Hôm qua (27/2), nhân Ngày Thầy thuốc Việt Nam, tại trụsở Bộ Y tế, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc

phát động Chương trình Sức khỏe Việt Nam. Sự kiện đượckết nối trực tuyến với điểm cầu tại 63 tỉnh, thành phố và hơn700 điểm cầu quận, huyện, thị xã trên cả nước. Trong khuônkhổ lễ phát động còn có nhiều hoạt động ý nghĩa như: Màntập thể dục nâng cao thể lực được phát trực tuyến tới 700điểm cầu; tư vấn khám sức khỏe, diễu hành cổ động toàndân tham gia hưởng ứng chương trình...

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 59 (7.407) Thứ Năm ngày 28/2/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

(Trang 2)

Thủ tướng phát động Chương trình Sức khỏe Việt Nam

(Trang 4)

(Trang 3)

“Bật mí” chương trình nghệ thuậtđặc biệt tiếp Chủ tịch Triều Tiên

Trong khuôn khổ quốc yến chiêu đãi Chủ tịch ĐảngLao động Triều Tiên, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ

nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên KimJong Un nhân chuyến thăm hữu nghị chính thức ViệtNam, sẽ diễn ra một chương trình nghệ thuật. Chươngtrình còn bao gồm những tác phẩm nổi tiếng của TriềuTiên do các nghệ sỹ Việt Nam biểu diễn.

Quà lưu niệm biểu trưng của Hà Nội là gì?

ỞHàn Quốc, Thái Lan, Singapore… khôngkhó để tìm ra những hình ảnh biểu trưng

quảng bá cho ngành Du lịch trên những món quàlưu niệm; thế nhưng tại Thủ đô Hà Nội – nơi hộitụ nhiều tinh hoa văn hóa, lịch sử của dân tộc, củađất nước, để chọn được món quà mang đặc trưngHà Nội không hề dễ…

Báo chí nước ngoài ca ngợi thành tựuvà lòng hiếu khách Việt Nam

Chưa bao giờ cái tên Việt Nam xuất hiện nhiềutrên báo chí nước ngoài như hiện nay. Cùng

với các thông tin sát sao về các diễn biến của Hộinghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ 2 đangdiễn ra tại Thủ đô Hà Nội, báo chí nước ngoài cũngdành những bài viết ca ngợi những thành tựu pháttriển kinh tế cũng như lòng hiếu khách của ngườidân Việt Nam.(Trang 9) (Trang 20)(Trang 8)

Tín hiệu vui ngày thứ nhấtThượng đỉnh Mỹ - Triều

"Chúng ta đã vượt qua tấtcả những thách thức và chúngta đã tới đây hôm nay", ôngKim nói khi hai nhà lãnh đạongồi xuống bắt đầu 10 phút"khởi động" trước khi nóichuyện riêng 20 phút để bànvề chương trình nghị sự. Đáplại, ông Donald Trump nóirằng: "Thật vinh dự được ởđây với Chủ tịch Kim, thậtvinh dự được cùng nhau ởđây, tại Việt Nam"…

"261 ngày qua là nhữngngày đòi hỏi rất nhiều nhẫn nạivà kiên trì. Ngày hôm nay tôiđã gặp lại ông. Điều này chochúng ta thêm hy vọng rằnglần gặp này sẽ thành công",ông Kim nói. Ông Trump cảmơn ông Kim và nói rằng nhữngchia sẻ của nhà lãnh đạo TriềuTiên "thật tốt đẹp".

lTổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un.

Thúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện

Việt -Mỹ phát triển thực chất, hiệu quả hơn

lChiều 27/2, Thành ủyTP HCM đã tổ chức Lễ côngbố và trao quyết định của BộChính trị về công tác cán bộ.Tại buổi lễ đồng chí PhạmMinh Chính, Ủy viên BộChính trị, Bí thư Trung ươngĐảng, Trưởng Ban Tổ chứcTrung ương đã trao quyết địnhcủa Bộ Chính trị cho đồng chíTrần Lưu Quang. Theo đó, BộChính trị quyết định đồng chíTrần Lưu Quang thôi tham giaBan Chấp hành, Ban Thườngvụ, thôi giữ chức vụ Bí thưTỉnh ủy tỉnh Tây Ninh; chỉđịnh đồng chí Trần LưuQuang tham gia Ban Chấphành Đảng bộ TP HCM, giữchức Phó Bí thư Thường trựcThành ủy TP HCM.T.UYÊN

lUBND tỉnh Lâm Đồngvừa có văn bản chỉ đạo cácsở, ban, ngành thuộc tỉnh,UBND các huyện, TP Đà Lạtvà Bảo Lộc triển khai thanhtoán tiền điện không sử dụngtiền mặt theo Nghị quyết02/NQ-CP ngày 1/1/2019 củaChính phủ. Theo đó, UBNDtỉnh giao Công ty Điện lựcLâm Đồng đẩy mạnh việctriển khai thực hiện thu tiềnđiện qua hình thức thanh toánđiện tử, ngân hàng, tổ chứctrung gian… từng bước tiếntới chấm dứt hình thức thu tiềnđiện tại nhà. PHÚC ÂN

lNgày 27/2, UBND TPCần Thơ tổ chức Hội nghịtriển khai công tác thi đua,khen thưởng và ký kết giaoước thi đua năm 2019. Nhândịp này, có 3 cá nhân vinh dựđón nhận Huân chương Laođộng Hạng Nhì của Chủ tịchnước; 1 tập thể nhận Cờ thiđua của Thủ tướng Chính phủvà nhiều cá nhân, tập thể khácđược Cờ thi đua, Bằng khencủa Chủ tịch UBND TP. Chủtịch UBND TP Cần Thơ VõThành Thống nhiệt liệt biểudương những cá nhân, tập thểđược khen thưởng. Đồng thờikhẳng định công tác thi đua —khen thưởng là cấp thiếtnhưng phải thiết thực hơn,kiên quyết khắc phục bệnhhình thức. NGUYễN CUộC

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Mới đây, Viện Kiểm sátnhân dân Tối cao đã ra

cáo trạng truy tố Trần ĐứcTrung và 5 bị can khác về tộidanh “Lừa đảo chiếm đoạt tàisản”, bộ sậu đã lập ra Trungtâm hỗ trợ người nghèo trongphát triển nông thôn mới đểhuy động tiền theo kiểu kinhdoanh đa cấp. Trong một thờigian ngắn vào năm 2015, nhómngười này đã thu được 148 tỷđồng trong phạm vi 16 tỉnh,thành phố.

Thủ đoạn vẫn là đánh vàolòng tham tức hứa hẹn lợinhuận rất cao từ 400% đến

800% đối với người đóng tiền.Tuy nhiên, cách thức thì tinh vihơn lấy danh nghĩa “vì ngườinghèo”, tổ chức hội thảo, hộinghị rầm rộ, phát “tâm thư”mùi mẫn đầy nhân văn và nhânđạo. Nhóm người này đã chiếmđoạt trong chương trình “vìngười nghèo” này gần 50 tỷđồng của người nghèo. Cái gọilà Trung tâm bị giải thể thì họlại liên kết, móc nối với Côngty cổ phần Quốc tế Newstar tổchức chương trình “Trái timViệt Nam”để lừa đảo tiếp.

Báo chí đã vào cuộc phảnảnh, người dân có đơn tố cáo

và cơ quan điều trra đã tiếnhành việc khởi tố vụ án vàonăm 2016 đến tháng 8 năm2018 thì mới có kết luận điềutra và đề nghị truy tố. Tuynhiên, cho đến tháng 2/2019này thì có quyết định truy tốra tòa. Với thời gian như vậy,khi Tòa xét xử xong, kết thúcvòng tố tụng thì hy vọng nhậnlại tiền của các bị hại là rấtmong manh.

Trong một diễn biến khác,những người nông dân ở huyệnYên Phong (Bắc Ninh) phảnđối việc xây dựng nhà máy xửlý rác thải bởi quá gần khu dâncư. 6 người (trong đó có 5nông dân) bị truy tố về tội“Gây rối trật tự công cộng” và“Giữ người trái pháp luật” bị

xét xử trong một phiên tòa diễnra chóng vánh và nhận án tổngcộng 20 năm tù. Chính quyềnsở tại phải huy động một lựclượng cảnh sát đến 200 ngườiđể bảo vệ phiên tòa, rất nhiềungười dân đến dự khán và tấtnhiên, họ không được vào chốncông đường đang diễn ra phiêntòa công khai. Có rất nhiềuuẩn khúc cần phải làm sáng tỏtrong vụ án này với động cơcũng như hành vi phạm tội củanhững người nông dân kia.Hôm nay (28/2/2019), phiênphúc thẩm được mở ra, hyvọng rằng những khuất tất cầnphải làm sáng tỏ để có một bảnán “tâm phục, khẩu phục” vàthực sự có ý nghĩa giáo dục,nâng cao ý thức pháp luật cho

người dân. Hiện tại, sự bấtbình của dân chúng tại khu vựcnày đang lên rất cao và họ đãthể hiện thái độ phản khángcủa mình với báo chí. Như vậy,mục đích của pháp luật là giáodục, cảnh tỉnh, đảm bảo trậttự, an ninh xã hội sẽ không đạt được.

Pháp luật của Nhà nướcchúng ta trước hết là bảo vệquyền lợi chính đáng của nhândân, dù trong bất cứ hoàn cảnhnào cũng vậy, kể cả việc ngănngừa các hành vi tội phạm xâmhại đến quyền lợi nhân dân đếnviệc trừng trị thích đáng khicác hành vi tội phạm đó đãhoàn thành. Lòng tin của nhândân vào việc thực thi pháp luậtchính là ở chỗ đó. NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Bảo vệ người dân

Hôm qua (27/2), nhân Ngày Thầy thuốcViệt Nam, tại trụ sở Bộ Y tế, Thủ

tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phátđộng Chương trình Sức khỏe Việt Nam. Sựkiện được kết nối trực tuyến với điểm cầutại 63 tỉnh, thành phố và hơn 700 điểm cầuquận, huyện, thị xã trên cả nước. Trongkhuôn khổ lễ phát động còn có nhiều hoạtđộng ý nghĩa như: Màn tập thể dục nângcao thể lực được phát trực tuyến tới 700điểm cầu; tư vấn khám sức khỏe, diễu hànhcổ động toàn dân tham gia hưởng ứngchương trình...

Theo Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, đâycũng là dịp để tiếp tục tôn vinh, tri ân nhữngngười được giao trọng trách chăm sóc, bảo vệ

sức khỏe của nhân dân và nhấn mạnh, sứckhỏe là vốn quý nhất của mỗi người dân cũngnhư của toàn xã hội. Muốn giữ gìn, nâng caosức khỏe, phát triển tầm vóc thì phải đồngthời thực hiện tốt cả 3 yêu cầu cốt lõi là: Vệsinh phòng bệnh, ăn uống điều độ, bảo đảmdinh dưỡng và rèn luyện thể lực thườngxuyên. Việc bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sứckhỏe phải là trách nhiệm của mỗi người dân,từng gia đình, cả hệ thống chính trị. Ngườiđứng đầu Chính phủ cho rằng, sự nghiệp bảovệ, chăm sóc, nâng cao sức khỏe nhân dânkhông ngừng tiến bộ, đạt nhiều kết quả nhưngvẫn còn không ít bất cập và phải đối mặt vớinhiều khó khăn, thách thức mới. Mặt trái củaquá trình công nghiệp hóa, đô thị hóa, toàn

cầu hóa, sự già hóa dân số và biến đổi khí hậuđang gây ra những hậu quả nghiêm trọng, đólà ô nhiễm môi trường sống, các yếu tố vềhành vi lối sống đã làm gia tăng nguy cơ mắcbệnh, tàn phế và tử vong sớm do bệnh tật, đặcbiệt là các bệnh không lây nhiễm như bệnhtim mạch, ung thư, đái tháo đường, bệnh hôhấp mãn tính, những căn bệnh này đangchiếm tới hơn 70% số tử vong hàng năm.

“Tôi kêu gọi mỗi người chúng ta hãy bắtđầu ngay từ việc thực hiện và duy trì nhữnghành vi, lối sống lành mạnh có lợi cho sứckhỏe để tự bảo vệ, chăm sóc, nâng cao sứckhỏe cho bản thân, cho gia đình, và cộngđồng xã hội...”, Thủ tướng nêu rõ.

T.K

Thủ tướng phát động Chương trình Sức khỏe Việt Nam

Đại hội Chi hội Báo PLVN nhiệm kì 2018-2020

Ngày 27/2, Chi cục Kiểm lâm tỉnh Đồng Naiphối hợp cùng Chi cục Thú y tỉnh đã tiến

hành mổ khám nghiệm để tìm nguyên nhân chếtcủa cá thể gấu ngựa hơn 20 năm tuổi của hộ bàLê Thị Mai Thảo, ngụ tại khu phố 7, thị trấn GiaRay, huyện Xuân Lộc. Đây cũng là cá thể gấu thứ4 của hộ bà Thảo bị chết liên tục trong khoảngchưa đầy một tuần lễ. Cá thể gấu đực này có tuổiđời khoảng 20 năm, trọng lượng ước khoảng170kg (mã số chip quản lí là 982000407009194).

Theo người trực tiếp chăm sóc cho biết,thức ăn thường ngày của gấu là các loại củ quảvà mật ong. Sau Tết, đàn gấu (gồm 2 cái, 2đực) có hiện tượng biếng ăn, rồi chết dần,trọng lượng trung bình mỗi cá thể gấu từ 130-

170 kg. Theo đó, Chi cục Kiểm lâm tỉnh phốihợp cùng Chi cục Thú y tỉnh Đồng Nai đã tiếnhành mổ khám nghiệm để tìm nguyên nhân,đồng thời thu hồi Chip quản lí theo qui định.Ông Nguyễn Văn Dũng - Phó Trưởng phòngQuản lí bảo vệ rừng - Bảo tồn thiên nhiênthuộc Chi cục Kiểm lâm tỉnh Đồng Nai chohay: Mặc dù là đơn vị quản lí trực tiếp đối vớicác cơ sở nuôi nhốt động vật hoang dã trên địabàn. Tuy nhiên, đến thời điểm này, kiểm lâmtỉnh vẫn chưa có đội ngũ làm công tác chuyênmôn về chăm sóc, nuôi dưỡng động vật hoangdã. Bởi vậy, đối với các việc xác định bệnh lí,điều trị kịp thời đối với động vật hoang dã làrất khó khăn. M.NGUYệT

Nhiều cá thể gấu nuôi của hộ gia đình chết bất thường

TP HCM sẽ có sách giáo khoa mới

Sở GD&ĐT TP HCM vừa công bốkết luận và chỉ đạo của Giám đốc

Sở Lê Hồng Sơn trong hội nghị côngtác chuyên môn năm học 2018 – 2019liên quan đến việc chuẩn bị chươngtrình giáo dục phổ thông (GDPT) vàsách giáo khoa mới. Sở đã tham mưuUBND TP HCM lập ban chỉ đạo, banhành kế hoạch thực hiện chương trình,đảm bảo cơ sở vật chất, kế hoạch bồidưỡng và đào tạo giáo viên.

Theo lãnh đạo Sở GD&ĐT TPHCM, thời gian qua, TP cũng đã có dựkiến các chương trình giả định để xâydựng các bài học theo định hướngphát triển năng lực, phẩm chất của họcsinh. Hiện nay khi có nội dung,chương trình cụ thể thì bộ phận tổchức biên soạn các môn học sẽ điềuchỉnh và bắt đầu biên soạn. Trước mắt,TP sẽ tập trung biên soạn sách cho bậctiểu học vì học sinh lớp 1 sẽ áp dụngchương trình GDPT mới vào năm học2020-2021.

Trước đó, theo công bố của BộGD&ĐT, Chương trình GDPT mớibao gồm Chương trình tổng thể và cácchương trình môn học, hoạt động giáodục. Chương trình tổng thể và cácChương trình môn học đã được Bộxây dựng và đăng tải trên Cổng thôngtin điện tử của Bộ để xin ý kiến rộngrãi và đã nhận được ý kiến đóng góp.Trong quá trình hoàn thiện, cácchương trình môn học đã được thựcnghiệm những điểm mới về nội dung,phương pháp và hình thức tổ chứcgiáo dục. CAO PHONG

Sáng 27/2, tại Hà Nội, Chi hội Nhà báo BáoPháp luật Việt Nam đã tổ chức Đại hội

nhiệm kỳ 2018-2020. Tham dự Đại hội có ôngHồ Quang Lợi, Phó Chủ tịch Thường trực, HộiNhà báo Việt Nam; bà Hà Thị Hồng Dương,Trưởng ban Công tác hội, Hội Nhà báo ViệtNam; phía Báo PLVN có TS Đào Văn Hội,Tổng Biên tập và các lãnh đạo Ban Biên tậpcùng toàn thể hội viên trong Chi hội.

Theo báo cáo của ông Đặng Ngọc Luyến,Phó Tổng biên tập Thường trực, Bí thư, Thư kýChi hội Nhà báo Báo PLVN nhiệm vừa qua, Chihội Nhà báo Báo PLVN đã thực hiện có hiệuquả việc nâng cao nhận thức chính trị, tráchnhiệm xã hội và đạo đức nghề nghiệp của ngườilàm báo; chú trọng công tác bồi dưỡng nâng caokỹ năng nghiệp vụ cho hội viên; quan tâm bồidưỡng, kèm cặp cho các nhà báo trẻ. Ngoài raChi hội còn tổ chức nhiều buổi sinh hoạt nghiệpvụ cho hội viên; thường xuyên tham gia giải báochí quốc gia...

Cùng với đó, Chi hội Báo PLVN đã hưởngứng nhiệt tình các phong trào từ thiện, tổ chức

chương trình tri ân tháng 7 miền Trung, Vì biêngiới biển đảo. Liên tục trong năm, Báo đã tổchức thường xuyên các hoạt động này, được dưluận đánh giá cao, và để lại những ấn tượng tốtđẹp trong lòng bạn đọc, nhất là những nơi đượcthụ hưởng chương trình.

Phát biểu tại Đại hội, ông Hồ Quang Lợi đãghi nhận và biểu dương những kết quả đã đạtđược của Chi hội Nhà báo Báo PLVN với 34năm xây dựng và phát triển: “Hội Nhà báo là tổchức chính trị nghề nghiệp của giới báo chí với24.000 hội viên. Báo PLVN là 1 trong 300 đầumối tổ chức hội của cả nước. Thương hiệu BáoPLVN là thương hiệu tốt cần tồn tại và phát triểntrong đời sống báo chí hiện nay...”.

Trên tinh thần nhất trí cao, Đại hội đã bầuBan Thư ký Chi hội gồm 3 đồng chí nhiệm kỳ2018-2020 gồm: Đồng chí Trần Đức Vinh -Phó Tổng Biên tập, hiện là Phó Chủ tịch Hộiđồng xử lý vi phạm đạo đức nghề báo - Thưký Chi hội; đồng chí Trần Ngọc Hà - Phó Thưký; đồng chí Trịnh Thị Hương Giang, Ủy viênBan Thư ký. UYÊN NA

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Khoảng 18h20, hai đoàn xe chở ôngTrump và chở ông Kim lần lượt đến quacổng phụ của Khách sạn Metropole vàchạy vào một chiếc lều được phủ kín đểhai nhà lãnh đạo xuống xe. Tương tựlần gặp trước tại Singapore, Tổng thốngMỹ và Chủ tịch Triều Tiên bước ra từhai phía của sân khấu và bước đến bắttay nhau, tươi cười, phía sau là cờ hainước xếp xen kẽ. Cả hai bắt đầu cuộcgặp lịch sử tại Hà Nội.

"Chúng ta đã vượt qua tất cả nhữngthách thức và chúng ta đã tới đây hômnay", ông Kim nói khi hai nhà lãnh đạongồi xuống bắt đầu 10 phút "khởi động"trước khi nói chuyện riêng 20 phút để bànvề chương trình nghị sự. Đáp lại, ôngDonald Trump nói rằng: "Thật vinh dựđược ở đây với Chủ tịch Kim, thật vinh dựđược cùng nhau ở đây, tại Việt Nam".

Tổng thống Mỹ nói với Chủ tịch TriềuTiên: “Đất nước ngài có tiềm năng to lớn”,và “ngài sẽ có một tương lai to lớn cho đấtnước của mình, ngài là một nhà lãnh đạolớn”. Tổng thống Mỹ cũng nói rằng mốiquan hệ của mình và Chủ tịch Triều Tiên"thật sự tốt" và ông tin tưởng hội nghị lầnnày sẽ thành công. "Thật tuyệt được gặpông, chúng ta đã có thượng đỉnh lần đầurất thành công", vẫn lời ông Trump. "Mộtsố người muốn mọi việc diễn ra nhanhhơn, nhưng tôi thật sự rất hài lòng với tiếntriển hiện tại".

"261 ngày qua là những ngày đòi hỏirất nhiều nhẫn nại và kiên trì. Ngày hômnay tôi đã gặp lại ông. Điều này cho chúng

ta thêm hy vọng rằng lần gặp này sẽ thànhcông", ông Kim nói. Ông Trump cảm ơnông Kim và nói rằng những chia sẻ củanhà lãnh đạo Triều Tiên "thật tốt đẹp".

Đoàn xe của Tổng thống Mỹ và Chủtịch Triều Tiên sau đó di chuyển đến địađiểm hội nghị trong sự chờ đón của rấtnhiều người dân và du khách tại Hà Nội.Những chiếc điện thoại đồng loạt đượcđưa lên để ghi hình khi đoàn xe chạyngang qua.

Tại địa điểm ăn tối, các phóng viên vàquay phim của các hãng đã bị yêu cầu rangoài. Chỉ một nhóm nhỏ của truyềnthông được tham dự cuộc ăn tối của lãnhđạo Mỹ - Triều. Thư ký báo chí Nhà TrắngSarah Sanders lý giải động thái này là do"tính chất nhạy cảm của cuộc gặp".

Trong bữa ăn tối, Tổng thống Mỹ vàChủ tịch Triều Tiên ngồi cạnh nhau, ngườiphiên dịch ở hai bên và tiếp đó là các quanchức cao cấp hai nước. Phía Mỹ có Tổngthống Donald Trump, Bộ trưởng Ngoạigiao Mike Pompeo, Trợ lý Tổng thống vàquyền Chánh Văn phòng Nhà Trắng Mick

Mulvaney. Phía TriềuTiên có ông Kim JongUn; ông Kim YongChol, phó Chủ tịch Ủyban Trung ương ĐảngLao động Triều Tiên;ông Ri Yong Ho, Bộtrưởng Bộ Ngoại giaovà Sin Hye Yong, thôngdịch viên.

CNN miêu tả hainhà lãnh đạo trôngthoải mái và thân thiệnkhi bước vào bữa ăn tốiở Hà Nội. "Không gìsánh bằng một bữa ăn

ngon và riêng tư", ông nói đùa với mộtnhóm nhỏ phóng viên đang chụp hình vàyêu cầu họ chụp sao để ông và ông Kim"trông đẹp" khi lên hình. Trong Hội nghịThượng đỉnh lần 1, ông cũng yêu cầu cácphóng viên chụp sao cho mình trông "gầyvà đẹp trai".

"Chúng tôi sẽ có một ngày bận rộn vàongày mai", ông Trump nói. "Quan hệ củachúng tôi là một mối quan hệ rất đặc biệt".

Trả lời các phóng viên sau cuộc gặpriêng với ông Trump, ông Kim nói rằngcó được cuộc gặp thứ hai này là nhờ vào"quyết định chính trị đầy dũng cảm" củaTổng thống Trump. Theo ông, vào thờiđiểm hội nghị lần 1 diễn ra, "thế giới bênngoài" đã "hiểu lầm" mối quan hệ Mỹ -Triều và mong muốn hội nghị lần này cóthể cho ra một kết quả "được mọi ngườiđón nhận". Ông cũng cho biết cả hai đã có30 phút nói chuyện "rất thú vị" với nhau.

Dự kiến trong ngày hôm nay (28/2),ông Trump và ông Kim sẽ có một loạtcuộc gặp song phương, nhưng cho tới 21hhôm qua (27/2), Nhà Trắng cùng phíaTriều Tiên vẫn chưa công bố địa điểm củacuộc gặp.

NHÓM PHÓNG VIÊN

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/20199

“Minh chứngrõ nét vai trò,

vị thế Việt Namngày càng tăng”

Đây là khẳng định của Thủ tướngChính phủ Nguyễn Xuân Phúc

trong cuộc trả lời phỏng vấn báo chíliên quan đến Hội nghị Thượng đỉnhMỹ-Triều diễn ra tại Hà Nội.

Trước câu hỏi: “Xin Thủ tướng chobiết cảm nhận về việc Thủ đô Hà Nội,Việt Nam được lựa chọn là nơi tổ chứcHội nghị Thượng đỉnh Mỹ-Triều Tiênlần thứ hai?”, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc nói:

“Việc Thủ đô Hà Nội của Việt Namđược chọn là địa điểm tổ chức Hộinghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lầnthứ hai như một minh chứng rõ nét chovai trò và vị thế ngày càng tăng củaViệt Nam trong khu vực và thế giới.

Sự kiện này góp phần hiện thực hóaphương châm “Việt Nam là thành viêntích cực và có trách nhiệm của cộngđồng quốc tế” đã được Đảng ta triểnkhai từ Đại hội Đảng XI (2011). Cótrách nhiệm tức là Việt Nam tích cựctham gia tìm giải pháp cho các vấn đềnóng của khu vực và thế giới, đem lạihòa bình, ổn định và phát triển. Phùhợp với chỉ đạo của Tổng Bí thưNguyễn Phú Trọng tại Hội nghị Ngoạigiao 8/2018 là “vượt khỏi khuôn khổhiện nay”.

Thực vậy, từ khi gia nhập Liên Hợpquốc (LHQ) năm 1977, Việt Nam đãlà Ủy viên không thường trực Hộiđồng Bảo an LHQ nhiệm kỳ 2008 -2009 và hiện là ứng cử viên duy nhấtcủa nhóm châu Á - Thái Bình Dươngcho nhiệm kỳ 2020 - 2021. Tại khuvực, Việt Nam là một thành viên quantrọng của ASEAN, một nền kinh tếđang phát triển mạnh mẽ trongASEAN và cũng là một đối tác ngoạigiao quan trọng đối với nhiều nướctrên thế giới.

Với những kinh nghiệm tổ chứccác hội nghị thượng đỉnh quy mô lớnnhư APEC 2017, WEF ASEAN 2018,Việt Nam sẽ phấn đấu cao nhất để tổchức thành công Hội nghị Thượngđỉnh Mỹ - Triều lần hai. Hà Nội đãhoàn tất công tác chuẩn bị trên mọiphương diện, các bạn có thể thấyđường phố tràn ngập cờ tung bay, hoatươi rực rỡ và cảm nhận sự hồ hởi,những nụ cười rạng ngời của ngườidân chào đón bạn bè quốc tế.

Qua hội nghị này, hy vọng ViệtNam sẽ trở thành “cầu nối” cho tiếntrình giải quyết vấn đề hạt nhân trênbán đảo Triều Tiên, giữ vai trò một đốitác góp phần kiến tạo hòa bình trênbán đảo Triều Tiên và khu vực.

Thời gian tới, với vai trò là Chủtịch ASEAN năm 2020 và ứng cử vị tríUỷ viên không thường trực Hội đồngBảo an - LHQ nhiệm kỳ 2020 - 2021,Việt Nam tin tưởng sẽ đóng góp tíchcực hơn nữa vào tiến trình hoà bìnhtrên bán đảo Triều Tiên và hòa bình,phát triển bền vững trên thế giới.

Tôi tin rằng, khi luôn là thành viêncó trách nhiệm, tận tâm, tận lực vớicộng đồng quốc tế, Việt Nam sẽ trởthành địa chỉ tin cậy cho nhiều vấn đềquốc tế, hội nghị quốc tế lớn của khuvực và toàn cầu trong tương lai”.

T.KÝ

Tín hiệu vui ngày thứ nhấtThượng đỉnh Mỹ - Triều

l Cái bắt tay giữa hai nhà lãnh đạo Mỹ - Triều Tiên.

l Hai nhà lãnh đạo chụp hình trước khi bước vào cuộc gặp riêng.l Hai đoàn Mỹ - Triều trong bữa ăn tối.

l Đoàn xe của Tổng thống Mỹ và Chủ tịch Triều Tiên di chuyển đếnđịa điểm hội nghị trong sự quan tâm của rất nhiều người dân và dukhách tại Hà Nội.

Chiều tối qua (27/2), Tổngthống Mỹ Donal Trump và Chủtịch Triều Tiên Kim Jong Un đã bắttay nhau tại Khách sạn SofitelLegend Metropole ở Thủ đô HàNội, chụp ảnh lưu niệm và có cuộctrao đổi ngắn trước khi bước vàocác hoạt động đầu tiên trongkhuôn khổ Hội nghị Thượng đỉnhMỹ - Triều Tiên lần thứ 2.

Trong một bài viết đăng tải trênmạng xã hội Twitter trước khi bướcvào cuộc họp, ông Trump khẳng địnhông và Chủ tịch Triều Tiên Kim JongUn sẽ hết sức cố gắng để “đem lại kếtquả nào đó” về phi hạt nhân hóa vàtiếp đến là biến Triều Tiên thành mộtnền kinh tế mạnh. Tổng thống Mỹcũng bày tỏ tin tưởng rằng các nướcTrung Quốc, Nga, Nhật Bản và HànQuốc sẽ rất ủng hộ kết quả của cuộcđàm phán. MINH NGỌC

THờI Sự

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnthoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

Việt Nam coi trọng phát triển quan hệ Đối tác toàn diện với Mỹ

Hôm qua (27/2), tại Phủ Chủ tịch,Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng đã hội đàm với Tổng thống MỹDonald Trump nhân chuyến thăm tới ViệtNam dự Cuộc gặp Thượng đỉnh Mỹ -Triều Tiên lần thứ 2 từ ngày 27-28/2/2019. Tại hội đàm, Tổng Bí thư, Chủtịch nước chào mừng Tổng thống DonaldTrump và Đoàn đại biểu cấp cao Mỹ thămViệt Nam; hoan nghênh Mỹ và Triều Tiênđã chọn Việt Nam làm địa điểm diễn racuộc gặp Thượng đỉnh lần thứ hai.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước khẳngđịnh Việt Nam nhất quán thực hiện đườnglối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phươnghóa, đa dạng hóa quan hệ đối ngoại, chủđộng, tích cực hội nhập quốc tế trênnguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền,toàn vẹn lãnh thổ, thể chế chính trị củanhau cũng như khẳng định chủ trươngnhất quán trong chính sách đối ngoại củaĐảng và Nhà nước Việt Nam là coi trọngphát triển quan hệ Đối tác toàn diện vớiMỹ. Tổng Bí thư, Chủ tịch nước bày tỏvui mừng trước sự phát triển tích cực vàtoàn diện của quan hệ Việt Nam – Mỹ thờigian qua, góp phần đem lại lợi ích thiếtthực cho nhân dân hai nước.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đánh giácao sự hợp tác của Mỹ trong những lĩnhvực cụ thể như kinh tế - thương mại, giáodục, khắc phục hậu quả chiến tranh, đặcbiệt đã bước đầu triển khai Dự án tẩy độctại sân bay Biên Hòa và những nơi nhiễmdioxin khác, đồng thời cho rằng hai nướccần tiếp tục thúc đẩy hợp tác trên các lĩnhvực khác như rà phá bom mìn, hỗ trợ nạnnhân chất độc da cam.

Tổng thống Donald Trump vui mừngđược gặp lại Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng, tỏ ấn tượng về lònghiếu khách của người dân và sự phát triểnrất ấn tượng của Việt Nam. Ông Trumpcảm ơn Việt Nam đã hỗ trợ rất chu đáocho Cuộc gặp Thượng đỉnh Mỹ - TriềuTiên mặc dù thời gian gấp rút; cho rằngviệc tổ chức Cuộc gặp Thượng đỉnh lần

này tại Việt Nam có ý nghĩa quan trọng vìViệt Nam là một minh chứng tốt về nhữngthành tựu có thể đạt được nếu có tư duyđúng. Tổng thống Donald Trump nhấnmạnh Mỹ sẽ tiếp tục hợp tác với Việt Namthúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện pháttriển thực chất và hiệu quả hơn trong thờigian tới.

Hai nhà lãnh đạo nhất trí về việc hainước cần duy trì tiếp xúc, trao đổi đoàn ởcấp cao và củng cố các cơ chế đối thoạihiện có; ủng hộ việc hai nước tiếp tục hợptác khắc phục hậu quả chiến tranh, trongđó có việc tẩy độc tại sân bay Biên Hòa;nhất trí tiếp tục thúc đẩy quan hệ kinh tế -thương mại - đầu tư trên cơ sở hai bêncùng có lợi. Hai nhà lãnh đạo cũng thảoluận các vấn đề khu vực và quốc tế cùngquan tâm, trong đó có tình hình BiểnĐông. Tổng Bí thư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng khẳng định Việt Namủng hộ mạnh mẽ tiến trình đối thoại đểhướng tới mục tiêu phi hạt nhân hóa vàxây dựng nền hòa bình lâu dài tại bán đảoTriều Tiên.

