Tratado de Ewé de Ifa - GHI

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    1/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1

    TRATADO

    DE

    ERVAS

    G H I

    IF E ORISHAS

    +I II IO I

    I O

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    2/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $

    GALN DE NO%HE:

    NOME CIENTFICO : CESTRUM NOCTURNUM.

    NOME COMUM : DAMA-DA-NOITE.

    FAMLIA : SOLANACEAE.

    ORISHAS : OBATALA.

    ODDUN : ???.PROPRIEDADES : DESCRIO BOTNICA: PLANTA TXICACULTIVADA COMO ORNAMENTAL, UTILIZADA TAMBM REVESTINDO CERCAS ECARAMANCH!ES. ARBUSTO OU "RVORE PE#UENA PODENDO ATIN$IR AT % METROSDE ALTURA. OS RAMOS SO SINUOSOS, PENDENTES, FOLHAS DE PECOLOSLON$OS. INFLORESC&NCIAS TERMINAIS OU AXILARES, FLORES SSSEIS,PE#UENAS, C"LICE CAMPANULADO, COROLA VERDE CLARA 'ESVERDEADA(, COMAROMA A$RAD"VEL. FLORESCE DE DEZEMBRO A )ANEIRO.PARTES E PRINCPIO TXICO: $LICOSDEO DO $RUPO DAS SAPONINAS. ACONCENTRAO DESSE PRINCPIO MAIOR NOS FRUTOS IMATUROS E FOLHAS.SINTOMAS: INICIALMENTE MANIFESTA-SE POR N"USEAS E V*MITOS, SE$UIDODE A$ITAO PSICOMOTORA, DIST+RBIOS COMPORTAMENTAIS E ALUCINA!ES,

    MIDRASE E SECURA DAS MUCOSAS.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    3/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &

    GUANDU:

    NOME CIENTFICO : CA)ANUS CA)AN, CA)ANUS INDICUS 'EL MONTE(.

    NOME COMUM : $UANDU, FEI)O-$UAND+.

    CON$O : ...

    LUCUMI : ...

    ORUB" : ...

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : BABAL+ A.

    ODDUN : O$BE ATE 'PARA O EST*MA$O(.

    EL MONTE : EM COZIMENTOS, PARA A $RIPE. ESTES SO MUITOREFRESCANTES E ALIMENTCIOS BEM CARRE$ADO DE A+CAR, S DADO DE COMERAOS MENINOS. EM BANHOS, ALIVIA A COCEIRA DA SARNA. O FRUTO UMAERVILHA COMESTVEL E DE POUCO CONSUMO EM HAVANA.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    4/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '

    GERANIO ( MALVA-CHEIROSA:

    NOME CIENTFICO : PELA$ORNIUM $RAVEOLENS.

    NOME COMUM : PELAR$*NIO, MALVA-CHEIROSA-ROXA. FAMLIA : $ERANEACEAE.

    ORISHAS : SHAN$O.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : EXPECTORANTE, CALMANTE.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    5/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA )

    GIRASOL:

    NOME CIENTFICO : HELIANTHUS ANNUUS.

    NOME COMUM : $IRASSOL, MIRASSOL.

    FAMLIA : ASTERACEAE.

    ORISHAS : OSHUN.

    ODDUN : O$BE ALE, I/A PAURE 'OTURA(.

    PROPRIEDADES : O $IRASSOL UMA PLANTA ESPETACULAR, SE)APELA SUA BELEZA $I$ANTE, SE)A PELA SUA CAPACIDADE DE PRODUZIRNUMEROSAS SEMENTES DE ELEVADO VALOR NUTRICIONAL. COMO O PRPRIO NOMEDIZ, AS INFLORESC&NCIAS DO $IRASSOL REALIZAM HELIOTROPISMO, ISTO ,SE$UEM O SOL. POR SER UMA ESPCIE #UE FOI DOMESTICADA H" MILHARES DEANOS, O HOMEM ACABOU DESENVOLVENDO UM $RANDE N+MERO DE VARIEDADES,PARA DUAS PRINCIPAIS FINALIDADES: PLANTAS NO RAMIFICADAS, COM $RANDESCAPTULOS +NICOS E NUMEROSAS SEMENTES PARA USO ALIMENTCIO E NA

    PRODUO DE LEO E PLANTAS MUITO RAMIFICADAS, COM MAIS DE UM CAPTULOFLORAL PARA UTILIZAO ORNAMENTAL.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    6/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA *

    GRABA:

    NOME CIENTFICO : ... NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : I/A UMBEMI.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    7/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA

    GRANADA:

    NOME CIENTFICO : $RANATUM DE PUNICA.

    NOME COMUM : ROM 'BRASIL(. CON$O : ...

    LUCUMI : ORO/O, MAA/+, AE/+-/ANSOR.

    ORUB" : EE 0$B" OU BUE.

    FAMLIA : PUNICACEAE.

    ORISHAS : OBATALA, O$$+N, O", SHAN$*.

    ODDUN : IROSO MATALE/UN, O$UNDA TRUPON, I/A FA'SHE(, OTRUPON BARAIFE, OFUN SHE.

    EL MONTE : UMA RAMA ALEI)A OS FANTASMAS E IMPEDE #UEPERTUBEM NOSSO REPOUSO. OS FRUTOS SO OFERECIDOS A SHAN$O ORISHA. SECONSULTANDO OS CARACIS, O SI$NO ENILLOL -#UE PREDIZ MORTE- REPETE-SETR&S VEZES, O ADIVINHO PODE ESPANTAR A M" SORTE COM FOLHAS E SEMENTESDE $RANADA.

    MAS NESTE CASO, NO EST" DE MAIS SACRIFICAR UMA POMBA, PINTAR TODA ACASA DE BRANCO, E SE A PESSOA #UE CONSULTA NO TEM SANTO FEITO, LHEPINTA OS BRAOS COM CASCARILLA 'EFF+N( SE TEM SANTO ASSENTADO, PRECISO LHES PINTAR A CARA AOS #UE ESTO PRESENTES.

