Res TP f** 1 •

Gazete Kuruluş tarihi: 7 Ekim 1336-1920

İdare ve yazı işleri için

Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat

Umum Müdürlüğüne

müracaat olunur

15 MART 1950

Ç A R Ş A M B A S a y ı : 7457

j

KANUNLAR istanbul'da intişar eden Rumca Hronos Gazetesi sahibi, (müdürü ve yazı işlerini fiilen idare eden îstavros Zervo-pulos'un hükümlü olduğu cezanın affı hakkımda Kamun

Kanun No: 5588 Kabul tarihi: 8/3/1950

M a d d e 1 — N i k o l a oğlu 13:14/1312 doğumlu Îstavros Z e r v o p u l o s ' u n R u m c a H r o n o s Gaz e t e s inde yayınladığı b i r yaz ı i l e R u m P a t r i k h a n e s i n d e Sens ino t M e c l i s i Üyes i Gumüşane M e t r o p o l i d i R l r i l o s Aksiyot ıs 'e h a k a r e t ­t e n dolayı, İstanbul Alt ıncı A s l i y e C e z a Yarg ıç l ı ğ ıma 4/3/1949 t a r i h ve 1949/33 esas v e 1949/111 k a r a r sayılı i lâmiyle hükümlü olduğu 7 a y h a ­p i s ve 233 l i r a 30 kuruş ağır p a r a cezası bütün h u k u k i ne t i c e l e r i y l e be­r a b e r affedilmiştir.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r . M a d d e 3 — B u k a n u n u A d a l e t Bakanı yürütür.

11/3/1950

Yabancı memleketlerle geçici mahiyette Ticaret Anlaş­ılmaları ve Modüs vivendiler akdine ve bunların şümu­lüne giren maddelerim gümrük resimlerimde değişik­likler ya/prknasrna ve anlaşmaya yanaşmıyan devletler muvaredatına karşı tedbirler almm asıma yetki verilme­lime dair olan 4582' saydı kanunimi yürürlük süresinin

nzatdması hakkımda Kanun

Kanun No: 5589 Kabul tarihi: 8/3/1950

M a d d e 1 — Yabancı m e m l e k e t l e r l e geçici m a h i y e t t e T i c a r e t Anlaş­malar ı ve Modüs v i v e n d i l e r a k d i n e ve bunların şümulüne g i r e n m a d d e l e r i n gümrük r e s i m l e r i n d e değişiklikler yapılmasına ve anlaşmaya yanaşmıyan dev l e t l e r muvaredatına karşı t e d b i r l e r alınmasına y e t k i v e r i l m e s i h a k ­kındaki 4582 sayılı k a n u n u n 5 i n c i m a d d e s i n d e yazıl ı o l u p 5217 sayıl ı k a ­n u n i l e i k i yı l uzatılmış b u l u n a n süre y e n i d e n i k i yıl uzatılmıştır.

M a d d e 2 — B u k a n u n 13 H a z i r a n 1950 t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r . M a d d e 3 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

11/3/1950

N o . Bağ l ı ğ ı

Düs tu r T e r t i p

Resmî Gaze te

SfthıFe Say ı

İ l g i l i K a n u n l a r t Y a b a n c ı m e m l e k e t l e r l e m u v a k k a t m a h i y e t t e t i ca re t a n l a ş ­ma l a r ı ve M o d u s v jvendt a k d i n e ve b u n l a r ı n s u m u l u n e gı r e n m a d d e l e r i n g u m r u k r e s i m l e r i n d e d e ğ i ş i k l i k l e r y a p ı l m a sına ve a n l a ş m a y a yanaşmıyan d e v l e t l e r muvareda t ına karş ı t e d b i r l e r a l ınmas ına sa l âh iye t v e r i l m e s i h a k k ı n d a K a n u n (

13/6/1944 Y a b a n c ı m e m l e k e t l e r l e geçic i m a h i y e t t e T i c a r e t A n l a ş m a l a n ve M o d u a v i v e n d i l e r a k d i n e ve b u n l a r ı n ş ü m u l ü n e g ı ren m a d d e l e r i n g ü m r ü k r e s i m l e r i n d e d e ğ i ş i k l i k l e r y a p ı l ­mas ına ve a n l a ş m a y a yanaşmıyan d e v l e t l e r muvareda t ına karş ı t e d b i r l e r a l ı n m a s ı n a y e t k i v e r i l m e s i n e d a i r 4582 say ı ­l ı k a n u n u n y ü r ü r l ü k süres in in uzat ı lmas ı h a k k ı n d a K a ­n ım 14/6/1918

«Ticaret ve sanayi odaları», «Ticaret odaları», «Sanayi odaları», «Ticaret borsaları»

ve «Ticaret ve sanayi odaları», «Ticaret odaları», «Sanayi odaları»,

ve «Ticaret borsaları» Birliği Kanunu

Kanun No: 5590 Kabul tarihi: 8/3/1950

BÖLÜM : I

Tarif

M a d d e 1 — T i c a r e t ve s a n a y i odaları b u k a n u n d a yazı l ı e s a s l a r l a

mes l ek h i z m e t l e r i görmek, mes l ek ahlâk ve tesanüdünü k o r u m a k , t i c a r e t

v e s a n a y i i n g ene l men f aa t l e r e u y g u n s u r e t t e gelişmesine çalışmak ve b u

m a k s a t l a r l a v e r i l e c ek işleri y a p m a k üzere k u r u l a n , tüzelkişil iği h a i z v e

meslekî teşekkül m a h i y e t i n d e , k a m u kurumlarıdır.

Kuruluş

M a d d e 2 — T i c a r e t ve s a n a y i odası, oda kurulması i s t enen y e r d e k i mıüseccel t a c i r l e r i n % 60 m m yazı l ı isteği üzerine E k o n o m i ve T i c a r e t B a ­kanlığının i z n i y l e k u r u l u r .

A n c a k b u isteğin en az yüz t a c i r tarafından yapılması şarttır.

«Sanayi odaları» n m ayrı kurulduğu ye r l e rde b u oda l a r «T icare t oda ­lar ı » adını alırlar.

M a d d e 3 — Dördüncü maddede b e l i r t i l e n kuruluş ve çalışma sahaları içindeki s a n a y i c i l e r , E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığının i z n i y l e ve b u k a ­n u n a göre «T icaret ve s a n a y i odaları » n d a n ayrı o l a r a k «Sanayi odaları» k u r a b i l i r l e r .

«Sanayi odaları» , kuruluş sahası içinde m e v c u t s a n a y i c i l e r i n % 60 i n i n yazıl ı isteği üzerine k u r u l u r . A n c a k b u isteğin en az 30 s a n a y i c i t a r a ­fından yapılması şarttır B u k a n u n a göre o d a k u r a b i l e c e k s a n a y i c i l e r i n vasıfları şunlardır:

1. M a k i n e , c i ha z , tezgâh, alât ve diğer vasıtalar yardımiyle h a m , yarı m a m u l , t a m m a m u l h e r h a n g i b i r m a d d e n i n v e y a ene r j i n in vasıf, t e r k i p v e y a şeklini f izikî v e y a k i m y e v i su re t t e a z v e y a çok değiştirerek v e y a b u h a m m a d d e l e r i ışliyerek kıymetlendirmek s u r e t i y l e i m a l v e y a i s ­t i h s a l y a p a n l a r ;

2. Yı l ın fiilî çalışma günleri ortalamasına göre, m u h a r r i k k u v v e t k u l l a n a n l a r d a 5, kullanmıyanlarda 10 kişi çalıştırmak. A n c a k aşağıdaki işletmelerin vasıfları y u k a r d a k i f ıkralara u y s a b i l e işletenler «sanayic i » sayı lamazlar:

a ) S e r i h a l i n d e hazır e lb i se yapmıyan t e r z i l e r , f a b r i k a h a l i n d e işle-m i y e n fırınlar, lokantacı, e lb ise t e m i z l e y i c i ve benz e r l e r i y l e m a m u l l e r i n i

t o p t a n satnıayıp p e r a k e n d e o l a r a k doğrudan doğruya müstehlike» s a t a n kunduracı, şekerci, tatlıcı g i b i işletmelerin s a h i p l e r i ;

b ) D e v l e t tarafından işletilen t e l l i ve t e l s i z t e l e fon ve t e l g ra f , r a d y o ve t e l e v i z y o n i s t a s y o n ve s a n t r a l l e r i , şehir ve k a s a b a ve köylerdeki s u t em i z l eme , süzme ve dağıtma t e s i s l e r i ;

c) '4753 sayılı ' k a n u n u n 2 n c i maddes inde çiftçilik olduğu b e l i r t i l e n n e b a t v e h a y v a n maihsullarınm, /bızzait yetiştiricileri taratfmidan işlenip de­ğer teadirılmeaı işlerime t a h s i s ed i len y e r l e r . ,(ıBu işletmelerin, işlemek üzere, i s i t ihsaner i nev'iınden hariçten haımımadde almamaları şartt ır. )

ç ) S a n a t o k u l ve enstitüleri, mes l ek kursları ve c e za e v l e r i n d e k i a t e l y e l e r g i b i öğret im ve eğit im a m a c i y l e işletilen y e r l e r ;

d ) Doğrudan doğruya Millî S a v u n m a Bakanl ığ ı teşkilâtına bağlı o l a r a k çalıştırılan askerî s a n a y i müesseseleri.

Yukar ı f ıkralardaki s a n a y i c i t a r i f i yalnız b u k a n u n a münhasırdır.

Kuruluş ve çalışma sınırları

M a d d e 4 — «T icaret ve s a n a y i odaları» i l e «T icaret oda la ı ı » n m k u ­ruluş v e çalışma sahaları be l ed iye sınırlarıdır. «Sanayi odaları » m n k u r u ­luş ve çalışma sahaları i l sınırlarıdır. «Sanayi odaları» n m çalışma s a h a ­ları E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığı taratfmidan 'genişletilip daraltıJabilir

Odaların görevleri

M a d d e 5 — «T icaret ve s a n a y i odalar ı » , «T icaret odalar ı » ve «Sanayi odaları» nın başlıca görevleri şunlardır:

a ) M e s l e k ! ahlâkı ve tesanüdü k o r u m a k , t i c a r e t ve s a n a y i i n gene l m e n f a a t l e r e u y g u n sure t t e gelişmesine Çalışmak;

b ) T i c a r e t ve s a n a y i i i l g i l e n d i r e n b i l g i ve h a b e r l e r i derl ıyerek i l g i ­l i l e r e ulaştırmak, resmî m a k a m l a r c a i s t enecek b i l g i l e r i v e r m e k ve b i l h a s s a t i c a r e t ve s a n a y i erbabının m e s l e k l e r i n i n icrasında ihtiyacı o l ab i l e c ek he r çeşit b i l g i y i - müracaatları (halinde - k e n d i l e r i n e v e r m e k v e y a bunların elde edilmesini) kolayiaştırımak;

c) T i c a r e t ve s a n a y i e a i t h e r türlü i n c e l e m e l e r i y a p m a k , bölgeleri içindeki i k t i s a d i , t i c a r i ve sınai f a a l i y e t l e r e a i t endeks ve i s t a t i s t i k l e r i y a p m a k , başlıca (maddeler in p i y a s a fiyatlarımı t a k i p ve k a y d e y l e m e k ve im oraktın o l a n vasıtalarla y a y m a k ;

ç ) TuzüMe gösterilecek t i c a r e t ve s a n a y i e a i t b e l g e l e r i t a n z i m ve t a s d i k e tmek , ( A n c a k , menşe şahadetnamelerini v e r m e y e yalnız «T icaret odaları » i l e «T icaret ve s a n a y i odaları» y e t k i l i d i r ) ;

d) ıSaır mevzuatın 'verdiği görevlerle, E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlı­ğınca v e r i l e c ek görevleri y a p m a k ;

e) M e v z u a t l a E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığına ve b u Bakanlığa bağl ı nıüe&seselere verıllecek işlerin o d a l a r a t e v d i i (hâlimde bunları y a p m a k ;

f ) M e s l e k f a a l i y e t i n e a i t m e v z u l a r hakkında Bakanlıklara, i l l e r e ve be led iye l e re t ek l i f l e r d e ve d i l ek l e rde b u l u n m a k ;

g ) ' Bölgeleri içindeki t i c a r i örf, âdet ve teamülleri tesbıt e t m e k ;

h ) T i c a r e t ve s a n a y i erbabınca r i a y e t ed i lmes i m e c b u r i meslekî k a r a r a l a b i l m e k .

O d a l a r b u n l a r d a n başka:

ı ) T i c a r e t mallarının vasıf ve k e y f i y e t i n i n tâyinine yarayıcı lâbo-

r a t u v a r l a r k u r a b i l i r v e y a b u n l a r a iştirak edeb i l i r l e r ;

i ) T i c a r e t ve sana t kursları açabilirler, m e m l e k e t içinde ve dışında i k t i s a d i b i l i m l e r için öğrenci o k u t a b i l i r l e r v e s t a j y e r l e r b u l u n d u r a b i l i r l e r ;

j ) İlgililerini t a l eb i ha l i nde , t ıcaı ı ive sınai ihtilâflarda h a k e m o l a ­

b i l i r l e r ;

k ) Mahall î v e y a bölge s e r g i l e r i , panayırlar, u m u m i mağazalar, de­po lar , k r e d i müesseseleri v e mevzuları dâimimde kulüpler, müzeler v e kü­tüphaneler açabilirler v e y a açılmış v e y a açılacaklara katılabilirler.

Temsil ve imza yetkisi

M a d d e 6 — Odaları p r o t oko l d e m e c l i s başkanı v e y a başkanın t e v k i l

edeceği m e c l i s e dâhiıl k i m s e l e r t e m s i l eder .

Odamın h u k u k i t e m s i l c i s i yönetim k u r u l u başkanıdır. Yönet im k u m l u başkanları v e y a başkan v e k i l l e r i y l e .diğer b i r v e y a

feirkaç üyemin müşterek imzalar ı odaHarı »izamı eder.

Ehliyet

M a d d e 7 — O d a l a r , 'mec l i s l e r i kararıyle g a y r i m e n k u l m a l ataııya, s a t m a y a v e r e h i n e tmeye , ödünç p a r a -a lmaya, s o s y a l yardımlarda b u l u n ­m a y a y e t k i l i d i r l e r .

Ajanlıklar

M a d d e 8 — ' B i r y e r d e ımevcut t a c i r v e saauayıciılerin .mak tan başlı-başıma b i r odayı yaşatmaya kâf i gelmediği t a k d i r d e o r a d a k i ımüseccel t a c i r v e y a s a n a y i c i l e r i n % 60 mim yazı l ı 'isteği v e bağlanmak istediği o d a m e c l i s i n i n m u v a f a k a t i üzerine e n yakın t i c a r e t v e s a n a y i odasına v e y a ' t i caret odasına ajanlık o l a r a k katılmalarına E k o n o m i ve T ı c i i e t B a ­kanlığınca i z i n v e r i l i r .

Ajandık b i r şahıs tarafından teımsıl o l u n u r .

A janın 'mahallî t a c i r v e y a s a n a y i c i d e n oOıması şarttır.

A janl ığ ın ayrı lması v e y a kaldırı lması d a kuruluşlarındaki e s a s l a r a

göre yapılır. A n c a k b u ayrı lma v e y a kaldırılma, t a r a f l a r c a en az b i r a y

evve l h a b e r v e r i l m e k şartıyle mütaakıp yılbaşında yürürlüğe g i r e r .

Kayıt mecburiyetinde olanlar

M a d d e 0 — M u s e c c e l tacıır ve b u k a m u n a ıgöre s a n a y i c i sıfatını haıiz (bilcümle gerçek v e tüzelkişilerle şubeleri ve fabrikaları , bulundukları y e r i n b u k a n u n 'gereğince ımensup olacakları odalarına v e y a 'ajanlıklarına k a y d o l u n m a y a m e c b u r d u r l a r .

S e r m a y e s i n i n tamamı D e v l e t e ve özel i d a r e l e r e v e y a be l ed iye l e re v e y a bunların ortaklığına a i t tolan i k t i s a d i 'müesseselerle bunların şube­l e r i , özel k a n u n v e y a öözleşme dibe kurulmuş ölüp Devlet im, ve özel i d a r e ­n i n v e y a b e l e d i y e n i n iştiraki b u l u n a n tüzelkişi l iği h a i z .müesseseler v e y a bunların şubeleri v e fabrikaları bulundukları y e r l e r i n odalarına k a y d o -l u n m a y a m e c b u r d u r l a r .

B i r m e r k e z e .bağlı olduğu h a l d e müstakil s e r m a y e s i v e müstakil m u h a s e b e s i b u l u n a n v e y a m u h a s e b e s i m e r k e z d e tutulduğu v e müstakil s e r m a y e s i o lmadığı h a l d e k e n d i başına t i c a r i m u a m e l e y a p a n y e r i er şube a d d o l u n u r .

' Sanay i odaları k u r u l a n yei ler .de, b u k a n u n u n t a r i f i n e u y a n s a n a y i ­c i l e r «Sanayi odalar ı » n a k a y d o l u n m a k l a t i c a r e t odalarıma k a y d o l u n m a (mükellefiyetini! y e r i n e getirmiş o l u r l a r . A n c a k s a n a y i c i l e r k e n d i (sanayi m a m u l l e r i n i s a t m a k üzere b i r d e n f a z l a »a t ış y e r i açtıkları t a k d i r d e f a z ­lası için satış y e r l e r i n i n (bulunduğu t i c a r e t odalarına v e y a t i c a r e t v c s a ­n a y i odalarıma d a k a y d o l u n m a y a m e c b u r d u r l a r .

S a n a y i c i , k e n d i s a n a y i m a m u l l e r i n i n satışı dışında başka t i c a r i işlerle uğraşt ığ ı 'tiakdiir.de «T icaret odası» n a d a k a y d o l u n m a y a mec ­b u r d u r .

•Sanayi aşletımesı s a h i p l e r i n i n , işlerimin icalbı o l a r a k meşgul o l d u k ­ları t i c a r e t işleri bunların s a n a y i c i vasfını kaldırmaz. B u g i b i l e r a r z u e t t i k l e r i t a k d i r d e «T icare t odalar ı » n a d a g i n m e k t e .muhtardırlar.

Durum değişikliğinin bildirilmesi mecburiyeti

M a d d e 10 — O d a y a k a y d o l u n a n t a c i r l e r i n durumlarında v u k u a ge len, T i c a r e t K a n u n u n a ıgöre t esc i l v e ilânı g e r e k l i (her çeşit değişiklik­l e r i n v u k u u n d a n i t i b a r e n b i r a y ıçamde o d a l a r a ve b o r s a l a r a b i l d i r i l m e s i m e c b u r i d i r .

Bütçeler

M a d d e 11 — O d a l a r l a b u n l a r a bağlı*ajıantoklann bütçeleıi, m u h a s e ­be u s u l l e r i n e u y g u n o l a r a k , yönet im kurullarınca hazırlanur v e m e c l i s ­l e r ce t a s d i k o l u n u r .

O d a l a r d a bütçeler, t a k v i m yılına göre t a n z i m o l u n u r .

Bütçelerden sarfiyat

M a d d e 12 — O d a l a r bütçelerinden s a r f i y a t , başkan'veya başkanve-k i l a i l e gene l kâtibin, gene l k&tııbm bulunmadığı ha l t e rde (muhasip üyenin imzası i l e yapılır.

Yüız l i r a y a k a d a r s a r f i y a t , s o n r a d a n yönetim, k u r u l u n u n tasdıkına s u n u l m a k şartıyle, g ene l kat ıp tarafından- r e ' s en yapılır.

BÖLÜM : II Uzuvlar

M a d d e İS — O d a l a r m uzuvları şunlardır:

a) M e s l e k k o m i t e l e r i ;

b ) M e c l i s ;

c ) Yöne t im k u r u l u .

U z u v l a r a seci-feeeJul.er.de a r a n a c a k vası f lar v e seçim u s u l l e r i E k o n o ­m i v e T i c a r e t 'Bakaniığınea hazırlanacak tüzükte gösteril ir.

15 MART 1950 fRe*ra? Gkaete) Saihife: 18087

Meslek komiteleri

M a d d e 14 —• M e s l e k k o m i t e l e r i , tüzükte yazılı e s a s l a r a göre t esb i t ed i l ecek m e s l e k gruplarınca seçilen 5 - 7 kişiden terekküp eder. Ay r ı ca aynı m i k t a r d a d a yedek seçilir. K o m i t e k e n d i arasından b i r başkan ve b i r başkanvekili seçer.

M e s l e k k o m i t e l e r i n i n süresi üç yıldır.

Meslek komitelerinin görevleri

M a d d e 15 —• M e s l e k k o m i t e l e r i n i n görevleri şunlardır:

a) O d a m e c l i s i için üyelerini seçmek;

b) K e n d i konuları içinde faydal ı v e lüzumlu gördükleri t e d b i r l e r i ,

m e c l i s v e ya yönetim k u r u l u n a t e k l i f e tmek ;

c ) M e c l i s v e y a yönet im k u r u l u tarafından k e n d i m e s l e k l e r i n e a i t

işler hakkında yapılacak müracaatları t e t k i k ederek cevaplandırmak.

Meclisler

M a d d e 16 — O d a m e c l i s l e r i , mes l ek k o m i t e l e r i n c e seçilecek ikişer

kişi i l e k u r u l u r . ,

O d a m e c l i s l e r i için aynı m i k t a r d a y e d e k seçilir.

O d a m e c l i s l e r i n i n süreleri üç yıldır.

M e c l i s k e n d i üyeleri arasından b i r y ı l için b i r başkan v e b i r başkan­

v e k i l i seçer.