Tổng thống Donald Trump cảm ơn vàđánh giá rất cao sự chủ động và thiện chícủa Việt Nam trong việc cung cấp địađiểm cho cuộc gặp Thượng đỉnh Mỹ -Triều Tiên lần thứ hai; khẳng định Mỹ sẽtiếp tục đóng vai trò tích cực tại khu vựcẤn Độ - Thái Bình Dương nhằm duy trìtrật tự dựa trên luật lệ, thúc đẩy hòa bình,ổn định, hợp tác và phát triển tại khu vựcquan trọng này.

Nhân dịp này, Tổng thống DonaldTrump trân trọng gửi lời mời Tổng Bí thư,Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng thămchính thức Mỹ trong năm nay để cùng tiếptục trao đổi về những biện pháp làm sâusắc hơn quan hệ Đối tác toàn diện giữa hainước. Sau cuộc hội đàm, Tổng Bí thư,Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng vàTổng thống Donald Trump đã chứng kiếnlễ ký một số thỏa thuận hợp tác kinh tếquan trọng, tổng trị giá hơn 21 tỷ USD.

Hài lòng về những tiến triển ngàycàng thực chất

Cùng ngày, tại Văn phòng Chính phủ,Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúcđã hội kiến với Tổng thống Mỹ DonaldTrump. Tại cuộc tiếp, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc chào mừng Tổng thống Don-ald Trump và Đoàn đại biểu cấp cao Mỹthăm Việt Nam, đánh giá cao ý nghĩa đặcbiệt quan trọng của Cuộc gặp Thượngđỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ hai trongviệc thúc đẩy giải quyết vấn đề phi hạt

nhân hóa và thiết lập nền hòa bình lâu dàitrên bán đảo Triều Tiên, hoan nghênh Mỹvà Triều Tiên đã chọn Việt Nam làm địađiểm diễn ra cuộc gặp Thượng đỉnh quantrọng này.

Thủ tướng khẳng định trong quá trìnhtriển khai đường lối đối ngoại độc lập, tựchủ, đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệđối ngoại, chủ động, tích cực hội nhậpquốc tế trên nguyên tắc tôn trọng độc lập,chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, thể chếchính trị của nhau, Việt Nam luôn coitrọng phát triển quan hệ Đối tác toàn diệnvới Mỹ. Tổng thống Donald Trump bàytỏ vui mừng được gặp lại Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc và thăm đất nước ViệtNam năng động và tươi đẹp; cho biết vẫngiữ những ấn tượng tốt đẹp về những tìnhcảm chân thành và sự chào đón nồng nhiệtmà người dân Việt Nam đã dành choTổng thống trong chuyến thăm Việt Namcách đây hơn một năm; bày tỏ cảm ơnViệt Nam đã hỗ trợ rất chu đáo cho Cuộcgặp Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên mặc dùthời gian gấp rút.

Hai bên cùng điểm lại và tỏ hài lòngvề những tiến triển ngày càng thực chấttrong quan hệ hai nước thời gian qua trênnhiều lĩnh vực, từ chính trị - ngoại giao,an ninh - quốc phòng, giáo dục - đào tạo,khắc phục hậu quả chiến tranh, trong đónổi bật là quan hệ kinh tế - thương mại vớikim ngạch hai chiều năm 2018 đạt trên 60tỷ USD, trong đó xuất khẩu của Mỹ sangViệt Nam tăng 46% và Việt Nam là mộttrong những thị trường xuất khẩu tăngtrưởng nhanh nhất của Mỹ. Để duy trì vàthúc đẩy đà phát triển tốt đẹp của quan hệkinh tế - thương mại, hai bên nhất trí cầntiếp tục triển khai các cơ chế hợp tác hiệncó như Hiệp định Thương mại Việt Nam– Mỹ và Hiệp định khung về thương mạivà đầu tư (TIFA), đồng thời tiếp tục thảoluận về khả năng nâng cấp, xác lập khuônkhổ quan hệ thương mại – đầu tư, phù hợpvới sự phát triển của quan hệ kinh tế -thương mại và tính chất của quan hệ Đốitác toàn diện. Tổng thống Donald Trumpđánh giá cao việc Việt Nam tích cực xử lýmột số vấn đề thương mại ưu tiên, khẳngđịnh ủng hộ mạnh mẽ hợp tác trong lĩnhvực này vì lợi ích của nhân dân hai nước.

Hai bên cũng trao đổi về một số vấnđề khu vực cùng quan tâm, ủng hộ việcgiải quyết các tranh chấp tại Biển Đôngbằng các biện pháp hòa bình, phù hợp vớiluật pháp quốc tế. MINH NGỌC

Thúc đẩy quan hệ Đối tác toàn diện Việt - Mỹ phát triển

thực chất, hiệu quả hơn • Hai bên ký các thỏa thuận hợp tác kinh tế hơn 21 tỷ USD

Sau hội đàm ngày 27/2, TổngBí thư, Chủ tịch nước NguyễnPhú Trọng và Tổng thống MỹDonald Trump đã chứng kiến lễký một số thỏa thuận hợp táckinh tế quan trọng, tổng trị giáhơn 21 tỷ USD.

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng hội đàm với Tổng thống

Mỹ Donald Trump.

lThủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc hội kiến với Tổng thống

Mỹ Donald Trump.

Ngày 1/3, Chủ tịch Kim Jong Un thăm

chính thức Việt Nam

Dẫn thông tin từ Hãng thông tấnTrung ương Triều Tiên (KCNA),

TTXVN cho biết, Chủ tịch Kim JongUn sẽ có chuyến thăm hữu nghị chínhthức tại Việt Nam trong hai ngày 1-2/3sau cuộc gặp thượng đỉnh với Tổngthống Mỹ.

Ông Kim Jong Un là Chủ tịch ĐảngLao động Triều Tiên, Chủ tịch Uỷ banQuốc vụ Triều Tiên.

Theo Cổng TTĐT Bộ Ngoại giao,Việt Nam và Triều Tiên thiết lập quanhệ ngoại giao vào ngày 31/1/1950. Hainước có quan hệ hữu nghị và hợp táctruyền thống. Triều Tiên là một trongnhững nước đầu tiên thiết lập quan hệngoại giao với Việt Nam. Từ khi thiếtlập quan hệ ngoại giao đến nay, hai bênđã trao đổi hơn 50 đoàn cấp cao (từ Bộtrưởng trở lên).

Quan hệ hữu nghị Việt - Triều đượcbồi đắp bằng những chuyến thăm cấpcao nhất của lãnh đạo hai nước. Năm1957, Chủ tịch Hồ Chí Minh tới thămTriều Tiên và Thủ tướng Triều TiênKim Nhật Thành đến thăm Việt Nammột năm sau đó. Tháng 6/1961, Thủtướng Phạm Văn Đồng thăm chính thứcTriều Tiên. Ba năm sau, ông Kim NhậtThành trở lại Việt Nam vào tháng11/1964.

Quan hệ ngoại giao giữa Hà Nộivà Bình Nhưỡng được tăng cườngđáng kể từ cuối những năm 2000 vớinhững chuyến công du như chuyếnthăm Triều Tiên của nguyên Tổng Bíthư Nông Đức Mạnh năm 2007,nguyên Bộ trưởng Công an Lê HồngAnh năm 2008. Chủ tịch Ủy banThường vụ Hội nghị nhân dân tối caoKim Yong Nam và Thủ tướng nội cácTriều Tiên Kim Yong Il lần lượt thămViệt Nam năm 2001 và 2007.

Trong chuyến thăm Việt Nam củaNgoại trưởng Triều Tiên Ri Yong Hotháng 11/2018, Phó Thủ tướng, Bộtrưởng Ngoại giao Phạm Bình Minhkhẳng định Việt Nam sẵn sàng chia sẻvới Triều Tiên kinh nghiệm xây dựngđất nước, phát triển kinh tế - xã hội vàhội nhập quốc tế trên cơ sở các đề nghịcủa Triều Tiên.

Trong chuyến thăm chính thức TriềuTiên ngày 12-14/2 của Phó Thủ tướngPhạm Bình Minh, ông Ri đã cảm ơn lậptrường và những nỗ lực của Việt Namtrong việc thúc đẩy tiến trình đối thoạivì hòa bình, an ninh, hợp tác và pháttriển trên bán đảo Triều Tiên.

T.KÝ

Việt Nam và Triều Tiên đã kýnhiều Hiệp định quan trọng như:Hiệp định miễn thị thực cho hộchiếu ngoại giao và công vụ(01/10/1956), Hiệp định hợp tácvăn hóa (11/1957), Hiệp định Hợptác Khoa học kỹ thuật (10/1958),Hiệp ước hữu nghị và hợp tác giữanước Việt Nam Dân chủ Cộng hòavà CHDCND Triều Tiên (1961),Hiệp định Thương mại và hàng hải(12/1962), Hiệp định Hỗ tương y tế(12/1966), Hiệp định Vận tải biển(3/6/2002), Hiệp định Thương mại(3/5/2002), Hiệp định Tương trợ tưpháp (3/5/2002), Hiệp định Khuyếnkhích và bảo hộ đầu tư (3/5/2002),Hiệp định Tránh đánh thuế hai lần(3/5/2002).

THờI Sự

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Đây là yêu cầu của Bộtrưởng Bộ Tư pháp LêThành Long tại buổi làmviệc với các đơn vị vềviệc chỉnh lý Nghị địnhquy định xử phạt viphạm hành chính(VPHC) trong lĩnh vựcbổ trợ tư pháp, hànhchính tư pháp, hôn nhânvà gia đình, thi hành ándân sự (THADS), phásản doanh nghiệp, hợptác xã diễn ra sáng qua(27/2).Phân định rõ thẩm quyềnxử phạt

Liên quan tới thẩm quyềnlập biên bản VPHC, Cụctrưởng Cục Quản lý xử lý viphạm hành chính và theo dõithi hành pháp luật(QLXLVPHC&TDTHPL)Đặng Thanh Sơn đề xuất bỏkhoản 2 Điều 82 dự thảo Nghịđịnh: “Những người được quyđịnh tại khoản 1 Điều này cóthẩm quyền lập biên bản đốivới các hành vi VPHC trongcác lĩnh vực quản lý nhà nướccó liên quan tại các Nghị địnhxử phạt VPHC khác”.

Đồng thời đề xuất bỏ Điều89 của dự thảo Nghị định:“Ngoài những người có thẩmquyền xử phạt quy định tại Nghịđịnh này, những người có thẩmquyền xử phạt VPHC của các cơquan khác theo quy định củaLuật Xử lý VPHC trong phạmvi chức năng, nhiệm vụ đượcgiao mà phát hiện các hành viVPHC quy định trong Nghịđịnh này thuộc các lĩnh vựchoặc địa bàn quản lý của mình

thì cũng có quyền lập biên bảnvà xử phạt”.

Lý giải về đề xuất trên, ôngSơn cho rằng dự thảo Nghị địnhđã rà soát, phân định thẩmquyền xử phạt từng hành vi theocác chức danh để đảm bảo minhbạch hóa. Do đó, nếu giữ cácquy định trên sẽ làm vô hiệu hóamột số quy định khác của Nghịđịnh, làm giảm giá trị, tính minhbạch của công việc.

Về chức năng thanh trachuyên ngành, đơn vị chủ trìsoạn thảo đã tiếp thu ý kiến củaCục QLXLVPHC&TDTHPL vềviệc bỏ đi một số hành vi đã đượcquy định tại Điều 5 Nghị định số167/2013/NĐ-CP. Do đó, Thanhtra Bộ Tư pháp, Thanh tra các SởTư pháp, cơ quan được giao thựchiện chức năng thanh tra chuyênngành thuộc Bộ Tư pháp chỉ cóthẩm quyền lập biên bản VPHCchứ không được xử phạt đối vớicác hành vi cản trở, gây rối trật tựtrong lĩnh vực tư pháp, hànhchính tư pháp.

Biện pháp xử lý phù hợp với từng hành vi

Phó Cục trưởng Cục Bổ trợTư pháp Đặng Kim Hoa còn tỏ rakhá e ngại về các biện pháp khắcphục hậu quả trong lĩnh vực bổtrợ tư pháp được quy định tạikhoản 3 Điều 3 dự thảo Nghịđịnh. Trong đó có biện pháp thuhồi lại văn bản công chứngkhông đúng quy định, buộc thuhồi, hủy bỏ bản dịch không đúngquy định, buộc yêu cầu côngchứng viên đã công chứng hợpđồng giao dịch phải yêu cầu tòaán tuyên bố công chứng vô hiệuhoặc buộc hủy bỏ kết quả bánđấu giá tài sản… Bà Hoa chorằng cần nghiên cứu kỹ hơn vềquy định này vì thời điểm thanhtra, kiểm tra không phải thờiđiểm đang diễn ra giao dịch đómà thường là sau khi giao dịch đãhoàn thành hoặc gần hoàn thành.

Mặt khác, việc buộc hủy bỏvăn bản công chứng không đúngvới quy định của Luật Côngchứng vì theo luật này, văn bản

công chứng có giá trị chứng cứ,trong các hợp đồng thì khôngphải chứng minh, trừ trường hợptòa án tuyên bố vô hiệu. Nếu cácgiao dịch đã hoàn tất trên thực tếthì chỉ có cơ quan duy nhất cóthẩm quyền tuyên bố vô hiệuhoặc hủy bỏ văn bản công chứngđó là Tòa án. Do đó, đề nghịnghiên cứu chuyển thành biệnpháp kiến nghị cơ quan có thẩmquyền trong trường hợp giao dịchđã hoàn thành để tuyên bố vôhiệu, đồng thời có thông báo gửiđến các cá nhân, tổ chức có liênquan là văn bản công chứng đóđang có vi phạm…

Bà Hoa cũng lưu ý, đối vớihoạt động bán đấu giá tài sản,thừa phát lại…, cần rà soát đểđưa ra hình thức xử phạt khắcphục hậu quả phù hợp. Biện pháptước một số loại giấy phép,chứng chỉ hành nghề chỉ áp dụngvới hành vi vi phạm rất nghiêmtrọng, đồng thời cần có hướngdẫn cụ thể về quy trình, thủ tụctrả lại giấy phép sau khi tước.

Phó Tổng cục trưởng Tổngcục THADS Nguyễn Văn Lựccũng băn khoăn bởi theo Nghịđịnh 110/2013/NĐ-CP, Thanhtra viên, Trưởng đoàn Thanh trachuyên ngành, Chánh Thanh traBộ Tư pháp đều có thẩm quyềnxử phạt VPHC đối với tất cả cáchành vi vi phạm trong lĩnh vựcTHADS. Đến nay, dự thảo Nghịđịnh thay thế vẫn giữ nguyênquy định này.

Tuy nhiên, Luật THADShiện nay còn chưa có quy địnhcụ thể về thanh tra chuyênngành đối với THADS. Theoquy định hiện nay, Thanh tra Bộchỉ có chức năng thanh tra, giảiquyết khiếu nại, tố cáo và mộtsố lĩnh vực quản lý hành chính

trong THADS chứ không cóchức năng thanh tra việc tổ chứcTHADS, việc này thuộc về cơquan Kiểm sát. Do đó, đề nghịnghiên cứu cân nhắc kỹ quyđịnh này để đảm bảo có căn cứvà khả thi.

Còn Chuyên gia cao cấp,nguyên Thứ trưởng Bộ Tư phápĐinh Trung Tụng lưu ý dự thảoNghị định cần quy định rõ cáchành vi, thẩm quyền xử phạt vàmức xử phạt; các hành vi đãđược quy định tại văn bản luậtkhác thì không quy định lại,nếu cần thì viện dẫn. Các hìnhthức xử phạt phải phù hợp thựctiễn và đủ sức răn đe, khoảngcách các mức phạt phải hợp lý.

Sau khi nghe các ý kiến, Bộtrưởng Lê Thành Long yêu cầucần đặt dự thảo Nghị định trongmối quan hệ với các văn bảnLuật và Nghị định khác có liênquan để cùng sửa đổi, bổ sung,chỉnh lý một cách song song,đảm bảo đúng định hướng. Cónhư vậy, những lĩnh vực thuộcquản lý và tầm kiểm soát củaBộ, ngành Tư pháp mới đảmbảo được sự minh bạch.

Bộ trưởng đề nghị cầnnghiên cứu kỹ tính khả thi, hợplý của một số hành vi đặt tronghệ quả đặc thù thuộc lĩnh vựccủa Bộ, ngành. Bộ trưởng nêulên ví dụ như vi bằng, văn bảncông chứng có giá trị chứng cứ,giờ phát hiện ra hành vi vi phạmsẽ kéo theo nhiều hệ quả về saunhưng nếu không xử lý kịp thờisẽ không đảm bảo tính răn đe.Vì vậy, Bộ trưởng yêu cầu phảirà soát kỹ lưỡng từng hành vi đểđưa ra biện pháp xử lý vừamang tính răn đe, vừa đảm bảokhả thi và phù hợp thực tiễnhiện nay. HồNG LÊ

Sáng 27/2, Tỉnh ủy Lai Châuđã tổ chức Hội nghị công bố

các quyết định của Ban Bí thưTrung ương Đảng về công táccán bộ. Dự hội nghị có đồng chíHà Ban, Phó Trưởng ban Tổchức Trung ương; lãnh đạo BộTư pháp và các Ủy viên BanChấp hành Đảng bộ tỉnh.

Tại hội nghị, lãnh đạo Vụ Tổchức cán bộ, Ban Tổ chức Trungương đã thông qua các quyết địnhcủa Ban Bí thư về công tác cánbộ, chỉ định ông Đỗ Ngọc An,Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịchUBND tỉnh Lai Châu về Trungương giữ chức Phó Bí thư Đảngủy khối các cơ quan Trungương, nhiệm kỳ 2015 - 2020;Đồng thời, Ban Bí thư chỉ địnhông Trần Tiến Dũng, Ủy viênBan Cán sự Đảng, Thứ trưởng

Bộ Tư pháp tham gia Ban Chấphành, Ban Thường vụ và giữchức vụ Phó Bí thư Tỉnh ủy LaiChâu nhiệm kỳ 2015 - 2020;giới thiệu để bầu giữ chức Chủtịch UBND tỉnh Lai Châu,

nhiệm kỳ 2016 - 2021.Ông Trần Tiến Dũng, sinh

ngày 7/3/1975, quê quán NamĐịnh, có trên 20 năm công táctrong ngành Tư pháp và là cán bộquy hoạch cấp chiến lược của

Trung ương, trưởng thành từchuyên viên Vụ Pháp luật Quốctế, Vụ Hợp tác quốc tế, Thư kýlãnh đạo Bộ, Phó Chánh Vănphòng, Chánh Văn phòng và có3 năm giữ chức vụ Thứ trưởng BộTư pháp.

Tại lễ trao quyết định, ông HàBan, Phó Trưởng ban Tổ chứcTrung ương bày tỏ mong muốnông Trần Tiến Dũng sẽ không

ngừng phấn đấu, tăng cường tiếpcận, thường xuyên nắm chắc địabàn, cùng với tập thể BanThường vụ, Đảng bộ và tập thểBan Cán sự Đảng UBND tỉnhtiếp tục lãnh đạo phát triển kinhtế - xã hội, quốc phòng an ninh,hợp tác xây dựng Đảng, xây dựnghệ thống chính trị để đưa LaiChâu phát triển hơn nữa trongthời gian tới.LÊ DUNG

Đảm bảo tính minh bạch đối với các lĩnh vực thuộc Bộ, ngành quản lý

lBộ trưởng Lê Thành Long kết luận buổi làm việc.

Thứ trưởng Bộ Tư pháp Trần Tiến Dũnglàm Phó Bí thư Tỉnh ủy Lai Châu

lÔng Trần Tiến Dũng (thứ hai từ phải sang) nhận hoa chúc mừng.

Chiều cùng ngày, tại Lai Châu, đã diễn ra Lễ công bố trao quyếtđịnh bổ nhiệm Cục trưởng Cục THADS tỉnh Lai Châu cho ôngTrần Công Hướng, Quyền Cục trưởng. Thứ trưởng Bộ Tư phápNguyễn Khánh Ngọc dự và phát biểu tại lễ công bố. Dự lễ công bốcòn có đại diện Tổng cục THADS, một số đơn vị thuộc Bộ Tư pháp.Về phía địa phương, dự buổi lễ có ông Giàng A Tính, Phó Chủ tịchUBND tỉnh.  

Phát biểu tại buổi lễ, ông Trần Công Hướng bày tỏ lòng cảmơn sâu sắc tới lãnh đạo Bộ Tư pháp, lãnh đạo Tổng cục THADS,Tỉnh uỷ, HĐND, UBND tỉnh Lai  Châu đã luôn quan tâm, lãnhđạo, chỉ đạo cũng như tin tưởng giao trọng trách mới. Ông Hướngcũng hứa sẽ cùng tập thể Cục THADS Lai Châu tiếp tục vượt quanhững khó khăn, thử thách cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụ đượcgiao, góp phần nâng cao vai trò, vị thế của cơ quan THADS tronghệ thống chính trị địa phương.

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Sẽ đối thoại với dânBài viết “dự án du lịch bồi

thường giá “bèo” bị người dânphản đối” PLVN mới đây phảnánh đã được dư luận hết sức quantâm. Đa phần đều cho rằngnhững hộ kinh doanh nơi đâythiệt thòi vì họ đã xây dựng đượcthương hiệu, bỏ công, bỏ sứccũng như nộp thuế đầy đủ. Thếnhưng, chính quyền đưa ra mứcgiá hỗ trợ, đền bù lại áp theo đơngiá của UBND tỉnh Thừa Thiên- Huế, điều đó là chưa hợp lý.

Ông Vương Đình Cẩm (Chủtịch UBND xã Lộc Tiến) chobiết, với dự án trên, địa phươngxác định sẽ là đòn bẩy thu hútkhách du lịch đến với địaphương, giúp kinh tế nơi đâyphát triển. Còn 24 hộ kinhdoanh ở Suối Voi phản đối dựán vì bị ảnh hưởng trực tiếp đếnquyền lợi. “Hiện xã đang tạmngưng để đơn vị đầu tư cắm bảnvẽ quy hoạch. Thời gian tới,chúng tôi tiếp tục sẽ đối thoạivới dân”, ông Cẩm nói.

Nhiều người dân cho rằngđơn vị giải phóng mặt bằng kêkhai thiếu của họ, dẫn đến việcđền bù hỗ trợ vốn đã “bèo” còn“bèo” hơn. Ông Nguyễn VănThanh (Giám đốc Trung tâmPhát triển Quỹ đất huyện PhúLộc) phủ định điều này và chorằng, đơn vị đã làm đúng chứctrách của mình.

“Theo luật, 24 hộ kinhdoanh trên không đủ điều kiệnđể đền bù mà chỉ được áp giá hỗtrợ. Mức tiền đang niêm yếtcông khai đó là tiền hỗ trợ chứkhông phải đền bù. Tổng diệntích giải phóng mặt bằng của dựán là 51,9ha nhưng diện tích mà24 hộ trên kinh doanh chỉ có2ha. Chúng tôi đã đề xuất với

các ban ngành liên quan và dựkiến sẽ hỗ trợ cho các hộ trênbằng 80% đơn giá đền bù màUBND tỉnh quy định. Sau đó,tôi trực tiếp làm việc với đơn vịđầu tư, đơn vị này cũng đồng ýhỗ trợ thêm 20% nữa. Như thế,nói là hỗ trợ song người dân sẽnhận được số tiền như đền bù.Tôi thấy 24 hộ này cũng thiệtthòi, tội nghiệp; nhưng về lâudài, có nhà đầu tư, làm du lịchbài bản thì vẫn hay hơn”, ôngThanh nói.

Ông Nguyễn Văn Mạnh(Chủ tịch UBND huyện PhúLộc) cho hay, huyện đã nắm tìnhhình. “Gần đây, Công ty Hoa Lưcó mang bản đồ quy hoạch lênSuối Voi để cắm trên đất đã đượcgiải phóng nhưng dân khôngđồng tình. Lý do dân thắc mắc vìchưa nhận tiền đền bù nhưngdoanh nghiệp lại động thổ, khởicông. Chính quyền sẽ tiếp tụcđối thoại, lắng nghe các ý kiếnđể tìm ra phương án, giải phápphù hợp tạo đồng thuận giữa cácbên. Dù theo hướng vận độnghay dùng biện pháp nào, cũngphải làm yên dân trước đã”.

“Thương hiệu Suối Voi do dân xây dựng”

Về phía người dân, phản biệný kiến Giám đốc Trung tâm Pháttriển Quỹ đất huyện, một hộ kinhdoanh tại Suối Voi cho rằng ýkiến này là phủ nhận công laocủa họ. “Nếu bà con chúng tôikhông lên khai hoang mở đường,chẻ đá để Suối Voi mang thươnghiệu như hôm nay, liệu doanhnghiệp có nhận ra lợi nhuận đểđầu tư hay không? Tại khu vựcnày vẫn còn một số con suối chưaai đầu tư khai thác, sao khôngđến đó mà làm? Ông Thanh nói

các hộ dân chúng tôi chỉ có 2hanhưng ông có biết để có 2ha đódân chúng tôi đã bỏ công hơn 20năm khai phá, đổ không biết baonhiêu mồ hôi và nước mắt.Chúng tôi đã tạo được thươnghiệu không những trong nước màcác du khách nước ngoài cũng tớiđây rất đông. Tại sao dám nóikhông được đền bù?”.

Để hiểu rõ thêm dự án,PLVN tìm về trụ sở của Công tyHoa Lư — Huế tại khu An CựuCity. Điều bất ngờ, một sốngười nơi đây không biết sự tồntại của công ty sắp bỏ ra tới 400tỷ để đầu tư vào khu du lịchSuối Voi này. PV tìm theo địachỉ rồi vào một ngôi nhà khônghề có biển hiệu.

Tại đây, đại diện đơn vị đầutư, ông Dương Văn Thân(Trưởng phòng pháp chế, Trợ lýGiám đốc Công ty TNHH Đầutư thương mại và dịch vụ HoaLư - Huế) nói: “Việc đầu tư vàoSuối Voi chắc chắn sẽ gặp phảnứng từ những hộ dân vốn lâunay đã đầu tư làm dịch vụ tạiđây. Cảm giác “bị tước mất nồicơm”‘ là điều dễ hiểu. Dự ánnày, doanh nghiệp thuê đất dịchvụ thương mại trong vòng 50

năm, xúc tiến từ năm 2016, theoquy định đơn vị sẽ tạm ứng tiềnđể Nhà nước hỗ trợ chi trả chongười dân. Từ tháng 1/2019,đơn vị có về đây cắm bản thôngtin dự án nhưng dân phản đối.Ngày 18/2 về cắm lần nữa dâncũng không cho”.

“Công ty chúng tôi sẽ thựchiện đầy đủ những cam kết vớingười dân và các hộ kinh doanhnhư: Tạo việc làm cho những hộdân kinh doanh, tuân thủ đầy đủviệc tham gia bảo hiểm xã hội.Công ty hứa mỗi hộ kinh doanhtrên sẽ được nhận 1 người vàolàm, tiền lương ít nhất 5triệu/tháng. Dự kiến, chúng tôisẽ xây dựng một khu ẩm thực tạivị trí trung tâm, ở đó là tổ hợpcác nhà hàng và nhà đầu tư vàsẽ dành một số vị trí để các hộtừng kinh doanh, buôn bán tạiSuối Voi tiếp tục được kinhdoanh với tính chất quy mô,chuyên nghiệp hơn”.

Trước ý kiến hỗ trợ chongười dân chưa phù hợp, ôngNguyễn Thiên Lý (Giám đốcCông ty TNHH Đầu tư thươngmại và dịch vụ Hoa Lư - Huế)cho rằng “trách nhiệm đền bùnằm ở nhà nước. Bản thân

doanh nghiệp muốn hỗ trợ lắmnhưng không thể vì còn nhiềuđiều phải lo…”.

Bà Nguyễn Thị Kỷ (53 tuổi,ngụ thôn Thủy Dương, ngườibuôn bán ở Suối Voi suốt 24năm qua), phản ứng: “Khoảng 3năm nay, từ khi nghe dự án sắptriển khai thì ai ai cũng đứngngồi không yên. Chính quyềnphát giấy thông báo ngưng hoạtđộng, không cho bán vé, khôngcho kinh doanh nữa… để thuhồi đất khiến chúng tôi khôngđồng tình. Họ kê khai mập mờ,ghi tài sản thiếu. Diện tích mặtbằng thực tế của tôi là 100m2

nhưng đo đạc chỉ 70m2, khôngghi sạp nghỉ mát, không ghiđường ống nước… và số tiền họdự kiến chi trả cho gia đình tôikhoảng 290 triệu. Số tiền nàyquá ít so với những gì mà tôi bỏcông sức ra gây dựng để cóthương hiệu như ngày nay.Doanh nghiệp muốn vào đầu tưthì phải thoả thuận mức giá đềnbù chúng tôi mới chấp nhận chứkhông thể lấy đi miếng cơmmanh áo hàng ngày của bà conchúng tôi. Chính quyền khôngthể đứng về phía doanh nghiệpmà dễ dàng đẩy chúng tôi vàocảnh thất nghiệp, đền bù với giá“bèo” như vậy”.

Để Suối Voi mang đượcthương hiệu như hôm nay, ngườidân Lộc Tiến đã đổ không ítcông sức. Trước đây, nhiều tảngđá to bằng cả ngôi nhà nằm cảnggiữa suối dân nơi đây đã ngàyđêm đục đẽo chẻ phá để thôngdòng. Đường lên suối trước cũngkhông có, người dân bỏ sức mớiđược như bây giờ. Sự việc đượcdự đoán sẽ chưa dễ xử lý mộtsớm một chiều, PLVN sẽ tiếptục thông tin.LÊ TÁM BảY

UBND tỉnh Nghệ An vừa cóVăn bản số 829 về việc xử

lý kết quả kiểm tra tại các mỏ đáxây dựng trên địa bàn tỉnh. Theođó, sau khi xem xét báo cáo 380ngày 30/1/2019 của Sở Xâydựng về kết quả kiểm tra việcchấp hành thiết kế cơ sở, thiết kếkỹ thuật thi công, việc tuân thủcác quy định kỹ thuật, các quyđịnh về an toàn, vệ sinh lao độngcác vi phạm pháp luật về laođộng đối với các hoạt động khai

thác tại các mỏ đá xây dựng,UBND tỉnh đã giao các cơ quantổ chức thực hiện các nội dungtheo kiến nghị của Sở Xây dựng,chủ động tham mưu, đề xuấtUBND tỉnh xử lý các vấn đề.

Theo Báo cáo số 380, kết quảkiểm tra của Tổ công tác liênngành cho thấy việc đầu tư xâydựng và tổ chức khai thác củanhiều mỏ đá chưa đảm bảo theođúng hồ sơ thiết kế đã được phêduyệt, chưa tuân thủ các quy

định pháp luật, quy chuẩn kỹthuật quốc gia về an toàn laođộng trong khai thác chế biến đá.Ý thức chấp hành pháp luật củangười sử dụng lao động và ngườilao động tại một số doanh nghiệpchưa nghiêm. Việc tổ chức khaithác chủ yếu được thực hiện theocách cổ điển, truyền thống, giaokhoán cho các thợ khai tháckhông có trình độ chuyên môn.

Có các nguyên nhân dẫn đếntình trạng trên như: Điều kiện

địa hình các mỏ đá vôi, làm việcxây dựng rất phức tạp, cheo leo,độ cao nguy hiểm, chưa có côngnghệ khai thác hiện đại thay thếcông nghệ khai thác khoan nổmìn hiện đang sử dụng. Việcđầu tư xây dựng đường lên mỏkhai thác đúng theo trình tự vàhệ thống khai thác được phêduyệt sẽ làm tăng giá thành sảnphẩm của mỏ so với việc thựchiện khai thác theo phương thứctruyền thống. Trong khi các mỏ

đang cạnh tranh giảm giá để bánsản phẩm do nguồn cung lớnhơn nguồn cầu của thị trường.Việc thực hiện khai thác đúngtheo thiết kế được phê duyệt rấtkhó thực hiện do điều kiện địahình của các mỏ đã hoàn toànthay đổi trong quá trình khaithác không tuân thủ thiết kế.Việc tổ chức khai thác chủ yếulà giao cho người lao độngkhông có chuyên môn làm theocách truyền thống. Sở Xây dựngđề nghị UBND tỉnh chỉ đạo cácsở, ngành liên quan tiến hànhcác biện pháp chỉ đạo, giám sát,khắc phục các tồn tại.N.TOÀN

“LÙM XÙM” DỰ ÁN ĐẦU TƯ VÀO KHU DU LỊCH NỔI TIẾNG THỪA THIÊN – HUẾ:

Sức dân 20 năm khai hoang gây thương hiệu

bị “hớt tay trên”

NGHỆ AN:

Sở Xây dựng chỉ ra hàng loạt sai phạm tại các mỏ đá

lĐể Suối Voi mang được thương hiệu như hôm nay, người dân Lộc Tiến đã

hơn 20 năm đổ không ít công sức.

