Trecut Si Viitor - Panait Istrati

!!"#$ $ %&'($) )*$) *$) $+'',#!-+*./...#!-+

%&'( $) ))$*$) )$ *$) )$ ++0,#!-+*./...#!-+

! "# $#%% &'

( ) * " ++, - # #" " #- .-/""$'0"123/4# / / /2 52)"#"'/ 67

.' -" ' " / 1 8" 2 #' 39"4:# 22 ;!$ ; !(/-

= # (88

-12 >?'#'088

)"#/#>*

&0'' AB !"#

$!

%C"/-/

/- D-0 #B E F-"#'#

GE0/"/#/'#/ D2EAEE7A#'22#'2 E $ 02 2 "/-#32#24'8#2/ FE2--#/2/2/-'1 G1 -'

/' " -0E#/ / 342/ /"2'-/8/-#/34/

! # # # " //-E#'2# )0-" -'' /" " E#/./'/'"

C$'# - -00#'B

;0" 0" ' / 0"

/E" 6##'"E": 3 4/17 A##'2#'"##'/#

F # / '#"G$'2'2B

#0'/''

& 2 - 3'4 1-##/ / 2'

;3;04/B !##-"AA#-/ FE22/ F/27

5/E2AE2/ !##/

#/ F # #- ! 2E"/-#"2#' .#'

( # /B

3'/# 43(! 3G/-4 3G2"4 3C4 3 !" / /

#! G (A0#

# ' . 8/H7;""/"//A!"0A# #''

/"0/H

;H;2#1H

'-/

F#8/3""#4%'

&'#'-#

/"

9'/ 60/#22/#"'/# ("#IIJ8 / HF"'H5#2/

8'

F'/$-'E0'/-E' )#0 - 112/' ( 2 0'//"0" '/'2"0//2 GE/

E/#E/ !2 " FE#/

"'/''$'/#/'#2HF# ?#0 C/

2A'$/ 2 A

C2'"2/E / "0 '

"

"#

& ;/#-2/"//// ;/."-

!/#"//#

#

F #' --#'--

G#''1#'

9 - ' E//-//"/-'2'3/4

9#"#2"0(1%

2 M()'#'2/0" ( "1

'E2-#'8/2

9/"#/2#3%#'#2"//76"'1""/ ;/2 " 2 " 0 " ' E 2 G ? " " ' #"#2

92)%/-2 - " - / "2

G'"0/-" 4 )*%/"#' A-//-1/;0 ./E'

% E B /!G//C/"-$

N

!0##' =-2

(#E0/' ;###'

5' G' "2-

"-##/B-

; 3' G

4 / "/#'''G

2/'/' F-'#22$+#'22''#34/#/# %/"/2/

'"E-#GE#222/ F"#'/'#9"0#""2

!#'/;00#' / / #"2#' .#' 1 6 - ' # C: / =#" '2'2""/'0

1/2"2

G#"- C2/"-

" "#2"2 C/'/"8/8/G2'8//0" &'#'" - 1 - 2 .E$/"$/-P)A/ !$ E7A'"/# ' / 1 / /1'/"' 0 / 314//AE$/P)-"0"'/-"#'/

. / #' (E#' ;/-.201 F # 2 ' / #"-# 0 / '"1"''/'

. / - ;22/#2

(--##''-/ .'2 CE2'-#'/#/ $" ) 0 # /E2

."-'7

A0/7##//76

F'-'B0 ! #' .- -#"/" ;/-":/ ; /-'/'" G2//'/--'"E2#/0AE-##

0'#E# ' ; E : #0//0/-:/E##'-- (0'- !'"'-"' 8 //"'/'###:/ ;

A)#

-2) =A#-#2E#/"E'A"0

/I'/'B22I

2

.2/-2''E' #/-' .' ("!# !/ (-0E'' (E

/08/A-#'A/ 5###'2##0":## 21)* I/"+"+,"/:#/-/-A / 1 )/0!"0 /" /'3-/4

6##22BO 3. 22 #2 '

K4 O3F4H O3P7!#

/47O3F4H !342'

E## P;73!42) -

;//"$G0!"

F-#-"-#-# F-##/ FEAKC'

"A#/B 3'!

3(47 !0 ' 34- F#"2/"//'34#

'34/ F7 9##'/-B

F//E " " #'/"/) C/"#1" '0'/2/2"/B

#. !G#/

O3;/-#4H

;-/-###

/ - ' 6'

./''#/2H;'2E2:/''/'-E""

&2/ >)G//#B

O;-"/#HO!#B-/

E"A#/ 82#G0

3'4#//-"/2B

O 2BO (E-HO( :#

7O

G- # 34:B ' ) 0 # 234/3E4

:-#"# F-2''E1-#"

!/"/B

O5# .E#E7 O'B2""/

"7 FE" C" "

8E)0!"0. ;/3/4 ;-//' P '/-.""