Meclislerin görevleri

M a d d e 17 — O d a l a r m e c l i s l e r i n i n görevler i şunlardır : a ) O d a yönetim k u r u l u üyelerini seçmek;

b ) G e n e l o l a r a k o d a l a r g a y e l e r i n i n gerçekleştiri lmesi h u s u s u n d a g e r e k e n h e r çeşit k a r a r v e t e d b i r l e r i a l m a k ;

c> Yönet im k u r u l u v e y a mes l ek k o m i t e l e r i tarafından yapılacak t e k l i f l e r i i n c e l e y i p k a r a r a bağ lamak;

ç ) R i a y e t i m e c b u r i meslekî k a r a r a l m a k ;

d) Bölgeleri içindeki t i c a r i ve sınai örf ve âdetleri t e sb i t e tmek ;

<e) A y l ı k m u v a z e n e y i ve a k t a r m a t a l e p l e r i n i t e t k i k v e t a s d i k e tmek ;

f ) Tüccarlar arasında doğacak ihtilâfları çözmek üzere h a k e m he­y e t i seçmek, m a h k e m e l e r tarafından is tenecek h a k e m ve bilirkişi l i s t e l e r i n i t a s d i k e t m e k ;

g ) , O d a y a kayıt l ı üyeler hakkında yönetim k u r u l u n c a t e k l i f o l u ­n a c a k cezaları k a r a r a bağlamak;

h ) Y ı l l ık bütçe v e kesinhesapları t a s d i k ve yönetim k u r u l u n u i b ­r a e t m e k v e m e s u l i y e t i görülenler hakkında t a k i b a t a k a r a r v e r m e k ;

ı ) G a y r i m e n k u l alımına ve satımına v e y a r e h i n ed i lmes ine v e ödünç p a r a alınmasına, s o s y a l yardımlarda bulunulmasına k a r a r v e r m e k ;

i ) tç yönetmeliği t e t k i k v e t a s d i k e t m e k ;

j ) G e r e k o d a l a r a kayıt m e c b u r i y e t i n e t a b i o l u p o l m a m a k , g e r ek kayı t m e c b u r i y e t i n e t a b i oldukları ha lde i t h a l e d i l d i k l e r i derece le re ımıü-t a a l l i k yönet im k u r u l u n c a v e r i l e c e k k a r a r l a r a karşı it irazları t e t k i k ve k e s i n k a r a r a bağlamak, -!

k ) M e s l e k l e r e ve mese le lere göre i h t i s a s komisyonları k u r m a k ; ıl) Yönet im k u r u l u tarafından i n h a o l u n a c a k gene l kâtibi tâyin

e t m e k ; ım) M e m l e k e t içi ve dışı sınai, t i c a r i v e e k o n o m i k teşekküllere üye

o l m a k ve k o n g r e l e r i n e delege göndermek; n ) M u h a b i r v e fahrî üye kabulüne k a r a r v e r m e k .

Yönetim kurulları

M a d d e 18 — Yönet im kurulları, m e c l i s i n k e n d i •üyeleri arasından b i r yıl için seçeceği 5 - 1 1 kişiden terekküp eder.

Ayr ı ca aynı m i k t a r d a d a y edek seçilir. K u r u l k e n d i arasından b i r başkan ve b i r v e y a i k i başkanvekil i seçer.

Yönetim kurullarının görevleri

M a d d e 19 — O d a l a r yönetim kurullarının görevleri şunlardır : a ) M e v z u a t v e M e c l i s karar lar ı d a i r e s i n d e o d a işlerini yürütmek;

b ) Bütçeyi, kesinhesabı ve a k t a r m a t e k l i f l e r i n i v e b u n l a r a müta-a l l i k raporlar ı o d a m e c l i s i n e v e r m e k ;

c> Ay l ık m u v a z e n e y i o d a m e c l i s i n e , t a s d i k e d i l m e k üzere s u n m a k ;

ç> O d a gene l kâtibini m e c l i s e i n h a e tmek , diğer o d a m e m u r ve h i z ­m e t l i l e r i n i n tâyin ve a z i l l e r i n i , t e r f i v e t e c z i y e l e r i n i i c r a e tmek ;

d ) 74 üncü m a d d e gereğince i h t a r , t e v b i h v e r m e k v e o d a m e c l i s ­l e r i n c e v e r i l e c ek cezaları t a t b i k e t m e k ;

e) | H a k e m ve bilirkişi l i s t e l e r i n i hazır lamak ve t a s d i k e d i l m e k üze­re mec l i s e s u n m a k ;

f ) T i c a r i k e f a l e t l e r i v e tüzükte gösterilecek be l g e l e r i t a s d i k e tmek ;

g ) Odanın b i r yıllık çalışmaları v e bölgenin i k t i s a d i v e sınai d u ­r u m u hakkında yıl l ık r a p o r hazırlayıp m e c l i s e v e r m e k ;

h ) î ç yönetmeliği m e c l i s i n tasdikına s u n m a k ;

ıf. T i c a r e t ve s a n a y i e a i t h e r türlü i n c e l eme l e r i y a p m a k , çalışma sınırı içindeki t i c a r i v e sınai f a a l i y e t l e r e a i t endeks v e i s t a t i s t i k l e r i t u t ­m a k v e başlıca m a d d e l e r i n p i y a s a f iyatlarını t a k i p v e k a y d e y l e m e k v e bunları münasip vasıtalarla y a y m a k .

Yönetim kurulu yetkilerinin devri

M a d d e 20 Yönet im k u r u l u , lüzumu ha l i nde , y e tk i l e r imden b i r kısmını üyelerinden b i r v e y a birkaçına v e y a gene l kâtibe dev redeb i l i r .

Toplantılar

M a d d e 21 — O d a l a r yönet im kurulları en a z h a f t a d a bîr de fa , m e c ­l i s l e r i v e m e s l e k k o m i t e l e r i başkanının d a v e t i üzerine h e r v a k i t v e he r h a l d e a y d a b i r de fa k e n d i l i k l e r i n d e n toplanırlar.

M a d d e 22 «Ticaret odaları» i l e «Sanayi odaları)» u m ayrı k u ­rulduğu ye r l e rde a d a l a r yönetim kurulları, alınacak meslekî k a r a r l a r d a , d iğer odanın iıstişari m a h i y e t t e .mütalâasını s o r a r . Mütalâası s o r u l a n o d a 48 s a a t içinde görüşünü b i ld i r i r . ,

O d a l a r yönet im kurulları diğer odaların v e r d i k l e r i mleslekî k a r a r ­l a r a m a h a l l i n en büyük mülkiye âmiri n e zd inde i t i r a z a y e t k i l i d i r . B u h a l d e h e r i k i odla yönetim kurulları m a h a l l i n e n büyük mülkiye âmirinin dave t i ve o n u n başkanlığı v e v a r s a o y e r d e k i E k o n o m i v e T i c a r e t B a ­kanlığının mümessili h u z u r u i l e t o p l a n a r a k ihtilâfı çözerler. Uyuşulama-dığı t a k d i r d e E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanl ığ ı h a k e m o l u r .

Ayr ı ca üç a y d a b i r de fa , i k i o d a yönetim k u r u l u t o p l a n a r a k meslekî m e v z u l a r d a görüş birliğine varırlar.

T o p l a n m a ve müzakere şekli tüzükte gösterilir.

Odalar genel kâtipleri

M a d d e 23 — Odaların, işlerini çev irmekle görevl i v e o d a yönet im k u r u l u ve m e c l i s i toplantılarında o y s a h i b i , b i r e r g ene l kâtibi b u l u n u r . Lüzumu h a l i n d e yönetim kurulları b i r g ene l kâtip yardımcısı tâyin ede­b i l i r .

Nüfusu 100 000 d e n f a z l a o l a n ye r l e rde b u yardımcılar b i r d e n f a z ­l a o l a b i l i r .

G e n e l kâtipler yönetim k u r u l u n u n i n h a s i y l e mec l i s tarafından tâyin o l u n u r . G e n e l kâtiplerin t e r f i , t e c z i y e ve a z i l l e r i t a y i n l e r i n d e k i e s a s l a r a göre yapılır.

G e n e l kâtibim v a z i f e l e r i v e h a n g i h a l l e r d e i m z a y a y e t k i l i oldukları tüzükte gösterilir.

(BÖLÜM » III

lOdalarınl gelirleri Gelirler

M a d d e 24 — «T icaret ve s a n a y i odaları» , «T icaret odaları » ve «Sa­n a y i ©daları» mm g e l i r l e r i şunlardır:

a) Kay ı t ücreti; b ) Yı l l ık a i d a t ; c ) M u n z a m a i d a t ; ç ) Yapı lan hizımetler karşı l ığı ücretler; d ) V e s i k a harçları; e) Yayım g e l i r l e r i ; f ) Bağış ve yardımlar;

g ) M i s i l zamları ; h ) (Para cezaları; ı ) İşt irakler kâr ı ; i ) Tür lü ge l i r l e r .

Kayıt ücreti ve yıllık aidat

M a d d e 25 — Tüzükte gösterilecek usu l l e r e göre t esb i t o l u n a c a k de­rece le r üzerinden, o d a l a r a i l k k a y d e d i l e c e k l e r d e n alınacak kayı t ücret­l e r i y l e kayıt l ı b u l u n a n l a r d a n t a h s i l o l u n a c a k yı l l ık a ida t [miktarları, yönetim kurullarınca t e k l i f ve mec l i s l e r ce o n a n a c a k t r r i f e i le t e sb i t o l u ­n u r . Fevkalâde dereceye g i r e n l e r i n kayıt ücreti ve yı l l ık aidatı, s e r m a ­y e l e r i n i n b i n d e b i r i d i r . A n c a k (bu m i k t a r 5 000 l irayı geçemez.

Re'sen yapıları kayıtlarımı ve derecelerini durumlarına uygun buî-mıyanlar, tüzükte tesbit olunacak usuller dairesinde, oda veya borsa meclislerine itiraz ederler.

Meclislerim kararı kesimdir.

İtiraz kesinleşinceye kadar kayıt ücreti tahsil olunmaz.

Munzam aidat

[Madde 26 — (Munzam aidat, sanayici veya tacirin o yıl zartada elde ettiği ticari veya sınai kazançtan gelir vergisine matrah teşkil eden miktarın binde beşidir.

(Hem (ticaret ve tan sanayi o dalsına kayıtlı bıılumanlairım Jimazam

aidatı, galip vasfı ile (mukayyet bulunduğu ımeslek kazancına ^öre o oda tarafımdan tahsili olunur. (Ancak kayıtlı bulunduğu odalar arasında her odaya ödedikleri aidatla (mütenasip olarak paylaşılır.

Zarar eden tacirler ve sanayiciler o yıl için munzam aidat ödetmez-ler. Esnaf vergisine tabi tutulan tacirlerin ödiyecekieri munzam aidat ödedikleri esnaf vergisinin yüzde beşidir.

Bir şehirde mıütaaddit şubeleri bulunan tacirler yalnız birisi için munzam aidat 'verirler. Bunlarda munzam aidaJt bütün şubelerinden elde ettikleri ticari kazancın gelir vergisine matrah teşkil eden miktarının bimde beşidir.

5422 sayılı Kuramlar Vergisi 'Kanununun birinci maddesinin ı(A) ve l(C) fıkralarındaki kurumların munzam aidatı, ödedikleri kurumlar vergisinin yüzde beşidir.

(Müstakil büâmçosu yapılan şubelerin ımurjiz&ım aidatı, o şubelerden elde edilen kazançların binide beşidir ve şubenin bulunduğu ımahallim odalarına Ödenir.

Bilançoları bir tmerkezde yapılan kurum ve müesseselere munzam aidatı on erk ezin bulunduğu yerim ticaret adaşıma ödenir.- Ancak bu mun­zam aldat her şubenin elde ettiği kazanç ile mütenasip olarak şubelerin bulunduğu yerler ticaret odaları veya samayi odaları arasımda paylaşılır. iBütfüm bu halifende bir müessesenin şubeleriyle beraber ödiyeeeği munzamı aidat tutarı 5 000 lirayı geçemez.

Ücretler ve vesika harçları

Madde 27 — Mahiyetleri ve nevileri tüzükte gösterilecek hizmet­ler karşılığı aîımacalk meretlerle, odalar yönetim kurullarınca onanacak vesikalardan alınacak tasdik harcı ve verilecek diğer vesikalardan alı­nacak harçlarım ımiktarları yönetim kurullarınım teklifi ve ımeelislerin tasdikiyle teısbit olunur.

Ayrılacak fon

(Madde 28 — Odalar her yıl tahsil edilen ıgelirlerinim yüzde onunu, birlik adına, Ekonomi ve Ticaret Bakanlığının göstereceği millî banka­lardan birime yaltımmaya tmecburdıırlar.

Huzur hakkı

Madde 29 — Oda yömetıiım kurulu ve meclisi üyelerine, iştirak ede­cekleri toplantılar için huzur hakkı verilir.

Odalar yometim kuruâları üyelerine verilecek tozur hakkımı [mec­lisler, meclis üyelerine verilecek huzur hakkım birlik genel kurulları tes­bit ederler.

BOLÜM : IV

lUzıuvlariMi feshi ve odaların lağıv ve tasfiyeleri Uzuvların feshi

Madde 30 — Odalar uzuvlarının feshi aşağıdaki esaslarla yapılır: a) Yönetim kurullarının feshi; Oda (meclisleri'; yönetim kurullarını), lüzum gördükleri (hallerde, her

zaman değiştirip yenilerini seçmek hakkını haizdirler. Yeni yönetim kurulu feshedilenim süresini (tamamlar;

b) Oda (meclislerinin feshi; 1. Oda tm'eelisleri ,-müreÜtep adeddeki üyesinin yansımdan fazliasıman

yazılı talebi ve yine mürettep adeddeki üyemin üçte iMsinin bu (talep Üzerine vereceği kararla kendi kendini fesheder. îki toplantıda bu nisap bulunmadığı takdirde bir yıl süre ile fesih talebimde bulunni'lamas:;

2. Çalışmalarını meslekî ahlâk ve -memleketan genel tmenfaaibî'eriyte ahenkli alarak yünüıtımiyen, mevzuata uyımıyam, görevlerini iyiye kullan<-smıyaa ve birlik kararlarına riayet efcmıyen oda -meclisleri' Ekonomi ve Ticaret IBakaml&ğımca feshedilir.

/Bu hallerde meclis yeniden teşkil olunur. Yeni meclis eski meclisin süresini tamamlar. Feshedilen uzuvların yeniden teşekkülüme kadar bu kamunla gösterilen, vazifelerin ne şekilde ifa edileceği Ekonomi ve Tica­ret Bakanlığınca gösterilir.

Lağıv ve tasfiye

Madde 31 — Odaların lağıv ve tasfiyesi aşağıdaki esaslarla ya­pılır :

Odaya kayıtlı mürettep adedin üçte biri imiktarmdaki üyenim mec­lise yazılı bir teklif' yapması, bu teklif üzerine oda meclisinin mürettep adedimin üçte iki ekseriyetle lağıv ve tasfiye için plebisite karar vermesi, en çok üç gün devam eden bir plebisit yapılması, plebisit neticesinde mukayyet bütün azanın yüzde altmışının îâğıv ve tasfiyeyi tasvip etmesi şarttır.

Bu plebisitin yapılış tarzı tüzükte gösterilir. Bu suretle lağvına karar verilen oda hakkında Ticaret Kamımunun anonim ortaklıkların tasfiyelerine ait hükümleri tatbik olunur.

Tasfiye halinde menkul ve gayrimenkul mevcutlar paraya çevrilir. (Bu paralar birliğe, yediemin sıfatiyle, tevdi olunur ve Ekonomi

ve Ticaret Bakanlığımın göstereceği millî bir bankada saklanır. Kaldırılan oda üç yıl içinde aynı mahalde yeniden kurulduğu takdirde birlik bu parayı yem odaya geri verir. Bu süre içimde aynı mahalde oda kurul­madığı takdirde bu paralar Ekonomi ve Ticaret Bakanlığımın muvafa­katiyle bu kanunda yazılı odaların maksat ve görevlerine uygum şekilde sarfolunur.

«Ticaret ve sanayi odaları» nın lağvı neticesinde hasıl olan paralar o yerde ticaret odası ve sanayi odası ayrı ayrı kurulduğu takdirde yarı yarıya paylaşılır.

Ticaret borsaları Tarif

Madde 32 — «Ticaret borsaları», kamunda yazılı esaslar dairesinde borsaya dâhil maddelerim alım ve satımı ve fiyatlarınım tesbit ve- İlanı işleriyle meşgul olmak üzere kurulan tüzelkişiliği haiz kamu kurumlarıdır.

Kuruluş

Madde 33 — Ticaret borsaları, ticari ihtiyaçların lüzumlu kıldığı yerlerde Ekonomi ve Ticaret Bakanlığımca kurulur.

Borsalarım faaliyet bölgeleri bulundukları şehrim belediye sınırlan­dır.

Borsaların görevleri

Madde 34 •— Ticaret borsalarımın görevleri şunlardır : a) İBorsaya dâhil maddelerin, 0 borsada alım satımını tanzim ve

tescil etmek; b) Borsaya dâhil maddelerin her günkü fiyatlarımı usulü daire­

sinde, tesbit ve ilâm etmek; c) Alıcı ve satıcının teslim ve tesellüm ve tediye bakımından ve­

cibelerini, her tipin asgari vasıflarını ve muamelelerin tasfiye şartlariyle fiyatlar üzerime müessir şartları, ihtilâf husulümde ihtiyari tahkim usul­lerini gösteren ve Türkiye Ticaret ve Sanayi Odaları ve Ticaret Borsaları Birliğinin tasdikiyle tekemmül eden genel kaide ve hükümler vücude getirmek;

ç) Yurt içi ve yurt dışı borsa ve piyasaları takibederek fiyat ha­berleşmesi yapmak;

d) Borsaya dâhil maddelerin tiplerini ve vasıflarmı tesbit etmek üzere lâboratuvar ve teknik bürolar kurmak ve kurulmuşlara katılmak;

e) 'Sair mevzuatla ve Ekonomi ve Ticaret Bakanlığınca verilecek görevlen yapmak;

f) Borsaya ait örf ve âdetleri tesbit ve ilân etmek.

Temsil ve imza yetkisi

Madde, 35 — Borsaları protokolde meclis başkam veya başkanın tevkil edebileceği, meclise dâhil, kimseler temsil eder.

Borsanın hukuki temsilcisi yönetim kurulu başkanıdır. Yönetim ku­rulu başkanları veya başkamvekilleriyle, diğer bir veya birkaç üyemin müşterek imzaları borsaları ilzam eder.

Ehliyet

Madde 36 — Borsalar, gayrimenkul m a l almaya, satmaya ve rehin etmeye, ödünç para almaya, bağışta bulunmaya yetkilidirler.

15 MART 1950 (Resmî Gajata) S«hafe: 18089

Kayıt mecburiyetinde olanlar

M a d d e 37 — T i c a r e t borsalarına dâhil m a d d e l e r i n alımı v e ya satı­mı i l e iştigal edenler , bulundukları y e r i n t i c a r e t borsalarına k a y d o l u n -m a y a m e c b u r d u r l a r .

ıBu m e c b u r i y e t l e r e r i a y e t e t m i y e n l e r i n kayıtları b o r s a l a r c a r e ' s en yapılır ve k e n d i l e r i n e tebliğ ed i l i r .

B o r s a y a k a y d o l u n a n t a c i r l e r i n durumlarımda v u k u a ge l en , T i c a r e t K a n u n u n a göre t e s c i l ve ilânı g e r e k l i h e r çeşit değişikliklerin v u k u u n d a n i t i lbaren b i r a y içinde (borsaya b i l d i r i l m e s i m e c b u r i d i r .

«Borsaya kayıt l ı m a d d e l e r i n müstahsılları v e y a âmilleri b o r s a l a r a kaydolmaksızın d a h i k e n d i mallarını b o r s a d a satabilirler.»

Bütçeler

M a d d e 38 — 'Borsaların bütçeleri, (IBirlikçe hazırlanacak t ipe ve tesb i t o l u n a c a k ) muhasebe u s u l l e r i n e u y g u n o l a r a k yönetim kurullarınca i h z a r ve mec l i s l e r c e t a s d i k o l u n u r .

Bütçelerden s a r f i y a t , b o r s a yönetim kurulları başkanları v e y a baş-k a n v e k i l l a r i y l e gene l kâtiplerin müşterek ımzalanyle yapılır.

Teşkilât Uzuvlar

M a d d e 39 — Borsaların uzuvları şunlardır :

a ) M e s l e k k o m i t e l e r i ; b ) M e c l i s ; c ) Yönet im k u r u l u .

U z u v l a r a seçileceklerde a r a n a c a k vasıf lar ve seçim u s u l l e r i E k o n o ­m i ve T i c a r e t Bakanlığınca hazırlanacak tüzükte gösterilir.

Meslek komiteleri

M a d d e 40 — M e s l e k k o m i t e l e r i tüzükte yazı l ı e sas l a ra göre t e sb i t edilen) m e s l e k g u r u p l a r r n c a seçilecek 5 - 7 kişiden terekküp eder. Ayr ı ca aynı m i k t a r d a d a yedek seçilir. K o m i t e k e n d i arasından b i r başkan ve b i r b a s k a n v e k i l i seçer.

M e s l e k k o m i t e l e r i n i n süreleri üç yıldır.

Meslek komitelerinin görevleri

M a d d e 41 —• B o r s a m e s l e k k o m i t e l e r i n i n görevler i şunlardır: a ) B o r s a (mecl is i için üyelerini se.gm.ek;

b ) K e n d i mevzuları dâhilinde faydalı ve lüzumlu gördükleri t ed -o i r l e r i yönet im k u r u l u n a t e k l i f e tmek , yönet im k u r u l u n u n r e d d i h a l i n d e aynı t e k l i f l e r i m e c l i s e y a p m a k ;

c ) M e c l i s v e y a yönetim k u r u l u tarafından, k e n d i mes l ek l e r ine a i t işler hakkında yapılacak müracaatları tetiklik ederek cevaplandırmak.

M eclisler

M a d d e 42 — B o r s a mec l i s l e r i , h e r m e s l e k k u r u l u n d a n seçilecek ikişer Kişiden teşekkül eder .