Các hộ dân kinh doanh ở Suối Voi (đóng ở thôn Thủy Dương, xã Lộc Tiến,huyện Phú Lộc, Thừa Thiên - Huế) đã có công khai hoang, làm đường, tạodựng thương hiệu nhưng khi nơi đây có dự án du lịch mở ra họ chỉ được hỗ trợvới giá “bèo” khiến cuộc sống đảo lộn, tinh thần hoang mang. Lãnh đạo huyệnPhú Lộc và chủ đầu tư nói gì?

lViệc đền bù, hỗ trợ không hợp lý khiến hầu hết các hộ dân không đồng tình.

GIÁM SÁTbaoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

CHUYểN độNG 7baoplvn2014@gmail.com

Hàng đêm, khi mọi ngườiđã chìm vào giấc ngủsâu thì tại một số điểmkinh doanh trò chơi điệntử (gọi tắt là tiệm net)vẫn có những vị kháchthức trắng đêm để thỏamãn cơn nghiền game…

Tại những tiệm net đó, dùbên ngoài cửa đóng im ỉm, tốiom, nhưng bên trong tiếng láchcách gõ bàn phím không ngừng,cùng âm thanh hỗn loạn phát ratừ những chiếc máy tính.

“Thế giới net” sau 0h Có mặt tại một tiệm net trên

đường Nguyễn Ái Quốc(phường Tân Tiến, TP BiênHòa, Đồng Nai), đã gần 24h,chúng tôi thấy khá đông ngườiđang chăm chú vào màn hìnhvới những trò chơi đánh bài, đábóng, bắn súng, đánh nhau…Tiệm có hai căn phòng rộngchừng 20m2/phòng, lắp đặtkhoảng 20 máy tính. Phần lớnkhách đến chơi giờ này là giớitrẻ. Mùi thuốc lá, mùi thức ănkhuya, mùi mồ hôi ngột ngạt.Thỉnh thoảng có người bực tứcla lên, kèm theo những tiếngchửi thề thô tục.

Thâm nhập “thế giới net” sau0h, chúng tôi mới phát hiện cácgame thủ bất chấp quy định giờgiấc đêm khuya, bất chấp sựràng buộc của gia đình chỉ đểthỏa mãn cơn… nghiện game.Trần Văn Thảo, một game thủ(20 tuổi, nhà ở phường TamHiệp) có khuôn mặt hốc hác doliên tục thức trắng đêm, thừanhận vì không có việc làm, trongkhi cha mẹ cưng chiều nên ngàyở nhà ngủ, tối đến mới ra tiệmnet “ăn thua” với mấy game thủkhác. Nghe hỏi ngày nào cũng đicả đêm không bị cha mẹ la rầysao, Thảo cười cười: “Ông bảchửi riết cũng chán nên kệ, muốnlàm gì thì làm”. Thảo cho rằng

bản thân cũng muốn đi làm việckiếm tiền để lo cho bản thân, bớtphụ thuộc gia đình nhưng vìkhông có nghề gì nên “bó tay”.Chính vì thời gian… rảnh rỗi quánên ban đầu chơi game để “giết”thời gian, sau đó nghiện luôn. Đãmấy lần Thảo bỏ, nhưng chỉđược ít ngày rồi lại “ngựa quenđường cũ”.

Nguyễn Thái Sơn (24 tuổi,ngụ phường Bửu Hòa) lại có lýdo khác. Sơn vừa say sưa khuachuột, gõ phím, vừa kể: “Chơigame đêm vừa mát lại rẻ hơn,tội gì không chơi. Những lúcchơi đêm chỉ có các game thủđua nhau, không ồn ào làm ảnhhưởng đến bên ngoài nên dễ tậptrung hơn”. Giá của mỗi giờchơi ở đây là 6.000đồng/giờ,khách tự do ngồi từ 22h đến 7hsáng hôm sau.

Cũng như Thảo, Sơn,Nguyễn Huy Phong (22 tuổi,ngụ phường Trảng Dài) cùngcảnh “lông bông lang bang”. Chỉvì ham chơi nên Phong bỏ học từsớm. Ban ngày Phong có thể đilàm thuê, đến tối thường lui tớicác quán net để thỏa mãn đammê. “Tôi mê chơi game từ nămhọc lớp 6. Khi gia đình biết liềnngăn cấm, thậm chí đánh đậpnhưng vì đã lỡ nghiện game nêntôi bỏ học đi làm để có tiền được

chơi nhiều hơn. Thực ra, do thứctrắng nhiều đêm liền nên nhiềubữa cơ thể mệt mỏi tôi không thểđi làm nổi, phải ở nhà ngủ bù”,Phong bộc bạch.

“Phớt lờ” quy định đóngcửa sau 22h

Lâu nay, TP Biên Hòa đãtriển khai rộng rãi quy định: Từ22h khuya tất cả các cơ sở kinhdoanh trò chơi điện tử phảiđóng cửa. Tuy nhiên, do lợinhuận nên nhiều cửa hàng netđã bất chấp quy định này để lénlút hoạt động.

Có điểm net còn bán thức ănkhuya cho người có nhu cầu,thậm chí còn “quảng bá rộng rãi”gói combo (gói dịch vụ) khuyếnmãi. Chẳng hạn như quán tròchơi điện tử có tên iCafe T.O.Ptại tiệm trên đường Trương Định(phường Tân Mai), sau 22h mỗingày nhân viên phục vụ sẽ đếnhỏi từng người và giới thiệu, aicó nhu cầu chơi xuyên đêm sẽđược mua các gói combo đêm +nước = 50.000đ; combo đêm +nước + mì tôm = 65.000đ… Nếuchơi từ 22h đến 8h sáng ngàyhôm sau theo gói dịch vụ sẽgiảm được từ 5.000 đến 10.000đồng so với gọi mua từng thứ.

Có cầu ắt có cung, vì chạytheo lợi nhuận nên nhiều chủ

quán sẵn sàng cho “thượng đế”chơi suốt đêm mặc dù biết điềuđó vi phạm quy định của Nhànước. Theo anh Trần Văn, chủmột tiệm net ở TP Biên Hòa,khoản tiền đầu tư kinh doanhtrò chơi điện tử không ít, quáncỡ nhỏ với 20 máy chi phí banđầu khoảng 350 triệu, chưa kểtiền thuê mặt bằng, tiền nhânviên phục vụ, điện, nước,mạng, máy móc trục trặc…hàng tháng cũng tốn khoảng 10- 12 triệu đồng. Do phải trả phícao nên các tiệm hoạt động 16tiếng mỗi ngày thì không có lời,chưa kể đâu phải lúc nào cácmáy cũng có khách. Chính vìthế, nhiều quán đã làm liều, khi“phớt lờ” quy định đóng cửatiệm net sau 22h.

Hoạt động kinh doanh tiệmnet xuyên đêm để lại hệ lụy khólường. Qua thời gian đi tìm hiểuthực tế, chúng tôi nhận thấy sốngười chơi game trắng đêm,ngoài những thành phần thuộcdiện ăn chơi lêu lổng, thiếu sựquản lý của gia đình thì còn cókhông ít sinh viên, học sinh cũnglén lút đi… luyện game. Chínhvì lười lao động, chán học vàham chơi nên đã có trường hợpvi phạm pháp luật như trộm cắptài sản để lấy tiền thỏa mãn cơnnghiện game.

Ngoài ra, theo các chuyên giay tế, những người ngủ ít ban đầukhông cảm thấy mệt mỏi, nhưngvề lâu dài họ sẽ bị ảnh hưởng

đến sức khỏe tinh thần, huyết áp,mạch máu và thậm chí giảm tuổithọ. Nguy hiểm hơn, thanh thiếuniên nghiện game dễ sa đà vàocác cuộc đỏ đen trên mạng, dẫnđến chỗ nợ nần không có khảnăng trả sẽ dễ đi vào con đườngphạm tội.

Trao đổi với PLVN, Trưởngphòng Văn hóa – Thông tin TPBiên Hòa Nguyễn Văn Bông chobiết, theo Khoản 8, Điều 36,Nghị định 72/2013/NĐ-CP vềquản lý, cung cấp, sử dụng dịchvụ Internet, thông tin trên mạng,trò chơi điện tử trên mạng thìdịch vụ trò chơi điện tử côngcộng không được phép hoạtđộng từ 22h đến 8h sáng hômsau. Ở TP Biên Hòa thời gianqua đã xử phạt nhiều cơ sở viphạm, nhưng do lợi nhuận nênchủ cơ sở vẫn lén lút hoạt độngvào ban đêm. Nhằm đối phó lựclượng chức năng, tới giờ quyđịnh quán cũng đóng cửa, tắt đènnhư đã tạm nghỉ nhưng bêntrong vẫn cho khách chơi.

“Lực lượng chuyên trách ởTP Biên Hòa mỏng, trong khi sốlượng cơ sở trò chơi điện tử trênđịa bàn lại quá nhiều nên kiểmsoát không hết. Trong thời giantới, chúng tôi sẽ thường xuyênphối hợp với các cơ quan chứcnăng để xử lý mạnh tay hơnnhững tụ điểm sai phạm, từngbước ổn định tình hình an ninhtrật tự trên địa bàn”, ông Bôngnhấn mạnh. TRÚC LINH

Báo cáo với Đoàn giám sát,Phó Chủ tịch UBND TP CầnThơ Đào Anh Dũng cho biết, kểtừ khi Luật Đất đai 2013 có hiệulực thi hành, TP đã ban hành 12văn bản pháp luật liên quan đếncông tác, quản lý thuộc thẩmquyền. Dự thảo quy hoạch mộtsố chính sách về quản lý sử dụngđất như: Quyết định quy hoạchdiện tích tối thiểu tách thửa; sửađổi, bổ sung chính sách bồithường, hỗ trợ tái định cư… Quađó, thu hồi 13 dự án với diện tíchhơn 300 ha, với tổng số tiền đãchi trả hơn 1.550 tỷ đồng.

Bên cạnh những kết quả đãđạt, Cần Thơ cũng gặp một sốkhó khăn, vướng mắc như: mộtsố công trình, dự án mang tínhlịch sử gây khó khăn trong xử lýkhi doanh nghiệp vi phạm; tìnhtrạng lấn chiếm đất đai còn diễnra phổ biến; việc cho, tặng,chuyển nhượng quyền sử dụngđất trong dân chưa tuân thủ cácquy định.

Tại buổi làm việc, nhiều đạibiểu của Đoàn giám sát đã chỉ ranhững mặt còn tồn đọng yêu cầuchính quyền có giải pháp căn cơhơn nữa để siết chặt tình trạngđầu cơ đất đai; xuất hiện cónhững khu dân cư tự phát gâyphá vỡ quy hoạch chung; quyhoạch đất phải tính đến vấn đềbiến đổi khí hậu, gắn liền với quyhoạch vùng. Đồng thời, đặt vấnđề quy hoạch làm sao để CầnThơ xứng tầm là đô thị trực thuộcT.Ư, tạo môi trường sống lýtưởng cho người dân.

Tiếp thu những ý kiến từĐoàn công tác, Chủ tịch UBNDTP Cần Thơ Võ Thành Thốngcho biết, trên địa bàn có một sốdự án mới được triển khai thựchiện, tuy nhiên vẫn còn nhiều dựán đã được triển khai trước đâythuộc về yếu tố lịch sử. ÔngThống thừa nhận, thời gian quađã xảy ra tình trạng xuất hiệnnhiều khu dân cư tự phát tự, lãnhđạo TP đã có những giải phápcăn cơ chấn chỉnh tình trạng này.“Trong năm qua, TP đã kỷ luậtmột số tập thể, cá nhân có liên

quan trong việc buông lỏng quảnlý đất, như quận Bình Thủy có 18cán bộ ở nhiều vị trí bị kỷ luật”,ông Thống nhấn mạnh.

Ông Phan Xuân Dũng,Trưởng đoàn công tác cho rằng,

Cần Thơ đang vươn mình pháttriển, nên phải có những phântích sâu hơn về tính hiệu quả củaviệc chuyển đổi mục đích sửdụng đất để xây dựng các khudân cư. Có tầm nhìn chiến lược,lâu dài nhằm thực hiện vai trò“đầu tàu” là động lực thúc đẩy sựphát triển chung của vùng Đồngbằng sông Cửu Long. “Là mộtđô thị trực thuộc Trung ương bêncạnh việc phát triển mạnh mẽ vềkinh tế - xã hội thì cần chú trọngđến yếu tố chiều sâu về quyhoạch, kiến trúc và các vấn đềmôi trường phải đi đôi với việcphát triển bền vững”, ông Dũngnói. NGUYỄN CUỘC

Bàn cách ngăn nạn đầu cơ đất tại Cần Thơ

Mới đây, đoàn đại biểu do ông Phan Xuân Dũng, Ủy viên Trung ương đảng, Ủyviên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học công nghệ vàMôi trường của Quốc hội, Trưởng đoàn công tác số 3, dẫn đầu đã có buổi làmviệc với TP Cần Thơ về việc giám sát thực hiện chính sách pháp luật về quyhoạch, quản lý, sử dụng đất đai tại đô thị.

Năm 2017, TP Cần Thơ có chủ trương các dự án xây thô mớiđược bán cho người dân nhằm hạn chế tình trạng đầu cơ đất góp

phần tạo điều kiện cho người dân có nhu cầu nhà ở thực sự. Chủ tịchUBND TP Cần Thơ cũng cho biết, hiện diện tích đất nông nghiệp cònlớn (khoảng 80%), trong tương lai sẽ cơ cấu thay đổi để làm các côngtrình phục vụ cho việc phát triển chung TP, rà soát cơ chế đền bùthực hiện theo cơ chế thỏa thuận với người dân, chọn nhà đầutư có năng lực nhằm đảm bảo tiến độ dự án.

“Đốt đời” vào những đêm thâu quán net

lHơn 1h sáng, trong một tiệm net trên đường Nguyễn Ái Quốc (phường TânTiến, TP Biên Hòa) vẫn có khách chơi game.

lTrước cửa một tiệm net xếp chật xe của khách.

8 VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

Hà Nội kêu gọi người dân nâng cao tinh thần mến khách

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung vừa banhành chỉ thị kêu gọi người dân nâng cao trách nhiệm,

tinh thần mến khách trong thời gian diễn ra hội nghị thượngđỉnh Mỹ - Triều (27-28/2).

Theo ông, đây là cơ hội tốt để quảng bá với thế giới vềvăn hóa, sự phát triển, hình ảnh của đất nước, con ngườiViệt Nam và Thủ đô Hà Nội. Vì thế ông yêu cầu các đơn vịchức năng đảm bảo tốt vệ sinh môi trường, giữ an ninh, trậttự đô thị, an toàn giao thông.

Ông Chung cũng kêu gọi người dân nghiêm chỉnh chấphành quy định pháp luật, giữ gìn, đảm bảo an ninh, trật tự;ăn mặc trang trọng, cầm cờ hoa tham gia vẫy chào khi cóđoàn đại biểu di chuyển trên các tuyến đường. Cùng với đó,người dân phải chấp hành luật giao thông, chủ động nhườngđường cho đoàn xe ưu tiên.

Lãnh đạo Hà Nội còn đề nghị nhân dân nhiệt tình hướngdẫn, giúp đỡ các nhà báo, khách quốc tế tham quan, tácnghiệp. Các gia đình buôn bán trang trí lại nhà cửa sạch,đẹp; không tăng giá dịch vụ, hàng hoá trong thời gian diễnra hội nghị.

Theo ông Chung, những việc trên nhằm phát huy vănhoá ứng xử của người Hà Nội văn minh, thanh lịch, thânthiện, mến khách và duy trì hình ảnh Thủ đô vì hoà bìnhtrong mắt báo chí và bạn bè quốc tế. GIA HƯỜNG

Mời phóng viên quốc tế tham quan miễn phí bằng tàu hỏaTổng công ty Đường sắt Việt Nam cho biết, doanh nghiệp

này sẽ miễn phí 100% vé tàu hoả đi tất cả các tuyến đốivới tất cả phóng viên báo chí quốc tế sang Việt Nam thamdự, đưa tin về Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ-Triều Tiên. Thờigian áp dụng ưu đãi từ 26/2 đến hết ngày 31/3.

Điều kiện để được nhận ưu đãi này là tất cả các phóngviên báo chí quốc tế có Thẻ phóng viên dự Hội nghị Thượngđỉnh Mỹ - Triều Tiên lần 2 do Vụ Thông tin - Báo chí BộNgoại giao Việt Nam cấp.

Các phóng viên quốc tế có nhu cầu đi lại bằng tàu hỏatrong thời gian này, liên hệ trực tiếp tại các điểm bán vé tạicác nhà ga trên mạng lưới đường sắt Việt Nam.

Hồi tháng 10/2018 vừa qua, tuyến đường sắt Bắc-Namcũng nằm trong 10 tuyến đường sắt đẹp nhất thế giới dohãng tin Sputnik (Liên bang Nga) bình chọn.

Có thể thấy, việc Hà Nội đang chào đón 3.000 phóngviên quốc tế đến đưa tin về sự kiện Hội nghị Thượng đỉnhMỹ - Triều thì đây là cơ hội rất tốt để quảng bá hình ảnh đấtnước, con người Việt Nam tươi đẹp trong mắt bạn bè quốctế, thúc đẩy phát triển du lịch trong nước nói chung vàngành đường sắt nói riêng.

Trước đó, Sở GTVT Hà Nội và Trung tâm Quản lý vàĐiều hành giao thông đô thị đã đề nghị các đơn vị miễn phíxe buýt (bao gồm cả tuyến xe City tour 2 tầng) cho cácphóng viên trong và ngoài nước có thẻ phục vụ Hội nghịthượng đỉnh Mỹ-Triều từ ngày 25/2 đến hết ngày 2/3.

Riêng tuyến xe City tour sẽ điều chỉnh lộ trình, tăngthêm một điểm dừng đỗ tại Trung tâm Báo chí phục vụ Hộinghị, số 91 Trần Hưng Đạo (Hoàn Kiếm) trong khoảng thờigian nêu trên.

Được biết, tất cả các tuyến buýt trong nội thành cũng sẽđược xem xét, điều chỉnh lộ trình đi qua khu vực tổ chứcHội nghị để thuận tiện cho phóng viên đi lại trong quá trìnhtác nghiệp.

Ngoài ra, Sở Giao thông Vận tải Hà Nội yêu cầu các đơnvị vận hành xe buýt chỉnh trang phương tiện, tác phong láixe, nhân viên phục vụ nhằm tạo hình ảnh xe buýt văn minh,thân thiện với hành khách, bạn bè trong nước và quốc tế.

TỐ UYÊN

Ánh dương mùa xuân 2019Nhận lời mời của Tổng Bí

thư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng, bắt đầu từ ngày mai(1/3/2019), Chủ tịch Đảng Laođộng Triều Tiên, Chủ tịch Ủy banQuốc vụ nước CHDCND TriềuTiên Kim Jong Un thăm hữu nghịchính thức Việt Nam, sau khi kếtthúc Hội nghị Thượng đỉnh TriềuTiên – Hoa Kỳ lần thứ 2 tại HàNội trong hai ngày 27 và28/2/2019.

Chuyến thăm ghi dấu mốcquan trọng bởi Chủ tịch KimJong Un là nhà lãnh đạo TriềuTiên đầu tiên thăm chính thứcViệt Nam trong 61 năm qua, sauchuyến thăm đến Việt Nam hồinăm 1958 của ông Kim NhậtThành, nhà lãnh đạo sáng lậpCHDCND Triều Tiên, đồng thờilà ông nội của Chủ tịch TriềuTiên hiện nay Kim Jong Un.

Trong những năm qua, quanhệ Việt Nam - Triều Tiên trên lĩnhvực văn hóa vẫn giữ được truyềnthống hữu nghị giữa hai dân tộcmà các lãnh tụ hai nước là Chủtịch Hồ Chí Minh và Chủ tịchKim Nhật Thành xây dựng vàvun đắp. Nổi bật trong các hoạtđộng giao lưu văn hóa là Bộ VH-TT-DL thường xuyên cử cácđoàn nghệ thuật tham gia Liênhoan Nghệ thuật mùa xuân BìnhNhưỡng do phía Triều Tiên tổchức. Liên hoan là hoạt độngnghệ thuật quốc tế quy mô lớn,được tổ chức hết sức chuyênnghiệp. Hơn 30 năm từ lúc thànhlập, liên hoan đã đón hàng ngànđoàn nghệ thuật đến từ hơn 100nước trên thế giới.

Tham gia các kỳ liên hoan,Việt Nam cử các nghệ sĩ tên tuổi,thành danh tham dự, trong đó cónhững giọng ca nổi bật, góp phần

đưa tinh hoa âm nhạc dân tộcViệt Nam giới thiệu đến bạn bèquốc tế. Gần đây nhất, vào năm2016, đoàn nghệ thuật của ViệtNam đã tham dự liên hoan ở cảhai loại hình ca múa nhạc tổnghợp và xiếc, đoàn xuất sắc giànhđược 5 giải thưởng: 1 giải vàngvà 4 giải bạc.

“Ánh dương mùa xuân” làtên gọi của chương trình nghệthuật mà Tổng bí thư, Chủ tịchnước Nguyễn Phú Trọng dựkiến chiêu đãi Chủ tịch KimJong Un và đoàn đại biểu thămViệt Nam. NSND Quang Vinhlà tổng đạo diễn chương trình,NSƯT Hoàng Xuân Bình viếtkịch bản, với sự tham gia củanhiều nghệ sỹ “gạo cội”.

Được biết, về nhân sự,chương trình có sự tham gia củanhững tài năng từng đoạt giải tạiLiên hoan Bình Nhưỡng, cácnghệ sĩ của Nhà hát Ca múa nhạcVN. Đồng thời, Bộ VH-TT-DLcòn cho phép đạo diễn chươngtrình mời thêm các nghệ sĩ danhtiếng từ các nhà hát khác để đảmbảo chất lượng chương trình tốtnhất. Đây sẽ là một chương trìnhnghệ thuật đặc sắc phục vụ choquốc yến mà Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọngchiêu đãi nhà lãnh đạo Kim JongUn và đoàn đại biểu Triều Tiênthăm Việt Nam.

Vinh dự tự hàoNSND Thái Bảo là một ca sĩ

trình diễn trong chương trình.Năm 2012, ca sĩ Thái Bảo từngtham dự một chương trình Liênhoan nghệ thuật hữu nghị MùaXuân tháng Tư Bình Nhưỡng(April Spring Friendship Art Fes-tival-ASFAF) được tổ chức hainăm một lần. Liên hoan này hội

tụ các đoàn nghệ thuật trên thếgiới, là một cuộc thi mang giá trịnghệ thuật đỉnh cao không chỉViệt Nam mà các nước đều côngnhận. Đây cũng là năm hạnhphúc nhân đôi, khi Thái Bảođược Nhà nước phong Nghệ sỹnhân dân.

NSND Thái Bảo cho biết, sựkiện đó có tất cả 54 đoàn của cácnước trên thế giới cùng tham gia.Trong đó, Việt Nam của chúng tacó bốn nghệ sĩ tham dự. Trong sựkiện năm đó, chị đã hát bài “Đammê” (Ca ngợi lãnh tụ Kim Jong-il,người cha của Chủ tịch Kim JongUn hiện nay).

“Tôi nhớ rất rõ, khi tôi hát cakhúc này đã nhận được rất nhiềusự ủng hộ của khán giả. Sau haitiếng, báo Nhân dân Triều Tiêncó viết bài về một ca sĩ từ ViệtNam hát bài “Đam mê” và “đãchạm đến trái tim khán giả TriềuTiên thật nồng nàn, ấm áp”. Cuốicùng, tôi đã được chọn hát vàođêm chung kết của cuộc thi vàvinh dự nhận giải cúp Bạc chotiết mục đơn ca (cúp Bạc là caonhất - NV)”, NSND Thái Bảotâm sự.

Năm đó, NSƯT Hoàng XuânBình làm trưởng đoàn và Đoàncũng được cúp Vàng tập thể.

“Sau bao năm, hôm nay tôicảm thấy hồi hộp vì được Bộ VHTT - DL và Nhà hát ca múa nhạcViệt Nam lựa chọn là ca sĩ thamgia hát trong sự kiện chào đónChủ tịch Kim Jong Un. Tôi cảmthấy rất hạnh phúc và vinh dự.Hiện tại, tôi đang rất nóng lòngvà xốn xang khi chờ đợi cho tiếtmục của mình”, Thái Bảo nóitrong xúc động.

NSND Thái Bảo cho biết, lầnnày, chị sẽ được hát trong mộtban nhạc “dày” hơn. Ban nhạcnhiều người và tràn đầy sức sống.Thêm vào đó, hát ngay tại “sânnhà” nên chị cũng “cảm thấymình tự tin hơn nhiều. Khi hát tựtin, lại hát ngay trên quê hươngViệt Nam thì chắc chắn cảm xúccủa tôi sẽ thăng hoa và đong đầycảm xúc hơn”.

Nói về bài hát mình sẽ biểudiễn, NSND Thái Bảo “bật mí”:“Đây là một bài hát ca ngợi lãnhđạo Kim Jong-il”. Chắc chắnđêm diễn sẽ thành công, gópphần đóng góp vào mối quan hệlịch sử đặc biệt giữa hai nước.

NGÔ ĐỨC HÀNH

“Bật mí” chương trìnhnghệ thuật đặc biệt tiếp

Chủ tịch Triều Tiên

lTuyến đường sắt Bắc - Nam nằm trong 10 tuyến đường sắt đẹp nhấtthế giới do hãng tin Sputnik bình chọn.

Trong khuôn khổ quốc yến chiêu đãi Chủ tịch ĐảngLao động Triều Tiên, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ nước Cộnghòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên Kim Jong Un nhânchuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam, sẽ diễn ramột chương trình nghệ thuật. Chương trình còn bao gồmnhững tác phẩm nổi tiếng của Triều Tiên do các nghệ sỹViệt Nam biểu diễn. Trong đó, NSND Thái Bảo sẽ có tiếtmục đặc sắc biểu diễn trong chương trình.

l Lễ khai mạc Liên hoan nghệ thuật hữu nghị Mùa xuân tháng Tư Bình Nhưỡng lần thứ 30.

l NSND Thái Bảo tập luyện tiết mục.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 9Món quà “biết kể chuyện”

Quà lưu niệm là thứ quà đểlưu giữ lại kỷ niệm của một cuộchành trình, một chuyến đi, cũnglà thứ quà gợi nhắc về những câuchuyện trải nghiệm, về conngười, về đất nước và nhữngđiểm đến mà du khách từng điqua. Vì thế, quà lưu niệm khôngcần quá cầu kỳ, đắt đỏ hay cồngkềnh, khó mang theo, nhưngcũng không nên quá sơ sài, đạitrà, vô nghĩa mà khách du lịch cóthể mua được ở bất cứ đâu.

Là “Thành phố hòa bình”,cũng là một trong những “điểmđến hàng đầu thế giới”, Thủ đôHà Nội đang ngày càng nâng tầmvị thế, hình ảnh du lịch, thu húttới hàng triệu lượt khách hàngnăm. Hội nghị thượng đỉnh Mỹ -Triều được tổ chức tại Hà Nộiđang trở thành tâm điểm củatruyền thông thế giới. Đây là cơhội vàng cho ngành du lịch ViệtNam nói chung, Thủ đô Hà Nộinói riêng tận dụng mọi yếu tố đểquảng bá và phát triển hình ảnh.

Nhưng ngoài việc cơ sở hạtầng, chất lượng dịch vụ được cảithiện, thái độ phục vụ của ngườidân cũng chuyên nghiệp hơn, cólẽ sẽ là một thiệt thòi lớn chongành du lịch của Thủ đô khithiếu những sản phẩm lưu niệmđặc trưng, mang đậm bản sắc HàNội, để không bị nhầm lẫn vớicác điểm đến khác trong nước,cũng như trong khu vực châu Á.

Soi chiếu với các nước bạn,có thể thấy ngay, những địa chỉdu lịch nổi tiếng luôn gắn cùngvới các mặt hàng lưu niệm đadạng, bắt mắt, đậm đà bản sắckhu vực mà hầu như du kháchnào cũng muốn mua làm kỷ niệmkhi đặt chân đến. Đơn cử nhưThái Lan, du khách đến đâythường không quên “rinh” về chongười thân, bạn bè một hai mónquà lưu niệm như móc chìa khóa,dây chuyền, vòng tay… in hìnhảnh con voi (biểu trưng của đấtnước); hoặc các mô hình xe tuktuk, hộp đựng trang sức, gương;hay những ngọn tháp dát vàngnho nhỏ tượng trưng cho văn hóa

tín ngưỡng, chùa chiền của đấtnước này.

Việc khôn khéo đưa hình ảnhbiểu trưng của đất nước, của địaphương lên các sản phẩm du lịchkhông chỉ giúp tăng thu nhập chongười dân, mà cũng là một hìnhthức quảng cáo hiệu quả chongành du lịch nước mình. Vínhư, hình ảnh biểu trưng của Sin-gapore là tượng hải sư Merlion,của Malaysia là tháp đôiPetronas, của Campuchia là thápAngkor,… đều xuất hiện trên hầuhết các sản phẩm lưu niệm, đượcdu khách mua rất nhiều về làmquà. Cá biệt, riêng ở hòn đảoJeju (Hàn Quốc), bức tượngông già bằng đá Harubang(biểu tượng được người dân tônsùng) đã trở thành món quà lưuniệm hầu hết các du khách đềumuốn mua bằng được khi đến

“hòn đảo tình yêu” này. Nhìn trong nước, có những

điểm đến đã thực sự khai tháctiềm năng quảng bá du lịch thôngqua những món quà lưu niệm.Cuối năm 2018, thành phố TuyênQuang công bố biểu trưng du lịchcủa mình, gắn liền với nét vănhóa và lịch sử nơi đây. Cụ thể,logo du lịch tỉnh Tuyên Quangđược thiết kế với nét đặc trưngcủa vùng đất chiến khu xưa -“Thủ đô kháng chiến”, với hìnhảnh cây đa Tân Trào như mộtthông điệp gửi đến du kháchtrong và ngoài nước về mộtTuyên Quang tuyệt đẹp, mộcmạc và giàu truyền thống lịch sửvà lòng mến khách. Thành phốcũng đưa ra 3 sản phẩm du lịchđặc trưng “không nơi đâu có” là:“Tượng đài Bác Hồ với nhân dâncác dân tộc tỉnh Tuyên Quang

bằng chất liệu đá tự nhiên, quảcòn may mắn, đàn tính tẩu. Nhưvậy, với việc “đóng dấu” logo lênsản phẩm lưu niệm, cùng vớiviệc tập trung quảng bá hìnhảnh của những sản phẩm dulịch đặc trưng, du khách sẽ antâm hơn khi lựa chọn món quàý nghĩa, mang dấu ấn của địaphương, chỉ có thể mua được tạiđiểm đến này.

Du khách sẽ nhớ gì về Hà Nội?

Dù thị trường sản phẩm lưuniệm của Hà Nội tương đối đadạng về chủng loại, chất liệu,kích cỡ, mẫu mã, phổ biến vớicác loại sản phẩm thuộc nhómmộc mỹ nghệ; gốm, sứ; mây, tre,giang, cỏ tế; sơn mài, khảm trai;dệt may; thêu ren; nón, mũ lá;tranh ảnh; đá quý, ngọc trai, kim

hoàn....; nhưng lại chưa có sảnphẩm nào làm nổi bật lên cái chấtcủa Hà Nội, cứ na ná vùng nàyvùng kia. Tại một số khu phốbuôn bán sầm uất như HàngBông, Hàng Gai, Lý Quốc Sư,Hàng Ngang, Hàng Đào…, chưanói tới du khách mà chính ngườidân Thủ đô còn chưa phân biệtđược đồ thổ cẩm ở Hà Nội thì cógì đặc sắc hơn trên các vùng núinhư Sa Pa; lụa tơ tằm ở Hà Nộikhác gì lụa ở Hội An; hay bátđĩa gốm sứ, đồ chơi, đồ mỹnghệ ở Hà Nội khác gì các nơikhác, có thực sự xuất xứ từ ViệtNam hay không?

Theo ghi nhận của phóngviên tại một phiên chợ đêm ở phốcổ, du khách nước ngoài tới thamquan chỉ lướt qua rất nhanh quacác mặt hàng, có lẽ họ vẫn chưanhìn thấy mặt hàng làm mìnhcảm thấy hài lòng, đáng mua.Mặt hàng du khách hay mua nhấtthường thấy là nón lá hoặc áo cờViệt Nam; nhưng sản phẩm nàyở đâu trên Việt Nam cũng có,không thể là sản phẩm lưu niệmđặc trưng của Hà Nội được. Đơnđiệu, năm nào cũng như nămnào, xuất xứ nhập nhằng, giá cảthất thường là những nguyên dolàm cho thị trường hàng lưu niệmở Hà Nội vẫn còn … nhàm chánđối với khách du lịch.

