Upload
vankhuong
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Nome da Revista Vol. X, Nº. N, Ano YYYY
Marcelo Augusto Cicogna
Anhanguera Educacional
Jeanne Dobgenski
Anhanguera Educacional
Thais Sousa
Anhanguera Educacional
Adriano Thomaz
Anhanguera Educacional
TÍTULO DO TRABALHO TODAS EM
MAIÚSCULAS. ESTILO <TITULO ARTIGO>
Aqui pode ser colocado um Subtítulo, caso seja a
vontade do autor. Estilo <SubTitulo>
RESUMO
O resumo deve constituir-se num texto redigido de forma cursiva (sem parágrafos e com no mínimo 100 e no máximo 150 palavras), conciso e objetivo, respeitando a estrutura do original e reprodu-zindo apenas as informações mais significativas, como: objetivos, técnicas de abordagem, descobertas, valores numéricos e conclu-sões. Limita-se a um parágrafo, devendo incluir palavras repre-sentativas do assunto (palavras-chave). Deve-se evitar, no resumo: abreviaturas, símbolos, fórmulas, diagramas e notas de rodapé que não sejam absolutamente necessários à sua compreensão, bem como comentários, críticas e julgamento pessoal; palavras e/ou expressões supérfluas, tais como “o presente trabalho trata de...” ou “o autor do trabalho descreve...”, devem também ser evitadas. Estilo: <Resumo>. Modelo versão 1.1.
Palavras-Chave: Lista de palavras-chave, separadas por vírgulas. Estilo:
<Palavraschave>
ABSTRACT
The abstract should be written in just one paragraph (usually be-tween 100 and 150 words) using an objective and concise discourse with respect to the original article’s content and structure. It is re-levant condensed peace of information that reflects the article’s significant information, i.e., research goals, methodology, tests and results, insights and conclusions. The abstract paragraph must show a direct association with the article keywords. It should not be confused with the introduction and must not contain abbrevia-tions, symbols, formulas, diagrams, footnotes, references to litera-ture or figures. Besides, the description of e personal criticism or points of view is not acceptable. At last, avoid expressions like “this article/paper presents a study that...” or “the author de-scribes a study that...”. Style: <Abstract>. Template version 1.1.
Keywords: Keyword list, separated by colons. Estilo: <Keywords>
Anhanguera Educacional S.A.
Correspondência/Contato
Alameda Maria Tereza, 2000
Valinhos, São Paulo
CEP. 13.278-181
Coordenação
Instituto de Pesquisas Aplicadas e
Desenvolvimento Educacional - IPADE
Artigo Original
Recebido em: dd/mm/yyyy
Avaliado em: dd/mm/yyyy
Publicação: dd de mmm de 2008
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
2
1. INTRODUÇÃO
Em 2008, a Anhanguera Educacional S.A. (AESA) adotou um plano de melhoria da
qualidade de suas publicações científicas, visando adequar as revistas aos critérios de
indexação da base SciELO (Scientific Electronic Library Online). Este plano de ação tem
como objetivos principais os seguintes tópicos:
delineamento das áreas de pesquisa da AESA;
disponibilização de conteúdo digital das revistas utilizando o sistema Open Journal Systems (OJS) para a publicação e gestão editorial de su-as Revistas Científicas;
adequação da periodicidade das publicações aos critérios SciELO;
fortalecimento dos Comitês Técnico-Científicos;
padronização de estilo e layout das revistas (capas, logotipos, dia-gramação e conteúdo).
Para atender o objetivo de padronização de estilo e layout, apresenta-se neste
documento um modelo de formatação de artigo científico criado para o programa
Microsoft Word.
Portanto, a partir desta data, os autores devem submeter seus artigos utili-
zando o padrão descrito neste documento. As normas de publicação da AESA estão
embutidas nos formatos apresentados neste modelo. Vale lembrar que durante a fase
de avaliação e diagramação, os autores e avaliadores trocarão arquivos do Word
(DOC). A versão final de publicação será realizada no formato Portable Document
Format (PDF).
2. UM MODELO NO WORD
Sabe-se que o uso do programa Word como ferramenta para a produção de artigos ci-
entíficos pode causar alguns transtornos relacionados à formatação de texto, figuras e
tabelas. Este documento, em sua versão digital, consiste num Modelo de formatação e
apresentação compatíveis com as Normas de Publicação da AESA. Em outras palavras,
o arquivo digital foi criado para ajudar os autores na produção, com agilidade, de
um artigo científico alinhado às normas de apresentação e formatação das revistas ci-
entíficas da AESA.
