Économie, efficacité, confort :branchez-vous malin !

équipements électriques

L ’ H A B I T A T

�

Économie, efficacité, confort : branchez-vous malin !

équipements électriques

• Indispensableélectricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• Danslacuisine,lavageetfroidperformants . . . . . . . . . . . . 4

• Danslesalon,imageetson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

• Danslebureau,efficacitéetsobriété . . . . . . . . . . . . . . . . 19

• Partoutdanslamaison,lumière! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

• Enrésumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

• L’ADEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

SOMMAIRE

GLOSSAIREÉcolabel: marque officielle de reconnaissance de la qua-litéécologiquedesproduits,quioffreunedoublegarantie:laqualité d’usage du produit et la limitation de ses impacts surl’environnement .

Électricité spécifique:électricitéconsomméepardesusagespourlesquelselleestindispensable .Àlamaison,onpeutciterparmilesusageslesplusconsommateurslaproductiondefroid(réfrigérateuret congélateur), l’éclairage, le lavage (lave-lingeetlave-vaisselle),l’audiovisueletlamicro-informatique .

Energy Star: programme international sur base volontaireconcernantl’efficacitéénergétique,lancéen1992parl’Agenceaméricaine pour la protection de l’environnement . Dans lecadred’unaccordpasséavec legouvernementdesÉtats-Unis,laCommunautéeuropéenneparticipeàceprogrammepourcequiestdeséquipementsdebureau .

« Heure creuse »: typed’abonnementEDF,unpeupluscoû-teuxque l’abonnementdebase,pour lequel lekWhestàunprixréduitpendant8hparjour(engénérallanuit) .Leséquipe-mentsélectroménagersprogrammablespermettentdeprofiterdecetarifréduit .

Multiprise à interrupteur:appeléaussibarrette,cetypederallongepermetdebrancherplusieursappareilsetdelesétein-dretousenmêmetempsgrâceàuninterrupteurintégrémunid’unvoyantlumineux .

�

indispensableélectricité

À la maison, elle est facile d’accès, semble inépui-sable et bon nombre de nos équipements familiers ne pourraient s’en passer. Il est possible d’utiliser d’autres sources d’énergie pour se chauffer, avoir de l’eau chaude ou faire la cuisine, mais pas pour faire fonctionner un ordinateur, une télévision, un lave-vaisselle ou un réfrigérateur.

Les services rendus par tous ces équipements varient beaucoup selon le modèle que l’on achète et l’usage que l’on en fait. Leur efficacité énergétique aussi ! Et compte tenu de leur durée de vie, les conséquences de nos choix se font sentir pendant un certain temps.

En savoir plus sur la façon de les choisir, de s’en ser-vir et de s’en séparer permet d’en obtenir les meilleurs résultats, de réaliser des économies d’argent et d’éner-gie et de mieux respecter l’environnement.

Alors, moins de consommation pour le même confort et le même service, c’est intéressant, non ?

Réfrigérateur, congélateur

32 %

14 %14 %14 %

12%7%

7%

Éclairage

Lave-vaisselle

Lave-linge

Audiovisuel

Autres

Sèche-linge

Répartition des consommations d’électricité spécifique par usage

�

dans la cuisine,lavage et froid

performantsCertains appareils électroménagers font partie de notre environnement familier. Ainsi, réfrigérateurs et lave-linge équipent plus de 95% des ménages. Ils font gagner du temps en réalisant des travaux courants et répétitifs. Ils améliorent l’hygiène de vie et ils sont de plus en plus performants.

Mais le service rendu n’est pas identique d’un modèle à l’autre. L’efficacité énergétique non plus ! Et qu’en faire quand on veut les remplacer ? Savoir les choisir, les utiliser et s’en débarrasser permet d’obtenir un service optimum pendant toute leur durée de service, tout en réduisant leur consommation électrique et en préservant l’environnement.

0

500

1000

1500

2000

Certains types d’équipements électroménagers sont très voraces, d’autres beaucoup moins…

Moyennes des consommations d’énergie par type d’appareilSource : Enertech 2002

�

À l’achat, les bons choix

Biendéfinircedontonabesoin

C’estuneétapeimportanteavantd’acheter:

•quelleest laplacedisponible?Elle conditionnera latailledel’équipement .

•l’appareildoit-ilêtreencastrableounon?

•etsurtout,quelleestlacapaciténécessaire?Ungroséquipementconsommeradavantage,ilfautdonctrou-ver leboncompromisentresatailleet lesbesoinsdelafamille .

Quelletaillepourleréfrigérateur?Le volume nécessaire dépend de la composition de lafamille .Àtitreindicatif:

Etattentionauxréfrigérateursaméricains:ilsdistribuentdes glaçons, mais consomment trois fois plus qu’unappareilclassique!Uncombiné(réfrigérateuretcongélateurdanslemêmeéquipement)rentabilisemieuxl’énergies’ilestéquipédedeuxcompresseurs .