A y r ı c a aynı m i k t a r d a d a y e d e k seçilir. B o r s a m e c l i s l e r i n i n s u r e l e r i iç yıldır.

M e c l i s k e n d i 'üyeleri arasımdan, b i r y ı l için», b i r başkanı ve b i r baş-«anıvekili seçer. M e c l i s başkanları diğer u z u v l a r a seçilemezler.

M e c l i s l e r i n görevleri

(Madde 43 — B o r s a m e c l i s l e r i n i n görevler i şunlardır: a ) B o r s a yönetim k u r u l u n u seçmek; (b) G e n e l o l a r a k b o r s a l a r g a y e l e r i n i n .gerçekleştirilmesi h u s u s u n d a

gerekeni h e r çeşit k a r a r ve t e d b i r l e r i a l m a k ;

c ) Yönet im k u r u l u v e y a m e s l e k k o m i t e l e r i tarafından yapılacak t e k l i f l e r i i n ce l e y ip k a r a r a bağlamak;

ç ) Bölgeleri içindeki b o r s a örf, âdet ve teamüllerini t e sb i t e t m e k ve /ay in i a m a k ;

d ) Aylılk ımutvazeneyi ive a k t a r m a t a l e p l e r i n i t e t k i k ve t a s d i k et-n e k ;

e) Kay ı t l ı üyeleri hakkında yönetim kurulları tarafından t e k l i f ed i lecek c e z a l a n k a r a r a bağ lamak;

f ) IBorsa üyeleri hakkında d i s i p l i n c e z a l a n v e r m e k ;

g ) B o r s a d a c e r e y a n edecek m u a m e l e l e r d e n doğacak ihtilafları çöz-ınek üzere h a k e m k u r u l u n u segmek ;

h ) Y ı l l ık bütçe ve kesinhesapları tâsdıık ve yönetim k u r u l u n u i b r a *mek;ı

ı ) (Borsaya talbi raıaddelenden h a n g i l e r i n i n , en geç satış gününü t a k i b e d e n i l k iş günü içinde, t e s c i l e t t i r i l m e k şartiyle b o r s a y e r i n i n dışın­d a alınıp satılabileceğini t esb i t eıtımek;

i ) B o r s a dışımda yapılan m u a m e l e l e r d e v u k u a ge l ecek ihtilâfları çöamek üzere, i s tenecek h a k e m v e bilirkişi l i s t e s in i t a s d i k e t m e k ;

j ) I ç yönetmeliği t e t k i k v e t a s d i k e tmek ; k ) M e s l e k l e r e ive mese le lere göre i h t i s a s komisyonları k u r m a k ; 1) G e r e k b o r s a l a r a kayı t m e c b u r i y e t i n d e o l m a m a k , g e r ek kayıt

m e c b u r i y e t i n e t a b i oldukları ha lde i t h a l e d i l d i k l e r i derece lere mütaallik yönetim k u r u l u n c a v e r i l e c ek k a r a r l a r a karşı it irazları t e t k i k e t m e k ve k e s i n k a r a r a bağlamak.

Yönetim kurulları

M a d d e 44 — B o r s a yönet im kurulları, ımeclisln k e n d i üyeleri' a r a ­sından b i r yı l için seçeceği 5 - 1 1 kişiden terekküp eder. Ayr ı ca aynı m i k t a r d a d a y edek seçilir.

K u r u l k e n d i arasından b i r başkan v e b i r b a s k a n v e k i l i seçer.

Yönetim kurulunun görevleri

M a d d e 4'5 — B o r s a yönetim kurullarının görevler i şunlardır: la) M e v z u a t ve m e c l i s kararları d a i r e s i n d e b o r s a işlerini yürütmek; b ) ıBütçeyi, kesinhesabı v e a k t a r m a t e k l i f l e r i n i v e b u n l a r a müta­

a l l i k raporları b o r s a m e c l i s i n e v e r m e k ; c ) Ay l ık m u v a z e n e y i b o r s a ımedlisinin tasdikına s u n m a k ; ç ) B o r s a m e m u r v e h i z m e t l i l e r i n i n tâyin v e a z i l l e r i n i , t e r f i ve

teczıyleriui i c r a e tmek ; B o r s a k o m i s e r i n i n t e r f i , t e c z i y e ve a z l i n i Bakanlıktan i s t e m e k ; d) i h t a r , tevfoilh v e y a p a r a cezaları v e r m e k , b o r s a mec l i s l e r i n c e

v e r i l e n d i s i p l i n cezalarını t a t b i k e t m e k ; e) H a k e m v e bilirkişi l i s t e l e r i n i hazırlamak ve t a s d i k e d i l m e k üze­

re b o r s a mec l i s ine v e r m e k ;

f ) Tüzükte gösterilen belıgeleri t a s d i k e tmek ; g ) Borsanın b i r y ı l içindeki f a a l i y e t i ve bölgesinin i k t i s a d i d u r u ­

m u hakkında yı l l ık r a p o r hazırlayıp b o r s a m e c l i s i n e v e r m e k ; h ) B o r s a y a a i t h e r türlü i n c e l e m e l e r i y a p m a k , bölgeleri içindeki

b o r s a y a a i t endeks ' ve i s t a t i s t i k l e r i t u t m a k v e başlıca m a d d e l e r i n b o r s a f iyatlarını t e sb i t ve münasip vasıtalarla ilân e t m e k ;

ı ) Borsanın b i r yı l içindeki f a a l i y e t i v e bölgesinin i k t i s a d i d u r u ­m u hakkında yıl l ık r a p o r hazırlayıp b o r s a m e c l i s i n e v e r m e k ;

i ) IBorsa dışında v u k u a ge l ecek anlaşmazlıkları çözmek üzere i s t e ­n i l e c ek h a k e m v e bilirkişi l i s t e l e r i n i t a n z i m e tmek .

Yönetim kurulu görevlerinin devri

M a d d e 46 — Yönet im k u r u l u , lüzumlu ha l l e rde , y e t k i l e r i n d e n b i r kısmını yönetim k u r u l u üyelerinden b i r i n e v e y a b i r kaçma v e y a gene l kâtibe dev redeb i l i r .

Toplantılar

M a d d e 47 — Yönet im k u r u l u en a z h a f t a d a b i r de fa , m e c l i s l e r i ve mes l ek k o m i t e l e r i lüzumu h a l i n d e ive başkanın d a v e t i üzerine h e r v a k i t v e h e r ha lde a y d a b i r de f a k e n d i l i k l e r i n d e n toplanırlar.

Genel k d t i p

M a d d e 48 — G e l i r i 50 000 l i r a d a n f a z l a o l a n b o r s a l a r d a mecMs le r tarafından tâyin o l u n a n b i r gene l kâtaıp b u l u n u r .

G e n e l kâtipler b o r s a yönetim kurulları ve m e c l i s l e r i n d e o y s a h i b i d i r .

G e n e l kâtipler b o r s a m u a m e l e l e r i n i t e d v i r l e görevlidir.

Borsa komiseri

M a d d e 40 B o r s a l a r d a , günlük al ım satım m u a m e l e l e r i n i v e f i y a t temevvüçjerini tarafsız b i r m u r a k a b e altında b u l u n d u r m a k üzere, E k o ­n o m i v e T i c a r e t Bakanlığınca tâyin ed i l en b i r k o m i s e r b u l u n d u r u l u r .

K o m i s e r l e r i n ücreti b o r s a tarafından v e r i l i r v e miktar ı Bakanlık i l e b o r s a m e c l i s l e r i arasında kararlaştırıl ır.

K o m i s e r l e r i n y e t k i l e r i tüzükte gösteril ir.

G e l i r i 50 000 l i r a d a n a z o l a n 'borsa lar ayrıca g ene l kât ip b u l u n d u r -mıyabilirier. B u h a l d e k o m i s e r l e r gene l kâtipl ik görevini de y a p a r l a r . G e n e l kâtiplik görevini de y a p a n k o m i s e r l e r yönet im k u r u l u v e mec l i s t e o y s a h i b i d i r .

K o m i s e r l e r hakkında, gene l kâtipl ik görevi dolayıslyle b o r s a l a r t a ­rafından t a t b i k ed i l ecek t e r f i ve t e c z i y e işlemlerinde, s o n k a r a r hakkı E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığına a i t t i r .

Sahife: 18090 15 MART 1950

Alım satım

İMadde 50 — T i c a r e t borsalarında n u m u n e v e y a t i p l e r üzerinde m a l alınıp satüır. T i p i t e sb i t edilmemiş o l a n m a l l a r l a m i s l i y a t t a n o lup mahallî ihtiyaçları karşıl ıyan m a d d e l e r v e canlı h a y v a n l a r d a b o r s a l a r d a m u a ­me l e görecek madde l e r arasına alınabilirler.

M a d d e 51 — [Beşten a z madde üzerine çalışan b o r s a l a r d a m e s l e k k o m i t e l e r i k u r u l m a z . B u n e v i b o r s a l a r d a mec l i s , b o r s a y a kayıtl ı o l a n l a r tarafından seçilir. M e s l e k k o m i t e l e r i n i n görevleri tüzükte gösterilecek şekilde nîeclisce i f a o l u n u r .

Borsaya tabi maddeler

M a d d e 52 — B o r s a k u r u l a n ye r l e rde , h a n g i malların b o r s a l a r d a alım ve satımının m e c b u r i olduğu v e bunların en az miktarları, b o r s a m e c l i s i n i n t e k l i f i üzerine E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığınca tâyin ve tü­zükte gösterilecek şekilde m a h a l l e r i n d e ilân o lunur .

Borsanın bulunduğu y e r i n be l ed iye hudutları içinde, b o r s a y a dâhil m a d d e l e r i n en az miktarlarının üstünde k a l a n miktarının alım v e satı­mının b o r s a dışında yapılması yasaktır.

Bazı m a d d e l e r i n , en geç m u a m e l e yapıldığı günü t a k i b e d e n i l k iş gü­nü içinde b o r s a y a t e s c i l e t t i r i l m e s i şartiyle, b o r s a y e r i n i n dışında alınıp satılmasına meclisçe önceden k a r a r v e r i l e b i l i r . A n c a k E k o n o m i ve T i ­c a r e t Bakanlığı b o r s a l a r c a alınacak b u g i b i i s t i s n a i kararları kısmen ve­y a t a m a m e n , geçici v e y a daimî o l a r a k yürürlükten kaldırabilir.

Borsanın bulunduğu y e r d e k i t a c i r l e r l e m e m l e k e t içi v e y a dışındaki t a c i r arasında yazışma v e y a t e l e f on l a yapılan alım ve satım m u a m e l e l e r i ­n i n b o r s a d a n geçirilmesi m e c b u r i d i r .

A n c a k b u (kabil m u a m e l e l e r d e b o r s a t e s c . l ücreti, a k d i n ( K a b u l ) :!e t a m a m olduğu y e r d e k i tarafça, o m a h a l borsasına ödenir.

Dış m e m l e k e t l e r e yapılacak satışlarda b o r s a t e s c i l ücreti alınmaz.

Borsada alım, satım yapanlar

'Madde 53 — a) B o r s a k o m i s y o n c u s u :

K e n d i adına v e başkasının hesabına b o r s a d a alım, satım y a p a n l a r a «Borsa komisyoncusu» den i r .

b) > B o r s a ajanı : Başkasının adına v e hesabına, v e k i l sıfatiyle, b o r s a d a a ! :m, s e t i m

y a p a n l a r a «Borsa ajanı» den i r . c ) B o r s a simsarı : B o r s a alım, satımlarında yalnız aracılık y a p a n l a r a «Borsa simsarı»

den i r . B u u n s u r l a r b o r s a y a dâhil olmıyan m a d d e l e r üzerinde b o r s a dışın­

d a iş y a p a b i l i r l e r .

B o r s a y a dâhil m a d d e l e r üzerinde b o r s a y a kayıtl ı olanların k e n d i ­l e r i , kayıt l ı olmıyan müstahsil v e âmillerle y u k a r d a gösterilenlerden baş­k a k i m s e l e r i n b o r s a içinde İş yapmaları yasaktır.

K o m i s y o n c u , a j a n v e simsarların Türk vatandaşı olması m e c b u r i o l u p bunların görevleri, hakları, r i a y e t e m e c b u r oldukları k a i d e l e r ve t a b i olacakları şartlar v e h a i z olacakları vasıf lar tüzükte gösterilir.

B o r s a k o m i s y o n c u s u , a j a n ve simsarlarının m u a m e l e l e r d e n a l a c a k ­ları nispî ücret miktarı b o r s a m e c l i s i n c e t esb i t , E k o n o m i ve T i c a r e t B a ­kanlığınca t a s d i k o l u n u r .

A janlar ın v e simsarların aylıkla da kullanılmaları c a i z d i r . B u t a k ­d i rde aldıkları aylık ücretin miktarı b o r s a m e c l i s l e r i n c e tesb i t o l u n u r . B u h a l d e m u a m e l e l e r d e n alınacak nispî ücret b o r s a y a a i t t i r .

özel yönetmelikler

M a d d e 54 — T i c a r e t borsalarında alım ve satım m u a m e l e l e r i n i n nasıl yapılacağı yönetim kurullarınca hazırlanıp mec l i s l e r ince t a s d i k o lu ­n a c a k özel yönetmeliklerde gösterilir.

Vadel i m u a m e l e y a p a n borsaların t a t b i k edecek l e r i u s u l l e r tüzükte gösterilir.

Borsaların gelirleri

Gelirler

M a d d e 55 — Borsaların g e l i r l e r i şunlardır : a ) Kay ı t ücreti; b ) Y ı l l ık a i d a t ; c ) M u a m e l e t e s c i l ücreti; ç ) Yapı lan hizımetler karşıl ığı ücretler; d ) V e s i k a harçları; e) Yay ın g e l i r l e r i ;

f ) Bağış ve yardımlar; g ) M i s i l zamları;| h ) P a r a cezaları; ı ) Türlü g e l i r l e r ; i ) B o r s a l a r d a ajanlık ücreti o l a r a k a l m a n p a r a l a r d a n a r t a n l a r .

Kayıt ücreti ve yıllık aidat

M a d d e 56 — Tüzükte gösterilecek u s u l l e r e göre t e sb i t o l u n a c a k de­rece l e r üzerinden b o r s a l a r a i l k k a y d e d i l e c e k l e r d e n alınacak kayıt üc­r e t i y l e kayıt l ı b u l u n a n l a r d a n t a h s i l o l u n a c a k yıllık a i d a t miktar ı ; yöne­t i m k u r u l u n c a t e k l i f v e mec l i s l e r c e o n a n a c a k t a r i f e i le t e sb i t o l u n u r .

Fevkalâde dereceye g i r e n l e r i n kayıt ücreti v e y a yıllık aidatları, s e r m a y e l e r i n i n (binde b i r i n i ve h e r ha lde 5 000 lirayı geçemez.

D e r e c e l e r i n i durumlarına u y g u n b u l m a y a n l a r tüzükte t esb i t o l u ­n a c a k u s u l l e r da i r e s inde b o r s a mec l i s l e r i n e , mec l i s kararlarına karşı d a birl iğe i t i r a z edeb i l i r l e r . Birl iğin kararı kes imdi r .

Ücretler ve vesika harçları

M a d d e 57 — M a h i y e t l e r i ve n e v i l e r i tüzükte gösterilecek h i z m e t ­l e r karşıl ığı alınacak ücretler ve b o r s a yönet im kurullarınca o n a n a c a k v e s i k a l a r d a n alınacak t a s d i k harcı ve v e r i l e c ek diğer v e s i k a l a r d a n alına­c a k harçların miktar lar ı yönetim kurullarınca t e k l i f , mec l i s l e r c e t a s d i k o l u n u r . A n c a k t e s c i l ücretine a i t 'meclisçe t a n z i m o l u n a c a k n i spe t t a r i f e ­s i Bakanlıkça t a s d i k o l u n u r .

Ayn ı m u a m e l e için yalnız b i r t a r a f t a n t e s c i l ücreti alınır.

Huzur hakkı

M a d d e 58 — Borsaların yönetim k u r u l u üyelerime, iştirak edecek le r i toplantılar için h u z u r hakkı v e r i l i p v e r i ' m e m e s i ve miktarı, yönetim k u r u l u n u n t e k l i f i i l e mec l i s l e r ce kararlaştırılır. M e c l i s üyelerine v e r i l e ­cek h u z u r hakkı, m e c l i s i n t e k l i f i i l e b i r l i k yönetim k u r u l u tarafından kararlaştırıl ır.

Uzuvların feshi

M a d d e 59 — a ) E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığı, çalışmalarını mes ­lekî ahlâk ve m e m l e k e t i n gene l m e n f a a t l e r i y l e a h e n k l i o l a r a k yürütmiyen v e y a görevlerini m e v z u a t a göre yapnv . yan b o r s a uzuvlarına feshe k a r a r v e r eb i l i r .

b ) B o r s a m e c l i s i n i n üçte i k i s i n i n yazı l ı f e s i h t a l e b i y e r i n d e görül­düğü ha l l e rde E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığı uzuvları feshe k a r a r ve re ­b i l i r .

F e s i h kararı verildiği ha l l e rde y e n i uzuvlaır seçilinceye k a d a r u z u v ­ların v a z i f e l e r i n i n k i m l e r tarafından yapılacağı Bakanlıkça tesb i t o l u n u r . F e s h e d i l e n 'borsa uzuvları y e r ine bu k a n u n ve tüzük hükümleri dâhilinde y e n i l e r i seçilir. Y e n i seçilenler f eshed i l en uzuvların süresini t a m a m l a r .

Lağıv ve tasfiye

M a d d e 60 — E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığınca lüzumsuzluğu a n l a ­şılan b o r s a l a r m lağıv ve t a s f i y e s i n e k a r a r v e r i l e b i l i r

Lağv ına k a r a r v e r i l e n borsaların t a s f i y e l e r i n i n ne su re t l e yapılacağı tüzükte gösterilir.

(BÖLÜM : V Türkiye «Ticaret odaları», «Sanayi odaları» ve «Borsaları»

Birliği

Kuruluş

M a d d e 61 — O d a l a r ve b o r s a l a r arasında, b u k a n u n d a yazıl ı esas­l a r a göre oda ve borsaların tekâmül ve inkişafını sağlamak m a k s a d i y l e E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığı tarafından «Türkiye 'T icare t Odaları, S a ­n a y i Odaları v e T i c a r e t Borsaları B i r l i ğ i » k u r u l u r .

Kuruluş şeklini t esb i te E k o n o m i v a T i c a r e t Bakanlığı y e t k i l i d i r . Birl iğin m e r k e z i Ankara'dır.

Birliğin görevleri

M a d d e 62 — Birl iğin görevleri şunlardır:

a) 22 n c i m a d d e dışında o d a l a r l a oda l a r , b o r s a l a r l a b o r s a l a r , o d a ­l a r l a b o r s a l a r arasında çıkacak meslekî ihtilâfları k e s i n o l a r a k çözmek;

b) M u h a s e b e ve muamelât yönetmeliklerini birfiştlrmek ve t a s d i k

e t m e k ; c) Türkiye'nin i k t i s a d i durumu'hakkında, r a p o r l a r hazır lamak v e

yönetim k u r u l u tarafından hazırlananları t e t k i k e tmek ;

15 MART 1950 (Reaımî {»ftEateılı « ¡1*1* I Q A Q I

ç) Yabancı memleketlerdeki ticaret odaları ve borsaları tarafın­dan tanzim edilen raporları tetkik ve Türkiye'yi ilgilendiren kısımları derleyip neşre tan eik;

d) Milletlerarası Ticaret Odası Tüıkıye Komitesini kurmak ve işle­rini yürütmek;

e) Millî ve ımületleıorası. sergi ve panayırlara iştirak ve yabancı memleketler ticaret ve sanayi odalarının vekillik, mümessillik veya mu­habirliğini kabul ve ifa etmek, Millî ve milletlerarası meslekî teşekkül­lere üye olmak veya bu çeşit teşekküller kurmak, .milletlerarası mesleki topiantıllara iştirak etmek;

f) (Yabancı memleketlerdeki Türkiye veya Tüık - yabancı t i ­caret ve sanayi derneklerine lüzumunda/ genel kurul karariyüe yardım­lar yapabilmek;

ig) Bu kamunla vesruletn sadır görevleri yapmak ve ekonomi işlerim­de Türkiye Büyük Millet Meclisi komisyonları ve Bakanlıklarca istenen malûmat ve mütalâaları vermek;

h) Ekonomi ve Ticaret Bakanlığınca verilecek görevleri yerine getirmek.

Birliğin uzuvları

Madde 63 — Birliğin uzuvları şunlardır: a) Genel kurul; b) Yönetim kuıruilu.

Genel kurul

İMadde 64 — Birlik genel kurulu, odalar ve borsalar meclisleri ara­sından üç yıl için tüzükte yazılı esaslara göre seçilecek birer veya ikişeır kişiden teşekkül 'eder.

Ayrıca aynı miktarda da yedek seçilir. jpetnea kurul, kendi üyeleıri arasından bir başkan ve bir foaşkanve-

kilâ seçer.

'Genel kurul en az yılda iki >defa toplanır.

Genel kurulun görevleri

Madde 65 — G-eanel kurulun görevleri şualardır: a) Birlik yönetim kurulunu seçmek; b) Muhasebe ve muamelât yönetmelikleriyle odalar ve borsalar

tarafından (hazırlanan hakem ve bilirkişi listelerinin sureti tanzimine ait yönetmelikleri tetkik ve tasdik etmek;

c) Türkiye'nin iktisadı durumu hakkında yönetim kurulunca ha­zırlanacak raporları tetkik ve tasdik etmek;

ç) Yabancı memleketlerdeki Türkiye veya Türk - yabancı ticaret ve sanayi derneklerine yardım hususunda karar"vermek;

d) Genel kâtiplerin yönetmeliğini tetkik ve tasdik etmek; e) Odalar ve borsalar arasında işbirliği kurmak ve bunların te­

kâmül ve inkişaflarını sağlamak: hususlarında lüzumlu görülecek tedbir ve kararları almak;

f) Borsalarca tesbit olunacak genel kaide ve hükümleri tetkik ve tasdik etmek;

g) Oda ve borsaların bütçelerinin tiplerini ve bütçelerin tanzim usullerini tesbit etmek;

h) Birlik gider bütçesini3 kabul edip tasdik edilmek üzere Bakan-lığa sunmak (Bakanlık bütçeyi değiştirebilir.)