    UMA BRUXARIA #UE LEVANTA AMPOLAS OU CHA$AS NO CORPO, TIRA-SE COM$RANADA. FICAM, ALM DA $RANADA, TR&S PRE$OS EM CRUZ, #UE SOENTISADOS COM FIO BRANCO E PUNZ CORTAM-SE TR&S LIM!ES E TUDO ISTO SEFERVE. COM A INFUSO, ESFRE$A O LU$AR #UE TEM BRUXO E O MATA.

    MUITO CONHECIDA A AO DA $RANADA PARA ENE$RECER O CABELO, E AVIRTUDE DO COZIMENTO ACOMPANHADO DE UM PUR$ANTE DE AZEITE DE RCINO,

    PARA EXPULSAR AS LOMBRI$AS E A SOLIT"RIA. ELEMENTOS E 1R2S0 : PROVAVELMENTE, POR SER A ROM UM FRUTO #UE

    POSSUI A FORMA DE UM S3RE 'CHOCALHO(, ELA TENHA SIDO ATRIBUDA ASHAN$, E SUAS FOLHAS UTILIZADAS EM BANHOS PURIFICATRIOS PARA OSFILHOS DESTE ORISHA. EM CUBA A ROM, POPULARMENTE CHAMADA DE$RANADA, TEM OS NOMES LUCUMI DE OROCO, MAA/+ E AE/+-/ANSOR. SUAS

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    8/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA

    FOLHAS SO DEDICADAS A O" E SHAN$ E OS FRUTOS SO OFERECIDOS A ESTE+LTIMO ORISHA. ACREDITAM, AINDA, #UE UM RAMO USADO EM CASA TEM O PODERDE AFASTAR OS E$$+NS, IMPEDINDO #UE ESTES PERTUBEM O REPOUSO DASPESSOAS.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    9/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA -

    GRANADILLO OU GRANADILLA:

    NOME CIENTFICO : PASSIFLORA EDULIS.

    NOME COMUM : MARACU)", MARACU)" PEROBA, MARACU)" COMUM,MARACU)" DE PONCHE, MARACU)" DOCE, MARACU)" DE COMER, MARACU)" MIRIM,MARACU)" REDONDO, MARACU)" PRETO, MARACU)" ROXO.

    FAMLIA : PASSIFLORACEAE.

    ORISHAS : ...

    ODDUN : O$UNDA /ETE 'AONDE MONTADO O IROF" DOODD+N(.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    10/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 10

    GRNGUERE:

    NOME CIENTFICO : CORCHORUS OLITORIUS. NOME COMUM : )UTA AZUL, )UTA-DE-FRUTO-COMPRIDO,

    MELOU#UI", MELOU#UIE, CARURU 'NA BAHIA(.

    FAMLIA : TILI"CEAE.

    ORISHAS : SHAN$O.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : PLANTA ORI$IN"RIA DO ORIENTE MDIO. PROPA$A-SE POR SEMENTES. IMPORTNCIA: UMA PLANTA CULTIVADA NO E$ITO DESDE OTEMPO DOS FARAS PARA FINS CONDIMENTARES E NO BRASIL PARA A CULIN"RIA"RABE. CRESCE COMO PLANTA INVASORA AO LON$O DE ESTRADAS E EM TERRENOSBALDIOS.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    11/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 11

    GRESELLA:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : I/A SHE.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    12/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1$

    GUABI%O:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : I/A FUN.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    13/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1&

    GUA%ALOTE /E"E AO, UITA MALDIO DE BABALA"O.

    NOME CIENTFICO : CANAVALIA CUBENSIS E CAESALPINIA BONDUC. NOME COMUM : CARNICULA 'BRASIL(, EE AO 'ORUBA(.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : SHAN$O, OBATAL", OSAIN.

    ODDUN : BABA IROSO MEI, IROSO IORI, OBARA /OSO,O$UNDA FUN, I/A BI/+, OTURA ORI, OTURA TI/U, OTURA ADA/O.

    ORI$EM : O NI%!ER %IN2ENTO UMA VIDEIRA NATIVA DEDUNAS LITORAIS CENTRAIS E DO SUL DE FLORIDA. FLORESCE VERO COM A#UEDA. CINCO ESPCIES DE CAESALPINIA EXISTEM EM FLORIDA 'UNDERLIN,4556(. O NIC/ER CINZENTO ENCONTRADO NO FL, NO HI, NO FOTORRECEPTOR,E NOS CONSOLES DE VIR$IN '/ARTESZ, 4555(.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    14/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1'

    GUA%AMAA FRAN%ESA:

    NOME CIENTFICO : CASSIA SENNA ALATA.

    NOME COMUM : FEDE$OSO $I$ANTE, MATA-PASTO 'BRASIL(, EOSA 'ORUB"(.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : OSHUN.

    ODDUN : OBARA )UANI, OTURA SA.

    PROPRIEDADES : AFEC!ES DA PELE.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    15/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1)

    GUA%O:

    NOME CIENTFICO : MI/ANIA SP.

    NOME COMUM : $UACO, $UACO-DE-CASA, UACO, CIP-CATIN$A,CIP-CAATIN$A, CIP-SUCURI)U, CORAO-DE-)ESUS, ERVA-DE-COBRA, ERVA-COBRE, $UACO-LISO, $UACO-DE-CHEIRO, $UACO-TREPADOR, $UACO-VERDADEIRO,$UAPE, MI/ANIA.

    FAMLIA : ASTERACEAE.