Célibataire 100à150l

2 ou 3 personnes 150à250l

3 ou 4 personnes 250à350l

Plus de 4 personnes 350à500l

L’écolabeleuropéenIlgarantitàlafoislaqualitéd’usaged’unproduitetses

caractéristiques écologiques . Il est délivré à lademandedes industriels intéresséset certifiéparun contrôle indépendant . La multiplication desproduits écolabellisés dépend aussi du consom-mateur: s’il est demandeur, l’offre augmenteraprogressivement .À l’heureactuelle, l’écolabeleuropéenpeutêtreattribué aux lave-vaisselle, lave-linge, réfrigéra-teurs et congélateurs, mais aussi aux lampes,aux ordinateurs personnels ou portables et auxtéléviseurs .

6

Fédératrice,l’étiquetteénergie

Un appareil électroménager récent consomme beau-coupmoinsd’électricitéqu’unmodèleancien .Maisdeséquipementsdemêmegénérationpeuventêtreplusoumoinsgourmands .Commentdifférencierleséconomesdesdépensiers?

L’étiquette énergie, apparue en 1994 à l’initiative delaCommissioneuropéenne,renseignesurlesconsom-mations des différents modèles: elle est devenue unoutil indispensable pour bien choisir un équipementélectroménager .

Elle est obligatoire pour les réfrigérateurs, congéla-teurs, combinés, lave-linge, sèche-linge, lave-lingeséchantsetlave-vaissellemaisaussipourleslampes,lesfoursélectriquesetlesclimatiseurs .

Lehautdel’étiquetteestcommunàtousleséquipe-ments:

Cettecaseindiqueleniveaude consommation d’éner-giedel’équipement .Le niveau A (flèche verte)indiquequ’ilestsobre .Le niveau G (flèche rouge)indiquequ’ilestgourmand .

Cette case indique laconsommationd’électricité,obtenue dans des condi-tionsd’essainormalisées .

Cette partie est spécifi-que à chaque type d’équi-pement . Son contenu estprécisépagesuivante . Cette case indique leniveaudebruit .Pluslechif-freestélevé,plusl’appareilestbruyant .Cettementionestfacultative .

�

Les équipements de classe A sont plus chers àl’achat que les autres . Leur surcoût est amortipar les économies qu’ils permettent de réaliser .Il existe maintenant des appareils classés A+ (lave-linge, réfrigérateurs et congélateurs) et même A++(réfrigérateursetcongélateurs),dontlesperformancessontencoremeilleures .

Deséconomiesquicomptent!Leséconomiesd’énergieréalisablesaveclesappareilsdeclasseA,A+ouA++sontloind’êtreanecdotiques:pourlelavagedulinge,onpeutpasserde535kWhà243kWh .Pourlesappareilsdefroid,de636kWhà2�4kWh!

Les don-nées spécifiques fournies parl’étiquetteénergiesont:•pourleslave-linge,l’efficaci-

tédelavageetd’essorage,selon le même codeque l’efficacité éner-

gétique(deAàG);lavitesse d’essorage maximale;lacapacitédelacuve(enkg);la consommation d’eau pouruncyclecoton60°C .• pour les sèche-linge, lacapacitédelacuve(enkg);latechnique d’évacuation de lavapeur .• pour les lave-vaisselle, l’ef-ficacitédelavageetdesécha-ge;lacapacitéencouverts .• pour les réfrigérateurs, lescongélateurs et les combi-nés, la capacité du (ou des)compartiment(s) .

8

À l’usage, les bonnes pratiques

Lesmodesd’emploideséquipementsélectro-ménagersdonnentdesrenseignementsimportants .Leslireavantd’installerunappareiletdel’utiliserpermetd’enobtenirlemeilleurservice .

Lelinge

Laplupartdesménagespossèdeunemachineàlaveretunferàrepasser .Lessèche-lingesontmoinsrépandusmaisleurnombrecroîtrégulièrement .

Ces dernières années, les lave-linge ont fait de grosprogrès: consommation d’eau moindre, efficacité delavage accrue . Les lessives aussi: technologies plusefficaces à basses températures et composants actifsà froid pour certaines d’entre elles . Ces progrès per-mettent d’obtenir de très bons résultats de lavage àbasses températures . C’est important car un lavage à30°Cconsomme3foismoinsd’énergiequ’unlavageà90°Cetunlavageàfroidconsomme2foismoinsqu’unlavageà40°C .

On ne trouve pas de sèche-linge de classe énergéti-que A en France . Cet équipement très gourmand enélectricité présente deux techniques d’évacuation del’humidité:

•danslessèche-lingeàcondensation, l’airhumideestrefroidipuiscondensé,l’eauobtenueestrecueilliedansun réservoir qu’il faut vider ou éliminée par vidangedirecte;

9

•dans les sèche-linge à évacuation, l’air humide doitêtre évacué à l’extérieur du logement par le tuyauprévuàceteffet .

Lessecondssontsouventmoinsénergivores,maisleurraccordementàl’extérieurdoitêtrecorrectpournepasdégraderlaqualitédel’airdulogementparunapportexcessifd’humidité .

Lesmachineslavantesséchantessontpeurépanduesetleurefficacitédeséchageestmédiocre .

