QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - JEUDI 25 JUILLET 2019 - N°5232 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com

TIZI-OUZOU UNE ADMINISTRATRICE POUR GÉRER LES AFFAIRES COURANTES

MO BÉJAÏA ALORS QUE MOURADOUARDI EST NOMMÉ DTS DES JEUNES

Billel Hamzaoui de la JS Azazgasigne pour deux ans

Page 24.

ISS

N 1

112-

3842

TIZI-OUZOU - BÉJAÏA - BOUIRA PRÈS D’UNE CENTAINE DE DÉPARTS DE FEU EN 48 HEURES

LA KABYLIE BRÛLE !Pages 2 et 3.

Le wali dissout l’APC de Draâ Ben Khedda Page 4.

Les réalisations de la JSKau cour s de cette ren-contre ont été inscr ites par

les Addadi, Banouh, Bensayah etBelgherbi. Au cours de ce match,la JSK a démontré de belleschoses face à l’équipe suisse, quin’a pas pu tenir le coup face auxéquipier s de Bencher ifa quiétaient supér ieurs sur tous lesplans. En effet, en plus d’avoirréussi à marquer quatre butscomplets, la J SK était tr èsbonne sur le plan de la cohésionet de l’organisation égalementsur le ter r ain. D’ailleur s, lesCanar is ont imposé leur loi endominant leur adver saire au

cours de cette joute amicale. Lespoulains du coach Velud amélio-re leur rendement d’un match àl’autre. D’ailleurs, lors de cetterencontre, ils ont r éussi unmatch plein. Si lors des précé-dents matchs disputés ils étaientinefficaces, avant-hier lesCanar is se sont révoltés en mar-quant quatre buts complet lorsde cette rencontre. Même s’ils’agit juste d’un match de pré-paration, cette victoire est bonnepour le moral des joueurs pourle reste de la préparation. Cesder nier s qui tr availlent d’ar -r ache pieds, pr étendent êtreprêts pour la compétition offi-cielle qui débutera d’ici deuxsemaines. Le coach Velud était

très content du rendement de sesjoueurs. Ce dernier qui travaillebeaucoup avec ses capés n’a pascessé de leur demander de pré-server leur concentration pourretrouver leur efficacité, choseconcrétisée avant-hier avec cettebelle victoire face aux Suisses. Lecoach de la JSK qui a multipliéles matchs amicaux resteconfiant pour que son club réus-sisse son début de saison à par tirdu match de la ligue des cham-pions face au Mer r ikh deSoudan le 9 août prochain. Àsignaler que le dernier matchamical pour la JSK était pro-grammé pour hier soir face à laformation de Rumilly Vallières.Les Canar is devront aussi jouer

un autre match à Tizi-Ouzouavant d’entamer la compétitionofficielle en ligue des championsafr icaine le 9 août prochain faceau représentant du Soudan, leMerr ikh en l’occur rence.

Retour aujourd’hui

au pays

Après deux semaines passées àÉvian (Fr ance), la délégationkabyle sera de retour aujour -d’hui au pays où ils poursuivrontleur préparation d’inter saison.Les équipier s de Tizi Boualibénéficieront de deux ou troisjour s de repos avant de seremettre au tr avail. La J SKdevra effectuer un dernier stagedans un lieu que la directiondésigner a prochainement. Cedernier stage sera la dernièreligne droite pour le coach Veludpour appor ter les der nier sréglages avant l’entame de lanouvelle saison. L’entr aîneurveut relever le défit en jouant lespremier s rôles dans les diffé-rentes compétitions. Ce qui restele souhait de la direction et dessuppor ters également. Ces der -niers attendent avec impatiencede découvr ir leur JSK versionVelud dans les toutes prochainesjournées.

M. L.

SP RTS

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

La Météo du Jour

Max: 32 Max : 38 Max : 41 Max : 33

Min : 22 Min : 18 Min : 21 Min : 22QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION JEUDI 25 JUILLET 2019 N°5232

Pour soncinquième matchde préparation en

France, la JSK afrappé fort,

avant-hier soir austade de Copet,

face au clubsuisse FC VeveyUnited qu’elle a

battu sur le scorede quatre buts à

zéro.

JS KABYLIE En battant (4 à 0) le FC Vevey United en amical

Les Canaris se révoltent

JSM BÉJAÏA Yacine Guenina, nouvel attaquant

Approché lors de la signaturede son contrat de deux ans

avec la JSMB, l’ex-joueur duMCEE, Yacine Guenina,

a parlé de ses objectifsavecsa nouvelle équipe.

La Dépêche de Kabylie : Vous venez de signer un contrat de deux saisons avec la JSMB. Quel est votre sentiment ?

Yacine Guenina : Je ne peux être que contentaprès avoir paraphé mon contrat de deux ansau profit de la JSMB qui reste un grand clubmême s’il évolue en Ligue 2. La JSMB ne serefuse pas et je suis venu pour donner le plusescompté.

Comment se sontdéroulées les négociations ?

Tout s’est déroulé comme prévu et souhaité.Nous avons r apidement trouvé un ter r aind’entente qui ar range les deux par ties. Je pro-fite de l’occasion pour remercier les dir igeants

béjaouis pour la confiance placée en moi etj’espère être à la hauteur pour donner un plusau groupe pour atteindre l’objectif tracé, àsavoir l’accession en Ligue 1 Mobilis.

Comment avez-vous trouvé le groupe et les conditions de travail ?

Je connais beaucoup de joueurs qui m’ont faci-lité l’intégration et je me sens déjà commeancien. Concernant l’effectif, je pense que laJ SMB de cette saison dispose d’élémentscapables de donner un plus et avec le travail etles sacr ifices lors de la préparation, on pourraatteindre les objectifs assignés. Concernant lesconditions, je pense que la JSMB est très enavance par rappor t à plusieurs autres équipes.Elle dispose des moyens matér iels et humainsqui encouragent le joueur à se donner à fond.J ’espère qu’on sera à la hauteur tout au longde la saison pour retrouver la Ligue 1 rapide-ment.

Qu’en est-il de vos objectifset de ceux du club ?

L’objectif du club est l’accession comme rap-

por té par les dir i-geants lor s desnégociations et celaa joué un gr andr ôle dans monchoix. Me concer -nant, je rêve de décro-cher une place de titu-laire r apidement,marquer beau-coup de buts,gagner le maxi-mum dematchs et ter -miner la saison parmi les trois premiers.

Un message à adresser aux supporters ?Les suppor ters de la JSMB sont connus pourleur connaissance du football et leur amourpour les couleurs. J ’espère que cette saisonsera la dernière pour le club en Ligue 2 tout enprocurant de la joie aux suppor ters à la fin desaison.

Propos recueillis par Z. H.

MO Béjaïa

Billel Hamzaouisigne pour 2 ans

Les Ver t et Noir du MOB pour-suivent leur préparation à

Béjaïa sous la houlette du coachYoucef Bouzidi dans de bonnesconditions, alors que l’effectif serenforce de jour en jour. Aprèsl’ar r ivée, avant-hier, de Rabti(CRB) et Ayad (JSMB), les dir i-geants ont fait signer, hier, uncontrat de deux ans à BillelHamzaoui (JS Azazga). Un atta-quant de 24 ans qui a fait sespreuves dans plusieurs clubs, àl’image du CM Tidjelabine. Enplus de la venue de Hamzaoui,deux espoirs, qui ont réussi leurtest, ont signé, hier, des contrats de 3 ans. Il s’agit de Bekbouka etMiloukha, alors que Timricht,Aouali et Guendouz l’ont déjàfait, la saison écoulée, et serontpromus en seniors. Sur un autreregistre, la Commission de recrute-ment est à la recherche d’un gar -dien de but pour remplacerBencher if, qui n’a pas encore rési-lié son contrat mais qui est sur laliste des joueurs à libérer. Cettedécision a été pr ise, après sa bles-sure grave, lors d’un match dequar tier qu’il ne pouvait pas jouer,chose qu’il a cachée aux dir igeantset au staff technique. Cela a pousséla direction à prendre la décisionde le libérer. Concernant le stagede Tunisie, la délégation béjaouie,for te de 36 personnes, prendrala route vers la Tunisie, ce soir àpar tir de 17h, pour rallier AïnDraham, lieu du déroulement dustage. Elle aura comme chef dedélégation Nassim Dehouche, quioccupe le poste de manager géné-ral au MOB. Ce stage, qui prendraeffet demain matin, se poursuivrajusqu’au 9 août. Quatre matchsamicaux seront programmés avecdes équipes se trouvant sur place.

Mourad Ouardi

nouveau DTS

des jeunes

Le président du Club spor tif ama-teur (CSA/MOB), Arab Bennai, ainstallé officiellement, la semainepassée, Ouardi Mourad commeDirecteur technique et spor tif(DTS) des jeunes catégor ies.Ouardi a entamé son travail,dimanche passé, avec le début desjournées de prospection des jeunestalents qui se poursuivent au stadeBenallouache de Béjaïa, en colla-boration avec les staffs des jeunes.Vu son expér ience dans le domai-ne, en tant qu’entraîneur de plu-sieurs clubs de la Ligue I et dessélections nationales des jeunes, le nouveau DTS pourra aider leMOB à mieux organiser le voletformation afin d’ar r iver dans unproche avenir à alimenter l’équipefanion par des jeunes formés auclub. Le président du CSA a faitun bon choix en optant pourOuardi, qui n’est plus à présenteret qui aime travailler dans la dis-crétion.Z. H.

«Marquer beaucoup de buts»

Deux joueurs de la JSMB quiévoluent en équipe premiè-

re, en l’occur rence YahiaMekreche et Fouad Ghanem, ont

été convoqués pour un stage desix jours en équipe nationale desmoins de 23 ans (U-23). LeFrançais, Batelli Ludovic, l’ac-

tuel entraîneur de la catégor ie, afait appel à vingt-quatre élé-ments des différents clubs pourprendre par t à ce regroupement

d’une semaine au niveau ducentre technique de Sidi Moussa.

Z. H.

Mekreche et Ghanem convoquésEN des U-23

Jeudi 25 juillet 2019L’ÉVÉNEMENT2

TIZI-OUZOU Décharges sauvages, désherbage négligé, incivisme�

Qu’a-t-on fait pouréviter le brasier ?

Les conséquences et les dégâtsengendr és ne sont pasminimes : plus de 200 hec-

tares de broussailles et de maquispar tis en fumée, en plus de 5 146arbres fruitiers, 3 075 bottes de foinet quelque 280 hectares de récoltes.Pis, l’on par le même de dégâts «plusimpor tants», puisque les incendiesn’ayant pas parcouru plus d’unhectare ne sont pas pr is en comptedans ce bilan. La population craintde revivre le «cauchemar» des sai-sons pr écédentes lor s desquellesl’on a enregistré non seulement d’é-normes dégâts sur le tissu végétal,évalués à plusieurs milliards de cen-times, mais aussi des per tes ani-males et humaines. À rappeler quebien avant le début de la saison desgrandes chaleurs, la Protection civi-le et les services des forêts avaientconjointement organisé une cam-pagne de sensibilisation sur lesdépar ts de feu et établi un plan delutte anti-incendie. Skendr aouiMohamed, l’animateur de l’événe-ment, avait recommandé «la néces-sité de la tenue et du respect despermanences de jour comme denuit à tous les niveaux du comitéopér ationnel», comme il avaitappelé à «éviter l’utilisation du feuà proximité des forêts et à équiperles moissonneuses-batteuses decache-flammes, en sus de l’ouver tu-re de tour ières autour des champscér éalier s». «Les P/APC sontappelés à établir des ar rêtés d’inter -diction de l’incinération pendanttoute la saison. Le désherbage, ledébroussaillement l’aménagementde points d’eau peuvent aussi éviterdes dégâts monstres», avait-t-ilajouté. Pour sa par t, le colonel de laProtection civile sor tant, MohamediBrahim, avait plaidé beaucoup pluspour la sensibilisation : «Notre pre-mier objectif, c’est la sensibilisa-tion, car la cause des dépar ts de feu

vient généralement de l’humain.C’est donc lui la cible et c’est sur luique nous devons focaliser leseffor ts. Le travail collégial et l’inté-gration des comités de village, desassociations et du simple citoyendonnent de bons résultats sur le ter -rain. Je vous demande d’oser, quit-te à faire du por te-à-por te !L’essentiel c’est de transmettre lemessage. Les émissions télés ouradio, les déclarations à la presse,les por tes ouver tes sur les forêts etla Protection civiles… sont autantd’oppor tunités qu’il faut saisir pouratteindre l’objectif recherché. Ilfaut prendre des initiatives et ne pasattendre les ordres d’en haut. Letravail d’anticipation, de recense-ment des points d’eau et de vér ifica-tion des moyens et matér iels mobi-lisés pour les besoins de l’interven-tion sont d’une impor tance capita-le», insistait-il. Plus d’un mois aprèsle début de l’été, force est de consta-ter que ces mesures et recomman-dations ont été comme un coupd’épée dans l’eau, eu égard auxper tes enregistrées jusque-là. Cecisachant que lorsque les consignes nesont pas respectées par toutes lespar ties impliquées, notamment lescollectivités locales et la population,l’action de la Protection civile et desservices des forêts, qui ne disposentpas de grands moyens de lutte desurcroît, devient insuffisante,comme le dit l’adage : «une seule

main n’applaudit pas».

La prévention ? On enparle sans en faire !Le constat est établi et connu detous : la wilaya connaît un foisonne-ment d’ordures en tous genres, ycompr is inflammatoires, comme lestessons de ver re. A Maâtkas, à titreillustratif, et ce malgré les effor tsdes autor ités locales et l’implanta-tion d’un poste avancé de laProtection civile, les r isques dedépar ts de feu planent toujours.Cer tes, la commune ne dispose pasde grands moyens et n’assure pasune collecte régulière des déchetsménager s, mais les r éflexes nui-sibles et le jet anarchique d’immon-dices y sont pour beaucoup dans lapollution qui menace la nature. Auvillage Bouar fa, jouxtant la forêtd’Amejoudh, il y a des dépotoir s àper te de vue, donnant une imagedes plus hideuses à la région surlaquelle pèse constamment la mena-ce d’incendies. A Elbir, un patelindistant de 10 kilomètres du chef-lieu communal de Maâtkas, ler isque d’incendies est égalementimminent. En cause, les déchets foi-sonnent et des monticules de sable,des tas de pier res, du parpaing, desgravats, des carcasses d’engins, descanettes vides, des sachets noirs etautres déchets hétéroclites s’accu-

mulent parallèlement aux herbesfolles qui atteignent plusieurs dizai-ne de centimètres de hauteur, fauted’opér ations de désher bage. Unsimple mégot peut venir à bout detoute cette végétation sauvage. À ElHed N’Cheikh, entre Zerouda(Tirmitine) et El-Bir (Maâtkas), unegigantesque déchar ge sauvage,longue de plus de 400 mètres, faitpeine à voir et rend l’air ir respi-rable. Pis, les automobilistes de pas-sage et des noctambules, s’adon-nant à la consommation de boissonsalcoolisées sur place, mettentdavantage à mal les lieux, ce qui faitque le dépotoir grossit indéfiniment.Bien entendu, les r isques de dépar tsde feu sont omniprésents. A SoukEl-Tenine, le constat n’est pasmeilleur : les déchets sont présentspar tout. Même le chef-lieu commu-nal n’est pas épargné. En allant versMechtras, sur la CW147, la donnese complique, notamment au niveaud’Ighil Oumenchar qui compte plu-sieurs points noir s, notamment surles accotements des routes, devenusun réceptacle de toutes sor tes dedéchets. Là encore, le r isque dedéclenchement de feux n’est pas àécar ter. Pour tant, r ien ne prédispo-sait ce lieu paradisiaque à abr iterautant de dépotoir s sauvages qui enont faire un lieu repoussant etmenaçant la faune, la flore et lasanté publique. Un simple débr is dever re ou un mégot, voire une étin-celle, peuvent embraser toute larégion et la transformer en enfer.

