3
rJA SE1IAIT{gDE SUZETT'E gose sut J'6lofr€ pli-d-c en double ea .obsernani qur,ii faudra placer la lipe poi*tiilee bord el+o"A ,avec le pii de !'6tofre et ne pas ir,ouper'le long de cette ]igt€-lA' ,: C6tl. -..Placer le patron s1rr l:diofre'pii€e'en dou-ble ou ea deux soreeaux mis envers eontre eD- qelg:'et, endroiL- gon1re endrsit' ';Sidn.,'{aiie aitentio* I Pcser ,lerpairou sJrr',I'6fofie da-ns lla,position q4!-il occupe sur Ie ford grib du dessis Fen:;. rap:P.eri :-aUX droits:fils. La seule par ie droit.frl Asset*blage. - Le dos ee rdunit aux i;$tde par les eoutures e d- Les e6b€s ss s6;nissent aur dee*nis par }es co::tures e f. Les rieva*ts dss par les Ies e 6- Les courbee allalt de' b en c de e en e, d'e en 6 lorm*rt I'entournure. La' minehe se monte e.n mettant sonpoini e au p+iat e de l'entouraure. Le col se monte er mettant $oa point m au point ar da dos, et gon point- g au point g du deyant. I-es revers s'adaptenl sur le ianteau en iaisant se ren- eenircr leurr pointr r avlcrIs poiats r du col 3,e eroqai* d'eereftble yous moutre le rnanteau termind : devant et dos. Taxrr J.r,cqunr-rxr, $e rdulrisseat ai: soutures dlepaa- .'d@ble su ssr ,desx rDorc€aux *il envers dmit, coetre s'Amit. ' .T,e drei#$I*si de nir:r- ' ,l q-u:; 1:surlet,dq ba.s ea paesant pal p- I : Fasssas i la pian- ehe IIJ trouq llEol{ srrrsu lu lAerosti ch es dea aad6s.l Pour laire ton porl,rait, Paulette, ,ts calib:L j'*mpunterai {lae plume et je &aeerai fig+re et yive ii&oueite, Et grdce de bergeronnette. fon aegard tient, en Borlrayoa, foui le bonheur de la maisda.-. Ei le, je brise mon crayon. f:try:,l"-'_l :."-::':::.'l:s sase ; C.)l ilit ntentkse - C*est ici qa:ii,fautbien "-frttLETTf; ob'server l,a place des draits-*is, sa*s .quai le eol a'iraii pail Le droit-Sl'pa* er fti- trieu du das, h 5** de eelte iigue poiu- tillee qui port*" eette me*tioa:r*ilieudu ' dos, pli de Pefuge dr*ii-fil. r , .. Af1as avoir ealgud et d€ucup6 votre patron, pliez- p.,OB le'en deux sur cette ligue poiatiltee et posez-Ie cu! I'dtofre u' pliee'e3r doubie en metlant la ligae pointiiiee bold e bord avec 16pli d.eL'dioffe.Couoez tcut autour. sauf Ie lonc de www.thebleudoor.com

trouq llEol{ srrrsu lu · a-rrani un envels de teinte difidreni,e que eelle de i'endroit. On eafaitbeau-coup en ce moseni. Parerernple, gris lonsd i I'ead.roit', rcuge eu blea i I'en-Yel3,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: trouq llEol{ srrrsu lu · a-rrani un envels de teinte difidreni,e que eelle de i'endroit. On eafaitbeau-coup en ce moseni. Parerernple, gris lonsd i I'ead.roit', rcuge eu blea i I'en-Yel3,

rJA SE1IAIT{g DE SUZETT'E

gose sut J'6lofr€ pli-d-c en double ea .obsernani

qur,ii faudra placer la lipe poi*tiilee bord

el+o"A ,avec le pii de !'6tofre et ne pas

ir,ouper'le long de cette ]igt€-lA'

,: C6tl. -..Placer le patron s1rrl:diofre'pii€e'en dou-ble ou ea deuxsoreeaux mis envers eontre eD-qelg:'et, endroiL- gon1re endrsit'

';Sidn.,'{aiie aitentio* I Pcser,lerpairou sJrr',I'6fofie da-nslla,position q4!-il occupe surIe ford grib du dessis

Fen:;. rap:P.eri :-aUX

droits:fils. La seulepar ie droit.frl

Asset*blage. - Le dos ee rdunit aux i;$tdepar les eoutures e d-

Les e6b€s ss s6;nissent aur dee*nispar }es co::tures e f.

