4
Travel Guide KYOTO Trải nghiệm một ngày đầy ấn tượng trên phố Shijo và dọc con sông Kamogawa

Travel Guide KYOTO - DoorAnywhere€¦ · đây có m˚t b˚ sưu tp đ˘y ˛n tư•ng vi ý. tư ng đó. MAP P4- A 京料理 竹島ICHIGO MAP P4- B MAP P4- C MAP P4- D MAP P4-

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Travel Guide

    KYOTOTrải nghiệm một ngày đầy ấn tượng

    trên phố Shijo và dọc con sông Kamogawa

  • Chụp một tấm ảnh đăng ngay lên SNS nhìn từ cây cầu Shijo cùng khung cảnh là dòng sông Kamogawacùng những ngọn núi ở Kyoto

    Khi bạn đến thăm một ngôi đền , hãy viết ra Ema-thẻ cầu nguyện của riêng bạn

    Thưởng thức ẩm thực, bánh kẹo, đặc sản dưa muối ở Kyoto

    EAT

    DOOR ANYWHERE

    Khu vực ShijoKawaramachi

    Shijō & Kawaramachi

    KY

    OTO

    Ẩm thực Takeshima ICHIGO

    Lễ hội GionThời gian : tháng 7

    Lễ hội dâng lửa (Gozan Okuribi)Thời gian : ngày 16 tháng 8

    Lễ hội lớn của KyotoThời gian : ngày 22 tháng 10 ※Trong năm 2019sẽ được tổ chức vào ngày 26 tháng 10

    Lễ hội xua đuổi yêu ma SetsubunThời gian : ngày 2 tháng 2

    Shijō&Kawaramachi Streets

    Nhà hát Minamiza

    JAPANESE CULTURE EXPERIENCE

    Hãy đi ăn ở Noryo-Yuka trên sông Kamogawa vào mùa hè!

    ĐỊA ĐIỂM ĐỀ XUẤT

    南座

    Kyoto Modern Art Museum京都現代美術館

    POWER

    SPOT

    Một khu vực sôi động gần cầu Shijo bắc qua con sông Kamogawa chảy dài từ bắc xuống nam.Phía tây của cây cầu Shijo là khu phố mua sắm và thương mại lớn nhất thành phố Kyoto, nhiều điểm mua sắm, nhà hàng, nơi tập trung đông đúc dân cư.Hơn thế nữa, về phía đông của cây cầu Shijo, phố cổ Gion nơi lưu giữ những nét truyền thống của vùng đất cố đô Kyoto cổ kính. Ngoài ra có một số nhà hàng cao cấp có thể từ chối những vị khách lần đầu tiên tới nhà hàng.Thành phố Kyoto mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa nét đẹp cổ điển và hiện đại.

    Trước đây là một nhà nghỉ, sau này biến đổi thành một nhà hàng. Đề xuất dành cho bạn là course tiệc rượu có kèm thịt bò hảo hạng được nướng tại chỗ. Cùng thưởng thức với nhiều loại rượu địa phương phong phú, hãy đến và tận hưởng buổi tối mát mẻ yên tĩnh nơi đây.

    Yuka - theo nghĩa đen là sàn nhà, nhưng ở Kyoto có nghĩalà một khu vực ăn uống dọc theo sông Kamogawa.Vào mùa hè (từ ngày 1 tháng 5 đến hết tháng 9), Yuka sẽđược thiết lập như một nhà hàng dọc theo sông Kamogawa đểphục vụ các bữa ăn. Đây là một truyền thống vẫn được tiếp tụcdiễn ra vào mỗi mùa hè từ thời Edo (1603-1868).Thời gian tốt nhất để ghé thăm Yuka là vào lúc hoàng hôn.

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    sáng từ 11:30~14:00chiều từ 17:30~22:00

    những ngày lễ không cố định (chủ yếu vào thứ hai)

    Nhà hát Minamiza là nhà hát có lịch sử và truyềnthống lâu đời nhất của Nhật bản tọa lạc tạiHigashiyama, Kyoto. Tên chính thức là Kyoto YonJoMinamiza (Kyoto Shijo Minamiza). Khi đếnMinamiza, ắt hẳn bạn sẽ muốn được xem kịchKabuki. Các buổi biểu diễn trực tiếp được tổ chứctừ cuối tháng 11 đến hết tháng 12 hàng năm, đâycũng là một nét đặc trưng của Kyoto.

    Gần đền Yasaka, nằm ở phía bắc của khu phố Gion-Shijo là một bảo tàng trưng bày các tác phẩm nghệ thuật đương đại ấn tượng.Tên của bảo tàng Kahitsukan đượcđặt ra mang theo ý nghĩa vào việcmuốn tiếp tục tinh thần tự do hơn làviệc nghi ngờ vào lý thuyết, do đó nơiđây có một bộ sưu tập đầy ấn tượng với ý. tưởng đó.