Yönetim kurulu

Madde 66 — Birlik yönetim kurulu, birlik genel kurulunun kendi üye­leri arasından bir yıl için seçeceği 9 kişiden teşekkül eder. Ayrıca ayni'' miktarda da yedek seçilir.

(Seçimlerde ticaret odaları, sanayi odaları ve borsaların temsili göz-önünde bulundurulur.

Birlik yönetim kurulu kendi üyeleri arasından bir başkan ile bir baş­kan vekili ve muhasip üye seçer.

Birlik yönetim kurulu en az üç ayda iki defa, ihtiyaca göre ve baş­kanın çağrısıyle, her zaman toplanabilir.

Yönetim kurulunun görevleri

Madde 67 — Yönetim kurulunun görevleri şunlardır: a) 22 nci madde dışında, odalarla odalar, borsalarla borsalar, oda­

larla borsalar arasında çıkacak ihtilâfları çözmek; b) Muhasebe ve muamelâtta birlik ve beraberlik sağlamak üzere

yönetmelikler hazırlamak ve genel kurula arzetmek;

c) Türkiye'nin iktisadi durumu hakkında rapor hazırlamak ve ge­nel kurulun tasdikma sunmak;

ç) Yabancı memleketlerdeki ticaret odaları ve borsaları tarafından yapılan neşriyatı takip etmek ve Türkiye'yi ilgilendirenlerden asayı, lüzu­munda Hükümeti haberdar edecek tedbirleri almak;

d) Milletlerarası sergi ve panayırlara iştirak, yabancı memleket­lerdeki ticaret ve sanayi odalarının ve borsaların vekillik, mümessillik veya muhabirliğini kabul ve ifa etmek, millî ve milletlerarası meslekî te­şekküller kurmak, milletlerarası meslekî toplantılara, katılacak üyeleri seçmek;

e) Bütçe dâhilinde sarfiyat yapmak;

f) Oda ve borsaların fonlarını bankaya muntazaman göndermele­rini sağlamak;

g) Genel kâtiplik yönetmeliğini hazırlamak ve genel kurula sun­mak;

h)

ı) i)

j) sunmak.

Bakanlıklarca istenen malûmatı vermek; Bir yıllık faaliyet hakkında genel kurula rapor vermek; Türkiye'de ticari ve iktisadı kongreleı teıtip etmek; Yıllık gelir vc gider bütçelerini tesbit etmek ve genel kurula

Genel kâtip

Madde 68 — Birliğin, yönetim kurulunca tâyin edilen ve birliğin mu­amelâtını tedvirle görevli bir genel kâtibi ile lüzumu halinde bir veya iki genel kâtip yardımcısı bulunur.

Genel kâtibin görevleri, birlik yönetim kurulunca hazırlanıp genel kurulca tasdik edilecek bir yönetmelikle tâyin olunur.

Genel kâtip yönetim kurulu ve genel kurulda oy sahibilir.

Sarfiyat

Madde 60 — Birlik bütçesinden sarfiyat, başkan veya başkanvekili ve genel kâtibin, genel kâtibin bulunmadığı halde muhasip üyenin müş­terek imzasiyle yapılır.

500 liradan aşağı masraflar yalnız genel kâtibin imzasıyle yapılabilir.

Temsil ve imza yetkisi

Madde T0 — Birlikleri, protokoilda meclis başkanı veya başkanın tevkil edeceği, meclise dâhil, kimseler temsil eder.

Birliklerin hukuki temsilcisi yönetim kurulu başkanıdır. Yönetim ku­rulu başkanları veya başkanvekilleriyle, diğer bir veya birkaç üyenin müşterek imzaları birliği ilzam eder.

Fonlar

Madde 71 — Bu kanunun yürürlüğe girdiği tarihe kadar odalar ve borsalarca ayrılmış olan fon paraları bu tarihten itibaren Ekonomi ve T i ­caret Bakanlığınca gösterilecek millî bir banka nezdinde, birlik namına, yeniden açılacak bir hesaba devrolunur.

Bu paralar, ancak odaların ve borsaların ve birliğin kuruluş maksat­larına sarfedi'lebilir. Sarf şekli tüzükte gösterilir.

Birlik bütçesinin fon ile münasebeti

Madde 72 — Birlik bütçesinin giderleri 28 inci madde ile açılan fon hesabından karşılanır. Ancak bu miktar, bütçenin taallûk ettiği yıl içinde, odalarca fon hesabına yatırılacağı tahmin edilen miktarın dörtte birini geçemez.

Fon hesaplarının birlikçe tutuluş şekli

Madde 73 — Her odanın ve borsanın fon hesabına gönderdiği para, o oda ve borsaya ait olup, birlikçe her oda ve borsanın hesabı ayrı ayrı tutulur. Ekonomi ve Ticaret Bakanlığı tarafından tasdik edilen birlik büt­çesindeki gider, her oda ve borsanın o yıla ait bütçeleri nispetinde paylaş­tırılır ve fondaki hesaplarından düşülür.

Birlik yılda bir defa, odalara ve borsalara hesaplarının durumunu bildirmekle mükelleftir.

«Ticaret ve sanayi odaları» halinde çalışmakta iken sanayicilerin müstakil oda kurmaları halinde ticaret ve sanayi odası hesabında biriken fonun % 20 si yeni kurulan «Sanayi odası» hesabına naklolunur.

SaUfe: 18092 (Rami Gtam) 15 MART 1950

BÖLÜM : VI

Müşterek hükümler Disiplin cezaları, para zamları ve para cezaları

Disiplin cezalan

M a d d e 74 — O d a l a r ve bo rsa l a r , üyelerine aşağıda yazılı d i s i p l i n cezalarını v e r eb i l i r l e r :

a) İhtar ; b ) T e v b i h ; c ) O d a v e y a b o r s a d a n çıkarma; i h t a r ve t e vb ih cezaları yönetim k u r u l u tarafından ve r i l i r . (Bu cez ı iar için 15 gün içinde m e c l i s e i t i r a z edı'ebilir. M e c l i s m k a r a n k e s i n d i r . B u k a r a r için i d a r i ve k a z a i merc i l e r e

başvurulamaz. Çıkarma cezası yönetim k u r u l u n u n t e k l i f i i l e mec l i s 'tarafından

v e r i l i r P u ce za 15 günden az, b i r yıldan f a z l a o l a m a z .

O d a v e y a b o r s a mec l i s l e r ince v e r i l e n çıkarma cezası kararı i l g i l i y e tebliğ o l u n u r . I lgi. i i 15 gün içinde savunmasını yazı i l e b i l d i r i r .

M e c l i s , k a r a n n d a ısrar ettiği t a k d i r d e i l g i l i , bulunduğu m a h a l l i n t i c a r e t dâvalarını görmekle v a z i f e l i m a h k e m e y e i t i r a z edebi l i r . M a h k e ­m e n i n kararı k e s ind i r .

Şu k a d a r kı, yargı la n a s o n u n a k a d a r mec l i s kararı u y g u l a n m a z . Çıkarma cezası, veı ildiği süreye münhasır o lup b u süre içinde t i ­

ca re t ve sanatın geı ek doğrudan doğruya, g e r ek vasıta i l e yapılmasını y a s a k e,der. B u yasağa r i a y e t etmıyenler hakkında, kayıtlı bulunduğu o d a v e ya borsaların yazılı isteği i le , Türk C e z a K a n u n u n u n 307 n c i m a d ­des i uygulanır.

Bitlik kararlarına riayet etmıyenler

M a d d e 75 - Birliğin m e v z u a t a u y g u n o l a r a k aldığı karar la ıa r i ­ayet e tmemek t e ısrar eden oda ve borsaların lağvı, b i r l i k yönetim k u ­r u l u tarafından, E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığına t e k l i f ed i l eb i l i r .

Para zamları

M a d d e 76 — 9 u n c u ve 37 n c i m a d d e l e r d e k i kayıt m e c b u r i y e t i n i b i r ay içindp y e t i n e g e t i r m i y e n l e r o d a l a r v e y a b o r s a l a r tarafından re ' s en k a y d e d i l i r l e r ,

ıBunlar, k a y d e d i l d i k l e r i n i n k end i l e r i n e b i l d i r i l m e s i t a r i h i n d e n başlı-y a r a k b i r a y içinde kayıt ücretlerini öderler. Kay ı t ücretlerini v a k t i n d e ödemiyenlerden b u ücret <%• 50 f azlasıyle alınır.

Y ı l l ık aidatını o yılın M a r t ayı s o n u n a k a d a r ödemiyenlerden b u a ida t To 50 f a z l a s i y l e t a h s i l o l u n u r .

B o r s a y a dâhrl madde l e rden , borsaların, çalışma .bölgesi içinde ve b o r s a y e r i n i n dışında satılmasına müsaade o l u n a n m a d d e l e r i n satışları­nın, b i r iş günü s o n u n a k a d a r , t e s c i l ed i lmemes i h a l l e r i n d e yapılan m u ­ame le l e re a i t b o r s a ücreti, teamüle u y u l a r a k alırı v e ya satıcıdan " c 50 fazlasıyle t a h s i l o l u n u r

A n c a k m a k b u l maze re t h a l l e r i b o r sa m e c l i s i n i n t a k d i r i n e bırakılır, b u t a k d i r k e s i n d i r .

Yukar ı f ıkralardaki c e za l a r için i d a r i ve k a z a i me r c i l e r e başvuru­l a m a z .

(Borsa k o m i s y o n c u s u , ajanı v e y a simsarı o l a r a k kayıtlı olmadığı h a l ­de b o r s a y a dâhil madde l e r üzerinde, b u unsurların yapabileceği m u a m e ­l e l e r i y a p a n l a r d a n bu r r u a m e l e y e a i t b o r s a ücreti beş m i s l i t a h s i l o l u n u r .

B u c e z a y a karşı bulunduğu y e r i n t i c a r e t m a h k e m e s i n e i t i r a z o l u n a ­b i l i r . M a h k e m e kararı k e s i n d i r .

Para cezaları

M a d d e 77 — O d a l a r v e y a b o r s a l a r c a , m e v z u a t a u y g u n o l a r a k alı­n a n k a r a r l a r a r i a y e t c tm i y en l e r e ve T i c a r e t K a n u n u n a göre t esc i l ve ilânı g e r e k e n değişiklikleri bıldırmiyenlere yönetim kurullarının t e k l i f i ve m e c l i s l e r i n kararıylc 25 l i r a d a n 200 l i r a y a k a d a r ve tekerrürü ha l i nde 200 l i r a d a n 1 000 l i r a y a (kadar p a r a cezası v e r i l i r . 100 l i r a y a k a d a r o l an p a r a cezp l a n k e s i n d i r . B u m i k t a r d a n aşağı ceza için i d a r i ve k a z a i me r c i l e r e başvurulamaz. B u m i k t a r d a n yukarı o l a n p a r a cezalarına k a r ­şı, kararın bıldıı i l m e s i t a r i h i n d e n başlıyarak 15 gün içinde, i l g i l i o d a ve borsanın bulunduğu yeıdeki t i c a r e t m a h k e m e s i n e i t i r a z o lunab i l i r . M a h ­k e m e kararı k e s i n d i r .

Tah silât

M a d d e 78 Kay ı t ücretiyle yı l l ık a ida t ve kesinleşen z a m l a r l a p a ­r a cezalarının ta l i s i Her ine a i t o d a l a r c a v e r i l e n k a r a r l a r i lâm hükmünde o lup i c r a da i r e l e r ince y e r i n e g e t i r i l i r .

BÖLÜM : VII Yabancı veya Türk - yabancı ticaret ve sanayi dernekleri

M a d d e 79 — Türkiye al e aralarında i k a m e t ve adlî salâhiyet 'Söz­leşmeleri akdedilmiş b u l u n a n yabancı b i r d e v l e t i n uyruğunda o lup Tür­k i y e ' d e yerleşmiş b u l u n a n t i c a r e t v e s a n a y i erbabının, g e r e k k e n d i a r a ­larında ve g e r ek Türk uyruğundaki t i c a r e t ve s a n a y i e rbab i y l e karışık o l a r a k , kuracakları t i ca r e t ve s a n a y i d e r n e k l e r i 3512 sayılı C e m i y e t l e r K a n u n u n u n 10 u n c u maddes inde zıkrolunan esas lar da i r e s inde teşekkül eder ve o k a n u n u n hükümleri dâhilinde fafel iyette b u l u n u r .

BÖLÜM sVHI

Çeşitliı hükümler Teftiş ve murakabe

M a d d e 80 — O d a l a r , b o r s a l a r ve bunların birl iği E k o n o m i ve T i ­care t Bakanlığı tarafından teftiş ve m u r a k a b e o l u n u r . Y u r t içindeki y a ­bancı v e y a Türk - yabancı t i c a r e t v e s a n a y i d e rnek l e r i , yalnız t i c a r i v e e k o n o m i k çalışmaları bakımmdanı, E k o n o m i ive T i c a r e t Bakanlığımın teftiş ve m u r a k a b e s i n e t a b i d i r .

Uzuvlar ve memurlar hakkında takibat

M a d d e 81 — O d a l a r ve b o r s a l a r v e b i r l i k para lar i ry le p a r a (hükmün­d e k i e v rak , senet ve s a i r rnaUarı a l e yh ine suç işliıyen v e bilanço, zabıt­n a m e , r a p o r v e diğer h e r çeşit kâğ ı t v e de f t e r üzerinde suç ma lh iye t inde değişikl ik y a p a n v e y a b u n l a n k a s t e n y o k eden u z u v l a r a dâhil üyelerle, m e m u r v e h i z m e t l i l e r hakkında D e v l e t memurlar ı hakkındaki c e za u y ­gulanır.

Daire ve müesseselerden istenecek bilgiler

M a d d e 82 — ıResmî da i r e ve müesseseler ve D e v l e t E k o n o m i K u ­r u m l a n ve diğer resmî teşekküller, sır o lmaanak ve b u k a n u n d a göste­r i l e n vaz i f e l e r e taallûk e t m e k şartiyle, o d a l a r ve b o r s a l a r ve bunların birliği tarafından i s t enecek b i l g i l e r i v e r m e k l e mükelleftirler.

İflâs ve konkordato kararları

M a d d e 88 — İf lâs v e k o n k o r d a t o kararları , i c r a ve i f lâs K a n u n u ­n u n 166 n c i v e 300 ünoü madde ler ime gö re mahall î t i c a r e t odalarına ve s a n a y i odalarına v e b o r s a l a r a b i l d i r i l i r .

O d a l a r iflâs kararlarını birl iğe bildinnıek z a r u r e t i n d e d i r l e r .

Muhabir ve fahrî üyeler

M a d d e 84 — Yönet im kurulları, u y g u n gördükleri k i m s e l e r i , o d a ­l a r a v e b o r s a l a r a «Fahr î üye» y a z a b i l i r l e r .

Yönet im kurulları, m e m l e k e t içinde oda l a r v e b o r s a teşekkül e t m i -y e n y e r l e r d e v e m e m l e k e t dışında, k e n d i l e r i için faydalı o l ab i l e c ek k i m ­s e l e r i m u h a b i r üye seçebilirler.

İç yönetmelikler

(Madde 85 — H e r o d a v e b o r s a yönetim k u r u l u n c a o d a v e y a b o r ­sanın iç teşkilâtını, İş bölümünü v e i s l e r i n yürütülmesi şeklini gösterir v e mec l i s l e r c e t a s d i k l i b i r iç yönetmelik yapılır. B u yönetmelikte işle­r i n yürütülmesine a i t i m z a y e t k i l e r i de (gösterilir.

Memur ve mühtahdemlerin tâyinleri

M a d d e 86 — O d a ve b o r s a m e m u r ve h i z m e t l i l e r i n i n tâyin, t e r f i , n a k i l , işten çıkarma m u a m e l e l e r i v e (hastalık, Hhtiyarlık, e m e k l i l i k v e ölüm sigortalarının yapılması şekli, işten ayrılıma h a l l e r i n d e v e r i l m e s i lâzumgelen t a z m i n a t m i k t a r v e şekilleri tüzükte ıgösteriliir.

Tâyini E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığınca yapılan b o r s a m e n s u p l a ­rının e m e k l i l i k m u a m e l e l e r i E m e k l i l i k ' K a n u n u n a ıgöre yürütülür.

Baremden istisna

M a d d e 87 B u k a n u n a t a b i o d a l a r v e b o r s a l a r l a b i r l i k , 3650 sayılı k a n u n u n a t a b i değildir.

Ticaret sicili işleri

M a d d e 88 — T i c a r e t ve s a n a y i odaları ve t i c a r e t odaları, s a n a y i odaları, b o r s a l a r bulunmıyan ye r l e r e t i ca r e t s i c i l i işlemleri mahallî bele­d iye le rce yapılır.

MART Resmî Gazete) H U

Safa

,4 iâatfa %a/manaş%/mt

Madde 89 — Odalar ve borsalara 'kaydolurumadığı anlaşılan tacir, sanayici, borsacı için içinde bulunulan yıl hariç olmak üzere, geçmiş üç yıldan evvelki yıilar içan aidat tahakkuk ettirilemez.

Tahakkuk yılını takibeden yılın başından itibaren beş yıl içinde tah­sil edılemiyen aidat ive munzam aidat zamanaşımına uğrar.

BÖLÜM : IX

Son İhükİBjmferı

Kaldırılan mevzuat

.Madde 90 — Oeçüci birinci ımaldde (gereğince oda ve borsaların inti­bakı iıçin tâyin o lman sürenin hitamından itibaren, 655 sayılı Ticaret ve 'Sanayi Odaları Kanuniyle eki ve Tüzüğü ve 1302 tarihli Umum Borsalar Nizamnamesinin ticaret borsalarıma ait hüflüüımleriyle 4365 sayılı kanun

ve tüzüğünün ticaret ve sanayi odalariyle borsalara ait hükümleri kal-dıırılomştır.

Tüzük

\Madde 9fl — Ekonomi ve Ticaret Bakanlığınca, yayım Sarihinden itibaren altı ay içinde, bu kanunun tatbik suretini 'gösteren bir tüzük hazırlanır.

Mevcut oda ve borsaların intibakı

^Geçici îMadde 1 — Ankara, 'istanbul ve îzsmir Ticaret ve Sanayi Odal'ardyle Ticaret (Borsaları 91 inci ımaddede zikredilen bu kanuna ait tüzüğün yürürlüğe (girdiği tarihten başlıyarak en geç ülç ay, diğer oda ve borsalar tüzüğün yürürlüğe girdiği tarihten itibaren en geç altı ay içimde Ibu kanuna uymak mecburiyetindedirler. 'Bu süre içinde durumları­nı uyduırımryan oda ve borsalar Ekonomi ve Ticaret (Bakanlığınca fesih •ve tasfiye olunurlar.

Geçici Madde 2 — Halen »mevcut olan, odalar ve borsalar durumla­rını Ibu kanuna uyduruncaya kadar ımevout uzuvları, yeniden seçim ya-pılımaiksNzm vazifelerini ıgönmeye devam ederler.

Halen mevcut yabancı ve Türk - yaboyncı ticaret odaları cemiyetlerinin durumu

Geçici Madde 3 —• IBu kamunun yayımı tarihinde mevcut olan ya­bancı ve Türk - yabancı ticaret odası cemiyetleri bu kanunun yayımı itarilhinıden itilbaren bir yıl içimde kendilerini bu kanunun 79 unou mad­desi hükmüne uydurmaya mecburdurlar.

IBu süre içinde durumlarına uydurmayanlar tasfiye edilirler.

Geçici Madde 4 — - B u kanunun yayımı tarihinden gelir vergisi

esasına göre vergi (tahsil edileceği yıla kadar geçen zaman içinde, aidat r

ve munzam aidat kazanç vergisi esaslarına göre tahsili olunur.

B u kanunun yürürlüğe girdiği yıldan) sonra tahakkuk edecek aidat ve munzam aidatta, ait olduğu yı'hn vergi esasları uylgulanır.

Madde 92

ıMadde 93 yürütür.

Bu kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Bu kanunu Adalet, Ekonomi ve Ticaret Bakanları

11/3/1950

No . Başlığı Dnstur Ter t ip C i l t

Resmi Gazete

Sahife Sayı

655

765

865

3512

3659

4355

4753 5422

5434

S ö z ü g e v e n K a n u n l a r : T icaret ve Sanavi Odaları Kanunu

Turk. Ceza Kanunu

Ticaret K a n u n u

Cemiyet ler Kanunu

Bankalar ve Devlet müesseseleri memuıJan ayl hit ve teadülü hakkında K a n u n

, Ticaret ve Sanayi OHa l au , Esnaf Odaları ve saları Kanunu

Çiftçiyi 1 opraklundırmo Kanunu 'Kurumlar Vergisi K a n u n u

Türkiye Cumhur iyet i E m e k l i Sandığı Kanunu

2/5/1341

13/3/1926

28/6/1926

14/7/1938

tklarımn tev-17/7/1939

Ticaret Bor-18/1/1943

3 5/6/1945 10/6/1949

17/6/1949

3 3

3 3

3

3 3

3

6 663 99 7 519 320 7 1217 406

19 1575 3959

20 1539 4253

24 237 5307

26 1169 6032 30 1178 7229

30 1335 7234

Makiaa ve Kimya Endüstrisi Kurumu Kanunu

Kanun No: 5591 Kabul tarihi: 8/3/1950

BİRİNCt BÖLÜM

Genel hükümler Kuruluş

Madde 1 — 3460 sayılı kanuna tabi olmak ve tüzelkişiliği haiz bulun­mak üzere '(Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu) kurulmuştur. IBu K u ­rum İşletmeler Bakanlığına bağlıdır.