Ces décharges sauvages, sources de grands risques…Plus loin, sur la route nationalen°30 menant à la commune desOuadhias, le constat est pareil. Ducôté de Tagmount El-Djedid, sur laCW100, même topo. Une autredécharge sauvage, même fermée,continue de grossir. La menace depoursuites judiciaires ne semble pasdissuader les pollueurs, et encoremoins les panneaux de sensibilisa-tion. Les compor tements et reflexesnuisibles à l’environnement sem-blent coller à la peau de cer tainsautomobilistes. Quelques

kilomètres plus loin, entreTagmount Ouker rouche et AïtAbdelmoumène, un dépotoir sauva-ge menace l’unique poumon de larégion : la forêt de Tizgui. Lesordures de toutes natures occupentla chaussée sur plusieurs dizainesde mètres. Dans les parages, il estconseillé de se boucher le nez, lesodeur s étant tellement nauséa-bondes, et de fermer les yeux tantl’image est choquante. Il faut rap-peler que l’APC procède par fois aunettoyage des lieux, mais lesordures commencent à s’amoncelerde nouveau au lendemain de chaqueopération d’évacuation. A signalerque plusieurs incendies avaient étéenregistrés par le passé dans cettelocaluté. Des incendies ayant ravagéplusieurs hectares de maquis, debroussailles, d’arbres fruitiers, deruchers, de volaillers et autres... Eten dépit de tous ces dommages, laleçon ne semble avoir été retenue. Àla pollution tous azimuts s’ajoute lemanque de désherbage. Cette opé-ration ne se fait que sur les routesnationales et de wilaya où l’on croi-se, quelquefois, des ouvr iers de ladirection de travaux publics net-toyer les fossés, les accotements… etcouper les herbes sauvages. Sinon,sur la grande major ité du réseauroutier, notamment les cheminscommunaux et vicinaux, et à l’inté-r ieur des champs et des vergers, lesher bes ne sont pas fauchées.Pour tant, une fois séchées, celles-cideviennent hautement inflam-mables et peuvent causer des dégâtsir r éver sibles. L’ér adication despoints de chute des ordures et ledésherbage sont des facteurs déter -minants dans la lutte contre lesincendies. Tant que ces opérations,dites préventives, ne sont pas réa-lisées et leur impor tance n’est pasancrée dans les espr its, le r isqued’incendies restera suspendu surnos têtes comme l’épée deDamoclès. Et ce n’est pas un hasardsi on déploré déjà une centaine dedépar ts de feu à travers le ter r itoirede la wilaya. Le civisme, les reflexesécologiques et les petites opérationsde prévention sont, à eux seuls, desarmes fatales contre les feux deforêts.

Hocine T.

Dans un précédentbilan, remontant

à la premièrequinzainede juillet,

la protection civilefaisait déjà état

de près d’unecentaine de

départs de feu à travers leterritoire de

la wilaya.

Pourquoi ces incendies en Kabylie ?La Kabylie brûle ! Les

montagnes du Djurdjuraprennent feu et le citoyen s’enfout, s’en amuse ou s’en moquepar la volonté du dieu Vulcain.Ces derniers temps, plusieursfoyers brûlants ont pris dans larégion. Cependant, ces incendiesintempestifs, qui menacent desvillages entiers, craignent d’êtreemportés par les langues desflammes inexorables. Ceci ne peuts’expliquer que par deux choses :ou les feux qui accablent les zonessont criminels, chose que nous nepouvons pas affirmer sans preuve,ou bien ils sont dus à des

incidents hasardeux provoqués pardes hurluberlus qui ne se soucientpas de l’avenir de leursrésidences. Et lorsque Vulcain sesolidarise avec Eole (le dieu duvent), la catastrophe n’est pasloin. Les deux dieux se retrouventdans une connivence«pyromaniaque» pour menerl’incendie jusqu’aux demeures descitoyens. Cette complicité menéepar deux éléments, en parfaitesymbiose nocive, peut transformerun espace en désert et n’importequel lieu de vie, en vide absolu.La Kabylie prend feu de toutesparts ! A qui la faute ? A personne.

Il faut condamner le hasard. Seuleune petite étincelle pour allumerun grand feu. Mais là, la flammequi peut consumer le vert etl’ancien ne peut provenir de nullepart. Il y a certainement quelqu’unqui allume le brasier et le laisseemporter ce qu’il veut bienprendre. Qu’à cela ne tienne ! Onse tait pour le laisser avaler toutce qui tombe sous ses languesnuisibles et, partant, ses méfaitssont rarement réparables. Ceuxqui provoquent l’incendie sontassurément pyromanes, et leurnocivité est plus grande audiapason du feu qu’ils ont allumés

pour peu qu’ils reconnaissent cequ’ils viennent de commettre.C’est vrai qu’on a des pompiersqui interviennent par tout temps,mais qui devraient tout au moinscomprendre pourquoi ils doiventfaire abstraction de leurs instantsde repos pour s’en aller éteindreces feux, dont ils ne comprennentni l’origine ni les raisons. LaKabylie brûle ! Ses montagnesflambent, et ses chaumières sontmenacées mais tant qu’ils sontvigilants, leur pays ne disparaîtrapas, n’en déplaise auxincendiaires.S. A. H.Par Sadek AÏT HAMOUDA

Le point du jeudi

Plusieur s communes sontconcernées. Il s’agit, entreautres, de Mekla, Tigzir t,

Bouzeguène, Aït Yahia, Draâ ElMizan, Bounouh, Imsouhal, AïtYahia Moussa, Aïn El Hammam,Boghni, Draâ ben Khedda etTirmitine. Les moyens des unitésde la Protection civile, la colonnemobile, les éléments et lesmoyens de la Direction desforêts ont été mobilisés. Les opé-r ations d’extinction sont tou-jours en cours. Même la casseauto de Tirmitine, dans la daïrade Draâ Ben Khedda, n’a pas étéépargnée par les flammes. Elle apr is feu, avant-hier. L’énormebrasier a consommé plusieursdizaines de voitures (près de 200véhicules environ, selon dessources présentes sur place). «Lefeu s’est déclenché à proximitéde la casse ver s 15 heures.Comme il n’y a eu aucune inter -vention immédiate, le ventchaud qui soufflait a vite fait depropager les flammes. C’étaiteffrayant. La Protection civile,ar r ivée sur les lieux, a eu d’é-normes difficultés pour éteindrele feu. Cela s’est, malheureuse-ment, poursuivi jusqu’ à 21h30»,a indiqué un témoin oculaire.

La cédraie de TalaGuilef menacée parles flammes

Dans la commune de Boghni,c’est le secteur de Tala Guilefqui a pr is feu. La faune, la floreet les villages limitrophes étaientmenacés. Deux dépar ts de feuont été enregistrés. 25 ha, dont20 appar tenant au Parc nationaldu Djurdjura, sont par tis enfumée. Le chef du secteur deTala Guilef, M. Aziz Mahdi,joint par téléphone, a expliqué :«Deux foyer s de feu se sontdéclarés au niveau de notre sec-teur aux environs de 10 heures,avant-hier. Nous sommes, avecnos collègues des services desforêts, immédiatement interve-nus avec nos faibles moyens

pour éviter que le feu ar r ive auxhabitations limitrophes. Le ter -rain était accidenté et rocheux. Ilest alors devenu pratiquementimpossible d’éteindre le brasieravec des moyens aussi rudimen-taires. Il a fallu l’utilisation dedeux hélicoptères por teurs d’eaupour maîtr iser les deux foyersver s 23 heures. Nous avonsperdu 20 ha de broussailles etd’arbres fruitiers, en plus de 05hectares du secteur pr ivé.» Et depoursuivre : «Ce n’est pas ter -miné puisqu’aux environs de 4heures, le vent qui a soufflé surla r égion a r allumé les deuxfoyers. L’un d’eux a été prati-quement maîtr isé mais l’autre,qui est plus impor tant, r isqued’atteindre la cédraie de TalaGuilef. Il est midi, la Protectioncivile n’est pas encore ar r ivée et

les hélicoptères por teurs d’eau,on les attend toujours. Plusieursfeux se sont déclarés dans lawilaya et on imagine qu’ils sontpr is ailleurs,» nous indiquait-ilhier en milieu de journée. Lebilan des per tes et des dégâts estsûrement beaucoup plus impor-tant à travers les nombreuseslocalités touchées par les incen-dies. La population craint derevivre le cauchemar de la sai-son 2017, où d’énormes dégâtsont été enregistrés, sans oublierles per tes humaines. La sensibi-lisation, la pr évention et lamobilisation de tous les moyenset de tous les services reste laseule arme efficace pour éviterce genre de drames.

Hocine T.

Jeudi 25 juillet 2019 L’ÉVÉNEMENT 3

Alerte ! LaKabylie brûle !

La Kabylieest sous

l’emprisedes flammesdepuis plus

de 72 heures. Pas moins

de 70 départs de feu

ont été signalésà traversla wilaya

de Tizi-Ouzou.

BÉNI DOUALA Des maisons encerclées par le feu

Les villageois d’Aït Bouali en détresse

Pas moins de 300 oliviers ontété r avagés en quelques

heures seulement par un incen-die qui s’est déclaré, avant-hiermardi, dans le village Iferanène,relevant de la commune deChemini, a indiqué la Protectioncivile de Béjaïa. Dix hectares devégétation, entre chênes-lièges etchênes ver ts ainsi qu’une ving-taine de ruches d’abeilles ont étéégalement détruits, a souligné la

même source. Un autre feu deforêt s’est déclenché, le mêmejour, sur les hauteurs du villageImeghdassène, r attaché à lamême municipalité, et a déciméquatre hectares de couver t végé-tal avant qu’il ne soit circonscr itpar les pompiers. Trois impor-tants autres dépar ts de feu ontété enregistrés ces dernières 48heures dans la wilaya de Béjaïa.Dans la commune de

Boukhelifa, les sapeur s-pom-pier s sont inter venus pouréteindre un feu, qui a ravagéhuit hectares de broussaille et dechênes-lièges, au villageTimanachine. A Laâzib N’Tleta(Akbou), trois hectares debroussaille et une trentained’oliviers sont par tis en fumée.Au village Ighbane, dépendantde la commune d’Ouzellaguène,les flammes ont consumé 15 hec-

tares entre broussaille, chênes-lièges et chênes ver ts. Depuis ledébut de la saison estivale 2019,plusieur s centaines d’hectaresdu r iche patr imoine forestier dela wilaya de Béjaïa ont étér éduits en cendres par desdizaines d’incendie, dont unebonne par tie serait causée pardes individus insoucieux, impru-dents ou malveillants.

B. S.

300 oliviers ravagés par les flammes

La commune de Saharidj relevant de ladaïra de M'Chedallah vit, ces derniers

jours, au rythme des incendies. En effet,aucun village n'a été épargné par lesflammes, qui ont détruit d'importantes sur-faces forestières, des terres agricoles, desvergers, des oliveraies, des figueraies etautres cerisiers. Le dernier incendie en dateremonte à mardi soir et s’est déclaré auxenvirons de 17 h, au lieu-dit «Mekhchem»dans le village d’Ivelvaren sur les hauteursde la commune de Saharidj. Malgré la rapi-de intervention de la Protection civile, desbrigades forestières et de nombreux villa-geois, lesquels ont accouru pour leur prêtermain-forte, le feu a fait d'importants dégâtset a même failli toucher plusieurs habita-tions, n’était la courageuse mobilisation desvillageois. Il n’a été maîtrisé que tard dansla soirée de mardi. L'endroit étant situé enhaute montagne dans un tissu végétal vert,où règne une humidité permanente, l’incen-die n’aurait jamais pu se déclencher defaçon naturelle sans l'ingérence de la mainhumaine, comme d'ailleurs dans la plupartdes cas. Des actes criminels qui restent non-élucidés et impunis. Notons qu'en plus desterres agricoles, le feu s'est étendu, durant lamême soirée, à l’immense forêt d'IghzerBouchéne, composée en grande partie dechêne vert qui formait un haut tapis vert etcompact. Ce dernier servait de refuge à descolonies de singes, des hordes de sanglierset plusieurs autres espèces animales, dont laplupart ont été piégées par les flammes quiont progressé rapidement sous la poussée defortes bourrasques de vent. Ces incendies ensérie font l’objet de discussions sur lesplaces publiques et dans les chaumières. Lamajorité des citoyens écartent la thèse desdéparts de feu naturels et pensent qu'ils sontplutôt provoqués. Toujours est-il que lacommune de Saharidj bat, cette année, tousles records en matière d'incendies. Oulaid Soualah

SAHARIDJ12e incendie depuis

le début du mois

Les légendairesfigueraies deMekhchem calcinées

Quatre (04) feux de forêt se sontdéclarés, au cours de ces dernières

48h, à travers la wilaya de Bouira. Au total,205 arbres fruitiers, 06 hectares de tissuforestier, 40 bottes de foin et 03 ruchesd’abeilles pleines ont été anéantis par lesflammes. Tel est le bilan transmis par laCellule de communication de la Protectioncivile de la wilaya de Bouira. A noter queces sinistres ont touché les communes deSaharidj, Kadiria, Lakhdaria et Bouderbala.Toutes les unités opérationnelles de laProtection civile, en plus de la colonnemobile de lutte contre les incendies, ont étémobilisées pour venir à bout des flammes.Par ailleurs, les éléments de la Protectioncivile de M’Chedallah sont intervenues,hier, dans la localité Raffour, afin de maî-triser un incendie, qui s’est déclaré dansune maison. Ce dernier a provoqué desblessures à une personne répondant aux ini-tiales B.H., âgée de 38 ans, laquelle a étéévacuée à l’hôpital. Dans l’après-midid’hier, un autre important feu de récoltes’est déclaré près de la commune d’AïnBessem. L’intervention rapide des sapeurspompiers a permis de maîtriser cet incen-die, qui menaçait de grandes superficiesagricoles de la plaine des Aribs. Massinissa A.

Bouira

Plusieurs incendies etgrandes pertes

TIZI-OUZOU 70 départs de feu en 48 heures

Chemini

Les habitants des localités de la daïra deBeni Douala, à quelques kilomètres de

Tizi-Ouzou, ont passé, hier, une journéecaniculaire et stressante, après que quatredépar ts de feu ont été signalés dans leurrégion. AAït Bouali, les feux ont entouré plu-sieurs maisons suite à un incendie for t heu-reusement maîtr isé par les citoyens, avantl’ar r ivée des éléments de la Protection civilequi ont été aler tés. Un autre incendie aravagé plusieurs oliviers et touché de nom-breuses espèces de la faune et la flore du vil-lage Thighzer t, commune de Beni Aïssi. Il afallu l’intervention de la Protection civile

pour l’éteindre avant qu’il n’atteigne leshabitations. Deux autres dépar ts de feu onttouché les villages Aït Mesbah, commune deBeni Douala, et Tizi n'Tlakht, communed’Est Mahmoud. Les dépar ts de feu se sontdéclarés au niveau des hautes herbes quienvahissent les lieux et ferment presque lesroutes. Des centaines d’arbres fruitiers sontpar tis en fumer. Les citoyens du village Tizin'Tlakht, rencontrés sur place, ont insistésur le rôle des volontar iats de désherbage etde nettoyage afin d’éviter le pire. Ils lancentde ce fait un appel aux citoyens à faire preu-ve de plus de vigilance. A signaler que les

élus, à leur tête le P/APC, se sont déplacéssur les lieux pour appor ter leur aide. «Notreretour à l’APC changer a beaucoup dechoses. On fera de notre mieux pour gérercette pér iode de manière à éviter tout dépar tde feu», dira un élu rencontré sur place. Leshabitants, quant à eux, insistent sur le faitque des campagnes de désherbage doiventêtre organisées afin de protéger les alentoursde leurs champs et maisons. Il faut qu’ellessoient, selon eux, régulièrement organisées etnon à la dernière minute.

Lyes Mechouek

DRAÂ BEN KHEDDA Une administratricepour gérer les affaires courantes

En effet, par le biais d’unar rêté, le wali vient deprononcer la dissolution

de l’APC en confiant la gestiondes affaires courantes à MmeSmahi, administratr ice, désignéepar ses soins et dont la plusurgente des missions consiste enl’adoption du budget pr imitifpour le déblocage des salairesnon perçus par les travailleursdepuis deux mois. La lecture del’ar rêté en question a suscité lajoie des grévistes qui étaient ras-semblés dans la cours de l’APCet qui étaient rejoints à l’occa-sion et guise de solidar ité pardes tr availleur s syndicalistesaffiliés au SNAPAP des autrescommunes de la wilaya, commeBouzeguène, Fréha, Maâtkas ,Souk El-Tenine, Tizi-Ouzou,Mizrana, Labaâ Nath Irathen,Tizi Gheniff, Ath Khlili… Lesprésents ont répondu à cette lec-ture par des cr is où on pouvaitentendre le slogan phare du

Hirak : «Yetnehaw gaa». Celan’a pas empêché, quand même,les travailleurs réunis d’organi-ser une marche vers le siège de ladaïra. Les marcheurs dans leurprocession ont scandé égalementdes slogans chers aux manifes-tants de la révolution du sour ire,comme «Anelhou alama yeghlioudhavou», «FLN, RND déga-ge», «Libérez les détenus»,«Libérez Bouregaa», «SNAPAPs’engage, système dégage»,«Noukni nenad atsrouhem»...