    ORISHAS : ???.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : O $UACO UMA ANTI$A CONHECIDA DOS NDIOSSUL-AMERICANOS, DEVIDO 0S SUAS MARAVILHOSAS PROPRIEDADES MEDICINAIS.ESTA TREPADEIRA VOL+VEL, DE TEXTURA SEMI-LENHOSA PODE ATIN$IR 7 M DEALTURA SE TIVER SUPORTE ADE#UADO. ELA APRESENTA FOLHAS $RANDES,

    OBLON$O-LANCEOLADAS, CORI"CEAS, OPOSTAS, SIMPLES, BRILHANTES E DECOLORAO VERDE INTENSA. AS INFLORESC&NIAS SUR$EM APENAS SE A PLANTARECEBE LUZ DIRETA DO SOL DURANTE BOA PARTE DO DIA ELAS SO DO TIPOCAPTULO, COM FLORES HERMAFRODITAS DE PAPUS BRANCO E COROLA TUBULOSA,DE COR BRANCO-CREME. OS FRUTOS SO DO TIPO A#U&NIO.O $UACO UMA TREPADEIRA DE CRESCIMENTO R"PIDO A MODERADO #UE PODE SERUTILIZADA PARA COBRIR CERCAS, TRELIAS, $RADES, ENTRE OUTROS SUPORTESDE PE#UENO E MDIO PORTE. APESAR DE VOL+VEL, O TUTORAMENTO E O AMARRIOA)UDAM A PLANTA A SUBIR E SE FIXAR. TAMBM PODE SER CULTIVADA EMVASOS, DESDE #UE TENHA O SUPORTE ADE#UANDO. INTERESSANTE SEU PLANTIOEM )ARDINS DE ERVAS E MEDICINAIS, DEVIDO 0S SUAS CONHECIDASPROPRIEDADES.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    16/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1*

    GUAIRA3E:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : I/A FUN.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    17/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1

    GUA3A%A:

    NOME CIENTFICO : TILLANDSIA USNEOIDES L.

    NOME COMUM : BARBA-DE-VELHO.

    FAMLIA : BROMELIACEAE.

    ORISHAS : ???.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : DIABETES, DORES E INFLAMA!ES NO RETO,HRNIAS, +LCERA VARICOSA, VARIZES.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    18/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1

    GUAM:

    NOME CIENTFICO : LONCHOCARPUS SERICEUS.

    NOME COMUM : IN$", IN$AZEIRA.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : O$$UN, OSHOSI.

    ODDUN : O$BE ALE.

    PROPRIEDADES : AFEC!ES RENAIS, ANTI-MICROBIAL, ANTI-INFLAMATRIO.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://www.bio.uu.nl/~herba/Guyana/VTGG/Fabaceae/Lonchocarpus/slides/Lonchocarpus%20sericeus%201.htmlhttp://www.bio.uu.nl/~herba/Guyana/VTGG/Fabaceae/Lonchocarpus/slides/Lonchocarpus%20sericeus%202.html
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    19/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA 1-

    GUAM DA %OSTA:

    NOME CIENTFICO : LONCHOCARPUS LATIFOLIUS.

    NOME COMUM : EMBIRA-DE-SAPO.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : OSHUN.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : ???.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    20/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $0

    GUANBANA:

    NOME CIENTFICO : ANNONA MURICATA.

    NOME COMUM : GRAVIOLA, ARATICUM, ATA, FRUTA-DO-CONDE,ANONA, PINHA, CORAO-DE-BOI, FRUTA-PINHA, CABEA-DE-NE$RO, CONDESSA,FRUTA-DA-CONDESSA, CHERIMIA, CORAO-DE-RAINHA, FALSA-$RAVIOLA,BIRIB", F+NF+N DO OM DE I$$I 'LUCUMI(, OMB"NDIN$A 'CON$O(.

    FAMLIA : ANNONACEAE.

    ORISHAS : ASO$ANO, )IMA$UAS, OBATALA, ORISA O/O.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : AS "RVORES DA FAMLIA ANNONACEAE SOCONHECIDAS PELA PRODUO DE SEUS FRUTOS EXTICOS E DELICIOSOS. SO"RVORES DE MDIO E PE#UENO PORTE, ALCANANDO AT 48 METROS DE ALTURA E%8 CM DE DIMETRO DE TRONCO, DE ACORDO COM A ESPCIE. AS FOLHAS SOLISAS, ALTERNAS, OVALADAS A LANCEOLADAS, CEROSAS, COM MAR$ENS LISAS ENERVURAS BEM MARCADAS. AS FLORES SO DISCRETAS, COM SEIS PTALAS

    LIVRES ENTRE SI, DE COLORAO CREME OU VERDE FERRU$NEA.OS FRUTOS TEM UM ASPECTO R+STICO, COM FORMATO DE PINHA, E APRESENTAMTAMANHOS VARIADOS, DESDE PE#UENOS COM 98 $RAMAS DE PESO COMO A FRUTA-DO-CONDE 'ANNONA SQUAMOSA(, AT PESADOS FRUTOS DE 48 /$ DE $RAVIOLA'ANNONA MURICATA(. A CASCA DOS FRUTOS "SPERA E ESVERDEADA E A POLPA $ERALMENTE BRANCA E MACIA. AS SEMENTES SO EM $ERAL NUMEROSAS,BRILHANTES E CASTANHAS, COM CERCA DE 4, CM DE COMPRIMENTO.OS FRUTOS DOS ARATICUNS SO MUITO VERS"TEIS, APRECIADOS E PODEM EM$ERAL SER CONSUMIDOS IN NATURA, OU NA FORMA DE SUCOS, $ELIAS, SHA/ES,SORVETES, LICORES, DOCES OU COMO LE$UME, COZIDOS, ASSADOS OU FRITOS. AATEMIA, "RVORE HBRIDA ENTRE A FRUTA-DO-CONDE 'A. SQUAMOSA( E ACHERIMIA 'A. CHERMOLIA( TEM EXCELENTES CARACTERSTICAS PRODUTIVASCOMO FRUTA DE MESA, PRODUZ UM N+MERO MENOR DE SEMENTES E POLPA DOCE,

    MOLE, SUAVE, PERFUMADA E LEVEMENTE "CIDA.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    21/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $1

    GUANINA.

    NOME CIENTFICO : CASSIA TORA.