Pendantsa«vie»,unlave-lingeconsom-me en eau et en électricité l’équivalentdesoncoûtd’achat .Quelquesgestessim-plespermettentdefairedeséconomiessurcesconsommations:•avec les machines actuelles, les bas-ses températures suffisent la plupartdutempset leprélavageest inutile .Lelavage à froid devient même possibleaveccertaineslessivesperformantes;• letambourdoitêtrebienrempli;• certainesprécautionsgarantissentunfonctionnementefficacepourlongtemps:nettoyersouventlefiltreetbienviderlespochesdesvêtementsavantlavage;• si l’on possède un sèche-linge, il fautacheter une machine à laver dont l’es-sorage est très efficace et privilégierautantquepossibleleséchagenaturel:ilestgratuitetneconsommepasd’élec-tricité!• le fonctionnement pendant les heu-rescreusesestéconomiquesil’onbéné-ficiedecetteoptiontarifaire .Certainesmachines sont équipées d’un «départdifféré» qui permet de profiter facile-ment de cet avantage . L’appareil doitêtresilencieuxpournepasêtregênant .

10

Lavaisselle

Lelave-vaisselleestprésentdansdenombreusescuisi-nesetons’enserttouslesjours:leséconomiesd’eauet d’énergie réalisables sont donc particulièrementbienvenues!

Lesmodèles récents consommentmoitiémoinsd’eauqu’ilyadixans:de10à15litrespourunevaisselle .Ilssontpluséconomesqu’unevaisselleàlamain,sionlesfaittournerbienremplis .

Pourunlavageefficace,ilfautnettoyerrégulièrementle filtre de la cuve et le joint de porte, surveiller leniveaudesel,vérifierannuellementlestuyauxd’arri-véeetdesortied’eauetrespecter ladose de lessiverecommandée .

Lefroid

Leséquipementsdefroidsonttrèsgourmands:plusde30%delaconsommationd’électricitéspécifiqued’unménage .Bienlesutiliseretbienlesentretenirpermetdenepaslesrendreencoreplusénergivores .

Le réfrigérateur et le congélateur fonctionnentmieux:•sil’aircirculebienderrièrel’appareiletàl’intérieur;•si la grille arrière est dépoussiérée régulièrement,deuxfoisparanenviron .

Lenettoyagefréquentdesparoisintérieuresdesappa-reils et l’emballage des aliments limitent les risqueshygiéniquesetlaformationd’odeursdésagréables .

80% de l’énergie consommée par unlave-vaissellesertàchaufferl’eau .Moinsil utilise d’eau, moins il consommed’énergie .Leprogramme«éco»,quilaveàtempératureplusbasse,permetderéduireencorelaconsommation .Letarif«heurescreuses»faitfairedesécono-mies,maisl’appareildoitêtreassezsilencieuxpournepasgênerquandilfonctionnelanuit .

11

Attentionaugivre…Ilprovientdelavapeurd’eau .Encouvrant

les plats, en enveloppant les légumes,en surveillant l’étanchéité de la porteduréfrigérateurouducongélateur,onlimitesaformation .C’estimportant,carundemi-centimètredegivreaugmenteleurconsommationde30%etplus .

Dèsque la couchedegivredépasse2à3mm,ilfautpenseràdégivrer!

Lesappareilsenfroidventilén’ontpasbesoindedégivrageetrépartissentmieuxlefroidmaisilsconsommentdavantage:jusqu’à30%enplus .

…etàlachaleur!Les appareils de froid n’aiment ni le voisinage du fourouduradiateur,nil’ensoleillementdirect .Unepiècenonchauffée,c’estmêmel’idéalpouruncongélateur .Ils n’apprécient pas qu’on ouvre leur porte souvent oulongtemps .Lesplats chaudsou tièdesn’ontpas leurplacedansunréfrigérateur,etencoremoinsdansuncongélateur .

Lesbonnestempératuresderéglage+4°Cpourleréfrigérateur,-18°Cpourlecongélateur .

12

Que faire des équipements que l’on remplace ?

Ils sont tous encombrants, certains fonctionnentencore, d’autres contiennent des substances nuisiblespourl’environnement,unepartiedeleurscomposantspeuventêtrerecyclés…

Pasquestiondeleséliminern’importecomment,nideles laissersedégraderdavantage .Ainsi, ilnefautpaspercer lecircuitd’unréfrigérateur,ni stockerdansdemauvaisesconditionsunappareilàéliminer:rouillé,ilseraplusdifficileàrecycler .

Desappareilsquipeuventencoreservir

Lameilleurefaçondelimiterlesquantitésd’encombrantsàéliminer,c’estdelesfairedureretdelesréparer,maisunnouvelappareilpeutremplaceravantageusementunancienmodèlequiconsommebeaucoupplusd’énergieoud’eau .

Pour ceux qui sont effica-ces et qui fonctionnentencore, on peut faireappel à des associationsoudesentreprisesd’inser-tion qui les récupèrent engénéral gratuitement, lesremettent en état ou lesdémantèlent pour récupé-rer des pièces ou valoriserlesrésidus .Lesappareilssont ensuite revendus àbasprixoumêmedonnés .