Devant le siège de la daïra, lestravailleurs ont tenu un sit-inpour une cour te pr ise de parole.«Il est grand temps pour ce pou-voir de donner la parole aux tra-vailleurs et au peuple», dira unsyndicaliste, suscitant desapplaudissements et des youyousparmi l’assistance qui a scandélà aussi des slogans hostiles aupouvoir. Ensuite, la procession arepr is dans le sens inverse jus-qu’au siège de l’APC où les mar-cheurs se sont dispersés dans le

calme. Cependant, si pour lestravailleurs de l’APC, le dénoue-ment a été heureux, par contreles habitants des quar tier s etcités continuent de broyer dunoir par rappor t aux ordures quis’entassent par tout, enlaidissantcer taines ar tères pr incipales dela ville. Car, si cer tains endroitsont été nettoyés, il n’a pas été lecas pour beaucoup d’autres.

Rabah A.

Jeudi 25 juillet 2019ACTUALITÉ4

Le wali dissoutl’APC !

Finalement,après onze

jours degrève,

les travailleursde la mairie

de Draâ BenKhedda ont

réussi à fairetomber

le P/APC dont ils

réclamaient ledépart.

Pour la prochaine rentrée professionnelle,prévue le 29 septembre, 11 600 places

pédagogiques supplémentaires sont ouver tesà Béjaïa. Celles-ci sont répar ties sur les 172branches de formation et d'apprentissageexistantes au niveau des 26 CFPA, deux ins-tituts, quatre annexes de CFPA et la dizainede sections détachées dont dispose la région.C’est ce qu’a indiqué, avant-hier, sur lesondes de la radio locale, Saliha Menzou,directr ice de wilaya de la formation profes-sionnelle. Pour rappel, les inscr iptions pourla session de septembre 2019 ont été ouver tesle 15 juillet dernier et s’étaleront jusqu’au 21septembre. Les nouveaux stagiaires auront àchoisir entre plusieurs modes de formation :les formations résidentielles, par apprentis-sage ou qualifiantes. Les nouveaux inscr itsrejoindront, donc, 13 036 stagiaires quicontinuent leur formation à travers les diffé-rents CFPA de la wilaya. En matière deplaces pédagogiques, le secteur de la forma-tion et de l’enseignement professionnels dansla wilaya de Béjaïa dispose d’une capacitétotale de 8 350 postes et 1 400 lits. Ces der -niers sont notamment répar tis sur les 26CFPA que compte le secteur à Béjaïa, les-quels renferment, à eux seuls, une capacitépédagogique de 6 650 places et 1 120 lits.Ensuite, il y a les deux INSFP de Béjaïa et deSidi Aïch qui offrent 1 300 places et 280 litsen internat. Quant aux quatre annexes deCFPA, ouver tes dans les communes d’AïtR’zine, Taour ir t-Ighil, Béni Ksila et Tichy,

elles disposent de 400 places pédagogiques. Àtout cela s’ajoute un autre dispositif appelé«sections détachées», mis en place pourr épondre aux besoins dans les localitésdépourvues de CFPA. Dix sections détachéessont ouver tes respectivement au niveau deslocalités d’Ighram, Ighil Ali, Boudjellil, BeniMellikèche, Aït Chetla (Tibane), Laalam,Beni Djelil et Tala Hamza. L’ouver ture deces sections est rendue possible grâce à lamise à disposition, par des APC ou d’autressecteurs, comme la DJS, de leurs locaux, les-quels ont été transformés en salles de courset d’apprentissage. En outre, le secteur de laformation professionnelle local compte 28établissements pr ivés de formation profes-sionnelle d’une capacité pédagogique de 1580 places.

Plusieurs nouvelles spécialités

La rentr ée professionnelle de septembre2019 sera marquée par le lancement de plu-sieurs nouvelles spécialités en mode appren-tissage ou en formation qualifiante. La pre-mière nouveauté concer ne la for mation«Technicien supér ieur en maintenanceindustr ielle». Pas moins de 90 postes sontouver ts dans cette spécialité au niveau del’INSFP de Sidi Aïch. «Cette spécialité a étélancée suite à la demande expr imée par uneentrepr ise pr ivée, avec laquelle la DFP a

signé une convention. Une par tie des sta-giaires formés seront directement recrutéspar ladite société», a souligné la directr ice dela For mation professionnelle, SalihaMenzou. En outre, une spécialité de soudurea été ouver te au CFPA garçons d’Akbou avecune vingtaine de places pédagogiques, pourrépondre aux besoins expr imés par la mêmeentrepr ise. La nomenclature des formationsdispensées par la DFP de Béjaïa a été égale-ment enr ichie par plusieurs formations qua-lifiantes. Parmi celles-ci, il y a la «géographietour istique et accompagnement des tou-r istes». «Nous avons lancé cette spécialité,qu’abr itera le CFPA d’Amtik, en par tenar iatavec des associations de Béjaïa œuvrant pourla promotion du tour isme. Une quarantainede per sonnes, entre hommes et femmes,seront for més dans cette spécialité», aannoncé la même responsable. La DFP deBéjaïa compte aussi lancer, toujours dès lasession de septembre 2019, une formationpar apprentissage dans la restauration dupatr imoine bâti, suite à un accord concluavec une entrepr ise spécialisée dans la réha-bilitation du vieux bâti. La prochaine rentréever ra aussi le lancement des formations de«TS en installation des équipements de froidet climatisation» (CFPA Lota), «TS en traite-ment, gestion et économie de l’eau» (INSFPSidi Aïch) et «Initiation à la pr ise de photo»(CFPA Ouzellaguen).

B. S.

BÉJAÏA Formation professionnelle

11 600 places pédagogiques pour la session de septembre

La réception du projet du barrage deSouk Tleta dans situé sur Oued

Bougdoura, dans la commune deTadmait, à 17 km à l’ouest de Tizi-Ouzou, prévue pour 2020 sera repoussé à2021, en raison de contraintes techniquesa annoncé, lundi, le wali, MahmoudDjamaa. Le chef de l’exécutif local, qui aeffectué une visite d’inspection et detravail sur le site du barrage, a étéinformé sur place que le tauxd’avancement global des travaux est de63%. La date d’achèvement prévue pourle 1er semestre 2020 ne pourrait êtrehonorée en raison de contraintestechniques, ont expliqué au wali lesreprésentants de l’Agence nationale desbarrages et des transferts (ANBT) et del’entreprise réalisatrice à savoir legroupement turque NUROL/OZALTIN.Parmi ces contraintes techniques, lereprésentant de l’ANBT a cité le manquede matériaux alluvionnaires pourremblais de barrage. "Les services desmines de la wilaya de Tizi-Ouzou ontémis un avis défavorable pourl’exploitation de la carrière de AssiYoucef, située à l’intérieur du ParcNational du Djurdjura", a-t-il expliqué.Pour contourner cette contrainte, unenouvelle conception du corps du barrageprincipal est établie et consiste àremplacer les matériaux alluvionnairessus mentionnés, partiellement par lesenrochements et les grés’’. La mise eneau du barrage est conditionnée par laréalisation de la déviation définitive desroutes RN25 et CW128. L’ANBT a étéchargée de la réalisation de la déviationdéfinitive par le premier ministre, a-t-onappris sur place. Le tracé de cettedéviation est d’une longueur totale de 2960 m. S’agissant du problème lié aurelogement des familles qui habitent surle site du projet, et qui est l’une desprincipales contraintes à lever pourlibérer le projet et permettre àl’entreprise d’augmenter la cadence destravaux, le wali a été informé parl’ANBT que "le retard dans lerelogement de ces habitants a engendrédes lenteurs considérables dansl’avancement du projet". Le projet des271 logements en cours de réalisationdans la commune de Tadmaït et dont lestravaux ont atteint un taux de 74%,accuse un retard considérable.L’Enterprise réalisatrice a été mise endemeure pour renforcer le chantier pardes sous-traitants de taille pour lalivraison rapide de la première tranche de118 logements pour pouvoir libérer leszones des travaux. Lors de cette mêmevisite de travail, M. Djamaa a reçu lesreprésentant des familles expropriées et aécouté leurs doléances qui portentnotamment sur l’accélération des travauxde reconstruction de leurs logements afinqu’ils puissent en bénéficier dans lesmeilleurs délais. Ils ont aussi soulevé leproblème de relogement des célibatairesdans un programme d’habitat ruralgroupe. Le wali a annoncé à ces derniersqu’il présidera la semaine prochaine uneséance de travail avec l’entrepriseréalisatrice à qui il sera demandé deremettre un planning des travaux précis,réaliste et objectif. Un suivi régulier del’exécution de ce planning sera assurépar l’administration, a-t-il rassuré cescitoyens. Par ailleurs, il a donnéinstruction au directeur des domainespour prospecter des sites pourl’implantation d’un programme d’habitatrural groupé.

Barrage de Souk N’Tléta

La réceptionrepoussée à 2021

Lion

Taureau

Gémeaux

Cancer

Vierge

Scorpion

Capricorne

Verseau

Poissons

Balance

Bélier

Sagittaire L' ancien ministre des Affaires étr angères,Ahmed Taleb Ibrahimi a affirmé, mardi, son

attachement au dialogue national qui est à mêmede faire sor tir le pays de la cr ise politique qu' iltr aver se, appelant à la for mation d'unecommission indépendante pour la gestion de cedialogue. Réagissant dans un communiqué auchoix de sa personne, aux côtés d'une douzained'autres personnalités nationales, par le Forumcivil pour le changement (FCPC), pour mener lamédiation et le dialogue, M. Ibrahimi a declaré :" Mon nom a été cité -sans me consulter- dans uneliste de noms proposés pour for mer unecommission char gée de la super vision dulancement et de l'organisation d'un dialoguenational à même de faire sor tir le pays del' impasse politique qu' il tr aver se depuisl'annulation du cinquième mandat" . " Alors queje viens juste de rentrer d'un cour t séjour àl'étranger, je tiens à remercier ceux qui m'ontinvesti de leur confiance, tout en appréciant cettereconnaissance solennelle de la justesse de maposition à laquelle je suis resté attaché depuisl'appel que j'avais lancé au dialogue et à laréconciliation nationale pour éviter la tragédienationale des années 90 et auxquels je tienstoujour s" , a-t-il soutenu. " Le r ôle de la

commission du dialogue devant être mise en placene saurait être efficace en cette étape, que si sagestion est indépendante et ses décisions libres etsouver aines, afin qu' elle contr ibue à laconstr uction d'un consensus national sur lameilleure for mule à adopter pour laconcr étisation des revendications du Hir akpopulaire appelant au changement radical avec lapréservation de l'Etat, dans l'espr it rassembleurde la déclar ation du 1e Novembre" , a-t-ilpoursuivi. " La démarche du Pouvoir pour lelancement du dialogue doit découler d'une réellevolonté politique qui va au-delà desconsidérations conjoncturelles et répondre aux

revendications des forces politiques et sociales quiappellent à la pr ise pr éalable de mesuresconcrètes et tangibles pour apaiser l'atmosphèreet calmer les espr its" , a-t-il expliqué. . Réitérantson soutien " indéfectible" au Hirak populaire,l'ancien ministre a appelé les composantes de cemouvement politique " à continuer sur leur lancéepacifique habituelle et à faire preuve davantagede vigilance pour préserver leur pr incipal acquis,à savoir : l'unité des rangs du Hirak jusqu'à laconcr étisation de ses objectifs légitimesannoncés" .

NOUREDDINE AYADI, SG de la présidence de la République

Jeudi 25 juillet 2019 ACTUALITÉ 5

Les par ticipants au dialogue" auront la liber té de discuteret de débattre des conditions

à réunir pour garantir la crédibilitédu scrutin et aborder l'ensemble desaspects législatifs, réglementaires etorganisationnels de cette élection, ycompr is le déroulement du calen-dr ier électoral, ainsi que les méca-nismes de son contrôle et de sasupervision" , a déclaré M. Ayadidans un entretien accordé à desorganes de presse nationaux, dontl'APS (voir l' intégr al sur(www.aps.dz). Dans cette optique, il

a fait savoir que deux points " serontau centre des discussions, à savoirl'Autor ité électorale indépendantequi aura pour mandat d'organiseret de contrôler le processus électoraldans toutes ses étapes" . " Ainsi, ils'agira de débattre et d'ar rêter laconfiguration de cette Autor ité et defixer ses missions et attr ibutions,son monde d'or ganisation et defonctionnement ainsi que sa compo-sante, y compr is, éventuellement,les per sonnalités consensuellesdevant la dir iger" , a-t-il ajouté. Ledeuxième point sur lequel por tera ledialogue, a pour suivi M. Ayadi," c'est le cadre jur idique, car la miseen place de cet organe nécessiteral'adoption d'une loi spécifique, ainsique l'adaptation, en conséquence,du dispositif législatif et réglemen-taire, notamment la loi électorale,qu' il conviendra de réviser pour yintroduire toutes les garanties der égular ité, d' impar tialité et detr ansparence du scr utin" . " Il yaura lieu aussi de voir comment sefer a l' ar ticulation entre l' or ganecréé et la Haute instance indépen-dante de surveillance des élections(HIISE), pr évue par la

Constitution, qui pour r ait fairel'objet d'une reconfiguration de sacomposante" , a-t-il expliqué.Concernant la conduite de ce dia-logue, le SG de la Présidence de laRépublique a indiqué que le chef del'Etat " a choisi de déléguer cettemission à un Panel de personnalitéset ce pour plusieurs raisons" , préci-sant qu" ' en premier lieu, il estappar u appropr ié de confier laconduite du dialogue à ce Panel quidispose de l'autor ité morale et de lacrédibilité nécessaires, à savoir despersonnalités indépendantes, sansaffiliation par tisane, sans ambitionélectorale et qui émergent du fait deleur autor ité morale et de leur légi-timité histor ique, politique ou socio-professionnelle. " En second lieu,parce que le chef de l'Etat croitsincèrement aux ver tus du dialoguedans la gestion de la situation poli-tique actuelle et il est pour un dia-logue inclusif, qui mettrait sur latable tous les éléments du débatconcernant l'organisation des élec-tions et qui permettrait de dépasserles préalables inutiles qui retardentet pénalisent le fonctionnement dupays" , a expliqué M. Ayadi.

Proposer les mesures qui concourent à rétablir

la confiance

Ayadi a souligné, à cet égard, que" la confusion sciemment et perni-cieusement entretenue entre le pou-voir (ou le régime) et l'Etat, est aumieux nuisible et au pire subversiveet est en tous cas par ticulièrementdangereuse pour notre pays" . Elleser t, a-t-il poursuivi, " les agendasde ceux pour qui l'affaiblissementde l'Algér ie constitue un objectifstratégique" , affirmant que la réali-sation de cet objectif " passe évidem-ment par la fragilisation de l'Etat etde sa colonne ver tébrale, l'Arméenationale populaire" . Le SG de laPr ésidence de la République arelevé, en outre, que ce Panel

" pour r ait également proposertoutes les mesures qui concourent àapaiser les tensions et à rétablir laconfiance autour du processus élec-toral et l'espoir est grand que cedialogue puisse aboutir à un accordpolitique qui constituera la feuillede route de la prochaine électionpr ésidentielle" , ajoutant que cePanel " aura toute la liber té pourar rêter l'ordre du jour et enr ichirson contenu" . " En concer tationavec la classe politique et citoyenne,il aura toute la latitude de choisir laforme du dialogue, les modalités deson organisation et d' ar r êter enconcer tation avec les par ticipantsles mesures d'ordre organisation-nel, r églementaire et législatifnécessaire au succès de l'électionprésidentielle" , a-t-il précisé. PourM. Ayadi, ce dialogue " doit revêtirle caractère le plus inclusif possibleet le Panel de personnalités pour rainviter toute par tie qu' il estimenécessaire pour la conduite de samission, notamment les par tis poli-tiques, les organisations sociopro-fessionnelles, les per sonnalitésnationales, les représentants de lasociété civile, y compr is ceux dumouvement populaire" . Il a faitsavoir que " l'Etat, y compr is l' insti-tution militaire, ne sera pas impli-qué dans ce processus" et que lePanel " aura le choix d'organiser ledialogue comme il l'entend, selon lesformes qui lui paraissent les plusadaptées: dialogue pr épar atoireavec les forces politiques etcitoyennes pour recueillir leurs sug-gestions, contacts bilatéraux et/ourencontre multilatérale de concer ta-tion (...)" . " Le chef de l'Etat a indi-qué que les recommandations et lestextes issus du processus de dia-logue seront pr is en compte. Demême qu' il fera en sor te que toutesles conditions matér ielles et logis-tiques soient réunies pour favor iserun climat de calme et de sérénité" , aconclu le SG de la Présidence de laRépublique.

Le dialogue nationalinclusif, auquel aappelé le chef del'État, AbdelkaderBensalah, "devra

nécessairement seconcentrer sur

l'objectifstratégique" que

constituel'organisation de

l'électionprésidentielle et

"doit se déroulerdans le cadre de la

Constitution quiimpose la

préservation del'État” , a indiqué

hier le SG de laprésidence de la

République,Noureddine Ayadi.