Hà Nội vốn không thiếu sảnphẩm thủ công chất lượng, lại cónhiều làng nghề truyền thống lâuđời, phố cổ, đền chùa, đến nhữngdi sản văn hóa phi vật thể nhưnghệ thuật chèo, tuồng, hát cảilương, múa rối nước… đều chứađựng nhiều chất liệu văn hóa,những câu chuyện hay để “kháiquát” lại trong một món quà lưuniệm đặc biệt. Dù rằng, trước đâyđã có một số cuộc thi sáng tạoquà lưu niêm mang dấu ấn Thủđô Hà Nội, nhưng cho đến naycâu hỏi này vẫn còn bỏ ngỏ: Vậy,sản phẩm đặc trưng để du kháchđi rồi nhớ về miền đất văn hiếnnghìn năm là gì?

ĐỖ TRANG – NGỌC DIỆP

Những công trình du lịchđẹp, độc đáo, những

chương trình du lịch mang tínhsáng tạo, hấp dẫn là điều mà dulịch Việt đang hướng tới trongthời gian qua. Phải có nhữngngười làm du lịch dám “nghĩlớn”, du lịch Việt mới có khảnăng “thắng lớn”, tạo dựngđược thương hiệu trong mắt dukhách quốc tế.

Sức hút từ các dự án độc, lạMới đây, thông tin về việc

cây cầu kính 5D đầu tiên tại ViệtNam sẽ được khánh thành dịp30/4 khiến cộng đồng mê du lịchrất hào hứng. Mô hình cầu kínhthực ra đã có ở một số nước, khicác đơn vị du lịch kết hợp khaithác độ cao hùng vĩ của những

khu thắng cảnh núi non với cảmgiác mạo hiểm đem đến cho dukhách bằng hiệu ứng. Cầu kính5D tại Việt Nam ở khu vực MộcChâu, Sơn La ứng dụng côngnghệ 5D với các hiệu ứng “nhưthật” dưới bàn chân đi, cộng vớitạo hình trái tim phối thànhcánh sen bắt mắt được dự đoánsẽ thắng lớn trong “cơn sốt” dulịch của giới trẻ.

Trước đó, cầu Vàng (ĐàNẵng) là cây cầu được du kháchgần xa “chết mê chết mệt” vì sựhùng vĩ và vẻ đẹp khác lạ. Câycầu bắc ngang qua… núi này cóthiết kế lạ mắt với những bàn tayrêu phong nâng đỡ các nhịp cầuuốn lượn mềm mại lấy cảmhứng từ ý tưởng bàn tay các vịthần nâng sợi chỉ vàng giữa

rừng núi bạt ngàn. Từ khi khánhthành, từng dòng du khách trongnước và quốc tế đổ ào ạt về BàNà để chiêm ngưỡng cây cầu.Cầu Vàng cũng đã vinh dự trởthành 1 trong 10 công trình dulịch ấn tượng nhất thế giới, đồngthời được vinh danh như bài họckinh điển về sáng tạo trong dulịch để nhiều quốc gia học hỏi.

Cũng tại Đà Nẵng, trước đó,cầu Rồng với thiết kế hình rồnghoành tráng, có thể phun lửa vànước đã gây trầm trồ cho ngườidân. Hiện chương trình rồngphun lửa, nước các ngày cuốituần và lễ lớn là chương trìnhthú vị, đặc sắc, thu hút du khách.

Mới đây, cụm công trình dulịch văn hóa tâm linh trên đỉnhFansipan với tượng Phật A di Đà

cao 21,5m cùng nhiều công trìnhđặc sắc khác đã khiến Fansipanlại một lần nữa trở thành một“điểm nóng” về du lịch.

Bước ra quốc tế với tầmnhìn lớn

Còn có thể kể đến rất nhiềucông trình kết hợp du lịch khácnhư các tòa nhà Bitexco, Land-mart 81 tại TPHCM, tổ hợp nhàtre Đại Lải đoạt huy chươngvàng thiết kế châu Á…

Những công trình du lịch vớitầm nhìn lớn và óc sáng tạo ấyđã giúp du lịch Việt “mở màymở mặt” trên báo chí quốc tế vàđem về Việt Nam lượng dukhách khổng lồ. Như cây cầuVàng, xuất hiện trên kênh dulịch nổi tiếng Amazing Things inVietnam chỉ trong vòng mộttháng đạt con số kỉ lục gần 20triệu lượt view, kéo theo hàngloạt hãng thông tấn danh tiếngquốc tế đến chiêm ngưỡng, quayvideo và viết bài “quảng bámiễn phí”, nhanh chóng đưa

cây cầu nổi tiếng ra thế giới.Theo thống kê năm 2018, lượngkhách đổ về Đà Nẵng tăng hơn50% so với cùng kì, thống kêkhông chính thức cũng cho thấy,cứ 3 du khách đến Đà Nẵng thì2 người chọn cầu Vàng làmđiểm đến để ghi dấu hành trình.

Trong du lịch có một thuậtngữ gọi là “Destination - điểmđến”. Ý nói đến một công trình,một điểm, cơ sở du lịch khôngchỉ thành công nhờ được xâydựng dựa trên một địa phươngdu lịch nổi tiếng nào đó màchính bản thân điểm đến ấy tựtạo ra sức hút cho cả một vùngđất. Một khi Việt Nam ngày càngcó những “Destination”, du lịchViệt sẽ càng ngày càng pháttriển, được ghi nhận ở tầm quốctế. Để làm được điều này, tấtnhiên cần có những cái đầu biết“nghĩ lớn” và những trái timdám “làm lớn”, đầy tài năng vàsáng tạo của những người làmdu lịch. NGỌC MAI

Quà lưu niệm biểu trưngcủa Hà Nội là gì?

Ở Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore… không khó để tìm ra những hình ảnh biểutrưng quảng bá cho ngành du lịch trên những món quà lưu niệm; thế nhưng tạiThủ đô Hà Nội — nơi hội tụ nhiều tinh hoa văn hóa, lịch sử của dân tộc, của đấtnước, để chọn được món quà mang đặc trưng Hà Nội không hề dễ…

lQuà lưu niệm ở Hà Nội còn đơn điệu, chưa có bản sắc riêng.

Du lịch Việt - dám nghĩ lớn sẽ thắng lớn!

GÓC NHÌN

NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/201910 PHÁP LUậT -

UBND TP HCM vừa quyếtđịnh phê duyệt Đề án tổchức lại Trung tâm Y tếvà Bệnh viện quận,huyện trực thuộc UBNDquận, huyện sang trựcthuộc Sở Y tế.

Theo đó, trong thời gian tới,TP HCM sẽ bàn giao nguyêntrạng 24 Trung tâm Y tế quận,huyện và 9 Bệnh viện quận,huyện được xếp hạng II trở lên vềcho Sở Y tế quản lý. Lãnh đạoUBND TP cho hay, từ năm 2017,Chủ tịch UBND TP đã ban hànhquyết định triển khai thực hiệnviệc cơ cấu, tổ chức của Sở Y tế.Tiếp đó, TP HCM tiếp tục cóquyết định triển khai việc sápnhập các bệnh viện quận, huyệnxếp hạng III (trừ bệnh viện quận,huyện đạt hạng II trở lên) vào cácTrung tâm Y tế quận, huyện đểtiến tới việc giao các đơn vị nóitrên về Sở Y tế.

Sự chuyển đổi này theo đánhgiá của UBND TP là nhằm đổimới tổ chức bộ máy, cơ chế hoạtđộng, cơ chế tài chính, phát triểnnguồn nhân lực để nâng cao nănglực cung ứng và chất lượng dịchvụ của mạng lưới y tế cơ sở.Cạnh đó, sẽ bảo đảm hoạt độngchăm sóc sức khỏe ban đầu,khám bệnh, chữa bệnh cho ngườidân theo hướng toàn diện, liêntục. Ngoài ra, việc chuyển đổicũng sẽ tăng khả năng phối hợp

giữa dự phòng và điều trị, giữa cơsở y tế phường xã, thị trấn vàtuyến trên. Từ đó, góp phần giảmquá tải cho các bệnh viện tuyếnthành phố; bảo đảm công bằng,hiệu quả trong công tác bảo vệ,chăm sóc và nâng cao sức khỏenhân dân.

Một số chức năng của các đơnvị này sẽ tiếp tục được hoàn thiệnnhư thực hiện các hoạt động bảo

vệ môi trường đối với các cơ sởy tế; vệ sinh và sức khỏe laođộng, phòng chống bệnh nghềnghiệp, tai nạn thương tích. Vệsinh trong hoạt động mai táng,hỏa táng; giám sát chất lượngnước dùng cho ăn uống, sinhhoạt và dinh dưỡng cộng đồng.

Ngoài ra, các đơn vị thực hiệnsơ cứu, cấp cứu, khám bệnh, chữabệnh, phục hồi chức năng... cho

Theo nội dung của bản án sơthẩm, Nông Văn Phòng (ở xómThái Sơn 2, phường QuyếtThắng, TP Thái Nguyên, tỉnhThái Nguyên) cho rằng anh ĐồngNguyên Minh (trú tại số nhà 31,ngõ 6B, tổ 4, phường ThànhCông, Ba Đình, Hà Nội) nợ mình10 triệu đồng nhưng không trả.Do đó, khoảng 11h30’ ngày23/5/2014, Phòng gọi điện choTrần Quốc Hương, Khổng VănCường và Đào Thanh Sơn, rồiSơn lại tiếp tục rủ Nguyễn QuangHuy đến khu vực hồ Hoàng Cầu(thuộc quận Đống Đa, TP HàNội) gặp Phòng. Tại đây, sau khinói chuyện, Phòng cho cả nhómxem ảnh của anh Minh qua điệnthoại di động và nói: “Có thằngnày láo nên anh em mình đánhdằn mặt nó”. Cả nhóm xem ảnhrồi đồng ý...

Sau nhiều lần phục kíchnhưng không gặp, đến khoảng18h40’ ngày 24/5/2014, phát hiệnthấy anh Minh vừa về nhà,Khổng Văn Cường lập tức rathông báo Phòng, Sơn, Huy làanh Minh đang ở trong nhà.Ngay sau đó, Huy chở Sơn,Phòng đến gần nhà anh Minh,còn Hương chở Cường đi lấy túiđựng dao và tuýp sắt rồi quay lạichỗ nhóm của Phòng đang đứngđợi. Tại nhà anh Minh, các đốitượng này dùng dao và tuýp sắtđánh anh Minh. Sau khi gây án,

Sơn lên xe máy do Huy điềukhiển, Phòng và Cường lên xemáy do Hương điều khiển rời đi.

Anh Minh tử vong ngay sauđó vì sốc mất máu cấp do đa vếtthương. Còn Phòng, Huy, Sơn,Cường và Hương sau khi nhậnđược thông báo anh Minh đãchết nên bỏ trốn theo nhiềuhướng khác nhau. Đến ngày27/5/2014, Sơn và Huy bị Côngan bắt giữ, Trần Quốc Hương thìra đầu thú, còn Phòng và Cườngvẫn bỏ trốn nên Cơ quan điềutra đã tách hồ sơ, khi nào bắt giữđược sẽ xử lý sau.

Ngày 18/6/2015, TAND TPHà Nội đã đưa các bị cáo ĐàoThanh Sơn, Trần Quốc Hương,Nguyễn Quang Huy ra xét xử vàquyết định tuyên phạt Sơn mứcán tử hình, Hương 20 năm tù,Huy 18 năm tù cùng về tội “Giếtngười”. Ngày 17/3/2016, TANDCấp cao tại Hà Nội đã xét xửphúc thẩm và quyết định tuyênphạt Sơn mức án tù chung thânvề tội “Giết người”, giữ nguyênmức án đối với Hương và Huy.

Đối với Nông Văn Phòng vàKhổng Văn Cường, sau thời gianbỏ trốn, đến ngày 31/8/2017 thìbị công an Trung Quốc bắt giữ,bàn giao cho cơ quan công anViệt Nam ngày 6/9/2017. Ngày

TP HCM ra quy chế phối hợpgiải quyết thủ tục hành chính Chủ tịch UBND TP HCM Nguyễn Thành Phong đã kýban hành Quy chế phối hợp giải quyết các thủ tụchành chính thuộc thẩm quyền quyết định hoặc có ýkiến của UBND, Chủ tịch UBND TP. Các đơn vị liênquan sẽ áp dụng Quy chế này từ ngày 15/3/2019.

Lãnh đạo UBND TP HCM yêu cầu tất cả các công tác phải lấy sựhài lòng của tổ chức, cá nhân là thước đo chất lượng và hiệu quả phụcvụ của cán bộ, công chức, viên chức và cơ quan, đơn vị. Người đứngđầu cơ quan, đơn vị trực tiếp chỉ đạo, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiệnvà chịu trách nhiệm về tình hình, kết quả giải quyết các thủ tục hànhchính. Việc phối hợp giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế một cửaliên thông; đảm bảo sự khách quan, công khai, minh bạch, đúng phápluật và đúng hạn với cá nhân, tổ chức.

Ngoài ra, việc phối hợp được thực hiện trên cơ sở chức năng, nhiệmvụ của từng cơ quan, đơn vị và các quy định pháp luật có liên quan,không làm ảnh hưởng đến hoạt động riêng của từng cơ quan, đơn vị;Đảm bảo có sự phối hợp kịp thời, chặt chẽ, thống nhất trong suốt quátrình giải quyết thủ tục hành chính từ lúc tiếp nhận, giải quyết đến trảkết quả giải quyết. Quá trình giải quyết thủ tục hành chính được đônđốc, kiểm tra, theo dõi, giám sát, đánh giá bằng các phương thức khácnhau trên cơ sở đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin.

Theo qui chế, Văn phòng UBND TP, các sở ban ngành, các cán bộ,công chức, viên chức… sẽ là đối tượng tham gia trực tiếp vào quá trìnhnày. Định kỳ hàng quý, các đơn vị phải báo cáo UBND TP tình hình,kết quả giải quyết các thủ tục hành chính.

Thời gian qua, công tác phối hợp giải quyết các vụ việc hành chínhluôn được TP quan tâm, xử lý. Tuy nhiên, không ít trường hợp gặpvướng mắc, chậm trễ do cơ chế, do thái độ làm việc thiếu chăm chútcủa cán bộ, công chức TP. Thậm chí có trường hợp, chính chủ tịchUBND TP Nguyễn Thành Phong cũng phải ngao ngán khi phát biểu:

“Tôi không dám ký vì thấyxấu hổ quá” khi kể câuchuyện hồ sơ của một doanhnghiệp bị ngâm hơn một nămrưỡi vì phải chuyển lòng vòngqua các phòng ban, trong cuộchọp với Sở Nội vụ TP để phêduyệt kế hoạch triển khai thựchiện nhiệm vụ năm 2019 củaSở này vào hồi đầu năm.

Chính vì điều này, Quychế phối hợp được Chủ tịch TP HCM thông qua, nhấn mạnh thời gianthực hiện thủ tục hành chính tại từng cơ quan, đơn vị bao gồm thời giangiải quyết hồ sơ và thời gian luân chuyển hồ sơ. Tổng thời gian thựchiện tại các cơ quan, đơn vị có liên quan không được vượt quá thời hạngiải quyết quy định cho thủ tục hành chính đó. Khuyến khích các cơquan, đơn vị đơn giản hóa quy trình, áp dụng các giải pháp để rút ngắnthời gian giải quyết.

Ngoài ra, là cơ quan đầu mối tiếp nhận và trả kết quả hồ sơ, các Sở,ban, ngành phải kiểm soát toàn bộ quy trình, tiến độ giải quyết thủ tụchành chính; chủ động và kịp thời đôn đốc các cơ quan phối hợp, Vănphòng UBND TP hoặc phối hợp tháo gỡ khó khăn, vướng mắc (nếucó), đảm bảo hồ sơ được trả đúng hạn, không gây phiền hà, khó khăncho người dân, doanh nghiệp.

Các đơn vị khi trình UBND, Chủ tịch UBND TP hồ sơ giải quyếtthủ tục hành chính để xem xét, quyết định theo thẩm quyền thì phảiđảm bảo đầy đủ hồ sơ, thời hạn theo quy định. Tờ trình phải thể hiện rõràng, cụ thể nội dung đề xuất, cơ sở giải quyết. Đối với hồ sơ phải phốihợp lấy ý kiến các cơ quan, đơn vị có liên quan trong quá trình xem xétthẩm tra, thẩm định hồ sơ thì tờ trình phải trình bày đầy đủ, rõ ràng ýkiến của các cơ quan, đơn vị có liên quan... ĐẠT MINH

Trong quy chế phối hợp, Chủ tịchUBND TP HCM yêu cầu các đơn vịphải thực hiện Thư xin lỗi trong trườnghợp sở, ban, ngành trễ hạn trong việcgiải quyết thủ tục hành chính. Baogồm trường hợp trễ hạn do hồ sơ gửiđến Văn phòng UBND TP không đầyđủ, trễ hạn; tờ trình không rõ nội dung,cơ sở đề xuất giải quyết…

lTP HCM yêu cầu các sở, ngành tăng cường trách nhiệm, giải quyết nhanh hồ sơ

cho người dân. Ảnh minh họa

VỤ ÁN XÔNG VÀO TẬN NHÀ GIẾT NGƯỜI

Bất ngờ “lộ sáng” kẻ cLiên quan đến vụ việccác bị cáo Nông VănPhòng và Khổng VănCường bị truy tố về tội"Giết người" có nhiềudấu hiệu của việc để lọtkẻ chủ mưu mà BáoPLVN đã phản ánh, mớiđây, TAND Cấp cao tạiHà Nội đã đưa các bị cáora xét xử theo trình tựphúc thẩm và hung thủđã bất ngờ khai ra kẻchủ mưu...

lCác bị cáo Nông Văn Phòng và Khổng V

Đề án mới sắp xếp cơ sở y tế

lBệnh viện quận, huyện sẽ được chuyển giao cho Sở Y tế quản lý nhằm nâng cao h

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 11- đờI SốNG

ĐỒNG NAI:Truy đuổi bắt 2 thuyền lớn

bơm hút, vận chuyển cát

trái phép

Ngày 27/2 Công an TP Biên Hòa Đồng Nai đãlàm việc với 2 đối tượng Phạm Quốc Khanh

(24 tuổi) và Dương Minh Lâm (46 tuổi, cùng ngụtỉnh Long An) để xử lý theo quy định của pháp luậtvề hành vi bơm hút vận chuyển cát trái phép với sốlượng lớn bị bắt quả tang trên sông Đồng Nai, đoạnqua phường Bửu Long TP Biên Hòa (Đồng Nai).

Trước đó vào khoảng 4h sáng cùng ngày, quacông tác tuần tra, tổ tuần tra thuộc Đội Cảnh sátKinh tế Công an TP Biên Hòa đã phát hiện 2 thuyền“khủng” đang bơm hút và vận chuyển cát trái phéptrên sông Đồng Nai đoạn qua địa phận khu phố 2phường Bửu Long TP Biên Hòa. Trong đó thuyền“bạch tuộc” với hàng chục “vòi rồng’ số hiệu LA04731 do Khanh điều khiển đang bơm hút cát tráiphép lên thuyền vận chuyển số hiệu LA 03326 doLâm điều khiển đang chạy song song. Khi phát hiệnlực lượng Công an cả 2 đối tượng nhấn ga thuyềnđể chạy trốn qua phía bờ sông thuộc tỉnh BìnhDương. Sau khoảng 15 phút truy đuổi lực lượngCông an Kinh tế Biên Hòa đã khống chế được 2đối tượng và thu giữ 2 thuyền bơm hút vận chuyểncát trái phép trên để xử lý. Thời điểm bắt giữ 2thuyền có khoảng 30m3 cát đã được bơm hút lên cảkhoang thuyền hút và khoang thuyền chở. HiệnCông an TP Biên Hòa đang tiếp tục điều tra xácminh và xử lý theo quy định của pháp luật.

ĐỨC NGHĨA

HÀ TĨNH:Tài xế taxi nhận tiền cước

bằng… ma túy

Mới đây, TAND huyện Thạch Hà, Hà Tĩnh xửsơ thẩm lưu động đã tuyên phạt Dương Văn

Thắng (sinh năm 1990) 12 tháng tù về tội “Tàngtrữ trái phép chất ma túy”. Theo cáo trạng, Thắnglà tài xế taxi. Ngày 1/12/2018, Thắng đón khách làmột người đàn ông quen mặt nhưng không biết têntrước một khách sạn tại TP Hà Tĩnh đến một số địađiểm trong thành phố. Sau khi hoàn tất hành trình,Thắng báo với khách hết tổng số tiền là 330.000đồng. Do không có tiền trả nên người khách này đãđưa cho Thắng một gói nylon nói là ma túy đá, cógiá trị 700.000 đồng và nói Thắng cầm, có gì liênlạc lại. Dù biết là hàng cấm nhưng Thắng vẫn nhậnsố ma túy trên với mục đích khi người khách nàyliên lạc trả tiền cước xe, anh ta sẽ trả lại “hàng”.Tuy nhiên, Thắng không ngờ ngay sau đó, anh tabị Công an huyện Thạch Hà phát hiện, bắt quả tangkhi kiểm tra hành chính. H.M

CẦN THƠ:Thanh niên cướp phải

dây chuyền giả lãnh án tù

Ngày 27/2, TAND TP Cần Thơ xét xử phúcthẩm và tuyên bác kháng cáo xin giảm nhẹ

hình phạt của người đại diện bị cáo Võ Hoài Bảo(17 tuổi, ngụ quận Ô Môn, TP Cần Thơ) về tội“Cướp giật tài sản” và “Trộm cắp tài sản”. Trướcđó, TAND quận Ô Môn tuyên phạt Bảo 3 năm 6tháng tù. Trong đó, 3 năm tù về tội “Cướp giật tàisản”, 6 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Theo cáo trạng, do cần tiền tiêu xài và mua matúy sử dụng, Bảo trong vòng 23 ngày đã thực hiện10 vụ cướp giật, trộm cắp tài sản trên địa bàn quậnÔ Môn, quận Bình Thủy, TP Cần Thơ. Thủ đoạncủa đối tượng này là lợi dụng sự sơ hở, thiếu cảnhgiác của người khác để ra tay. DIỄM KIỀU

ĐÀ NẴNG:Nghi án chồng đâm chết vợ vì

ghen với tài xế riêng

Ngày 27/2, Công an quận Cẩm Lệ (Đà Nẵng)cho biết đã tạm giữ Trần Văn Dân (44 tuổi, trú

phường Khuê Trung, Cẩm Lệ) để điều tra hành vicố ý gây thương tích dẫn đến chết người. Tại cơquan công an, Dân khai nghi ngờ vợ quan hệ tìnhcảm với lái xe của anh ta nên khuya ngày 25/2 đãxảy ra to tiếng. Khi vợ tức giận lấy xe máy bỏ rakhỏi nhà, Dân yêu cầu quay về. Kéo người phụ nữvào phòng ngủ, Dân giơ dao đâm vào hông trái mặcmọi lời van xin tha lỗi.

Thấy vợ ôm bụng và kêu khóc, Dân đưa ra khỏiphòng, đúng lúc này các con chạy đến. Nạn nhânđược đưa đi cấp cứu song đã tử vong. Công an quậnCẩm Lệ cho biết đang xác minh lời khai của Dânđể có căn cứ khởi tố vụ án. T.UYÊN

QUẢNG BÌNH:Khởi tố đối tượng chém người

đi qua cổng làng

Ngày 27/2, Công an Quảng Bình cho hay đãkhởi tố vụ án, khởi tố bị can, tạm giam Phan

Sinh Thành (37 tuổi) để làm rõ hành vi cố ý gâythương tích.

Giữa tháng 2, anh Nguyễn Tùng Phong (29 tuổi)đi xe máy qua cổng làng Duy Luân (huyện QuảngTrạch) thì bất ngờ bị ba người cầm dao, mã tấuchém tới tấp. Anh Phong né được, bỏ chạy song bịThành rượt đuổi bằng đường tắt, đón đầu để bắnđạn cao su vào tay gây thương tích. Theo cơ quanchức năng, Thành nhiều năm làm bảo kê buôn bánhải sản ở xã Cảnh Dương và cảng Hòn La. P.V

TP HỒ CHÍ MINH: Phát hiện 27 tài xế container

sử dụng ma túy

Ngày 26/2, Công an TP HCM cho biết, trongthời gian từ ngày 16/12/2018 đến 15/2/2019,

lực lượng phối hợp tuần tra kiểm soát đã kiểm tra1.532 trường hợp, lập biên bản 699 trường hợp viphạm. Trong đó, có 175 trường hợp lưu thôngđường cấm, ngược chiều, 2 trường hợp tụ tập, 371trường hợp vi phạm khác. Lực lượng đã tạm giữ305 xe các loại; phát hiện 75 vụ liên quan phạmpháp hình sự, tạm giữ 56 đối tượng, 11 dùi cui, 17dao các loại, 2 roi điện, 6 túi ni lông chứa ma túy,ma túy đá…

Riêng lực lượng CSGT đã phát hiện, ngăn chặn4 vụ phạm pháp hình sự, tạm giữ 1 xe ô tô, 3 xe môtô, 4 đối tượng, 3 gói giấy bạc nghi vấn ma túy…Trong thực hiện cao điểm xử lý vi phạm nồng độcồn, chất kích thích (từ ngày 16/1 đến 15/2/2019),tổ công tác liên ngành kiểm tra 7.778 phương tiện,lập biên bản 27 trường hợp tài xế xe containerdương tính với chất ma túy, 90 trường hợp vi phạmnồng độ cồn…; tạm giữ 856 xe mô tô, 77 xe ô tô.

GIANG NGUYỄN

Băng trộm chuyên giả gái

bán dâm ở Sài Gòn “sa lưới”

Ngày 27/2, Phòng Cảnh sát Hình sự (PC02),Công an TP HCM cho biết vừa bắt 13 người

trong đường dây giả gái bán dâm để lấy tài sản củacác khách “ham vui”. Họ gồm Lương Phạm HồngQuân (42 tuổi, quê Tiền Giang), Nguyễn ThànhNgân (40 tuổi, quê Tây Ninh), Nguyễn Anh Tuấn(35 tuổi, ở quận Gò Vấp) cùng 10 người khác.Trong đó, cơ quan chức năng xác định Quân, Ngânvà Tuấn cầm đầu băng nhóm này.

Theo đó, Quân cùng đồng bọn cho người giả làmgái bán dâm trên các tuyến quốc lộ. Khi có ngườimuốn mua dâm, các “cô gái” đưa khách vào phòngđã chuẩn bị sẵn. Căn phòng này được thiết kế có lỗnhỏ, khi khách cởi đồ sẽ có người của nhóm này chuivào lấy tài sản. Sau khi trộm thành công, các cô gáigiả vờ ra ngoài lấy bao cao su rồi tẩu thoát. Trườnghợp khách phát hiện, phản kháng thì ngay lập tức,các thành viên xăm trổ trong băng sẽ đứng ra dằnmặt, đánh đập và đe dọa. Tính đến thời điểm bị bắt,nhóm này đã thực hiện trót lọt hàng nghìn vụ, trộmhơn 1.000 điện thoại di động, tiền mặt. Ngoài ra,cảnh sát còn thu giữ 2 khẩu súng bắn đạn bi, đạn caosu, một ôtô hiệu Innova, gần 10 xe máy và hàng chụcđiện thoại di động của các nạn nhân. Vụ việc hiệnđang được mở rộng điều tra, xử lý. N.DIỆP

TIN TứC

các trường hợp bệnh nhân tự đến,bệnh nhân được chuyển tuyến.Thực hiện các kỹ thuật, thủ thuật,chuyển tuyến theo quy định củapháp luật. Khám sức khỏe vàchứng nhận sức khỏe theo quyđịnh; tham gia khám giám định ykhoa, khám giám định pháp y khiđược trưng cầu…

Nhiều Trung tâm Y tế chobiết thống nhất với chủ trương

trên. Tuy nhiên, các đơn vịmong muốn việc tổ chức lại nàycần phải đảm bảo không gâyxáo trộn về hoạt động chuyênmôn, nhân sự.

Theo kế hoạch, căn cứ vàotính chất, đặc điểm và điều kiệnthực tế của từng đơn vị, Giámđốc Sở Y tế quyết định theothẩm quyền việc giữ nguyên,thành lập, chia tách, lồng ghépcác Phòng chuyên môn thuộcTrung tâm Y tế quận, huyện. Sốlượng người làm việc của Trungtâm Y tế quận, huyện được xácđịnh trên cơ sở vị trí việc làm,gắn với chức năng, nhiệm vụ,phạm vi hoạt động và trong tổngsố lượng người làm việc của sựnghiệp y tế được UBND TPgiao cho Sở Y tế.

Sở Y tế TP HCM sẽ ban hànhQuy chế tổ chức và hoạt độngcủa Trung tâm Y tế quận, huyện;sắp xếp tổ chức bộ máy và cánbộ. Thực hiện việc bổ nhiệm cánbộ hoặc đề nghị cấp có thẩmquyền bổ nhiệm theo quy địnhhiện hành về phân cấp công táctổ chức cán bộ. Sở Y tế cho hay,theo định hướng, trong quá trìnhthực hiện, khi xét thấy cần thiết,Giám đốc Sở phối hợp với cácsở, ngành liên quan trình Chủtịch UBND TP xem xét, quyếtđịnh việc điều chỉnh, sửa đổi, bổsung đề án cho phù hợp với quyđịnh của pháp luật và yêu cầuthực tiễn của thành phố.

ĐẠT TIẾN

5/7/2018, Phòng và Cường đã bịTAND TP Hà Nội đưa ra xét xửsơ thẩm và Quyết định tuyên phạtbị cáo Nông Văn Phòng vàKhổng Văn Cường cùng lĩnh ántử hình về tội “Giết người”.

Sau phán quyết của tòa sơthẩm, Nông Văn Phòng và KhổngVăn Cường đã có đơn kháng cáoxin tòa phúc thẩm giảm nhẹ hìnhphạt. Đại diện gia đình bị hại chorằng có dấu hiệu bỏ lọt tội phạmtrong vụ án, nên cũng có đơnkháng cáo đề nghị tòa phúc thẩmlàm rõ nội dung này. Trong cácngày 15 và 18/2/2019, TAND Cấpcao tại Hà Nội đã đưa các bị cáoPhòng và Cường ra xét xử theotrình tự phúc thẩm.

Tại phiên tòa phúc thẩm, haibị cáo Phòng và Cường bất ngờkhai ra kẻ chủ mưu trong vụ ánlà Trương Quốc Hưng (ở ĐốngĐa, Hà Nội) và Nguyễn TiếnDần (ở huyện Cẩm Khê, PhúThọ). Chính Hưng là người cómâu thuẫn với anh Minh doliên quan đến việc mua chungmột mảnh đất, còn Phòng vàCường chỉ được thuê để “dằnmặt” anh Minh.

Ba bị án Sơn, Hương, Huyđược trích xuất, có mặt tại phiêntòa phúc thẩm cũng khai đượcthuê để đánh dằn mặt anh Minh.Nguyên nhân vụ án không phảitừ món nợ 10 triệu đồng như họđã khai trước đó.

Gia đình bị hại cũng cho rằngvụ án bỏ lọt tội phạm, kẻ chủmưu không phải là Phòng. Họ đềnghị tòa phúc thẩm làm rõ đây làvụ án giết người để trả thù, haygiết người thuê và có đơn đề nghịxin HĐXX giảm nhẹ hình phạtcho hai bị cáo.

Trước diễn biến trên, cùng vớitài liệu, lời khai của các bị cáo...HĐXX phúc thẩm chấp nhậnkháng cáo của Phòng và Cường,tuyên phạt hai bị cáo mức tù chungthân. HĐXX phúc thẩm cũng kiếnnghị cơ quan Cảnh sát điều tra tiếptục điều tra hành vi phạm tội đốivới Trương Quốc Hưng vàNguyễn Tiến Dần do có liên quanđến vụ án. TRUNG THỨ

Ở HÀ NỘI:

chủ mưu

Văn Cường tại phiên tòa sơ thẩm.

ế tại TP Hồ Chí Minh

hiệu quả khám, chữa bệnh.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/201912 KINH Tế - XÃ HộI

Đến nay Việt Nam vẫnnằm trong số 7% cácquốc gia và vùng lãnhthổ “chưa có ý kiến gì”về việc áp dụng IFRS.

Tại Hội thảo “Thực trạng,kinh nghiệm quốc tế và lộ trìnháp dụng chuẩn mực kế toánquốc tế IFRS tại Việt Nam” doBộ Tài chính phối hợp vớiJICA tổ chức mới đây, ôngTrịnh Đức Vinh, Phó Cụctrưởng Cục Quản lý giám sátKế toán Kiểm toán (Bộ Tàichính) ví von Chuẩn mực kếtoán Việt Nam (VAS) “như bảnxét nghiệm máu của vài nămtrước nhưng lại dùng để đánhgiá sức khỏe hiện tại”.

