2
*免费的项目仅提供入住 HIE(棕榈平房,珊瑚景酒店,海边俱乐部,qualia)客人使用 由于水上飞机和直升机的座位有限,如果您有意愿参加直升机或者水上飞机行程请提前预订。 1/11/2020 Revision 心型珊瑚礁・・・乘坐飞机观光心型珊瑚-与众不同的体验 A9 心型礁之旅 Journey to the Heart 每日 出行时间 请询问活动柜台 每人 $1100 14 岁以上 乘坐 30 分钟的观光直升机飞越白天堂沙滩,希尔湾,然后是令人惊叹的心型 礁,在那里您将降落在私人心型岛直升机停机坪,在那里您将有小时 的时间浮潜及搭乘玻璃底船。每次行程最多只有 6 位客人,加上一位导游。 A2 珊瑚世界 (直升飞机往返) Fly/Fly to Reefworld 每日 出行时间 请询问活动柜台 成人/儿童 $737/每人 乘坐直升飞机去珊瑚世界,享受一个豪华的旅程。这个旅程包括了 60 分钟的 时间观光圣灵群岛,白色天堂沙滩以及心型珊瑚礁。在珊瑚世界上提供了免 费的茶点,浮潜设备以及水下观景室以便您观赏珊瑚以及鱼类。 A3 珊瑚世界 1.飞机去/渡轮回 2.渡轮去/飞机回 Fly/Cruise OR Cruise/Fly 每日 1. 11:15 - 17:00 2. 09:00 – 14:05 成人$495 儿童$455 从空中以及海上去珊瑚世界体验世界上最大的生物构造。本次旅程包括了 2 个半小时在珊瑚世界上的活动,所有的浮潜设备及浮潜服都免费提供。(另 有渡轮/飞机往返可供您选择) A5 大堡礁一小时观光飞行 直升飞机/小型飛機 1hr Scenic by Helicopter or Aeroplane 每日 出行时间 请询问活动 柜台 每人 $599/$330 短暂的一个小时的观光飞行时间为您提供了一个俯视汉密尔顿岛、大堡礁、 心型珊瑚礁以及白色天堂沙滩的机会。特别是提供了一个绝佳的机会给那些 希望看到心型珊瑚礁的游客。 A1 珊瑚海滩探索之旅 Reef & Beach Explorer by Seaplane 每日 出行时间 请询问活动柜台 成人/儿童 $499/每人 搭乘水上飞机去游览壮观的大堡礁和令人惊叹的心型珊瑚礁。然后在白色天 堂沙滩享受一个半小时的阳光、冰冻气泡酒以及免费的热带水果。 A7 珊瑚海滩直升飞机之旅 Whitehaven Beach Stopover 每日 出行时间 请询问活动柜台 成人/儿童 $699/每人 搭乘直升飞机去游览壮观的大堡礁和令人惊叹的心型珊瑚礁。然后在白色天 堂沙滩享受一个小时的阳光、冰冻气泡酒以及免费的热带水果。 大堡礁・・・世界自然奇观之一! F1 珊瑚海一日游 Cruise Whitsundays Great Barrier Reef Adventure at Reefworld 每日 9:00-17:00 成人$269 儿童$125 搭乘兩个小時的双体船去到位于大堡礁中心的珊瑚世界。您可以享受免费的 自助式午餐、浮潜、搭乘半潜船去欣赏美丽的珊瑚世界或者去水下观光室去 欣赏海底世界。或者在您停留在珊瑚世界的 3 个半小时里去尝试一下水肺潜 水(额外费用)。可另外付费(每人$150 澳元)搭乘 10 分钟观光飞行欣赏心 型大堡礁,此活动仅可在船上确认,无法事先预定。(地图 45) E4 浮潛與深潛一日遊 Explore’s Snorkel or Dive Great Barrier Reef 每日 (请与前 台确认) 9:00-17:00 浮潜 成人$245 兒童$145 体验深潜 成人$380 (一次潛水) (14-17 周岁)$280 大堡礁一日游。您可以享受免费的自助式午餐、浮潜。或者 在您可以尝试深潜。若您有执照潜水费用为$350,可潜水两次 (地图 41) (需要一定程度英语能力及游泳技巧) 白色天堂海滩・・・纯白色的石英砂构成的海滩-世界十大海滩之一 A4 白天堂海滩 奇妙探索之旅 Whitehaven Beach Funseeker 每日 出行时间 请询问活动柜台 成人/儿童 $230 乘坐水上飞机鸟览白色天堂海滩以及山谷,然后降落在美丽的海面上,在 1 个小时 30 分钟的旅途中享受那细腻而雪白的石英砂构成的海滩带给您的视觉 冲击。 