«Les conditions d'une présidentielle crédible»

Ibrahimi pose ses conditions

Tribunal de SidiM'hamed

L'Office central de répression dela corruption (OCRC) a été

chargé d'ouvrir une enquête préli-minaire à l'encontre de l'ex-ministre de la Justice, Tayeb Louhconcernant des faits à caractèrepénal relatifs à la corruption, aindiqué mardi un communiqué duProcureur de la République près letribunal de Sidi M'hamed."Conformément aux dispositionsde l'article 11 alinéa 03 du Code deprocédure pénale complété etmodifié, le Procureur de laRépublique près le tribunal de SidiM'hamed précise qu'en date du 23juillet 2019, l'OCRC a été chargéd'ouvrir une enquête préliminaire àl'encontre du dénommé TayebLouh, ex-ministre de la Justice,concernant des faits à caractèrepénal relatifs à la corruption", pré-cise la même source. "Dans cecadre, une interdiction de sortie duterritoire national (ISTN) a étéémise à l'encontre du concerné,conformément à l'article 36 bis 1du Code de procédure pénale",ajoute le communiqué.

Enquête préliminairecontre Tayeb Louh

Tribunal de Ghardaïa

L’avocat Me Salah Debbouzvient de bénéficier de la levée

de la procédure de contrôle judi-ciaire auquel il était soumis depuisle 8 avril dernier, a appris mercredil’APS de source proche du tribunalde Ghardaïa. Cette levée de laprocédure de contrôle judiciaire,imposée par le tribunal deGhardaïa, intervient suite à l’étudedu dossier de poursuite judiciaire àl’encontre de Me Salah Debbouz,en vue de sa programmation enaudience plénière prochainementdevant le tribunal de Ghardaïa, pré-cise la source. Me Salah Debbouz aété mis sous contrôle judiciairesuite à un mandat d’amenerordonné par le parquet du tribunalde Ghardaïa à l’encontre de l’avo-cat, qui n’a pas déféré à des convo-cations émanant de cette instancejudiciaire. Le mis en cause, qui aété appréhendé à Alger puis ache-miné vers Ghardaïa, a bénéficiéd’une relaxe immédiatement aprèssa présentation devant l’instancejudiciaire et soumis à un contrôlejudiciaire pour une affaire liée à ses"déclarations et publications faitessur les réseaux sociaux et ses pro-pos dans quelques villes du paysconcernant un procès en premièreinstance d’homicide volontaireciblant un notable de Ghardaïa quis’est déroulé en mars dernier", rap-pelle la source. L’avocat et défen-seur des droits de l’Homme SalahDebbouz est poursuivi égalementdans une affaire qui remonte à lapériode d’emprisonnement du doc-teur feu Kamel Eddine Fekhar,dans laquelle il est accusé d’intro-duction d’objets interdits dans unétablissement pénitentiaire. Selonla même source, la date du procèsde l’affaire Me Debbouz sera pro-grammée en septembre prochain.

Levée ducontrôle judiciaire sur MeSalah Debbouz

Dialogue

Le chef du 1er Comman-dement r égional de la

Gendar mer ie nationale deBlida, le colonel Abder r-ahmane Arar, a été nommé,hier, par la présidence de la

République au poste duCommandant du mêmecorps en remplacement dugénér al-major El-GhaliBelkecir, démis de ses fonc-tions. Le nouveau patron de

la gendarmer ie nationale aété nommé il y a tout juste unan à la tête de l’état-major dece corps de sécur ité, rattachéau ministère de la Défensenationale.

Le colonel Arar remplace El-Ghali Belkecir Gendarmerie nationale

Jeudi 25 juillet 2019ACTUALITÉ6

Pub TO/G

RN 25 DRAÂ BEN KHEDDA TIZI-OUZOU. POUR TOUTE RÉSERVATION ET INFORMATION,NOUS APPELER AU 026 434 444 OU 056 177 0271.

SÉJOURS DE PLAISANCE - RENDEZ-VOUS D’AFFAIRES -

CÉRÉMONIES FESTIVES - REGROUPEMENTS PROFESSIONNELS -

...

Hôtel Les deux palmiers

ON A CE QU’ILVOUS FAUT !

BOUIRA Concours du village et quartier les plus propres

Les inscr iptions pour ceconcour s ont été lancéesdimanche dernier, au siège de

la Direction de l’environnement, etse poursuivront jusqu’au 31 aoûtprochain. Une Commission tech-nique, présidée par la directr ice del’environnement et constituée desreprésentants de plusieurs secteurs,a été déjà formée. Un règlementintér ieur a aussi été adopté. Lesmembres de cette commissionseront char gés d’effectuer des

visites sur le ter rain, afin d’inspec-ter les villages et les quar tiers can-didats à ce concours et d’évaluerleur s dossier s, à par tir du 27octobre prochain. Les noms desdeux villages et des deux quar tierslaur éats seront annoncés le 11décembre prochain, et ce à l’occa-sion de la Journée internationale dela montagne. Par ailleurs, concer -nant les pr ix à attr ibués, l’APW deBouira a voté une dotation budgé-taire, dans le cadre du budget sup-

plémentaire 2019, de l’ordre de 5millions de dinars pour les deuxpremiers quar tiers (3 millions deDA pour la première place et 2 mil-lions de DA pour la deuxième) et 8millions de DA pour les deux pre-miers villages (5 millions de DApour le première place et 3 millionsde DA pour la seconde). Selon MmeDjouhar Hadji Hadadou, directr icede l’environnement de la wilaya, lesComités de quar tier et de villagesdésirant postuler à ce concours doi-

vent for muler une demande auniveau de la Direction de l’environ-nement et remplir la fiche de par ti-cipation. Les villages et quar tierscandidats seront notés sur un barè-me de 100 points. Trois cr itèrespour le quar tier le plus propre ontété retenus. Il s’agit du volet de lagestion des déchets avec 30 points,celui de la gestion des espaces ver tsavec 30 points et enfin de l’étatgénéral du quar tier avec 40 points.Pour le village le plus propre, 6

cr itères ont été ar rêtés : l’entretiendes voies publiques avec 40 points,celui des places publiques avec 20points, des fontaines avec 10 points,des cimetières avec 10 points, deslieux de culte et monuments avec 10points et la gestion des déchets avec10 points. «Notre objectif est d’ins-taurer une culture de solidar ité,d’entraide et d’action pour l’envi-ronnement et l’espace direct desr iverains et des villageois. La par ti-cipation à ce concours est ouver te àtous les quar tiers et les villages de lawilaya de Bouira. Un r èglementintér ieur pour la Commission desélection a déjà été adopté. Nousavons, par ailleurs, opté pour descr itères de sélection spécifiques ànotre wilaya mais aussi afin d’en-courager les citoyens à par ticiper àcette première édition. Les pr ixaccordés aux deux premiers villageset aux deux premier s quar tier sseront versés au profit des APCconcer nées, comme subventiondirecte de la wilaya. Ces fondsseront dédiés à la réalisation de pro-jets d’aménagement et d’embellis-sement de ces quar tiers et villagesconcernés», a assuré la même res-ponsable, qui ajoute que l’organisa-tion de ce concours sera annuelle.«Notre objectif est de perpétuercette tradition à travers les quar -tiers et les villages de la wilaya deBouira», a-t-elle conclu.

Oussama Khitouche

Sur propositiondes élus de

l’APW, la wilayade Bouira,

représentée par laDirection de

l’environnement,vient de lancer

la premièreédition du

Concours duquartier et

du village les plus propres.

Lancement de la 1ère édition

Publicité

du jour

PUB

En plus des personnes âgées,des nourr issons et de ceuxqui souffrent de maladies

chroniques, que ce climat a mis àmal avec des pics qui franchissentsouvent 46° à l'ombre, les futursrécoltes sont grandement com-promises. Il est question, notam-ment, des figues fraîches, quiseront matures dans quelquessemaines et dont plus de la moitiéont été asséchées et commencent àse détacher des br anches desar bres. Les figuier s les plus

exposés au soleil commencentmême à perdre leurs feuilles. Laprochaine récolte des olives, dontles grains sont formés, n'est pasnon plus épargnée. Preuve en est :

les gr ains d’olives sont déshy-dratés et de petite taille. Ils n'ar r i-veront jamais à matur ité à moinsd’être sauvés par des pluies quetout le monde espère. A noter que

les orages enregistr és dernière-ment en divers endroits à traversla wilaya de Bouira n’ont pas tou-ché la vallée du Sahel. Seules lesdeux chaînes montagneuses deChréa, au sud, et du Djurdjura,au nor d, ont été touchées.L’unique fruit que ces longs etintensifs pics de chaleur n'ont pasaffecté est la figue de barbar ie,«El kermous». Composée à plusde 90 % d'eau, elle a mieux résistéà la chaleur. De ce fait, la récoltes' annonce prometteuse, commel'attestent les raquettes chargéesde fruits ar r ivés déjà à matur ité,au niveau de la basse région de lavallée du Sahel. Ces chaleurs ontmême modifié la vie des citoyens,qui ont tendance à s' enfer merchez-eux durant la journée pourne commencer à sor tir qu'a par tirde 19 h et veiller tard, dehors, afinde profiter de la fraîcheur de lanuit. Mais au fur et à mesure qued' impor tantes sur faces forestièressont r éduites en cendres, cette

fraîcheur se raréfie, au grand damdes villageois. Une situation apo-calyptique, au moment où les ser -vices des forêts se targuent d’avoirété dotés de moyens sophistiquésde lutte contre les incendies, dontdes hélicoptères spéciaux, sansoublier les postes de vigiles et lesbr igades mobiles, alors que le ren-dement sur le ter rain est timide.Les centaines d’hectares de tissuvégétal par tis en fumée, depuis ledébut du mois, à travers le ter r i-toire de la wilaya de Bouira, dontle tissu forestier couvre plus de 70% , en est la preuve. Notons que lecoté Sud de la wilaya commence àchanger de décor avec une for teavancée du sable du déser t et unnet recul du tissu forestier.Espérons que Bouira bénéficierad'un programme spécial de reboi-sement pour limiter les dégâts etfreiner l'avancée inquiétante dusable.

Oulaid Soualah

Pour la rentrée de septembre, les respon-sables de l' Institut national spécialisé de

la for mation professionnelle comptentrelancer la formation annulée, en avr il der -nier, de technicien supér ieur en restaura-tion (ar t culinaire), dont la durée est fixée à30 mois. «Effectivement, en févr ier dernier,nous avons lancé cette section.Malheureusement, quelques semainesaprès, nous nous sommes aperçus que lenombre de stagiaires diminuait de jour enjour. Il était impossible de poursuivre laformation si bien que nous avions tenue uneréunion, le 22 avr il, où nous avions décidéde repor ter cette formation pour le mois deseptembre», expliquer a M. Br ahimGhanem, directeur de l’INSFP. Pour justi-fier ce repor t, notre inter locuteur citera«les absences r épétitives des stagiaires,nombre restreint de la section à telleenseigne que les enseignants n'ar r ivaient

pas à former un groupe de 6 stagiaires ,manque d'encadrement pédagogique et dif-ficultés de pr ise en charge». D'ailleurs, pourla rentrée de septembre, il a été décidé dereconduire les stagiaires de la section defévr ier et d'en inscr ire d'autres. «Nousavons déjà lancé les inscr iption du 15 juilletqui s'étaleront jusqu'au 29 septembre. Jesaisis cette occasion pour lancer un appel àceux qui veulent suivre une formation, jus-tifiant du niveau de 3e AS, toutes filièresconfondues, de se r approcher de notreInstitut, car les formations dont nous dispo-sons sont très intéressantes et permettentl' intégration de nos diplômés dans le mar-ché du travail, notamment la restauration.Pour le mois de septembre, nous avonsreconduit la formation en hôteller ie (ar tculinaire) et la formation de techniciensupér ieur option base de données»,explique notre inter locuteur. A la question

de savoir si les moyens sont mis en œuvrepour ce faire, M. Ghanem nous apprendraqu'un professeur d' informatique a déjà étérecruté et que d'autres enseignants y sontdéjà affectés. «Nous préparons cette rentréeactivement afin d'accueillir les stagiairesdans les meilleures conditions possibles.Même pour l'hébergement, nous ferons deseffor ts supplémentaires. En tout cas, toutesles dispositions nécessaires seront pr isespour garantir les formations prévues», sou-lignera-t-il. A signaler que l’INSFP estconstruit sur une super ficie de 1 200 m,dont plus de la moitié est bâtie. Il est distantde 65 km du chef-lieu de wilaya et possèdeune capacité d'accueil de 300 stagiaires,dont 120 places en internat. Concernant sesinfrastructures, il est doté de six ateliers,huit salles de cours, une salle de formation,un amphithéâtre de 200 places, une salle derepas, 28 bureaux, une salle de réunion, un

magasin général, une aire de spor t. Il offredes formations en résidentiel et en appren-tissage. «Nous pouvons aussi prendre encharge le per fectionnement et le recyclagedes travailleurs de différents secteurs», pré-cisera M. Brahim Ghanem. Bien que cetinstitut soit implanté dans une zone à voca-tion tour istique, les stagiaires inscr its, lorsde la rentrée de févr ier dernier, souffraientdu manque de transpor t desservant cetteville côtière. D’ailleurs, cer tains d'entre euxont car rément abandonné leur formation.Les lignes de transpor t vers Azzefoun man-quent beaucoup même lorsqu'on vient deslocalités de la wilaya. A titre d'exemple, sion rate le dépar t à par tir de la gare de Tizi-Ouzou, il faut prendre un bus jusqu'àFréha et faire ensuite escale à Azzefoun, enperdant du temps et de l’argent.

Amar Ouramdane

Jeudi 25 juillet 2019 KABYLIE 7La

Kabyl

ie

un jou

r

Page 09 Page 10Page 08

H O R A I R E S des prières

Tizi-Ouzou 04:00 12:50 16:40 19:59 21:38FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA

Béjaïa 03:56 12:46 16:36 19:54 21:31Bouira 04:03 12:51 16:40 20:01 21:33

AÏT IMGHOURBOUDJELLIL M'CHEDALLAH

Réouverturede l’agence postale

L’eau potable,un jour par moisà Mechik !

Les boulangeriesferment à midi !?

M'CHEDALLAH Canicule et incendies en série

Menace surles récoltes

La formation en restauration relancéeINSFP d’Azeffoun

La saison estivale2019 est sans

conteste l'une desplus infernales deces dix dernières

années. À unepersistante

canicule qui duredepuis le début du

mois s'ajoutentdes incendies en

série, qui n'ontépargné aucunecommune de la

wilaya de Bouira.

Jeudi 25 juillet 2019BÉJAÏA8

TAMOKRA,Touffirt et Boukerdous

Du gazon synthétiquepour les stades

D' autres opérations ayanttrait au secteur de la jeu-nesse et des spor ts ont

été également inscr its par lesautor ités locales. L'APC deTamokra prévoit de ce fait desopérations d'aménagement et derevêtement en gazon synthé-tique de 03 ter rains de spor ts deproximité, situés, r espective-ment, aux villages Tamokra,chef-lieu municipal, Touffir t etBouker dous. Ces projets nemanqueront pas de satisfaire lesjeunes de ces bourgades, qui ontbesoin d'espaces de loisir s et de

spor t pour meubler leurs heurescreuses. «Nous sommes impa-tients de voir le ter rain de proxi-mité de notre village revêtu engazon synthétique. Il est dans unétat lamentable, cela fait long-temps qu' il n'a pas été réhabi-lité. Vivement qu'on puisse pro-chainement jouer au football surdu gazon synthétique, cela nous

épargnera les blessures», affir -me un jeune du villageBouker dous. Par ailleur s,d' autres projets concer nantl’aménagement urbain ont étéinscr its, à l’instar de l’opérationd'extension du réseau d’assai-nissement du village Taour ir t.Cela mettra un terme au calvai-re des habitants, dont les mai-

sons ne sont pas encore rac-cordées au réseau d'évacuationdes eaux usées. Il est projeté,dans la foulée, la r éalisationd’un système de drainage, auchef-lieu communal deTamokra, pour en finir avec lestor rents pluviaux qui envahis-sent la chaussée à la tombée dela pluie. S. Y.

Dans la communede Tamokra,

plusieurs projetsont été inscrits,

ces dernierstemps et

concernent,notamment,

l’aménagementurbain.