Kurumun merkezi Ankara'dır. Kurum, yurt içinde ve dışında şu­beler açabilir ve temsilciler bulundurabilir.

Kurumun yapacağı işler

Madde 2 — Kurumun yapacağı işler şunlardır:

a) Her çeşit silâh, mühimmat ve patlayıcı maddelerle askerî ihti­yaçlara yarıyan aletler, vasıtalar, makineler, tesisler ve diğer her türlü eşya ve levazım ve yedek parçalar imal etmek ve seri halinde büyük ve küçük tadil ve ıslah işlerini ve diğer tamirleri yapmak;

b) Tesisleri ve imkânları ile karşılayabileceği sivil ihtiyaçlara ait her türlü imalât ve tamiratı yapmak;

c) 4374 sayılı kanunun birinci maddesinde yazılı tekel maddelerini yapmak;

d) (a, b, c) fıkralarında sayılan işleri görmek üzere lüzumlu her türlü tesisleri kurmak ve mevcutlarını da tevsi ve ıslah etmek;

e) (a) ve ı(b) fıkralarında yazılı maddelerin ticaretini yapmak;

Kurum, yukardaki fıkralarda sayılmayıp da kendi iştigal sahasına giren sair işleri de yapabilir.

Millî Savunma siparişleri

Madde 3 — Millî Savunma Bakanlığı ikinci madde mevzuuna giren bütün İhtiyaçlarını Makjaıa ve K imya Endüstrisi Kurumuna sipariş etmiye mecburdur.

Bu Bakanlık ihtiyaçları için Kuruma verilecek yıllık siparişler^ Ba­kanlık ve Kurum tarafından birlikte tesbit olunur ve mütaakıp yıl iş programının tanzimine esas olmak üzere evvelinden Kuruma bildirilir.

Bu ihtiyaçlardan vasıf, zaman ve miktar bakımlarından Kurumca karşılanjamıyacak kısımlar başkaca satın alınabilir.

Kurum; tesislerini, imkânları dâhilinde, Millî Savunma Bakanlığın­dan alacağı siparişleri karşılıyacak bir halde bulundurmaya mecburdur.

Millî 'Savunma Bakanlığınca, Kuruma yapılan siparişler için 2490 sa­yılı kanun hükümleri uygulanmaz. Bu siparişler için, 1050 sayılı kanunun 83 üncü maddesi gereğince ve karşılığında teminat aranmadan sipariş be­delinin en az % 50 si nispetinde avans verilir.

Malzeme stokları

Madde 4 — Millî Savunma Bakanlığı, bedeli ile bakım ve muhafaza giderleri Bakanlık bütçesinden ödenmek üzere Kuruma harb ihtiyatı stokları yaptırabilir. Kurum, bu stokları aynen iade edilmek veya bedeli siparişlere mahsup olunmak şartiyle adı geçen Bakanlığın muvafakatiyle kullanabilir.

İKİNCİ BÖLÜM

Malî hükümler Sermaye

Madde 5 — Kurumun sermayesi dört yüz milyon liradır. Madde 6 — Kurumun sermayesi aşağıdaki kaynaklardan terekküp

eder: a) Bu kanunun 18 inci maddesi gereğince Kuruma intikal edecek

her çeşit kıymetler; b) Hazineye ait menkul ve gayrimenkul mallarla 19 uncu madde

gereğince Kuruma devredilecek tesislerin 7 nci maddeye göre tesbit olu­nacak değerleri;

c) 9 uncu maddeye göre sermayeye eklenecek kârlar; d) Maliye Bakanlığı bütçesine her yıl konulacak ödenekler. Madde 7 — 6 ncı maddenin <(b) fıkrası gereğince Kuruma devredile­

cek menkul ve gayrimenkul malların değerleri, Millî Savunma, Maliye ve

Sahife: 18094

İşletmeler Bakanlıklariyle U m u m i M u r a k a b e H e y e t i ve K u r u m t e m s i l c i ­l e r i n d e n t o p l u b i r heye t tarafından t a k d i r ve t c sb i t o lunur .

Krediler

M a d d e 8 — K u r u m , B a k a n l a r K u r u l u k a r a r i y l e f a i z i i v e y a f a i z s i z , i k r a m i y e l l v e y a i k r a m i y e s i z , kâra iştirakii v e y a iştıraksiz u z u n v a d e l i t a h v i l l e r çıkarabileceği g i b i 15 yıla k a d a r v a d e l i i s t i k r a z l a r y a p a b i l i r . Bunların tutarı K u r u m u n i t i b a r i s e r m a y e s i n i n yans ım geçemez.

M a l i y e Bakanlığı, K u r u m u n yapacağı 10 yıl ve d a h a u z u n v a d e l i i s t i k r a z l a r a k e f a l e t edeb i l i r .

Kâr taksimi ve ihtiyatlar

M a d d e 9 — E l d e ed i l ecek kârlardan 0160 sayılı k a n u n u n 42 n c i maddes ine göre ayrımlar yapıldıktan s o n r a b a k i y e i t i b a r i s e r m a y e n i n 4 te b i r i n e ulaşıncaya k a d a r fevkalâde i h t i y a t o l a r a k ayrılır.

B u m i k t a r l a r d o l d u k t a n s o n r a kâr se ımayeye ilâve o lunur .

Fevkalâde i h t i y a t l a r a M a l i y e Bakanlığı b'itçesine k o n a c a k ödenek­l e r l e i lâveler yapılabilir. K u r u m u n zararları y u k a r d a yazılı i h t i y a t l a r d a n karşılanır.

Vergi ve resim muafiyetleri

M a d d e 10 — a ) K u r u m u n Mill î S a v u n m a Bakanlığına yapacağı tes­l i m l e r d e n elde edeceği kârlar, kazanç ve b u h r a n v e r g i l e r i y l e z a m l a r m d a n , g e l i r ve k u r u m l a r v e r g i l e r i n d e n ve b u v e r g i l e r y e r ine geçecek o l a n v e r ­g i l e r d e n ;

b ) K u r u m u n i m a l edeceği, k a r a , den i z ve h a v a h a r b teçhizatından sayılan, f e r t l e r tarafından kullanılması k a n u n l a menedilmiş b u l u n a n ' vası­t a l a r l a m a l z e m e n i n i m a l i n d e i l k madde v e y a yardımcı madde v e y a işlet­m e m a l z e m e s i o l a r a k kullanılmak üzere K u r u m tarafından yabancı m e m ­l e k e t l e r d e n g e t i r i l e c e k madde l e r , (Miktarı ve m e m l e k e t içinde i h t i y a c a y e t e r derecede t e d a r i k i n i n mümkün bulunmadığı M a l i y e , E k o n o m i ve T i ­ca r e t ve İşletmeler Bakanlıklarının müşterek t e k l i f i üzerine B a k a n l a r K u ­r u l u n c a t e sb l t ve k a b u l e d i l m e k k a y d i y l e ) i t h a l sırasında a l m a n , H a z i n e y e , özel i d a r e v e be l ed i ye l e re a i t h e r türlü v e r g i , r e s i m , harç ve z a m l a r m d a n ve gümrük a r d i y e ücretlerinden;

c ) )(b) f ıkrasında yazı l ı m a d d e l e r d e n y u r t içinde kısmen i m a l ve i s t i h s a l ed i l i p satın a lmıcaklar K u r u m a teslimleı-ind? M u a m e l e V e r g i s i n ­den -1

muaftır. M a d d e 11 — K u r u m u n hesap yılı, Dev l e t Bütçe yılı t a r i h i n d e n Ski

a y s o n r a başlar*

ÜÇÜNCÜ BÖLÜJU

îflnre ve muraknhp, organları

(Madde 12 — 34.60 sayılı k a n u n a göre k u r u l a n U m u m i H e y e t e Millî S a v u n m a v e İşletmeler Baıkanlariyle Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Mil l î S a v u n m a K o m i s y o n u n u n Başkanı, Sözcüsü ve Kâtibi i l e her teşriî yıl için b u K o m i s y o n d a n seçilecek beş üye de katılır.

M a d d e 13 — K u r u m ve müesseselerinin işlem ve hesapları üzerin­de U m u m i H e y e t i n ve U m u m i M u r a k a b e H e y e t i n i n yapacağı ince l eme v e dene t l eme l e r K u r u m işlerinin h u s u s i y e t i n e u y g u n b i r şekilde g i z l i o l a ­r a k yapılır.

3460 sayılı k a n u n a göre U m u m i M u r a k a b e H e y e t i n e ve diğer m e r ­c i l e r e gönderilmesi g e r e k e n her türlü kâğıt ve v e s i k a l a r , K u r u m G e n e l Müdürlüğünde, müessese -müdürlüklerinde ve işletmelerde ince l en i r . B u n ­l a r d a n adı gecen kanıma göre U m u m i M u r f k a b e H e y e t i n e v r r i l m e s i z a ­r u r i olanların b u H e y e t e ve U m u m i M u r a k a b e H e y e t i taıaf ından hazır­l a n a c a k raporların İşletmeler Bakan' ığma ve K u r u m G e n o l Müdürlüğüne v e r i l m e şekli, İşletmeler Bakanlığı, U m u m i M u r a k a b e H e y e t i Başkanlığı v e Kurumı G e n e l Müdürlüğü arasında kararlaştırılır.

B u raporların t e k s i r e t t i r i l m e s i v e y a bastırılması K u r u m G e n e i Mü­dürlüğü tarafından yapılabilir.

K u r u m v e müesseselerine a i t bilâ-ı^o, kâr v z a r a r hesapları, U m u ­m i M u r a k a b e H e y e t i raporları ve U m u m i H e y e t zabıt ve k a r a r l a n t e v z i , neşir v e ilân edilmem.

K u r u m u n bilançosu, bilanço yılının b i t m e s i n d e n i t i b a r e n üç a y z a r ­fında t a n z i m ed i l e rek U m u m i M u r a k a b e H e y e t i n e v e r i l i r . H e y e t ince le ­m e l e r i n i üç ay içinde tamamlıyarak r a p o r u n u en gee K ı s ı m ayında İş ­l e t m e l e r Bakanlığına ve K u r u m a ve r i r .

M a d d e 3 4 — K u r u m , bı ı i gene l müdür o l m a k üzere y e d i kişilik b i r yönetim k u r u l u n c a i da r e o l u n u r .

(Resmî Gazete) 15 MART 1950

Yönet im K u r u l u Başkanı i l e i k i üye İşletmeler Bakanının, i k i üye Millî S a v u n m a Bakanının ve b i r üye de M a l i y e Bakanının t e k l i f l e r i üze­r ine B a k a n l a r K u r u l u k a r a r i y l e tâyin o l u n u r .

Başkan v e üyelerin (Gene l Müdür har iç ) h i z m e t süreleri üç yıldır. Süresi b i t e n l e r i n y e n i d e n tâyinleri c a i z d i r .

İşletmeler Bakanınca t e k l i f ed i lecek başkan i le i k i üyeden b i r i n i n ve Millî S a v u n m a Bakanınca t e k l i f ed i l ecek i k i üyeden b i r i n i n Asker î F a b r i k a l a r d a ve K u r u m d a v e y a resmî ve hususî endüstri teşekkül ve mü­essese ler inde v e y a Mill î S a v u n m a Bakanlığının m a k i n e v e k i m y a s a n a y i i i l e i l g i l i t e k n i k teşkilâtında en a z beş yıl başarılı h i z m e t görmüş olmaları şarttır.

M a d d e 15 — K u r u m u n b i r gene l müdürü ve lüzumu k a d a r y a r -d ımcsı b u l u n u r . Gene l Müdür ve yardımcılarının yüksek t a h s i l görmüş olmaları ve t e k n i k işlerle meşgul o l a c a k yardımcıların da yüksek mühen­dis olmaları şarttır.

Gene l Müdür İşletmeler Bakanının t e k l i f i . G e n e l Müdür yardımcı lan G e n e l Müdürün inhası ve İşletmeler Bakanının t e k l i f i üzerine B a k a n l a r K u r u l u n c a tâyin o l u n u r .

G e n e l Müdür, K u r u m u n en büyük i c r a âmiri o lup K u r u m u n bütün iş ve işletmelerini k a n u n l a r a v e tüzüklere, Yönet im K u r u l u kararlarına ve K u r u m u n iştigal konularının icaplarına göre s e v k ve i d a r e eder. G e ­ne l Müdür, t e s i s l e r i n iç ve dış e m n i y e t i n i k o r u y u c u h e r türlü t e d b i r l e r i a l m a k v e u y g u l a m a k l a y e t k i l i d i r .

Gene l Müdür yardımcıları, Gene l Müdürden alacaklısın d i r e k t i f ve y e t k i i le o n u n adına h a r e k e t eder ler .

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

Çeşitli hükümler

Personel işleri

M a d d e 16 — Mill î S a v u n m a Bakanlığı, K u r u m u n m u v a f a k a t i y l e , pe rsone l yetiştirmek için, masrafları Bakanlık Bütçesinden ödenmek üze­re K u r u m , müessese ve işletmelerinden eği t im ve s ta j m a k s a d i y l e f a y ­d a l a n a b i l i r ve İşletmeler Bakanlığının isteği üzerine müessese ve işletr m e l e r i sanatkâr er l e r l e de t a k v i y e edeb i l i r .

(Sanatkâr er lere , eh l i y e t l e r i n e göre K u r u m c a gündelik v e r i l i r . B u -t a k d i r d e b u n l a r a Mill î S a v u n m a Bakanlığı bütçesinden aylık, y i y e c e k ve g i y e c ek g i d e r i v e r i lmez .

M a d d e 17 K u r u m , t e k n i k persone l ihtiyacını karşı lamak üzere y u r t içinde ve dışında öğrenci okutabileceği g i b i k e n d i s i n e lüzumlu mü­tehassıs e l e m a n l a r d a yetiştirir.

Kuruma intikal edecek tesisler

Madde 18 Aşağ ıda yazı l ı f a b r i k a ve t es i s l e r l e Asker î F a b r i k a l a r Gene l Müdürlüğü ve G r u p müdürlüklerinin bütün m e n k u l v e g a y r i m e n ­k u l mevcutları, a l a c a k ve borç lan ve 2013 ve 2236 sayılı k a n u n l a r gere­ğince işletilmekte o l a n döner s e r m a y e l e r l e b u n d a n mütevellit a l a c a k v e borçlar ve çeşitli k a n u n ve tüzüklerle Asker î F a b r i k a l a r a tanınmış o l a n bütün h a k l a r v e y e t k i l e r b u K u r u m a i n t i k a l eder :

1. Kırıkkale 'deki f a b r i k a ve t es i s l e r l e diğer bütün b i n a l a r ; 2. E lmadağ B a r u t ve Patlayıcı M a d d e l e r Fabrikaları ; 3. A n k a r a Fişek Fabrikası ; 4. A n k a r a Silâh Fabrikası ;> 5. A n k a r a M a r a n g o z Fabrikası ; 6. M a m a k G a z ve M a s k e Fabrikası ; 7. Kayaş Kapsül Fabrikası ve M e r m i İmlâhanesl; 8. Bak ı rköy B a r u t Fabrikası ; 9. Silâhtarağa A v F işeğ i Fabrikası. •Madde 19 — 18 i n c i maddede yazıl ı o l a n l a r dışında kalıpta Mil l î

S a v u n m a Bakanlığınca işletilen f a b r i k a ve sab i t t a m i r h a n e l e r , K u ­r u m u n isteği ve Millî S a v u n m a v e İşletmeler Bakanlıklarının t e k l i f i üze­r ine i l e rde B a k a n l a r K u r u l u k a r a r i y l e K u r u m a ,18 i n c i madde hükümlerine göre d e v r e d i l e b i l i r .

Şu k a d a r k i ; sözü ed i l en t es i s l e r içinde doğrudan doğruya i s t i h s a l e yarıyan m a k i n e l e r , alât, edevat, m a l z e m e ve h u r d a l a r K u r u m u n isteği üzerine Mil l î S a v u n m a ve İşletmeler Bakanlıklarının k a r a r i y l e K u r u m a i n t i k a l eder v e bunların kıymetleri ödenmiş s e rmayeye i lâve o l u n u r .

M a d d e 20 — 18 i n c i ve 19 u n c u m a d d e l e r hükümlerine göre yapıla­c a k dev i r , i n t i k a l , f erağ ve t esc i l işlemlerinden dolayı hiçbir v e r g i , r e s i m ve harç alınmazı

M a d d e 23 — K u r u m u n çalışma konularına g i r e n işler için lüzumlu o l an a r a z i , a r s a ve b i n a l a r d a n özelkişilere a i t o l a n l a r Gen2İ Müdürün

15 MART 1950 iHemaâ

t e k l i f i ve Yönetim K u r u l u m u n karar ı v e İşletmeler 'Bakanının tasv ib iy im İMenafii U m u m i y e İst imlâk K a r a r n a m e s i gereğince kaar.tflaşiırılahıllr.

B u ma l l l a rdan gcne'l, k a t m a ve özel bütçeli da i r e l e re ve İktisadi D e v l e t Teşekkül v c müesseselerine a i t o l an l a r , İşletmeler Bakanının t ek ­l i f i , B a k a n l a r K u r u l u k a r a r i y l e ve bede l t a k d i r i s u r e t i y l e satın alınır. B u bedel M a l i y e ve İşletmeler Bakanlıkları, i l g i l i da i re ve teşekkülün ve K u r u m u n b i r e r t e m s i l c i s i i l e , mahallî bayındırlık t e m s i l c i s i n d e n müte­şekkil b i r heyet tarafından t a k d i r o l u n u r .

M a d d e 22 — K u r u m u n ve kuracağı 'müesseselerin m a l l a n , Dev l e t mallarının h a k ve rüçhanlarını h a i z d i r . G a y r i m e n k u l l e r i kamulaştırıla-m a z .

M a d d e 23 — İş K a n u n u n a ve çalışma mevzuatıma göre K u r u m ve müesseseleriyle işletmeleri üzerindeki Çalışma Bakanlığının y e t k i l e r i i ş -i letmeler Bakanlığı tarafından kullanılır.

Emniyet ve muhafaza

M a d d e 24 — a) K u r u m ve müesseselerine ait f a b r i k a l a r , a te lye ler , d epo l a r ve diğer b i n a l a r 1110 sayılı Askerî M e m n u M m t a k a l a r K a n u n u ­n u n uygulanması bakımından askerî ımetoaniden saydır.

B u n l a r d a n askerî müfrezeler 'tarafından muhafazasına lüzum görü­l e c e k l e r m a h a l ve » m a n i t i b a r i y l e Millî S a v u n m a ve İşletmeler B a k a n ­lıklarınca b i r l i k t e t e sb i t o lunur .

K u r u m ve müesseseleri işçilerinin 5018 sayılı k a n u n a göre k u r a b i l e ­c e k l e r i işçi sendikalarının bütün teşebbüs ve f a a l i y e t l e r i ve adı geçen k a n u n hükümlerinin t a m o l a v r l ; uygulanması ' K u r u m tarafından d a t a k i p ed i l i r .

b ) K u r u m ve* müesseselerine a i t bütün işyerlerinde s i y a s i m a k ­s a t l a toplantılar, nümayişler yapılamayacağı g i b i b u m a k s a t l a K u r u m mensuplarına sözlü v e y a yazı l ı t e l k i n l e r d e de b u l u n u l a m a z .

e ) (b) f ıkrası hükmüne ımuiıalif h a r e k e t edenler le Türk C e z a K a ­n u n u n u n 141 ve 142 nlci madde l e r inde yazıl ı suçları K u r u m ve müessese­l e r i mensupları arasında işliyenler hakkında Askerî C e z a K a n u n u n u n 148 i n c i maddes inde yazılı c e za l a r uygulanır.

d ) K u r u m topluluğunda v a z i f e a l a c a k o l a n bilûmum m e m u r l a r , yabancı kadınlarla ev l enemez i e r . Evlenmiş o l a n l a r l a e v l enecek l e r h a k ­kında 1393 sayılı k a n u n hükümleri uygulanır.

Tüzük yapılması

M a d d e 25 — B u k a n u n u n u y g u l a n m a s u r e t i n i gösterir b i r tüzük y a ­pılır.

Kaldırılan kanunlar

M a d d e 26 — Askerî F a b r i k a l a r Gene l Müdürlüğüne mütedavil s e r ­m a y e v e r i lmes ine d a i r o l a n 2013 say l ı kanımla b u n a ek 2236 sayılı k a ­n u n kaldırılmıştır.

BEŞÎN'Cİ BÖLÜM

Geçici hükümler Başlangıç bilançosu

Geçici M a d d e 1 — K u r u m u n , bu k a n u n u n yürürlüğe girdiği t a r i h İtibariyle b i r başlangıç bilançosu t a n z i m o l u n u r .

Başlangıç bilançosunun a k t i f i n e :

a ) 18 i n c i ımadde gereğince K u r u m a i n t i k a l edecek bütün m e n k u l ve g a y r i m e n k u l l e r i n de f te r kıymetler i ;

b ) B u n l a r d a n bugünkü değerleri de f te r kıymetlerinden aşağı o l a n ­ların v e y a de f ter kıymetleri olmıyanlarm, İşletmeler Bakanlığınca tâyin ed i l e cek ve Millî S a v u n m a Bakanlığının b i r t e m s i l c i s i n i de i h t i v a edecek u z m a n l a r h e y e t i vasıtasiyle ve İşletmeler Bakanlığınca b e l i r t i l e c e k esas ve şartlar dâhiıhlinde t a k d i r ed i l ecek kıymetler i ;

c) Asker î F a b r i k a l a r G e n e l Müdürlüğünün v e 2013, 2236 sayılı k a n u n l a r gereğince işleti lmekte o l a n döner s e r m a y e l e r i n n a k i t ve a l a ­cakları;

ıderoolunur. Başlangıç bilançosunun p a s i f i n e : a) Asker î F a b r i k a l a r G e n e l Müdürlüğünün ve 2013, 2233' sayılı

k a n u n l a r gereğince işletilmekte o l a n döner s e r m a y e l e r i n borçları; b ) Bilançonun a k t i f i n e a i t kıymetler arasında y e r a l a c a k o lup

Millî S a v u n m a Bakanlığına t e s l i m i g e r e k e n h e r n e v i imailıât safhası t a ­mamlanmış v e y a tamamlanmamış m a m u l l e r i n a k t i f t e k i b e d e l l e r i ;

c ) Çürük a l a c a k l a r için usulü da i r es inde ayrılacak karşılıklar; dere o lunur .

