Upload
sa-ipm
View
217
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page1
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page2
La joaillerie est un métier passionnant qui embellit le quotidienavec éclat. Cet art du beau et du précieux scintille de multiplesfacettes. Nous vous convions à les découvrir au fil de 16 pagesspécialement ciselées à votre intention. Elles reflètent le florilègedes griffes et marques mises en lumière dans nos boutiques deBruxelles et de Waterloo. Bijoux à vivre, bijoux trendy, bijouxclassiques, bijoux exclusifs : le choix irradie...
Joailliers depuis trois générations, nous avons à cœur de maintenirun privilège devenu rare aujourd’hui : un atelier de joaillerie ausein de la Maison. Nos artisans y créent, fabriquent, transformentet réparent grâce à leurs doigts d’or.
Le savoir-faire joaillier et l’expertise acquise, depuis plus d’unsiècle, nous permettent d’être aujourd’hui le spécialiste dudiamant. La star des pierres a inspiré la création de notre‘Diamond Lounge’ : un espace magique et luxueux totalementdédié à sa séduction ! Venez l’explorer en page 10...
Ce folio invite, enfin, à multiplier les belles rencontres joaillièresque nous avons préparées pour vous : coups de cœur, cadeauxscintillants, valeurs sûres ou audaces inédites de créateur. Vous avez droit au meilleur !
Famille Tollet
www.tollet.com
Editorial TOLLET JOAILLIERS
177 chaussée de Bruxelles1410 Waterloo +32 2 354 24 65
TOLLET JOAILLIERS Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers
1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
TOLLET CITY 2Centre Commercial City 2
1000 Bruxelles +32 2 217 91 58
TOLLET 40 40 rue des Fripiers
1000 Bruxelles +32 2 210 87 21
Tourbillon deféminité et de
charme aérienBague de
Gianfranco Mazurrien or rose 18
carats, sertie dediamants autourd’un solitaire. Lacollection de ce
créateur italien estune exclusivitéTollet Joailliers.
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page3
www.tollet.com
Messika sublime la femme en inscrivant l’éternel dans l’air du temps…
Sa vision de la Femme l’amène à imaginer desbijoux en réinterprétant des thèmes et des codesde la mode, en s’inspirant de l’air du temps, de ses voyages, de son goût immodéré pourl’architecture et la décoration, mais aussi de son amour de la Femme...
Le bijou MESSIKA devient un accessoire Naturel,Chic... Rock & Romantique, un indispensabled’exception. Sans jamais être trop pointu pourdevenir indémodable…
En associant innovation des formes, finesse des matières, Valérie MESSIKA, avec une certaine forme d’insouciance,désacralise le bijou, lui offre une nouvelle vie.
GATSBYLe minimalisme poussé à l’extrême. Une simple ligne
droite formée par des diamants se métamorphose enun pendentif. La quintessence du style Messika. La
monture ne servant qu’à la mise en scène de la pierre,elle doit donc disparaître… Les fils de diamants créent
des figures légères et aériennes, débarrassées descontraintes terrestres.
MOVELe bestseller chezMessika offre un
mélange de féminitéet personnalité : troisdiamants glissant dansune cage en or auxcourbes arrondies.Ludique et chic, laligne Move est
devenue l’emblèmede la marque et de la
joaillerie à portercomme un tatouagede diamant contre lapeau. Un symbole de
l’amour d’hier,aujourd’hui et demain.
La ligne SKINNYLes bijoux extrêmement fins etdélicats ne sont pas fragiles, ilsrésistent à tout… Les fils dediamants « élastiques », grâce àun agencement de nanoressorts, se tordent et se vrillentsans se casser : ils reprennenttoujours leur forme initiale.Quelles que soient les tailles ducou et du poignet, collier dechien et manchette épousentalors les courbes sans lescontraindre. Ils s’enfilent ets’enlèvent en une seconde. Uneprouesse conçue pour celles quivivent à 1 000 à l’heure.