    NOME COMUM : FEDE$OSO BRANCO 'BRASIL(, EE TIOMOD OUTOMOD 'ORUBA(.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : ORUNMILA.

    ODDUN : O$BE DI, OTURA ROSO

    ORI$EM : O %ASSIA UM $ENUS DE FABACEAE'SUBFAMLIACAESALPINIOIDEAE(. DESCONCERTANTE, O CASSIA TAMBM O NOME IN$L&S DOAROMATICUM DO CINNAMOMUM NOS LAURACEAE. ESTE ARTI$O SOBRE O $ENUSCASSIA. AS ESPCIES DO CASSIA SO USADAS COMO PLANTAS DO ALIMENTOPELAS LARVAS DE AL$UMAS ESPCIES DE LEPIDOPTERA INCLUDIN$ OMALABARICUS DE ENDOCLITA.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Fabaceae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Caesalpinioideae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Cassia&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamomum_aromaticum&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Lauraceae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Larva&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Lepidoptera&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Endoclita&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Caesalpinioideae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Cassia&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamomum_aromaticum&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Lauraceae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Larva&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Lepidoptera&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Endoclita&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BRhttp://64.233.179.104/translate_c?hl=pt-BR&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Fabaceae&prev=/search%3Fq%3DCASSIA%2BOCCIDENTALIS%2BWIKIP%25C3%2589DIA%26hl%3Dpt-BR
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    22/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $$

    GUSIMA:

    NOME CIENTFICO : $UAZUMA TOMENTOSA ULMIFOLIA $UAZUMA$UAZUMA LIN 'EL MONTE(.

    NOME COMUM : CAMBAC, CHICO-MA$RO, EMBIRA, EMBIREIRA,EMBIRU, ENVIREIRA, $UAXIMA-MACHO, $UAZUMA, IBIXUNA, MUCUN$O, MUTAMBA,MUTAMBO, MUTAMBO-PERI#UITEIRO, PAU-DE-BICHO, PAU-DE-MUTAMBA,PERI#UITEIRA E PO).

    CON$O : ...

    LUCUMI : I$$I BONI.

    ORUB" : ...

    FAMLIA : STERCULIACEAE.

    ORISHAS : EMA".

    ODDUN : ODD LE/E, O$UNDA TETURA, OSA TRUPON.

    EL MONTE : BOM PARA ENFORCAR-SE BOM PARA OUN$U. OSMAOMBEROS, COMO O DONO DA PRENDA VIRA-MUNDO-CAMPO-SANTO E OUTROSVELHOS, NO TRABALHAM COM ELA SOLTA UMA BABA COMO A DO #UIMBOMB'#UIABO(, E O MORTO E A MUR+BBA ESCORRE$AM, E OS MASAN$OS -AMARRE-ESCAPAM. EM TROCA, OUTROS PALEROS OBSERVAM #UE #UANDO O TRABALHO

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    23/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $&

    FEITO COM $U"SIMA NO SE AFROUXA, POR#UE ESTE PAU RESBALOSO, EXTREMAMENTE R"PIDO.

    ASSIM, A VIRTUDE DA $U"SIMA RESIDE PRECISAMENTE NESTA BABA, EM #UE

    ESCORRE$AM AS "N$AS, E POR ISSO, COM SUAS FOLHAS TRITURADAS SE LAVA O$ONZO DA PORTA, LI$ADAS COM SI$UARAA, A ERBA CUCARACHA E A $UANINA,EES DE EMA", #UE DESTROEM OS DANOS MAIS POTENTES.

    AL$UM )OVEM /IMBISA, EM DESACORDO COM OS DADOS ANTERIORES, ASSE$URA#UE A $U"SIMA TEM DUAS CARAS, #UER DIZER, DUAS #UALIDADES M"$ICASCONTR"RIAS, POR#UE SEU LEITE, PARA MAU, COM NF+MBI MATA, E ESSE MESMOLEITE, PARA O BEM, SALVA E CURA A VISTA.

    A $U"SIMA EM PALO MONTE S TRABALHA COMO CURANDEIRO. PARA O RESTO NOVALE. O N/ISI MANDA #UE SE ATENDAM OS $ROS DOS PS E DAS PERNAS, E AS+LCERAS, COM SUA BABAZA, #UE IMPEDE #UE AS CHA$AS DE$ENEREM EMMALI$NAS.

    DE ACORDO COM A PERSEVERANA DO PACIENTE E A F #UE SE SAIBA INSPIRARSEU N$AN$AMUNE -CURANDEIRO-, #UAL#UER ULCERAO SE CICATRIZA COM ESTESUCO MUCILA$OSO, #UE TAMBM ANTDOTO DAS #UEIMADURAS E COCEIRAS #UEPRODUZ O $UAO.

    A $U"SIMA COCHINERA EMPRE$ADA PARA LAVAR A CABEA E ENRI#UECER OCABELO. O COZIMENTO DA CASCA, REFRESCA O SAN$UE.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    24/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $'

    GUAABA:

    NOME CIENTFICO : PSIDIUM $UA)ABA L.

    NOME COMUM : $OIABA, $OIABEIRA, $UAVA, ARA"-DAS-ALMAS,

    ARA"-$OIABA, $OIABA-MAA, $UAIBA, $UAIAVA, ARA"-$UAU, ARAABA,ARA"-MIRIM, ARAAUAU, $OIABEIRA-BRANCA, $OIABEIRA-VERMELHA, $UAIABA,$UIABA, MEPERA, /N/U 'LUCUMI(, $U"N/IBIL+N$A 'CON$O(.

    FAMLIA : MRTACEAE.