A6 白天堂海滩 奇妙探索之旅 Whitehaven Beach Getaway 每日 出行时间 请询问活动柜台 成人/儿童 $350 乘坐直升飞机鸟览白色天堂海滩以及山谷,然后降落在美丽的海面上,在 1 个小时 30 分钟的旅途中享受那细腻而雪白的石英砂构成的海滩带给您的视觉 冲击。 F2 白天堂海滩巡航 Cruise Whitsundays Whitehaven Beach Cruise Half Day 每日 8:20-12:30 成人$115 儿童$45 我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩。我们将在白色天堂沙滩 停留约 1 个半2 个小时。在这两个小时的时间里,您可以尽情的在海水中 嬉戏或者在海滩上享受阳光。 (地图 45) 12:55-17:00 成人$128 儿童$64 F3 白天堂海滩和希尔湾 Cruise Whitsundays Whitehaven & Hill Inlet Chill & Grill Full Day 每日 8:20-17:00 成人$229 儿童$119 我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩。花一天的时间尽情游览 风景壮丽的 8 白天堂海滩及其週边美丽迷人的奇蹟景观。活动包含希尔湾漫 步,观景台, 导览以及简单的午餐和下午茶,全程有导游陪同,带您了解白天堂 海滩。(地图 45) 另有提供包含浮潜项目的行程,请询问活动柜台。 E1 帆船航行白天堂海滩 一日遊 On The Edge Sail & Snorkel 每日 8:30-15:45 成人 $190 儿童 $115 一天的航行里包括了去白色天堂海滩 2 小时以及查尔克斯海滩浮潜 1.5 个小 时。另外早茶、午餐、下午茶及浮潜设施的使用也包含在内, 需自购饮料 。(地图 42) E7 白沙滩北端 - 希尔湾 Explore’s Hill Inlet at Whitehaven Beach 每日 8:30-12:30/ 13:00-17:00 成人 $135 儿童 $85 我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩北端-希尔湾。行程包括 45 分钟往返希尔湾观景台漫步。包早茶或下午茶。(地图 41) W1 圣灵岛探险 Reef Ryder Whitsunday Explorer 週一三五 进行 9:30-16:30 成人$165 儿童$125 在一天的时间里我们将带您搭乘快船绕圣灵岛及白色天堂海滩航行。行程里 面包括午餐、下午茶、在查尔克斯海滩和珊瑚花园浮潜、45 分钟往返希尔湾 观景台漫步。(浮潜的地点可能因为天气的原因而更换。)(地图 22) W3 白天堂海滩 及查尔克斯海滩 Reef Ryder Two in One 每日 9:00-12:00 13:30-16:30 成人$90 儿童$75 在半天的旅程里我们将带您参观白色天堂海滩及查尔克斯海滩各 1 个小时并 且在查尔克斯海滩进行浮潜。(地图 22) 圣灵岛・・・浮潜 E5 圣灵群岛浮潛半日遊 Explore’s Snorkel Whitsunday Islands 每日 8:30-12:30/ 13:00-17:00 成人$145 兒童$90 在圣灵群岛虎克岛週边进行半天的导览浮潜。只需要花约 1 小時的船程,就 可以前往浮潜最佳的地点。您可以在大海裡享受约 2 个小时的浮潜时间。包 早茶或下午茶。(地图 41) (需要一定程度英语能力及游泳技巧) 目的地可能因为天气和潮水状况而更改。价格及时间可能在没有提前通知的情况下有所变更。 旅游与活动指南