    MAP P4- A

    京料理 竹島ICHIGO

    MAP P4- B

    MAP P4- C

    MAP P4- D

    MAP P4- E

    Giờ làm việc: 10:00~18:00Giờ vào cuối ngày 17:30

    Chi phí :

    Ngày nghỉ : thứ hai, ngày lễ tết,Thời gian chuẩn bị triển lãm

    1,000 yênHọc sinh: 800 yênGiảm giá 200 yên cho nhóm từ 20 người trở lên

    Nhà hàng Ushi No Hone

    草風土うしのほね

    Một nhà hàng nổi tiếng ở Ponto-cho Kyoto mang tên「Sofudo Ushi no Hone」. Nổi tiếng với những món ăn ngon, các loại rau củ được chọn lựa kỹ càng, thịt bò, thịt heo chất lượng cao, hải sản được lấy trực tiếp từ vịnh Ise. Đặc biệt các món rau cũng không thể bỏ qua.

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    sáng từ 11:30~14:00chiều từ 17:30~22:00

    những ngày lễ không cố định (chủ yếu vào thứ hai)

  • Một nơi bạn có thể cảm nhận truyền thốngvà lịch sử lâu đời còn sót lại các cảnh quan cũở nhiều nơi.

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    Vé vào cửa :

    Cả ngày

    không

    Chùa Chion-in

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    9:00~16:30 Giờ vào cuối ngày 16:00

    không

    錦市場

    Khu thương mại mua sắm Nishiki

    Người hâm mộ thực phẩm không nên bỏ lỡ chuyến viếng thăm Chợ Nishiki Kyoto

    Khu thương mại mua sắm Nishiki

    MAP : P4 I~K

    京都錦市場商店街

    東山区周辺

    MAP : P4 F~H

    #Gion #Thuê Kimono #Hóa thân thành Maiko

    Đền Yasaka

    Chùa Kodaiji

    Giờ làm việc:

    Vé vào cửa :

    9:00~17:00

    người lớn 600 yên

    HIGASHIYAMA

    Khu vực Higashiyama có văn hoá truyền thống của Nhật Bản là địa điểm không thể bỏ lỡ khi thăm quan Kyoto. Đến nơi đây bạn sẽ được thưởng thức hương vị ẩm thực truyền thống qua những bữa ăn và tản bộ trên những đồi dốc thoai thoải đá cuội hay những bậc thang.Khi màn đêm buông xuống, nơi đây sẽ chuyển mình vào đêm, khoác lên mình một vẻ đẹp lung linh huyền ảo. Những ngôi đền hàng đầu Kyoto, các tòa nhà lịch sử, những con hẻm, con phố được chiếu sáng bởi những ánh đèn nhẹ tạo nên bầu không khí thanh bình , một vẻ đẹp tuyệt về đêm vời chỉ có thể được cảm nhận ở Kyoto.

    Đền Yasaka nó được gọi với tên thân thiết là "Gion-san" là một địa điểm nổi tiếng ở trung tâm Kyoto ,được nhiều tín đồ từ khắp nơi trên đất nước viếng thăm.Ngôi đền này cũng trở thành địa điểm quyền năng về sắc đẹp và tình duyên.

    Miễn phí

    Ngôi đền Chion-in là ngôi đền cổ ở Kyoto, đứng đầu tôn phái Jodo-shu và được cho là bắt nguồn từ việc một thầy tu có tên là Honen- ông chính là người đã sáng lập ra tôn phái Jodo-shu, phổ cập truyền bá giáo lý Đức Phật.Các tòa nhà của ngôi đền Chion-in đã được coi là tài sản văn hóa quốc gia quan trọng.

    Chion-in xem là ngôi đền trấn giữ báu vật quốc gia, có 48 tập tiểu sử về Honen Shojin no Kyō-zu (kho báu quốc gia), và tác phẩm tiêu biểu của bức tranh về kiến trúc Phật giáo Tịnh Đồ Nhật Bản thời kỳ Kamakura 阿弥陀二十五菩薩来迎図

    Chùa Kodaiji là một ngôi chùa nổi tiếngđược thành lập để tưởng niệm đếnToyotomi Hideyoshi – một trong nhữngnhân vật lịch sử vĩ đại nhất Nhật Bản. Ngôichùa được vợ của vua Hideyoshi- hoànghậu Nene- xây dựng, người cũng được thờ ở chính ngôi chùa này.Đây là một nơi mà hoa anh đào vào mùaxuân và đặc biệt mùa thu khi những tán láchuyển màu rất đẹp.