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page4
www.tollet.com
TOLLET JOAILLIERS 177 chaussée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page5
www.tollet.com
Diamant solitaire : format et poids
Solitaire couronne : format et poids
5,5 mm 6 mm 6,5 mm 7 mm 7,5 mm 8 mm 8,5 mm 9mm
5,5 mm 6 mm 6,5 mm 7 mm 7,5 mm 8 mm 8,5 mm 9mm
0,60ct 0,75ct 1,00ct 1,25ct 1,50ct 2,00ct 2,50ct 3,00ct
0,17ct
0,20ct
0,25ct
0,27ct
0,30ct
0,33ct
0,35ct
0,40ct
0,45ct
0,50ct
0,55ct
0,60ct
0,65ct
0,70ct
0,75ct
0,80ct
Pas de griffes dans le centre
100% visible Effet d’un solitaire
Entourage :
Centre :
Gianfranco Mazurri Petit diamant deviendra grand
Envie d’un solitaire ? Astuce brillante du créateur joaillier : réunir plusieurs diamants pour donner l’illusion d’une pierre unique. Scintillement XXL garanti.
Un solitaire irradiant de mille feux, toutesles femmes en rêvent. Parfois trop long-temps. Afin que le plaisir l’emporte désormaissur l’investissement, le joaillier italienGianfranco Mazurri a créé le plus étincelantdes subterfuges ! Le ‘Solitaire Couronne’...
Sa science des diamants lui a donné l’idéede blottir étroitement six pierres autour d’unbrillant central légèrement surélevé. Lesgemmes, ajustées sans la moindre griffevisible, offrent non seulement l’effet d’unsolitaire, mais aussi 399 facettes au lieudes 57 facettes habituelles ! L’ensemble peutdonc rivaliser avec le scintillement inouï desjoyaux d’exception. Gianfranco Mazurriconsacre sa technique à une ligne complètede bagues, boucles d’oreilles et pendentifs.Les diamants, sublimés par le procédé quasialchimique du ‘Solitaire Couronne’, y brillentcomme des gouttes de lumière...
Tableau comparatif : un solitaire de 5mm et 0,60 carat ‘équivaut’ à un SolitaireCouronne réalisé avec 6 pierres de 0,17 carat et une pierre centrale de 0,20 carat.Le Solitaire Couronne le surpassera même en brillance !
Double enchantement Sans cesse en mouvement, ces boucles d’oreillesIllusion en or blanc et diamants doivent leur féérie
absolue au Solitaire Couronne
Charme éternelLa classique bague solitaire en orblanc semble réinventée, avecgrâce et délicatesse, par lebouquet de diamants du
Solitaire Couronne
HypnotiquePoint de beauté, point de lumière au creux du
décolleté : collier Illusion enor blanc et diamants
étroitement lovés selon le procédé du Solitaire
Couronne
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page6
www.tollet.com
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:32 Page7
www.tollet.com
D’amour et de carats :les bijoux « toi & moi » Une tendance au service de la romance : porter des bijoux où les diamants, comme nous, se rencontrent et s’éblouissent pour ne plus se quitter.
Il faut être deux pour s’aimer. Les diamants –nos éternels alter ego - brillent donc de plus enplus en duo ! C’est, aujourd’hui, la tendance pré-férée du joaillier italien Gianfranco Mazurri. Sesnouvelles bagues serties célèbrent l’union dedeux solitaires : chaque pierre se regarde ets’admire dans les facettes de l’autre. De courbes
souples en lignes élancées pavées d’un oudeux rangs de diamants, les gemmes autrefoiscélibataires enlacent le doigt. L’idée du coupleillumine aussi d’un éclat particulièrement sen-timental les doubles pendentifs et les anneauxpavés de deux tailles de diamants : brillant etbaguette...
Love storyDeux solitaires sertis ‘griffe’ s’aimentd’amour tendre dans cette bagued’or blanc 18 carats.
Mariage réussiAlliance d’or blanc oùs’allie la rondeur desdiamants taille brillant et lagéométrie des diamantstaille baguette.