Sftbife: 18095

B u sure t l e a k t i f ve p a s i f kısımlarına de r eo lunan kıymetler t o p l a ­mı arasındaki fark 6 ncı m a d d e n i n (a) fıkrasında yazıik s e r m a y e y i teş­k i l eder.

K u r u m u n i l k hesap yıl ı k a n u n u n yürürlük t a r i h i n d e n başlar v e ımütaakıp hesap yılının 11 i n c i maddede yazılı başlangıç tanlıine ıkadarki zamanı da içine alır.

Geçici M a d d e 2 — Geçici ' b i r i n c i m a d d e n i n pas i f kısmı Ib) fıkrasın­d a sözü ed i len m a m u l l e r d e n h e r n e v i imalât safhası tamamlanmış o l a n ­l a r l a dev i r t a r i h i n d e yar ı m a m u l ha lde o lup Mill î S a v u n m a Bakanlığın­c a i k m a l i n d e n vazgeçi lmiş o l a n siparişler bede l s i z Mil l î S a v u n m a B a k a n ­l ığına t e s l i m o l u n u r .

İkmal ed i lecek yar ı m a m u l l e r ise i k m a l e d i l d i k t e n s o n r a Mil l î S a ­v u n m a Bakanlığına t e s l i m o l u n u r ve i k m a l l e r i için K u r u m c a yapılan m a s r a f l a r , bu m a s r a f l a r n ispet inde* i lâve o l u n a c a k kârlarla bir l ikte.Mil l î S a v u n m a Bakanlığından t a h s i l o l u n u r .

Geçici M a d d e 3 — a) K u r u m ve müesseselerinin işçileri hakkında, müktesep hakları ihlâl e tm i y e c ek su r e t t e özel b i r k a n u n l a İşçi S i g o r t a ­larına d e v r o l u n c a y a k a d a r , 26/1/1939 t a r i h l i v e 3575 sayılı k a n u n hü­kümlerinin uygulanmasına d e v a m o l u n u r .

b> K u r u m ve müesseselerinde h i z m e t a l a c a k aylıklı v e y a ücretli m e m u r v e h i z m e t l i l e r (a) fıkrasında sözü ed i l en sandığın ( A ) kısmına dâhil o l a r a k b u kısmın sağladığı h a k l a r d a n faydalanırlar.

c) 3575 sayılı k a n u n a göre Mil l î S a v u n m a Bakanlığı Bütçesinden sandığa yapılmakta olan % 3 ve 5 n i s p e t i n d e k i ödemeler k e n d i m e n s u p ­ları için K u r u m tarafından yapılır.

d) iSandık Yönet im K u r u l u n a Askerî F a b r i k a l a r G e n e l Müdürlü­ğünce seçilmiş o l a n dört üyenin görevleri b u k a n u n u n yürürlüğü t a r i h i n ­de h i t a m b u l u r . Y e r l e r i n e k u r u m mensupları arasından dört üye aynı e sas l a r dâhilinde K u r u m c a seçilir.

e) 26/1/1939 t a r i h l i ve 3575 sayılı k a n u n u n 2 nci m a d d e s i y l e Asker î F a b r i k a l a r G e n e l Müdürlüğüne verilmiş o l a n Yönet im K u r u l u Başkan­lığı görev i K u r u m G e n e l [Müdürlüğüne a:ıt o l u p aynı k a n u n u n 8 i n c i ve 44 üncü madde l e r inde yaz:lı y e t k i l e r d e n K u r u m ve (müesseseleri m e n s u p ­larına tallûik edenler K u r u m G e n e l Müdürlüğünce kullanılır.

Geçici M a d d e 4 — a) 18 inci maddede yazı l ı y e r l e r d e çalışan s u ­bay , askerî m e m u r ve s i v i l aylıklı m e m u r l a r d a n K u r u m d a görevlendiri­l ecek le re k e y f i y e t b u k a n u n u n neşrini Riütaakıp yaz ı i l e b i l d i r i l i r . B u n ­l a r sözü ed i l en tebliğden i t i b a r e n 15 gün zarfında K u r u m d a va z i f e alıp almayacaklarım yazılı o l a r a k Mil l î S a v u n m a Bakanlığı i l e Asker î F a b ­r i k a l a r veya K u r u m G e n e l Müdürlüğüne b i l d i r i r l e r .

K e n d i l e r i n e t e b l i g a t yapılmıyanlarla K u r u m d a va z i f e k a b u l e t m i -yen l e r Mill î S a v u n m a Bakanlığı teşkilâtında kalırlar.

K u r u m d a v a z i f e a l a c a k s u b a y ve askerî memurların, 1076 sayıl ı k a ­n u n i l e ek ve t a d i l l e r i hükümleri m a h f u a k a l m a k üzere, K u r u m d a va z i f e ­ye tâyinleri t a r i h i n d e n i t i b a r e n muvazzafl ık sıfatları h i t a m b u l u r .

B u su re t l e K u r u m d a kalacakların tâyin t a r i h i n e , Mil l î S a v u n m a B a ­kanlığı teşkilâtında kalacakların ayrı lma t a r i h i n e k a d a r K u r u m d a ge­çen h i z m e t l e r i için O r d u d a k i bütün hakları maıhfuzdur.

K u r u m u n k e s i n teşkilât kadroları t esb i t ed i l inceye k a d a r u y g u l a ­n a c a k i l k k a d r o l a r Asker î F a b r i k a l a r v e y a K u r u m G e n e l Müdürlüğünce hazırlanır v e İşletmeler Bakanının t a s d i k m a s u n u l u r .

, B u k a n u n d a k i tebliğ işleri Asker î F a b r i k a l a r v e y a K u r u m G e n e l Müdürlüğünce yapılır.

b ) ı(a) fıkrasındaki işlemler tamamlanıncaya k a d a r , k a n u n u n yü­rürlüğü t a r i h i n d e Asker î F a b r i k a l a r d a çalışmakta b u l u n a n l a n n aylık, ücret ve bütün istihkakları, özel kanunlarına göre e m s a l i g i b i İşleme t a b i t u t u l u r , ödemeler K u r u m tarafından yapılır. B u işlemler 30 N i s a n 1950 t a r i h i n i geçemez.

c) Asker î F a b r i k a l a r ( K a r a , D e n i z , H a v a ) v e Mill î S a v u n m a B a ­kanlığı hesabına t a h s i l e t t i r i l e r ek yetiştirilmiş ve h a l e n Mil l î S a v u n m a Bakanlığı teşkilâtında çalışmakta o l a n s u b a y ve askerî yüksek mühen­dis, mühendis v e k i m y a g e r l e r müracaat e t t i k l e r i t a k d i r d e Mil l î S a v u n m a Bakanlığının ve K u r u m G e n e l (Müdürlüğünün muvafa'kaıtleriyle K u r u m a n a k l e d i l i r l e r ;

d ) 18 i n c i maddede yazıl ı y e r l e r d e çalışan subay , askerî m e m u r ve s i v i l aylıklı m e m u r l a r d a n Mill î S a v u n m a Bakanlığı teşkilâtında çalış­masına lüzum görülenler, b u k a n u n u n yürürlüğü t a r i h i n e k a d a r Mil l î

S a v u n m a Bakanlığınca Asker î F a b r i k a l a r d a n alınabilirler. B u n l a r i s t e -

Safaife: 18096 (Re—a düete) 15 MART 1950

d i k l e r i v e Asker î F a - b r i k a l a r c a d a m u v a f a k a t edildiği t a k d i r d e Mill î S a ­v u n m a Bakanlığı teşkilâtına geçerler.

Geçici M a d d e 5 — Geçici dördüncü maddeye göre K u r u m d a görev a l a c a k l a r d a n m e c b u r i h i z m e t i b u l u n a n l a r t a h s i l e g i t m e z d e n evve l A a a h -hüt e t t i k l e r i m e c b u r i h i z m e t l e r i n d e n b a k i y e sürelerini doldurmadıkça; s u ­b a y v e askerî m e m u r l a r 15 sene l i k i s t i f a sürelerini tamamlamadıkça K u ­r u m d a n ayrılamazlar. B u n l a r d a n h e m i s t i f a h e m m e c b u r i h i z m e t süre­s ine , t a b i o l a n l a r i s t i f a süreleri d o l d u k t a n s o n r a m e c b u r i h i z m e t sürele­r i n i i k m a l etmemişler ise b u b a k i y e süreyi de t a m a m l a m a y a m e c b u r ­d u r l a r .

Ayr ı lanlardan m e c b u r i h i z m e t i o l a n l a r hakkında taahhütleri gere ­ğince t a k i b a t yapılacağı g i b i a s k e r l i k t e n geçenlerden ayrılanlar hakkın­d a da askerî şahıslar hakkındaki müeyyideler uygulanır

'Geçici M a d d e 6 — 18 i n c i maddef le yazıl ı y e r l e rde , b u k a n u n u n yü­rürlüğe girdiği . tarihte m u v a z z a f v e ya i h t i y a t a s k e r l i k h i z m e t l e r i n i y a p ­m a k t a o l a n yedek s u b a y l a r l a h a r b sanayü e r l e r i t e rh i s l e r i n e k a d a r h i z ­me t l e r ine K u r u m d a d c ^ a m eder ler . B u n l a r hakkında 16 ncı m a d d e hü­kümleri uygulanır.

Geçici M a d d e 7 - Askerî F a b r i k a l a r hesabına bölge sana t o k u l l a ­rında v e y a s a n a t enstitülerinde t ahs i l d e bulunanların t a h s i l l e r i i l e i l g i l i h e r türlü işlemleri ve m e c b u r i h i z m e t taahhütleri K u r u m a i n t i k a l eder Bunların g i d e r l e r i K u r u m c a karşılanır.

Geçici M a d d e 8 — B u k a n u n yürürlüğe girdiği t a r i h t e Asker î F a b ­r i k a l a r G e n e l Müdürlüğü ihtiyacı için m e m l e k e t içinde v e y a dışında t a h ­s i l de b u l u n a n a s k e r i m e m u r öğrencilerle öğrenime gönderilmezden önce Asker î F a b r i k a l a r toptutuğunda çalışmış o l a n s u b a y öğrencilerin K u r u m G e n e l Müdürlüğünce k a n u n u n yürürlüğü t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 gün zarfın­d a hazırlanıp gönderilecek yazı üzerine K u r u m emr ine geçip geçmiye-c e k l e r i n i k e n d i l e r i n e tebliğ t a r i h i n d e n i t i b a r e n en çok üç ay içinde Mill î S a v u n m a Bakanlığına v e K u r u m G e n e l Müdürlüğüne yazı l ı o l a r a k b i l ­d i r m e l e r i şarttır.

K u r u m emr inde k a l a c a k öğrencilerin t ahs i l l e r i n e devamlarına a i t her türlü işlemler ve m e c b u r i h i z m e t taahhütleri K u r u m a i n t i k a l eder. Şu k a d a r k i , bunların 1950 yılına a i t bütün masrafları Mil l î S a v u n m a büt­çesinden karşılanır.

Geçici M a d d e 9 - - 18 i n c i maddede sayılan ye r l e rde çıl ışanlardan K u r u m d a h i z m e t a l a c a k s u b a y ve askerî m e m u r l a r a b i r de f aya m a h s u s o l m a k üzere 500 l i r a g i y i m parası K u r u m tarafından v e r i l i r .

Geçici M a d d e 10 — Asker î F a b r i k a l a r k a d r o s u n d a y e r almış o l a n m u h a f a z a b i r l i k l e r i ; kadroları, teşkilat ve m a s r a f l a r i y l e Mill î S a v u n m a Bakanlığı emr ine geçmekle be rabe r m u h p f a z a h i z m e t l e r i n e d e v a m eder­ler . B u m u h a f a z a h i z m e t i Millî S a v u n m a ve İşletmeler Bakanlıkları­nın müştereken k a r a r v e r e c e k l e r i t a r i h t e sona erer.

Geçici M a d d e 11 — Asker î F a b r i k a l a r Gene l Müdürlüğü 1950 yılı Bütçesinin toplamı o l a n (23 210 024) l i r a d a n b u k a n u n u n yürürlüğü t a r i ­h i n d e k i b a k i y e ödenek, Mill î S a v u n m a Bakanlığı K a r a K u v v e t l e r i 1950 yılı Bütçesinde açılacak özel bölüme aktarılmıştır.

Mill î S a v u n m a Bakanlığı kadrolarına geçecek subay , askerî v e a y ­lıklı s i v i l memurların aylık ve diğer istihkaklarınla ve açıkta k a l a c a k s u ­bay , askerî ve aylıklı s i v i l memurların açık aylıklarına ye t ecek ödenek i'.e m u h a f a z a b i r l i k l e r i n i n bilûmum g i d e r l e r i karşılığı b u bölümden Mil l î S a v u n m a Bakanlığının K a r a K u v v e t l e r i 1950 yılı Bütçesinin i l g i l i t e r t i p ­l e r ine , MHiî S a v u n m a Bakanlığının t e k l i f i üzerine M a l i y e Bakanı t a r a ­fından aktarılır. B u bölümün b a k i y e ödeneği Mil l î S a v u n m a Bakanlı­ğınca yapılacak sipariş karşılığı o l a r a k tou k a n u n u n üçüncü maddes i ge­reğince K u r u m a ödenir.

Yapı lacak siparişe m a h s u b e n K u r u m a Mill î S a v u n m a Bakanlığı t a ­rafından 1 N i s a n 1950 t a r i h i n d e (15) m i l y o n l i r a a v a n s o l a r a k v e r i l i r .

Geçici M a d d e 12 — B u k a n u n hükümleri da i r e s inde K u r u m a İnti­k a l eden t es i s l e r 3460 sayılı k a n u n u n 26 ncı m a d d e s i gereğince mües­sese ha l i n e g e t i r i l i n c e y e k a d a r y ine aynı m a d d e n i n 2 n c i f ıkrasına göre K u r u m a bağlı teşebbüsler h a l i n d e İdare o l u n u r .

Geçici M a d d e 13 — 19 u n c u m a d d e gereğince K u r u m a geçecek te­s i s l e rde çalışan persone lden K u r u m d a h i z m e t a l a c a k l a r hakkında d a b u k a n u n u n geçici 3, 4, 5 v e 9 u n c u m a d d e l e r i hükümleri uygulanır.

M a d d e 27 — B u k a n u n u n geçici 4 üncü m a d d e s i hükmü yay ımı t a r i h i n d e n İtibaren, diğer hükümleri 31 M a r t 1960 t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 28 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

11/3/1950

_

THis tur R e s m î

Gaze te V o . B aç l ı e ı T e r t i p C i l t Sahi le . Say ı

1 Söaıii r e ç e n K a n u n l a r :

765 T ü r k C e z a K a n u n u 13/3/1926 3 7 519 320

1050 M u h a s e b e ! U m u m i y e K a n u n u 14/6/1927 3 8 628 607

1076 î î h m a t Z a b i t l e r i ve İht iyat A s k e r i M e m u r L ı r ı K a n u n u 9/7/1927 3 8 733 628

1110 A s k e r i M e m n u M ı n t a k a l a r K a n u n u 31/7/1927 3 8 860 639 1193 M e m u r i n K a n u n u n u n d ö r d ü n c ü m a d d e s i n i n Z f ıkras ın ın ta­

d i l i n e d a i r K a n u n 24/2/1929 3 10 361 1127 1632 A s k e r i C e z a K a n u n u 15/6/1930 3 11 1085 1520

2490 A r t ı r m a , E k s i l t m e ve İ h a l e K a n u n u 10/6/1934 3 15 1057 2723 3008 İs K a n u n u 15/6/1936 3 17 1146 3330

3460 S e r m a v e s l n i n tamamı D e v l e t ta ıa f ı ı ıdan v e r i l m e k suret iy le , k u r u l a n i k t i s a d i t e ş ekkü l l e r i n teşki lât ı* îe i d a r e ve r au ra . k a i e l e r i h akk ında K a n u n 4/7/1938 3 19 1306 S950

3575 A s k e r i F a b r i k a l a r T e k a ü t ve M u a v e n e t S a n d ı f r h akk ında K a n u n 7/2/1939 3 20 242 4126

4374 Karı l ! \e p. ıt lavıcı m a d d e l e r s i l âh ve te fer ruat ı inhisar ı h a k ­k ında K a n u n 21/1/1943 3 24 319 5310

5018 I s u \e İ şveren Su 'ndıkala ı ı ve "sendika B i r l i k l e r i h akk ında K a n u n 26/2/1947 3 28 929 6542

5661 1950 Y ı l ı B ü t ç e K a n u n u 1/3/1950

2 S ö z ü K e ç e n K a r a r n a m e : ~ ~

7445

TMenaf ı i u m u m i * e için İ s t i m l â k Kara rnamemi ] 1 4 560

3 K n d ı n l a n K a n u n l a r :

2013 Ask ı rî F a h r i k a l a r U m u m M ü d ü r l ü ğ ü n e mütedav i l s e rmaye

v e r i l m e s i n e d a i r K a n u n 23/6/1932 3 13 700 2132 2236 A s k e r i F a b r i k a l a r U m u m M u d u r l u c ı m c m u r e d a v i l s e rmaye

v e r i l i m sine d a i r 2013 numara l ı k a n u n a müzeyye l K a n u n

S/6/1933 3 14 1127 2419

İLÂNLAR M . S. B, Satın A l m a Komisyonu

Başkanlığından 1 — Âmi r i i t a c a pahalı görülen aşağıda c i n s v e miktarı, m u h a m ­

m e n bede l ve k e s i n teminatları yazı l ı y i y e c e k m a d d e l e r i ayrı, ayrı o l a ­r a k 20/3/1950 P a z a r t e s i günü karşılarında gösterilen saa t l e rde pazarl ıkla A n k a r a 1 N o . l u K o m i s y o n d a satın alınacaktır.

2 — E v s a f ve şartları A n k a r a M . S . B . 1 N o . l u Satınalma K o ­m i s y o n u n d a v e İstanbul Levaz ım Amirl iğ inde görülebilir.

Miktar ı M u h . bede l i K . teminatı C i n s i t on l i r a l i r a İhale s a a t i

Y u f k a 30 20.700 3.105 15.00 T e l kadayıf 5 4.500 675 15,20 Yassı kadayıf 5 3.650 547,5 15,40

666 / 2-1

] H a l k Bankası T . A . Ş. îdare M e c l i s i n d e n :

^ H a l k Bankası T . A . Ş. U m u m i IHeyöt toplantısı 31 M a r t 1950 C u m a I günü s a a t 11 de A n k a r a ' d a Bankamız binasında yapılacaktır.

'. G Ü N D E M :

1) İdare M e c l i s i v e denetçiler raporlarının okunması,

2) Bilanço, kâr ve z a r a r hesaplarının t a s d i k i i l e i d a r e M e c l i s i ve denetçilerin ibrası,

3) Müddetleri b i t e n İdare M e c l i s i üyelerinin yerime y e n i l e r i n i n se­çilmesi,

4) 'Sene içerisinde münhal üyeliklere i d a r e M e c l i s i n c e yapılan se­çimlerin t a s d i k i ,

5) 1950 yı l ı denetçilerin seçimi.

670 /1-1

15 MART 1950 (Reaımî Gazeten SaMfe: 18097

Türkiye C u m h u r i y e t M e r k e z Bankası M e m u r ve Müstahdemleri Yardımlaşma Derneğinden:

1949 yılına a i t bilanço ve hesapların t e t k i k i , İdare H e y e t i âzasınm ibrası ve y e n i İdare H e y e t i âzasiyle denetçilerin seçilmesi için U m u m i H e y e t i n âdi o l a r a k 25/3/1950 C u m a r t e s i günü saa t 12 de A n k a r a ' d a T . C . M e r k e z Bankası binası dâhilinde h u s u s i da i r ede toplanacağı ilân o l u n u r .

665 /1-1

•

ıDatça İcra Memurluğundan:

948/41

G a y r i m e n k u l açık artırıma Manı Datça H a z i n a i M a l i y e s i n e b i r kıta i lâmla m a s r a f hariç 784 l i r a 87

kuruş ödemeğe borçlu Datça M a l i y e s i e s k i veznedarı ve Reşadiye M a h a l ­l e s i n d e n Eımrullah oğlu K e m a l Uçar 'm işbu b o r c u n d a n ötürü namına kayıt l ı g a y r i m e n k u l mallarının h a c z i i l e »atı lmasına k a r a r veri lmiş v e b u sebeple aşağıda hudu t , m i k t a r v e s a i r evsafları yazı l ı g a y r i m e n k u l l e r e t a k d i r o l u n a n kıymetler üzerinden açık art ırmaya konulmuştur.