No entanto, sabe-se que a maioria dos usuários do programa Word possuem
os fundamentos do aprendizado baseados em testes e resultados empíricos. Este será
o maior desafio para o leitor deste informe técnico, principalmente se os seus conhe-
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
3
cimentos atuais com o programa Word foram construídos durante longos experimen-
tos do tipo “tentativa e erro”.
Para evitar aborrecimentos durante a fase de formatação do artigo, o Word
oferece um recurso que pode reduzir tremendamente o número de problemas. Esse
recurso tem o nome de Estilos de Formatação. Os Estilos são recursos do Word que
permitem padronizar a formatação de páginas, colunas e parágrafos, com benefícios
diretos aos autores que o utilizarem. A lista de estilos pré-definida neste documento
pode ser utilizada a partir da barra de ferramentas, normalmente do lado esquerdo
da opção de escolha de fontes. Apresenta-se um exemplo na Figura 1, na qual a lista
de estilos está em destaque e pode-se observar o nome do estilo deste parágrafo
(“Texto”). Tente localizar a lista de estilos na barra de ferramentas de seu programa
Word.
Figura 1. Lista de estilos na barra de ferramentas do programa Word.
Para manter a formatação adequada, basta você especificar o estilo certo pa-
ra cada parte do artigo. Por exemplo, na próxima seção deste documento (seção 3), a
formatação foi aplicada escolhendo-se o estilo apropriado, cujo nome aparece entre
os símbolos “<” e “>”. Todo parágrafo de seção possui uma formatação especial de
recuo, numeração, tipo e cor da fonte. Para reproduzir este padrão, basta selecionar o
estilo <Secao> na lista de estilo da barra de ferramentas do Word.
Um parágrafo do tipo <Secao> sempre será seguido de um parágrafo com o
estilo <AposSecao>. Deste ponto em diante, os parágrafos têm o estilo <Texto>, como
é o caso deste parágrafo que você está lendo. Felizmente, não há a necessidade de es-
pecificar estes estilos a todo o momento, uma vez que o estilo seguinte é automatica-
mente determinado pelo programa Word. Em outras palavras, ao terminar um pará-
grafo do tipo <Texto> com o pressionar da tecla “Enter”, um novo parágrafo com o
estilo <Texto> será criado. Sugere-se ao leitor a realização de um teste, mudando o
estilo deste parágrafo de <Texto> para <AposSecao> e <Secao>.
Uma boa notícia é que os estilos para os artigos científicos da AESA estão
todos pré-definidos neste modelo de documento. Adicionado a isto, deve-se ressaltar
que não será necessário formatar todos os parágrafos por meio de escolha do estilo
correto; basta para isso apenas copiar e colar parágrafos já formatados neste docu-
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
4
mento. Os estilos mais usuais a serem selecionados são <Secao> e <Subsecao>, pois a
divisão dos tópicos será muito específica ao conteúdo final do artigo.
3. PRIMEIROS PASSOS (ESTILO <SECAO>)
Após o título da seção acima utiliza-se o estilo <AposSecao>, o qual não possui recuo
na primeira linha. Antes de selecionar os primeiros estilos e dar início ao processo de
formatação do artigo, será necessário realizar uma configuração simples no Word.
Simples, mas primordial para a obtenção de bons resultados e adequação aos pa-
drões pré-estabelecidos nas normas de publicação da AESA. Por isso, pede-se uma
leitura atenta e dedicada aos próximos dois itens desta seção.
3.1. Configurações do Word
Para o uso efetivo dos estilos é necessário aplicar algumas configurações especiais no
programa Word. Conforme dito anteriormente, este passo tem uma grande relevância
no resultado final no trabalho de formatação do artigo. É importante salientar que es-
te recurso não possui um uso regular entre os usuários do programa Word, mas a sua
ativação é imprescindível para o acompanhamento das instruções e lições contidas
neste modelo. O recurso refere-se à opção de “Mostrar/Ocultar” os símbolos de forma-
tação de texto. Para ativar a apresentação dos detalhes de formatação do artigo, caso
já não esteja habilitado, deve-se procurar na barra de ferramentas do Word o botão
com este desenho: “¶”. Para ilustrar a localização do botão, veja o destaque na Figu-
ra 2.
Figura 2. Botão para apresentar os símbolos de formatação no Word.
A falta de hábito com esta opção ou a sua ativação pela primeira vez, pode
gerar como impressão inicial a sensação de que o texto ficou “sujo” e até ilegível. Lo-
go, é importante não desabilitar a opção imediatamente e continuar com a apresenta-
ção dos símbolos, de modo a observar como a formatação do Word funciona. Por e-
xemplo, não existe um “Enter” separando este parágrafo da legenda da Figura 2, co-
mo também não há outro “Enter” separando o próximo parágrafo e o título da subse-
ção 3.2. Isto se deve ao fato dos parágrafos possuírem espaçamento automático, to-
dos previamente preparados nos estilos que fazem parte deste documento.