Pour en savoir plus sur l’élimination des déchets encombrants, voir le guide pratique de l’ADEME n° 3683 : Les déchets des ménages

13

L’élimination:pasn’importecomment

Pour éviter le gaspillage de matériaux recyclables, ladispersion dans l’environnement de produits nocifs(gaz réfrigérants des appareils de froid par exemple)etladégradationpaysagèredueauxdépôtssauvages,plusieurssolutionsexistent:

•la reprise gratuite de l’ancien équipement par lecommerçant qui vend le nouveau . Les constructeursorganisent lafilièrederécupération,validepourtousleséquipementsélectriquesetélectroniques;

•lacollecteauporte-à-porte,dansdesbennesousurdes lieux de dépôts, organisée périodiquement parcertainescollectivités;

• la dépose par les particuliers dans une déchèterie .Attention ! Piles et batteries doivent être déposéesdanslesbacsadéquats .

Danstous lescas, ilfautrespecter lesconsignesdetripréconiséesparlacollectivité .

Lesdéchetsainsirécupéréssontdépollués,démantelés,recyclésouéliminésdansdesconditionsquirespectentaumieuxl’environnement .

Les dépôts sauvages : une plaie paysagère et un danger pour l’environnement

14

dans le salon,image et son

De petites merveilles technologiques s’installent dans nos salons : la banale télévision se transforme en cinéma, magnétoscope et lecteur de DVD l’accompa-gnent de plus en plus souvent, décodeur, parabole et chaîne Hi-Fi donnent à voir et à écouter des images et des sons de partout…

Concilier équipement performant et consommation électrique modérée ? En achetant et en utilisant malin, la technologie de pointe peut faire bon ménage avec les économies d’énergie !

Un choix très large, mais pas encore de label

Pourunbonachat,trouverlabonneinformation

Inutile de chercher une étiquette énergie sur ce typedeproduits,ellen’existepas .Lesrenseignementsutilespourcomparerlesdifférentséquipementssontàtrou-verdanslescaractéristiquestechniquesdesappareils:laconsommationtotaleet laconsommationenveille(pour en savoir plus sur cette consommation cachée,rendez-vouspage16) .

Faisons la chasse aux petite lumières rouges… En laissant les appareils en veille, on augmente la facture d’électricité (hors chauffage) de 10 % !

15

Des fonctions à rechercher: la possibilité d’éteindretotalementunappareiltoutenconservantsaprogram-mation et la récupération automatique de l’horloge .Ellespermettentdenepas laisser leséquipementsenveilleenpermanence .

À l’heureactuelle, lespouvoirspublics, les fabricants,les opérateurs de télévision numérique se mobilisentpeuàpeu .Onpeutespérerqu’ilensortiradesinitia-tivesintéressantes,soitauniveaud’unétiquetagequiinformemieux les consommateurs, soit auniveaudelaréductiondelaconsommationélectriquedesveillesdeséquipements .

Attentionauxproduitsquivieillissenttropvite

Dansledomainedel’audiovisuel,lestechnologiesévo-luent très vite, les produits se démodent rapidementet labaissedesprixdecertainséquipements incite leconsommateuràlesremplacerfacilement .

Cegaspillagecoûtecher,entermed’énergie,dematé-riaux et d’environnement . Il existe sur le marché desproduitsdequalité, techniquement trèsperformants,qui peuvent durer longtemps . Pourquoi ne pas enprofiter?

16

Consommation électrique et service rendu

Lesveilles!

Pourquoiconsommerdel’électricitéquinerendaucunservice?C’estinutile,maisc’estpourtantcequisepasseaveclesveillesdecertainséquipementsélectriquesdelamaison,enparticulieraudiovisuels .

Attention!Consommationscachées…Si on n’y prend pas garde, la télé-vision, le magnétoscope, le lecteurdeDVD,lachaîneHi-Fi,ledécodeurTV, l’amplificateur d’antenne, etc .,restentenveilleenpermanenceetfinis-sent par consommer davantage «éteints»qu’allumés .C’esttrèsnetaveclesappareilsquine fonctionnent pas très longtemps dans l’an-née:unmagnétoscopeutiliseplusde90%desaconsom-mationélectriqueannuelle…quandilnemarchepas!

Une famille bien équipée en audiovisuel (graphique ci-dessous) peut consommer de moins de 100 à plus de 800 kWh/an,

uniquement pour les appareils en veille.

1�

Pour certains ménages, les veilles deviennent le pre-mierpostedeconsommationélectriquede lamaison(horschauffageetcuisson) .

La solution pour y échapper? Des multiprises muniesd’un interrupteur: elles permet-tentdebrancherplusieursappareilsensembleetdeleséteindretousenmême temps, quand on a fini deregarderlatélévisionoud’écouterlachaîneHi-Fi .Etcontrairementàuneidéerépandue,denombreuxappa-reils gardent leur programmationau-delà de plusieurs jours d’extinc-tion totale . Renseignez-vous sur cepointlorsdeleurachat .

Desconseilsd’utilisation

Le premier conseil est biensûr de ne pas laisser les

équipements en veille.Celapermetdefaire

de substantielleséconomies,maisaussi

de préserver le matériel:par exemple, éteindre untube cathodiqueprolongesaduréedevie .Lematérielaudiovisuelestsensible aux surtensions .Il faut donc procéder parordre: d’abord éteindrechaque équipement avecson propre interrupteurpuis couper le courantavec l’interrupteur de lamultiprise .Pourl’allumage,on procède dans l’ordreinverse .Enfin, en cas d’absenceprolongée,ilestpréférablede débrancher tous lesappareils .