    ORISHAS : ELE$UA, )IMA$UAS.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : A $OIABA O FRUTO DA $OIABEIRA, ARBUSTO OU"RVORE DE PE#UENO PORTE, TIPICAMENTE TROPICAL. A $OIABEIRA APRESENTATRONCO TORTUOSO, COM CASCA LISA, #UE #UANDO ENVELHECE SE DESPRENDE EMFINAS LMINAS DE COR CASTANHA. SUAS FOLHAS SO ELPTICAS, DE COLORAOVERDE CLARA, PILOSAS #UANDO )OVENS E COM NERVURAS BEM MARCADAS. ASFLORES SO AXILARES, HERMAFRODITAS, DE COLORAO BRANCA, COM LON$OS ENUMEROSOS ESTAMES. A FLORAO OCORRE NA PRIMAVERA, APENAS NOS RAMOSPRODUZIDOS DURANTE O ANO CORRENTE. AS $OIABAS SO FRUTOS DO TIPO BA$A,OVIDES, DE CASCA FINA, LISA E VERDE, #UE TORNA-SE AMARELA #UANDO BEMAMADURECIDA. A POLPA DELICADA, DOCE E PERFUMADA, E PODE SER VERMELHAOU BRANCA, DE ACORDO COM VARIEDADE. SUAS SEMENTES SO PE#UENAS, DURAS,DE COR AMARELO CLARO, EM FORMATO DE RIM. A FRUTIFICAO DA $OIABEIRASE ESTENDE DESDE O VERO AT O OUTONO, MAS PODE SER CONDUZIDA ATRAVSDE PODAS PARA #UE DURE O ANO TODO. A $OIABA UMA FRUTA BASTANTEACOMETIDA PELA MOSCA-DAS-FRUTAS, ASSIM COMO OUTRAS MRT"CEAS, O #UERENDEU O NOME POPULAR ;BICHO-DA-$OIABA; 0 LARVA DESTE INSETO. DURANTEO CRESCIMENTO DO FRUTO, ESTE DEVE SER ENSACADO PARA PROTEO CONTRA AMOSCA-DAS-FRUTAS. FRUTOS RACHADOS, PODRES E CADOS DEVEM SERENTERRADOS PARA EVITAR A DISSEMINAO DA PRA$A. POR SER FR"$IL, A$OIABA UMA FRUTA DE DIFCIL ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE. PODE SER

    CONSUMIDA IN NATURA, OU NA FORMA DE DOCES, SUCOS E COMPOTAS, RENDENDOSABOROSOS PRODUTOS ARTESANAIS COMO A $OIABADA-CASCO. DELA PODE-SEFABRICAR TAMBM UM MOLHO SABOROSO SUBSTITUTO DO CATCHUP, BATIZADO DE$OIACHUP.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    25/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $)

    GUAABITA:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    CON$O : ...

    LUCUMI : ...

    ORUB" : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : ODD LE/E.

    EL MONTE : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    26/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $*

    GUAA%AN.

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : OTRUPON /ON$A.

    ORI$EM : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://en.wikipedia.org/wiki/Themidaceaehttp://en.wikipedia.org/wiki/Themidaceae
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    27/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $

    G4IRA OU G4IRA %IMARRONA /FOLHAS:

    NOME CIENTFICO : CRESCENTIA CU)ETE L.

    NOME COMUM : CABAA, CABAA-AMAR$OSA OU CUIEIRA 'BRASIL(,EE A$BE OU E ONO 'ORUB"(.

    FAMLIA : BI$NONIACEAE.

    ORISHAS : OBATALA.

    ODDUN : BABA EIO$BE, O)UANI BARA, O/ANA E/UN,O$UNDA IRETE, O$UNDA TETURA 'FOLHAS(, OTRUPON ALA$UEDE.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    28/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $

    GUISASO DE %ABALLO:

    NOME CIENTFICO : XANTHIUM OCCIDENTALES B.

    NOME COMUM : ???. FAMLIA : ASTERACEAE.

    ORISHAS : ???.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : AFEC!ES RENAIS.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    29/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA $-

    GUI2A2O DE BARA%OA:

    NOME CIENTFICO : XANTHIUM CHINENSE.

    NOME COMUM : ???.

    FAMLIA : ASTERACEAE. ORISHAS : O$$UN.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : ERVA DE CICLO ANUAL, CARACTERIZA-SE POR TERUNS ESPINHOS FORTES NA BASE DAS FOLHAS. AS FOLHAS SO ESTREITAS 'EMCOMPARAO 0S OUTRAS ESPCIES DO $&NERO(, ESTO PROFUNDAMENTELOBULADAS E SO DE COR VERDE PELO FEIXE E ESBRAN#UIADOS PELO ENVS.TAMBM SO MUITO CARACTERSTICOS OS CAPTULOS FEMININOS COM FORMAOVALADA COBERTA DE A$UILH!ES. VIVE EM ZONAS MUITO ALTERADAS E FLORESCENO VERO E OUTONO. AS OUTRAS ESPCIES DO XANTHIUM NO T&M ESPINHOS. O$&NERO XANTHIUM DOS POUCOS EXEMPLOS #UE PODEMOS ENCONTRAR NA FAMLIADE #UO COMPOSTAS T&M CAPTULOS UNISSEXUAIS E COM MORFOLO$IAS BEMDIFERENCIADAS. OS CAPTULOS FEMININOS ESTO FORMADOS POR S DUAS

    FLORES E COMO HAVEMOS DITO, T&M FORMA $LOBOSA OVALADA 'COMO A BOLA DE)O$AR A RU$B( TALHERES DE A$UILH!ES. OS CAPTULOS MASCULINOS ESTO EMINDIVDUOS DIFERENTES E SO $LOBOSOS. ESPCIE INTRODUZIDA.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    30/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &0

    HELE%HO:

    NOME CIENTFICO : OSMUNDA RE$ALIS.

    NOME COMUM : SAMANBAIA, E IMO OSUN OU IMOSH+N 'ORUB"(.

    FAMLIA : . ORISHAS : OSHUN.

    ODDUN : OSA DI 'MACHO(.