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
5
Portanto, como fase inicial do treinamento de uso deste modelo, percebe-se
que não é mais necessário colocar um “Enter” entre parágrafos, antes ou depois de tí-
tulos, legendas, figuras, seções ou subseções. Também não será necessário usar tabu-
lação (tecla “Tab”) para recuo na primeira linha de cada parágrafo. Cada estilo de
parágrafo foi previamente formatado para distanciar-se corretamente de seus vizi-
nhos. Este recurso do Word, se cuidadosamente observado, traz grande produtivida-
de e padronização ao texto escrito pelo usuário, economizando muito tempo com a
fase de formatação do artigo.
A adoção de um modelo para os artigos das revistas científicas possui um
benefício que vai além da simplificação do trabalho dos autores. Uma vez que a e-
quipe editorial da revista receba os artigos prontos, ou com baixos índices de incon-
formidades, reduz-se consideravelmente os prazos de editoração, permitindo ade-
quar a periodicidade das edições aos padrões da base SciELO. Portanto, um autor de
artigos das revistas da AESA, ao adotar este modelo e seguir as orientações descritas
nos próximos itens, contribuirá com a indexação das revistas em importantes bases
de dados.
3.2. Preenchimento dos Dados da Revista
Como próximo passo do processo de formatação, é necessário que o autor preencha o
nome da revista e os dados da edição (número, volume e ano). Este passo é impor-
tante para que as revistas da AESA possuam um modelo único. Caso contrário, seria
imperativo criar um modelo para cada revista, dificultando sobremaneira a gestão
editorial.
Para o preenchimento do nome da revista e dados da edição, devem ser uti-
lizadas as informações da tabela Tabela 1.
Tabela 1. Dados de Identificação das Revistas.
Sigla Nome da Revista Números Volume Ano
ANUIC Anuário da Produção de Iniciação Científica Discente 12 XI 2009
ANUDO Anuário da Produção Acadêmica Docente 4, 5 III 2009
RCGER Revista de Ciências Gerenciais 17, 18, 19 XIII 2009
RENSC Ensaios e Ciência Ciências Biológicas, Agrárias e da Saúde 1, 2, 3 XIII 2009
REDUC Revista de Educação 13, 14 XII 2009
RCEXT Revista de Ciências Exatas e Tecnologia 4, 5 IV 2009
RDIRE Revista de Direito 15, 16 XII 2009
RTCOM Tradução e Comunicação: Revista Brasileira de Tradutores 18, 19 − 2009
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
6
RENCP Encontro: Revista de Psicologia 17,18 XI, XII 2008, 2009
A seguir ilustram-se alguns exemplos de como apresentar os dados de iden-
tificação da revista na primeira página e no rodapé das páginas.
REVISTA DE DIREITO Volume XII, Número 15, Ano 2009.
REVISTA DE CIÊNCIAS GERENCIAIS Volume XIII, Número 17, Ano 2009.
REVISTA DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLOGIA Volume IV, Número 4, Ano 2009.
É necessário preencher o nome, número, volume e ano da revista na primei-
ra página e no rodapé da segunda e terceira páginas; para as demais, o rodapé será
copiado de forma automática.
Por fim, é preciso colocar o título do artigo no cabeçalho da segunda página
e a lista dos nomes dos autores na terceira página. É importante cuidar para que os tí-
tulos não sejam muito extensos e, portanto, não caibam no espaço reservado no cabe-
çalho. Para os nomes dos autores, pode-se abreviá-lo antes do sobrenome. Caso a lis-
ta ainda seja muito grande, coloca-se apenas o nome do primeiro autor seguido de et
alli (sem aspas e em itálico) ou a abreviação et al. (sem aspas e não itálico).
4. RECOMENDAÇÕES PARA A EDIÇÃO (ESTILO: <SECAO>)
Os estilos mais utilizados na escrita de um artigo científico nos padrões da AESA se-
rão <Secao> e <Subsecao>. A seleção destes estilos ocorre quando for necessário co-
meçar uma nova seção ou uma nova subseção. Há alguns detalhes sobre retoques fi-
nais para o espaço sobre os cabeçalhos na seção 4.9 deste documento.
4.1. Fontes Usadas (Estilo: <Subsecao>)
Todas as fontes usadas neste documento são fontes TrueType a saber:
texto principal: Book Antiqua;
texto secundário: Times New Roman;
títulos, seções e subseções: Arial e Arial Narrow;
equações: Symbol.