18

Et en fin de vie…

Pour éviter le gaspillage de matériaux recyclables, ladispersion dans l’environnement de produits nocifs(métaux lourds des tubes cathodiques de téléviseurs)etladégradationpaysagèredueauxdépôtssauvages,plusieurssolutionsexistent:

•la reprise gratuite de l’ancien équipement par lecommerçantquivendlenouveau .Commepourl’élec-troménager, lesconstructeursontorganiséunefilièredecollectepourrécupérer,recyclerettraiterceséqui-pements;

•lacollecteauporte-à-porte,dansdesbennesousurdes lieux de dépôts, organisée périodiquement parcertainescollectivités;

•ladéposeparlesparticuliersdansunedéchèterie .

19

dans le bureau,efficacité et

sobriétéLa micro-informatique et ses accessoires : imprimante, photocopieur, modem ; les téléphones sous tous leurs aspects : fax, portables, sans fil… ont conquis les espa-ces de travail. Ils sont aussi de plus en plus présents à la maison : leur part dans la consommation électrique moyenne des ménages est celle qui a la croissance la plus rapide.

Leur consommation est bien moins importante que celle des équipements électroménagers. Mais la multiplication des matériels, en général pourvus de veilles, n’est pas sans conséquence. Comment faire pour optimiser leurs résultats ?

Les pistes d’achat

Attentionausuréquipement

Définir ses besoins avant l’achat est essentiel pourbien s’équiper, ni trop, ni trop peu, surtout pour deséquipements qui sont souvent allumés mais inactifs .La multiplication des appareils s’accompagne d’unemultiplicationdesconsommations«cachées» .

Unlabelexistant:EnergyStar

Lesmatérielsàladispositiondesconsom-mateurs ont en gros, dans une gammedonnée,desefficacitésénergétiquescom-parablesquandonlesutilise .Cen’estpaslecasen«modeveille»:laconsommationannuelle peut varier de 40 à 400kWhquandilssontinactifs .

Le logoEnergyStar surunéquipement informatiqueindique qu’il est économe en énergie aussi bien enfonctionnementqu’enveille .Onletrouvesurlesordi-

20

nateurs, les écrans, les imprimantes, les scanners, lesphotocopieurs, les fax et les appareils qui cumulentplusieursfonctions .

Une fois défini le type de matériel dont ona besoin, la base de données EnergyStar sur www.eu-energystar.org per-

met de trouver le ou les modèles lesplus performants en terme d’efficacité

énergétique .

Bonàsavoir

Les différentstypes d’équipements sont loin d’avoir desconsommationscomparables!•Lesordinateursportablesconsomment50à80%d’énergieenmoinsquelespostesfixes .•Les écrans plats à cristaux liquides consom-ment60%d’énergieenmoins,enmode«mar-

che»,quelesécransàtubecathodique .Cesmatérielsmoinsénergivoressontmalgré tout plus chers à l’achat .

Unecombinaisonintéressantequiminimiselescoûts:unordinateur

debureauavecunécranplat .•Les imprimantesà jetd’encre,qui consom-menttrèspeuenfonctionnement(5à10W)et n’ont pas besoin de préchauffage, sontbeaucoup moins énergivores que les impri-manteslaser(200à300W) .•Les photocopieurs les plus sobres sont lesmodèlesthermiques .Àlamaison,iln’estpastrèsutiledesedoterd’unmodèlerapidequiconsommedavantage .•Quand on achète un fax, il faut d’abordregarder sa consommation en veille . Si cetéquipement est branché en permanence, ilresteinactiflaplupartdutemps .•Les modems internes consomment moinsquelesmodemsexternesquidoiventrestersoustensionenpermanence .•Les équipements multifonction consom-ment moins que la somme des appareilsqu’ilsremplacent:uneimprimantequisertaussidescanner,defaxetdephotocopieurconsomme50%demoinsenénergiequelesappareilsséparés .

21

L’utilisation économe

Encorelesconsommationscachées!

Tousceséquipementssontmunisdeveilles .Laplupartd’entreellesnepeuventêtredéconnectées,ilestdoncimportantqu’ellesconsommentlemoinspossible .

Histoiresd’écransLes écrans plats à cristauxliquides(LCD)sontpratique-ment les seuls à bénéficierdulabelEnergyStar .Cen’est

pasleuruniqueavantage: ilsne dégagent pas de chaleur,

sont peu encombrants et durentlongtemps .Onleurabeaucoupreprochécertainsdéfautsoptiques :manquedecontrasteetde luminosité,anglede vision limité… Ils ont fait de gros progrès dans cedomaine .Les écrans cathodiques sont encore les plus vendus:ils sont économiques à l’achat (c’est loin d’être le casà l’usage!) et ils peuvent atteindre des résolutionsélevées .

VérifierlesréglagesdesmodesveilleLes équipements labélisésEnergy Star sont dotés demodesveilleéconomiquesetd’économiseursd’énergie .Ces fonctions ne sont passystématiquement activéesenusinepourcertainsmaté-riels .Ilestimportantderéa-lisercetteactivation(vérifierles propriétés d’affichagedanslaconfigurationdusys-tème) ou de se renseignersur la marche à suivre pourle faire (auprèsduvendeur,sur le site internet EnergyStarouceluidufabricantdumatériel) .