Un jour par mois à Mechik !Dur est le quotidien des habitants du

village Mechik, situé à 10 km duchef-lieu communal de Boudjellil. Eneffet, cette bourgade de l'extrême sud dela wilaya de Béjaïa, à quelques encabluresde la wilaya limitrophe de Bordj BouArréridj, se trouve aux prises avec unepénurie de l'eau potable qui dure depuisdes lustres, sans qu’une solution durablesoit trouvée à ce problème. Les habitantsde cette localité isolée et oubliée déplo-rent la rareté de l'eau qui ne coule deleurs robinets qu'une fois par mois !«Notre village est alimenté en eau potableà raison d'un jour par mois, ce qui est trèsinsuffisant ! Ce problème s'est corsédavantage avec l'arrivée de la saison esti-vale. Nous sommes obligés d'utiliser l'eaudes puits et d'acheter aussi des citernesd'eau payées rubis sur l’ongle à raison de1 200 DA le remplissage. Cela grève lour-dement notre budget déjà maigre. Nousdemandons, pour la énième fois, auxautorités locales de se pencher sur notrecas exceptionnel par rapport au reste desvillages de la commune, afin de régler ceproblème qui n'a que trop duré», affirmeun villageois dépité. Aux dernières nou-velles, un projet de réalisation d'une nou-velle station de traitement des eaux dubarrage Tichi Haft, qui sera implantéedans la municipalité d'Aït R'zine, devraitalimenter 06 communes, en l’occurrenceBoudjellil, Aït R'zine, Tazmalt, Ighram,Ighil Ali et Ath Mellikèche. Le coût duprojet est de l’ordre de 9 milliards DA.Ainsi, les habitants du village Mechik etdes autres localités souffrant de ce problè-me devraient patienter le temps que cettenouvelle station, d'une capacité de 400 l/sextensible à 600 l/s soit réalisée pour enfinir avec le stress hydrique qui duredepuis des lustres dans cette région de lahaute Soummam. Syphax Y.

BOUDJELLILEau potable

«Le concours ? Je l’avais d’abord proposé à l’APC d’Akbou, mais...»AMAR MADAOUI, président de l’association écologique Assirem Nuzejig N Uzzyum

Amar Madaoui, président de

l’association écologiqueAssirem Nuzejig N Uzzyumd’Akbou, revient dans

cet entretien surla vocation de

l’association qu’il dirige et fait part de

ses projets.

La Dépêche de Kabylie :Comment vous est venue l’idée d’organiser le concoursde l'école la plus propre dansla commune d'Ighram ?

Amer Madaoui : Or ganiser leconcours de l’école la plus propreest un projet de longue date. Audébut, j’avais conçu un documentincitant à la sauvegarde de l’envi-ronnement et sa protection. Avecl’aide d’un ami, j’ai créé le pre-mier club écologique de la régiondont l’objectif majeur était d’or -ganiser le premier concours de l’é-cole la plus propre entre les éta-blissements scolaires de la région.Pour ce faire, j’ai contacté, en pre-mier lieu, M. Salhi, maired’Akbou. Ce dernier, attentif, m’aor ienté ver s son vice-pr ésidentchargé de l’environnement, M.Djedda. Réor ienté vers un autresecteur, le projet est tombé à l’eau.

Au niveau de la communed’Akbou, ce fut un échec. Au moisde mars dernier, j’ai rencontré M.Ouazar Samir, vice-président dela commune voisine, Ighr am,laquelle avait affiché son intérêtpour ce projet. Nous avons ensuiteinstallé avec M. Bedjou, ingénieuren environnement, des commis-sions pour veiller sur le concours.C’était 03 mois de travail en par -faite harmonie avec les 10 écolespar ticipantes. Cela a abouti à l’é-lection, pour la première fois, del’école la plus propre de la com-mune d’Ighram. Au-delà de lasymbolique de ce concour s, je

peux vous assurer qu’il a beau-coup changé ces établissements.Ils sont devenus non seulementpropres mais aussi embellis, touten impliquant les enfants dansdifférents ateliers et diverses acti-vités.

Originaire de Taslent, un villagerural, comment est née votrepassion pour l'écologie ?

Ma naissance était purementnaturelle. Comme anecdote, mamère a accouché de moi en pleinenature (sour ire…). Je n’ai pas vule jour à la clinique ou à l’hôpital.Ceci dit, une histoire d’amour me

lie à l’environnement. C’est trèsintime. Je perçois un salaire de 20000 DA à la commune d’Akbou.Je m’occupe des r ares espacesver ts qui existent encore. Unesimple vie, celle d’un paysan, àlaquelle je m’attache. Mais c’estsuffisant pour moi.

Oued Soummam est menacépar une pollution alarmante et une dégradation de son environnement. Comment peut-on associer les différentsacteurs pour éloigner cettemenace ?

Mon souhait est d’organiser unHir ak écologique ! OuedSoummam est pollué. D’autresoueds aussi. Les nappes phréa-tiques sont infectées sans susciteraucune réaction chez les pouvoirspublics. C’est étonnant ! Leconstat, tout le monde le connaît.Par contre, aucun plan d’actionn’est prévu et aucune réflexionn’est faite. Du coup, aucunevolonté n’est affichée.

Que doivent faire les respon-sables locaux, dont ceux del'environnement, pour aider lesacteurs dévoués, comme vous ?

Pr éser ver l’environnement estl’affaire de tous. Ceci n’est pas unslogan. Ce n’est pas non plus unécr it émanant des bureaux, de

simples rencontres autour d’unetable ou à l’issu de conférences. Sion veut protéger notre environne-ment, il faut s’impliquer davanta-ge. Il faut justement sor tir desbureaux et s’attaquer au phé-nomène de la pollution sur le ter -rain. Tout commence par la sensi-bilisation, d’abord des parents,ensuite des établissements éta-tiques ou pr ivés. L’école et lasociété civile jouent un rôle pré-pondérant. C’est à par tir de là quel’enfant ou le jeune peut être initiéà la protection de l’environnementpar de simples gestes. Il faut reve-nir à l’éducation de base quiconsiste à inculquer aux petitsenfants les notions de l’écologie etcomment en prendre soin. Ce pre-mier concours doit être un prélu-de pour en cr éer d’autres.Pourquoi pas le concour s dumeilleur quar tier, de la meilleurer ue, du meilleur balcon, dumeilleur jardin et espace ver t… Ilfaut offr ir les moyens nécessairesaux associations, qui militentpour l’environnement. A titred’exemple, nous avons créé l’asso-ciation écologique «AssiremNuzejig N Uzzyum» (Espoir etfleur d’Auzium) qui ne dispose, àce jour, ni d’un local, ni d’une sub-vention !

Entretien réalisépar Menad Chalal

Jeudi 25 juillet 2019 TIZI-OUZOU 9

ATH ATTELLA Bureau postal, salle de soins, foyers de jeunes...

Des établissementspublics à l’abandon

Tout d'abord, le bureau pos-tal a été fermé en 1998 àcause de l' insécur ité qui y

régnait dans ce versant. Au fil desans, il est car rément livré à luimême. " Il ne ressemble plus à unbureau postal. Tout est délabré.Pour tant, nous avons eu de nom-breuses promesses par Algér ie-poste de le prendre en main. Onnous a répondu que les travaux derestauration allaient être lancésau mois de mai. C'est presque lafin du mois de juillet, on ne voitr ien venir sauf des commissionsqui viennent et repar tent" , nousconfie, M. Said Louni, en sa qua-lité d'adjoint au maire. Celui-cinous apprend que les usagers dece service sont pr ivés des presta-tions du bureau postal depuismaintenant 21 ans. " C'est trop !

Même pour un cour r ier recom-mandé, il faut se déplacer à l'agen-ce postale du chef-lieu communalmoyennant du temps et de l'ar -gent. Ne pensent-ils pas aux per -sonnes âgées?" , s' inter roge-t-il.Par ailleurs, cet édile communalen même temps membre ducomité de village évoque l' étatdans lequel se trouve la salle de

soins. " En plus du manque d'é-quipements, la bâtisse est endésuétude. Réalisée au milieu desannées 80, elle n'a connu aucuneréfection. Vraiment, elle est entiè-rement dégradée. Il faudrait quela direction de la santé et de lapopulation se penche sur son étatet celui des autres structures denotre commune" , estime le même

inter locuteur. Pour lui, dessommes colossales ont étédépensées pour enfin ar r iver àcette regrettable situation. Sanstransition, il passe au foyer pourjeunes. " Au lieu de servir nosjeunes, celui-ci est laissé à l'aban-don. Pour tant, nous veillons surlui. Mais, on ne peut pas le sur -veiller vingt quatre heures sur

vingt quatre. C'est désolant de levoir occupé par les délinquants etles laissés-pour compte" , regrette-t-il. Le comité de village interpelleles directions en charge de ces édi-fices publics de les prendre encharge. " Nous ne savons paspourquoi une fois livrés, ces pro-jets sont abandonnés sans aucunsuivi. Pour tant, ils ont été réalisésà coup de millions de dinars" ,explique un membre du comitéqui nous informe que tous ces pro-blèmes ont été soulevés aux auto-r ités concernées. Et de s'exclamer :" Que des promesses!" . Les jeunesdu village réclament la mise enservice du foyer pour jeunes d'au-tant qu' ils n'ont aucune autrestructure. " Si le foyer pour jeunesétait opér ationnel, nos jeunesauraient des oppor tunités pourapprendre beaucoup de chosestels que la musique, le théâtre, lachorale et bien d'autres ar ts etaussi auraient la chance de lireparce que tout foyer pour jeunesest doté d’espaces de lecture. Entout cas, c'est du laxisme totalpar tout" , s' indigne un jeune étu-diant.

Amar Ouramdane

Le bureau de posteet la salle de soins

ayant servi lescitoyens d’AthAttella, dans lacommune d’AïtYahia Moussa,

pendant plusieursannées, sont

à présenttotalement

abandonnés.

MAÂTKAS Dégradations sur les CW 147 et 128

Le secteur des travaux publics décriéLes usagers de la route ne décolèrent tou-

jours pas dans la circonscr iption deMâatkas où les chemins vicinaux, mais éga-lement dépar tementaux (de wilaya) restenttoujours dans de piteux états, en plus del’absence de réseaux de drainage des eauxpluviales dans d’innombrables tronçons deces axes. De pr ime abord, ce sont les CW

147 et 128 qui sont montrés du doigt en rai-son à la fois de leur étroitesse, mais aussi deleur abandon par la DTP. Les dernièresretouches effectuées sur le 147 reliant lechef-lieu de wilaya à Mechtras via Betrounaet Mâatkas n’ont pas suffi à juguler toutecette tension des automobilistes qui trou-vent que cette opération n’est que du «tape

à l’œil». L’absence déjà d’une subdivisiondes travaux publics à par t entière dans cettecirconscr iption en résume quelque peu l’in-différence qu’affiche ce secteur envers cetterégion. Il faut dire que la coordination descomités de villages de la commune deMâatkas a maintes fois interpellé les auto-r ités compétentes à ce sujet, mais aussi de

cet état de ces chemins qui ne cessent de sedégrader de plus en plus, mais en vain. Lapolitique d’austér ité présentée comme pr in-cipale raison de la décrépitude des axes rou-tiers à Mâatkas ne tient plus chez l’opinionlocale qui attend la visite du directeur destravaux publics réclamée par les représen-tants des comités de villages. Il y a lieu,cependant, de retenir que le projet de réha-bilitation du chemin intercommunal reliantMâatkas à Zer rouda (Tirmitine) via Ait-Zaim n’est toujour s pas entamé. Motifinvoqué : il faut attendre la fin des travauxde la nouvelle chaine d’alimentation en eaupotable prévue depuis la nappe phréatiquede l’Oued Bougdoura vers les villages dusecteur El Bir jusqu’au village Ait-Ahmed.Le deuxième projet tant attendu reste celuidu raccourci du CW147 vers le villageCherkia puis Ait Zaim. La réalisation de ceprojet permettra un désengorgement duchef-lieu de commune et de daïra Souk elKhemis qui vit d’inextr icables embou-teillages. C’est dire enfin qu’il est grandtemps pour la DTP de mettre un peu lepaquet dans cette région montagneuse dontle réseau routier reste des plus lamentables.

I Lounès

BOGHNI Logements LPA

140 unités accordées pour la communeLa commune de Boghni, dans

le cadre le cadre du pro-gramme des 500 logements LPAaccor dé à la wilaya de TiziOuzou, est en voie de concréti-ser le quota qui lui est réservé.En effet, en tenant compte de ladisponibilité du foncier et lespremières études lancées sur leter rain, le nombre de logementsà réaliser ne dépassera pas 140.Pour ce qui est des procéduresd'attr ibution des projets répar -tis en lots de 60, 30 et 50 loge-

ments, celles-ci avancent biennotamment pour le premier lotdont la réalisation est confiée àl'OPGI. Pour les deux autres,confor mément à la méthodechoisie par la direction du loge-ment de recour ir à des appels àmanifestation d' intérêts pour lechoix des entrepr ises, la com-mission de choix qui siégera auniveau de la wilaya statuera surles offres reçues pour en finiravec les procédures d'octroi desmarchés. Le plus essentiel, sans

doute, pour les autor ités localeset les responsables du secteurdu logement, est de parvenir àinstaller les chantier s tant lebesoin est pressant pour descentaines de postulants. En cesens, il faut savoir que les ser -vices de l'APC ont reçu plus de400 demandes pour bénéficierd'un logement LPA, ce quidénote l' engouement descitoyens pour cette nouvelle for -mule d'acquisition d'un appar -tement dont le coût de réalisa-

tion ne doit pas dépasser les 340millions de centimes. Enfin,concernant la liste des acqué-reurs éligibles, la commissionsociale de l'APC est à piedd'œuvre pour procéder en pre-mier lieu pour mener à bien uneopération de réactualisation desdossiers avant d'aller vers sonchoix définitif des bénéficiaires.

M Haddadi.

Réouverture de l’agence postale Bonne nouvelle pour les habitants du vil-

lage Ait Imgour, impor tant village dequelque 3500 âmes dans la commune deMechtras. En effet, la réouver ture de leuragence postale est programmée pour lestout prochains jours. «Ça ne saurait dépas-ser cette semaine car les travaux touchent àleur fin», nous ont affirmé MM. Chebala etBenakli, respectivement P-APC et vice pré-sident chargé du technique. Le centre pos-

tal de ce village a été créé en 2006 commeannexe de celui de Mechtras et a été ér igéen centre indépendant en 2008 et depuis, iln’a bénéficié d’aucune action d’entretien etde r énovation de la par t de la tutelle,Algér ie poste, du fait que la bâtisse appar -tenait à l’APC qui à son tour n’a jamaispensé à une quelconque r énovation.«L’assemblée de l’époque a refusé touterétrocession en faveur du secteur des PTT

qui ne pouvait de ce fait opérer des travauxsur ce site qui n’a pas cessé de se dégraderau fil des années. Avec notre ar r ivée, nousavons, grâce aux dispositions de la nouvelleréglementation, dégagé une enveloppe de 80millions de centimes pour la rénovation dece centre. Les travaux, faux plafonds, boise-r ies, réfection de la peinture intér ieure etextér ieure et des placards…etc., menés àune cadence accélérés seront achevés d’ici

une poignée de jours et n’auront duré quel’espace de deux semaines», nous ont pré-cisé nos inter locuteurs. Pour rappel, depuisl’entame des travaux et pour ne pas pénali-ser les usagers, un guichet a été ouver t spé-cialement pour les besoins en la matière deshabitants d’Ait Imghour au niveau ducentre postal du chef-lieu à Mechtras.

Rabah A.

Aït Imghour

Jeudi 25 juillet 2019BOUIRA10

VALLÉE DU SAHEL Le pain livré dans des conditions insalubres

Que fait la direction du commerce ?

Si le lait est plus au moinsprotégé par son emballage,c'est loin d’être le cas pour

le pain qui est livré dans descageots en plastique comme à sasor tie du four sans une quel-conque protection pour êtreembarqué dans des véhicules uti-litaires qui affichent pour la plu-par t une effroyable saleté.Cependant, ce qui donne dessueurs froides c'est le fait que leslivreurs de ce produit commen-cent leur tournée à par tir de 04 hdu matin, soit bien avant que nes'ouvrent les magasins d'alimen-tation générale et autres supé-rettes. Aussi les livreur s se

contentent de déposer le paindont la moitié de chaque baguet-te dépasse du cageot devant lapor te de chaque magasin à lapor tée des animaux er rants quirestent maîtres des lieux jusqu’àl'ouver ture de ces commerces àpar tir de 07 h du matin. Ceconstat est valable pour toutes leslocalités de la Vallée du Sahel oùles entorses aux règles d’hygiènesont monnaie courante. À celas'ajoute la poussière, les moucheset moustiques à coté de toutes lesimpuretés flottantes dans l' air

créant une palpable pollution quiviennent se coller sur ce pain nonprotégé. Les commerçants s'em-pressent dès leur ar r ivée dansleurs magasins de mettre ce pain" livré à lui même" durant desheures dans des armoires vitréespour donner le change. Un faitrassurant pour le consommateurqui se ser t sans méfiance. C'estun scénar io qui donne des sueursfroides et qui se répète chaquematin au niveau de la totalité descentres habités sans qu'une quel-conque autor ité ne fasse le

moindre geste pour mettre fin àcette inquiétante anarchie et sesrépercutions directes sur la santépublique. Il suffirait de se levertôt et de faire une tournée dansn' impor te quelle ville ou villagede la Vallée pour constater devisu cet effroyable état de fait.C'est un cas sur lequel doivent sepencher les services d’hygièneprésents dans chaque communeet ceux de la direction du com-merce.