Tour and Activity Folder (NoH2O) - Chinese - Sep 2013€¦ · 花一天的时间尽情游览 风景壮丽的8 白天堂海滩及其週边美丽迷人的奇蹟景观。活动包含希尔湾漫

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tour and Activity Folder (NoH2O) - Chinese - Sep 2013€¦ · 花一天的时间尽情游览 风景壮丽的8 白天堂海滩及其週边美丽迷人的奇蹟景观。活动包含希尔湾漫

*免费的项目仅提供入住 HIE(棕榈平房,珊瑚景酒店,海边俱乐部,qualia)客人使用

由于水上飞机和直升机的座位有限,如果您有意愿参加直升机或者水上飞机行程请提前预订。 1/11/2020 Revision

心型珊瑚礁・・・乘坐飞机观光心型珊瑚-与众不同的体验

A9 心型礁之旅

Journey to the Heart

每日

出行时间

请询问活动柜台

每人

$1100

限 14 岁以上

乘坐 30 分钟的观光直升机飞越白天堂沙滩,希尔湾,然后是令人惊叹的心型

礁,在那里您将降落在私人心型岛直升机停机坪,在那里您将有一个半小时

的时间浮潜及搭乘玻璃底船。每次行程最多只有 6 位客人,加上一位导游。

A2 珊瑚世界

(直升飞机往返) Fly/Fly to Reefworld

每日

出行时间

请询问活动柜台

成人/儿童

$737/每人

乘坐直升飞机去珊瑚世界,享受一个豪华的旅程。这个旅程包括了 60 分钟的

时间观光圣灵群岛,白色天堂沙滩以及心型珊瑚礁。在珊瑚世界上提供了免

费的茶点,浮潜设备以及水下观景室以便您观赏珊瑚以及鱼类。

A3 珊瑚世界

1.飞机去/渡轮回

2.渡轮去/飞机回 Fly/Cruise OR Cruise/Fly

每日

1. 11:15 - 17:00 2. 09:00 – 14:05

成人$495

儿童$455

从空中以及海上去珊瑚世界体验世界上最大的生物构造。本次旅程包括了 2

个半小时在珊瑚世界上的活动,所有的浮潜设备及浮潜服都免费提供。(另

有渡轮/飞机往返可供您选择)

A5 大堡礁一小时观光飞行

直升飞机/小型飛機 1hr Scenic by Helicopter or Aeroplane

每日

出行时间

请询问活动

柜台

每人

$599/$330

短暂的一个小时的观光飞行时间为您提供了一个俯视汉密尔顿岛、大堡礁、

心型珊瑚礁以及白色天堂沙滩的机会。特别是提供了一个绝佳的机会给那些

希望看到心型珊瑚礁的游客。

A1 珊瑚海滩探索之旅 Reef & Beach Explorer by Seaplane

每日

出行时间

请询问活动柜台

成人/儿童

$499/每人

搭乘水上飞机去游览壮观的大堡礁和令人惊叹的心型珊瑚礁。然后在白色天

堂沙滩享受一个半小时的阳光、冰冻气泡酒以及免费的热带水果。

A7 珊瑚海滩直升飞机之旅 Whitehaven Beach Stopover

每日

出行时间

请询问活动柜台

成人/儿童

$699/每人

搭乘直升飞机去游览壮观的大堡礁和令人惊叹的心型珊瑚礁。然后在白色天

堂沙滩享受一个小时的阳光、冰冻气泡酒以及免费的热带水果。

大堡礁・・・世界自然奇观之一!

