Tr.T YCN

8/6/2019 Tr.T YCN

http://slidepdf.com/reader/full/trt-ycn 1/180

[UBDBLKFRW[FS [URGA W

Pc{m W{bxesW{bx lw{urg{lw nlkXnlw u Erckcl [urgaw

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


[bdblkfrw

[fs [rgaw

b brjbk

X

8/6/2019 Tr.T YCN


[b}{ £ 88 es Ibw Lbrjbik

Xmf{fùnxmw £ 88 es [mb [nrl{fl Xubww) Clg,

Crw{uncflw

£ 88es [mb [nrl{fl Xubww) lg,

Ni uc`m{w ubwbuzbk

[mb [nrl{fl Xubww lg, Wfrm Dncl W{ubb{)

XF Ef} 228 Lbp{fpl) G[ 88228b$dnci? {xH{nrl{fl,gfd

GFZU KBWLU? Dnus DgAbfl

CBUU KBWC@LU NL INSFR UCW Gnufi Xb{uf

JU GZBU MFFUNMU? Wgf{{ Xmciicxw

NA GFZBU MFFUNXMBUW Ibw Lbrjbk nlk Wgf{{ Xmcicxw

LBUCFU MFFUNMUW? Ibw Lbrjbik nl Wgf{ Xmciicxw

WUNFU Ibw Lbrjbik

UNU FJ GFLUBWW GNNFCL$LENCFL KNN?

Lbrjbik) Ibw,

[bdblfrw fs {urgaw Ibw Lbrbi

g

CWEL$>7? 30=2:2=7330

CWEL8 2:2=7332

[urDfkbwKbwc`l nl gfwr{cfl 5 Pffpfua

[ib

[I50 L;00 588

:5355';5> 5888502

Xucl{bk cl {mb Rlc{b W{n{bw fj Ndbucgn

8 2

Nefr Sfru Wnjbs

Pfuacl` pcm pffk cw clmbubl{is knl`bufrw Rwcl` mnlk fu xfpbu

{ffw cdxufxbuis fu c`lfucl` wnjb{s xungcgbw gnl bnk f xbudnlbl

lorus fu bzbl kbnm, Kfl'{ {us {f xbujfud fxbun{cflw sfr bnul

nefr{ mbub -fu biwbpmbub# rlbww sfr'ub gbu{ncl {mbs nub wnjb jfu

sfr Cj wfdb{mcl` nefr nl fxbun{cfl kfbwl jbbi uc`m{) kfl'{ kf c{,

Iffa jfu nlf{mbu pns, Pb pnl{ sfr {f blofs {mb gunj{) wf xibnwb

abbx wnjb{s jfubdfw{ l sfru dclk pmblbzbu sfr'ub cl {mb wmfx,

8/6/2019 Tr.T YCN


Gfl{bl{{u{ ,Gmnx{buDflw{bu rga

5 ;

Gmnx{bunXcgarx pc{m

Jcj{m$Pmbbi [unzbi ncbu ,, ,5; Gmnx{buKrdx rga ;8Gmnx{b[fp [urga 2 =Gmnx{bJin{$Kbga urga , , , , , :3 Gmnx{buIf` rga ,, ,0:

Gmnx{bWackkbu , , , , , , , , , ==Gmnx{buf` Ifnkbu ,

> 8 Gmnx{buWbdc rga

Gmnx{bIfp$Ebk rga

,,>>= >:

Gmnx{buJfuacj{ , , , , , >: Gmnx{bu¬[nlkbd Gnefzbu rga , >2=xxb} B~rcxdbl{ Lbbkbk > 05 bxxb} Jclcwmcl` Ubgfddblkn{cflw

8/6/2019 Tr.T YCN


f ds pfki ik ) z) k

f sf) pfik z z fk f df d fs f p ff

Ngalfpbk`bl{Dnls xbxib nb puabk l a) l lb pn s u

nlbu

Ds pjb) ullb) bixbk l n nubs j pns b

a x) puabk l b xub pib a x)

nlk xukbk db p nkb l pl` nlk s kb`l

ul` b pul` xub ) b a bu b}un bi k

kb niip db b}un db pub nlk ik) dn l

nlbk b pl kns ) ll bk bu iib`b bknl)

nlk xibk b pl a u db n

jnis dxubb N p d l`) uullb) ikl

nb klb p s

ullb nlk n b ubb ikubl) nii j pd nk n l

nb xn l a u) Abl) nlk n bn lnxxb k

b bu n jbp db nlk xukbk n lkl` nuk jubn s kb `l Ab l ` n bnd j jblk bu)

nlk `bb bs xinsbk p b s ju dnls u

nb bn kb`l n `k pua nlk ubibk l

dnls ``bl nlk dxubdbl

Ds jnbu n unjdnl p n nipns bibbk n

j n pu kl`) pu kl` u` dns nab

n iib il`b) pii b bbu Mb xbl dnls ju

unl` ddbl nbdxl` xn l xixs

ikubl b b}bl n bb s nlk a

ulbk pbii) b nnlbk db b nlk i k

bbb ubk

ub Xks pn b bku n nll p ju

pbl n j a nlk ju db Ni` b n ibj

nll xub pl jlb pkpual` blkbnu)