Eternels fiancés« Jamais toi sansmoi », semblentse dire les deuxdiamants taille
‘marquise’ de cesuperbe collier
pavé de brillants
Permis d’hésiterOr blanc étincelant, or rose chaleureux :
entre les deux bagues serties de diamants, le cœur balance...
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chaussée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page8
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
TOLLET JOAILLIERS 177 chée de Bruxelles
1410 Waterloo +32 2 354 24 65
TOLLET JOAILLIERS Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page9
Notre atelier Joaillerie à votre service !
Les boutiques Tollet qui sertissent Bruxelles et Waterloo possèdent unprécieux atout : le savoir-faire d’une équipe complète d’artisans-joailliers passionnés. Ces véritables ‘mains d’or’ fabriquent,transforment et réparent avec un amour évident pour la qualité et le belouvrage. Leur expertise s’assortit d’une haute fidélité à l’enseigne TolletJoailliers : 20 ans, 15 ans, 10 ans ! C’est rassurant et confirme uneréputation de sérieux acquise, elle, depuis plus d’un siècle. Capablede réaliser un bijou de A à Z, l’atelier est également très souple : leclient peut apporter ses propres pierres ou en choisir dans l’une desboutiques, repérer le modèle de ses rêves en vitrine...
« Quand la dimension des gemmes correspond, le bijou estexactement reproduit ‘sur mesure’. Sinon, on l’adapte, tout engardant le style souhaité », explique l’équipe. La maîtrise techniquedes artisans-joailliers Tollet leur permet d’interpréter avec autant deprécision un croquis, une photo, voire même une idée. Le tout estconfié au dessinateur afin de proposer plusieurs projets au client.
Toutes les grandes maisons ont un cœur : l’atelier. Chez Tollet, ce cœur bat chaque jour pourrépondre aux souhaits de bijoux uniques, métamorphosés ou remis à neuf.
Palpitant.
L’artisan procède,avec une fraise, à une ultime ‘mise à mesure’des sertis d’or.
CRÉATIONS SUR MESURE,TRANSFORMATIONS, RÉPARATIONS :
Fabrication à l’ancienne, bijoux d’aujourd’huiLe ‘fait main’ est la règle dans l’atelier : lesartisans utilisent uniquement des outilstraditionnels.
« Il y en a pour chaque étape de réalisation,chaque type de serti : griffes, rail, grain.... ».
L’artisanat mis en œuvre est identique lorsqu’ils’agit d’une transformation. Les pierres de l’ancienbijou sont démontées et reçoivent une nouvellemonture. Dans l’atelier, l’or est fondu dans uncreuset, laminé (étiré) et mis en forme avant d’êtresoudé. L’artisan-joailler, ensuite, procède à la
EblouissanteSimplicité en majesté :
cette monture ‘solitaire quatre griffes’ en or palladié ultra blanc est une réalisation de l’atelier
Tollet Joailliers.
Bracelet de lumièreL’or blanc 18 carats dubijou disparaît sous laplus inouïe des parures : trois rangs de diamantstaille princesse en serti invisible ! Un double liséré dediamants sertis rails vient encore souligner l’éclatincandescent.Création Tollet Joailliers.
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page10
Naissance d’une bague• étape 1 - Soudure de la monture - • étape 2 - Ajustement des six griffes du serti • étape 3 - Le diamant, déposé dans son ‘chaton’,
est scellé entre les griffes.
‘mise à mesure’ des sertis afin que lapierre puisse s’y ajuster le plusétroitement possible. Ces gestes,infiniment minutieux, empêcheront lejoyau de se desceller. Une telle façon deprocéder garantit des sertis solides,résistants et doux qui n’accrochent pasles vêtements. Rien à voir avec le ‘serti industriel’ ! Une monture simple exige deux à troisjours de travail et les plus sophistiquéess’élaborent en une à deux semaines.Chaque commande, petite ou grande,fait l’objet d’un devis détaillé quel’atelier s’engage à respecter. Pas demauvaise surprise, juste le plaisir d’unbijou à soi et unique...