Oulaid Soualah

S'il y a bien deuxdenrées

alimentaires quibattent tout les

records en matièrede consommation

et dont aucun foyerne peut se passer,

ce sont le lait en sachet et

le pain.

Les boulangeries ferment à midi !?La ville de M'chedallah est confrontée à la

rareté du pain sur tout à par tir de midi,où ce produit de première nécessité faitdéfaut dans les boulanger ies et les commercesde l'alimentation générale. Une virée, mardidernier, dans cette grande agglomération arenseigné sur cet état de fait lequel se repro-duit chaque jour, sur tout depuis l’avènementde la saison estivale où la demande s'accroîtsur cette denrée alimentaire essentielle. Versmidi, le pain devient un produit de " luxe" às'y méprendre, tellement il est absent sur lesétals. Les casiers et les corbeilles qui étaientpleins de baguettes de pain dans la matinéeaffichent vides, ce qui contraint les ménagesqui n'ont pas encore pu s’approvisionner en

ce produit à faire le tour de la ville à larecherche du pain. Mais peine per due,puisque celui-ci est introuvable sur tout dansl'après-midi. Chez une boulanger ie de lamême ville, l' on produit le même quotachaque jour, ce qui fait que le pain devientintrouvable à par tir de midi dans cette bou-langer ie, excepté la viennoiser ie. " A midi, onne produit plus de pain. Nous avons un quotade baguettes que nous produisons chaquejour, cela dépend de notre capacité." expliquele tenancier de la boulanger ie. À leur tour, lesménages au niveau de cette ville se trouventperplexes ne sachant plus quoi faire devant larareté du pain sur les étals. " Il faudra se leverun peu tôt pour pouvoir acheter le pain,

autrement on ne trouve r ien. À par tir del'après-midi, il est oiseux de chercher ce pro-duit de première nécessité car il est introu-vable." se désole un père de famille habitantcette ville. Sur un autre registre, faut-il enco-re relever cette pratique qui apparemmentn'est pas prête à être " éradiquée" laquelleconsiste en la vente du pain dans des cor -beilles exposées à l'air libre, donc aux insectesvolants et rampants, au gaz d'échappement, àla poussière et à la chaleur, sachant que cettedenrée est sensible à la pollution du momentqu'elle est consommée telle qu'elle. Le trans-por t de cette denrée laisse aussi à désirerpuisque le pain est transpor té dans des véhi-cules inappropr iés. Y. S.

La cité 153 logementsplongée dans le noirLa nouvelle cité «153 logements

LSP» de la ville de Bouira, connaîtdepuis le mois de mai dernier unsérieux problème de manque d’éclaira-ge public. Les habitants se plaignentde l'absence d'éclairage public dans lamajorité des ruelles et assurent que leréseau est défaillant. «L'absence d'é-clairage public favorise les agressionset les vols, et nous fait vivre dans unclimat d’insécurité. Si vous trouvez unlampadaire éclairé, c'est grâce auxhabitants qui l’ont réparé ou changé lalampe», a déclaré un groupe decitoyens habitant ce quartier jouxtantla principale unité de la protectioncivile de la wilaya. Ces derniers nousont fait savoir que pendant la nuit, tousles automobilistes font usage de l'éclai-rage de leur véhicule pour pouvoir rou-ler dans ce quartier et éviter les acci-dents. L'absence de l'éclairage, facteurimportant dans la sécurité des per-sonnes et des biens, inquiète la totalitédes citoyens de ce quartier, qui afficheleur mécontentement face à cette situa-tion qui n'a que trop duré. L'étatlamentable des appareillages donneune impression de négligence et fait dece quartier une zone morte et dange-reuse, notamment la nuit. Les habitantsde ce quartier avaient interpellé à plu-sieurs occasions les responsablesconcernés mais aucune améliorationn'a été remarquée. «Nous avons parlé àce sujet au maire de Bouira qui nous apromis une solution avant l’été. Maisvoila que nous sommes en pleine sai-son estivale et le maire ne s’est tou-jours pas manifesté», témoigne unedame résidente de ce quartier. Durantcette période d’été, les résidents évi-tent de sortir la nuit, même pour uneurgence. Les familles résidentes espè-rent l'amélioration du cadre de vie encommençant par l'éclairage des ruelles,des passages et allées pour leur éviterdes surprises désagréables qui peuventse produire dans des certains endroitslugubres, et mettre en valeur évidem-ment leur quartier. Il est utile de souli-gner que ce quartier n’est pas le seul àenregistrer une défaillance du réseaude l’éclairage public mais pratique-ment tous les quartiers de la ville deBouira sont confrontés au problème.Au cours du mois de Ramadhan der-nier, des dizaines d’habitants de laville notamment celui de Draa ElBordj, situé à une dizaine de mètres dusiège de la wilaya se sont élevés contrele problème et beaucoup avaient alorsdéploré l’état défectueux du réseau.Selon certains témoignages des habi-tants de la ville, beaucoup de quartiersétaient plongés dans le noir dès latombée de la nuit. Etat de fait qui com-plique le déplacement des habitantsnotamment les vieilles personnes fré-quentant les mosquées. ceci dit et en,dépit des réclamations, plusieurssemaine après, la situation n’a pasbeaucoup changé et est restée presquela même. À l’heure actuelle, les habi-tants de la ville espèrent toujours uneréaction des services de la communede Bouira pour procéder aux répara-tions nécessaires et pourquoi pas lan-cer une entière réhabilitation duréseau, et ce pour améliorer le cadre devie des habitants. Le maire de Bouiraet l’équipe technique chargée de l’en-tretien du réseau se doivent de réagirpour prendre en charge le problème.Massinissa A.

M’Chedallah

L'APC de M'Chedallah récupère son forage Pour r éduire les retombées

négatives d'une cr ise aigue del'AEP, l'APC de M'chedallah adécidé de r écupérer le for aged'Oughazi situé en pér iphér iesud du chef-lieu de commune enbordure de la RN30 sur un anglede la ferme pilote. Ce forage, l'undes plus anciens de la région etréalisé dans les années 1960 qui aaussi le plus impor tant débit a étécédé en 2000 à l'APC mitoyenned’Ahnif qui vivait à cette époqueune longue pénur ie d' eaupotable. La décision de récupérer

ce forage a été pr ise après que lacommune d'Ahnif a été r ac-cordée au réseau de l'AEP à par -tir du captage du bar r ageTilesdit. La raison suivante est lalongue pénur ie de l'eau potableque vit depuis le début de la sai-son estivale l'une des plus impor-tantes agglomérations en pér i-phér ie du chef-lieu de commune,Tamour t Ouzemour en l’occur -rence, qui comprend trois bour -gades à savoir M'ghanem,Tiniliouine, et Ighzer n'Sed. Cescentres habités sont alimentés à

par tir du captage de la sourcenoire (Lainser Averkane) de lacommune de Sahar idj dont lesréseaux captage et distr ibutionsont vétustes et sont à sec depuisle début de la saison chaude. Àcet état de fait s'ajoutent despiquages et piratages qui ne lais-sent passer plus aucune goutted'eau. Le président de la com-mission d’hygiène et santé, MGuemati Slimane, qui assureaussi l’intér imaire du maire par tien congé nous informera mardidernier que «le débit de ce forage

alimenter a le r éser voir deTamour t Ouzemour qui alimenteles localités citées». Il affirmequ'une panne mécanique surve-nue au niveau des pompes duforage retardera cette opérationquelques jours soit le temps queles pièces défectueuses soientremplacées. Une opér ationurgente déjà lancée selon cet élu.Espérons qu'après cette décisionde récupérer le forage d'Oughaziau profit de Tamour t Ouzemour,l'eau se remettra à couler de nou-veau dans les robinets. O. S.

Cédé à la municipalité d'Ahnif depuis plusieurs années

Chef-lieu de wilaya

Un r iche programme a étéconcocté pour les estivantsdu 21 juillet au 08 août et

plusieurs espaces sont réservés afinde les satisfaire. Ainsi, à la maisonde la Culture Mouloud- Mammer i,au niveau de l’espace extér ieur, desanimations culturelles, au profit desenfants, du 21 au 23 juillet, à par tir

de 18 h, ont été organisées. Le halldes expositions a abr ité, du 21 au 25juillet, la Semaine de la photogra-phie. Du 27 juillet au 2 août, place àla Semaine des ar ts plastiquesdurant laquelle des œuvres d’ar tseront exposées, au grand bonheurdes estivants. Une sur pr ise estréservée pour aujourd’hui, jeudi,avec un spectacle ar tistique dugroupe DEBZA, en collaboration

avec l’ONCI. Toujours à la maisonde la Culture Mouloud-Mammer i,un spectacle ser a offer t parl’Orchestre national de Bar bès(ONB), en collabor ation avecl’ONCI. Quant à la placetteM’barek Aït Menguellet, un autreespace connu et tr ès fr équenté,notamment dur ant le mois deRamadhan, elle sera animée, du 1erau 3 août, à par tir de 18 h, par le

Festival du r ire et de l’animation,au profit des enfants. Ce Festival iraégalement à la rencontre desenfants des différentes localités quine pourront pas faire le déplace-ment. Le pôle d’excellence de Tizi-Ouzou, en collaboration avec lesComité de quar tier, a prévu uneprojection de films en plein air. Desvilles balnéaires d’Azeffoun,Tigzir t et Iferhounène, une localité

de montagne éloignée, sontconcernées. A Azeffoun, 02 endroitssont réservés pour abr iter des acti-vités culturelles. Il s’agit de labibliothèque communale (du 25 au28 juillet à par tir de 10h), où desatelier s de dessin et de tr avauxmanuels, des séances de lecture decontes et des projections de filmsd’animation pour enfants sont pro-grammés. Le por t d’Azeffoun sera,lui aussi, animé du 29 au 31 juilletà par tir de 14 h par l’association«Les petits débrouillards». Dans lasoirée, un bibliobus sera stationnéau por t vers 17 h et le 01 août, àpar tir de 21h, un spectacle ar tis-tique s’étalera jusque tard dans lanuit. Un programme préparé par lemouvement associatif. L’autre villecôtière, Tigzir t, sera aussi animéedu 24 juillet au 8 août, au niveau dusite archéologique que les enfantsvisiteront le mercredi 24 juillet(ndlr, hier ). Une visite pédagogiquequi leur permettr a de connaîtrel’histoire des lieux, des hommes etde leur ville. La bibliothèque com-munale de la même ville ser aanimée par l’association «La per ledu littoral» du 04 au 08 août 2019. Apar tir de 10 h, des ateliers de dessinet de travaux manuels, des séancesde lecture de contes et une projec-tion d’un film d’animation sontattendus. L’association «Les petitsdébrouillards» y sera du 4 au 8août vers 14 h. Le bibliobus seraégalement en place à par tir de 10h.Du 4 au 6 août, «Les petitsdébrouillar ds» ser a sur le sitearchéologique pour une «Nuit desétoiles». De même, un spectaclear tistique y est prévu le 08 août.Enfin, sur les hauteur sd’Iferhounen, le comité de villagede Zoubga assurera, le vendredi 2août, une «Nuit des étoiles» et unerandonnée à Azrou N’Thour. Dansd’autres communes, où sont habi-tuellement organisés les Festivalslocaux et Fêtes populaires, un sou-tien à ces activités est organisé, du19 juillet au 31 août, en collabora-tion avec le mouvement association,pour contrecar rer et dénoncer ler isque d’annulation des subventionsqui leur sont chaque annéeoctroyées.

M A Tadjer

Jeudi 25 juillet 2019 CULTURE 11

TIZI-OUZOU Spectacles, films, théâtre, Festival du rire�

La Direction de laculture de la wilaya

de Tizi-Ouzouorganise une

Quinzaine estivaleculturelle, en

collaboration avecla maison de laCulture Mouloud

Mammeri, les APCde Tizi-Ouzou,d’Azeffoun, de

Tigzirt et lemouvement

associatif.

Quinzaine estivale culturelle jusqu’au 8 août

Participation de 33 élèves venus de 20 wilayas La phase finale de l’édition 2019 du concours

scolaire national " Aqlam Biladi" (Plumes demon pays), relatif à la lecture et l'écr iture créati-ve, a débuté mardi à Boumerdès, avec la par tici-pation de 33 élèves des trois paliers, issu de diffé-rentes wilayas. Abr itée, pour une semaine, par lelycée Franz Fanon de Boumerdès, sous le signe" l’Ecole de qualité, un espace d’inspiration pourun bon lecteur et un écr ivain créatif" , cette 2emeédition du genre (2018/2019) a été ouver te par ledirecteur central chargé des activités culturelles,spor tives et sociales, auprès du ministère del’Education nationale, en présence de représen-tants de nombreux secteurs. Outre Boumerdès,les élèves finalistes représentent les wilayas deTamanr asset, Souk Ahr as, Mila, AinTemouchant, Annaba, Guelma, Tiaret,Ghardaïa, Oran, Oum Lebouagui, El Bayadh,Alger, Batna, Bejaia, Bordj Bouar r ir idj, Bouira,Biskra, Constantine, Médéa, et Tizi-Ouzou. Ces

finalistes ont été qualifiés à l’issue d’élimina-toires locales et régionales, ayant mis en lice présde 290.000 élèves de toutes les wilayas du pays.Le concours por te notamment sur l’organisationd’ateliers de lecture et d’écr iture, ou le par tici-pant laissera libre cours à sa créativité et imagi-nation en matière de prose, poésie, nouvelles,théâtre, entre autres. Leur encadrement estassuré par des cadres du ministère de l’éducationnationale, outre des écr ivains algér iens, et desinspecteurs centraux. Sachant que le jury decette compétition aura à sélectionner six œuvresdu cycle pr imaire, huit du cycle moyen et huit ducycle secondaire, avec une moyenne de deuxœuvres pour chacune des trois langues: arabe,tamazight et fr ançais. Les laur éats de ceconcours seront récompensés à l’occasion de laJournée " por tes ouver tes" sur le secteur de l’é-ducation nationale, qui sera organisée en margedu Salon international du livre d’Alger (SILA

2019), pr évu en novembre prochain. " Cettecompétition littéraire en milieu scolaire vise àencour ager la lecture et l’écr iture cr éativesparmi les élèves des trois cycles pr imaire, moyenet secondaire, parallèlement à l'encouragementde la lecture des œuvres du patr imoine littérairenationale dans toutes les langues, tout en contr i-buant à l’émergence de talents d’écr iture et decréativité chez les élèves" , a indiqué le directeurde l’éducation de la wilaya, Adel Khanssous." Aqlam Biladi" se veut, également, un cadrepour exploiter de manière optimale le " fond litté-raire algér ien et ancrer l’imaginaire littérairealgér ien dès l’école" , a-t-il précisé. Des activitésludiques et récréatives, dont des excursions et dessoirées ar tistiques et de détente, sont égalementpor tées au programme de cette manifestationintellectuelle et littéraire.

BOUMERDÈS Phase finale du Prix Aqlam Biladi 2019

Lire ou relire Au café avec Mohammed Dib

Écr it par Mohammed Dib, l'undes grands écr ivains algér iens,

«Au café» est un recueil de nou-

velles, des fragments d'histoires duquotidien. Un succulent classique.Dans Au café*, Mohammed Dibsignait une galer ie de por traits issuede toutes les couches de la société.Tout commence par un zoom sur unhomme. Il attend, assis dans un cafépar mi «un r amassis de sans-foyers». Seul, il explique la raisonde son attente, pourquoi il prendracine dans ce lieu. «Depuis plu-sieurs jours, je ne leur avais pasappor té à manger, depuis plusieursjours, pas un sou n'était tombé dansma poche», alors «j'attendais que lafatigue ter rasse mes enfants, quema femme, lasse de veiller, secouche». Assassin vis-à-vis de sapropre situation, il constate qu' il vit

depuis «trois ans dans la crainte derentrer chez (lui)». Ar r ive unhomme soucieux de prendre langue.Il sor t de cinq années de pr ison.Cela n' inspire qu'une pensée ànotre personnage : «Voilà trois ansque, moi, je cherche du travail, etcelui-là n'a connu, somme toute,aucune difficulté cinq annéesdurant.» On pense ainsi quand on afaim, quand on est un «fellah déra-ciné». La hauteur de vue est celle dupavé. Un thème récur rent. Ainsi dece «beau mar iage», noces où sontconviés Aïni et ses trois enfants.Consigne est donnée «de goûter auxplats qu'on vous présentera maistouchez-y à peine», «je ne veux pasqu'on dise que mes enfants meurent

de faim». Ce à quoi Omar, l'un desenfants, dit : «Pour des gens commenous, vivre signifie manger, le bon-heur de vivre, le bonheur de man-ger.» La noce sera assaillie par dejeunes vagabonds, «une marée desaffamés», qui, en quelquessecondes, opéreront «une impi-toyable razzia» sur la viande, lesmiches, les raisins… Dib signe unlivre diablement percutant. Il par -vient en une pléiade de petites his-toires à brasser un vaste panorama.C'est l'Algér ie du début des années1950. Se télescopent la colonisation,la dèche sociale, le conservatisme, lequotidien qui pr ime sur tous autresidéaux. Par u aux éditionsGallimard en 1955, il s'agit d'une

des premières œuvres de Dib.Magistrale. L'écr ivain sera expulsépour des raisons politiques de sonpays en 1959. «Au café», la nouvellequi ouvre le recueil, peut se lire en2018 dans cer taines villes et cer tainsvillages du Maghreb. On y croisedes jeunes assis devant un café toutela journée. Ils attendent quelquechose. Un travail, un avenir, unespoir. À force d'attendre, ils sontfigés. Comme des statues interchan-geables qu'on peut obser ver auMaroc, en Algér ie ou en Tunisie. Cequ'écr it Dib est ancré dans uneépoque. Mais son propos semble,sur cer tains aspects, intemporels.