A fonte Book Antiqua foi escolhida como base para os textos dos artigos ci-
entíficos da AESA. Embora não seja tão comum como a fonte Times New Roman, o re-
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
7
sultado final em arquivos de formato PDF, ou impressões no papel, é bastante agra-
dável à leitura. A fonte Arial e sua derivada Arial Narrow são utilizadas nos títulos do
artigo, do resumo, do abstract, de seção e subseção.
4.2. Citações e Referências Bibliográficas
A citação e a correspondente apresentação de referências bibliográficas concentram o
maior número de inconformidades dos artigos submetidos às revistas da AESA. Nes-
ta subseção serão apresentados exemplos de citações e referências com o objetivo de
auxiliar os autores. Os padrões e exemplos apresentados na seqüência foram basea-
dos no sistema de chamada autor-data, conforme a NBR6023-2002 e NBR10520-2002.
Citações Indiretas
As referências sem citações literais devem ser incorporadas ao texto, entre parênteses,
indicando o sobrenome do autor em letras maiúsculas e o ano da publicação
(SOBRENOME DO AUTOR, ano). A indicação de páginas é opcional, uma vez que a
citação faz uma referência indireta à origem das idéias.
Este parágrafo é um exemplo de uma citação indireta para um livro.
Citações indiretas visam referenciar o texto no qual o autor baseou suas idéias
(GOMES, 1998).
GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niterói: EdUFF, 1998.
Citações Diretas
Quando o autor citado integra a frase, só o ano e página serão colocados entre parên-
teses. Por exemplo, Autor (ano, p. xx-yy) é uma forma de citação direta. O sobrenome
do autor, neste caso, terá apenas a primeira letra em maiúsculo, pois faz parte do tex-
to.
Este parágrafo é um exemplo de uma citação direta para um artigo
e/ou matéria de um periódico (revista, boletim, etc.). São exemplos de publi-
cações periódicas: fascículo ou número de revista, número de jornal, artigos
científicos de revistas, editoriais, matérias jornalísticas, seções, reportagens,
etc. Segundo relato publicado por Sekeff (2002, p. 30-36), as citações diretas
são transcrições textuais de parte da obra do autor consultado.
SEKEFF, Gisela. O emprego dos sonhos. Domingo, Rio de Janeiro, ano 26, n. 1344, p.
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
8
30-36, 3 fev. 2002.
Transcrições com Mais de Três Linhas
As transcrições diretas de mais de três linhas serão destacadas no texto em parágrafo
especial, centralizadas e com 1 cm para dentro de cada margem (direita e esquerda),
com espaço simples. Ao final, apresenta-se (SOBRENOME DO AUTOR, ano, p. xx-
yy).
Como um exemplo de transcrição direta com mais de três linhas, ilus-
tra-se a transcrição de uma monografia em meio eletrônico (livro e/ou folhe-
to). A introdução apresentada por Assis (2000) demonstra um alto domínio da
língua Portuguesa:
As crônicas da vila de Itaguaí dizem que em tempos remotos vivera ali um certo médico, o Dr. Simão Bacamarte, filho da nobreza da terra e o maior dos médicos do Brasil, de Portugal e das Espanhas. Estudara em Coimbra e Pádua. Aos trinta e quatro anos regressou ao Brasil, não podendo el-rei alcançar dele que ficasse em Coimbra, regendo a universidade, ou em Lisboa, expedindo os negócios da mo-narquia. (ASSIS, 2000, p. 1).
Importante: deve-se usar o estilo <CitacaoMaisTresLinhas> e ao final
do texto transcrito é imprescindível apresentar a citação do nome do autor em
letras maiúsculas, o ano e o número da(s) página(s).
ASSIS, Machado de. O Alienista. [S.I.]. Virtual Books, 2000. Disponível em: <http://virtualbooks.terra.com.br/freebook/port/download/O%20Alienista.pdf>. Acesso em: 30 jan. 2008.
Transcrições com Menos de Três Linhas
As transcrições literais curtas serão integradas ao parágrafo, colocadas entre aspas e
seguidas pelo sobrenome do autor do referido texto (com letras maiúsculas), ano de
publicação e página(s) do texto citado, entre parênteses (SILVA; SOUZA; DEMAIS,
ano, p. xx-yy). O texto em destaque deverá aparecer entre aspas, não sendo permitido
a utilização de formatação em itálico, negrito ou sublinhado.