22

Unordinateuréteintmaisquirestebranchécontinueà consommer de l’électricité (environ �0 Wh en unejournée) .

Pour y remédier, il faut débrancher le matériel aprèsusageouconnecterl’ensembledumatérielinformatiqueàunemultipriseàinterrupteur .

Informatiqueéconome:les«trucs»àconnaître

Acheter du matériel labellisé, c’est bien . Vérifier lesréglages des modes veille, c’est indispensable . Toutbrancher sur une multiprise: parfait! Mais il existed’autrespistespouralliersobriétéetefficacitédanslebureau:

Nepasconfondreéconomiseurd’écranetéconomiseurd’énergieLafonctiondupremierestd’augmenterladuréedeviedel’écran .Quantausecond,ilassureuneimportanteéco-nomied’énergiequandl’ordinateurestenmodeveille .Ànoter:l’économiseurd’écranconsommeunpeumoinsd’énergie que le mode actif (surtout s’il est fixe et decouleursombre)…maisbeaucoupplusquel’économiseurd’énergie!

inutile de laisser l’imprimante jet d’en-cre allumée entre deux impressions, puisqu’elle n’a pas besoin de préchauf-fage ; en revanche, l’imprimante laser doit rester sous tension : bien vérifier que son mode veille soit activé, il réduit beaucoup sa consommation

Ne pas recharger les batteries du téléphone et de l’ordinateur portables au-delà de ce qui est néces-saire, c’est très coûteux en énergie !

allumer le fax seulement

si on doit en recevoir un,

en demandant aux cor-

respondants de prévenir

un peu à l’avance

allumer le scanner et

le photocopieur seu-

lement quand on s’en

sert, ce qui n’est pas si

fréquent…

l’écran supporte très

bien les extinctions et

allumages répétés ! Pour

faire des économies, inu-

tile de le laisser allumé

si on ne s’en sert pas

pendant plus d’un quart

d’heure

23

Consommables:àutiliseravecmodérationLabonneéconomie,c’estl’économiedepapier!Eneffet,fabriquer1 feuilleconsommeautantqu’enphotocopier50 .Alors:•utiliserlepapierrecto-verso;•utiliserdupapierrecyclé;•limiter les impressions en regardant les photos et enlisantlescourrielsàl’écran;•communiquerparcourriel,c’estrapide,pascheretbonpourl’environnement!Lescartouchesd’encresontrecyclables,ilfautenprofiter .Certainessontmêmedotéesdel’écolabel NF-Environnement… Si en pluson a fait l’acquisition d’une imprimante à2 ou 4 cartouches (noir et couleurs ou noir,cyan,magenta,jaune),onminimiselegaspillaged’encre .

Pastrèssobres,lesconnectionsinternetpermanentes

Elles ont un impact énergétique important, qui vaaugmentercomptetenudeleurpopularité .

Éteindre régulièrement les équipements permet nonseulementdelimiterlesconsommations,maisaussilesattaquesdevirusetlesrisquesd’intrusion,facilitésparlesconnexionspermanentes .

24

Plusieurs pistes pour le recyclage et l’élimination

Lesquantitésdedéchetsélectroniquesproduitsparlesménagesaugmententbeaucoupetvite .Cesmatérielsparfoisencombrants,souventnuisiblespourl’environ-nementet toujoursenpartie recyclablesdoiventêtrerécupérésettraitéssystématiquement .

Leplussimple,larécupérationparlesdistributeurs

Lepremierréflexequel’ondoitavoirquandonachèteunnouveléquipement:reporterl’ancienaudétaillantquifournitlenouveau,ilal’obligationdelereprendre .Eneffet, lafilièrederécupération,derecyclageetdetraitement organisée par les constructeurs est main-tenant opérationnelle et cela pour tous les matérielsélectriquesetélectroniques .

Ceserviceestgratuit .Cependant,pourassurerunrecy-clageefficaceetdequalité,soncoûtestrépercutéauconsommateurlorsdel’achatdenouveauxappareils:c’estla«contributionrecyclage» .

Mais leplusefficaceestdeprévenir lespollutionsenremplaçantlesproduitsnocifsutilisésdanslematérielinformatique par des produits écologiquement neu-tres .Cettepriseencompteduproblème«àlasource»estdeplusenplusretenueparlesconstructeurs .

Les déchets électroniques représentent 4 % des ordures municipales et ce chiffre devrait augmenter de 3 à 4 % par an dans les prochaines années

25

Uneautresolution,ladéchèterie

Pour se débarrasser d’un équipement informatiquesans en acheter un nouveau, il faut le porter dansune déchèterie appropriée qui récupérera les piècesréutilisablesoulesmatériauxrecyclablesetferadépol-luercequidoitl’être .

Etlaréutilisation?

Lesidées,danscedomaine,nesontpastoutesbonnesàsuivre:

•faireprofiteruneassociationouuneentreprised’in-sertiond’unmatérielenbonétatetpas tropancien,c’est utile . Donner un matériel dépassé ou très gour-mandenénergienefaitquedéplacerleproblèmedesonélimination;

•réutiliserunvieilordinateurcommeserveurdansunréseaudomestiquecoûtesouventcherenénergie .