In Le Point

LIVRE Bibliothèque du Maghreb

Les Toffees et les Par isiensaur aient enfin trouvé un

accord pour le transfer t du milieude ter rain sénégalais, qui devraitcoûter 32 millions d'euros auxPar isiens. Le Par is Saint-Germainavait démarré for t. En l’espace dequelques jours, le champion deFrance avait officialisé les ar r ivées

de Pablo Sarabia, Ander Herrera,Abdou Diallo ou encore MarcinBulka et Mitchel Bakker. Maisdepuis quelques jours, la situationsemble s’être considér ablementcalmée. Et pour cause, Leonardoet ses équipes travaillaient sur unepiste qui mettait un peu de tempsà se concrétiser : celle menant à

Idr issa Gueye, dans le viseur par i-sien depuis plusieurs mois déjà.Plusieurs fois, le club de Liverpoola recalé le Par is Saint-Germain aucours de ces dernières semaines.La donne aur ait cependantchangé depuis la fin de la Couped’Afr ique des Nations. Ce week-end, on apprenait qu’il y avait eu

des avancées conséquentes dans cedossier ces derniers jours, et queles trois par ties souhaitaient enfinir au plus vite avec les négocia-tions. Ever ton semblait enfins’être fait à l’idée de devoir laisserfiler l’international sénégalais de29 ans...Voilà que Le Par isiendévoile de nouvelles informations,

plutôt positives pour le club de lacapitale. On y apprend que, same-di dernier, Leonardo a fait uneoffre de 32 millions d’euros à seshomologues anglais. Une offre quisatisfait la direction des Toffees, etles sources anglaises consultéespar le journal affirment que l’ac-cord entre les deux formations est« considéré comme acquis », alorsque le conseil d’administration duclub anglais s’est réuni dans lajournée. Le Par is Saint-Germainet Thomas Tuchel tiennent doncenfin cette sentinelle tant atten-due, que l’entraîneur germaniquesouhaitait déjà voir débarquerlors du dernier mercato hivernal.L’ancien du LOSC devr ait luiar r iver à Par is avant la fin de lasemaine avant de passer la tradi-tionnelle visite médicale et signerle contrat qui va le lier à son nou-veau club. On par lait jusqu’icid’un bail de cinq ans pour Gueyeà Par is. On devrait donc rapide-ment en savoir plus...

Malgr é son but contreArsenal (2-2, 3-2 tab), lanuit dernière en amical,

ainsi que la grave blessure deMarco Asensio, Gareth Bale neremontera pas dans l'estime deZinedine Zidane. En effet, l'en-tr aîneur fr ançais r éclame tou-jours le dépar t de l'ailier galloisdu Real Madr id. La guer re entreZinedine Zidane et Gareth Bale(30 ans) bat toujours son plein.Pas du tout fan de l'ailier gallois,qu' il a écar té en fin de saison der -nière, l' entr aîneur du RealMadr id attend toujours que cedernier fasse ses valises. Et cen'est très cer tainement pas la der -nière sor tie de l'agent du joueur,Jonathan Barnett, évoquant des«propos honteux» de l'homme de47 ans concer nant le possibletransfer t à venir de son client, quiaméliorera la situation. Zidane nechange pas son discours En effet,le champion du monde 1998 n'apas du tout l' intention de céderdans ce dossier brûlant. Malgréson but face à Arsenal (2-2, 3-2tab), la nuit der nière àWashington (USA), dans le cadrede l' Inter national ChampionsCup, le Dragon ne trouvera pasgr âce aux yeux de Zidane. Nimême après la grave blessure deMarco Asensio, victime d'une rup-ture des ligaments croisés dugenou gauche, dont pour rait enthéor ie profiter l'ancien joueur deTottenham. «Il a fait un bonmatch et je m'en réjouis pour lui»

, a d'abord soutenu l'entraîneurfrançais devant la presse, avant demettre les choses au clair. «Il estavec nous. Pour le moment, il estavec nous. Il a joué parce qu' ilvoulait être avec nous et jouer,l'autre jour non… Il a joué et l'abien fait. Ce fut ma décision etpour la suite, nous ver rons ce quiva se passer. Rien n'a changé, vous

connaissez la situation», a préciséZidane. De son côté, Bale n'a pasnon plus l' intention de faire decadeau à son coach. Désireux depour suivre son aventure àMadr id, où lui et sa famille se sen-tent très bien, le Br itannique aposé ses conditions pour un dépar ten Chine, où de nombreux clubssont intéressés par ses services : 1

M€ de salaire hebdomadaire,avec à la clé, une pr ime à la signa-ture de 22 M€, annonce SkySpor ts. Des demandes folles quiont très cer tainement pour but designifier à Zidane qu' il ne lâcherapas aussi facilement son contrat à51 M€ sur 3 ans à la MaisonBlanche.

Marco Asensio gravement blessé Les pires craintes du Real Madr idont été confir mées : MarcoAsensio souffre d'une rupture duligament croisé antér ieur dugenou gauche. Sa saison pourraitêtre d'ores et déjà terminée. LeReal Madr id venait de remonterses deux buts de retar d surAr senal, gr âce à Gareth Baled’abord puis à un joli but deMarco Asensio. Le match étaitemballé, et c’est à la 64e minuteque le dr ame s’est noué. Envenant défendre sur Aubameyang,Asensio a planté sa jambe gauchedans le sol, le genou a tourné. Levisage déformé par la douleur,l’Espagnol de 23 ans a quitté leter rain sur une civière, directionl’hôpital. Tout de suite, les pre-miers diagnostics incitaient à l’in-quiétude et le ver dict redouté

" rupture des ligaments croisés" semultipliait sur les réseaux sociauxet la presse espagnole. Il a mal-heureusement été confirmé par leReal Madr id dans un communi-qué : « on a diagnostiqué une rup-ture du ligament croisé antér ieuret du ménisque externe du genougauche. Le joueur subir a uneintervention chirurgicale dans lesprochains jours », peut-on lire.Aucune dur ée d’indisponibilitén’a été annoncée. Voilà doncMarco Asensio sur le flanc pourune longue pér iode, estimée entre6 et 9 mois. Dans le meilleur descas, il ratera une grosse moitié dela saison merengue. Dans le pire, ilpour r ait bien vivre une saisontotalement blanche. Après un der -nier exercice médiocre (1 but enLiga), à l’image de l’ensemble del’effectif, Asensio comptait bienréaliser une grande saison sous lesordres de Zinedine Zidane. Levoilà coupé dans son élan. Restedésormais à savoir comment leReal Madr id va réagir. En déci-dant de conserver Dani Ceballos,qui devait s’envoler pour Arsenal? En retenant bon gré mal gréGareth Bale ? Ou en s’activant denouveau sur le marché des trans-fer ts ? Réponse dans les prochainsjours.

REAL MADRID Il réclame toujours son départ de l’équipe

Zidane sans pitié pour Bale La guerre entre le

coach du RealMadrid, Zinedine

Zidane, et sonjoueur Gareth Bale

bat toujours sonplein.

FC Barcelone

En conflit avec Antoine Griezmann et son nou-veau club, le FC Barcelone, l'Atletico Madrid

réclame à la Liga de suspendre la licence duFrançais. Et l'instance va étudier cette demande.L'Atletico Madrid ne jette pas l'éponge ! En colèreaprès le départ d'Antoine Griezmann (28 ans) auFC Barcelone, les Colchoneros ont annoncé qu'ilsont saisi la FIFA. En parallèle, une procédure aégalement été lancée auprès de la Liga. Et le clubmadrilène se montrera sans pitié avec son ancienchouchou. En effet, les Rojiblancos réclament toutsimplement la suspension de la licence de l'atta-quant français. Objectif : l'empêcher de jouer sous

ses nouvelles couleurs ! C'est le président de laLiga, Javier Tebas, qui a vendu la mèche mardisoir au micro d'Ondacero. «L'Atletico nous a écritpour demander si nous pouvions bloquer la licen-ce de Griezmann au Barça», a indiqué le dirigeanten expliquant que cette demande va être minutieu-sement étudiée conformément au règlement. «Ilest possible de le faire. Un mécanisme a été misen place et ce sont les instances qui devrontrésoudre la situation. Je n'ai aucun élément dejugement.» Pour rappel, le club madrilène accusele Barça et Griezmann de s'être mis d'accord bienavant le 1er juillet, date à laquelle la clause libéra-

toire de l'international français est passée de 200 à120 millions d'euros, soit le montant déboursé parles Blaugrana pour le natif de Mâcon. Le vain-queur de la Ligue Europa 2018 réclame quant àlui encore 80 M€. Alors que le champion dumonde 2018 vient justement de disputer son pre-mier match avec le Barça mardi en amical face àChelsea (1-2), ce dossier promet des prochainessemaines stressantes en Catalogne. En effet, lechampion d'Espagne en titre a déjà eu du mal àmobiliser les 120 M€ nécessaires à l'opération etil n'envisage pas une seconde de se plier aux exi-gences de l'Atletico. Affaire à suivre.

L’Atletico tente d'empêcher Griezmann de jouer

Paris Saint-Germain

Accord trouvé avec Everton pour Idrissa Gueye

Jeudi 25 juillet 2019 SPORT 21

Copa America

Apr ès la petitefinale de la Copa

Amer ica rempor téeface au Chili (2-1)l' attaquant de

l ' A r g e n t i n e ,Lionel Messi(32 ans, 136

sélections et 68buts), avait poussé

un énorme coup de

gueule à l’encontre de l’arbitrage durant letour noi, dénonçant même de la" cor r uption" . Alor s qu’il r isquait unesanction allant en théor ie jusqu’à deux ansde suspension pour les matchs organisés parla confédération sud-amér icaine de football,la CONMEBOL, l’attaquant du FCBarcelone s’en tire finalement à bon compte.Mardi, l’instance continentale a en effetdécidé de sanctionner La Pulga d’un matchde suspension et une amende de 1 500

dollars. Un moindre mal… Signalons que leBlaugrana se serait récemment excusé dansun cour r ier adressé à l’instance, affirmantavoir tenu ces propos dans une situation destress, ce qui peut aussi expliquer cetteclémence. Le président de la Fédérationargentine, Claudio Tapia, a eu moins dechance. Pour avoir soutenu les accusationsde Messi via un cour r ier de protestation, ledir igeant a vu l’instance lui retirer son siègeau sein du Conseil de la FIFA !

Messi s’en tire bien

Il s’agit de l’IRB Aïn Lahdjar etl’US Oued Amizour dans legroupe Centre-Est, FCB

Frenda (Comme étant le plusmauvais 14e des quatre groupesexistants), JSM Chéraga et USBTissemssilt respectivement 15e et16e dans le groupe Centre-Ouest,Hamra Annaba et ES Besbes dansle groupe Est et l’USM Oran ainsique le CSR Tindouf dans le grou-pe Ouest. Après la nouvelle for -mule lancée par la fédération, encréant deux autres groupes pourle Sud algér ien (Sud-Est et Sud-Ouest), les responsables de cesclubs cités en haut étaient sou-lagés, car croyant qu’ils reste-raient dans le 4e palier du footballnational (Inter-régions). Mais, iln’en fut r ien puisque les clubsconcernés sont automatiquementr étrogr adés en R1. Ceci aumoment où d’autres clubs de lar égionale 1, classés dans leur sgroupes 2e et 3e ont été repêchéspour accompagner les championssor tants des groupes de la R1 exis-

tant au niveau national. C’est cequi n’aurait pas plu aux respon-sables des clubs rétrogradés del’Inter-région, où des réunions ontété organisées entre eux pour dis-cuter et por ter l’affaire devant leTAS. Parmi eux, ceux de l’USOued Amizour, du FCB Frenda,de l’IRB Ain Lahdjar et de l’USM

Oran, qui se seraient rencontrésdans la capitale Alger pour seconcer ter et aussi pour por ter leuraffaire commune devant le tr ibu-nal arbitral spor tif. Selon, le prési-dent du directoire de l’USOA,Hakim Benali qui nous a appeléavant-hier mardi (jour de la ren-contre), le «TAS a entér iné la déci-

sion de la FAF de nous faire rétro-grader, en application de l’ar ticle71, qui stipulerait qu’un club quiser ait r elégué spor tivement nepourrait être dans ce cas repêché.On se demande dés lors pourquoifaire accéder les 2e et 3e du palierde la Régionale 1, alors que lesmodalités d’accessions et de rétro-gradations étaient signifiées clai-rement en début de saisons. Onnous dit que les clubs ayant rétro-gr adé spor tivement par lant nepeuvent être repêchés, alors queles clubs classés 2e et 3e en R1 sontrepêchés. Nous pensons qu' il fautgarder les clubs classés 15e et 16edans les 4 groupes de l’Inter-régions et de repêcher les clubsqui sont classés respectivement 2èet 3è dans leurs paliers de la régio-nale 1. Nous, de notre coté, on neva pas se taire ». Il paraît doncque ces clubs ne comptent pass’ar rêter là, mais comptent plutôtsaisir le TAS de Lausanne pourexiger qu’on les rétablisse dansleurs droits.

Rahib Medhouche

Jeudi 25 juillet 2019SPORT22

INTER-RÉGIONS Suite à leur relégation en Régionale 1

Des clubs montentau créneau

Arts martiaux

Sahnoune et Syoud éliminés dès le 1er tourLes nageurs algér iens, Oussama Sahnoune

et Syoud Jaouad, n’ont pas réussi à passerles sér ies dans leurs épreuves respectives aux18es mondiaux 2019 de natation, hier àGwangju (Corée du Sud). Engagé dans la 11esér ie, des 13 au programme de l' épreuve,Sahnoune a fini 10e de sa sér ie, 23e au général,

en réalisant 49.08. Le sociétaire du Cercle desNageurs de Marseille (CNR) aura la possibilitéde se rattraper ce vendredi lors de l’épreuvereine, à savoir, le 50m nage libre. De son côté,Jaouad Syoud a connu le même sor t dans l’é-preuve du 200m 4 nages en terminant à la 27eposition avec un temps de 2:01:76. Il est vrai

que ce chrono a été insuffisant pour Syoud afinde disputer les demi-finales, néanmoins, il luiper met d’améliorer son propre recor dd’Algér ie. Pour sa par t, Souad Cherouati aégalement été éliminée au premier tour du1.500m, disputé lundi, en terminant à la 28eplace avec un temps de 17:25:12.

NATATION Championnat du monde 2019

Le stade Ahcène Aïboud homologuéLes membres de la commission d'homologa-

tion des stades de la ligue r égionaled'Alger, ont effectué une visite d' inspection,lundi au stade communal Ahcène Aiboud deTadmaït. Après avoir émis des réserves lors dela première visite, les responsables du FCT ontréussi en un laps de temps à les régler. Cettedeuxième sor tie a été concluante et les respon-sables du FCT sont soulagés et leur club, seraappelé à recevoir ses adversaires dès l'entamede la saison, chez lui et devant ses suppor ters,comme nous l'a indiqué avant-hier au télépho-ne le président de section football AhcèneHamadache: " La commission d'homologationdes stades est passée et toutes les réserves ont

été levées. Du coup, le FCT jouera ses matchsau stade Ahcène Aiboud comme c'était le caslors de la deuxième moitié de la saison écoulée.Nos suppor ters n'auront pas à se déplacer àDraâ Ben Khedda pour voir leur équipe favo-r ite" et d'ajouter : " Bientôt la repr ise et cesera au début du mois d'août. On est encontact avec plusieurs joueurs pour renforcerles rangs de l'équipe. Concernant la bar retechnique, en pr incipe, Mohamed Merabtènecontinuera l'aventure et il se pour rait qu' ilconstitue un duo avec Azzedine Amoura. Onver r a dans les prochains jour s" . Le FCTadmaït qui a r éussi à se maintenir enRégionale II, lors de la dernière journée face à

l'ES Draâ El Mizan, ne veut en aucun casrevivre ce même scénar io cette saison, et ladirection à sa tête Hamid Mezioudène, voudraque l'équipe assure cet objectif durant la phasealler, pour pouvoir jouer, la phase retour avecbeaucoup d'assurance et de confiance. Mais lessuppor ters espèrent revoir leur équipe féticherenouer avec l' accession, dès cette saison.Attendons tout d'abord le début de la prépara-tion d' intersaison pour connaître réellement lepotentiel du FCT et s' il pour ra prétendre àjouer les premiers rôles ou pas.