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h v e 6 numarasında kayıt l ı Aılıakinlnmlhal namı m e v k i i n d e s a r k a n dere, g a r b e n t a r i k , şimalen Karacaoğulları , ce-nulben Hac ı E f e n d i oğulları i l e çevrili 18400 m e t r e k a r e tarlanın 72 h i sse i t i b a r i y l e K e m a l ' e a l t b u l u n a n 14 'h isses i t a k d i r o l u n a n k ıymet i(39 l i r a ) ,

T a p u n u n 22/10/1937 gün v e 5 numarasında kayıt l ı Reşadiye'nin Hacıal iharımı n a m m e v k i i n d e s a r k a n Mız rak oğlu ve M u c u M e h m e t , şi-rnıalen K o c a A h m e t oğlu Y u s u f , g a r b e n Mızrak oğulları, c e n u b t n K o c a İİTbrahim tarlaları i l e çevrili 6440 m e t r e k a r e t a r l a 72 h i sse i t i b a r i y l e 14 h i s s e s i ı(35) Mira,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 10 numarasında kayıt l ı s a r k a n Sarı oğul lan, g a r b e n K a r a A h m e t oğulları, şimalen Hüseyin Ağa , Zade l e r , c enuben Muğla' I ı H i r i s t o tarlaları i l e çevril i 11 a d e d p a l a m u t ağacı 72 h i s s e i t i b a r i y l e 14 h i s s e s i ı(14) l i r a ,

T apumun 22/3/1934 gün v e 11 numarasında kayıt l ı Reşadiye'nin K o r u namı m e v k i i n d e s a r k a n Muğla' I ı H i r i s t o , g a r b e n M e h m e t Kâhya, şimalen Ömerli oğlu O s m a n , c enuben K a r a M o l l a oğlu tarlaları i l e çev­r i l i 14 aded p a l a m u t ağacı 72 h i s s e i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e s i (14) l i r a ,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 12 numarasında Reşadiye'nin K o r u namı . m e v k i i n d e s a r k a n Mustafacık damı, g a r b e n Kantarl ı oğulları, şi­m a l e n A n d o n a k i , c enuben O s m a n A l i hudutları İle çevril i 23 aded p a l a ­m u t ağacının 72 h i sse i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e s i (14) l i r a ,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h v e 13 numarasında Reşadiye Maiıallesi hudutları içinde s a r k a n M u r a t , Haliıl Ağa , g a r b e n t a r i k , şimalen i z z e t B e y , c enuben K a r a h a s a n y e t i m l e r i tarlaları i l e çevrili 13 a d e d p a l a m u t ağacının 72 h i s se i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e s i (7) l i r a ,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h v e 14 numarasında kayıt l ı Reşadiye'nin ÇivTilbağürümü namı m e v k i i n d e şajrkan dere, g a r b e n Cebe l , şimalen t a r i k , c enuben Küçük M e h m e t A ğ a tarlaları i l e çevrili 1 h e k t a r 1040 m e t r e i n c i r eşçaırlı bahçenin 72 h i sse i t i b a r i y l e 14 h i s s e s i borçluya a i t o l u p .(28) lira,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h 15 numarasında kayıt l ı Reşadiye'nin K a ­raağaç namı m e v k i i n d e s a r k a n E m i r V e l i tarlası, g a r b e n A n d o n a k i , şi­m a l e n i t r l s tav r i s , c e n u b e n dere ite çevrili eşçariı t a r l a d a k i 72 h i s se İti­b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e s i (21) l i r a , ı(1840) m e t r e k a r e mikıtarmdakl tarlanın,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 16 numarasında Reşadiye'nin Karaağaç namı m e v k i i n d e s a r k a n B e d y e l i Z a d e H a s a n A ğ a bahçesi, gariben K o c a Baldır oğlu (Hüseyin tarlası, şimalen M e h m e t E m i n oğlu M e h m e t A M Ibahçesi, c enuben M e h m e t A l i A ğ a tarlaları i l e çevrili 5520 m e t r e k a r e eş­çari ı t a r l a d a k i 72 h i s se i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i sse (42) l i r a ,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h 17 numarasında kayıtl ı Reşadiye'nin Y e ­nicesine namı m e v k i i n d e kayıtl ı s a r k a n Küçük M e h m e t oğlu, g a r b e n H a l i l H o c a oğlu O s m a n A l i .şimalen B e d y e l i Zade M e h m e t Ağa , cenuben T o p ­çu M e h m e t tarlaları i l e çevrili 1 h e k t a r 1040 m e t r e k a r e l i k i n c i r eşçariı bahçe i l e y e r i n i n 72 h i sse i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e n i n kıymeti (42) l i r a ,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 18 numarasında DatyaalaMyeniçeşme namı m e v k i i n d e kâin s a r k a n D i b e k oğlu, g a r b e n ve şimalen s a h i b i senet

bahçesi, cenuben Boduç oğlu tarlaları i le çevrili 1840 m e t r e k a r e bahçe iıle y e r i n i n 72 h i s se i t i b a r i y l e borçlu K e m a l ' e -ait 14 h i s s e s i n i n 10 l i r a 50 kuruş olduğu tapumun 22/3/1934 t a r i h v e 19 numarasında kayıt l ı R e ­şadiye K a r i y e d e r u n u y e m i n i M u m c u oğlu V e l i y e s a r i t a r i k arkası M u m -cuoğlu V a l i h a n e s i cephes i t a r i k i l e çevrili m a a ımüştemilât fırın i l e ye -r i (12 m e t r e k a r e ) 72 h i sse i t i b a r i y l e 14 h i s s e s i borçlu K e m a l ' e a i t o l u p ı(14) U ra ,

T a p u n u n 22/3/1934 Y a s a r i A b d u l l a h oğlu Tülü k a d i r arkası T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 21 numarasında kayıtl ı Reşadiye K a r i ­

ye d u r u m u y e m i n i S e l i m B e y , yesarı A b d u l l a h oğlu Tülü K a d i r , arkası Hacı M e h m e t A l i oğlu E m i n cephes i t a r i k i le çevrili 1725 m e t r e k a r e mük-tarında b i r b a p hane i l e y e r i n i n 72 h i sse i t i b a r i y l e borçluya a i t 14 h i s s e s i (56) l i r a olduğu,

T a p u n u n 22/3/1934 t a r i h ve 7 numarasında kayıt l ı AlaJcıninbabayanı namı m e v k i i n d e s a r k a n K a b a O s m a n , g a r b e n t a r i k , şimalen dere , c e n u ­ben İşbu K a b a O s m a n tarlasından dereye k a d a r 30 h a t ve c enuben Kökçe oğlu Hüseyin tarlaları i l e çevrili 6440 me t r e k a r e bahçe i l e y e r i n i n 72 h i sse i t i b a r i y l e 14 h i s s e s i borçluya a l t o lup '(28) l i r a ,

Satış 30/3/1950 t a r i h i n e müsadif Perşembe günü saa t 10 d a Datça i c r a D a i r e s i n d e yapılacaktır. F a z l a i z a h a t a l m a k i s t i y e n l e r için i c r a D a ­i r es inde 948/41 sayılı d o s y a he rkese açık o lup görebilecekleri ilân o l u n u r . Borçlunun ikametgâhı meçhul bulunduğundan işbu satış i lâm ayrıca t eb ­l i ğ y e r i n e k a i m o l m a k üzere ilân o l u n u r .

Satış şartları:

1 — Satış peşin p a r a i l e o l m a k üzere 30/3/1950 t a r i h i n e müsadif Perşembe günü s a a t 10 Datça i c r a D a i r e s i n d e yapılacaktır. Tâlilbi t a k ­d i r o l u n a n kıymet üzerinden •% 7,5 pey akçesi v e r e c e k t i r . T a p u , dellâliye, a s k e r a i l e l e r ine yardım ve i ha l e p u l bede l l e r i müşteriye a i t t i r . Ar t ı rma şartnamesi t a r i h i ilândan i t i b a r e n 948/41 d o s y a numarası i l e h e rke s e açıktır.

2 — Tâyin o l u n a n satış gününde g a y r i m e n k u l e t a k d i r edilmiş kıy­m e t i n yüzde 75 i n i b u l m a k şartiyle ve üç de fa bağırı ldıktan s o n r a en çok artırana iha l e yapılacaktır. T e k l i f ed i l en bede l miktarı t a k d i r o l u n a n kıymetin yüzde yetmiş beşini bulmadığı t a k d i r d e en çok artıranın t a a h ­hüdü bakî k a l m a k şartiyle 10/4/1950 t a r i h i n e müsadif P a z a r t e s i günü saa t 10 d a e n çok artırana i ha l e ed i l e c ek t i r .

3 — i k i n c i artırmada matlûp bede l e lde ed i lmezse i c r a i f lâs K a n u ­n u n u n 116 n c i m a d d e s i m u c i b i n c e satış t a l e b i düşer.

4 —• A l a c a k s a h i b i alacaklılarla diğer alacaklılar g a y r i m e n k u l üze­r i n d e k i haklarını ve h u s u s i y l e f a i z , ımasrafa da i r d a n iddialarını evrakı müsbiteleriyle 20 gün içinde i c r a D a i r e s i n e ve rmez l e r se satış b e d e l i n i n paylaştırılmasından hariç 'kalacaklardır.

5 — i k i numaralı bent te yazılı şartlar t a h a k k u k e t m e k s u r e t i y l e g a y r i m e n k u l l e r üç de fa bağırıldıktan s o n r a i ha l e ed i l e c ek t i r , i h a l e bede l i d e r h a l v e r i lmezs e ve v e r i l e n mühlet içinde de ödenmezse i ha l e b o z u l u r ve k e n d i s i n d e n evve l en yüksek t e k l i f t e b u l u n a n müşteri almağa razı olmadığı t a k d i r d e g a y r i m e n k u l l e r 15 gün müddetle açık art ırmaya çıkarıl ır ve en çok aı t i r a n a i ha l e ed i l e r ek a r a d a k i f a r k m a a f a i z i l k müşterilen t a h s i l o l u n u r .

işbu g a y r i m e n k u l l e r i n y u k a r d a k i şartlar da i r e s inde satılacakları ilân o l u n u r .

661 / 1-1

•

E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığından :

G a z i a n t e p i l i n i n is lâhiye i l c e s i n e bağl ı örtülü, P e r v l y a n h . ve B e l i -kanlı (Diğer i s m i ıGüllütoüyıük) köyleri civarında,

K u z e y i : Belikânlı (Diğer i s m i 'Güllühüyüık) Köyünün Kızı lsöğüt m e v ­k i i n d e k i m e m b a s u y u pınarından başlayıp Ye l l l f ou run h a r a b e s i t epes ine d i k i l i b e t on sütundan geçerek örtülü Köyü pınarına kır ık ha t ,

Doğusu: örtülü Köyü pınarından Perviyanl ı Köyü pınarına doğru ha t ,

Güneyi ve batısı: Perviyanl ı Köyü pınarından h u d u t başlangıcı o l a n Kızı lsöğüt m e v k i i n d e k i m e m b a s u y u pınarına doğru ha t ,

Sınırlariyle çevril i (951) hektarl ık s a h a d a 19/4/1944 t a r i h l i v e 109/1 numaralı r u h s a t n a m e y e müsteniden a r a m a k l a m e y d a n a çıkarılan k r o m m a d e n i n i n (45) y ı l süre İle İşletilmesi imtiyazı arayıcısı i s t a n b u l - G a -

Sahile: 18098 15 MART 1950

lata A/bit Han.No. 30 da 'Mustafa, Atanet ve'Muhlis Çanakçın Kardeşler Kolektif Şirketi uhdesine ihale kılınacaktır.

Bu ihaleye itirazları olanların Maadin Nizamnamesinin 36 ve 37 nci maddeleri uyarınca 7/3/1S5Ö tarihinden itibaren iki ay içinde Anka­ra'da Ekonomi ve Ticaret (Bakanlığına veya mahallinde i l makamına bir dilekçe ile başvurmaları lüzumıu ilân olunur.

634 / 4-1

Bayındırlık Bakanlığından :

870 aded çıralı çam travers aâmaeak

23 Mart 1950 tarihine müsadif Perşembe günü saat 15 te Bayın­dırlık Bakanlığı binası içinde Malzeme Müdürlüğünde toplanacak Mal­zeme Eksiltme Komisyonunda 870 aded 0,14x0,18x4.00 eb'admda çıralı çam traversin kapalı za.rf usuliyle eksiltmesi yapılacaktır.

Traverslerin muhammen bedeli (16.662,24) on altı bin altı yüz alt­mış iki Üra yirmi dört kuruştan geçici teminat miktarı (1249.67) bin İki yüz kırk dokuz üira 67 Kuruş olup bu husustaki şartlaşma Bakanlık Mal­zeme Müdürlüğünden bedelsiz temin edilebilir.

İsteklilerin geçici teminat ve şartlaşmasında yazılı belgelerle 2490 sayılı kanun geçerliklerine göre tanzim edecekleri teklif mektuplarının eksiltme günü saat (14) on dörde kadar makbuz karşrfoğı Komisyon Baş­kanlığına ibraz etmeleri lâzımdır.

570/4-4

Devlet Demiryolları Ankara 2 nci işletme Komisyonundan:

Çamaşır yıkattırılacak

1 — Ankara'da îdaremiz servislerine ait takriben (29.930) parçadan itoaret muhtelif cins çamaşırın 28/2/1951 tarihine kadar ihtiyaç hasıl ol­dukça dışarda yıkattırılması ve ütülettirilmesi işi kapalı zarf usuliyle ek­siltmeye konulmuştur.

2 — Muhammen bedel tutarı (23.663,70) yirmi üç bin altı yüz altmış üç lira yetmiş kuruş ve geçici inancası (1-.774J8) bin yedi yüz yetmiş dört Ura yetmiş sekiz kuruştur.

3 — Bu işe ait şartname ve sözleşme tasarısı komisyon kaleminde parasız verilir.

4 — Eksiltme 30 Mart 1950 Perşembe günü saat 16 da Ankara'da 2 nci işletme binasında toplanacak komisyonda yapılacaktır.

İsteklilerin ötedenberi bu işi kendilerine meslek ve sanot edinmiş kimseler olduklarına dair ticaret veya esnaf odalariyle diğer resmî teşek­küllerden her hangi birisinden verilmiş belgelerle eksiltme gününden en az 7 gün evvel 2 nci İşletme Müdürlüğüne yazı ile müracaatla alacakları ehli­yet vesikası ve diğer kanuni vesikalariyle geçici inancalarını ve teklifle­rini havi zarflarını eksiltme saatinden bir saat evveline kadar komisyona

•

vermeleri veya muayyen vakitten evvel komisyonun eline geçecek tarzda iadeli taahhütlü olarak posta ile göndermeleri.

583 / 4-4

50.000 aded kayın travers s a t a alınacak 28 Nisan 1950 tarihine tesadüf eden Cuma günü saat 15 te, Bayın­

dırlık EBaikanlığı* binam içimde Malzeme Müdürlüğümde toplanacak Mal­zeme Eksiltme Komisyonunda, 50.000 aded kayın traversin kapalı zarf usulü ile eksiltmesi yapılacaktır.

Traverslerin muhammen bedeM : [Dubl ruping usulü ile enjekteli, sabolte éditais, itàrfon delikleri açıl­

mış olmak, ayrıca bunlara konulacak (S) demiri ve blon bedelleri dâhil olmak üzere birinci sınıf traverslerini ifoeherinîn C. I. F. İskenderun bedeli, 11.50 (on bir buçuk) liradan olmak üzere 50.000 adedinin yekûn bedeli 575.000 (beş yüz yebnuiiş heş fbin) 'liradır.

Geçici teminat miktarı 26.750 (yirmi altı bin yedi yüz elli) lira olup bu husustaki şartlaşma Bakanlık Malzeme Müdürlüğünden 28.75 (yir­mi sekiz lira yetmiş beş kuruş) karşıiiığında temin edilebilir.

j&tekliiertin geçici teminat ve şartlaşmasında yazuh belgelerle 2490 sayılı kanun geçerlikleri dairesinde tanzim edecekleri teklif mektupla­rını eksiltme Igünü tsaait 114 '(on idörlt) e kadar 'makbuz karşılığında Mal­zeme Eksiltme ıKtomJisyonu Başkanlığına vermiş oTmaları lâzımdır.

629 / 4-2

Eksiltmeye konulan iş: 1 — Manisa Su İşleri Üçüncü Şube Müdürlüğü bölgesi içinde bulu­

nan Bakırçay ve yan dereleri dördüncü kısım inşaatı olup tahmin edilen keşif bedeli fiyat birimleri esası üzerinden (1.591.857) lira (33) kuruştur.

2 — Eksiltme 6/4/1950 tarihine rastlıyan Perşembe günü saat (11) de Ankara'da Su işleri Reisliği binası içinde toplanacak olan Su Eksiltme Komisyonu odasında kapalı zarf usuliyle yapılacaktır.

3 — isteklilerin eksiltme şartlaşmasını, sözleşme tasarısını özel tek­nik şartlaşma, fiyat birimleri ve keşif cetvelini, Bayındırlık işleri Genel Şartnamesini ve <Su İşleri umumi fennî şartnamesini ı(50) lira karşılığın­da Su İşleri Reisliğinden alabilirler.

4 _ Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin *(61.5Ö5) lira (72) kuruş­luk geiçici teminat vermelıeri ve ibu işin teknik ehemardyetinde bulunan diğer (bir işi muvaffakiyetle başardığını veya idare ve deneti ediğini ispata yaran* belgeleriyle ihdriikte eksiltmenin yapılacağı günden en 'az (tatil günleri (hariç) üç gün evvel yaiza ile Bayındırlık Bakanlığına' başvurarak hu dşin eksHtaesâne girmek için yeterlik belgesi iataaâarı ve hu helgeyi (göstermeleri şarttır.

5 — isteklilerin teklif mektuplarını 2 nci maddede yazılı saatten bir saat Öncesine kadar Su İşleri Reisliğine makbuz karşılığında vermeleri lâzımdır.

Postada olan gecikmeler kabul edilmez, 658 / 4-1

Tapu ve Kadastro Genel Müdüriüğündan:

1 •— Tapu ve Kadastro Okulu Öğrencilerinin yiyecekleri ihale ta­rihinden 28 Şubat 1951 tarihine kadar (tatil ayları hariç) kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur,

2 — Tabelâ mevcudu 150 ilâ 175 olup bir kişinin üç öğün olmak üzere yiyecek bedeli ¡(190) kuruştan (82792) lira 50 kuruş olup mu­vakkat teminatı <(539Q) liradır.

3 — İhale 24 Mart 1950 tarihine raslıyan Cuma günü saat 15 te Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü Satmalma Komisyonunda yapılacaktır.

4 — İsteklilerin kanunun tarifi dairesinde ha'zırlıyac akları teklif mektuplarını ve teminatlarını ihaleden bir saat evveline kadar Satın Uma Komisyonu Başkanlığına vermeleri veya göndermeleri lâzımdır.

Postadaki gecikmeler nazara alınmaz.

5 — Şartnamesini görmek .isteyenler Genel Müdürlük Levazım Müdürlüğüne müracaat edebilirler.

539 / 4-3

Türkiye [Mensucat Fabrikaları T. A. Ortaklığından

Ortaklığımızın senelik âdi Genel Kurul toplantısı 31 Mart 1950 tari­hine raslayan Cuma .günü saat H0.30 da İzmir'de Fevzipaşa Bulvarında Burdur Apartmanının 4 numaralı Ortaklık Merkez Bürosunda yapılması kararlaştırılmıştır. Aşağıda yazılı gündemin görüşülmesi İçin en az yüz hisseye sahip olan hissedarların toplantı gününden beş gün evveline ka­dar hisse senetlerini izmir'de Fevzipaşa Bulvarındaki Burdur Apartma­nında Ortaklık Merkez Bürosunda veya mdllî bankalardan birisine, Ha-ıri'çte bulunanlar herhangi bir bankaya yatırarak karşılığında birer gi­riş (belgesi almaları lüzumu ilân olunur.

G Ü N D E M

,1 — Yönetim Kurulu ve denetçi raporlarının okunması, 2 — 1949 yuh mimim öle yıtoa -ait Mân-ço ve kâr ve zarar hesap-

ılanaım okunması, Yönetim ıKuru-ln üyeleriyle denetçinin ibrası, ,3 — tSüreleri İbiten Yönetim Kurulu üyeleriyle denetçinin yeniden

•seçilmesi ve ücretlerinin tâyini, 4 — Yönetim Kuruluna yeniden ve ilâveten üye seçilmesi, 5 — Yönetim Kurulu üyelerinin ortaklıkla ticari muamelede bulu­

nabilmeleri için müsaade verilmesi.

602 /1-1

15 MART 1950 _ (Resmî Garafte) SaW«: 18099

Cusrıhuriyet Merkez Banikası

(Bankamız, 'haiz olduğu kanuni yetkilere dayanarak, bastırdığı tu-runcu-hej renginde yüz kısmının sol tarafında Cumhurbaşkanımız İsmet inönü'nün ve arka tarafının ortasında üç Türk köylü kadınının resmini taşıyan yüz kısmının sağında çerçeve dışında genişçe bir beyazlığı ve arka kısmının solunda yine çerçeve dışında aynı genişçe beyazlığı olan

o

10 liralık banknotu 1/4/1950 tarihinden itibaren tedavülden geri çekmeğe karar vermiştir.

Bu 10 liralık banknot 1/4/1950 tarihinden 31/3/1951 akşamına kadar bir yıl müddetle mecburî olarak tedavül edecek ve bundan sonra kanuni zamanaşımı süresinin sonu olan 31/3/1960 akşamına kadar yani dokuz yıl müddetle Merkez Bankası ve IMerkez Bankası feulunmıyan yerlerde Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası gişelerinde değiştirilerek 1/471960 sabahında kıymetini tamamen kaybedecektir.

Keyfiyet ilân olunur. 655 /1-1

Uzunköprü Asliye Hukuk Yargıçlığından :

Uzunköprü Halisehatun Mahallesinden olup Mustafa Soykan'm kahvesinde Garson Fikret ıSelek'e:

Halisehatun Mahallesinden A l i kızı Necmıiye Selek'in kocası Halise­hatun Mahallesinde oturmakta iken Mustafa Soykan'm otelinde garson­luk yaparken semti meçhule gittiğinizden namınıza çıkarılan davetiyeye verilen meşruhattan anlaşılmakla Resmî Gazete ile yapılan ilâna da cevap venmeyip ve bir vekil de göndermediğinizden hakkınızda Usulün 308 ve 400 üncü ımaddeleri mucibince gıyap kararı verilmesine ve 15 gün müd­detle Resmî Gazete ile ilânına ve gıyaba sebebiyet verdiğinizden aynı kanunun 41'2 nci maddesi mucibince üç lira para cezasının sizden alın­masına duruşmanın da bu yüzden 22/3/1950 Çarşamba saat 9.30 a bıra­kılmasına mahkemece karar verildiğinden.