F1 珊瑚海一日游 Cruise Whitsundays Great Barrier Reef Adventure at Reefworld

每日

9:00-17:00

成人$269

儿童$125

搭乘兩个小時的双体船去到位于大堡礁中心的珊瑚世界。您可以享受免费的

自助式午餐、浮潜、搭乘半潜船去欣赏美丽的珊瑚世界或者去水下观光室去

欣赏海底世界。或者在您停留在珊瑚世界的 3 个半小时里去尝试一下水肺潜

水(额外费用)。可另外付费(每人$150 澳元)搭乘 10分钟观光飞行欣赏心

型大堡礁,此活动仅可在船上确认,无法事先预定。(地图 45)

E4 浮潛與深潛一日遊 Explore’s Snorkel or Dive Great Barrier Reef

每日

(请与前

台确认)

9:00-17:00 浮潜

成人$245

兒童$145

体验深潜

成人$380

(一次潛水)

(14-17 周岁)$280

大堡礁一日游。您可以享受免费的自助式午餐、浮潜。或者

在您可以尝试深潜。若您有执照潜水费用为$350,可潜水两次

(地图 41) (需要一定程度英语能力及游泳技巧)

白色天堂海滩・・・纯白色的石英砂构成的海滩-世界十大海滩之一

A4 白天堂海滩

奇妙探索之旅 Whitehaven Beach Funseeker

每日

出行时间

请询问活动柜台

成人/儿童

$230

乘坐水上飞机鸟览白色天堂海滩以及山谷,然后降落在美丽的海面上,在 1

个小时 30 分钟的旅途中享受那细腻而雪白的石英砂构成的海滩带给您的视觉

冲击。

A6 白天堂海滩

奇妙探索之旅 Whitehaven Beach Getaway

每日

出行时间

请询问活动柜台

成人/儿童

$350

乘坐直升飞机鸟览白色天堂海滩以及山谷,然后降落在美丽的海面上,在 1

个小时 30 分钟的旅途中享受那细腻而雪白的石英砂构成的海滩带给您的视觉

冲击。

F2 白天堂海滩巡航 Cruise Whitsundays Whitehaven Beach Cruise Half Day

每日

8:20-12:30 成人$115

儿童$45 我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩。我们将在白色天堂沙滩

停留约 1个半~2个小时。在这两个小时的时间里,您可以尽情的在海水中

嬉戏或者在海滩上享受阳光。 (地图 45) 12:55-17:00 成人$128

儿童$64

F3 白天堂海滩和希尔湾Cruise Whitsundays Whitehaven & Hill Inlet Chill & Grill Full Day

每日 8:20-17:00 成人$229

儿童$119

我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩。花一天的时间尽情游览

风景壮丽的 8 白天堂海滩及其週边美丽迷人的奇蹟景观。活动包含希尔湾漫

步,观景台, 导览以及简单的午餐和下午茶,全程有导游陪同,带您了解白天堂

海滩。(地图 45) 另有提供包含浮潜项目的行程,请询问活动柜台。

E1 帆船航行白天堂海滩

一日遊 On The Edge Sail & Snorkel

每日 8:30-15:45 成人 $190

儿童 $115

一天的航行里包括了去白色天堂海滩 2 小时以及查尔克斯海滩浮潜 1.5 个小

时。另外早茶、午餐、下午茶及浮潜设施的使用也包含在内, 需自购饮料

。(地图 42)

E7 白沙滩北端 - 希尔湾 Explore’s Hill Inlet at Whitehaven Beach

每日 8:30-12:30/ 13:00-17:00

成人 $135

儿童 $85

我们将搭乘舒适的快速双体船航行至白色天堂沙滩北端-希尔湾。行程包括

45 分钟往返希尔湾观景台漫步。包早茶或下午茶。(地图 41)

W1 圣灵岛探险 Reef Ryder Whitsunday Explorer

週一三五

进行 9:30-16:30

成人$165

儿童$125

在一天的时间里我们将带您搭乘快船绕圣灵岛及白色天堂海滩航行。行程里

面包括午餐、下午茶、在查尔克斯海滩和珊瑚花园浮潜、45 分钟往返希尔湾

观景台漫步。(浮潜的地点可能因为天气的原因而更换。)(地图 22)