-1 K/-E-E/""03-4"/ = /23'4/"'/ -B

O 3C /" / 2: ' #'' ##4

! F/E34'/;/34-#/-3E4

(" / FB0 &/B/" G!"03"/#/B2"//24 !B/ !"2/'-/ F B .7

?2B#" 5/!'/-

)#B

O

C/ B 0 / / # 2''304

1-E2#/1'

;1"2#/M/

!#'/ !-1/3/4 '"7

C' G' 6/A'A/ =1"0A#31"0'4'/AE"21"0 .//'#

"#22:#2"# 00" ( FM-

.' =1"0BO' 3/'4HO O(- .E-HO!- O'-7O(:- K""2 .##

1#E#"/

;/"1B/'1"0:/#

A)A'#-#' '/# K2$ 80# P'

G'"#'

O=E"2HO) 2 F#" .3434A

/M

N

I/#2'"A0/2

8/"0 (#"#1-#'

-# C'2/-/B

O=E2-'HOC O;HO!/- O

/' -0E#'0B#

M"/##BO)"'B '

/ 9//7

!/2/E0BO - # - 0 ' E

E#/A/7

5/7/'''7

&""# # ' ; A#'/1'A"0#'-# ' 2 # 2 ///#

5' "#B1'0 ; #/ C"'"'## 2"B

&'-H=E7;2E'

' "E 2/

?//'2/'#/"1"0/ PE/-2/ #2 #

/2'#-/## PE-/' ' $#'

""2#/0/2#$!

F E 2 ' # / 1 ' #" " "H;#

0'34/34//2""H

F'"A7//'""A''7

F':2:#"#A0E' ' / # # / "2 0"'7

N

O!-#H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)M7 )'M27

.'#H7 ;'/ E2:/ E"#://E#7

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!O5:/0:0"0:

:2;7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(2"2'

/2' ; 1

F2 .7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!FH(/"/H(0H(

1H)

62022/0"2'' / M ' '/

:0E/E ;/H;1H( C#-"#-"E"#/#'-"/A : : '7

G/''#/A-2B

OF'//2BE

H

(7OC'#2E"27//22 0 " ' "02

.-#/ 3 '04" 0 /:'#2'

/2 !0E

1"0/"2'0#/-#/""/#7F/-/1"0#3'4/E2"/-'B

O(22B7( B227)34:#79-27R3#47

#3/41"02234Q/"-'## .2#/2#'-E/'#/"/ &" / / "2 ("7(#7

3

:$."-#%//0#

:$//A$:$ (0#'/B H -H0HF$0

N

.///"0/

0 F " 2'E'#1"0/0"'/'1" # #"/#

C/ '- " 1" / "/0- F'- "1 ' (2# F-

EE-/ &EM"##34Q233(4'/324 B

OM G7

!2#""''-''" &2-B

O! # F- 0 G .E -#7H

&/2M 34 B 349 3434

// C ;// /2 /#

)/1"0' C/' CE#"E##" (E2'/2

(-

N

;B3D4'/' Q3 :'-

4%-0324

O

"'#": ? 0:K=)C"2

34

F2#'/1"034/'2 3#4A #' 1 '"0'/0#3D4

!#'" =1"0#'"#"### ?3;'4 F0//""'" 60

.'

34E''-/B

O;%07 ! 5!!!;B -,

2:/2/*,2 3-4304#3434

!2 !

2"#-/ -//B

3 5'##%-%'%& A54- ' % -= !5% #% ! :(#/;%%5)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

.B (-'2//"02/34

;'"/0-/E27!2/-."#2B

63"+"O)/';'-#/#7;H7

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.#' 7

-H;-'7C("7!0";2

!B% & !/"-

0 (/2/* 2 0 "B9% C#'#

! !-G

=-B##'--2-#=

!#E34 50 $

/2 G K0 )1 / 8/ " !$;:"''#3$4 ? )"0 / 0A-A#; ."-K0

38/ G4 # -

" !B.$#

' 2/ E "#

.?67

.EH

.I.#$ !22#'-

>-#AE2/1#7 &-/ !#"#/8

/-C'E#.!$

!0 ;2 374 F ' ; - ' '27.'/ 'E'E'"

/'

'-#'"$2/## A0'A"''/"' ///"//

!#''#'

N

.#/ D #

9/"#/#'#--

! B 8/ ' 2'#E#/"

F/34

O3/"- # !#/"2'#2B0'3"4 C"#0 C'#'

3F-/#'E0/"-'/

E-/

3

" # 12"0#

3!2/220##-B

4;"*?"$-

3&2BA-5F#34#'"/-"/ #' 3-4 ; #"2 " ' C'H(/'

3

OF/-"HO/-- OH7 !3147O;HB9314!BC .-B/2'

'#1/#'/#/-H

3?'P"2"1

O.B K2E/ !F # / 0 #/"0- !

C

3/ C3 # 4% # $9-1/ 5'- %'

3C2#:-/"///#'

3

"/"B58# -# %:'0-'B55A22"

3/"0"2/B//0#//#'/'# P".:0 '2 .E'#/#'0#//"/-/"3

:2E"// - - E # # 3-#4

3;.#' P-#2 2 F/'

--//#2B2#E//P"-034#34

3.