Được ban hành cách đây 14năm, mặc dù đã có 26 chuẩnmực, trong đó có chọn lọc cácquy định theo chuẩn mực quốctế nhưng so với chuẩn mựcquốc tế, VAS còn thiếu khoảng17 chuẩn mực như chuẩn mựcvề nông nghiệp, thăm dò khaithác tài nguyên khoáng sản, vềtổn thất tài sản, giá trị hợp lý...

Không theo chuẩn quốc tếkhiến báo cáo tài chính (BCTC)của DN hoặc không đầy đủ,hoặc thiếu chính xác, hoặc dùcó đầy đủ và viết cả bằng tiếngAnh thì nhà đầu tư nước ngoàiđọc cũng không hiểu, còn DNthì luôn gặp khó trong công táckế toán.

Đơn cử như nhiều tài sảnnhanh chóng lạc hậu do thay

đổi công nghệ nhưng chưađược ghi nhận tổn thất khiến tàisản bị đánh giá cao hơn giá trịcó thể thu hồi làm giảm khảnăng bảo toàn vốn. VAS chưacó hướng dẫn, yêu cầu cụ thể vềthuyết minh các thông tin rủi romà DN có thể gặp phải, từ đócó thể gây ảnh hưởng đến việcra quyết định kinh tế của cácnhà đầu tư. Do chưa ban hànhmột số chuẩn mực kế toán nênkhông ít giao dịch của nền kinhtế thị trường chưa có căn cứ đểghi nhận, như các giao dịchthanh toán bằng cổ phiếu, ghinhận tổn thất tài sản…

Nếu áp dụng IFRS, chấtlượng BCTC của DN sẽ đượccải thiện một cách rõ rệt thôngqua việc nâng cao trách nhiệmgiải trình, tăng cường tính minhbạch và khả năng so sánh, cung

cấp nhiều thông tin hữu ích chongười sử dụng báo cáo để đưara các quyết định quản lý, điềuhành, đầu tư; BCTC của DNViệt Nam có thể so sánh đượcvới các DN khác trên thế giới,giúp người sử dụng BCTC cóthể so sánh tình hình và kết quảtài chính của các DN giữa cácquốc gia khác nhau một cách dễdàng hơn, giúp các DN ViệtNam có cơ hội thuận lợi hơntrong việc huy động vốn trên thịtrường quốc tế.

Ngoài ra, việc áp dụngIFRS còn thúc đẩy việc nângcao chất lượng nguồn nhân lựctrong lĩnh vực kế toán tàichính, tạo điều kiện cho việcxuất khẩu lao động có chuyênmôn hoặc cung cấp dịch vụ kếtoán qua biên giới của các DNViệt Nam; tạo điều kiện thuận

lợi cho việc thu hút FDI, giảmbớt chi phí cho các DN FDI;tạo điều kiện thuận lợi hơn chocác hoạt động đàm phán quốctế về kinh tế, tài chính...

Tuy nhiên, theo Bộ Tàichính, việc áp dụng IFRSkhông dễ khi thị trường vốn, thịtrường tài chính trong nướcchưa phát triển đủ mạnh, mộtsố công cụ tài chính như tráiphiếu chuyển đổi, công cụ pháisinh, cổ phiếu ưu đãi chưa đượcgiao dịch rộng rãi nên hầu hếtcác DN chưa có kinh nghiệmtrong việc thực hiện giao dịchvà hạch toán các nội dung kinhtế liên quan do đó không phảilúc nào cũng có thể cung cấpthông tin về giá trị hợp lý mộtcách đáng tin cậy.

Ngoài ra, một số DN (trongđó có DN Nhà nước) khó có thểáp dụng và đáp ứng yêu cầu củaIFRS khi nhiều DN Nhà nướclà công ty mẹ của các đơn vị cólợi ích công chúng; Thiếu cácchuyên gia có kinh nghiệmtrong việc thực hành IFRS, đạibộ phận kế toán viên đều chưađược đào tạo về IFRS nên sựsẵn sàng áp dụng còn hạn chế,nhiều DN có tâm lý ngại thayđổi. IFRS yêu cầu một số kỹthuật phức tạp và thực hiệnnhiều đánh giá, ngôn ngữ cũnglà một rào cản lớn, nhất là IFRScần phải được dịch nguyên mẫutừ tiếng Anh sang tiếng Việt...

Theo thống kê của Ủy banChuẩn mực kế toán quốc tế

(IASB), tính đến nay đã có131/143 quốc gia và vùng lãnhthổ (chiếm tỷ lệ 93% các nướcđược IASB khảo sát) đã tuyênbố về việc cho phép áp dụngIFRS. Ở Châu Âu, 31 nướcthành viên và 5 vùng lãnh thổđã áp dụng toàn bộ IFRS. ViệtNam hiện nay là một trong số ítcác quốc gia chưa có tuyên bốvề việc áp dụng IFRS.

“Để phát triển kinh tế xã hộibền vững, bao trùm thì yêu cầuminh bạch hóa, từng bước thựchiện IFRS với BCTC là cầnthiết. Chính phủ cũng đã quyếtnăm 2019 Bộ Tài chính phảitrình Chính phủ đề án thực hiệnIFRS tại Việt Nam”, Thứtrưởng Bộ Tài chính Đỗ HoàngAnh Tuấn cho biết.

Từ năm 2017, Bộ Tài chínhđã thành lập ban chỉ đạo soạnthảo và ban biên tập đề án về lộtrình và kế hoạch thực hiệnIFRS. Dự thảo đề án đã đượctham vấn các tổ chức quốc tế,đã "cơ bản thống nhất trong BộTài chính", đang làm thủ tục đểlấy ý kiến các bộ, ngành, địaphương và các tổ chức, đơn vịliên quan.

Theo kinh nghiệm quốc tếvề lộ trình thực hiện, hiệu lựcáp dụng chuẩn mực IFRS tạiquốc gia mình là từ 2-3 năm saukhi công bố bản dịch chuẩnmực hoặc công bố lộ trình ápdụng IFRS để các DN tại quốcgia đó có thời gian chuẩn bị...

THANH THANH

Ngóng con nước để đưatàu ra khơi

Cửa biển Tư Hiền là cửabiển phục vụ tàu thuyền ra vàokhông chỉ riêng xã Vinh Hiềnmà còn các xã vùng ven biểnlân cận như Lộc Bình, Lộc Trì.Tại xã Vinh Hiền, hàng năm cửabiển phục vụ khoảng 100 chiếctàu thuyền ra vào. Cách đây hơn10 năm, huyện Phú Lộc đầu tưkinh phí, thuê doanh nghiệp nạovét luồng lạch bị cạn nhưng vẫnchưa thể chỉnh trị được dòngchảy khiến cửa biển tiếp tục bồilấp qua các năm.

Ngư dân Phan Bất (52 tuổi,ngụ thôn Hiền An 1, xã VinhHiền, huyện Phú Lộc) chia sẻtình trạng cửa biển Tư Hiền bịbồi lấp diễn ra từ nhiều nămnay. Việc bồi lấp đã gây khókhăn cho ngư dân trong việc dichuyển tàu, thuyền ra, vào bờ.Những ngày gần đây xảy rahiện tượng dòng chảy và luồnglạch thay đổi đột biến nênnhiều tàu không thể ra khơiđánh bắt được.

“Ở đây, các chủ tàu thuyềnphải sắm thêm tàu nhỏ để vậnchuyển hải sản đánh bắt đượcvào bờ vì tàu lớn không vào bờđược, phải neo đậu ngoài biển.Với những tàu tranh thủ đánhbắt, kéo lưới để vào bờ ban

ngày có thể dò được luồng lạch,hạn chế tai nạn. Còn những tàu,thuyền phụ thuộc vào luồng cá,mẻ lưới đánh bắt, có khi phải ravào ban đêm nên dễ gặp nạn khiđi ra, vào cửa biển”, ông Bấtcho biết.

Cửa biển bị bồi lấp khôngchỉ ảnh hưởng đến việc đánhbắt của ngư dân xã Vinh Hiền(huyện Phú Lộc) mà còn ảnhhưởng đến ngư dân các vùngven biển lân cận. Ngư dânLương Văn Hiền (62 tuổi, xãLộc Bình) lo lắng cho biết,trước đây cửa biển sâu 5-7m,chừng 10 năm trở lại đây dobồi lắng nghiêm trọng nên chỉ

còn sâu một vài mét, có thờiđiểm, một số vị trí gần như trơđáy. “Giờ mỗi lần ra khơi,chúng tôi phải canh lúc nàonước lên để đưa tàu, thuyền rakhơi chứ nước thấp các tàu lớnđánh bắt không thể di chuyểnra biển được. Hầu như các vụtai nạn tàu, thuyền, mắc cạnchủ yếu diễn ra vào ban đêm”,ông Hiền nói.

“Bó tay” vì chưa có tiền

Trao đổi về vấn đề này, ôngNguyễn Văn Lợi, Chủ tịchUBND xã Vinh Hiền, cho rằng,việc luồng lạch cửa Tư Hiền bịcạn là có nhiều nguyên nhân

nhưng chủ yếu do tác động củamôi trường tự nhiên. Việc nạovét để ổn định dòng chảy, độsâu tại cửa biển Tư Hiền là việclàm không đơn giản và cần đòihỏi các cấp, ngành đầu tư kinhphí lớn, hỗ trợ thiết thực chocác chuyên gia, nhà khoa họctổ chức nghiên cứu, tìm giảipháp. Vấn đề này nhiều lầnchúng tôi cũng đã đề cập và cókiến nghị lên các cấp có thẩmquyền trong các cuộc họp hộiđồng cấp tỉnh, cấp huyệnnhưng đến nay vẫn chưa cóphương án giải quyết.

“Việc luồng lạch cửa biển bịbồi lấp cũng đã ảnh hưởng rất

lớn đến việc đánh bắt hải sảncủa bà con nhân dân nơi đây.Đặc biệt việc bồi lấp đã làmmất cân bằng hệ sinh thái tựnhiên ảnh hưởng lớn đến nguồnthủy hải sản trong vùng”, ôngLợi cho hay.

Chi cục trưởng Chi cụcThủy lợi tỉnh Thừa Thiên -Huế, ông Phan Thanh Hùngcho biết, trước đây việc nạo vétcửa biển Tư Hiền đã được mộtCông ty làm nhưng cũng chỉmang tính tạm thời, chưa giảiquyết triệt để. Chi cục đã nhiềulần đề xuất, kiến nghị với cáccấp, ngành có biện pháp đểkhắc phục tình trạng bồi lắngtại cửa biển Tư Hiền, tuy nhiênhiện nay chưa có kinh phí đểlàm việc đó, dự kiến kinh phíđể nạo vét, khơi thông luồnglạch tại cửa biển Tư Hiềnkhoảng 250 tỷ đồng.

Cũng theo ông Hùng, trướcmắt, các tàu, thuyền có thể cậpbến tại Cảng Thuận An, hoặcĐà Nẵng để vận chuyển hải sảnlên bờ tiêu thụ. Trong thời giantới, Chi cục Thủy lợi tỉnh sẽ tiếptục đề xuất, kiến nghị các cấp,ngành Trung ương và địaphương quan tâm đầu tư kinhphí để nạo vét, chỉnh trị luồnglạch tại cửa biển Tư Hiền đảmbảo tàu, thuyền ra vào an toàn.

THÙY NHUNG

Nỗi lo mất sinh kế vì cửa biển bị bồi lấpĐã hơn 10 năm qua, dokhông được nạo vét nêncửa biển Tư Hiền, xãVinh Hiền, huyện PhúLộc, tỉnh Thừa Thiên -Huế bị bồi lấp nghiêmtrọng khiến cho việc đưatàu, thuyền ra biển củahàng trăm ngư dân ởcác xã Lộc Bình, VinhHiền và Lộc Trì củahuyện Phú Lộc rơi vàocảnh khó khăn.

lNgư dân Phan Bất (52 tuổi, thôn Hiền An 1, xã Vinh Hiền) phải sắm thêm

thuyền nhỏ để vận chuyển thủy, hải sản đánh bắt được vào bờ.

CHUẨN MỰC KẾ TOÁN QUỐC TẾ (IFRS):

Vì sao Việt Nam chưa có lộ trình áp dụng?

lThứ trưởng Bộ Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn tại Hội thảo.

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ngay sau khi Cục Thú y -Bộ NN&PTNN công bố dịchtả lợn châu Phi xuất hiện tạihai tỉnh Thái Bình và HưngYên, đến lượt Hải Phòng cólợn bị nhiễm dịch bệnh này.Đến ngày 23/2 đã phát hiệnlợn mắc bệnh Dịch tả lợn châuPhi tại hộ ông Lê Văn Thanh(thôn Tân Ngữ 2, xã ĐịnhLong, huyện Yên Định, tỉnhThanh Hóa). Tổng số đàn lợncủa ông Thanh có 48 con lợnmắc bệnh và buộc phải tiêuhủy toàn bộ 226 con lợn củahộ chăn nuôi. Kết quả xétnghiệm cho thấy 5 bệnh phẩm(3 mẫu phủ tạng và 2 mẫumáu) lấy tại hộ ông Thanhdương tính với vi rút Dịch tảlợn châu Phi (ASF). Trướctình trạng dịch có dấu hiệu lannhanh, Thủ tướng Chính phủ,Bộ NN&PTNT và một số tỉnhđã có các chỉ đạo chỉ thị vềviệc triển khai đồng bộ cácgiải pháp cấp bách khống chếbệnh dịch.

Tại thị trường các tỉnh phíaNam, theo khảo sát của phóngviên, tại hai chợ đầu mối TânXuân (Hóc Môn) và BìnhĐiền (quận 8), thông thườngmỗi ngày tiêu thụ khoảng7.000 con lợn mảnh nhưnghiện giảm còn khoảng 6.000-6.500 con. Giá thịt lợn mảnhhồi đầu tuần ở mức 72.000-73.000 đồng/kg, nay giảm còn62.000-68.000 đồng/kg.

Theo ông Nguyễn PhướcTrung, Giám đốc SởNN&PTNT TP HCM, địaphương là nơi tiếp nhận rấtnhiều lợn sống và các sảnphẩm từ lợn đưa vào chế biếnvà tiêu thụ. Vì vậy tình trạngchuyển lợn từ Bắc vào Namđể tiêu thụ rất dễ xảy ra, dẫnđến nguy cơ phát dịch. Thôngtin từ Chi cục Thú y và Chănnuôi TP HCM, hiện mỗi ngày

có khoảng 2.000 con lợn đượcvận chuyển từ các tỉnh phíaBắc vào khu vực phía Nam.Trong đó số lượng lớn lợnđược chuyển từ miền Bắc vàocác lò giết mổ ở Long An, vàmột số tỉnh miền Tây rồichuyển về TP HCM tiêu thụ...

Do nhu cầu tiêu thụ thịt lợntại các tỉnh phía Nam lớn nênnhiều ngày qua, tuy giá thịtlợn có giảm nhưng giảm nhẹ.Ông Nguyễn Kim Đoán, PhóChủ tịch Hiệp hội Chăn nuôiĐồng Nai cho biết, từ đầu tuầnqua, giá thịt lợn hơi bắt đầu códấu hiệu giảm, hiện giá xuấtchuồng còn 50.000-52.000đồng/kg. Trong khi đó giá lợntại các tỉnh, thành phía Bắcchỉ từ 43.000 - 45.000đồng/kg, như vậy chênh lệchtới 7.000 đồng/kg. Theo nhậnđịnh của ông Đoán, giá lợnhơi giảm có thể do nguồn lợntừ các tỉnh phía Bắc vậnchuyển vào TP HCM tiêu thụkhá nhiều với mức giá thấp.Giải thích về điều này, ôngĐoán cho rằng do có thông tin

dịch tả lợn châu Phi đã xuấthiện ở một số tỉnh nên ngườinuôi lo ngại bán tháo khiếngiá lợn giảm nhanh.

Báo cáo từ Chi cục Thú yTP HCM, trung bình mỗingày thành phố tiêu thụkhoảng 10.000-11.000 conlợn, tương đương 750-800 tấnthịt lợn. Hiện có 4.374 hộchăn nuôi lợn, với tổng đànhơn 300.000 con trên toànđịa bàn.

Về phía các DN, đại diệnCông ty CP Việt Nam kỹ nghệsúc sản (Vissan) cho rằng, nếugiá thịt lợn hơi tiếp tục giảmsẽ ảnh hưởng tới cả DN vàngười chăn nuôi rất lớn. Đểchủ động phòng tránh, đàn lợndo DN này quản lý sẽ đượcchăm sóc, kiểm tra và vệ sinhthường xuyên. Đối với các hộchăn nuôi được bao tiêu, chủhộ sẽ được phổ biến thông tinvề dịch bệnh để phòng tránh.

Trong khi đó, Công ty CPchăn nuôi CP Việt Nam đãnhanh chóng tăng cường giámsát, cách ly các khu nhập lợnmới và lợn xuất chuồng đểtheo dõi sức khỏe, tuân thủđúng quy trình nhập lợn. Đơnvị cũng giám sát sức khỏetoàn đàn lợn hàng ngày, đểđưa ra giải pháp xử lý kịp thờinếu có nghi ngờ về bệnh này.Đại diện DN này cho biết, DNcũng kết hợp chặt chẽ với thúy để giám sát lợn ở các hộnuôi, đồng thời, kiểm dịchđúng quy định khi lợn xuấtchuồng. Ngoài ra, các khu giếtmổ cũng sẽ được giám sát chặtchẽ hơn và kiểm tra chi tiết.

NGọC TRÌU

Doanh nghiệp chăn nuôităng cường biện pháp

phòng tránh dịch tả lợnTrước tình trạng dịch tả lợn châu Phi có dấu hiệu lây lan nhanh tại miền Bắc,các cơ quan chức năng đang khẩn trương khoanh vùng dịch bệnh. Trong khiđó, các doanh nghiệp (DN) lo giá thịt lợn hơi sẽ có dấu hiệu giảm mạnh thờigian tới.

Vietcombank cung cấp dịch vụ tiền tệ tại Trung tâm báo chí Hội nghịThượng đỉnh Mỹ - TriềuThông tin từ Vietcombank cho biết, ngân hàng này là ngân hàng

duy nhất được lựa chọn cung cấp dịch vụ tiền tệ tại Trung tâmbáo chí Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên.

Tại đây, Vietcombank đã đặt quầy thu đổi ngoại tệ phục vụ chonhu cầu thanh toán của các nhà báo quốc tế trong thời gian tácnghiệp tại Việt Nam. Bên cạnh đó, Vietcombank cũng đã lắp đặtmáy ATM với chất lượng theo các tiêu chuẩn quốc tế mới nhất, đápứng nhu cầu giao dịch đối với tất cả các loại thẻ quốc tế, mang đếnsự thuận tiện cho hoạt động của các nhà báo quốc tế và trong nướctại Trung tâm báo chí. Cùng với các đơn vị của Thủ đô Hà Nội nỗlực chuẩn bị những điều kiện tốt nhất để đóng góp vào thành côngchung của Hội nghị, Vietcombank vinh dự là ngân hàng Việt Namduy nhất phục vụ tại Trung tâm báo chí của Hội nghị Thượng đỉnhMỹ - Triều Tiên.

Vietcombank cũng là ngân hàng duy nhất của Việt Nam được cơquan quản lý Mỹ cấp phép mở Văn phòng đại diện tại thành phốNewYork, tạo một cầu nối quan trọng để hỗ trợ các doanh nghiệpViệt Nam trong các quan hệ đầu tư, kinh doanh tại thị trường Mỹ.

Tại sự kiện được quan tâm nhất của thế giới được tổ chức tạiThủ đô Hà Nội lần này, ngoài những chuẩn bị về hệ thống hạ tầngdịch vụ quan trọng, Vietcombank còn chung tay với các doanhnghiệp và nhân dân Thủ đô trang hoàng đường phố xanh, sạch, đẹp,mang đến sự thân thiện, mến khách, tô đậm thêm dấu ấn về Thủ đôHàNội – Thành phố vì hòa bình, khẳng định mong muốn của ViệtNam là trở thành đối tác kiến tạo cho một nền hòa bình bền vững.

NHẬT THU

Đồng xu bạc Thượng đỉnh Mỹ - Triềuvừa ra mắt đã “cháy hàng”Sáng ngày 27/2, khoảng 300 đồng xu chào mừng Hội nghị

Thượng đỉnh Mỹ - Triều do Công ty TNHH Một thành viên TemBưu chính phát hành có tên “Hòa Bình thế giới” được làm từ bạcnguyên chất được bán với giá 500.000 đồng đã có số người đăngký vượt ngưỡng. Hàng vừa ra mắt đã “cháy”.

Ngay từ 6h sáng ngày 27/2 đã có rất đông người dân xếp hàngđể mua đồng xu kỷ niệm này. Đồng xu kỷ niệm được làm từ bạcnguyên chất, đường kính 3,5cm. Đồng xu có 2 mặt, một mặt in hìnhchim bồ câu - biểu tượng hòa bình thế giới, cành olive và quốc kỳ3 nước Việt Nam, Mỹ, Triều Tiên, có dòng chữ thể hiện Hội nghịThượng đỉnh tại Việt Nam. Mặt sau được in hình hoa sen của ViệtNam và ngày, tháng đánh dấu hội nghị thượng đỉnh mang tính lịchsử này. Mỗi đồng xu có giá bán là 500.000 đồng, kèm giấy chứngnhận về chất lượng sản phẩm.

Theo bà Trần Mỹ Hằng, Giám đốc Công ty tem Việt Nam, trướcđây đơn vị chỉ dự kiến phát hành 300 đồng xu nhưng do số lượngđặt hàng quá nhiều nên dự tính tăng lên con số 1.000 bản. Sau buổisáng ngày 27/2, từ buổi chiều Công ty sẽ tiếp tục phát hành xu bạccho những người đã đăng ký mua trong sáng nay mà hết hàng vànhững ai có nhu cầu tiếp tục đăng ký mua. ANH Vũ

Mỹ mở nhà máy sản xuất linh kiện máy bay ở Đà Nẵng

Tin từ Văn phòng UBND TP Đà Nẵng, tại sự kiện Tọa đàm mùaXuân 2019 diễn ra vào ngày 1/3 tới đây, UBND TP Đà Nẵng

sẽ trao thông báo nghiên cứu đầu tư đối với 12 dự án với tổng sốvốn đầu tư 3,48 tỷ USD. Trong đó, có những dự án đáng chú ý nhưdự án DANANG GATEWAY do Liên doanh Sakae Holdings Ltd,Fission Holdings Pte. Ltd và Công ty CP XNK Newtechco vốn đầutư 2 tỷ USD; Dự án CLB Cưỡi ngựa của Công ty TNHH KeyhingeToys Việt Nam vốn đầu tư 200 triệu USD; Nhà máy sản xuất máynén khí và robot hút bụi của Công ty Alton International EnterprisesLimited vốn đầu tư 87 triệu USD. Đặc biệt, Đà Nẵng sẽ trao giấychứng nhận đầu tư cho Tập đoàn Universal Alloy Corporation AsiaPte.LTD-UAC (UAC) của Mỹ, chuyên sản xuất linh kiện máy bayvà nhà sản xuất linh kiện máy bay hàng đầu thế giới, rất được dưluận mong đợi. UAC đã quyết định đầu tư 170 triệu USD để sảnxuất thân máy bay và động cơ Rolls Royce tại Khu Công nghệ caoĐà Nẵng.

Theo UBND TP Đà Nẵng, khi đi vào hoạt động tại Đà Nẵng,Tập đoàn UAC dự kiến sẽ sản xuất 4.000 chi tiết trong số 5 triệuchi tiết máy bay các loại để xuất khẩu sang thị trường Bắc Mỹ, EU...Mục tiêu của Tập đoàn UAC khi đầu tư vào Đà Nẵng là đến năm2021 đạt giá trị xuất khẩu 25 triệu USD và nâng lên 85 triệu USDvào năm 2022 và tạo ra giá trị xuất khẩu trên 180 triệu USD mỗinăm từ sau năm 2026. Đi vào hoạt động, dự kiến Tập đoàn UAC cókế hoạch tuyển dụng 1.200 lao động tay nghề cao về lĩnh vực cơkhí, điện, tự động hóa; đồng thời cũng phát triển chuỗi sản xuất vềngành công nghiệp hỗ trợ với việc thu hút trên 2.000 lao động khác.

Vũ VÂN ANH

lCác DN đã tăng cường chăm sóc, kiểm tra, vệ sinh các đàn lợn nuôi; thườngxuyên giám sát, cách ly các khu nhập lợn mới và lợn xuất chuồng.

lGiá thịt lợn được dự báo dao động mạnh trong thời gian tới. Ảnh: HT

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

14 DÂN NGUYệNSố 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cụ thể, Dự án Khu đô thị VĩnhThái do Ban Quản lý và Phát triểncác dự án thuộc Công ty CP Đầutư, Thương mại và Dịch vụ thựchiện (sau đây gọi tắt là BQL, naylà Công ty CP Đầu tư, Thươngmại và Dịch vụ - Vinacomin, viếttắt là Công ty V-ITASCO có địachỉ tại số 1 Phan Đình Giót,Phương Liệt, Thanh Xuân, HàNội) thực hiện.

Theo tìm hiểu, sau khi được sựcho phép của UBND tỉnh KhánhHòa về việc xây dựng Khu đô thịVĩnh Thái, BQL huy động vốnbằng quỹ đất gắn với công trình cơsở hạ tầng kỹ thuật tại Khu đô thịVĩnh Thái đối với một số kháchhàng, trong đó có hộ bà NguyễnPhương Mai (70 tuổi, trú tại 38,Chung cư B, phường Vạn Thạnh,TP Nha Trang). Theo đó, toàn bộsố tiền huy động vốn sẽ được chủđầu tư sử dụng để xây dựng cơ sởhạ tầng kỹ thuật theo quy hoạch.

Bà Mai phản ánh, ngày13/2/2006, BQL Quang Trung,phường Vạn Thạnh, TP NhaTrang ký Hợp đồng số 02/HĐ –HĐV với bà về việc huy động vốnđể thực hiện đầu tư xây dựng hạ

tầng kỹ thuật tại Khu Đô thị VĩnhThái với 3 lô đất 18,19, 20 có diệntích 300m2. Phương thức thanhtoán hợp đồng theo tiến độ huyđộng vốn được thực hiện 2 lần:Lần 1 khách hàng sẽ thanh toáncho chủ đầu tư 80% tổng số giá trịhuy động vốn và lần 2 thanh toán20% còn lại và chủ đầu tư sẽ bàngiao đất, toàn bộ các giấy tờ liênquan.

Sau khi ký hợp đồng, bà Maiđã nộp đầy đủ số tiền thanh toánlần 1. Khi dự án đang triển khai,chưa đến hạn phải đóng tiền chogiai đoạn 2 thì Công ty CP Đầutư, Thương mại và Dịch vụ đãchuyển giao toàn bộ dự án chomột DN khác. Theo hợp đồng đãký, nếu trong trường hợp bất khảkháng, bên A không còn đủ điềukiện để hoàn thành dự án thì bênA phải hoàn trả cho bên B phầnvốn mà bên B đã nộp cho bên Akèm theo mức lãi suất cho vaycủa Ngân hàng Nhà nước ViệtNam quy định tại thời điểm hoàntrả cho bên B (trị giá lãi suất vaykhông vượt quá 10% giá trị của

phần vốn đã huy động).Theo biên bản làm việc ngày

28/12/2017, Công ty V-IATSCOđồng ý hoàn trả lại toàn bộ số tiềnhuy động vốn đã nhận cho bà Mailà 600 triệu đồng; đồng thời camkết hỗ trợ thêm cho bà Mai mỗilô đất 350 triệu đồng. Tổng sốtiền gốc và lãi sẽ được hoàn trảcho bà Nguyễn Phương Maitrong vòng 7 ngày làm việc tínhtừ ngày hai bên thống nhất kýbiên bản làm việc.

Thỏa thuận là vậy nhưng từnăm 2017 đến nay, bà Mai chỉ mớinhận được 800 triệu đồng cả gốclẫn lãi. Bà Mai cho rằng hơn 13năm qua, gia đình bà đã chịu thiệthại rất lớn về vật chất, cũng nhưtinh thần chỉ vì DN không thựchiện giao đất.

Không chỉ bà Mai, còn nhiềutrường hợp khác cùng mua đất tạiKhu đô thị Vĩnh Thái của BQL Dựán thuộc Công ty V-ITASCO quanhiều năm vẫn “nhùng nhằng”chưa nhận được đất cũng như tiềnnên đã khiếu kiện ra tòa.

TUYẾT BĂNG

Ngày 24/2/2019, Hội đồnghương huyện Tân Sơn (tỉnh

Phú Thọ) tại Hà Nội tổ chức họpmặt Xuân Kỷ Hợi 2019 và hoạtđộng quyên góp ủng hộ “Quỹhướng về quê hương”. Về dự tặnghoa có lãnh đạo Huyện ủy, HĐND,UBND, MTTQ và đại diện cácphòng, ban huyện Tân Sơn cùngChủ tịch Hội đồng hương tỉnh PhúThọ tại Hà Nội và đại diện Chủtịch Hội đồng hương một số huyệncủa tỉnh Phú Thọ tại Hà Nội.

Tham dự còn có các doanhnghiệp của những người con quêhương Tân Sơn hoạt động, kinhdoanh tại Hà Nội và Cơ sở chèsạch Long Cốc (xã Long Cốc,huyện Tân Sơn), Cơ sở rượu ngôThành Thảo (xã Xuân Sơn, huyệnTân Sơn) về dự và ủng hộ, giaolưu, tặng quà cho các hội viên.

Ông Hà Ninh - Chủ tịch Hội đãthay mặt Ban liên lạc báo cáo hoạtđộng năm 2018, phương hướnghoạt động năm 2019 và phát độngquyên góp “Quỹ hướng về quêhương” để mua xe đạp tặng chohọc sinh nghèo có nghị lực vượtkhó học giỏi trên địa bàn huyệnTân Sơn. Theo ông Hà Ninh, trong

những năm vừa qua, Hội đã muahàng trăm chiếc xe đạp tặng chocác học sinh nghèo có nghị lựcvượt khó học giỏi tại 14/17 xãthuộc huyện Tân Sơn. Năm 2019,Hội sẽ tiếp tục tặng xe đạp tại 3 xãcòn lại là Đồng Sơn, Tân Phú vàVinh Tiền.

Ngoài ra, đồng cảm và sẻ chiavới đồng bào bị thiệt hại sau cơnbão số 3, Hội đã cùng Công tyWlin Capial Hà Nội về xã XuânĐài, Xuân Sơn, Kim Thượng traotặng 1 tấn gạo và 100 suất quà chocác hộ bị sập nhà hoàn toàn và cóngười chết, mỗi suất quà gồm 10kggạo, 1 thùng mỳ tôm, 1 túi quàbánh và 3 triệu đồng; 79 suất quàtrao cho các gia đình bị sập gẫy cột

nhà, bị ngập mất hết tài sản…Ngày 5/1/2019, Hội đã tổ chức

cùng Hội thiện nguyện của anh chịem phường Nghĩa Tân, quận CầuGiấy, Hà Nội về xã Lai Đồng traotặng 2 tấn gạo và 100 suất quà(mỗi suất trị giá 500 nghìn) cho cáchộ nghèo, khó khăn trong xã; traotặng đồ chơi cho các cháu Trườngmầm non của xã và quần áo choHội Chữ thập đỏ. Ngày 26 và27/1/2019, Hội đã cùng Hội đồnghương sinh viên Trường Đại họcKinh tế quốc dân về xã Đồng Sơntrao tặng 70 suất quà, mỗi suấtgồm 10kg gạo, 1 thùng mỳ tôm,đường, dầu ăn, nước mắm… trị giá500 nghìn cho các hộ nghèo, kinhtế khó khăn và học sinh nghèo khókhăn của Trường PTCS và TrườngTiểu học xã Đồng Sơn…

Tại buổi gặp mặt, Hội cũng đãnhận được sự ủng hộ của cácdoanh nghiệp, cá nhân hội viênđược 97 triệu đồng nhằm mục đíchhướng về quê hương để giúp đỡphần nào những khó khăn của cácem học sinh nghèo có hoàn cảnhkhó khăn vươn lên học giỏi vànhững hoàn cảnh gia đình nghèo,khó khăn… H.NINH

HÀ TĨNH:

Thu hồi gần 15 tỷ đồng tiềnnợ BHXH, BHYT, BHTNĐây là nội dung chính được Bảo hiểm Xã hội (BHXH) tỉnh

Hà Tĩnh và Công an tỉnh Hà Tĩnh xác định tại Hội nghị đánhgiá công tác phối hợp trong đấu tranh, phòng chống tội phạm vàcác hành vi vi phạm pháp luật về BHXH, bảo hiểm y tế (BHYT),bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) năm 2018 và triển khai, kế hoạchnhiệm vụ 2019 diễn ra vừa qua.