    PROPRIEDADES : ROAL FERN'OSMUNDA RE$ALIS( UMA ESPCIEDE OSMUNDA,NATIVA DA EUROPA,"FRICA,"SIAE NAS AMRICAS,CRESCE NASFLORESTAS PNTANOS. A ESPCIE AL$UMAS VEZES CONHECIDO COMO FLORAOSAMAMBAIADEVIDO AO APARECIMENTO DE SUA FRTIL FRONDS. TRATA-SE DE UMADECIDUOUS HERB"CEAS PLANTA #UE PRODUZ SEPARADO FRTIL E ESTRILFRONDS. O ESTRIL FRONDS ESTO ESPALHANDO,

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    31/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &1

    HELE%HO HEMBRA:

    NOME CIENTFICO : ASPLENIUM FILIX-FOEMINA, .

    NOME COMUM : E IMO OSUN 'ORUB"(.

    FAMLIA : POLPODIACEAE.

    ORISHAS : OSHOSI.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : ???.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    32/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &$

    HENE!EN OU SISAL:

    NOME CIENTFICO : A$AVE FOURCRODES. NOME COMUM : SISAL.

    FAMLIA : A$AVACEAE.

    ORISHAS : ???.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : O SISAL'A$AVE SPP. A$AVACEAE( UMA PLANTAUTILIZADA PARA FINS COMERCIAIS. O A. SISALANA CULTIVADO EM RE$I!ESSEMI-"RIDAS. NO BRASIL, OS PRINCIPAIS PRODUTORES SO OS ESTADOS DAPARABAE DA BAHIA.DO SISAL, UTILIZA-SE PRINCIPALMENTE A FIBRA DAS FOLHAS #UE, APS OBENEFICIAMENTO, DESTINADA MA)ORITARIAMENTE 0 IND+STRIA DE CORDOARIA'CORDAS, CORDIS, TAPETES ETC(. O SISAL, A$AVE SISALANA PERRINE, UMA

    PLANTA ORI$IN"RIA DO MXICO. SUA DIFUSO PELO BRASIL OCORREUAPROXIMADAMENTE NA DCADA DE 98, INICIALMENTE NO ESTADO DA PARABA ESOMENTE NO FINAL DA DCADA DE 78 FOI DIFUNDIDO PELA BAHIA. ATUALMENTEO BRASIL O MAIOR PRODUTOR DE SISAL DO MUNDO E A BAHIA RESPONS"VELPOR 68> DA PRODUO DA FIBRA NACIONAL. O SISAL TEVE SEU APO$EUECON*MICO DURANTE A CRISE DO PETRLEO NAS DCADAS DE DA MASSA BRUTA DA FOLHA DO SISAL. AS FOLHASSO CORTADAS A CADA < MESES DURANTE TODA VIDA +TIL DA PLANTA #UE DE

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    33/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &&

    HIEDRA:

    NOME CIENTFICO : FICUS PUMILLA.

    NOME COMUM : FICUS TREPADEIRA, HERA 'BRASIL(.

    CON$O : ...

    LUCUMI : ...

    ORUB" : E ALUN/ERESE.

    FAMLIA : MORACEAE.

    ORISHAS : OBBATAL", ODUDUA.

    ODDUN : O$BE BARA, O$BE ATE 'PARA MAM+(, OTURA BARA.

    EL MONTE : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://www.lsu.edu/horticulture/plantmaterials/Plant%20Groups/Vines/Ficus%20pumila/images/ficus_pumila_fruit2_jpg.jpghttp://www.lsu.edu/horticulture/plantmaterials/Plant%20Groups/Vines/Ficus%20pumila/images/ficus_pumila_fruit_jpg.jpg
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    34/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &'

    HIERBA BUENA:

    NOME CIENTFICO : MENTHA NEMOROSA.

    NOME COMUM : ???.

    FAMLIA : LAMIACEAE.

    ORISHAS : ASO$ANO, SHAN$O.

    ODDUN : O$BE ALE, OSA ROSO.

    PROPRIEDADES : ???.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    35/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &)

    HIERBA %ANO:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : OSA RETE.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    36/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &*

    HIERBA DE GARRO:

    NOME CIENTFICO : SPERMA%O%E TENIUOR.

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : RUBIACEAE.

    ORISHAS : 1R, O".

    ODDUN : O$BE /A.

    ORI$EM : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    37/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &

    HIERBA DE LA NI5A:

    NOME CIENTFICO : EUPHORBIA HIRTA.

    NOME COMUM : ERVA-DE-SANTA LUZIA, ERVA-ANDORINHA, E

    ERISHOI 'ORUB"(. FAMLIA : EUPHORBIACEAE.

    ORISHAS : AA, OSHUN.

    ODDUN : ....

    ORI$EM : PROPRIEDADES MEDICINAIS: ANTI-SPTICAINDICA!ES: ASMA, BRON#UITE, CATARRO, DISENTERIA AMBICA, ENFISEMA,ESPASMO, FEBRE DE FENO, #UEIMADURA, TOSSE NERVOSA, VERRU$A.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    38/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &

    HIERBA DE LA VIE3A:

    NOME CIENTFICO : FLAVERIA TRINERVIA.

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ASTERACEAE. ORISHAS : OSHUN.

    ODDUN : ...

    ORI$EM : FLAVERIA UM $NEROBOTNICOPERTENCENTE 0FAMLIAASTERACEAE.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_020116_9001_flaveria_trinervia.jpghttp://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nero_(biologia)http://pt.wikipedia.org/wiki/Bot%C3%A2nicahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Fam%C3%ADlia_(biologia)http://pt.wikipedia.org/wiki/Asteraceaehttp://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_070123_3596_flaveria_trinervia.jpghttp://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_031108_2082_flaveria_trinervia.jpghttp://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_070123_9001_flaveria_trinervia.jpghttp://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_020116_9001_flaveria_trinervia.jpghttp://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nero_(biologia)http://pt.wikipedia.org/wiki/Bot%C3%A2nicahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Fam%C3%ADlia_(biologia)http://pt.wikipedia.org/wiki/Asteraceae
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    39/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA &-

    HIERBA DE LA VIRGEN DE LA %ARIDAD:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : O$BE TUMA/O.