Este parágrafo é um exemplo de uma transcrição direta de até três li-
nhas de um artigo de jornal. A investigação afirma que “Antes do recesso par-
lamentar de julho, a CPI havia aprovado requerimento com a solicitação às
operadoras para o envio de informações sobre 409 mil grampos telefônicos
autorizados pela Justiça em 2007” (GUERREIRO; GIRALDI, 2008).
GUERREIRO, Gabriela; GIRALDI, Renata. CPI vai tentar reverter liminar que garante
às teles sigilo de clientes grampeados. FolhaOnline. São Paulo, 5 ago. 2008. Disponível em:
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
9
<http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u429847.shtml>. Acesso em: 5 ago. 2008.
4.3. Figuras e Tabelas
A inserção e formatação de figuras num artigo se tornam relativamente simples com
o modelo apresentado nesta seção. Na Figura 3, nota-se uma imagem centralizada
dentro de um quadro, terminando com uma legenda descritiva.
Figura 3. Exemplo de uma imagem inserida no artigo (Estilo: <LegendaFigura>).
Note os estilos utilizados para apresentação da Figura 3:
a figura possui um estilo chamado <Figura> no qual são definidos os espaçamentos que a envolvem dentro do quadro. Além disso, o pará-grafo possui a opção “Manter com o próximo”, a qual evita que a i-magem e seu quadro se separem da legenda que vem abaixo;
a legenda utiliza o estilo <LegendaFigura> no qual as distâncias para o quadro e o próximo parágrafos ficam determinadas automatica-mente.
Para inserir uma imagem no artigo, utilize a figura apresentada como ponto
de partida. A seguir é apresentado um procedimento para evitar problemas.
a) Copiar a figura, o quadro e a legenda para a posição desejada do ar-tigo (utilizar as teclas de atalho Ctrl+c e Ctrl+v).
b) Na posição desejada, apaguar a figura (por exemplo, a descrição de um músculo da Figura 3) que acompanha este modelo.
c) A partir do comando de menu “Inserir > Imagem > Do arquivo...”, se-lecionar o arquivo que contém a imagem desejada.
d) Uma observação importante: ao longo de anos utilizando o programa Word, os autores deste modelo recomendam o uso do formato PNG para imagens de telas de computador e programas. Para imagens cri-adas a partir de fotografias, recomenda-se o uso do formato JPEG. Es-tes formatos são as melhores opções em relação ao resultado final da relação tamanho/qualidade. Quando o autor possuir outros forma-
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
10
tos, poderá utilizá-los neste modelo, mas é importante verificar sem-pre os resultados finais de tamanho e qualidade do artigo, principal-mente quando o mesmo é convertido para o formato PDF.
Semelhante ao apresentado para figuras, a formatação de tabelas possui esti-
los próprios. Um exemplo desta formatação pode ser observado na Tabela 2. Para ta-
belas, a legenda utiliza o estilo <LegendaTabela> e sua posição correta de apresenta-
ção é no topo da respectiva tabela.
Tabela 2. Exemplo de um Título para uma Tabela.
Título Coluna [Unidade] Total
Linha 1 1 2 3 6
Linha 2 4 5 6 15
Linha 3 7 8 9 24
Linha 4 10 11 12 33
Este parágrafo possui um estilo especial: <TextoAposTabela>. Esse estilo é
necessário para que o primeiro parágrafo após uma tabela mantenha uma distância
que não atrapalhe a formatação do texto em seu entorno.
Para evitar que uma tabela seja dividida em páginas diferentes, deve-se sele-
cionar da primeira à penúltima linha da tabela e no menu “Formatar > Parágrafo”; na
aba “Quebras de linhas e de página” deve-se selecionar a opção “Manter com o pró-
ximo”. Após realizada essa formatação, será possível notar pequenos quadrados pre-
tos do lado esquerdo das linhas da tabela. Estas informações serão úteis para a boa
apresentação de dados em tabelas no artigo científico.
4.4. Referências Automáticas
Um recurso que permite o Word poupar o tempo de formatação e organização de tex-
tos científicos é a criação de referências automáticas a legendas de figuras, tabelas e
equações (descritos na subseção 4.5). As legendas de figuras e tabelas deste documen-
to possuem numeração automática, ou seja, o Word fica responsável por organizar a
seqüência numérica dessas legendas. Para visualizar tal automatização, deve-se aces-
sar o menu “Ferramentas > Opções”, aba “Exibir”, escolher “Sempre” na lista “Som-
breamento de campos:”, conforme ilustrado na Figura 4.
Para fazer referências à numeração de figuras e tabelas, basta utilizar o co-
mando de menu “Inserir > Referência > Referência cruzada...”. Crie a referência sele-
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
11
cionando o número da figura desejada. Na lista “Escolher referência para:” deve-se
selecionar “Apenas nome e número”.