Dialogue constructif Chez Tollet Joailliers, la transparenceprime. La transparence des diamantsles plus purs et... celle du conseil.
« Nous expliquons toujours ce qui peut être réalisé en fonction de laqualité, de la taille et des dimensionsde la pierre. Par exemple, unetransformation n’est pas souhaitable si le coût de fabrication dépasse lavaleur de la gemme à réutiliser ».
Ce langage sincère met en confiance : voilà pourquoi la Maison a, depuislongtemps, des clients satisfaits etfidèles. Ceux-ci peuvent aussis’adresser à l’expertise de l’atelier s’ilsdésirent faire réparer un bijou, renforcerles griffes usées d’un serti, rajouterquelques petites pierres ou simplement,un nouveau fermoir. Plusieurs artisanssont spécialistes de ce typed’interventions ‘SOS’...
Double jeu Cette bague d’or blanc
s’enroule pour offrir à un superbe saphir de Ceylan un duo
d’anneaux semi-pavés de diamants taille brillant. Création Tollet Joailliers.
ImpérialeMerveille de
Haute Joaillerie : bague en or blancenflammée d’un
exceptionnel rubis tailleovale de 2,12 carats.
Deux diamants poire de 1,34 carat et des brillantssertis rail de 1,16 carat font
la révérence au joyau.Création Tollet Joailliers.
© photos atelier : John Gallardo
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page11
Diamond Lounge Et si on entrait dans un écrin ?
Le choix d’un diamant,chez les Joailliers Tollet, se passe dans un écrin intimiste, feutré et ferméaux regards indiscrets...
Parce qu’on le sait éternel, parce qu’il cris-tallise les grands moments et les grandesémotions de notre vie, un diamant sechoisit avec soin et dans la sérénité !Experts en la matière, les Joailliers Tolletlui ont dédié un espace VIP : une paren-thèse de calme et de blancheur à décou-vrir 36, rue des Fripiers. Ces salonsconfortables permettent d’explorer, defaçon agréablement zen, l’univers dudiamant et ses 1001 subtilités : tailles,
carats, investissement. L’équipe, ultraspécialisée et souriante, explique, initie etguide avec tout le professionnalisme dela Maison. Depuis sa création, leDiamond Lounge est ainsi devenu unesource incontournable de diamants àBruxelles. Et cela, aux prix les plus com-pétitifs ! Les Joailliers Tollet bénéficient,en effet, d’un accès direct et permanentà la Bourse aux Diamants d’Anvers. Ceprivilège se traduit par un éventail très
étendu de possibilités et de budgets. Lapierre élue est confiée aux artisans del’atelier afin qu’ils réalisent sur mesure oupersonnalisent le bijou désiré : bagues defiançailles, alliances serties, solitaires.Pour les impatientes, le Diamond Loungepropose également les montures et lessolitaires-stars de ses marques préfé-rées: Messika, Garel, Gianfranco Mazurriou Recarlo.
Espace réservéL’esprit ‘lounge’,version diamants :avoir le temps dechoisir, comparer etrecevoir toutes lesexplications dansune bulle deblancheur et deconfort luxueux.
Autre facette... Le Diamond Lounge offre aussi une sélection des plusbelles montres des marques horlogères chez les Joailliers Tollet : Cartier,Chopard, Franck Muller, Hermès, Jaeger-LeCoultre, Omega et Tag Heuer.
© J
oh
n G
alla
rdo
© J
oh
n G
alla
rdo
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page12
www.tollet.com
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page13
www.tollet.com
Fred Le joaillier qui joue à nous séduire...Force 10 et Pain de Sucre : qui n’a pas envie de se prendre au jeu de ses bijoux iconiques ?