    ORI$EM : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    40/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '0

    HIERBA DE PAS%UAS OU LA PAS%UA:

    NOME CIENTFICO : EUPHORBIA PULCHERRIMA.

    NOME COMUM : FLOR-DE-P"SCOA, BICO-DE-PAPA$AIO, FLOR-DE-

    PAVO 'BRASIL(, E )+N 'ORUBA(. FAMLIA : EUPHORBIACEAE.

    ORISHAS : AA, OA.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : CONTRA-INDICA!ES: L"TEX, TXICO. APOINSTIA, TAMBM DESI$NADA PELOS NOMES DE BICO-DE-PAPA$AIO, RABO-DE-ARARA E PAPA$AIO 'NO BRASIL(, CARDEAL, FLOR-DO-NATAL, OU ESTRELA-DO-NATAL UMA PLANTA ORI$IN"RIA DO MXICO, ONDE ESPONTNEA. O SEU NOMECIENTFICO EUPHORBIA PULCHERRIMA, #UE SI$NIFICA @A MAIS BELA'PULCHERRIMA( DAS EUFRBIAS. UMA PLANTA MUITO UTILIZADA PARA FINSDECORATIVOS, ESPECIALMENTE NA POCA DO NATAL, DEVIDO 0S SUAS FOLHASSEMELHANTES A PTALAS DE FLORES VERMELHAS. COMO UMA PLANTA DE DIACURTO, FLORESCE EXACTAMENTE NO SOLSTCIO DE INVERNO#UE COINCIDE COM O

    NATAL 'NO HEMISFRIO NORTE O #UE EXPLICARIA POR#UE ESSA PLANTA NO TO IDENTIFICADA COM O NATAL NO BRASIL(. EFECTIVAMENTE, A#UILO #UEMUITAS PESSOAS )UL$AM SER FLORESSO APENAS BR"CTEASMODIFICADAS #UEENVOLVEM AS PSEUDO-UMBELASONDE ESTO AS PE#UENAS FLORES, ENVOLVIDASPOR UMA CAMADA DE TECIDO VERDE E UMA $LNDULAAMARELA #UE NASCE APENASNUM DOS LADOS DA FLOR.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttp://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9xicohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Euphorbiahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Natalhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Invernohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Florhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A1cteahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Umbelahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%A2ndulahttp://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Poinsettia_thumbnail.jpghttp://pt.wikipedia.org/wiki/Brasilhttp://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9xicohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Euphorbiahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Natalhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Invernohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Florhttp://pt.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A1cteahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Umbelahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%A2ndula
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    41/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '1

    HIERBA FINA:

    NOME CIENTFICO : %NODON DA%TLON.

    NOME COMUM : $RAMA-BERMUDAS, ERVA-$RAMILHEIRA, $RAMA-SEDA, ESCALRACHEIRA, ESCALRACHO, $RAMA, $RAMA-BERMUDA, $RAMA-DAS-BOTICAS, $RAMO, $RAMINHEIRA, CAPIM P-DE-$ALINHA, $RAMA-TIFTON.

    CON$O : ...

    LUCUMI : ...

    ORUB" : E ER"N. FAMLIA : POACEAE.

    ORISHAS : AA, ELE$U", OBBATAL", O$$+N, OSHOSI.

    ODDUN : O$BE ATE.

    EL MONTE : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

    http://plants.usda.gov/java/largeImage?imageID=cyda_006_ahp.jpghttp://www.hear.org/starr/hiplants/images/hires/starr_010212_0394_cynodon_dactylon.jpg
  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    42/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '$

    HIERBA GOMOSA:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ... FAMLIA : ...

    ORISHAS : AA.

    ODDUN : ???.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    43/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '&

    HIERBA HEDIONDA.

    NOME CIENTFICO : CASSIA OCCIDENTALIS.

    NOME COMUM : BALAMBALA, CAF-NE$RO, FOLHA-DO-PA),FEDE$OSO-VERDADEIRO, "RVORE-DO-SENNA-DE-CAF.

    FAMLIA : FABACEAE.

    ORISHAS : ORUNMILA, SHAN$O.

    ODDUN : OSA RETE.

    ORI$EM : PROPRIEDADES MEDICINAIS: ANAL$SICA,ANTIAN&MICA 'SEMENTE(, ANTIASM"TICA, ANTDOTO DE VENENOS, ETC...INDICA!ES: ANEMIA, BRON#UITE, CICATRIZAO, CO#UELUCHE, COMPLICA!ESMENSTRUAIS, CONTUSO, DOENAS HEP"TICAS, ETC... PARTE UTILIZADA:CASCAS, FOLHAS, SEMENTES, RAZES CONTRA-INDICA!ES: PODE PROVOCAR

    ABORTO, AS SEMENTES NO DEVEM SER IN$ERIDAS CRUAS, POR SEREM TXICAS,AS SEMENTES CRUAS PODEM CAUSAR DE$ENERAO DOS TECIDOS DO F$ADO, DOCORAO E PULMO.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    44/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA ''

    HIERBA LE%HERA:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ERVA-DE-SANTA L+CIA 'BRASIL(, E ORISAOMA'ORUB"(.

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    45/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA ')

    HIGBA DE LA %OSTA:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : OSA URE.

    PROPRIEDADES : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    46/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '*

    HIGO:

    NOME CIENTFICO : ...

    NOME COMUM : FI$O 'BRASIL(, E OPOTO 'ORUB"(.

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : ...

    ODDUN : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    47/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '

    HIGUERETA BLAN%A:

    NOME CIENTFICO : RICINUS COMMUNIS MINOR.

    NOME COMUM : MAMONA, E LARA 'ORUB"(.

    FAMLIA : EUPHORBIACEA.

    ORISHAS : OBBATAL", SHAN$O.

    ODDUN : ...