Figura 4. Opção para visualizar campos numerados automaticamente.
Por exemplo, para criar esta referência entre parênteses (Figura 4), fazem-se
as escolhas conforme a ilustração da Figura 5. Importante: para evitar transtornos du-
rante a leitura de um artigo, deve-se desmarcar a opção “Inserir como hiperlink”. Caso
essa opção fique habilitada no momento de inserir uma referência cruzada, as refe-
rências se comportarão como hiperlinks para as respectivas figuras e tabelas. Isto pode
causar problemas durante a revisão do artigo, caso o leitor clique sem intenção nas
referências automáticas.
Figura 5. Configurando uma referência automática.
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
12
No próximo item será tratada a formatação, apresentação e referências au-
tomáticas para equações.
4.5. Equações
Antes de começar a criar equações, é necessário configurar o Microsoft Equation para
utilizar fontes e tamanhos compatíveis com o padrão das revistas científicas da
AESA. Para estabelecer essa formatação, é preciso aplicar um clique duplo na Equa-
ção (1) e fornecer os seguintes valores para os diálogos mencionados. É claro que es-
tas ações somente serão possíveis com o uso do arquivo digital Word que descreve o
modelo.
N
k
kk
edc
baD
1
(1)
Quando estiver no modo de edição de equações, escolhe-se o comando de
menu “Estilo > Definir...” selecione ou confirme os tipos de fontes conforme descrição
feita na Tabela 3, caso já não estejam definidos.
Tabela 3. Formatação de Fontes para Equações.
Atributo Nome da Fonte
Texto Times New Roman
Função Times New Roman
Variável Times New Roman
Grego minúsculo Symbol
Grego maiúsculo Symbol
Símbolo Symbol
Matriz/vetor Times New Roman
Número Times New Roman
No menu “Tamanho > Definir...” forneça os valores de tamanho para as fon-
tes conforme descrição feita na Tabela 4.
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
13
Tabela 4. Formatação de Tamanho para Equações.
Atributo Tamanho
Inteiro 12 pt
Subscrito/sobrescrito 7 pt
Sub-subscrito/sobrescrito 5 pt
Símbolo 18 pt
Subsímbolo 12 pt
Um exemplo da definição da seleção/confirmação dos tipos de fontes pode
ser visto na Figura 6. Devem-se observar os estilos que possuem aplicações especiais
de Negrito e Itálico para as fontes selecionadas.
Figura 6. Diálogo de configuração de estios de fontes para o Microsoft Equation.
As equações do artigo serão construídas com o editor Microsoft Equation. O
estilo de parágrafo para a apresentação de uma equação é <Equação> e o alinhamen-
to é centralizado, conforme o exemplo de formatação da Equação (2) a seguir.
a
acbbx
2
42
(2)
Para criar as equações do artigo, sugere-se copiar o parágrafo de formatação
da Equação (2) do arquivo digital do modelo Word e então colar na posição desejada
do artigo científico. Após conferir a formatação do parágrafo como <Equacao>, o au-
tor pode editar a equação exemplo formatando o conteúdo de acordo com as suas
necessidades.
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
14
Para fazer referências à numeração de equações, deve-se utilizar o comando
“Inserir > Referência > Referência cruzada...”, semelhante ao que se faz para adicio-
nar uma referência automática à legenda de um gráfico ou imagem.
No entanto, para equações, é necessário um passo extra para que a inserção
da referência contenha apenas o número da equação, e não a equação toda. Antes de
inserir a referência, separe o número da equação em uma nova linha por meio de um
“Enter” entre a abertura do parênteses “(“ e o número identificador da equação. A re-
ferência será criada ao selecionar o número da equação desejada. Na lista “Escolher
referência para:” é preciso selecionar “Apenas nome e número”. Na Figura 7 é apre-
sentado um exemplo de como ficam as opções mencionadas.
Figura 7. Diálogo de inserção de referência cruzada.
Após isto, deve-se unir o “(“ com o identificador da equação, conforme esta-
do inicial antes da criação da referência automática. Como resultado deste procedi-
mento, pode-se apresentar uma referência à Equação (1) e uma referência para a E-
quação (2).
4.6. Notas de Rodapé
Para facilitar o trabalho de formatação do artigo científico, sugere-se evitar a criação
de notas de rodapé, uma vez que o controle das mesmas não é algo muito fácil com o
uso do programa Word1. É usual encontrar problemas de notas que insistem em se
posicionarem na página seguinte àquela desejada. Além disso, destaca-se que refe-
rências bibliográficas não devem ser colocadas em notas de rodapé.