La ‘matière première’ du célèbre joaillierde la Riviera, c’est la joie de vivre ! Sonénergie créative fait pétiller l’or et lespierres de couleur en bijoux ludiques etchics. Force 10, la collection signature aufermoir en forme de manille est née d’uneidée amusante : métamorphoser des
câbles marins en bracelet. C’était en1966 ! Aujourd’hui, l’emblématique bijouné de la mer fait naviguer une infinité dedéclinaisons. La plus nouvelle ? Un pen-dentif raffiné à manille d’or jaune, rose ougris parée de diamants éclatants. Glissésur une fine chaîne coordonnée, il illu-
minera aussi bien un simple pull qu’unerobe du soir. Il se porte sans ostentationen plusieurs versions et avec beaucoupde féminité comme toutes les créationsFred...
Forcément irrésistible...Pour jouer avec toutes les facettes de la
féminité, le bracelet icône se métamorphoseen pendentif d’or rose à manille full pavée
de diamants !
Intemporel Toujours moderne, toujours tonique : bracelet
Force 10 en or jaune, manille pavée dediamants sur câble d’or jaune
Mini format, maxi tentation !Cabochon améthyste ou topaze Blue London : les petites Pain de Sucre en or gris et diamants
sont à croquer...
Gourmandises à s’offrir Véritables bonbons de style et de luxe, les bagues Pain deSucre reviennent nous tenter ! Clin d’œil de Fred au célèbrepic brésilien, leur pierre à 4 pans se décline en petite taille.Le cabochon, cerné de microdiamants étincelants, se teintede charme et de fantaisie : topaze Blue London ou améthystelavande, de près de 8 carats. Délicates et féminines à sou-hait, les petites Pain de Sucre s’unissent facilement à unealliance pavée de diamants. Elles sont décalées et plusmode lorsqu’on choisit de les porter au petit doigt !
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chaussée de Bruxelles1410 Waterloo +32 2 354 24 65
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page14
www.tollet.com
TOLLET JOAILLIERS 177 chaussée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page15
Zanotti Caresses d’or et de diamantsLa beauté naturelle de la Toscane illumine ses bijoux de caractère
Ronds, généreux, souples au regard et àporter : les nouveaux bijoux créés parZanotti s’inspirent de la douceur des pay-sages toscans qui lui servent d’écrin. Lachaleur des collines sous le soleil cou-chant se réincarne dans l’or rose, lescourbes sinueuses de la rivière Po sereflètent dans les fines vagues de dia-
mants. Réfractaires à la banalité, lesjoailliers de la griffe italienne y puisent desjeux de lumière, formes et volumes iné-dits. Bagues, bracelets et bouclesd’oreilles deviennent, ainsi, de purs joyauxde design ! La technique de fabricationartisanale les rend, en plus, particulière-ment uniques et exclusifs. Les bijoux ne
sont ni coulés, ni moulés en série : ilsnaissent, au contraire, d’une dalle d’ordécoupée et façonnée main. N’étant pasfabriqué à la machine, chacun possèdede subtiles différences et un charme par-ticulier auquel tient Zanotti...
SensuellesLarges bagues d’orrose, en alternanceavec une simple oudouble vague dediamants
Attention à la vague...Chaque bracelet d’or rosecapte l’attention avec sa
vague ondoyante d’orblanc sertie de diamants
GraphiquesSimples et spectaculaires
à la fois, les bouclesd’oreilles assorties !
AttachantBracelet ‘esclave’ en orrose, mis en lumière pardeux traits obliques d’or
blanc et diamants
www.tollet.com
TOLLET 40 40 rue des Fripiers1000 Bruxelles +32 2 210 87 21
TOLLET JOAILLIERS 36 rue des Fripiers - 1000 Bruxelles +32 2 218 11 93
177 chée de Bruxelles - 1410 Waterloo +32 2 354 24 65Woluwe Shopping Center - 1200 Bruxelles +32 2 762 35 47
TOLLET CRÉATION Woluwe Shopping Center
1200 Bruxelles +32 2 771 84 46
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page16
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page17
Tollet_1312_bijoux_FR_Mise en page 1 19/03/14 08:33 Page18