C’estparfoisrendreunmauvaisserviceauxpaysenvoiede développement que d’y envoyer des équipementsdont on ne veut plus . Les conditions de leur fonction-nement n’y seront peut-être pas réunies, celles de leurrecyclageoudeleuréliminationsansrisque,assurémentpaspourl’instant .

Un ordinateur est presque totalement recyclable: 30 à40%dematièresplastiques, 40%d’acier, 10%d’autresmétaux dont certains sont rares et coûteux: cuivre, or,argent,cadmium,platine,etc .Lematérielinformatiquecontientdesproduitspolluants,soitdirectement, soit indirectement s’ilest incinéré sansprécaution: métaux lourds dans les tubes cathodiques,pyralènedanslescondensateurs,arsenicdanslesdiodes,retardateurs de flamme au brome dans les carcassesd’écrans,mercuredanslescartesélectroniques…

26

partout dans la maison, lumière !

1 : pour être rigoureux, il faudrait réserver le terme de « lampe » à l’ensemble des sources de lumière artificielle et celui d’« ampoule » à la seule enveloppe de verre entourant la lampe. Les supports des lampes sont des luminaires.

Comment se passer de la lumière prodiguée par les lampes1 électriques ? Impossible, bien sûr. Mais cet éclairage a un coût énergétique : entre 400 et 600 kWh/an pour un ménage. On peut facilement diviser ce chiffre par deux : lumière du jour, matériels efficaces, bonnes habitudes à prendre et le tour est joué ! Alors, quelle lumière, avec quelles lampes et pour quelles économies ?

Une large fourchette de consommation

Lumièreouchaleur,ilfautsavoircequel’onveut!

Ilyadeuxgrandstypesdelampesàladispositionduconsommateur:leslampesàincandescenceetleslam-pesfluorescentes .

L’électricité qu’elles consomment est transformé enlumière et en chaleur . Les lampes à incandescenceproduisent beaucoup de chaleur (95%) et peu delumière(5%) .Leurefficacitéénergétiqueestbienplus

Pours’yretrouver!Les«ampoules»classiquesetleshalogènessontdeslampesàincandescence .Lestubes«fluo»etleslampesbasseconsommation-oufluocompactes-sontdeslampesfluorescentes .

Les«néons»utilisésàlamaisonnecontiennentpasdenéon!Enfait,ilvautmieuxlesappeler«tubesfluorescents» .

2�

faibleque les lampesfluorescentes,qui,elles,produi-sentenviron80%delumièreet20%dechaleur .Lesfluocompactesprésententpourcetteraisondesrisquesdebrûluresbienmoinsgraves .

La lumièreproduiteparune lampebasseconsomma-tion (LBC) de 15 W équivaut à celle provenant d’une«ampoule» classique de 60 W . Autre avantage, lapremièreauneduréedevie6à7foissupérieureàlaseconde!

Encorel’étiquetteénergie

Comme pour les équipements électroménagers, l’éti-quetteénergieestobligatoirepourleslampes .Yfigu-rent l’efficacité énergétique (graduée de A pour lesplussobresàGpourlesplusgaspilleuses)etl’efficacitélumineuse .Expriméeen lumensparwatt,ellepermetdecomparerleslampesentreelles:pluslechiffreestgrand,pluslalampeémetdelumièrepourunemêmeénergieconsommée .

Les lampes fluorescentes sont classéesenAetB, leshalogènes entre C et G, les «ampoules » classiquesentreEetG.

Sur certaines lampes figure en outre l’écolabeleuropéen(voirpage5) .

Au cours de son existence, une LBC fait économiser en moyenne 330 kWh, soit environ 33 sur la facture d’électricité…

28

Lebonachat,c’estceluiquifournitl’éclairageadéquat.

Les lampes basse consommation sont plus chères àl’achat, mais elles sont très économiques à l’usage:la différence de prix est compensée en quelques moisd’utilisation .Encorefaut-ilévitercellesquisonttropbonmarché:ellesrisquentdenepasdurertrèslongtemps .

Lestubesfluosontéconomiquesàl’achatetàl’usage,maisilsproduisentunelumièreblafarde:elleconvientdansungarage,unecaveouunesalledebains,maispasdansunsalonouunechambre!

Sources : La Maison des négawatts, T. Salomon et S. Bédel, éditions Terre Vivante et ADEME

BonàsavoirLes lampes fluocompactes sont à leur place presquepartoutdans lamaison…saufdans lesendroitsoù l’onallumeetéteintsouventpouruncourtmoment(minute-rie,extérieur,couloir,WC,…)etsurlesluminaireséquipésdevariateur .

29

La meilleure lumière : celle du jour

Sa qualité est sans pareille, elle est gratuite… Il fautdoncl’utiliseraumaximum .Dommagequelaconcep-tiondeslogementsnevalorisepasaumaximumcettelumièrenaturelle .

Lalaisserentrer

Lorsdelaconstructionoudelarénovationd’unloge-ment, l’orientation et à la dimension des ouverturesdoiventpermettred’apporterlemaximumdelumièredu jour sans provoquer de grosses pertes de chaleurl’hiveretdepéniblessurchauffesl’été .

L’éclairageparleplafondesttrèsefficace,maisilfautveillersoigneusementàl’étanchéitéetàl’isolationdesouvertures,pourl’hivercommepourl’été .