1 Embora não seja indicada sua utilização, apresenta-se aqui um exemplo de uma nota de rodapé. É importante lembrar que no padrão AESA não devem ser apresentadas em notas as referências bibliográficas (Estilo <NotaRodape>).
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
15
4.7. Itens Numerados ou Não Numerados
Este modelo de documento possui alguns estilos pré-formatados para a criação de lis-
tas de itens numerados (ou não). Para os itens numerados, é importante não alterar o
tipo apresentado que utiliza letras minúsculas (a, b, c e assim por diante). Serão indi-
cados alguns exemplos com a apresentação do nome do estilo utilizado.
A seguir é uma lista de itens não numerados (Estilo <Item>).
Primeiro elemento da lista (primeira letra maiúscula);
segundo elemento da lista (primeira letra minúscula);
o elemento final da lista possui ponto final.
Esta é uma lista de itens numerados (Estilo <ItemNumerado>) com a separa-
ção de frases realizada com ponto final.
a) Primeiro elemento da lista (primeira letra maiúscula).
b) Segundo elemento da lista (primeira letra maiúscula).
c) O elemento final da lista possui ponto final.
Observação: caso uma lista, numerada ou não, for apresentada como uma
seqüência de frases terminadas com ponto-e-vírgula “;”, somente o primeiro item
começará com letra maiúscula. Caso os itens sejam terminados com ponto final “.”,
então todos os itens iniciarão com letra maiúscula.
4.8. Configurando a Impressora Correta (Estilo: <Subsecao>)
É muito comum a experiência de formatar um documento no Word e ao abri-lo em
outro computador observar que foi perdida a formatação original. Muitos usuários
do Word já passaram por esta experiência. O interessante deste fato é constatar que a
causa do problema está na impressora selecionada para o documento. Mesmo que o
artigo não tenha sido impresso, o Word associa o documento com a impressora pa-
drão configurada no sistema operacional Windows.
Por causa da dependência do programa Word em relação ao driver de im-
pressora em uso pelo Windows, sugere-se que seja instalado um driver de impressora
PDF, configurando-o como impressora padrão. Embora seja chamada de impressora,
não se trata de um componente físico ligado ao computador, mas sim de um conteú-
do de software instalado no Windows.
No Windows XP, deve-se seguir um procedimento para instalar uma impres-
sora de arquivos PDF baseada em software freeware (não é necessário comprar uma li-
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
16
cença de uso). Nos próximos parágrafos, está descrita uma forma de obter uma im-
pressora PDF e como configurá-la para uso com o programa Word.
No site <http://www.primopdf.com> é possível fazer o download do programa PrimoPDF (arquivo de tamanho 10.8 MB).
Deve-se instalar o programa seguindo as opções default.
Após terminada a instalação, estará disponível no computador um gerador gratuito de arquivos PDF.
Por fim, deve-se acessar o “Painel de controle > Impressoras e apare-
lhos de fax” e marcar a impressora PrimoPDF que aparece na lista como a impressora padrão do Windows XP.
Após as configurações anteriores, toda vez que um documento for impresso,
surgirá um quadro de diálogo para o usuário confirmar o caminho e o nome do ar-
quivo que será gerado como, por exemplo, “C:\Meus documentos\RDIRE-2008-
Machado-Sub.PDF”. Sempre que for necessário editar o arquivo, deve-se certificar de
que este driver de impressora está sendo usado.
Importante: não é necessário imprimir o artigo no formato PDF para subme-
tê-lo a uma revista científica da AESA. A troca de arquivos com o conselho editorial
das revistas continuará sendo realizado por meio de arquivos Word (DOC). No item
4.9. Retoques Finais, a seguir, é apresentado um exemplo de como selecionar a im-
pressora PrimoPDF sem imprimir o arquivo.
Após a fase de redação e formatação de um artigo nos padrões da AESA,
pode-se voltar a configurar como padrão para a impressora que anteriormente estava
em uso pelo Windows.
4.9. Retoques Finais
Como passo final da fase de formatação do artigo, faça uma verificação do resultado
do trabalho seguindo as recomendações dos itens da lista a seguir.
a) Observar a ocorrência de algum “Enter” como espaço entre parágra-fos, legendas, tabelas, etc. Em caso positivo, então não foram utiliza-dos corretamente os estilos deste modelo.
b) Observar se houve uso da tecla “Tab” para recuo da primeira linha de algum parágrafo. Em caso positivo, então também pode ter ocor-rido algum tipo equívoco com o uso dos estilos.
c) Todas as figuras e tabelas inseridas no texto necessitam de legendas. Além disso, as figuras e tabelas devem ser citadas ao longo do texto, e a apresentação deve vir após a citação, ou seja, uma figura, tabela ou equação só pode aparecer no texto após ser realizada a sua citação. Para estas regras, não há exceção.