,22/3/1950 Çarşamba saat 9.30 da Uzunköprü Asliye Hukuk Mah­kemesinde ya bizzat veyahutta bir vekil vasıtasiyle ispatı vücut etmeniz aksi takdirde duruşmanın gıyabınızda devam edeceği gıyap kararı ma­kamına kaim olmak üzere ilân olunur.

643 / 1-1 9

Pazar Sulh Hukuk Yargıçlığımdan :

95/131 Pazar'ın Papilat Köyünden Ferhat oğlu 'Fevzi Kut luya : Papilat Köyünden Rasim Kayhan tarafından aynı köyden sizin ve 2*7

arkadaşınızın aleyhine aynı köyde bulunan sNeziolada ve Zorcide v.e Çe-şonada mevkili tarlaların taksam ve şüyu unun izalesi talebiyle açı3an dâvada mahkememizin 6/12/1949 gün ve 96/131 sayılı karariyle bu üç gayrimenkulun taksimi kabil görülmediğinden satılmak suretiyle paydaş­lara paylarının paylaştırılmışına ve ikametgâhınızın bilinmemesi itiba­riyle size de iîânen tebligat yapılmasına karar verilmiş olduğundan, Res­mî .Gazete'de yayım gününden itibaren bir ay içinde Yargıtay yoluna başvurmadığınız takdirde kararın kesinleşeceği duyurulur.

641

Pazar Asliye Hukuk Yargıçlığından :

Viccisüfla Köyünden Emin oğlu Ahmet Reyhan'a : (Viceiulya Köyünden iHasan kızı (Hatice Çamlı tarafından aleyhinize

ikame olunan nikâh tevsiki dâvasından .dolayı yapılmakta olan yargı­lamada :

İkametgâhınızın Ibelli olmadığı davetiyeye verilen meşruhattan an­laşılmış olduğundan davetiyenin ilânen tebliğine ve duruşmanın 30/3/1950 Perşembe günü saat 9 a bırakılmasına karar verilmiş olduğu ilân olunur.

642

Çayeli Sulh Hukuk Yargıçlığından :

949/22 .Davalı : Çayeli'nin Maden, Köyünden olup halen nerede olduğu bilin­

meyen Jjbrahiım oğlu Mustafa A l tarafına : Maden Köyünden ıSüleyman oğlu Sadık Kolcu vekili İsmail Onay ta­

rafından aleyhinize ve diğer hissedarlar aleyhine açılan Maden Köyünde kâin 8/2/1949 tapu sicilinin 28 numarasında kayıtlı bir parça gayrimen­

k u l u n taksimi dâvasından dolayı Çayeli Sulh Hukuk Mahkemesinde ya­pılmakta olan yargılamada :

Adınıza çıkarılan davetiyeye halen nerede olduğunuz ^bilinmediği meşruhatı verildiğinden davacı vekilinin talebiyle davetiyenin tarafınıza ilânen tebliğine ve 'bu sebeple yargılamanın 24/4/1950 Pazartesi günü sa­at dokuza bırakılmasına mahkemece karar verilmiştir.

Tâyin edilen günde yargılamaya gelmez veya kanuni bir vekil gön-der.mezsenîz yargılamaya gıyabınızda devam olunacağı davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

639

Ağaç Yetiştirme ve Zirai Teşebbüsler Kooperatifinden;

GiENML KURUL , TOPLANTIS I

Kooperatifimiz Statüsünün 25 inci maddesi gereğince yıllık Genel Kurul toplantısı 31 IMart 1950 Cuma günü saat (,10) da Ankara'da Türk Ticaret Bankası A. Ş. Genel Müdürlük binasında yapılacağından sayın ortakların toplan/tada bulunımalarmı dileriz.

TO'PRANTT GtftNPDEMÎ

1 — Yönetim Kurulu ve denetçiler raporunun okunması, 2 — 1949 yılı bilançosunun onanmasu ve Yönetim Kurulu id'e denet­

çilerin ibrası, 3 — ISürelerini dolduran Yönetim Kurulu üyeleriyle yedeklerinin

seçilme ıs i, 4 —• 1950 yrlı için denetçilerle yc d eki erinini seçilmesi.

Yönetim Kurulu 693/1-1

Ardanuç Asliye Hukuk Yargıçlığından 3

(Davacı Ardanuc'un Kızılcık Köyünden Behçet Norman ile davalı aynı köyden Saffet oğlu Hasan Norman aralarında Ardanuç Asliye Hu ­kuk Mahkemesinde yapılan tescil dâvasının yaralaması sırasıınldla:

'1 —• Kızılcık Köyü Mağarabaşı mevkiinde tarafları 'Şerif, Kasım Mevlut ve Bahri tarlaları, dere ve mezarlıkla çevrili bir-parça tarla ile aynı köyde Açma ismiyle mâruf iki tarafı kendi tarlaları bir tarafı ıŞenif tarlası bir tarafı yol ile "«çevrili bir parça tarla ile yine aynı köyde UsfcaJgü niauniyle mâruf, ilki tarafı yol bir tarafı IŞeritf tarlası, diğer tarafı kendi tarlaları ile ıçevrili bir parça Itarla ile yinıe aynı köyde Tutanmıdibi namiyle ımâruf iki tarafı yol bir tarafı Şerif 'tarlası diğer tarafı mera ile ıçevniai bir parça tarla iıle yine aynı köyde IKorengel natmiyle mâruf iki tarafı mera bir tarafı^Keskkı tarlamı ve bir tarafı da ark ile çevrili bir parça tarla ve yine aynı köyde Kayagil namiyle mâruf iki tarafı Şaban iŞiımşck, iki 'taraflı da Faiz tarlası ile çevrili bir parça tarla ve yine aynı köyde Düztarla namiyle mâruf biır tarafı Şaban Şimşek, İki tarafı Şerif (Nonman vc bir tarafı Keskin Norman tarlası ile çevrili tarla ve yine ay­nı köyde yotaıaltı namiyle ımâruf üç tarafı 'Şerif JNonman Ibir tarafı ken­di bahçeleri üle 'çevrili bir parça tarla ile yine aynı köyde Yolunüstü namiyle mâruf iki tarafı yol bir tarafı Kesteı (Norman tarlası bir tarafı kendi ıbağlariyJe çeıvriii tarla ve yinıe aynı köyde Karşı tarla namiyle mâruf üç tarafı IHafız Gökçe bir tarafı fundalık ile çevrili tarla ve yine ay­nı köyde Para tarla namiyle ımâruf iki taraf ı yol bir tarafı Muzaffer tar­lası bir tarafı -çalılık 'ile çevrili bir parça tarla ive yine aynı köyde köy içinde ilki tarafı yol bir tarafı A l i tarlası bir tarafı İMağara tarlası ile ıçevril'i* bailıçe ve yine aynı köyde Bağ namiyle mâruf üç tarafı yol bir tarafı Keskin Norman mereği ille çevrili bir parça bahçe ve yine ayna köyde mera namiıyle mâruf diki tarafı yol bir tarafı fŞerif Norman tar­lası ve bir tarafı ela .mera ile çevrili bir ıparça bağ ile yine Kızılcık Kö­yünün1 IKıllık mevkiinde Nalev iıscmittıe ımâruf 'iki tarafı yol bir tarafı Hüs-rev Norman çayırı bir tarafı Osman çayırı ile çevrili bdfr parça çayır ile yine Killik mevkiinde 'Kltik A l i namiyle mâruf iki tarafı ark bir tarafı ıŞah İsmail çayını diğer tarafı da Recep çayırı ile çevrili <çayır ve 'yine

•

Kızılcık Köyü köy içinde üst katta bir annîbar bir kiler, üç oda, alt katta bir oda Ibir ahır bulunan bir bap hane ile bir harman ve bir merek üze­rinde hak iddia 'edenler bulunup bulunmadığının.' bilinmesi! ve hak iddia edenlerin ilân tarihinden İtibaren bir ay içinde mahkemeye müracaat et­meleri hususunda Resmî Gazete ile ilâm yapıllmasma mahkemece karar rveriimiş olduğundan1 karar gereğince yukarıda mevki ve hudutları1 yazılı igayrimenkuîller üzerinde herhangi bir şekilde hak iddia edenlerin ilân ta­rihinden itibaren bir ay için/de mahkemeye müracaat etmeleri Jüzumu •ilân olunur.

644

Sshife: 18100 (Rwmî Gaacte)

i z m i r Türkiye Palamutçuları A n o n i m Şirketinden:

E v v e l c e ilân edildiği üzere Şirketimizin Olağanüstü U m u m i H i s s e ­

d a r l a r toplantısı 6 M a r t 1950 P a z a r t e s i günü saa t 15 te İzmir 'de C u m h u ­

r i y e t Bulvarı 64 n u m a r a d a Şirketimizin M e r k e z i n d e yapılmış ise de, T i c a ­

re t K a n u n u n u n 386 ncı m a d d e s i m u c i b i n c e g e r e k l i toplantı nisabı hâsıl o l ­

madığından, y i n e T i c a r e t K a n u n u n u n aynı maddes ine t e v f i k a n toplantının

7 N i s a n 1950 C u m a günü aynı saa t t e ve aynı m a h a l d e t e k r a r yapılmasına

k a r a r verilmiştir.

M a t l u p nisabın t e m i n o l u n a b i l m e s i için b u i k i n c i toplantıya g e l m e n i z i

ve b u n u n için de toplantıdan b i r gün evve l ine k a d a r Şirketin M e r k e z i n e

müracaatla toplantıya g i r m e kart ı alınanız ve. şayet g e lm i y e c ek i s en i z

evve lce gönderilen vekâletnameyi i m z a ederek doğrudan doğruya Şirket

Müdürlüğü adres ine göndermeniz r i c a o l u n u r .

G Ü N D E M :

1 - - İdare M e c l i s i r a p o r u n u n okunması.

2 — Şirketimiz Anasözleşmesinin dördüncü, beşinci, on y e d i n c i , on s e k i z i n c i , on d o k u z u n c u , o t u z b i r i n c i , kırk altıncı ve kırk d o k u z u n c u m a d ­d e l e r i n i n değiştirilmesi.

M a d d e l e r i n e s k i şekli

M a d d e 4 — Şirketin müddeti b a ­zı e sbap tan dolayı katı v e y a t e m d i t edilmedikçe kırk seneden i b a r e t o-lacaktır.

M a d d e 5 — Şirketin s e r m a y e s i i k i yüz b i n l i r a d a n i ba r e t o lup be­h e r i b i r Türk lirası kıymetinde i k i yüz b i n h i s seye münkasımdır.

H e y e t i U m u m i y e n i n işbu s e r m a ­y e y i f a k a t t a m a m e n t a h s i l e d i l d i k ­t en b i r m i s l i t e z y i t etmeğe salâhi­y e t i olacaktır.

Berveçhi meşrut t e z y i d i s e r m a ­yeye k a r a r veri ldiği z a m a n Hükü­mete malûmat v e r i l e c e k t i r . S e r m a ­y e n i n b i r m i s l i n d e n f a z l a t e z y i d i e v ve l em i rde Hükümetin m u v a f a ­k a t i n i n i s t i h s a l i n e mütevakkıftır. Şirketin ihraç eyliyeceği h i sse se-nedatının n u m u n e l e r i kablel'ihraç l i e c e l i t t a s d i k İkt isat Vekâlet ine t ev ­d i ed i l e c ek t i r .

M a d d e 17 — Şirketin u m u r ve m e s a l i h i H e y e t i U m u m i y e tarafın­d a n m e n s u p ve altı a z a d a n mürek­k e p b i r m e c l i s i i da r eye iha l e o l u n u r . Şu k a d a r k i i l k üç sene müddet için teşkil o l u n a c a k M e c l i s i İdare âzası müessisler tarafından tâyin olunacaktır.

M a d d e 18 — Üç sene müddet için tâyin o l u n a n azanın müddeti m e m u r i y e t l e r i h i t a m b u l d u k t a n s o n r a M e c l i s i İdareye i n t i h a p o l u ­n a c a k azanın i l k teceddüdünde k u r ' a i l e ve o n d a n s o n r a kıdem i t i ­b a r i y l e h e r sene i k i s i çıkarılarak ye r l e r ine aharı i n t i h a p ve tâyin k ı ­lınacaktır. Şu k a d a r k i çıkan a z a ­nın t e k r a r intihabı c a i z olacaktır.

M a d d e l e r i n y e n i şekli

M a d d e 4 — Şirketin müddeti he r h a n g i b i r sebepten dolayı k e ­silmedikçe v e y a uzatılmadıkça a l t ­mış seneden i b a r e t t i r .

M a d d e 5 — Şirketin s e r m a y e s i altı yüz b i n l i r a d a n i b a r e t o l u p be­h e r i beş Türk lirası kıymetinde yüz y i r m i b i n h i s seye ayrılmıştır.

U m u m i H e y e t i n b u s e r m a y e y i dilediği k a d a r art ırmağa salâhiyeti vardır.

M a d d e 17 — Şirketin bütün iş­l e r i n i idare e tmek i k t i d a r ve salâ­h i y e t i U m u m i H e y e t tarafından se­çilmiş beş a z a d a n mürekkep İdare M e c l i s i n e verilmiştir.

M a d d e 18 — İdare M e c l i s i a z a ­sının m e m u r i y e t müddetleri beş se­neden i b a r e t t i r . Şu k a d a r k i A n a ­sözleşmesinin e s k i 18 i n c i madde ­s ine göre ikişer ikişer ve üç sene müddetle seçilmiş o l a n azanın e s k i hükme t a b i müddetleri bittikçe, müddetleri b i t e n i k i kişi arasında k u r ' a çekilerek o sene b i r i ve rmitaakıp sene diğeri çıkarılarak o âzalık için y en iden seçim yapı­l a c a k ve e s k i v a z i y e t b u y o l d a tas f i y e e d i l d i k t e n s o n r a he r sene kıdem sırasiyle b i r i çıkarılarak ye­r i n e başkası seçilecektir. Şu k a d a r k i , çıkan azanın y e r i n e t e k r a r k e n ­d i l e r i n i n seçilmesi c a i zd i r .

M a d d e l e r i n e s k i şekil

M a d d e 19 — M e c l i s i İdarenin içtimai icabı m a s l a h a t a t a b i o l a c a k ise de on beş günde b i r - d e f a Şirke­t i n m e r k e z i n d e toplanması lâbittir. Müzakeratm mutebe r olması lâakal nısfından b i r z i y a d e azanın b i z z a t h u z u r u n a m e n u t t u r . M e c l i s i İdare­n i n kararları hazır b u l u n a n azanın e k s e r i y e t i ârasiyle m u t e b e r o lu r . T e s a v l i âra v u k u u n d a k e y f i y e t içti­m a i âtiye t a l i k edi l/r ve onda d a ­h i t e s a v i i âra v u k u b u l u r ise mev­z u u bah i s o l an t e k l i f r eddo lunur .

M a d d e 31 — H e y e t i U m u m i y e vekâleten v e y a asa l e t en lâakal 100 h i s s eye m a l i k o l a n h l s s e d a r a n d a n mürekkep olacaktır. H e y e t i U m u -m i y e d e g e r ek asa l e t en ve g e r ek ve­kâleten hazır b u l u n a n h l s s e d a r a m n he r yüz h i s s e için b i r r e y i o l a c a k ve şu k a d a r k i h e r b i r hissedarın o n d a n z i y a d e r e y i olmıyacaktır.

M a d d e 46 — M e c l i s i i d a r e h e r ne v a k i t ve he r ne sebeple o l u r s a o l s u n Heyeti Vmumiyeyi içtimaa dave t l e Şirketin müddetinin t e m d i ­d i n i , v e y a kat' ı i l e t a s f i y e i m u a m e ­lâtını v e y a h u t s a i r şirket i l e birleş­m e s i n i t e k l i f edeb i l i r . Şu k a d a r k i t e m d i d i müddet ed i lmes i v e y a i c ap ederse Şirketin s a i r şirketle birleş­m e s i v e tahvi lât ihracı ve işbu n i ­z a m n a m e n i n t a d i l i m a d d e l e r i h e r h a l d e Hükümetin ruhsatına müte­vakkıft ır .

M a d d e 49 — İşbu faslın havı o l ­duğu madde l e rde gösterilen h u s u -s a t a k a r a r v e r m e k üzere s u r e t i fev­kalâdede dave t ed i l ecek H e y e t i U -munıiyede Şirket s e r m a y e s i n i n lâ­a k a l Uç r u b u n a müsavi h i sse sene-datını hâmil h i s s e d a r a n hazır o l m a ­dıkça c e r e y a n edecek müzakerat m a k b u l ve m u t e b e r o l a m a z .

M a d d e l e r i n y e n i şekli

M a d d e 19 -— İdare M e c l i s i lü­z u m hâsıl oldukça toplanır. Şu k a ­da r k i , on beş günde b i r de fa Şir­k e t M e r k e z i n d e toplanması şarttır. C e l s e n i n açılabilmesi için âza ço­ğunluğunun hazır bulunması lâzım­dır. K a r a r l a r m e v c u t azanın ço­ğunluğu ,1le v e r i l i r .

M a d d e 31 — U m u m i H e y e t a s a ­l e t en v e y a vekâleten an az i k i yüz h i s s e y i t e m s i l eden o r t a k l a r d a n ve­y a v e k i l l e r i n d e n teşekkül eder. U m u m i H e y e t t e ge rek asa l e t en ve g e r ek vekâleten hazır b u l u n a n l a ­rın h e r i k i yüz h i s se için b i r r e y hakkı o l a c a k ve a n c a k b i r kişinin o n d a n f a z l a r e y hakkı olamıyacak-tır.

M a d d e 46 — i d a r e M e c l i s i i c a ­bında U m u m i H e y e t i toplantıya ça­ğırarak Şirket müddetinin uzatıl­masını v e y a Şirketin f e s h i i l e t a s ­f i y e s i n i v eyahut başka b i r şirketle birleşmesini t e k l i f edebi l i r .

M a d d e 49 — İşbu fasılda göste­r i l e n h u s u s l a r a k a r a r v e r m e k üze­r e t o p l a n a c a k U m u m i H e y e t t e t op ­lantı ve k a r a r nisabı T i c a r e t K a ­n u n u hükümlerine t a b i d i r .

3 — A n a Sözleşmenin beşinci m a d d e s i için t e k l i f ed i l en değişik­l i k k a b u l edildiği t a k d i r d e , b i r e r l iralık e s k i h i s s e s e n e t l e r i y e n i beşer l i ­ralık h i sse sene t l e r i y l e değiştirilirken 5 i l e t a k s i m ed i l ememes inden do­layı t a k s i m i n d e n s o n r a o r t a k l a r e l inde k a l a c a k e s k i lüsse s ene t l e r i n i s a ­tın a l a r a k bunları beşer beşer y e n i h i sse s ene t l e r i y l e değiştirdikten s o n r a a r z u eden o r t a k l a r a s a t m a k h u s u s u n d a İdare M e c l i s i n e salâhiyet v e r i l ­m e s i .

635 / 2-1

_# —

Çorum A s l i y e H u k u k Yargıçl ığından :

949/115

1 — E l e m i n Köyünden A l i oğ lu Hüseyin ve 2 — Hımıroğulları 'ndan K a n b e r oğlu İsmail 'e : K u n d u z h a n M a h a l l e s i n d e n Lütf i B u r h a n ve arkadaşları v e k i l i Hü­

s e y i n Ortakçıoğlu tarafından a l e yh in i z e ve d a h a 6 arkadaşınıza karşı açı­l a n E l e m i n Köyünden D a n a de res i m e v k i i n d e b u l u n a n b i r kıta değirme­n i n t e s c i l dâvasında: 21/2/1950 Sal ı günü s a a t 9 d a m a h k e m e m i z d e hazır bulunmanız h u s u s u n d a Resmî G a z e t e ' n i n 7424 sayı ve 4 Şubat 1950 t a ­r i h l i nüshasiyle yapılan ilân ve dave t i y e ye rağmen gelmediğinizden aynı gazete i l e i l ân en g ıyap kararı tebliğine ve yargı lamanın 28/3/1950 Salı günü s a a t 9 a bırakılmıştır. Mezkûr günde de gelmediğiniz t a k d i r d e m a h ­k e m e n i n gıyabınızda c e r e yan edeceği ilân ve tebl iğ o l u n u r .

646

Başbakanlık Devlet Matbaan

15 Mart 1950 RESMİ GAZETE Sayı:7457

İÇİNDEKİLER

Kanunlar Sayfa

5588 İstanbul'da İntişar Eden Rumca Hronos Gazetesi Sahibi,Müdürü ve Yazı İşlerini Fiilen

İdare Eden İstavros Zervopulos'un Hükümlü Olduğu Cezanın Affı Hakkında Kanun 1

5589 Yabancı Memleketlerle Geçici Mahiyette Ticaret Anlaşılmaları ve Modüs Vivendiler

Akdine ve Bunların Şümulüne Giren Maddelerim Gümrük Resimlerimde Değişiklikler

Yapılmasına ve Anlaşmaya Yanaşmıyan Devletler Muvaredatına Karşı Tedbirler

Alınmasına Yetki Verilmesine Dair Olan 4582 Sayılı Kanunun Yürürlük Süresinin

Uzatılması Hakkımda Kanun 1

5590 «Ticaret ve Sanayi Odaları», «Ticaret Odaları», «Sanayi Odaları»,«Ticaret Borsaları»ve

«Ticaret ve Sanayi Odaları», «Ticaret Odaları», «Sanayi Odaları»,ve «Ticaret Borsaları»

Birliği Kanunu 1

5591 Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Kanunu 9

İlanlar 12