    PROPRIEDADES : OR6GEM: ORI$IN"RIO DA "FRICA TROPICAL'ABISINIA( E POSSIVELMENTE DA NDIA EXTENSAMENTE INTRODUZIDO NASRE$I!ES C"LIDAS E TEMPERADO C"LIDAS DE TODO O MUNDO. DES%RIO: NAAR$ENTINA SE CULTIVOU PRINCIPALMENTE A ESPCIE R. COMMUNIS L. VAR.SAN$UINEUS, A ELA CORRESPONDE A DESCRIO. ARBUSTO PERENE DICLINOMONOICO MUITO RAMIFICADO #UE ALCANA ENTRE 9 E % METROS DE ALTURA, DERAIZ SUPERFICIAL E CAULE ERETO, MUITO RAMIFICADO, CILNDRICO, OCO, COR

    VERMELHA-VINOSO, RECUBIERTO POR UMA T&NUE CAPA DE CERA. FOLHAS$RANDES, ALTERNAS, $LABRAS, PECIOLADAS, PALMILOBADAS E PALMINERVADAS,COM LBULOS SERRADOS, PI$MENTAO ROSADA NA BASE DO PECOLO APARECEM$LNDULAS NECTFERAS, AS #UE SE ACHAM TAMBM NA PARTE INFERIOR DAFOLHA, EM SUA INSERO COM O PECOLO. FLORES REUNIDAS EMINFLORESC&NCIAS TERMINAIS, COM AS FLORES MASCULINAS NA PARTE INFERIORE AS FEMININAS NA SUPERIOR. AS FLORES MASCULINAS ESTO COMPOSTAS POR SPALAS E NUMEROSOS FIOS DE L RAMIFICADOS DE COR AMARELA CLARA #UASEBRANCA, SOBRE TUDO EM SUA EXTREMIDADE, CONFIRINDOLE 0S FLORES UMASPECTO ESPUMOSO. AS FLORES FEMININAS CONSTAM DE UM C"LICE CADUCO #UECIRCUNDA COMPLETAMENTE AO OV"RIO, #UE TRILOCULAR O ESTILO CURTO ETERMINA EM TR&S ESTILOS BFIDOS. FRUTO, C"PSULA TRILOCULAR #UE CONTMUMA SEMENTE POR LCULO, EXTERIORMENTE EST" RECUBIERTO POR ESPINHOS NO

    A$UDOS TEM TEND&NCIA A DEHISCENCIA, SENDO A VARIEDADE DESCRIPTADEHISCENTE. A SEMENTE OVAL, DE TAMANHO VARI"VEL ENTRE E 98 MMSE$UNDO VARIEDADES. O TE$UMENTO CORI"CEO, LISO, LUSTROSO,MARMOREADO, TXICO PELA PRESENA DE RCINA E RICININA. INDI#UE DEIODO: 69-58 'NO SECANTE(. PERCENTA$EM DE AZEITE: %.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    48/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '

    HINO MA%HO:

    NOME CIENTFICO : DROPTERIS TETRA$ONA.

    NOME COMUM : ...

    CON$O : ...

    LUCUMI : HIMO DE OSH+N.

    ORUB" : ...

    FAMLIA : ...

    ORISHAS : OSH+N.

    ODDUN : O$BE ATE 'PARA MAM+(, I/A RETE.

    EL MONTE : ...

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    49/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA '-

    IRO!O:

    NOME CIENTFICO : CHLOROPHORA EXCELSA. NOME COMUM : IRO/O, FI$UEIRA, $AMELEIRA, MATA PAU,

    $UAXINDUBA, LOMBRI$UEIRA.

    FAMLIA : MORACEAE.

    ORISHAS : OBATAL"

    ODDUN : BABA EIO$BE, O$UNDA IRETE, OTURA ROSO.

    ORI$EM : A $AMELEIRA UMA "RVORE DE $RANDE PORTEMUITO COMUM, NORMALMENTE MUITO COPADA. SOLTA BASTANTE L"TEX #UANDOFERIDA. SUAS RAZES SE ESPALHAM, FORMANDO UMA BASE CARACTERSTICA DAESPCIE. O NOME $AMELEIRA DERIVADO DE SUA MADEIRA MACIA E F"CIL DETRABALHAR, UTILIZADAS PARA FAZER $AMELAS 'UMA ESPCIE DE BACIA(. TAMBM CONHECIDA COMO ;MATA PAU;, POIS PODE CRESCER )UNTO A UMA "RVORE)" FORMADA, COMO UMA EPFITA 'VE)A NA FOTO(, E COM O TEMPO COMPETE COMO HOSPEDEIRO, PODENDO MAT"-LO E SE TORNA UMA "RVORE AUT*NOMA.

    EDIO: ROBINHO ABREU, OMO SHANGO AT OSHUM, OBA!ODE, A"# N ORUNMILA OGUNDA IRETE, IF ORI

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    50/51

    TRATADO DE ERVAS LETRAS G, H, I VOL. 01 PGINA )0

    ITAMO REAL:

    NOME CIENTFICO : PEDILANTHUS TITHMALOIDES.

    NOME COMUM : DOIS IRMOS, PICO, SAPATINHO-DOS-)ARDINS,E ITAU/O 'ORUB"(.

    FAMLIA : EUPHORBIACEAE.

    ORISHAS : EMAN)".

    ODDUN : BABA EIO$BE.

    ORI$EM : O NOME COMUM DA ESPINHA DORSAL DO DIABO EST"NA REFER&NCIA 0S HASTES DO ZI$ZA$ #UE SE ASSEMELHAM PURPORTEDL A UMACOLUNA SPINAL. O NATIVO DE FLORIDA DO SUL E DAS CARABAS A VENEZUELA,ESTE SHRUB SUCCULENT CLUMP-DANDO FORMA OU O SUBSHRUB CRESCERO NA

    NATUREZA A

  • 7/25/2019 Tratado de Ew de Ifa - GHI

    51/51