W3 白天堂海滩

及查尔克斯海滩 Reef Ryder Two in One

每日 9:00-12:00

13:30-16:30

成人$90

儿童$75 在半天的旅程里我们将带您参观白色天堂海滩及查尔克斯海滩各 1 个小时并

且在查尔克斯海滩进行浮潜。(地图 22)

圣灵岛・・・浮潜

E5 圣灵群岛浮潛半日遊 Explore’s Snorkel Whitsunday Islands

每日 8:30-12:30/ 13:00-17:00

成人$145

兒童$90

在圣灵群岛虎克岛週边进行半天的导览浮潜。只需要花约 1 小時的船程,就

可以前往浮潜最佳的地点。您可以在大海裡享受约 2 个小时的浮潜时间。包

早茶或下午茶。(地图 41) (需要一定程度英语能力及游泳技巧)

目的地可能因为天气和潮水状况而更改。价格及时间可能在没有提前通知的情况下有所变更。

旅游与活动指南

Page 2: Tour and Activity Folder (NoH2O) - Chinese - Sep 2013€¦ · 花一天的时间尽情游览 风景壮丽的8 白天堂海滩及其週边美丽迷人的奇蹟景观。活动包含希尔湾漫

深海钓鱼・・・体验钓到大鱼的乐趣!

R1 Renegade Outlaw Sports Fishing

每日 半天/全天 半天 $185/$155

全天 $350/$320

体验在海上垂钓金枪鱼、鲭鱼、珊瑚鳟鱼以及红皇帝鱼的乐趣。全天的行

程包括了早茶以及午餐。半天活动包含汽水及水。(地图 21)

W8 Watersports Predator Fishing

每日 8:00-12:00

13:00-17:00 成人$160

儿童$140 (6-12 周岁)

体验在海上垂钓金枪鱼、鲭鱼、珊瑚鳟鱼以及红皇帝鱼的乐趣。半天活动

包含汽水及水。(地图 22)

海上运动・・・享受岛上丰富的水上活动

B

1 海滩

运动

(Cat

seye

Bea

ch)

风帆 Windsurfing

请查看每日活动手册 免费* 风帆是一种结合了冲浪和帆船的水上运动。初学者将需要一个英语的培训

课程。(额外的费用)

双体帆船 Catamaran 请查看每日活动手册 免费*

驾驶双体帆船。在 Catseye 海滩享受休闲的海上时光。初学者将需要一个

英语的培训课程。(额外的费用)

划桨滑板 Paddle Board 请查看每日活动手册 免费*

独木舟与划桨的结合。适合单人和双人使用。不需要经过任何的培训课

程。

皮艇 Kayaking 请查看每日活动手册 免费* 提供单人或双人皮艇使用。不需要经过任何的培训课程。(地图89)

W5 帆伞运动 Parasailing 每天

请咨询活动

柜台

单人 $120

双人 $155

享受鸟瞰令人心旷神怡的圣灵群岛海域美景。行程大约 1 个小时及 10 分

钟的飞行过程。出發時間请咨询前台。(地图 22)

W6 香蕉船 Tube Rides 每天 请咨询活动

柜台 10 分钟 $30 坐在管状浮艇上享受被高速快艇托拽而行的刺激与快感。(地图 22)

W7 滑水/水上滑板 Waterskiing/ Wakeboarding

每天 请咨询活动

柜台

初學者 20 分钟 $75

10 分钟 $45

享受在汉密尔顿岛周围滑水的刺激与快感。初学者需要参加一个 20 分钟

的培训课程。($75 每人的培训费,需要一定程度的英语能力)(地图 22)

W10 水上快艇 Jetryder

每天 请咨询活动

柜台

成人 $65

儿童 $55

一个 30 分钟的环岛高速快艇活动,让您体验在水上飞驰的刺激。(地图

22)

D1 水上摩托车 Jet Ski Tour

每天 请咨询活动

柜台

每小时 $229

乘客額外 $40

一个小时自行驾驶水上摩托车观光环绕汉密尔顿岛週边。满足您速度的快

感!(需要一定程度英语能力及游泳技巧) (地图 27)