Trong năm 2018, công tác phối hợp giữa Công an tỉnh HàTĩnh và BHXH tỉnh Hà Tĩnh đã đạt được những kết quả nổi bật.Cụ thể, tổ chức truyền thông, phổ biến cho các đơn vị sử dụnglao động trên địa bàn về những quy định mới đối với các nhómtội danh chịu trách nhiệm hình sự về gian lận, trốn đóng BHXH,BHYT, BHTN theo các điều 214, 215, 216 Bộ luật Hình sự sửađổi có hiệu lực từ ngày 01/01/2018. Trong đó, việc phối hợp tổchức 02 Đoàn Thanh tra tại 32 đơn vị và thu hồi được số tiền nợBHXH, BHYT, BHTN là 4,3 tỷ đồng. Tại các huyện, thị xã,thành phố đã phối hợp kiểm tra, làm việc tại 219 đơn vị và thuhồi được 10,6 tỷ đồng tiền nợ BHXH, BHYT, BHTN; đồng thời,phối hợp giải quyết một số vụ việc khiếu nại, tố cáo có liên quanđến lĩnh vực BHXH, BHYT, BHTN…

Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đạt được, công tác phốihợp trong năm 2018 giữa hai ngành vẫn còn một số, khó khăn,vướng mắc, như: Ý thức chấp hành pháp luật về BHXH, BHYTcủa một số đơn vị sử dụng lao động còn hạn chế nên vẫn còn tìnhtrạng nợ đóng, trốn đóng BHXH, BHYT, BHTN cho người laođộng; một số đơn vị không chấp hành quyết định xử phạt vi phạmhành chính của cơ quan BHXH và cơ quan chức năng…

Trước thực trạng trên, năm 2019, lãnh đạo Công an tỉnh HàTĩnh và BHXH tỉnh Hà Tĩnh đã thống nhất, tiếp tục đẩy mạnh côngtác tuyên truyền để mọi đơn vị, tổ chức, cá nhân trên địa bàn nắmbắt, hiểu biết rõ về các tội danh gian lận, trốn đóng BHXH, BHYT,BHTN; đẩy mạnh công tác phối hợp thanh tra, kiểm tra, khởi tốhình sự các doanh nghiệp có hành vi gian lận, trốn đóng BHXH,BHYT, BHTN; tăng cường hơn nữa công tác phối hợp, trao đổi,cung cấp thông tin giữa cơ quan BHXH và cơ quan Công an.

Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh Hà Tĩnh và Phòng Thanhtra - Kiểm tra BHXH tỉnh Hà Tĩnh chịu trách nhiệm thường trực,là đầu mối tổ chức triển khai, kiểm tra, đôn đốc thực hiện có hiệuquả các nội dung của Văn bản phối hợp liên ngành số 06HDLN/CA-BHXH ngày 27/10/2017 giữa Công an tỉnh Hà Tĩnhvà BHXH tỉnh Hà Tĩnh.PV

DỰ ÁN KHU ĐÔ THỊ VĨNH THÁI (KHÁNH HÒA):

Chủ đầu tư bị tố “lật kèo”với người dân góp vốn

l Lãnh đạo Huyện ủy, UBND huyệnTân Sơn chụp ảnh lưu niệm.

Dự án Khu đô thị VĩnhThái (TP Nha Trang, tỉnhKhánh Hòa) được triểnkhai từ năm 2006 nhưngvì chủ đầu tư không đápứng đủ nguồn vốn nên đãchuyển nhượng cho doanhnghiệp (DN) khác nhiềunăm nay. Còn người dânmua đất tại dự án rơi vàocảnh không có đất, DN thì“chây ì” trả lại tiền.

lTheo tìm hiểu của phóng viên, khu đất tại Khu đô Thị Vĩnh Thái nay có giá từ 18triệu đến hơn 23 triệu đồng trên mét vuông.

SAI PHẠM TẠI DỰ ÁN TỈNH LỘ 74:

Thừa Thiên - Huế kỷ luật hàng loạt cựu sĩ quan quân đội

Ban Thường vụ Tỉnh ủy Thừa Thiên - Huế vừa kỷ luật khiểntrách Ban Thường vụ Đảng ủy quân sự tỉnh (nhiệm kỳ 2010

– 2015) vì liên quan đến sai phạm tại dự án đường quốc phòngkinh tế Nam Đông - A Lưới (tỉnh lộ 74). Trước đó, Báo PLVNcó bài viết phanh phui sự việc sai phạm liên quan đến dự án này,sau đó tỉnh Thừa Thiên - Huế đã vào cuộc xử lý.

Theo thông báo của Uỷ ban Kiểm tra Tỉnh ủy, Ban Thườngvụ Đảng ủy Quân sự tỉnh giai đoạn trên đã thiếu giám sát việctriển khai thực hiện dự án tỉnh lộ 74, để chủ đầu tư và Ban Quảnlý dự án thực hiện không đúng, không đầy đủ các quy định trongquản lý đầu tư, xây dựng, dẫn đến công trình này kém chất lượng;nhiều đoạn đường bị hư hỏng nặng không sử dụng được, gâylãng phí lớn và thất thoát ngân sách. Ban Thường vụ Tỉnh ủycũng cảnh cáo các ông: Trần Đình Phòng, nguyên Chỉ huy trưởngBộ Chỉ huy quân sự tỉnh Thừa Thiên Huế (từ năm 2012 đến năm2015); ông Ngô Tăng Định, nguyên Phó Chỉ huy trưởng Bộ Chỉhuy quân sự tỉnh, Phó trưởng ban và Trưởng ban Quản lý dựán đường 74 (từ năm 2009 đến năm 2016, hiện là Phó Chủ tịchHội Cựu chiến binh tỉnh).

Ngoài ra, Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy khiển trách nhiều sĩ quancủa Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, gồm: Ông Phạm Lệ Thúy, nguyênTrưởng ban Tài chính; ông Trần Đức Thành, trợ lý công binh; ôngLê Quang Bình, Chánh Văn phòng; ông Phạm Quảng Bình Long,nhân viên kế toán của Ban Tài chính. Trước đó vào tháng 12/2018,Ủy ban Kiểm tra Trung ương đã cảnh cáo Thiếu tướng Đặng NgọcNghĩa - Thường trực Ủy ban Quốc phòng và An ninh. Theo thôngbáo của cơ quan kiểm tra, trong thời gian giữ chức vụ Ủy viênBan Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnhThừa Thiên Huế (từ tháng 4/2005 - 1/2012), ông Nghĩa đã cónhiều vi phạm, khuyết điểm trong tham mưu và thực hiện dự ánđầu tư xây dựng tuyến đường Nam Đông - A Lưới.

Dự án đường Nam Đông – A Lưới được triển khai xây dựngnăm 2011 từ nguồn vốn trái phiếu Chính phủ với số vốn hơn 530tỷ đồng do Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Thừa Thiên Huế làm chủđầu tư. Tuy nhiên, sau 8 năm kể từ khi triển khai xây dựng, tuyếnđường Nam Đông -A Lưới vẫn chưa thành hình, nhiều đoạn hưhỏng không sử dụng được. TÁM BẢY

Hội đồng hương huyện Tân Sơn tại Hà Nội hướng về quê hương

15Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Em Trần Hùng Cường (ChâuThành — Kiên Giang) là họcsinh một trường THPT. Thờigian gần đây, em có mâuthuẫn cá nhân với một sốbạn khác lớp và bị nhữngbạn này hăm dọa chặnđường đánh em. để phòngthân, em có mua một condao bấm và mang theo bênmình. Luật gia Bùi đức độ(Trung tâm trợ giúp pháp lýNhà nước tỉnh Kiên Giang)tư vấn, liệu việc mua vàmang theo dao bấm có viphạm pháp luật không?

Tuy dao bấm không được vănbản pháp luật liệt kê vào diện vũkhí, hay công cụ hỗ trợ, nhưng daobấm có khả năng gây sát thương,nguy hại cho tính mạng, sức khỏecủa con người nên phải hiểu là loạivũ khí có tính năng, tác dụng tươngtự như vũ khí quân dụng, súng săn,vũ khí thô sơ, vũ khí thể thao.

Để hiểu thống nhất, Điều 3 LuậtQuản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổvà công cụ hỗ trợ năm 2017 giảithích về các loại vũ khí, công cụ hỗtrợ. Theo đó, vũ khí quân dụng là vũkhí được chế tạo, sản xuất bảo đảmtiêu chuẩn kỹ thuật, thiết kế của nhàsản xuất hợp pháp, được trang bị cholực lượng vũ trang nhân dân và cáclực lượng khác theo quy định củaLuật này để thi hành công vụ, baogồm: (a) Súng cầm tay bao gồm:súng ngắn, súng trường, súng tiểuliên, súng trung liên, súng chốngtăng, súng phóng lựu; (b) Vũ khíhạng nhẹ bao gồm: súng đại liên,súng cối, súng ĐKZ, súng máyphòng không, tên lửa chống tăng cánhân; (c) Vũ khí hạng nặng bao gồm:máy bay chiến đấu, trực thăng vũtrang, xe tăng, xe thiết giáp, tàuchiến, tàu ngầm, pháo mặt đất, pháophòng không, tên lửa; (d) Bom, mìn,lựu đạn, ngư lôi, thủy lôi; đạn sửdụng cho các loại vũ khí quy định tạicác điểm a, b và c khoản này.

Súng săn là súng được chế tạo,

sản xuất thủ công hoặc côngnghiệp, được sử dụng để săn bắn,bao gồm: súng kíp, súng hơi và đạnsử dụng cho các loại súng này.

Vũ khí thô sơ là vũ khí có cấutạo, nguyên lý hoạt động đơn giảnvà được chế tạo, sản xuất thủ cônghoặc công nghiệp, bao gồm: daogăm, kiếm, giáo, mác, thương, lưỡilê, đao, mã tấu, côn, quả đấm, quảchùy, cung, nỏ, phi tiêu.

Vũ khí thể thao là vũ khí đượcchế tạo, sản xuất thủ công hoặc côngnghiệp, được sử dụng để luyện tập,thi đấu thể thao, bao gồm: (a) Súngtrường hơi, súng trường bắn đạn nổ,súng ngắn hơi, súng ngắn bắn đạnnổ, súng thể thao bắn đạn sơn, súngbắn đĩa bay và đạn sử dụng cho cácloại súng này; (b) Vũ khí thô sơ quyđịnh tại khoản 4 Điều này dùng đểluyện tập, thi đấu thể thao.

Vũ khí có tính năng, tác dụngtương tự là vũ khí được chế tạo, sảnxuất thủ công hoặc công nghiệp,không theo tiêu chuẩn kỹ thuật, thiếtkế của nhà sản xuất hợp pháp, cókhả năng gây sát thương, nguy hạicho tính mạng, sức khỏe của conngười, phá hủy kết cấu vật chấttương tự như vũ khí quân dụng, súngsăn, vũ khí thô sơ, vũ khí thể thao.

Luật quy định rõ đối tượng đượcsử dụng vũ khí, vũ khí thô sơ, côngcụ hỗ trợ có điều kiện, phù hợp vớicông việc được giao như: lực lượngvũ trang, kiểm lâm, kiểm ngư, dân

quân tự vệ… mà không phải bất kỳai cũng được quyền quản lý, sửdụng. Tuy nhiên, trong thời gian quado công tác tuyên truyền, quản lýnhiều nơi còn hạn chế nên còn nhiềungười, nhất là lứa tuổi thanh, thiếuniên tàng trữ, sử dụng dao bấmnhưng không biết mình đã vi phạmpháp luật. Thực tế đã cho thấy, có rấtnhiều vụ án mà công cụ gây án làcon dao bấm mang theo để phòngthân, chỉ vì trong một phút nông nổi,thiếu kìm chế đã dẫn đến chết người,gây thương tích, cướp của... Vậynên, hành vi mua, tàng trữ, mangtheo dao bấm đều là hành vi vi phạmpháp luật, “rủi ro” nhiều hơn tiện íchmà nó mang lại.

Người nào mang theo dao bấmbên mình, nếu bị phát hiện thì rất cóthể bị xử phạt vi phạm hành chínhtheo quy định tại khoản 3 Điều 10Nghị định số 167/2013/NĐ-CP ngày12/11/2013 của Chính phủ quy địnhxử phạt vi phạm hành chính tronglĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xãhội… với số tiền từ 2.000.000 đồngđến 4.000.000 đồng đối với mộttrong những hành vi như: sử dụngcác loại vũ khí, vật liệu nổ, công cụhỗ trợ trái quy định nhưng chưa gâyhậu quả; sử dụng các loại vũ khí,công cụ hỗ trợ mà không có giấyphép…, đồng thời phải chịu hìnhphạt bổ sung là tịch thu tang vật,phương tiện vi phạm hành chính(con dao bấm). BÙI ĐứC Độ

Tính thời gian hưởng chế độthai sản

lBạn đọc từ mail truongthu…@gmail.com hỏi:Ngày 2/4/2018 tôi phải nhập viện theo dõi chửa vếtmổ đến hết ngày 5/4 tôi được ra viện với kết luận làthai 6 tuần chửa vết mổ. Phương pháp điều trị là hútthai dưới màn hình siêu âm. Trong giấy ra viện bác sĩcho tôi nghỉ theo chế độ sau khi ra viện. Nhưng khithanh toán chế độ thai sản, cơ quan bảo hiểm chỉ chotôi được hưởng 4 ngày nằm viện mà không được hưởng20 ngày chế độ tương ứng với hút thai 6 tuần với lý dothai ngoài tử cung. Nhưng trong giấy ra viện của tôibác sĩ kết luận là chửa vết mổ chứ không phải là chửangoài tử cung và phương pháp điều trị của tôi là hútthai chứ không phải là mổ lấy thai ngoài tử cung. Vớingười lao động không có chuyên môn về y học như tôithì chửa vết mổ và chửa ngoài là hai bệnh lý hoàn toànkhác nhau. Vậy mong Bảo hiểm Xã hội (BHXH) giảithích giúp tôi thắc mắc này.

- BHXH Việt Nam trả lời: Trường hợp của bạn đãđược bệnh viện cấp giấy ra viện với kết luận là thai 06tuần chửa trên vết mổ, phương pháp điều trị là hút thaivới chỉ định của bác sĩ là nghỉ theo chế độ. Theo quyđịnh tại Điều 33 Luật BHXH, thời gian nghỉ việc tốiđa của lao động nữ được hưởng chế độ khi sảy thai,nạo, hút thai, thai chết lưu hoặc phá thai bệnh lý theochỉ định của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh có thẩmquyền, như sau:

- 10 ngày nếu thai dưới 05 tuần tuổi; 20 ngày nếuthai từ 05 tuần tuổi đến dưới 13 tuần tuổi; 40 ngày nếuthai từ 13 tuần tuổi đến dưới 25 tuần tuổi; 50 ngày nếuthai từ 25 tuần tuổi trở lên.

Thời gian nghỉ việc hưởng chế độ thai sản nêu trêntính cả ngày nghỉ lễ, nghỉ Tết, ngày nghỉ hàng tuần.

Do đó, trường hợp của bạn sẽ được nghỉ tối đa là20 ngày theo chỉ định của bác sĩ.

Báo điều chỉnh tăng mức lươngtham gia bảo hiểm thất nghiệp

lBạn đọc từ mail lan.dang@...com hỏi: Lươngtheo hợp đồng lao động của người lao động là100.000.000 (một trăm triệu đồng), khi báo tăng thamgia bảo hiểm cho người lao động doanh nghiệp báolương 100.000.000. Trong tờ rơi do cơ quan bảo hiểmgửi về công ty của người lao động có thể hiện cụ thể:+ Mức lương 100.000.000 đồng.

Vậy mỗi khi mức lương tối thiểu vùng thay đổi,doanh nghiệp có cần phải báo tăng lại mức lương thamgia bảo hiểm thất nghiệp của người lao động haykhông? Lương cơ sở thay đổi (hiện tại là 1.300.000đồng) thì doanh nghiệp có cần báo tăng lại các mứcđóng của người lao động hay không?

- BHXH Việt Nam trả lời: Trường hợp mức lươngghi trên Hợp đồng lao động cao hơn 20 lần mức lươngtối thiểu vùng thì không phải báo điều chỉnh tăng lạimức lương tham gia bảo hiểm thất nghiệp.

Trường hợp người lao động làm việc theo Hợpđồng lao động và đóng bằng mức tiền lương do đơnvị quyết định thì không chịu tác động thay đổi củamức lương cơ sở, do đó doanh nghiệp không cần báotăng lại mức đóng của người lao động khi có thay đổimức lương cơ sở.n

Người ký kết quả xét nghiệmphải có trình độ đại học trở lên

Kể từ ngày 15/3/2019, hoạt động xét nghiệm trongkhám bệnh, chữa bệnh được thực hiện theo

hướng dẫn tại Thông tư 49/2018/TT-BYT, theo đó,trưởng khoa xét nghiệm sẽ trực tiếp ký hoặc phân côngbác sỹ chuyên khoa xét nghiệm, kỹ thuật viên xétnghiệm có trình độ đại học trở lên ký kết quả xétnghiệm theo quy định.

Đối với trưởng khoa xét nghiệm có thực hiện xétnghiệm giải phẫu bệnh, ngoài những nhiệm vụ theoquy định nêu từ khoản 1 đến khoản 12 Điều 11 Thôngtư này thì còn phải thực hiện thêm các nhiệm vụ sauđây: Tổ chức và thực hiện các xét nghiệm giải phẫubệnh và tế bào học; Thực hiện công tác khám

nghiệm tử thi và xét nghiệm vi thể theo đúng quy địnhpháp luật về giải quyết người bệnh tử vong; Bảo quảncác tiêu bản giải phẫu bệnh theo đúng quy định; cungcấp tài liệu giải phẫu bệnh khi có ý kiến của thủ trưởngđơn vị; Chỉ định, phân công người phẫu thuật tử thi vàđọc kết quả.

Hướng dẫn về lãi, lãi suất tronghợp đồng vay tài sản

Nghị quyết 01/2019/NQ-HĐTP hướng dẫn áp dụngmột số quy định của pháp luật về lãi, lãi suất, phạt

vi phạm sẽ có hiệu lực kể từ ngày 15/3/2019. Theo đó,hướng dẫn việc áp dụng quy định về lãi, lãi suất tronghợp đồng vay tài sản không phải là hợp đồng tín dụng(HĐTD), được xác lập trước ngày 01/01/2017 (ngàyBộ luật Dân sự (BLDS) 2015 có hiệu lực) như sau:

Trường hợp 1: Hợp đồng thực hiện xong trước ngày01/01/2017 mà có tranh chấp thì áp dụng BLDS 2015,

Nghị quyết 45/2005/NQ-QH11 ngày 14/6/2005 và cácvăn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) quy định chitiết, hướng dẫn áp dụng BLDS 2005 để giải quyết.

Trường hợp 2: Hợp đồng chưa được thực hiện màlãi, lãi suất phù hợp với quy định của BLDS 2015 thìáp dụng BLDS 2015 và VBQPPL hướng dẫn để giảiquyết. Trường hợp lãi, lãi suất không phù hợp vớiBLDS 2015 thì áp dụng như trường hợp 1, trừ khi cácbên có thỏa thuận về việc SĐ, BS lãi, lãi suất phù hợpvới BLDS 2015 và để áp dụng quy định BLDS 2015.

Trường hợp 3: Hợp đồng đang được thực hiện màlãi, lãi suất không phù hợp với quy định của BLDSnăm 2015 thì áp dụng quy định như trường hợp 1 đểgiải quyết…

Ngoài ra, đối với hợp đồng vay tài sản không phảilà HĐTD, được xác lập kể từ ngày 01/01/2017 thì ápdụng BLDS 2015 và các VBQPPL quy định chi tiết,hướng dẫn BLDS 2015 để giải quyết.HảI SơN

GIảI đÁP PHÁP LUậTLUậT GIA CủA BạN

Mang dao bấm theo ngườicó thể bị phạt đến 4 triệu

lLực lượng chức năng kiểm tra phương tiện. Ảnh minh họa.

CHÍNH SÁCH

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 xe đầu kéo, nhãn hiệu HOWO, số loại :ZZ4257, màu bạc, số khung: LNBXFW921866, số máy: 150207810137;

BKS:60C-310.23 tại Bãi xe Thắng Lợi- số 44C, xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An ,Bình Dương. GKĐ:454.000.000đ.Tiền đặttrước:90.800.000đ

TS2: 01 xe tải có mui; Nhãn hiệu VINHPHAT; Màu trắng, BKS:71C-058.04, số loại: FN129,Số khung: CSDEHAB00046,Số máy: 4HK1TCA31569, số chỗ ngồi: 03tại Bãi xe Út Được - khu chung cư Thới An, đường Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12,TP.HCM. GKĐ:627.000.000đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước:125.400.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 04/03/2019; TS2: Từ ngày niêm yết

đến17h00 ngày11/03/2019 tại 336 An Dương Vương ,P4, Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá: (giờ hành chính): TS1: Các ngày 02, 04, 05/03/2019; TS2:Từ 08h00

ngày 11/03/2019 đến 17h00 ngày 13/03/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuậnkhác.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD BếnThành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản:TS1: Lúc 09h30 ngày 06/03/2019; TS2:Lúc 08h30 ngày 14/03/2019 tại 336AnDương Vương, P4,Q5,TPHCM;

LH:028.66820690

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: AVEO; Màu trắng, BKS: 17A-084.75, Số khung:

69YDHH946120, Số máy: 4D3171430043, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 014433 do Công an tỉnh Thái Bình cấp ngày16/08/2017, đăng ký lần đầu ngày 15/08/2017 đứng tên Lại Văn Đạt.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 250.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 50.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm mươi triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/2/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (trong giờ hành chính).

Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 14h30 ngày 15/3/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Đấu giá An Thịnh, số 81/29 Năm Châu, phường 11, quận Tân

Bình, Tp. HCM.2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi, đường Phạm Thị Hối, khu phố 7, thị trấn Củ Chi, huyện Củ

Chi, Tp. Hồ Chí Minh.3. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất diện tích 2368,8 m2, thuộc thửa đất số 93, tờ bản đồ số 54, bộ địa chính xã Thái

Mỹ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Đất trồng lúa.4. Giá khởi điểm: 750.817.800 đồng. 5. Tiền đặt trươc: 112.623.000 đồng, tương đương 15% giá khởi điểm, nộp trong vòng 03 ngày làm việc trước ngày mở

cuộc bán đấu giá (ngày 20, 21, 22/03/2019) trong giờ hành chính.6. Điều kiện, thời gian, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Tất cả cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định

pháp luật, đăng ký từ ngày 28/02/2019 đến hết ngày 20/03/2019 trong giờ hành chính, tại Công ty TNHH Thương mại Dịch vụĐấu giá An Thịnh.

7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc bán đấu giá: 14 giờ 00 phút, ngày 25/3/2019, tại Công ty TNHH Thương mại Dịch vụĐấu giá An Thịnh, số 81/29 Năm Châu, phường 11, quận Tân Bình, Tp. Hồ Chí Minh. ĐT: 0986755610.

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ AN THỊNH

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu HYUNDAI; Số loại: SANTAFE; Màu bạc, BKS: 30A-634.00, Số khung:

81XDFN000510, Số máy: D4HBEU132103, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 104939 do Công an Thành phố Hà Nội cấp ngày08/05/2015 đứng tên Phạm Đức Hùng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 870.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám trăm bảy mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 174.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm bảy mươi bốn triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/02/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (trong giờ hành

chính). Phí mua hồ sơ: 500.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba

triệu đồng chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 15h00 ngày 15/3/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 03/2018/KDTM-ST ngày 17 tháng 04 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 1674/QĐ-CCTHADS và số 1675/QĐ-CCTHADS cùng ngày 05/07/2018 của Chi cụcThi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu;

Căn cứ Quyết định giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 44/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 01năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế trả nhà, giao nhà số 16/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cụcThi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu;

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Văn Nghiệp - Sinhnăm 1964 và bà Nguyễn Xuân Thủy - Sinh năm 1974, địa chỉ: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu,

Bằng biện pháp cưỡng chế: Giao nhà và đất tọa lạc tại số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu (địa chỉ cũ:nhà số 9/8 Bà Triệu, phường 4, thành phố Vũng Tàu) cho người mua được tài sản bán đấu giá là ông Đinh Minh Vỹ, địa chỉ: 18HTrần Quốc Toản, phường 6 (nay là phường Thắng Nhì), thành phố Vũng Tàu. Tài sản giao nhận gồm có:

- Về nhà ở: căn nhà số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu (địa chỉ cũ: nhà số 9/8 Bà Triệu, phường 4, thànhphố Vũng Tàu). Về đất: có diện tích 68,4m2 đất ở thuộc thửa đất số 88 (số cũ 527); tờ bản đồ số 14 (số cũ: 04), phường 4, TP.VũngTàu. Về nhà: trên đất có cất nhà ở Diện tích xây dựng: 68,4m2; Tổng diện tích sử dụng: 133,14m2; Kết cấu: C3 – Móng cột dầmsàn BTCT, Mái tole, nền gạch bông; Số tầng: 02 (chất lượng còn lại 55%); Nhà 21/16 Lê Lợi có tường chung với nhà số 21/14 và21/18 Lê Lợi, phường 4, TP.Vũng Tàu. Nhà đất số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu đã được cấp Giấy chứng nhậnquyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở mang số 7201043385 do UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu cấp ngày 28/11/1998 hiệnđứng tên bà Nguyễn Xuân Thủy

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 05 tháng 03 năm 2019 (Thứ 3).Địa điểm cưỡng chế: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu.Dự trù chi phí cưỡng chế Doanh nghiệp tư nhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy (Đại diện theo pháp luật: bà

Nguyễn Xuân Thủy – Chủ Doanh nghiệp), ông Nguyễn Văn Nghiệp và bà Nguyễn Xuân Thủy phải chịu là: 15.000.000 đồng(Mười lăm triệu đồng).

Yêu cầu người phải thi hành án là Doanh nghiệp tư nhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy (Đại diện theo pháp luật:bà Nguyễn Xuân Thủy – Chủ Doanh nghiệp), ông Nguyễn Văn Nghiệp và bà Nguyễn Xuân Thủy; người được thi hành án làNgân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (ủy quyền cho bà Châu Ngọc Kiều Hạnh, Chức vụ: Trưởng Phòng kiểm soát rủi ro Chinhánh Bà Rịa-Vũng Tàu); người mua được tài sản bán đấu giá là ông Đinh Minh Vỹ có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS TP. VŨNG TÀU

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu FOTON; Màu trắng, BKS: 98C-137.13, Số khung: 50BCGC087039, Số

máy: LQBB01000300, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 023152 do Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 24/02/2017 đứng tênTrần Văn Hùng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 220.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm hai mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 44.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi bốn triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, Cầu Giấy, Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/02/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (Trong giờ hành

chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ:

Hai triệu đồng)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h30 ngày 15/3/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313

THÔNG BÁO Về việc Cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định số 126/2017/QĐST-KDTM ngày 16/11/2017 của Tòa án nhân dân quận 7, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 206+207/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 11 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi

hành án dân sự quận Bình Thủy;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 15/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân

sự quận Bình Thủy;Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy sẽ tiến hành cưỡng chế đối với Công ty TNHH Tây Long, địa chỉ: A21 –

A22 đường D4, phường Tân Hưng, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh;Bằng biện pháp: Kê biên bán phát mãi tài sản thế chấp là Nhà xưởng và thiết bị của Công ty TNHH Tây Long, địa

chỉ: Lô 19A9 – 19A10 Khu Công nghiệp Trà Nóc 1, phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 phút, ngày 19 tháng 3 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: Lô 19A9 – 19A10 Khu Công nghiệp Trà Nóc 1, phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố

Cần Thơ.Dự trù chi phí cưỡng chế Cty TNHH Tây Long phải chịu là : 10.000.000 đồng (bằng chữ: Mười triệu đồng)Yêu cầu ông (bà) có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH THỦY

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định số 20/2013/KDTM - ST ngày 19/12/2013 của Tòa án nhân dân huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội; Căn cứ Quyết định thi hành án số 11-KDTM/QĐ-CCTHA ngày 16/5/2016 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự

huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội;Căn cứ Quyết định cưỡng chế số 16/QĐ-CCTHA ngày 11 tháng 7 năm 2016 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội;Căn cứ Quyết định giao tài sản số 13/QĐ-CCTHADS ngày 28/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP

Hà Nội;Căn cứ Quyết định cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất số 04/QĐ-CCTHADS ngày

05/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội;Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, Tp Hà Nội tiến hành cưỡng chế đối với anh Mai Quang Minh (người thừa kế

của ông Mai Quang Thi) - địa chỉ: phố Lê Lợi, TT Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội.Bằng biện pháp: Buộc chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất cho người trúng đấu giá gồm:

+ Quyền sử dụng đất gồm: Quyền sử dụng đất tại thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội có diện tích là484m2 thửa số 64, tờ bản đồ số 02 theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất AN 414648 do UBND huyện Ứng Hòa, cấp ngày24/7/2008 cho ông Mai Quang Thi ( theo dự án VILAP thửa đất đã được cấp đổi sang GCN số BN 907210 do UBND huyện ỨngHòa cấp ngày 19/8/2013, thuộc thửa số 15, tờ bản đồ số 49 diện tích là 554,3m2 )

+ Tài sản gắn liền đất gồm: 01(một) ngôi nhà 2 tầng, 1 tum, tường xây gạch chỉ 220, trần bê tông, cốt thép khungcột bê tông chịu lực, Ngôi nhà xây dựng năm 2002 có tổng diện tích xây dựng 257,1m2; 01 (một) nhà bếp tường xây gạch chỉ,mái lợp ngói ri và ngói sông cầu xây dựng năm 1994, gian bếp có tổng diện tích xây dựng 72,6m2; 01 (một) gian nhà vệ sinh,mái lợp prô ximăng có diện tích 9,2m2 ; 01 (một) cổng ngõ đi đổ mái, trần bê tông cốt thép dán ngói mũi hài, cổng ngõ có tổngdiện tích xây dựng 4,4m2.

Thời gian: 9 giờ 00 phút, ngày 11 tháng 3 năm 2019Địa điểm: thửa đất số 64, tờ bản đồ số 02, địa chỉ: phố Lê Lợi, TT Vân Đình, huyện Ứng Hòa, Thành phố Hà Nội.Dự trù chi phí cưỡng chế là : 1.050.000 đồng (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng)Yêu cầu anh Mai Quang Minh, đại diện Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín, người mua trúng tài sản bán đấu giá có mặt

đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chấp hành quyết định cưỡng chế.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ỨNG HÒA, TP HÀ NỘI

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ khoản 2 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Quyết định Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 01/2015/QĐST-KDTM ngày 26/01/2015 của Tòa án nhân

dân thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương;Căn cứ Quyết định Thi hành án theo đơn yêu cầu số 109/ QĐ-CCTHA ngày 15/4/ 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành

án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 03/QĐ-CCTHADS, ngày 28/ 11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Hải Dương;Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 26 /12/ 2018 của Công ty TNHH Thẩm định giá và đại lý thuế Việt Nam (VTA);Căn cứ Thông báo số 31/TB-ĐGGK, ngày 22 / 02/ 2019 của Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh, về việc bán đấu giá

tài sản đã kê biên để bảo đảm thi hành án.Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương thông báo:Do các đương sự không thỏa thuận được về tổ chức bán đấu giá nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành

phố Hải Dương lựa chọn tổ chức bán đấu giá:1. Tên tổ chức bán đấu giá: Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh, địa chỉ: số 70 Hai Bà Trưng, phường Quang Trung,

thành phố Hải Dương. Để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản và tổ chức thực hiện đấu giá tài sản kê biên, xử lý bảo đảm thi hành án của Chi

cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương theo Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 02/2019/HĐDV, ngày15/02/ 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương và Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh. Các tài sản đãkê biên, xử lý là:

* Tài sản thế chấp: Quyền sử dụng đất tại thửa đất 50, tờ bản đồ số 02, địa chỉ thửa đất: tại số 125 đường Điện Biên Phủ, khu1, phường Phạm Ngũ Lão, thành phố Hải Dương có diện tích 184,7m2 (trong đó: đất ở tại đô thị 173,5 m2 thời hạn sử dụng lâudài; đất trồng cây lâu năm 11,2 m2 thời hạn sử dụng đến 15/10/2043) theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AQ 204271,vào sổ cấp GCN số H01587 do UBND thành phố Hải Dương cấp ngày 15/6/2009 mang tên ông Lê Văn Ngọ (tên gọi khác Mấm)và bà Lê Thị Chung. Diện tích đo theo hiện trạng thực tế sử dụng là 193,6 m2 (trong đó có 8,9m2 dôi dư so với giấy chứng nhậnđã được cấp - là loại đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043 ch¬ưa được cấp giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất). Tài sản gắn liền quyền sử dụng đất là: nhà ở cấp 3, kết cấu tường chịu lực, mái BTCT, 03 tầng, diện tích XD: 56,6m2, diện tíchsàn 169,8m2 (ký hiệu nhà ở b3).