3.--3G4 C'PE##/.:/##"

3&E"'0-/2!/" C#'P'"#)5. - 2 #

O.#P/7?E.5E5 $%;/""2"7

3( 7

35-/E2'' F/2B

O

''#$2/

3"$

# #'$E2#1-/-2B7

3& B

3& # ' / 2 P 2B

O$$ B"02P:-

35#'BO.2H7O.2P O;PH7O! O;H 3

O!# !1 .-'P7

3F#BO# O;7O .-B2/3=00BOPH7(-7;'

-/73=0""E/"2

'"'.B

O(-34 "34

3.#'2"/BO!07347!-#34 C

3GE2BO?E'-7G-#-

"/73F## P'

'/-//2/BO

':#2"2"

3// 0/

O;2H O&$P

1"':-"' .'"0-'20

3G"-BOF- 34#34

/5!!!3&-":'/1

1" / 0" 92/ ' "B

OP7

O9227/P/2/:-34A7(;-

3(; . )5

O;#72:E"5

3=BOPG 73!

" A 7 A /-"#

3&E'82#' C" ;#"# ;/### ;" &2B

OE## 3& G !-

# $ #/"

" 2 C '"/--"B

OCHO.2" OFB" A;/

22H#E/# 2 )2#/0#2 .H!##7

3'10BO2 .-

/

-" . (2/-"

! .-E2.

!

! 2 !$C"K C2-.02"/'!

#'#' 0#/#/$0'"#/"0/#'02 ! E 1 #34

9 &0. .1#'00 !###"2' .E'0B -#E C-#E 2 / - '

O.#0B-1/"0 /2'7

/# &B 9-1

O?7$ =# F PB

O;#H7 C"1 /"#7

FE !1! (E2/"

&"""/A/.7

C 8/2/"#-"B

OP7 0 9! 5#34-/"

7

O364H72 9#'HF-2)./

# 314 BE'"#0 F$B

O.##7 O(-3#4./-

= # $- C3#4 # / ' / /" 5$0'-172#27 F "0/ B 'E !#"--'#1

G#H7)"-79 K 9 /#

$% 0#% # !

&02 'B "#1/'#$#-0"/-#

&-34.W#1"'A2B

O)"7

#A#E#"A-#"

/"#/B"0-#"

(2 ; 822 (-0-

(E &/-.2BO.#%# '-34

!20 G0 .'2' (/

#BOG2. O

O;#H O! .-EH BO OC OCH O8 -:#"HOG2 OB'# O(-75'#7 2 O!H7# F00 !"BO('#H7C-

#"7;// 8 # # (-

. " # P/0

.##'$20/2/" P &-' !

G

&EA0'#"####2"

O(2 22 O(E# 0##/ !

G"34 / # #" 1

O(E12'#BE

!2'"-/2B

O. 5E# 6"B'!C !

3!H

GE22#$ .#'B$'#0

$=12'/ &:$#-:'#2!- !A/-.S - / 2#"A1-0" =

GB-H( C

(-'/2# 2=00

N

;/2/2#. #/- ""A2#/

!#PB"!# (E0#BO(#2E$07 .2 # ! 2'

# C"- #'

8"/-/BOC"/##

3473!A7

"#

3!4 C'/

3!422'0/-' /"'

/ # /-80H79 -#"D%%! %H & %A'A'/''#DH

;H. 80-

FA80/ ' 2 A H A E34H

; 8B#!:## %%& ( '% $ .!

3!H7H70'"4

!03!4343"47(E#/ ,./9!

,'& -)4% ,.-& '$.!

. , !)4.!!!

. 3 / 4 3!4 - .3"4 /0 8'"-83 4&(#&%A3'4'"-0:EE-#'#/'#'3!4

(3!42A-G

A,# &./"' G""/"'03!4#- 80 E,# &./'#AA#-'

!80-'"#-/B: GE#B7

!80#'0//2/-12

C--2E#22"'"//

*-$% ()%/

#1- (-/'34#' 34#!

. E 2 #"# #'/

B1: 7 /B

O= =

/"

?2-"2 &BO

/22###-'/

## 1'

!E## 80

!'-. =03.42B3##2#"80 4

;/#"E/AG$(A-2"#''22'

.1-2#''802'/' ' # $/ !###2$1/""/"#

./ "E"%E'-#'3 / # $4 A # # 'E2'OE#E' 80 #/

23!42/ &"7C%2'/'#'#-0"

#-2A''-1-

2 3'4 '-8' # 0"

N

.-"%-' 8 2 7 - # 0#'/A-"-0 F2-/'B,.:## %%& ('% $ .!.HF/H./" 8/ 3!4H

-H5-#/E#'3!C42"3!4

9 (E#"/

2-0= >;2

O/ > O3;4G ,

; @;3P4H +>( *G-"2 &2

CopertaTrecut si Viitor

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

/Description >>> setdistillerparams> setpagedevice

Documents

Trecut Si Viitor - Panait Istrati