D2 小艇租用 Dinghy Hire

每天 8:15-12:00

12:15-16:00

半天$169/$185

全天$259/$275

三个小时自行驾驶小艇观光环绕汉密尔顿岛週边,还可到人烟稀少的美丽

海滩浮潜!(需要一定程度的英语能力) (地图 26)

晚间观光活动・・・体验晚间的岛上/水上生活

E2 日落帆船 On The Edge Sunset Sail

请咨询活动

柜台

请咨询活动

柜台

成人 $85

(8-17 周岁) $35

在日落时分,乘坐双体帆船扬帆远航。享受日落的美丽、气泡酒以及零

食。(地图 42)

陆地活动・・・享受丰富的陆地活动(部分活动不需要预定)

- 高尔夫球车租赁 Buggy Rental 每天 8:00-17:00 $59 起

为了您在岛上出行方便,您可以租用高尔夫球车代步。租赁的费用从$59

起,$87 为租用一天的费用。每辆高尔夫球车最多可以搭载 4 名乘客(包

括驾驶人员)。您需要持有正式驾照来操作高尔夫球车。(地图 77)

- 迷你高尔夫 Mini Golf 每天 6:00- 20:00

成人 $16

儿童 $8

适合成人以及儿童的高尔夫运动。请在珊瑚景酒店旁的运动中心支付费

用。(地图 72)

- 高尔夫练习场 Golf Driving Range

请咨询活

动柜台 9:30-17:00 50 球 $23 如果您将球一杆击打进球洞中,您会得到意想不到的奖励。(地图 56)

P1 四轮驱动车 Off Road Adventures

请咨询活动

柜台

请咨询活动

柜台

$159/一台;

乘客-$69

一小时导游服务(英文解说)。每辆四轮驱动车最多可以搭载 2 名乘客(包

括驾驶人员),您需要持有正式驾照来操作越野车。您也可以乘搭四座位

越野车,包司机导游,每位乘客$69。请先预约 ※请穿包覆脚的鞋子。

(需要一定程度英语能力) (地图 56)

- 野生动物园 Wildlife Hamilton

每天

8:30-17:00

成人门票 $27

儿童门票 $16

(3-14 周岁)

在这个小型的动物园内您可以看到澳大利亚特有的动物例如:树袋熊(考

拉)和袋鼠,您可以支付额外的费用抱树袋熊合影留念上午 9:30-10:

00(不含周一和周五)费用为$40澳元。必须提前预约(地图 79)

- 9瓶保龄球场 Island Bowling

每天 13:30-20:30 一条球道

60 分钟 $49

120 分钟 $79

9 瓶保龄球场位于度假村中心(Resort Centre). 每条球道可同 6人使用。

不需要提前预订。(地图 86)

- 卡丁车 Go Karts

每天 09:30-17:00 10 分钟 $49

15 分钟 $59

儿童身高达到 149 厘米才可以驾驶卡丁车。本活动项目不需要提前预订

※请勿穿拖鞋驾驶卡丁车。(地图 56)

- 运动俱乐部 Sports Club

每天 6:00-20:00 免费* 健身房,虚拟健美操课堂,网球场,篮球场,以供酒店的住客免费使用。

瑜伽及其他现场课费用为$15 澳元。(地图 68)

- 高尔夫俱乐部 Golf Club

每天 7:00-17:00 18 洞 $160

9 洞 $110

汉密尔顿岛高尔夫球场拥有优美的景色。往返渡船以及在球场使用已经包

含在费用内。球俱租用费用为$45 澳元。高尔夫球另外收费。请提前预

订,如果您需要球鞋以及球具也请您提前预订。(地图 92)

按摩···治愈你疲勞的行程

- Wumurdaylin 水疗 Spa Wumurdaylin

每天 9:00-19:00 60 分钟 $160 起 提供多种脸部以及全身按摩。需提前预订。(地图 78)

*只适用于 Reef View Hotel、Palm Bungalows 及 Holiday Homes 的酒店客人。