* Tài sản không thế chấp là: 8,9m2 đất dôi dư so với giấy chứng nhận đã được cấp - là loại đất trồng cây lâu năm, thời hạnsử dụng đến 15/10/2043 ch¬ưa được cấp giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất; nhà ở cấp 3, kết cấu tường chịu lực, mái BTCT,02 tầng, diện tích XD: 36,4m2, diện tích sàn 72,8m2 (ký hiệu nhà ở b2) và các tài sản khác gắn liền trên đất: Nhà bếp và Lán trướcnhà.

2. Thời gian tổ chức đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ ngày 28 tháng 3 năm 2019. 3. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương, địa chỉ: Số

195 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Tân Bình, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương.Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương thông báo cho Công ty cổ phần sản xuất và thương mại Song Hải,

người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Hải Bằng - chức vụ Giám đốc công ty, địa chỉ: số 124 đường Điện Biên Phủ, phườngPhạm Ngũ Lão, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam và nhữngngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết về việc bán đấu giá tài sản trên theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: Hẻm 151 Hà Giang, phường 1, TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đông.Cơ quan có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh huyện Đạ Tẻh – Lâm Đồng II Địa chỉ: TDP 6A, TT Đạ Tẻh, huyện Đạ Tẻh, tỉnh

Lâm Đồng.1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 ngày 22/03/2019 tại Agribank Chi nhánh huyện Đạ Tẻh – Lâm Đồng II.2. Tài sản đấu giá là: - Tài sản 1: Quyền sử dụng đất tại Ấp 3, xã Phú An, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai (Tài sản thế chấp của ông Dương Ngô

Huy) cụ thể như sau:Quyền sử dụng đất diện tích 3.373,3 m2- Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ là: 3.228,3 m2; Diện tích không được cấp là:

145 m2. Trong đó : đất ở nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâu năm 3.028,3m2, thuộc thửa đất số 189, tờ bản đồ số 39. Hạn sửdụng đất: Đất ở nông thôn: Lâu dài, đất trồng cây lâu năm đến 14/09/2016. Theo giấy CN QSDĐ số AO 103936 do UBND huyệnTân Phú cấp ngày 14/11/2008.

a. Giá khởi điểm: 777.380.000 đồng (Bảy trăm bảy mươi bảy triệu, ba trăm tám mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 78.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 5.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại Ấp 7, xã Phú An, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai (Tài sản thế chấp của ông Dương Ngô

Huy) cụ thể như sau:Quyền sử dụng đất diện tích 685 m2. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ 680m2; Diện tích không được cấp là: 5m2. Trong

đó: Đất ở nông thôn 400 m2, đất trồng cây lâu năm 280m2 thuộc thửa đất số 61, tờ bản đồ số 56. Hạn sử dụng đất: Đất ở nôngthôn: Lâu dài, đất trồng cây lâu năm đến 14/09/2016. Theo giấy CN QSDĐ số AQ 091947 do UBND huyện Tân Phú cấp ngày30/09/2009.

a. Giá khởi điểm: 752.000.000 đồng (Bảy trăm năm mươi hai triệu đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 76.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 5.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 3: Quyền sử dụng đất tại Ấp 7, xã Phú An, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai (Tài sản thế chấp của ông Dương Ngô

Huy) cụ thể như sau:Quyền sử dụng đất diện tích 1.148 m2. Trong đó: đất trồng cây lâu năm 1.148 m2 thuộc thửa đất số 62, tờ bản đồ số 56.

Hạn sử dụng đất: đất trồng cây lâu năm đến 09/2029. Theo giấy CN QSDĐ số AQ 091950 do UBND huyện Tân Phú cấp ngày30/09/2009.

a. Giá khởi điểm: 677.740.000 đồng (Sáu trăm bảy mươi bảy triệu, bảy trăm bốn mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 68.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 5.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 4: Quyền sử dụng đất tại Ấp 7, xã Phú An, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai (Tài sản thế chấp của ông Dương Ngô

Huy) cụ thể như sau:Quyền sử dụng đất diện tích 1.337 m2. đất trồng cây lâu năm; thuộc thửa đất số 68, tờ bản đồ số 56. Hạn sử dụng đất: đất

trồng cây lâu năm đến 09/2029. Theo giấy CN QSDĐ số AQ 091949 do UBND huyện Tân Phú cấp ngày 30/09/2009.a. Giá khởi điểm: 297.980.000 đồng (Hai trăm chín mươi bảy triệu, chín trăm tám mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 30.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 2.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 5: Quyền sử dụng đất tại xã Phú An, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai (Tài sản thế chấp của ông Dương Ngô Huy +

Dương Ngô Hải) cụ thể như sau:+ Quyền sử dụng đất mang tên Dương Ngô Huy. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ: 30m2 Đất ở nông thôn (T). Hạn sử

dụng đất: Lâu dài. Diện tích không được cấp là 117m2 (Lộ giới giao thông). Thuộc thửa đất số 138 tờ bản đồ số 56. Theo giấyCN QSDĐ số: Y 912015 do UBND huyện Tân Phú cấp ngày 19/08/2004.

+ Quyền sử dụng đất mang tên Dương Ngô Hải. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ: 818m2 Trong đó: 300m2 Đất ở nôngthôn (T); 518m2 Vườn. Thời hạn sử dụng: Đất ở nông thôn (Lâu dài); Vườn (9/2049); Diện tích lộ giới không cấp là 132m2 (Lộgiới giao thông). Thuộc thửa đất số 139 tờ bản đồ số 56. Theo giấy CN QSDĐ số: Y 912016 do UBND huyện Tân Phú cấp ngày19/08/2004.

+ Tài sản trên đất : - Nhà cấp 4, tường gạch, mái tôn, nền gạch men, diện tích 30m2 (Chưa được chứng nhận quyền sử dụng).- Nhà cấp 4, tường gạch, mái tôn, nền gạch men, diện tích 148m2 (Chưa được chứng nhận quyền sử dụng). a. Giá khởi điểm: 2.268.220.000 đồng (Hai tỷ, hai trăm sáu mươi tám triệu, hai trăm hai mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 227.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 10.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 6: Quyền sử dụng đất tại Khu phố 4, Thị trấn Mađaguôi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng (Tài sản thế chấp của ông

Dương Ngô Huy) cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất diện tích 3.008 m2. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ 3.008 m2 đất trồng cây lâu năm. Thuộc thửa đất

số 480, tờ bản đồ số 314b. Hạn sử dụng đất: đất trồng cây lâu năm đến 15/10/2043. Theo giấy CN QSDĐ số AN 699653 do UBNDhuyện Đạ Huoai cấp ngày: 20/11/2008.

a. Giá khởi điểm: 144.760.000 đồng (Một trăm bốn mươi bốn triệu, bảy trăm sáu mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 15.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 2.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 7: Quyền sử dụng đất tại Khu phố 4, Thị trấn Mađaguôi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng (Tài sản thế chấp của ông

Dương Ngô Huy) cụ thể như sau: Quyền sử dụng đất diện tích 1.246 m2. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ 1.246 m2. Trong đó: Đất ở: 100 m2, đất sản xuất

nông nghiệp trồng CLN 1.146 m2 thuộc thửa đất số 1541, tờ bản đồ số 314b. Hạn sử dụng đất: Đất ở: Lâu dài; đất sản xuất nôngnghiệp trồng CLN đến 15/10/2043. Theo giấy CN QSDĐ số AO 745977 do UBND huyện Đạ Huoai cấp ngày 16/05/2009.

a. Giá khởi điểm: 175.780.000 đồng (Một trăm bảy mươi lăm triệu, bảy trăm tám mươi nghìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 18.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 2.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.- Tài sản 8: Quyền sử dụng đất tại Thôn 7, xã Madaguoi, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng (Tài sản thế chấp của ông Dương

Ngô Huy) cụ thể như sau:Quyền sử dụng đất diện tích 1.425 m2. Diện tích được cấp giấy CN QSDĐ 1.425 m2. Trong đó: đất trồng lúa 1.425 m2 thuộc

thửa đất số 3-6 tờ bản đồ số 14. Hạn sử dụng đất: đất trồng lúa đến 15/10/2013. Theo giấy CN QSDĐ số AA 190369 do UBNDhuyện Đạ Huoai cấp ngày 26/10/2004.

a. Giá khởi điểm: 109.980.000 đồng (Một trăm lẻ chín triệu, chín trăm tám mươi ngìn đồng).b. Tiền đặt trước để tham gia đấu giá: 11.000.000 đồng c. Bước giá tối thiểu: 2.000.000 đồng/01 lần trả giá, không hạn chế mức trả giá tối đa.3. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 19/03/2019 đến ngày 20/03/2019 (trong giờ hành chính).4. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16 giờ 30’ ngày 19/03/2019 tại Chi nhánh Trung tâm

dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. 5. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá.6. Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ:

Hẻm 151 Hà Giang, phường 1, TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng hoặc Agribank Chi nhánh huyện Đạ Tẻh – Lâm Đồng II Địa chỉ: TDP6A, TT Đạ Tẻh, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng. Số điện thoại: (02633.820.282 – 0972729100 - 0913934829).

Ghi chú: - Chi tiết về tài sản khách hàng tham khảo trong hồ sơ đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lăk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGL trên đất của ông Võ Quốc Thành và bà Đoàn Thị Tiễn, địa chỉ tài sản tại: Thôn Sân Bay,

xã Bông Krang, huyện Lắk, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+ QSDĐ đối với thửa đất 259 ,tờ bản đồ số 02, diện tích 160 m2 đất ở được Sở TN&MT tỉnh Đắk Lắk cấp giấy chứng nhận

Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CG 10516 cấp ngày 20/12/2016. + Tài sản trên đất: Nhà ở cấp 4, giếng đào, mái hiên....

4. Giá khởi điểm: 262.703.753 đồng; Tiền đặt trước: 39.405.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 25.26.27/03/20195. Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 26/02/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

25/03/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giácủa Công ty ban hành.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 30 phút ngày 28/03/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;

-Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ea Súp. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn

Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Tài sản gắn liền trên đất của Công ty TNHH một thành viên Phước Lợi, địa chỉ: Cụm công

nghiệp xã Ea Lê, thôn 09, xã Ea Lê, huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk., tài sản gồm: Nhà ở, nhà xưởng, nhà bảo vệ.......4. Giá khởi điểm: 969.584.580 đồng; Tiền đặt trước: 145.437.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 25.26.27/03/2019

.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 27/02/2019 đến 17 giờ 00phút ngày 25/03/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham giađấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luậtđấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 28/03/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất độngsản Ban Mê.

- Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;- Phương thức đấu giá: Trả giá lên.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty

TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnhĐắk Lắk. ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO V/v Cưỡng chế Giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá

Căn cứ Bản án số 01/2016/KDTM-ST ngày 14/12/2016 của Toà án nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương; Bản án số04/2017/KDTM-PT ngày 14/4/2017 và Công văn số 01/2017/CV-TA ngày 08/5/2017 của Toà án nhân dân tỉnh Hải Dương;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 58/QĐ-CCTHADS ngày 06/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CCTHADS ngày 01/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Hải Dương;Căn cứ Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 01/QĐ-CCTHADS ngày 17/12/2018 của

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế Giao nhà và chuyển giao quyền sử dụng đất cho người mua được tài sản bán đấu giá

số 07/QĐ-CCTHADS ngày 22/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương;Căn cứ Thông báo về việc nhận tiền hỗ trợ thuê nhà số 128/TB-CCTHADS ngày 12/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Hải Dương; Căn cứ Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 175/TB-CCTHADS ngày 22/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự

thành phố Hải Dương; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương tổ chức cưỡng chế giao tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền

trên đất ở lâu dài có diện tích theo hiện trạng 195.0m2 đất ở đô thị ( thửa đất có 16,9m2 nằm trong chỉ giới QHGT ) và tài sảntrên đất là 01 nhà ở 03 tầng, mái BTCT, tường chịu lực, móng cọc tre 68,3m2, DT xây dựng, DT sàn 204,9m2; nhà ở 01 tầng, máiBTCT, tường chịu lực, DT xây dựng 18,1m2, DT sàn 18,1m2 thuộc quyền sử dụng và sở hữu hợp pháp của bên thế chấp là ôngVũ Quý Dương và bà Nguyễn Thuý Kiều (Nguyễn Thị Thuý Kiều ), địa chỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải Dương. Đất cósố thửa 30, tờ bản đồ số 05, số giấy CNQSD đất AG 313515 vào sổ cấp GCNQSDĐ số H00994 mang tên Vũ Quý Dương và NguyễnThuý Kiều (Nguyễn Thị Thuý Kiều ), do UBND thành phố Hải Dương cấp ngày 25/7/2006.

Giá trị tài sản là 1.223.375.000đ ( Một tỷ hai trăm hai mươi ba triệu ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng ).Cho: bà Vương Thị Thúy ĐiệpSố CMND: 141958871 do Công an Hải Dương cấp ngày 08/10/2014Địa chỉ: Thôn Nghĩa Trạch, xã Ngọc Liên, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương.* Thời gian và địa điểm tổ chức cưỡng chế:+ Thời gian: Vào hồi 08 giờ 00 ngày 13 tháng 3 năm 2019 (Tập trung tại UBND phường Nhị Châu vào hồi 07 giờ 30).+ Địa điểm: Khu 3, phường Nhị Châu, TP. Hải DươngDự trù chi phí cưỡng chế Công ty cổ phần xây dựng Thành Hưng (viết tắt công ty Thành Hưng ) phải chịu là: 20.950.000đ (

Hai mươi triệu chín trăm năm mươi nghìn đồng ).Ông Vũ Quý Dương và bà Nguyễn Thúy Kiều ( Nguyễn Thị Thúy Kiều ), Địa chỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải

Dương được tự nguyện nhận tiền hỗ trợ thuê nhà (tiền thuê nhà trong thời hạn 01 năm là 36.000.000đ ).Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương thông báo cho Công ty cổ phần xây dựng Thành Hưng ( viết tắt là: Công

ty Thành Hưng ), người đại diện theo pháp luật: ông Trần Đình Ngân - Giám đốc công ty, địa chỉ: Số 80 Lý Nam Đế, phường LêThanh Nghị, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; ông Vũ Quý Dương và bà Nguyễn Thúy Kiều ( Nguyễn Thị Thúy Kiều ), địachỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải Dương được biết để thực hiện quyền lợi và nghĩa vụ thi hành án của công ty theoquy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản và thỏa thuận giá, lựa chọn tổ chức thẩm định giá,

tổ chức bán đấu giáCăn cứ Bản án số 22/DSST ngày 30 tháng 11 năm 2018 của TAND huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.

Căn cứ Quyết định thi hành án số 260/QĐ-CCTHADS ngày 22 tháng 01 năm 2019 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 06/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 2 năm 2019 của Chấp hànhviên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.

Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập sẽ tiến hành cưỡng chế, kê biên xử lý tài sản thế chấpcủa Ông Vũ Việt Đức.

Tài sản thứ nhất: Quyền sử dụng đất có diện tích 339m2 và tài sản trên đất theo GCNQSDĐ số BT 164605; số vào sổcấp GCN: CH 01306/CNTT do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 25 tháng 3 năm 2014 cho ông Vũ Tấn Thành.

Tài sản thứ hai: Quyền sử dụng đất có diện tích 3376m2 và tài sản trên đất theo GCNQSDĐ số CB 044438; số vào sổcấp GCN: CH 02264/CQ do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 22 tháng 6 năm 2016 cho ông Vũ Quang Tiệp.

- Thời gian, địa điểm cưỡng chế: 09 giờ 30 phút ngày 19 tháng 3 năm 2019 tại thôn Bù Khơn, xã Đắk Ơ, huyện Bù GiaMập, tỉnh Bình Phước:

Dự trù chi phí cưỡng chế: 10.000.000đ.Yêu cầu người phải thi hành án ông Vũ Việt Đức; người có QLNVLQ ông Vũ Tấn Thành, ông Vũ Quang Tiệp và Chi

nhánh NHNN&PTNT huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước có mặt hồi 09 giờ 30 phút ngày 19 tháng 3 năm 2019 tại thôn BùKhơn, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập để chứng kiến việc cưỡng chế, kê biên tài sản và thực hiện việc thỏa thuận giá, lựachọn tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản.

Nếu ông Vũ Việt Đức; ông Vũ Tấn Thành, ông Vũ Quang Tiệp và Chi nhánh NHNN&PTNT huyện Bù Gia Mập vắng mặtmà không có lý do chính đáng thì Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Gia Mập sẽ xử lý theo quy địnhcủa pháp luật.

Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau chúng tôi sẽ không giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ GIA MẬP, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH TÂY HỒ Địa chỉ : Số 47 Phan Đình Phùng, phường Quán Thánh, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá là: Toàn bộ quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất của Ông Hoàng Minh Thắng và Bà

Bùi Thu Hòa theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BI 511930, Số vào sổ cấp GCN1130, do UBND quận Long Biên cấp ngày 08/10/2012 tại địa chỉ Số 499 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, Hà Nội. (chi tiết thamkhảo trong hồ sơ đấu giá).

* Giá khởi điểm: 29.794.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai mươi chín tỷ, bảy trăm chín mươi tư triệu đồng chẵn).* Tiền đặt trước: 5.958.000.000 đồng (Năm tỷ, chín trăm năm mươi tám triệu đồng chẵn) 4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 25/02/2019 đến ngày 12/03/2019 (trong giờ hành chính) tại:

Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận HoànKiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 25/02/2019 đến ngày 12/03/2019(trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Số 499 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 12/03/2019 đến ngày 13/03/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 15/03/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành

An – Tầng 7 tòa nhà sông Hồng số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 02462928913

- 0386131313.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO (V/v Bán Tài sản thanh lý)

Căn cứ biên bản họp hợp tác ba bên ngày 6/12/2018. Ban thanh lý hợp đồng hợp tác kinh doanh thuộc Công ty Cổ phần Công trình Đô thị BảoLộc tổ chức bán tài sản là: Máy, thiết bị, vật tư khai thác đá.

1.Số liệu tài sản (lô hàng) như sau:

12. Giá bán lô hàng: 2.500.000.000 đồng (Hai tỷ năm trăm triệu đồng chẵn ).Giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng 10%.3.Phương thức bán tài sản: Không thông qua đấu giá4. Tài sản trên tọa lạc tại địa chỉ: Xí nghiệp sản xuất vật liệu thuộc Công ty CP Công trình Đô thị Bảo Lộc; Địa chỉ: Thôn 5, xã Đại Lào, TP Bảo Lộc,

tỉnh Lâm Đồng.5. Mọi chi tiết liên hệ tại: Văn phòng Công ty CP Công trình Đô thị Bảo Lộc với ông Nguyễn Duy Tiên, số điện thoại văn phòng 02633 864057;

số điện thoại riêng: 0918423644.6.Thời gian xem tài sản: Kể từ ngày đăng thông báo

BAN THANH LÝ HỢP ĐỒNG HỢP TÁC KINH DOANH CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG TRÌNH ĐÔ THỊ BẢO LỘC

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản đấu giá bao gồm:* Tài sản 1: - Xe Ô tô ben tự đổ biển kiểm soát: 36N-0242 theo giấy đăng ký xe ô tô số 008520 do phòng CSGT Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 25/8/2009

mang tên CTCP XD GTTL& DVTM Ân Thành (Nay là tổng CTCP XD Ân Thành), cụ thể: + Nhãn hiệu: DONFENG + Loại xe: Tải ben + Màu sơn: vàng+ Số máy: 00269581522 + Số khung: MDP392800312 + Số chỗ ngồi: 02 + Năm sản xuất: 2009

- Máy đào bánh xích, cụ thể: + Nhãn hiệu: KOBELCO + Model: SK200 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Số máy: 6D31-019910 + Sốkhung: YQU0416

- Máy xúc lật bánh lốp, cụ thể: + Nhãn hiệu: TCM + Model: 870 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Năm sản xuất: 1989 + Số máy: PE6-181985T + Số khung: S08-00382

Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.Giá khởi điểm vòng 01: 627.272.100 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 70.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ. * Tài sản 2: là Chiếc xe tải hiệu THACO FOTON mang BKS số 36C 171.09 do Phòng CSGT Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 30/6/2016 mang tên

bà Trần Thị Mây, cụ thể: + Số khung: 000BGC073660 + Số máy: 21615F042866 + Màu sơn: trắng + Số chỗ ngồi: 03.Nguồn gốc tài sản: Tài sản thế chấp tại Ngân hàng TMCP Phương Đông – Chi nhánh Thanh Hoá;

Giá khởi điểm vòng 01: 522.000.000đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 60.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Hình thức, phương thức đấu giá: - Đối với Tài sản 01: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.- Đối với Tài sản 02: Đấu giá bằng bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên.

3. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.4. Thời gian, địa điểm thực hiện:

- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 28/02/2019 đến hết ngày 11/3/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sảnNăm Châu.

- Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 11/3/2019 đến hết ngày 13/3/2019 (giờ hành chính)Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;

- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá:+ Đối với Tài sản 1: 8h00 ngày 14/3/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.+ Đối với Tài sản 2: 14h00 ngày 14/3/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh

Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản: quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại thị trấn Liên Nghĩa và xã Phú Hội, huyện

Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng của ông Hoàng Nam Đến. Cụ thể1.1 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số 4203010638 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày

04/11/2002, cụ thể : Thửa đất số 208, tờ bản đồ số 25, diện tích 122,61m2 (đất ODT), tại thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng,tỉnh Lâm Đồng.Giá khởi điểm: 2.066.329.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 103.350.000đồng.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là500.000 đồng.

1.2 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BA 157282 do UBND huyện Đức Trọng cấpngày 31/12/2009, cụ thể : Thửa đất số 655, tờ bản đồ số 71, diện tích 183,5m2 (Trong đó: 70m2 đất ODT và 113,5m2 đất HNK),tại thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Giá khởi điểm: 923.275.100đồng. Tiền đặt trước 5% là 46.200.000đồng.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng.

1.3 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số CA 166795 do UBND huyện Đức Trọng cấpngày 14/11/2016, cụ thể : Thửa đất số A21, tờ bản đồ Quy hoạch xưởng cưa Tùng Lâm, diện tích 61m2 (đất ODT), tại thị trấnLiên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm: 605.023.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 30.300.000đồng.Tiền muahồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng

Ghi chú: Giá khởi điểm của các tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ:tổ 24, TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.Lâm

Đồng.3. Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. Lâm

Đồng.4.Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 20/02/2019 đến 17h00 ngày 26/03/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa

Phương. Xem tài sản: 22/03/2019 đến hết 17h00 ngày 26/03/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 26; 27 và 28/03/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham

gia đấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công tyđấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngay 29/03/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT:

02633.649.739)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 2287m2, (Trong đó có 300m2 đất ONT, còn lại là đất trồng cây lâu năm, hạn sử dụng đến hết tháng 12/2050)

và tài sản trên đất, thuộc tờ bản đồ số 00. Đất có Giấy chứng nhận QSDĐ số AK 122770, số vào sổ cấp GCN: H 01914/CNTT, đất do UBND huyệnPhước Long cấp ngày 22/10/2007 cho ông: Lê Đình Nhơn, bà Phạm Thị Tuyền.

Theo xác nhận kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phướcthì quyền sử dụng đất có diện tích 1124,0m2 và tài sản trên đất có thửa số 107, tờ bản đồ số 48 (Trong đó có 300m2 đất ONT, còn lại là đất trồng câylâu năm)

Địa chỉ thửa đất: Thôn 5B, xã Long Hà, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.3.Giá khởi điểm: 602.837.000 đồng (Sáu trăm lẻ hai triệu, tám trăm ba mươi bảy ngàn đồng).

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của Lê Đình Nhơn và bà Phạm Thị Tuyền.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/02/2019 đến ngày 26/03/2019, tại

Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 12/03/2019 đến ngày 15/03/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 8h30’ ngày 29/03/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.4.Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.5. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại xã Tu Tra, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Cụ thể:

1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BO 363166 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 31/05/2013. Cụ thể: Thửa đất số 454, 456,

653, 654, 655; tờ bản đồ số 40, diện tích 5.641m2 (LUA), thời hạn sử dụng đến tháng 10/2031. Giá khởi điểm: 527.109.000đồng. Tiền đặt trước 5% là

26.400.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.2 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BO 363166 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 31/05/2013. Cụ thể:

Thửa đất số 724, tờ bản đồ số 34; diện tích 200m2 (Trong đó: 100m2 đất ONT, 100m2 đất CLN); thời hạn sử dụng lâu dài( ONT) và đến 15/10/2043

(CLN).Giá khởi điểm: 618.775.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 30.950.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.3. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BS 698322 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 17/04/2014. Cụ thể:

Thửa đất số 1264, 1272, 1271, 1262, 1263, 1237, 1235; tờ bản đồ số 40; diện tích 2.938m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đất xác định theo Luật

Đất đai 2003 (sửa đổi) có hiệu lực thi hành và được tính từ ngày 15/10/2013. Giá khởi điểm 297.895.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 14.900.000đồng.

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.4 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CC 219719 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 03/06/2016. Cụ thể: Thửa

đất số 864, 873, 878, 886; Tờ bản đồ số 40; diện tích 3.376m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đến 14/10/2063.Giá khởi điểm 315.462.000đồng. Tiền đặt

trước 5% là 15.800.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.5 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CH 564414 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 18/10/2017. Cụ thể: Thửa

đất số 72; Tờ bản đồ số 34; diện tích 3.094m2 (trong đó: 400m2 đất ONT và 2.694m2 đất CLN), thời hạn sử dụng: Lâu dài (ONT) và 15/10/2043 (CLN).

Giá khởi điểm 740.533.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 37.050.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.6 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CH 511995 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 16/01/2018. Cụ thể: Thửa đất số 1017, tờ bản

đồ số 38, diện tích 4.405m2 đất HNK, thời hạn sử dụng 01/07/2064.Giá khởi điểm: 823.229.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 41.200.000đồng.

Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.7 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số Q 343066 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 12/06/2000. Cụ thể: Thửa đất số 926, 931, 932,

935, 936, 937, 938, 941, 942; tờ bản đồ số 40, diện tích 2.974m2 đất LUA, thời hạn sử dụng 15/10/2063. Giá khởi điểm 277.899.000đồng. Tiền đặt

trước 5% là 13.900.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, Tỉnh Lâm Đồng.

3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.

4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 11/12/2018 đến 17h00 ngày 15/01/2019. Xem tài sản Từ ngày 11/01/2019 đến 17h00 ngày 15/01/2019.

5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 15; 16 và 17/01/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu

giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 ngay 18/01/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.

7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

19Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Căn cứ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 03/2018/KDTM-ST ngày 28/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Gia Lộc, tỉnh Hải DươngCăn cứ Quyết định thi hành án số 432/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 5 năm 2018; Quyết định thi hành án số 114/ QĐ-CCTHADS ngày 20

tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương, Thông báo để ông Phạm Quý Phước và bà Nguyễn Thị Hiên, đều trú tại thôn

Tâng Thượng, xã Liên Hồng, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương được biết:Theo nội dung Bản án, Quyết định thi hành án thì ông Phạm Quý Phước và bà Nguyễn Thị Hiên phải thi hành khoản án phí kinh doanh

thương mại sơ thẩm: 21.967.412 đồng và phải thanh toán trả Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Nam Á, địa chỉ số 25, Trần Hưng Đạo,phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội số tiền nợ gốc là: 350.000.000 đồng, tiền lãi suất trong hạn và lãi suất quá hạntính đến ngày 23/8/2018 là: 99.185.300 đồng. Tổng cộng là: 449.185.300 đồng và tiền lãi suất nợ quá hạn cho đến khi thanh toán hết số tiềnnợ gốc.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo ông Phạm Quý Phước và bà Nguyễn Thị Hiên phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Gia Lộc, địa chỉ khu 4 thị trấn Gia Lộc, tỉnh Hải Dương, để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn trên nếu ông bà vắng mặt không lýdo Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc sẽ tiến hành các thủ tục kê biên, định giá, bán đấu giá tài sản là Quyền sử dụng đất và tài sảngắn liền với đất của ông, bà tại thửa đất số 573, tờ bản đồ số 06, địa chỉ tại thôn Tâng Thượng, xã liên Hồng, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương cóGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BN 744451, do UBND huyện Gia Lộc cấp ngày 20/5/2014 để thi hành dứt điểm bản án.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lộc Thông báo để ông Phạm Quý Phước và bà Nguyễn Thị Hiên được biết, thực hiện.

CHI CỤC THADS HUYỆN GIA LỘC, TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁOVề việc bán đấu giá tài sản (lần 5)

Căn cứ Quyết định số 05/2014/QĐST-KDTM ngày 12/09/2014của Tòa án nhân dân thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh và Quyếtđịnh sửa chữa bổ sung sung quyết định số 05/2017/QĐ-SCBSQĐ ngày09/11/2017 của Tòa án nhân dân thành phố Uông Bí, tỉnh QuảngNinh;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 162/QĐ-CC-THADS, ngày 11/12/2017 của Chi cục trưởng - Chi cục Thi hành án dânsự thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đấtvà tài sản gắn liền với đất số 09/QĐ-CCTHADS ngày 02/05/2018 củaChấp hành viên - Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên, tỉnhQuảng Ninh;

Căn cứ Quyết định giảm giá tài sản (lần 4) số 03/QĐ-CCTHADSngày 18/02/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xãQuảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 02/2018/CCTHAQY-ĐGQN ngày 03/08/2018 và Phụ lục hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số02/2018/CCTHAQY-ĐGQN-PL04 ngày 19/02/2019 giữa Chi cục Thi hànhán dân sự thị xã Quảng Yên và Công ty Cổ phần đấu giá Quảng Ninh;

Theo nội dung Thông báo đấu giá tài sản số 02/2018/TB-CCTHAQY-PL04 ngày 19/02/2019 của Công ty Cổ phần đấu giá Quảng Ninh.

Nay Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yênthông báo cho:

Người phải thi hành án: bà Vũ Thị Vang, địa chỉ: Tổ 29 khu 8,phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.

Người được thi hành án: Ngân hàng Thương mại cổ phần xuấtnhập khẩu Việt Nam (Eximbank); đại diện được ủy quyền lại: ôngNguyễn Mạnh Hà, chức vụ: Phó giám đốc chi nhánh thuộc Ngân hàngThương mại cổ phần xuất nhập khẩu Việt Nam - chi nhánh Quảng Ninh,địa chỉ: Số 14, 16 đường Trần Hưng Đạo, phường Trần Hưng Đạo, thànhphố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Biết về việc tổ chức bán đấu giá 02 tài sản (bán gộp cả hai quyềnsử dụng đất, không bán riêng lẻ từng quyền sử dụng đất).

Tài sản 01: Quyền sử dụng đất 81,3m2 theo diện tích đo đạc thực tế(trong đó: 72,0m2 đất ở theo Giấy chứng nhận của thửa đất số 11a1 và9,3m2 của thửa đất số 11a); mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn (ONT);thời hạn sử dụng: Lâu dài và tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà 02 tầng,01 tum có diện tích xây dựng 184,188m2 thuộc thửa đất số 11a1 tờ bản đồsố 14, địa chỉ: Thôn Yên Lập, xã Minh Thành, huyện Yên Hưng (nay là KhuYên Lập Tây, phường Minh Thành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh) theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 016447 đã được UBND huyệnYên Hưng (nay là thị xã Quảng Yên), cấp ngày 19/02/2008 đứng tên bà VũThị Vang.

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất 174,8m2 theo diện tích thực tế sửdụng (diện tích theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 192,0m2,trong đó nguyên nhân giảm: 9,3m2 do ngôi nhà 02 tầng của thửa đất11a1 xây dựng lấn sang và 7,9m2 do sai số đo đạc); mục đích sử dụng:Đất ở tại nông thôn (ONT); thời hạn sử dụng: Lâu dài và Tài sản gắn liềnvới đất là 01 ngôi nhà cấp 4, không còn giá trị sử dụng thuộc thửa đấtsố 11a, tờ bản đồ số 14, địa chỉ: Thôn Yên Lập, xã Minh Thành, huyệnYên Hưng (nay là Khu Yên Lập Tây, phường Minh Thành, thị xã QuảngYên, tỉnh Quảng Ninh) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AM371622 đã được UBND huyện Yên Hưng (nay là thị xã Quảng Yên), cấpngày 06/03/2008 đứng tên bà Vũ Thị Vang.

Tổng giá khởi điểm của 02 tài sản (lần 5): 696.346.762đ (Sáu trăm

chín mươi sáu triệu, ba trăm bốn mươi sáu nghìn, bảy trăm sáu mươihai đồng chẵn).