Lavaloriser

Profiteraumieuxdelalumièredujour,c’estpossible:

•enutilisantdescouleursclaires,enparticuliersurlesplafonds;

•enorientantlesmeublesdefaçonàéviterlesombresportéesgênantessurunbureauoulefauteuild’uncoinlecture;

•en évitant les rideaux ou les doubles rideaux quiinterceptentunepartiedelalumière;

•eninstallantleplandetravailoul’évierdelacuisinesousunefenêtre .

Pour en savoir plus sur les ouvertures, leur isolation et leur orientation, voir les guides pratiques de l’ADEME n° 5614, « L’isolation thermique »

et 3679, « Le confort d’été ».

30

Une utilisation qui donne satisfaction

Et en fin de vie ?

Leslampesfluorescentessontclasséescommedéchetsdangereux .Ilnefautnilescasser,nilesjeteràlapou-belle,maislesporteraudistributeur,quiesttenudelesreprendre,lesdéposerendéchèterieoulesremettreàunecollectespécialisée .

Leurs composants (mercure, poudre fluorescente,aluminiumetverre)peuventêtretotalementrecyclés .

Économiseràlafoisdel’ar- gentetdel’électricitétoutenétantbienéclairé,c’estsimple!Ilsuffit:•d’éteindreenquittantunepièce!• deremplacerhalogèneset«ampoules»classiques par des lampes fluocompactes,partoutoùc’estjudicieux;

•de préserver la durée de viedeslampesfluocompactesenlestenantparleculotquandonlesmanipule;

•dedépoussiérerrégulièrementleslampesetlesabat-jour;•de préférer l’éclairage direct, plus effi-cace,àl’éclairageindirect;•d’éviter les abat-jour sombres ou épaisquiinterceptenttropdelumière .Etpourunmeilleurconfortvisuel:•choisirlapuissancedelalampeenfonc-tion de son usage et multiplier les pointslumineux adaptés à chaque utilisation .Une lampe basse consommation de 20Wconvientpourlireoutravailler,unede5Wsuffit pour regarder la télévision ou êtresurl’ordinateur;•éviterlescontrastesvisuelstropfortsquifatiguentlavue .Regarderunécrandanslenoircompletn’estpasbonpourlesyeux;• remplaceruneampouleàincandescencenoircie:sonefficacitédiminuebeaucoup .

�1

CréditsPhotos:Graphiesp .13(C .Couvert) .Infographies:Graphies/Illustrations:FrancisMacard

Les équipements électriques de la maison consomment jusqu’au tiers de l’énergie utilisée par les ménages. C’est un poste important qu’il est très possible de réduire.

L’électroménager (appareils de froid, lave-linge, lave-vaisselle, etc.) et l’éclairage peuvent être plus ou moins gourmands. L’étiquette énergie vous aide à acheter les équipements à la fois sobres et efficaces. Quelques précautions d’usage permettent de faire des économies d’énergie supplé-mentaires.

Les téléviseurs, magnétosco-pes, chaînes Hi-fi, ordinateurs… ne consomment pas énormément d’électricité pour fonctionner. Mais ils se multiplient dans la maison et ils sont presque tous équipés de veilles. Celles-ci fonctionnent en permanence et peuvent être très gourmandes. S’en passer quand c’est possible ou privi-légier les matériels équipés de veilles sobres permet de faire de sérieuses économies. Quelques bonnes habitu-des à l’usage complètent ces efforts.

En fin de vie, ces matériels doi-vent être récupérés, traités, recyclés ou éliminés dans des filières efficaces et fiables : il faut y penser quand on s’en débarrasse.

en résumé...

3690

Mar

s 20

08Ré

alisa

tion

: Gra

phie

s A

ctua

lisat

ion

:H. B

area

u I

mpr

imé

par

IME

avec

des

enc

res

végé

tale

s su

r pa

pier

cer

tifié

Éco

labe

l Nor

diqu

e

L’Agencedel’EnvironnementetdelaMaîtrisedel’Énergieest un établissement public sous la tutelle conjointedu ministère de l’Écologie, du Développement et del’Aménagementdurablesetduministèredel’Enseignementsupérieur et de la Recherche . Elle participe à la miseen oeuvre des politiques publiques dans les domainesde l’environnement, de l’énergie et du développementdurable .L’agencemetsescapacitésd’expertiseetdeconseilà disposition des entreprises, des collectivités locales, despouvoirs publics et du grand public, les aide à financerdesprojetsdanscinqdomaines (lagestiondesdéchets, lapréservationdessols,l’efficacitéénergétiqueetlesénergiesrenouvelables,laqualitédel’airetlaluttecontrelebruit)et à progresser dans leurs démarches de développementdurable .

l’ADEME

Pour des conseils pratiques et gratuitssur la maîtrise de l’énergie et les éner-gies renouvelables, contactez les Espaces

,un réseaude spécialis-tesàvotreservice .

Trouvez le plus proche de chez vous enappelant le n° Azur (valable en Francemétropolitaine,prixd’unappellocal):

www.ademe.fr

Siègesocial:20,avenueduGrésilléBP90406-49004ANGERScedex01

Ce guide vous est fourni par :

0 810 060 050