Massi Boufatis

Tadmaït

ATHLÉTISMEChampionnat

d’Algérie Open

Le Championnat d’Algér ieopen «Meghazi Chaa»

sera organisé par la Liguealgéroise d’athlétisme, austade d’athlétisme de Bateau-cassé à Bordj El-Kiffan. Pasmoins de 14 clubs, issus de lawilaya de Béjaïa et affiliés àla Ligue d’athlétisme localevont y par ticiper. De ce fait,105 athlètes essayeront dedécrocher des médailles pourprouver que l’athlétisme dansla vallée de la Soummam vabien et qu’il a enfanté deschampions. 03 clubs serontprésents en force. Il s’agit deMachaal Baladiate Béjaïa(MBB) et de l’AthléticMéditer ranéen Club deBéjaïa (AMCB). Ile viendronten force avec 23 athlètes cha-cun. Quant au RB Souk El-Tenine, il sera présent avec10 athlètes. A noter que lesdeux premiers clubs conti-nuent de dominer l’athlétis-me aux niveaux local, natio-nal et international. Il n’y aqu’à voir les per formances deTouloum Melissa (AMCB),d’Azzi Souad (MBB) et deBouzebra Zouina (CSHB)pour le vér ifier. D’autresathlètes essayeront égalementde marquer leur présence : 9du Club Spor tif HammaditeBéjaïa, 9 de l’Ecole deschampions de Béjaïa (ECB),08 de l’EM Sidi-Aïch, 7 del’ASFJ Béjaïa, 5 de l’AMBéjaïa, 3 de l’AC Sidi-Aïch,02 de l’EA Lota, 2 de l’ACBéjaïa et 2 du CS Souk El-Tenine (CSST). L’AS Tizi-Wer sera présent avec unathlète ainsi que l’AthlétismeClub Akbou (ACA). D’aprèsle tableau récapitulatif desclubs et des athlètes, l’ESAmizour devrait par ticiperavec Benchallal Melissa dansle lancer du mar teau et dujavelot, elle qui avait réaliséde belles per formances avec39m82cm dans la 1re spécia-lité (mar teau) et un jet de29m85cm dans la 2e spécia-lité (javelot). Mais elle nesera pas présente dans cettecompétition. Selon les diresdu président de l’ESA,Mourad Mezghiche, son clubn’a même pas de quoi sedéplacer à Alger pourprendre par t à ces joutes.«Pour vous dire la vér ité,on aurait bien aimé par tici-per à ce challenge nationalOpen d’Alger, mais on n’amême pas de quoi se dépla-cer. Je par le sur tout desmoyens financiers qui nousfont défaut.» Une chose estsûre, 105 athlètes béjaouissont plus que jamais décidésà revenir avec une bonnemoisson de médailles pourperpétuer la tradition. Anoter qu’aucune compétitionne passe sans que Béjaïarafle une quarantaine demédailles (or, argent etbronze).R. M.

Les athlètesbéjaouis en force

Les ar ts mar tiaux se propagentdans la wilaya de Tizi-Ouzou,

et séduisent de plus en plus dejeunes. La discipline du MinhLong a été lancée en Algér ie en2013 par le Maître HanoucheMohand Akli et ce, d’après ledirecteur technique de la wilayade Tizi-Ouzou, en l’occur renceSlimani Rabah. Ce dernier a réus-si déjà à faire progresser ce styledes ar ts mar tiaux dans cinq com-munes de la wilaya de Tizi-Ouzou,comme il nous l’a déclaré hier :«Le Minh Long existe dans cinq

communes, à savoir Tizi Rached,Tadmait, Larbaâ Nath Yirathen,Fr éha et Tir mitine. Beaucoupd’athlètes s’intéressent à cette dis-cipline qui attire de plus en plusles jeunes de différents âges et desdeux sexes». Rabah Slimani âgéde 30 ans qui a déjà effectué deuxstages de formation dans la capi-tale Alger, au mois de décembre2018 et mois de févr ier 2019, nousa appr is qu’il sera appelé dès cesamedi à effectuer un passage degrade de la 12ème CAP, ou end’autres ter mes 2ème DAN. Il

nous déclare à ce sujet : «Je suisanimé d’une grande volonté etj’espère r éussir ce passage degrade avec br io et je crois en mescapacités de m’imposer» et deconclure: «Cette discipline gagnedu ter rain de plus en plus et il y aun engouement par ticulier de lapar t de toutes les catégor ies d’âge,les enfants, les moins jeunes, lesjeunes et les plus âgés. Notreobjectif reste de le propager dansles différentes communes de lawilaya de Tizi-Ouzou, et je suis encontact avec plusieurs clubs spor -

tifs, pour créer des sections deMinh Long». Comme c’est le caspour les autres spor ts de combat,qui sont pratiqués dans plusieurslocalités de la wilaya de TiziOuzou. On ne peut que souhaiterbonne chance au directeur tech-nique de Minh Long de la wilayade Tizi Ouzou Rabah Slimani etune grande réussite dans son exa-men de passage de grade ce same-di à Alger.

M. B.

Le Minh Long gagne du terrain à Tizi-Ouzou

À la fin del’exercice

passé,pas moins

de neuf clubsdevaient

rétrograderen Régionale 1.

C' est ce qu’a rappor té hier lachaîne III de la radio natio-nale. Le journaliste spor tif

de cette chaîne, MaâmarDjebbour, qui dit s'être entretenuavec le président de la FAF autéléphone à ce sujet, a révélé quele président de la FAF KheiredineZetchi «devra annoncer sa démis-sion d’ici jeudi (aujour d’huindlr )». L' informa-tion est doncconfirmée de source sûre, «saufretour nement de la situation»,précise Maâmar Djebbour. Depuisle retour de la sélection nationaleau pays après son sacre en Égypte,Zetchi, selon plusieurs sources, estdans le collimateur des pouvoirspublics qui envisagent dedémettre le président de la FAF deses fonctions en le poussant àdémissionner pour ne pas s’attirerles foudres de la FIFA, très vigi-lante en matière d’ingérence poli-

tique. C’est un fait avéré, le jourde l’ar r ivée de l’Équipe nationaleà Alger après son exploit retentis-sant au Caire, une cérémonie pro-tocolaire a été organisée à la prési-dence de la République au palaisd’El Mour adia et KheireddineZetchi a br illé par son absence.Une cérémonie durant laquelle lesjoueur s, l’entr aineur nationalDjamel Belmadi et les membresdu staff technique ont été décorésde la médaille de l’ordre du mér i-te mais pas le président de la FAFcomplètement ignoré par les ser -vices de la présidence alors qu’ilest censé être aux premières logesen sa qualité de premier respon-sable du football national, donc dela sélection. Inter rogé sur cet épi-sode par le site Algér ie 24, leministre de la J eunesse et desspor ts, Abder r aouf SalimBer naoui, a laissé croire queKheireddine Zetchi pour rait res-

ter à la tête de la fédération algé-r ienne de football. «Il n’y a aucunincident. On a tendance à vouloircr éer des problèmes. Seuls lesjoueurs et les membres du stafftechnique étaient concernés sinonon devait honorer tous lesmembres du bureau fédéral quisont également élus» a, ainsi,répondu Bernaoui à ce sujet. Etd’ajouter : «Je profite de l’occa-sion pour lancer un message afinde se ranger der r ière cette équipenationale et de mettre en avant lesintérêts de l’Algér ie et de la sélec-tion». Par ailleurs, le personnel dela Fédération algér ienne de foot-ball (FAF) a tenu à honorer,avant-hier, le pr ésidentKheireddine Zetchi «pour tout cequ’il a accompli depuis son élec-tion à la tête de l’instance fédéraleet sur tout suite à la consécrationde notre sélection nationale à ladernière CAN 2019 en Égypte où

l’Algér ie a réussi à décrocher sonsecond titre continental», indiqueun communiqué publié hier sur lesite de la FAF. Au cours de cettecér émonie, «le pr ésident de laFAF a adressé ses plus vifs remer-ciements à tout le personnel, quece soit celui du siège de DelyIbrahim ou bien celui du centretechnique national de SidiMoussa, pour les effor ts consentisquotidiennement, comme il aexhor té tout un chacun à mainte-nir cette dynamique née du sacreen Coupe d’Afr ique des nations»,indique la même source. Le prési-dent Zetchi a invité l’ensemble dupersonnel à «mettre le présent etl’avenir de notre football aucentre de tous les intérêts afind’atteindre les objectifs que s’estassignée l’équipe fédérale et s’as-surer d’autres succès à l’avenir»,ajoute la même source commepour signifier que Zetchi restera àla tête de la FAF jusqu’à la fin deson mandat de quatre ans en mars2022. Enfin, «la FAF est en traind’étudier la possibilité de fairevoyager le trophée de la CAN2019 à tr aver s les différenteswilayas du pays afin de faire par -tager ce sacre avec le peuple algé-r ien dont le soutien et l’affectionont été, une nouvelle fois, excep-tionnels», conclut le communiqué.À signaler que la réunion du BFde la FAF pr évue initialementpour aujourd’hui a été repor téeau 31 juillet prochain.

A. C.

La légende du football mondial,le Brésilien Edson Arantes do

Na sc im en t odit Pelé aestimé quele sacrecont inen-tal del'Algér ie,rempor tédevant leSénégal,

e s t" m é r i t é "

pour avoirété l' équipe

la plus constante durant toute laCoupe d'Afr ique des nations-2019(CAN-2019), disputée en Egypte." La CAN a su garder son âme, toutle contraire de la Copa (Amér ica).Toutes mes félicitations à l’Algér iepour cette victoire. Cette équipe lemér ite amplement, elle a étéconstante tout le long du tournoi etje suis vraiment heureux pour lesjoueurs. Ils doivent profiter de cemoment car ce n’est pas tous lesjours que l’on rempor te un titred’enver gure avec sa sélectionnationale" , a indiqué Pelé dans despropos repr is par le site sénégalais

Afr ique Spor ts. L'ancien interna-tional brésilien a aussi rendu unvibrant hommage aux entraîneursalgér ien Djamel Belmadi et séné-galais Aliou Cissé pour le travailaccompli pour faire parvenir leurssélections en finale. " Bravo égale-ment aux deux sélectionneur s,Belmadi et Cissé, qui ont fait unfabuleux travail. Je suis en admira-tion devant ces deux jeuneshommes qui font par tie de cettegénération d’entraîneurs qui fontsouffler un vent de fraîcheur sur lefootball mondial" , s'est-il réjoui.Pelé s'est expr imé aussi sur le ren-

dement de la sélection du Sénégal,ar r ivée pour la seconde fois de sonhistoire en finale d'une CAN après2002: " J 'ai également une penséepour l' équipe du Sénégal, sesjoueurs ont tout donné, à l’imagede Sadio Mané qui était prêt à lais-ser ses tr ipes sur le ter rain. LeSénégal a une talentueuse généra-tion, sans doute la plus belled’Afr ique. Ils ont perdu cette fina-le mais ça fait par tie du football. Jesuis persuadé que cette équipe n’apas encore atteint son plein poten-tiel, elle fera des choses incroyablesdans le futur" .

Jeudi 25 juillet 2019 SPORT 23

Zetchi sur le départ ?

CAN-2019 Pelé, légende du football brésilien

«L'Algérie mérite amplement son sacre»

Le tirage au sor t du tour préliminaire deséliminatoires de la zone CAF de la Coupe

du Monde Qatar 2022 aura lieu le lundi 29juillet au siège de la Confédération afr icaine defootball, a indiqué l' instance afr icaine. 56 paysafr icains devraient prendre par t à la cam-pagne des éliminatoires du mondial 2022pr évu du 21 novembre au 18 décembre.L' instance dir igeante du football afr icain avait

dévoilé le format des éliminatoires de la zoneAfr ique en vue de la Coupe du Monde Qatar2022. Comme en 2014, les poules serontprécédées par un tour préliminaire entre les 28nations afr icaines les moins biens classéesselon la FIFA. Les 14équipes gagnantes rejoin-dront ensuite les 26 exemptées dans 10 groupesde 4. Les formations qui termineront pre-mières de ces groupes s'affronteront entre elles

pour obtenir leur ticket pour le mondial (5places pour l'Afr ique). Les affiches seronttirées au sor t, entre les nations les mieuxclassées à la FIFA et celles qui figurent plus basdans le classement. L'Algér ie avait manqué laCoupe du monde 2018 en Russie après avoirpar ticipé aux deux précédentes éditions dumondial en 2010 en Afr ique du Sud et 2014 auBrésil.

MONDIAL 2022 Zone Afrique

Tirage au sort le 29 juillet

Le club français de Ligue 1,l’AS Saint-Étienne, va

réaliser une belle plus-value envendant Rémy Cabella àKrasnodar pour 12 M€. Et pourtrois fois moins, il a déjà dégotéson successeur, une vieilleconnaissance de la Ligue 1. Cen’était pas prévu dans les plansdes dir igeants stéphanois. Mais ily a des offres qui ne se refusentpas. Alors, quand le FKKrasnodar a envoyé uneproposition de 12 M€ pourracheter les 3 dernières annéesde Rémy Cabella, 29 ans, il étaitdifficile de dire non. Sur tout quele joueur s’y retrouve, puisqu’ilva tr ipler son salaire, entouchant, sur trois ans, la sommede 9 M€. D’abord réticent,l’ancien Marseillais a finalementaccepté l’idée de rallier la Russie.Là-bas, il jouera la Ligue desChampions (du moins le tourpréliminaire, avec l’obstaclePor to à passer avec le matchaller le 7 août à Krasnodar ).Mais le plus beau coup pourl’ASSE est peut-être d’avoir déjàtrouvé le successeur de sonmilieu offensif. En effet,L’Equipe assure que l’ASSE s’estentendu avec le Betis Séville pourle transfer t de l’internationalalgér ien, Ryad Boudebouz, âgéde 29 ans et sous contratjusqu’en 2021. Selon RMC, lemontant du transfer t s’élève à 4M€. Une très belle affairefinancière donc pour récupérerun joueur bar ré par laconcurrence au Betis(notamment après l’ar r ivée deNabil Fekir ). Après une premièresaison cor recte avec lesVerdiblancos, Boudebouz avaitété prêté au Celta Vigo enjanvier dernier, car il avait perduen temps de jeu. Le Betis necomptait visiblement plus sur luiet c’est donc l’ASSE qui en aprofité. Après Sochaux, Bastia etMontpellier, Boudebouz va doncdécouvr ir son 4e club français. Ilest attendu ce jeudi dans le Forezpour signer son contrat.

Verts d’Europe

Boudebouzsignera àl’AS Saint-Étienne

FAF Alors que la réunion du BF est reportée au 31 juillet

QUOTIDIEN NATIONALD’INFORMATIONédité par SARL

La Dépêche de Kabylieau capital de 300.000 DA

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONIDIR BENYOUNES

RÉDACTION-ADMINISTRATIONMAISON DE LA PRESSE TAHAR-

DJAOUT01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER

E-MAIL :depeche.tizi@gmail.com

Tél. : 021 66.38.05Fax : 021 66.37.88

PUBLICITÉTél : 021 66.38.02

BUREAU DE TIZI OUZOURue Abane Ramdane

cité 60 Lgts Bt ARédaction :

Tél : (026). 12. 26. 77Fax : (026). 12. 26. 48

PUBLICITÉ : Tél- Fax- (026). 12. 26. 70

BUREAU DE BGAYET

Route des Aurès,bt A

Tél. : 034 16.10.45Fax : 034 16.10. 46

BUREAU DE BOUiRAGare routière de

BouiraLot n°1 - 2e étage

Tel. : 026 73. 02. 86Fax : 026 73. 02. 85

IMPRESSIONSIMPRAL

DISTRIBUTIOND.D.K.

PUBLICITÉ ANEPLA DÉPÊCHEDE KABYLIE

LES DOCUMENTS,MANUSCRITS OUAUTRES ET LESLETTRES QUI

PARVIENNENT AUJOURNAL NE PEUVENTFAIRE L’OBJET D’UNE

QUELCONQUERÉCLAMATION

Siège social :Rue Abane Ramdane

cité60 Lgts Bt A.TIZI-OUZOU

CB BNA ROUIBAN° 641-0300-300-149-11

En disgrâce avecles pouvoirs

publics, leprésident de la

Fédérationalgérienne defootball (FAF),

Kheiredine Zetchi,pourrait annoncer

sa démissionprochainement.