Les rieva*tsdss par les

Ies e 6-Les courbee allalt de' b en c

de e en e, d'e en 6 lorm*rtI'entournure.

La' minehe se montee.n mettant sonpoini e au

p+iat e de l'entouraure.Le col se monte

er mettant $oa

point m au point ar da dos, et gon point- g au point g dudeyant.

I-es revers s'adaptenl sur le ianteau en iaisant se ren-eenircr leurr pointr r avlcr� Is poiats r du col

3,e eroqai* d'eereftble yous moutre le rnanteau termind :devant et dos.

Taxrr J.r,cqunr-rxr,

$e rdulrisseat ai:soutures dlepaa-

.'d@ble su ssr ,desxrDorc€aux *il envers

dmit, coetre s'Amit.' .T,e drei#$I*si de nir:r-' ,l q-u:; 1:surlet,dq ba.s ea

paesant pal p-I : Fasssas i la pian-

ehe IIJtrouq llEol{ srrrsu lu

lAerosti ch es dea aad6s.l

Pour laire ton porl,rait, Paulette,,ts calib:L j'*mpunterai{lae plume et je &aeeraifig+re et yive ii&oueite,Et grdce de bergeronnette.fon aegard tient, en Borl rayoa,foui le bonheur de la maisda.-.Ei le, je brise mon crayon.

f:try:,l"-'_l :."-::'�:::.'l:s sase ;

C.)l ilit ntentkse -C*est ici qa:ii,faut bien "-frttLETTf;ob'server l,a place desdraits-*is, sa*s .quaile eol a'iraii pail Ledroit-Sl'pa* er fti-trieu du das, h 5**de eelte iigue poiu-tillee qui port*" eetteme* t i oa : r * i l i eudu' dos, pli de Pefugedr*ii-fil. r

, .. Af1as avoir ealgud et d€ucup6 votre patron, pliez- p.,OBle'en deux sur cette ligue poiatiltee et posez-Ie cu! I'dtofre

u'

pliee'e3r doubie en metlant la ligae pointiiiee bold e bordavec 16 pli d.e L'dioffe. Couoez tcut autour. sauf Ie lonc de

www.thebleudoor.com

Page 2: trouq llEol{ srrrsu lu · a-rrani un envels de teinte difidreni,e que eelle de i'endroit. On eafaitbeau-coup en ce moseni. Parerernple, gris lonsd i I'ead.roit', rcuge eu blea i I'en-Yel3,

LA SEUAINE DE S{JZSTTE a , t J

Ce chapeau Y& aYee Ie man^r,eau deToyage donnii ia seraaiae derai0re- 1lne faut qu'an seul patron.

Tailler urr rond €omnre aotremoddle, mais en darnant deax eent!mdtres de plus sur'r,out le pourtour.Choisirriu drap irds dpais et si possibiea-rrani un envels de teinte difidreni,eque eelle de i'endroit. On eafaitbeau-coup en ce moseni. Parerernple, gris

lonsd i I'ead.roit', rcuge eu blea i I'en-Yel3,

NOUS HABILLONS BLETJETTEG}tE.trE.H.U l)E \IOY-SGE

Ce roud est, eensne vous le yeJrezr r6guliBremeni divis*par des poinies es braachs ci'dveniail ei raydes de diagonaies.Ccupez-ies le iong des lignes poiutiildes, et enievez-les. puisrdunissez les bords par un snrietfin et trds ser"6.

l*ntourea alors Ie rond de einq'i six raags de piqtres. Le ahapeauBe taolFre {oss€.

Prdparez uae cocarde faiieeomrae le moddie : nne langrrebtede rirap otr develour€ gris,entour€ed'un plisse de soie mnge ou bieu.

Croquis d'ensenrb'le.