    Khu thương mại trải dài khoảng 400m bao gồm khoảng 130 cửa hàng buôn bán tấp nập nằm san sát hai bên đường. Khu chợ đầy sự hấp dẫn khiến bạn mất một thời gian dài để khám phá nó, mỗi bước đi lại nhìn thấy một khung cảnh mới, ngửi thấy một mùi mới – một sự lựa chọn đồ ăn thức uống khổng lồ – và ở chợ Nishiki, bạn có thể ăn thoải mái.Chợ Nishiki ở Kyoto là một báu vật chứa đựng những món ăn ngon, sản phẩm phong phú có lịch sử lâu đời.

    NISHIKI MARKET

    Phố mua sắm ở chợ Nishiki Kyoto là một địa điểm nổi tiếng, nơi nhiều người ghé thăm đi dạo và ăn uống.Khu chợ nổi tiếng với nhiều đồ vật truyền thống phong phú, các loại thực phẩm cùng hàng hóa được bày bán rất chuyên nghiệp, điểm đến hấp dẫn và có rất nhiều thứ đang đợi bạn khám phá tại khu chợ không bao giờ nắng mưa này.Một số cửa hàng có bày những món ăn thử, bạn có thể thoải mái ăn thử và cảm nhận mà không cần lo lắng về người bán. Giá cả hợp lý cũng là một điều đáng nhắc tới tại nơi đây.

    SIGHTSEEING 八坂神社

    知恩院

    知恩院の宝物Báu vật của Chion-in

    高台寺

    MAP P4- F

    MAP P4- G

    MAP P4- H

    Nguồn nguyên liệu được lựa chọn kỹ lưỡng. Ngoài ra còn có dạng xiên que dễ ăn khi đi đường.

    京だし巻きTrứng cuộn Kyoto

    Cửa hàng dưa muối Uchida

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    9:00~18:00

    Tết

    Cửa hàng lớn dưa chua muối UchidaDưa chua là thực phẩm chế biến bằng cách ngâm rau củ trong muối hoặc giấm.Rau củ không phải được nấu chín mà được ngâm và lên men nên rất giàu vitamin, giá trị dinh dưỡng của chúng đang thu hút sự chú ý như một loại thực phẩm lành mạnh.Nhất định hãy nến thử để cảm nhận hương vị tuyệt vời của món dưa chua Nhật bản.

    MAP P4- K

    EAT

    EAT

    Tàu hủ ki Yubakichi「Yubakichi」- Một cửa hàng tàu hủ ky lâu đời hoạt động hơn 200 năm. Đây là cửa hàng duy nhất ở chợ Nishiki sản xuất và bán tàu hủ ky.Sử dụng nguồn đậu tương trong nước được lựa chọn cẩn thận cùng với nguồn nước ngầm của Nishiki, cửa hàng cung cấp cho quý kháchhàng món ăn thủ công dùng phương pháp truyền thống tàu hủ ky đặc trưng của Kyoto

    Cửa hàng Tanaka Keiran

    田中鶏卵

    Chợ Nishiki nổi tiếng với biệt danh “nhà bếp của Kyoto” với các cửa hàng trứng gà.Sản xuất trứng chất lượng cao của đậu đen và trứng với hương vị độc đáo phong phú.Được chế biến bằng cách sử dụng tảo biển và khô cá ngừ cao cấp nhất cuộn những lớp trứng lại thành những khối trụ dày, mềm và không sử dụng bất kỳ chất phụ gia nào là món ăn yêu thích của nhiều người.Được gắn trên một xiên que dài, kích cỡ vừa miệng để bạn có thể thưởng thức ngay cả khi đi bộ.Ngoài các món trứng và trứng cuộn cổ điển ở Kyoto, còn có các món Quiche với miso trắng rất được ưa chuộngcác sản phẩm mới như quiche với miso trắng cũng rất phổ biến.

    京ゆば 湯波吉

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    9:00~18:00

    thứ 4 và chủ nhật tuần thứ 4 mỗi tháng MAP P4- I

    Giờ làm việc:

    Ngày nghỉ :

    9:00~18:00

    từ ngày 1 đến 5 tháng 1

    MAP P4- J

    Xung quanh Higashiyama

    #Món ăn hàng ngày#Soba・Tô lớn・Đặt chỗ・Cửa hàng rau củ muối

    打田漬物 錦店

  • A Nhà hát MinamizaNhà hát Minamiza

    B Kyoto Modern Art MuseumKyoto Modern Art Museum

    C Ẩm thực Takeshima ICHIGOẨm thực Takeshima ICHIGO

    D Nhà hàng Ushi No HoneNhà hàng Ushi No Hone

    E Noryo-YukaNoryo-Yuka

    F Đền YasakaĐền Yasaka

    G Chùa Chion-inChùa Chion-in

    H Chùa KodaijiChùa Kodaiji

    J

    K

    I Tàu hủ ki YubakichiTàu hủ ki YubakichiCửa hàng Tanaka KeiranCửa hàng Tanaka Keiran

    Cửa hàng dưa muối UchidaCửa hàng dưa muối Uchida