Giá trên chưa bao gồm nghĩa vụ nộp các loại thuế, lệ phí để ngườimua được tài sản bán đấu giá đăng ký quyền sử dụng đất tại cơ quancó thẩm quyền theo quy định của pháp luật (người mua có trách nhiệmthanh toán toán bộ các loại thuế, lệ phí liên quan đến việc đăng kýquyền sử dụng đất tại cơ quan có thẩm quyền, phí công chứng hợpđồng mua bán tài sản bán đấu giá).

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xãQuảng Yên.

Địa chỉ: Số 45 phố Ngô Quyền, phường Quảng Yên, thị xã QuảngYên, tỉnh Quảng Ninh.

Tiền đặt trước: 100.000.000đ (Một trăm triệu đồng chẵn).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000đ/1 hồ sơ.Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ, xem tài sản: Từ 8h00 ngày

20/02/2019 đến 16h00 ngày 11/03/2019.Địa điểm xem tài sản: Khu Yên Lập Tây, phường Minh Thành, thị

xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh. Thời gian nộp tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00

đến 16h00 ngày 11/03; 12/03; 13/03/2019.Thời gian tổ chức bán đấu giá: Từ 09 giờ 00 phút ngày 14/03/2019.Địa điểm bán, nộp hồ sơ đăng kí tham gia đấu giá và tổ chức bán

đấu giá: Công ty Cổ phần đấu giá Quảng Ninh, địa chỉ: Số 26 phố VănLang, phường Hồng Gai, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh; Điệnthoại: 02033.816.731.

* Điều kiện, cách thức tham gia đấu giá:Mỗi hộ gia đình chỉ được 01 cá nhân tham gia đấu giá; Một tổ chức

chỉ được một đơn vị tham gia đấu giá; Có 2 doanh nghiệp trở lên cùngthuộc một tổng công ty thì chỉ được một doanh nghiệp tham gia đấu giá;Tổng công ty với Công ty thành viên, Công ty mẹ và Công ty con, Doanhnghiệp liên doanh với một bên góp vốn trong liên doanh thì chỉ được mộtdoanh nghiệp tham gia đấu giá; Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giáthông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho tổchức đấu giá tài sản theo quy định của Luật đấu giá tài sản.

* Người tham gia đấu giá phải tuân thủ các điều kiện sau:- Có đơn đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ (theo mẫu có trong hồ sơ);- Đối với cá nhân tham gia đấu giá phải có giấy chứng minh nhân

dân, sổ Hộ khẩu gia đình (bản sao có chứng thực hoặc bản gốc để đốichiếu);

- Đối với tổ chức, doanh nghiệp, hộ kinh doanh phải có: Giấychứng nhận đăng kí kinh doanh, chứng nhận đăng kí mã số thuế, chứngminh nhân dân của người đại diện theo pháp luật;

- Trong trường hợp là người được ủy quyền phải có giấy ủy quyềnhợp pháp.

- Cam kết thực hiện đầy đủ những quy định của pháp luật về đấugiá và quy chế của Công ty cổ phần đấu giá Quảng Ninh;

- Nộp hồ sơ tham gia đấu giá theo đúng thời gian quy định.- Nộp đủ số tiền đặt trước đúng thời gian quy định vào tài khoản

của Công ty cổ phần Đấu Giá Quảng Ninh; Số tài khoản:44010003686868 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam -chi nhánh Quảng Ninh.

- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói, phương thức trảgiá lên.

- Bà Vũ Thị Vang có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hànhán và các chi phí phát sinh trước khi mở cuộc bán đấu giá tài sản một(01) ngày làm việc.

CHI CỤC THADS TX QUẢNG YÊN,TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁOVề việc bán đấu giá tài sản (lần 1)

Căn cứ Bản án số 10/2017/DSST ngày 09/10/2017 của Tòa án nhândân thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 154/QĐ-CCTHADS ngày01/12/2017, của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xã QuảngYên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sảngắn liền với đất số 02/QĐ-CCTHADS ngày 03/12/2018 của Chấp hành viênChi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 02/HDDVĐG/2019 ngày22/02/2019 và giữa Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên và Côngty Đấu giá Hợp danh Hải Phòng;

Theo nội dung Thông báo bán đấu giá tài sản số04/TB/2019 ngày 22/02/2019 của Công ty Đấu giá Hợp danh Hải Phòng;

Nay Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yênthông báo cho:

- Người phải thi hành án: anh Bùi Công Thắng, địa chỉ: Khu Lâm SinhI, phường Minh Thành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh.

- Người được thi hành án: bà Bùi Thị Toan, địa chỉ: Số nhà 23, khuCầu Sến, phường Phương Đông, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.

Biết về việc tổ chức bán đấu giá tài sản là: Quyền sử dụng: Thửa đất số 479 diện tích còn lại, tờ bản đồ số 11

(nay là thửa đất số 98, tờ bản đồ số 72), thuộc: Khu Khe Cát, phường MinhThành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh, diện tích: 475,0m2; Mục đíchsử dụng: Đất ở tại đô thị, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu nhà ở và các tài sản khác gắn liền với đất số BN 801114 do UBNDthị xã Quảng Yên, cấp ngày 18/06/2013 đứng tên hộ ông Bùi Công Thắngvà tài sản gắn liền với thửa đất: 01 ngôi nhà cấp 4 (không sử dụng), xâydựng năm 1961, có diện tích xây dựng là 55,0m2; 01 ngôi nhà cấp 4 (khôngsử dụng), xây dựng năm 1961, có diện tích xây dựng là 42,0m2; 01 ngôinhà cấp 4 (dùng để ở), xây dựng năm 2016, có diện tích xây dựng là13,0m2.

Giá khởi điểm của tài sản: 424.150.000đ (Bốn trăm hai mươi bốntriệu, một trăm năm mươi nghìn đồng chẵn).

Tổ chức có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã QuảngYên, địa chỉ: Số 45 phố Ngô Quyền, phường Quảng Yên, thị xã Quảng Yên,tỉnh Quảng Ninh.

Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá Hợp danh HảiPhòng (địa chỉ: Số 14, đường Đông Trung Hành, phường Đằng Lâm, quậnHải An, thành phố Hải Phòng).

Thời gian, địa điểm bán và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từngày 25/02/2019 đến 16h00 ngày 20/03/2019, tại trụ sở Công ty đấu giáhợp danh Hải Phòng và chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòngtại Quảng Ninh.

Thời gian, địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Từ ngày 25/02/2019 đến16h00 ngày 20/03/2019, tại nơi có tài sản.

Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Bước giá: 5.000.000 VNĐ (Năm triệu đồng).Tiền mua hồ sơ: 200.000đ/1 bộ hồ sơ.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Dự kiến vào hồi 14h30

ngày 22/03/2019, tại số 10 Marina Plaza, phường Hùng Thắng, thành phốHạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá (kếthợp giơ biển).

Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên.Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 18/03/2019 đến

16h00 ngày 20/03/2019. Tiền đặt trước được nộp vào tài khoản công tyđấu giá.

+ Tên tài khoản: Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng.+ Số tài khoản: 027107670001, mở tại: Ngân hàng TMCP Bưu điện

Liên Việt - chi nhánh Hải Phòng (gọi tắt là LienVietPostBank Hải Phòng).+ Nội dung: (Tên người đăng ký) nộp tiền đặt trước tài sản Bùi Công

Thắng. Các khách hàng có đầy đủ năng lực hành vi dân sự có nhu cầu đăng

ký nộp đủ hồ sơ, tiền đặt trước đúng quy định, trước 16h00 ngày20/03/2019 tại Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng (địa chỉ: Số 14đường Đông Trung Hành, phường Đằng Lâm, quận Hải An, thành phố HảiPhòng) hoặc Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng tại QuảngNinh (địa chỉ: Số 1002, tại khu chung cư cao tầng Cái Dăm - Newlife Tower,Lô N02 - khu A1, khu đô thị mới Cái Dăm, phường Bãi Cháy, thành phố HạLong, tỉnh Quảng Ninh).

- Ông Bùi Công Thắng có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thihành án và các chi phí phát sinh trước khi mở cuộc bán đấu giá tài sản một(01) ngày làm việc.

CHI CỤC THADS TX QUẢNG YÊN,TỈNH QUẢNG NINH

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (lần 4)

CHẤP HÀNH VIÊN Căn cứ khoản 1 Điều 20, Điều 104 Luật Thi hành án dân sự

(được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Quyết định số 05/2014/QĐST-KDTM ngày 12/09/2014

của Tòa án nhân dân thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh và Quyếtđịnh sửa chữa bổ sung sung quyết định số 05/2017/QĐ-SCBSQĐngày 09/11/2017 của Tòa án nhân dân thành phố Uông Bí, tỉnhQuảng Ninh;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 162/QĐ-CCTHADS, ngày 11/12/2017 của Chi cục trưởng - Chi cục Thi hànhán dân sự thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền với đất số 09/QĐ-CCTHADS ngày 02/05/2018của Chấp hành viên - Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Quảng Yên,tỉnh Quảng Ninh;

Căn cứ Quyết định về việc giảm giá tài sản (lần 3) số 02/QĐ-CCTHADS ngày 17/12/2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành ándân sự thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh;

Xét thời hạn thỏa thuận về mức giảm giá tài sản đã hết mà

đương sự không thỏa thuận về mức giảm giá,

QUYẾT ĐỊNH: Điều 1. Giảm giá tài sản của: bà Vũ Thị Vang, địa chỉ: Tổ 29 khu

8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh (làngười phải thi hành án)

Tài sản giảm giá gồm: Tài sản 01: Quyền sử dụng đất 81,3m2 theo diện tích đo đạc

thực tế (trong đó: 72,0m2 đất ở theo Giấy chứng nhận của thửa đấtsố 11a1 và 9,3m2 của thửa đất số 11a); mục đích sử dụng: Đất ở tại

nông thôn (ONT); thời hạn sử dụng: Lâu dài và tài sản gắn liền vớiđất là 01 ngôi nhà 02 tầng, 01 tum có diện tích xây dựng 184,188m2thuộc thửa đất số 11a1 tờ bản đồ số 14, địa chỉ: Thôn Yên Lập, xãMinh Thành, huyện Yên Hưng (nay là Khu Yên Lập Tây, phường MinhThành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh) theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số AL 016447 đã được UBND huyện Yên Hưng(nay là thị xã Quảng Yên), cấp ngày 19/02/2008 đứng tên bà Vũ ThịVang.

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất 174,8m2 theo diện tích thực tếsử dụng (diện tích theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là192,0m2, trong đó nguyên nhân giảm: 9,3m2 do ngôi nhà 02 tầngcủa thửa đất 11a1 xây dựng lấn sang và 7,9m2 do sai số đo đạc); mụcđích sử dụng: Đất ở tại nông thôn (ONT); thời hạn sử dụng: Lâu dàivà Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà cấp 4, không còn giá trị sửdụng thuộc thửa đất số 11a, tờ bản đồ số 14, địa chỉ: Thôn Yên Lập,xã Minh Thành, huyện Yên Hưng (nay là Khu Yên Lập Tây, phườngMinh Thành, thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh) theo Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số AM 371622 đã được UBND huyện YênHưng (nay là thị xã Quảng Yên), cấp ngày 06/03/2008 đứng tên bàVũ Thị Vang.

Giá khởi điểm của 02 tài sản là: 773.718.625đ (Bảy trăm bảymươi ba triệu, bảy trăm mười tám nghìn, sáu trăm hai mươi nămđồng chẵn).

Mức giảm giá là: 10%.Giá trị tài sản sau khi giảm giá là: 696.346.762đ (Sáu trăm chín

mươi sáu triệu, ba trăm bốn mươi sáu nghìn, bảy trăm sáu mươi haiđồng chẵn).

Điều 2. Người phải thi hành án, người được thi hành án vànhững người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THADS TX QUẢNG YÊN,TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁONgười phải thi hành án vắng mặt

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam thông báo cho ông Lê Cường và bà Nguyễn Thị Ánh Hoa, địachỉ: Tổ 37, phường Khuê Trung, quận Cẩm Lệ, thành phố Đà Nẵng; Giám đốc công ty Cổ phần thương mại và du lịch Quỳnh Lộc(tức ông Lê Cường)- Trụ sở: Thôn Măng Đen, xã ĐăkLong, huyện KonPlông, tỉnh Kon Tum (là người phải thi hành án).

Trong thời gian 30 ngày kể từ ngày thông báo yêu cầu ông Lê Cường và bà Nguyễn Thị Ánh Hoa là người phải thi hành áncó mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Sơn, tỉnh Quảng Nam; địa chỉ: 201 Hùng Vương, thị trấn Đông Phú, huyện QuếSơn, tỉnh Quảng Nam để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn thông báo ông Cường và bà Hoa không có mặt, Chi cục THADShuyện Quế Sơn xử lý tài sản thế chấp vay vốn tại Ngân hàng Dầu khí Toàn Cầu để thi hành án theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN QUẾ SƠN, TỈNH QUẢNG NAM

THÔNG BÁOTrong thời hạn 01 tháng, kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, nếu không có người đến nhận, thì trả lại cho bà

Nguyễn Thị Hoàng Oanh 01 chiếc xe gắn máy biển số: 51X2-2407; trả lại cho bà Trần Thị Quý 01 chiếc xe máy biển số53R9-3427. Trong thời hạn 03 tháng nếu không có chủ sở hữu đến nhận thì tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 xe gắn máyWave biển số 51R7-7053 ; biển số 51L4-9543; biển số 79F8-1930; biển số 52M2-5149; biển số 75K6-7461 (biển số giả); xegắn máy, Sirius biển số 47L4-8860; biển số69K1-6002; biển số: 94H2-105; 01 xe gắn máy hiệu Honda Vision biển số 70L-303.43; biển số 84K1-287.22; biển số: 52L1-4387; xe gắn máy Yamaha Exciter biển số: 59P1-484.42; biển số 60K1-2182;Quá thời hạn theo quy định của pháp luật mà không ai đến nhận thì tịch thu sung công quỹ Nhà nướcchiếc xe gắn máybiển số 51R2-6543; biển số 59V2-70901; xe môtô hiệu Yamaha Nouvo mang biển số giả là 53X1-5325 (biển số thật là51M3-6424); biển số 53SB-5100;Sau 30 ngày không tìm được chủ sở hữu, người quản lý, người sử dụng hợp phápTịch thusung quỹ Nhà nước chiếc xe máy biển số 99F5-0884;Trong thời hạn 06 tháng nếu không có người thừa nhận, thì tịch thusung quỹ Nhà nước 01 chiếc xe gắn máy có biển số 76M4-2059; biển số 50SB-1126; chiếc xe gắn máy hiệu Surprise bestbiển số 51P8-7905. Trong thời hạn 03 tháng nếu không có chủ sở hữu đến nhận, thì trả lại cho ông Huỳnh Thái Dủ01 xegắn máy Yamaha Sirus biển số 55P6-8584; trả lại cho bị cáo Phạm Bá Nhựtchiếc xe máy biển số: 52S3-2827; trả lại choNguyễn Thị Quyên01 xe gắn máy hiệu Honda Vario màu đen, số máy: KF11E1662615 , số khung: MH1KF1116GK663523

CHI CỤC THADS QUẬN GÒ VẤP, TP.HCM

THÔNG BÁO- Công ty không còn hoạt động tại địa chỉ số B28/I-B29/I đường 2B, khu công nghiệp Vĩnh Lộc, phường Bình Hưng Hòa B, quận Bình Tân,

thành phố Hồ Chí Minh- Qua kiểm tra thực tế phát hiện bên trong kho xưởng hiện còn một số máy móc thiết bị và các giấy tờ khác. Để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của các bên đương sự, đồng thời bảo vệ quyền và nghĩa vụ của các tổ chức, cá nhân có liên quan

đến Công ty TNHH Bum Jin Vina trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ký thông báo này và được thông báo hợp lệ, đề nghị Công ty TNHH BumJin Vina phải thực hiện nghĩa vụ nộp án phí, đóng tiền bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và trả sổ bảo hiểm cho các công nhân trước đây làmviệc cho Công ty theo đúng nội dung bản án, quyết định của Tòa án nhân dân các cấp đã có hiệu lực pháp luật và các tổ chức, cá nhân có liênquan có trách nhiệm chứng minh tính pháp lý của tài sản nêu trên nếu là tài sản của mình.

Quá thời hạn nêu trên mà Công ty TNHH Bum Jin Vina và các tổ chức, cá nhân có liên quan không liên hệ với Chi cục thi hành án dân sựquận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết việc thi hành án và chứng minh tính pháp lý tài sản thuộc về mình thì Cơ quan thi hànhán sẽ tiến hành xử lý số tài sản trên theo quy định pháp luật để giao trả mặt bằng cho Công ty cổ phần đầu tư xây dựng Tây Nam, số tiền thuđược sẽ được thanh quyết toán theo quy định cuả pháp luật về thi hành án.

Mọi chi phí phát sinh từ việc xử lý tài sản thì Công ty TNHH Bum Jin Vina phải chịu.Nay Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Tân thông báo đến Công ty TNHH Bum Jin Vina và các tổ chức cá nhân có liên quan biết, thực

hiện.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH TÂN TP.HCM

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản (lần 2)

Căn cứ Quyết định thi hành án số 55/QĐ-CCTHADS ngày 03/11/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành,tỉnh Đồng Nai;

Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 26 tháng 10 năm 2018 của Công ty cổ phần thẩm định giá Trung Tín;Căn cứ thông báo bán đấu giá tài sản số 03/2019/TB-MCC ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh

bất động sản Minh Châu Cường,Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo cho ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970, Ngân hàng TMCP Á Châu, người

có quyền lợi nghĩa vụ liên quan biết Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường tổ chức bán đấu giá tài sản:Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất 880, tờ bản đồ số 10, (có thửa mới 120, tờ bản đồ số 66) tổng diện tích là 254,0m2 tọa lại tại xã An

Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai được UBND huyện Long Thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 128509 cấp ngày03/01/2008 mang tên Phạm Minh Hoàng để thi hành án.

Theo bản đồ hiện trạng thửa đất số 11163/2018, quyền sử dụng đất nêu trên có 173,1m2 nằm trong quy hoạch đất giao thông, 80,9m2còn lại năm trong quy hoạch đất ở nông thôn.

Giá khởi điểm: 1.397.646.000đồng (Một tỷ ba trăm chín mươi bảy triệu, sáu trăm bốn mươi sáu ngàn đồng).Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm (279,529,000đ).- Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:* Thời gian bán hồ sơ đăng ký (trong giờ hành chính): Từ 09h00 ngày 05/3/2019 đến 16h00 ngày 29/3/2019. * Thời gian nhân tiền đặt trước (trong giờ hành chính): từ 9h00 ngày 27/3/2019 đến 16h00 ngày 29/3/2019.* Thời gian xem tài sản đấu giá: từ 09h00 ngày 05/3/2019 đến 16h00 ngày 29/3/2019.* Thời gian tổ chức đấu giá: lúc 15h00 ngày 01/4/2019- Địa điểm tổ chức bán đấu giá: tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai. (khu Phước Hải, thị trấn Long Thành,

huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai).Tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn tại Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh

Châu Cường. Địa chỉ: Lầu 3, số 1317, đường Nguyễn Ái Quốc, phường Tân Tiến, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Điện thoại: 0931552289– 0938532030.

Trước khi mở cuộc đấu giá tài sản một ngày làm việc, ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970 có quyền nhận lại tài sản nêu trên nếu nộpđủ tiền thi hành án và thanh toa�n các chi phí cưỡng chế thi hành án, chi phí đấu giá theo quy định của pháp luật.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành thông báo để các đương sự được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: Một phần quyền sử dụng đất trong tổng quyền sử dụng đất có tổng diện tích 9869m2 (Đất trồng CLN đến hết 31/8/2047) và tài sản trên đất,

thuộc thửa đất số 6; tờ bản đồ số 42, Giấy CNQSDĐ số CG 374674; vào sổ cấp GCN QSDĐ số CS 03728/TA do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh BìnhPhước cấp ngày 19/04/2017

Theo xác nhận kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đất đai huyện Phú Riềng thì một phần quyền sửdụng đất có diện tích 3497m2 và tài sản trên đất có thửa số 108, tờ bản đồ số 42, mục đích sử dụng đất trồng cây lâu năm

Địa chỉ thửa đất: Thôn 4, xã Long Bình, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.2. Giá khởi điểm: 251.195.000 đồng (Hai trăm năm mươi mốt triệu một trăm lăm ngàn đồng). Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Phan Hoàng Em- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/02/2019 đến ngày 12/03/2019, tại

Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 05/03/2019 đến ngày 07/03/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14h30’ ngày 15/03/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.1. Hình thức, phương thức Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối

thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.2. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

Ngày 27/2, Đoàn đại biểu cấp caoĐảng Lao động Triều Tiên đã đi

thăm quan Di sản Thiên nhiên Thế giớivịnh Hạ Long. Đón và tiếp xã giao Đoàncó Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh NguyễnVăn Đọc và Chủ tịch UBND tỉnh QuảngNinh Nguyễn Đức Long.

Chuyến thăm quan là một trong số cáchoạt động bên lề của Đoàn lãnh đạo ĐảngLao động Triều Tiên trong chuyến côngtác dự Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - TriềuTiên lần 2 tại Hà Nội và chuyến thămhữu nghị chính thức nước ta của Chủ tịchĐảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Un.

Tại buổi tiếp xã giao, Bí thư Tỉnh ủyQuảng Ninh đã giới thiệu tiềm năng, thếmạnh của tỉnh Quảng Ninh với Đoàn vàkhẳng định Quảng Ninh vinh dự đượcđón tiếp đoàn đến thăm quan Di sảnThiên nhiên Thế giới vịnh Hạ Long. Bíthư Tỉnh ủy Quảng Ninh cũng nhắc lại kỷniệm trước đó, hồi tháng 11/1964, Chủtịch Đảng Lao động Triều Tiên Kim NhậtThành đã từng đến thăm vịnh Hạ Long.Phó Chủ tịch Đảng Lao động Triều TiênRi Su Yong thay mặt đoàn cảm ơn sự đóntiếp nồng ấm của tỉnh Quảng Ninh. Saubuổi tiếp xã giao, Đoàn lãnh đạo cấp cao

Đảng Lao động Triều Tiên đã tham quanDi sản Thiên nhiên Thế giới vịnh HạLong.

Chiều cùng ngày, Đoàn Đại biểu cấpcao Triều Tiên đã tới thăm và làm việc tạiHải Phòng. Tại đây, Đoàn đã thăm Tổhợp sản xuất ô tô VinFast, làm việc vớilãnh đạo Tập đoàn Vingroup tại nhà máysản xuất ô tô VinFast và nhà xưởng sảnxuất xe máy điện VinFast. Tiếp theo,Đoàn tới thăm Khu sản xuất nông nghiệpứng dụng công nghệ cao VinEco tại xãTân Liên, huyện Vĩnh Bảo. Cuối buổichiều, Đoàn lãnh đạo cấp cao của TriềuTiên đã về Khách sạn Vinpearl Hotel Im-peria Hải Phòng, làm việc với BanThường vụ Thành ủy Hải Phòng và dựtiệc lãnh đạo thành phố chiêu đãi Đoàn.

MINH NGỌC

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHờI SỰ - QUốC Tế

Số 59 (7.407) Thứ Năm 28/2/2019

ĐÓ ĐÂY

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế,tỉnh Thừa Thiên Huế.*ĐT: 0903029099Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai * ĐT: 0918442754Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh KiênGiang * ĐT: 0905555722Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnhPhú Thọ *ĐT: 0968699633

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

Tờ Rodong Sinmun, cơ quanngôn luận của Đảng Lao độngTriều Tiên, số ra ngày 27/2 đăngbài viết “Việt Nam thúc đẩy pháttriển kinh tế”, nêu bật nhữngtiềm năng phát triển kinh tế tolớn của Việt Nam. “Hiện nay,Đảng và Chính phủ Việt Namđang nỗ lực thúc đẩy các cảicách kinh tế và củng cố chế độxã hội chủ nghĩa. Việt Nam cótiềm năng lớn để phát triển kinhtế”, tờ báo viết.

Trong bài viết, Rodong Sin-mun đưa tin Việt Nam đang tiếnhành các biện pháp nhằm cânbằng nền kinh tế vốn chủ yếuphụ thuộc vào nông nghiệp.Theo hãng tin Yonhap của HànQuốc, những nội dung trong bàiviết của tờ báo Triều Tiên phảnánh sự quan tâm của BìnhNhưỡng đối với công cuộc Đổimới của Việt Nam.

Trong khi đó, tờ Yonhapcũng đã có những bài viết “HàNội bình tĩnh nhưng tự hào vì lànơi tổ chức Hội nghị thượngđỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ 2”.Bài viết mô tả không khí của Hà

Nội trong những ngày trước Hộinghị thượng đỉnh đang là tâmđiểm chú ý của thế giới, từkhông khí nhộn nhịp hàng ngàycủa người dân cho tới nhữngphát biểu của lãnh đạo BộNgoại giao và người dân chàođón Hội nghị thượng đỉnh.

Yonhap cũng tỏ ra hào hứngtrước sự thức thời của một sốchủ doanh nghiệp của Việt Namnhân sự kiện này, như việc chủcửa hàng bán quần áo in áophông có hình Tổng thống MỹDonald Trump và Chủ tịch TriềuTiên Kim Jong Un hay việc Nhàhàng Durty Bird ở Hồ Tây đãthêm “đặc sản thượng đỉnh” cótên Durty Donald và Kim JongYum vào thực đơn. Chủ cửahàng tóc cắt miễn phí kiểu tóccủa ông Kim và ông Trump chokhách hàng nhằm thể hiện sựchào đón của người dân Hà Nộivới các nhà lãnh đạo Mỹ - Triềuvà hội nghị thượng đỉnh của họvì hòa bình cũng được tờ báo củaHàn Quốc đề cập.

Truyền thông Singaporecũng có nhiều bài viết đề cậpđến những chuẩn bị của ViệtNam cho Hội nghị thượng đỉnhMỹ - Triều Tiên lần thứ 2. Hãngtin Channel NewsAsia viết vềviệc đảm bảo an ninh của Việt

Nam khi Chủ tịch Triều TiênKim Jong Un tới ga Đồng Đăngở Lạng Sơn sau đó di chuyểnsuốt tuyến đường dài 170km vềHà Nội.

Tờ Today của Singaporetrong khi đó bày tỏ sự phấnkhích trước tấm lòng hiếu khách,yêu chuộng hòa bình của ngườidân Việt Nam. Theo tờ báo này,từ nhà ga Đồng Đăng đến trướccửa các khách sạn mà lãnh đạoMỹ và Triều Tiên nghỉ chân đềucó rất nhiều người dân Việt Namtập trung vẫy cờ, nhiệt tình chàođón. “Quốc kỳ ba nước ViệtNam, Mỹ và Triều Tiên cùng cáibắt tay tượng trưng cho hòa bìnhhữu nghị xuất hiện rất nhiều tạikhu vực trung tâm thành phố HàNội, ở bất cứ đâu mọi ngườicũng có thể nhìn thấy các hìnhảnh này”, bài báo viết.

Bài báo cũng nhắc lại việcHà Nội chỉ có khoảng 10 ngàyđể hoàn tất mọi công tác chuẩnbị cho Hội nghị thượng đỉnhMỹ-Triều Tiên lần 2. Do vậy,ngay trước khi ông Kim Jong-unvà ông Donald Trump đến HàNội, những công nhân đã miệtmài làm việc thông đêm để dọndẹp, trang hoàng lại cảnh quankhu vực gần các khách sạn, nơihai nhà lãnh đạo Mỹ - Triều nghỉ

chân. Today cũng đã phỏng vấnmột số người dân Việt Nam,trong đó phát đi thông điệp bàytỏ mong muốn Việt Nam sẽ pháttriển quan hệ hữu nghị với tất cảcác nước và nỗ lực thúc đẩy tiếntrình hòa bình thế giới.

Tờ The Indian Express ngày27/2 cũng có bài viết về khôngkhí chào đón Hội nghị thượngđỉnh Mỹ - Triều Tiên tại ViệtNam. Tờ báo của Ấn Độ miêu tả,từ nhiều tuần qua, trên các tuyếnphố đông đúc của Hà Nội, cáccửa hàng đã bày bán thêm nhiềumón đồ lưu niệm mới. Cùng vớinhững mặt hàng truyền thốnggắn với Việt Nam như cờ Tổquốc, áo phông in ảnh Bác Hồ,rất nhiều hàng lưu niệm mới cóin hình Tổng thống Mỹ DonaldTrump và Chủ tịch Triều TiênKim Jong Un như áo phông, cácloại stickers, cờ... cũng đã đượcbày bán nhiều.

Tờ Japan Times cũng đãđăng tải bài viết có tiêu đề: “ViệtNam đảm nhận vai trò kiến tạohòa bình với cuộc gặp thượngđỉnh Mỹ - Triều Tiên lần haitrong bối cảnh đang tìm cách cânbằng quan hệ ngoại giao với cácbên”. Trong bài viết, tờ báo Nhậtnhấn mạnh vai trò là đối tác thúcđẩy hòa bình của Việt Nam. Bàibáo dẫn lời các quan chức ViệtNam khẳng định rằng việc ViệtNam trở thành nơi diễn ra sựkiện quan trọng này là cột mốcchứng tỏ nước này đang nổi lênlà một thành viên đáng tin cậy,có trách nhiệm trong cộng đồngquốc tế. Việt Nam, quốc gia đãthúc đẩy hòa bình với các nướctừng đối đầu với Việt Nam trongquá khứ và giờ đây Việt Namđang giúp các nước khác làmnhững điều tương tự.

MINH NGỌC

Căng thẳng vớiPakistan gia tăng,Ấn Độ đóng cửanhiều sân bay

Giới chức Ấn Độ ngày 27/2cho biết nước này đã đóng

cửa ít nhất 4 sân bay ở miềnBắc sau khi máy bay chiến đấuPakistan vượt qua ranh giới ởkhu vực Kashmir bay vào khuvực thuộc kiểm soát của Ấn Độcùng ngày.

Reuters dẫn lời một quanchức Ấn Độ cho biết, các sânbay bị đóng cửa bao gồm sânbay ở Pathankot, Leh, Srinagarvà Jammu. Ngoài ra, mộtnguồn tin hàng không cho biếtcác sân bay tại Chandigarth vàAmritsar cũng đã đóng cửa.Trong khi đó, hãng hàng khôngẤn Độ Vistara trong ngày hômqua cũng thông báo các chuyếnbay đến và đi từ 4 thành phốmiền Bắc tạm dừng trong bốicảnh căng thẳng giữa Ấn Độ vàPakistan gia tăng.

Các động thái trên diễn rasau khi giới chức Ấn Độ xácnhận các máy bay của lựclượng không quân nước này đãchặn các máy bay chiến đấucủa Pakistan vi phạm khôngphận vùng Kashmir thuộc kiểmsoát của Ấn Độ ít nhất 3 lần vàbuộc những máy bay này phảiquay đầu. BẢO AN

Năng lực quânđội Nga sẽ đạtđỉnh năm 2028?

Quân đội Mỹ ước tính nănglực quân sự của quân đội

Nga sẽ đạt đỉnh vào năm 2028,theo sát là Trung Quốc vàokhoảng năm 2030, Reuters dẫnlời Bộ trưởng lục quân Mỹ MarkEsper tại một cuộc phỏng vấncho biết.

Theo vị quan chức trên, trongnhững năm qua, trong khi Mỹtham gia vào các cuộc chiến ởTrung Đông thì Nga và TrungQuốc đã hiện đại hóa lực lượngquân sự của họ. Trong bối cảnhnhư vậy, tới đây, quân đội Mỹ sẽgiảm, loại bỏ hoặc trì hoãn gần200 chương trình vũ khí và tái tậptrung ngân sách đầu tư cho cácnăng lực nhằm đánh bại các nănglực mới nổi lên của quân đội Ngavà Trung Quốc.

Trong năm tài khóa 2019,Quân đội Mỹ đề nghị được chi182 tỷ USD để tài trợ cho cácchương trình quân sự, tiền lươngcũng như các cuộc chiến đangdiễn ra. Trong số đó, 22 tỷ USDđược dự kiến để mua các hệthống vũ khí. THANH TÂM

Đoàn đại biểu cấp cao Triều Tiên thăm Quảng Ninh, Hải Phòng

Báo chí nước ngoài ca ngợi thành tựu và lòng hiếu khách Việt Nam

lHình ảnh khách sạn Melia trên tờ Yonhap của Hàn Quốc.

Chưa bao giờ cái tênViệt Nam xuất hiện nhiềutrên báo chí nước ngoàinhư hiện nay. Cùng vớicác thông tin sát sao vềdiễn biến của Hội nghịthượng đỉnh Mỹ - TriềuTiên lần thứ 2 đang diễnra tại Thủ đô Hà Nội, báochí nước ngoài cũngdành những bài viết cangợi nhiều thành tựuphát triển kinh tế cũngnhư lòng hiếu khách củangười dân Việt Nam.