&+arde du charreau faite e.,drap et ptissr! de soie.

www.thebleudoor.com

Page 3: trouq llEol{ srrrsu lu · a-rrani un envels de teinte difidreni,e que eelle de i'endroit. On eafaitbeau-coup en ce moseni. Parerernple, gris lonsd i I'ead.roit', rcuge eu blea i I'en-Yel3,

LE SEXAiilB }E-SUZSTTS#a

Foser le ahapeau sur la i€te cie Ia por:pie, reievez-ie, ainsique I'indigue le croquis d,ensemble, afin de,bim ddte"mijeria piace de la eor:erde, et, {ixez ceiie-e.i par. quelqaes pa,ntsbien solides,

. le mdme moridle peut dt.re lait aussi e_n velours ou en

iaiTetas uni ou t:hangeanf aveo coe.arde ecsscais€.Mais, alors, il feudra doubler d'abord d'une iu{lusseline

ruide, .pic'er, mettre le ehapeaa en fcrrne en faisant -iespinces et, Iinatemeni., }e ,later ,l',rne eoiiTe fntfrip_ure en{Jorelce }6gdre, car. Ja monsre.ine rarde arsaehereit les ,.,h+_vcux rle Bielette.

?,n:rrs J,rcquru:re.

Gdteas Ebe. - Prener trois iableiies de chocola.u rn:,vous ferez fondre en ayant -bien soia qu'il soit i"d= dtr"l'\o.*qg'il aura un._peu. refroidi, vous ajirute";;-1";i, j;t"il,d'ceufs et i,ruis cuilierees d9 *"f* "o piud"L, oo";-;jo;;;;*suite }es blar:cs ef remueras. Dans uL plat a creme, ranqctirsis bise'it$ i ia cuilldre; dTend,ez tlessul o"" "o"*A*'a? "fr.1eolat;-remettez une nouyelle rangde de biscuits. p** lilaouvelle couebs de chocolat ei aiqii de suibe i"-q"t;; ;;;vak g6teau parai$se assez fori; yrlus aurez soin .ie td;f;;F{f une ecuehe de ehocolaL Enioures d'rrne erdme eommes€lle des mufs i la neige pour serwir.'

Gmzu

TJO{]R" tA CF{A}SBR"E DE BLEUETTEFL{J}illEAlJ gCONOM-IQUE

. Lec pfurueaex de plumes ca{tten6 chrtr.et solt-assez fragiies i touf,es les mamangYOU6Ie drront.

Yeici nn ustensile .gni sera peu cotteux-et dpoussettera trds bren.

Ibemeg-du papier de *oie et aprds I'avcireoup6_ en bandes dc la hauteui de notrernoddie, mebtez sepb ou huib cle ces bandesl'une suf rautre ei coupez-les dans le sentryer!ie{, m laissant uni bordure d'un colO(".o* fig. l). Si vouerouliez alors cette ]ranrittdecoupe€' vous auricz un bouguel tie ban_deJettes semblables ri Ia figure 2. Mais, avan tde rctler, laitee uD pebit t"ube *" a;i;;;;ermplemm[, prenez un mopceau de bois rond{1uelconque-autour de I'extrimitd dusuelvous erroulerez.rolrc feuii]e de rrairielsectiorln6e (comme en lig.3).

'- '- -

Faites ensuite une-ligature irds legireavee-du SI, puis, pour cacEe" celle-ci, coitez.pardessus, une bande de papier giace etYolcl Ie piut-treau l€rml-nd {lig. /*).%_ - - - - * - - ^ . -

4. oll'sEftv.a,Tr(}IHs: ,

_-1. La petit€ post6 ne publie -oas lea adressesgfr__1"tJ" des 6c&aE€istes. Erle u'adm6t .{G-i;;

Ps6^rrq€ryrB€s ; . .--Zj^ryF E€ eb.arg6 d€.raif€ palverir les lettrosd."H,B.er €€lratrgtrt€ a I'autf€. flfltrpyu rrrrr, la teiiroiEl 3re=IE.uef solE a.rortrpagn6B d'UD timbfa.ociielIei ietlrac t ree-pr6drei doiw. ni

-iiiri-Ai-;;"d;:

OnrAI'tEg, 3O-US| eDe€logps, e TaDt€ Jarqoeund:---7. t-Clg etraEg6res. qlri__tr'oDt pas de ti*b'res

fangarll s lour dlipdsitioE- re-mnleceroru-l-'fttfl}_br€s _ftarg'is par d6n couFbls iniernationairE{r€ o fF 25,

?anta -JacqneliBe prle ses nidces d'6crlre leursn O l N a l : t { F , # ! s n r h a a l A u i l r a i h d a h ^ * r ^ - - - - :

www.thebleudoor.com