Marcelo Augusto Cicogna, Nome do Autor 2, Nome do Autor 3
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
17
d) O primeiro parágrafo após a apresentação de uma tabela possui o es-tilo <TextoAposTabela>.
e) No Word, deve-se escolher o comando “Arquivo > Imprimir...”. No quadro “Impressora” é importante certificar-se de que esteja selecio-nada a impressora “PrimoPDF”. Não é preciso imprimir ou mesmo encaminhar o artigo no formato PDF; basta fechar o diálogo de im-pressão a partir do botão “Fechar”.
4.10. Submissão do Artigo
Para que um artigo seja enviado a uma revista da AESA é importante confirmar a
correta nomenclatura do respectivo arquivo DOC. Não devem ser utilizados acentos
e caracteres especiais, como o trema e o cedilha. O seguinte padrão deve ser seguido:
[sigla da revista]-[ano]-[Sobrenome do primeiro autor]-[fase]-[X].doc
Exemplos:
RDIRE-2008-Machado-Sub.doc
RCGER-2007-Silva-Cor-1.doc
RTCOM-2008-Petronio-Cor-2.doc
Para a classificação da fase, utilize as seguintes abreviaturas:
Sub: versão de submissão do artigo.
Cor: versão corrigida do artigo.
Utilize um número inteiro seqüencial X para identificar a rodada de troca de arquivos (1, 2, 3 e assim por diante).
Importante: não devem ser utilizados espaços ou “_” em substituição ao ca-
ractere “-” apresentado no modelo de nomenclatura do arquivo a ser submetido.
5. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Nada resta senão desejar aos futuros autores boa sorte na preparação de seus artigos.
A Anhanguera Educacional conta com trabalhos relevantes para publicação em suas
revistas científicas. Desta forma, abre-se um importante canal para o envio de críticas
e sugestões, com objetivo de alimentar o processo contínuo de melhoria da qualidade
das Revistas Científicas da Anhanguera. O contato deve ser estabelecido por meio do
seguinte endereço eletrônico:
Ou pela Coordenação das Revistas Científicas:
Título do artigo somente Substantivos Próprios com as primeiras letras em maiúsculo
Nome da Revista Vol. V, Nº. N, Ano 2008 p. 1-19
18
AGRADECIMENTOS (ESTILO <SECAOSEMNUM>)
Este arquivo de modelos teve inspiração no modelo utilizado no XVII Congresso Bra-
sileiro de Automática, realizado em Juiz de Fora, MG, em 2008. Agradecemos aos au-
tores originais.
REFERÊNCIAS (ESTILO <SECAOSEMNUM>)
BRASIL. Medida provisória nº. 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Estabelece uma multa em operações de importação, e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa
do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 14 dez. 1997. Seção 1, p. 29514.
______. Superior Tribunal de Justiça. Habeas-corpus nº. 181.636-1, da 6ª. Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, Brasília, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: jurisprudência do STJ e Tribunais Regionais Federais, São Paulo, v. 10, n. 103, p. 236-240, mar. 1998.
COSTA, V. R. À margem da lei: o Programa Comunidade Solidária. Em Pauta: revista da Faculdade de Serviço Social da UERJ, Rio de Janeiro, n. 12, p. 131-148, 1998.
GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niterói: EdUFF, 1998.
PUCCI, B.; OLIVEIRA, N. R.; SGUISSARDI, V. O ensino noturno e os trabalhadores. 2. ed. São Carlos: EdUFSCar, 1995. 148 p.
REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939- . Trimestral.
SÃO PAULO (Estado). Decreto nº. 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Lex: coletânea de legislação e jurisprudência, São Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998.
SILVA, M. M. L. Crimes da era digital. .Net, Rio de Janeiro, nov. 1998. Seção Ponto de Vista. Disponível em: <http://www.brazilnet.com.br/contexts/brasilrevistas.htm>. Acesso em: 28 nov. 1998.
Marcelo Augusto Cicogna
Marcelo Augusto Cicogna was a researcher in the Hydro-thermal Power Systems Group of the Electrical and Com-puter Engineering School at UNICAMP, Brazil. His research interests include planning and operation of hydroelectric power systems, operational research, object-oriented de-sign, software development and decision support technolo-gies. He received M.Sc. and Ph.D. degrees in Electrical Engineering from UNICAMP in 1999 and 2003, respectively.
Jeanne Dobgenski
Informações sobre Jeanne...
Thais Sousa
Informações sobre Thais...