado de Pelopcneso, et tenia el regimien~ -ro deJlos, mas por auto()ri~d que, por imperio. Era este Evandro de grande dignidad, por causa de. la ciencia de l~ letras, que saba que era cosa nueva y casi milagrosa entre los hombres rudos, '1 'no instituidos en las anes liberales. Pero era tenido en muy mayor veneracion y estima, por causa de cJ., divjnidaACION DE lt.OMA.

~7

solo .fue desemejble al pasado en el procur:ar de la ,paz, mas aun fue. mas feroz que .&omul01 Pues como vie" se que la ciudad se envejecia ccm,: ocio,' bu.scaba. todas, las. ~usas que podia pllr des~rtar guerra. ,E acaesci que los Labradores Romanos robaron los 'campos de los Albanos, y los Labradores de Alba tambien se entregaron e!1 los cam~ pos' de los Romanos. E tenia el 'Reyno de Alba entonc~