b pn ldblni l `bl` a jj b ùlk

n la s) ubu

d inua lbubk [r [s [rg jud

ubu nlk nk b j xl` b a `bbnlk uklnl` b dsunk kbni nb jlk n

nxnib nlk lkbnlkl` bku n ub ni b xb

j pul` n a Ds nla d) nllb) nlk b

b j b bnd n nll

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


l{ufkrg{cflDnal` [fs [urgawnlk DfubNi{mfr`m C mnzb erci{ xufobg{w jufd ac{gmbl

nbw ^rbb Nb ubxukrw jbp nb bb nw

bosnib nk ubpnuk` nw bwb pkb {sw Xnu j w

nw bb b xibnwrub {n{ dbw jud wbb` ikubw

bsbw i`{ rx nw bs ubbb nk xins p{ b {sw nk

xnu j w b bsdb j b {s$dna` xubww wbij

w bnwwr` jk r{ {n n pik j nbs¤

xpbbk bd{b${uiibk {sw n{n{b nkdnkb

pkb {sw w{ii ik `bn ak nxxbni, { is nb bsw xxrin {bs nub b}xbwb nk bnwnis bnws {

dnab n wu{ j xbwwrb xob{ bb nub nk¤

r kbniw nk dwb$nk${b o{w Ebnrwb b

xnu{w nub wdnii j b w r rkbwb n bp b n b

dnkb ~rais nk b}xbwbis r{budub b rkb¤

wb xnu dns bus pbii pua nspnskbw { bni is dnb

j {b b}nrw{ w{na w

: u &= wu6 iabis,

b xuob{w {w a nub sw dkbiw Dkbiw nb

pkbjri `w rik n k pbub xwwib {bwb sw

ia iab dkbiwr {b jw{ `ni j {w a pnw nipnsw

dnab krnib sw {n{ akw ib { rwb Fr p sr`b

ikb b nk Iwn ni` p{ bu jubkw xinsbk

p b xusxbw nk wrxxibk dns ddbw nk wr`¤

`bww ni` b pns, b pnw nk w n nb bbu¤

`b ink { xr dikis w bn j {bwb {sw nw `b{r` bxbn{bk kbw` sibw ri { w b xj

u j ubxbn{bs rui` b sw nuww b d -p

b bb {bk# bs wrik inw{ dns sbnuw nk bb n

`bbn{ p,

b wbk `ni w dnab { xwwib ju n {s dnabu j

idbk b}xbbb nb wrbww dna` ~rnis sw

rw` n idbk ndr j b~rxdb n{ bk b w{bxw

nub kbnibk ibnuis rw` xùnxw iirw{nb nii r

b wdxibw w{bxw db b}xbu pkpuabw pii jk db

x{ùnxw {n {bs ubniis bbk r b wrik jk

jbpb n b u wb bbkw

Sr pii iabis bnk w sxb j a nw sr prik n

bi, Sr dns wnu{ p b wakkbu nxbu 0) brik b krdx ura nxbu 7, w bnw bub w

wdb bxb jd nx{b nxb, nb kbni{ p{

bn nxb nwwrd` { pnw {b juw b sr kbkbk {

{naib, Mpbb {b {sw nb ùrxbk `bb pb { w

nrni j bd { b rwbk {`bb b}ndxib {b i`

ra wakkb n k i` inkbu nb wbr{b nx{buw

bub w kr{ {n ndxiwbk pkpuabw pii

nb b pnsw j k` bn {`w, dinis sr dnsjk kbw` nkk{w u n`bw sr prik iab { dnab nw

sr ` ni` j b sw nb bkbk j bus sr` i¤

kb sr dns pn d wdb j b wdniibu xnu{w u

w{b {b b} nrw{ wnaw n b` ju b}ndxib

Dngmclb wb{rx

Nir` b}xbwb dnbw nb b~rubk {b `k

wb{rx j bn dnb w b~rbk, w w bwxbniis dx¤{n{ b nwbb j n ob u xinb nab {db { wb

b kwa$wnkb nib b}n{is w~rnb { {b kwa nk wb

b nkwnp nib b}nis w~rnub { {b inkb w pns

b xn{w n b w~rnbk rx nw nrun{bis nw bbkbk j ns

j {b sw, - n{ dn{{bu n o{bu w dr rwb

bb ribww b nib nk jbb nub wb{ nrun{bis,#

@ircl` nlk gindxcl`b sw {w a pbub nwwbdibk rw` dd p{b

nuxb{bw ìrb -ZN#, w ìrb kbw bbk b}{bdb

indx` xubwwrub jn b}bwwb xbwwrb xukrbw

n pbnabu o n dkbnb xubwwrub j {b xnu{w j{

{`bbu bis pr indx` b `bbuniis k

indx {bd, Ur` b xnw p n wdnii wkb${$wkb

d{ pii w~rbbb b ìrb br` {n{ sr n wrk¤

kbis jbbi { w{nu { ùn N w x b xnu n b ibj

nib nk b ubi{` o{ pii b bs wu``bbuniis

wu`b n b pk wbij

8/6/2019 Tr.T YCN


c ebc` b nb dr b nbdeis bb s

c ùbnis cdxiccbk ebnrb db xnu nub kk nxbk nk

n eb indxbk bncis

Pb b ìrb runb c inu`b r n c n indcnc`

xbunc indx nub bbkbk bicdcnb `nx c b c

bb nb indxc` c ub~rcubk er rb is br`

xubrub euc` b xnu `bbu Pbub b xnu c

rìs pcr `nx indxc` c `bbuniis bbnus

c kre ìrb n bp dnii unx xcbb `bbu pc¤

r indxc` b us eubna bd Sr pcii icabis eb

cdxubbk pc b ub` b c

[bdxin{b rwb

Wdb s xnu nb rub u dns ib inc n

n eb dnuabk r dr bncbu c n bdxinb c rbk N b

bk bn nxbu sr pcii ck bdxinb c ub~rcubk

nir` b dbnrubdb nub `cb c b kunpc c

sr prik unbu dbnrub sr kbckb rb b bd¤

xinb bub nub n bp xc ub`nukc` bcu rb

Wdb b bdxinb nub rii cb nk db nb ebb

ubkrbk kbniis sr n xxs b ubkrbk bdxinb n dncb n n nkr b cb b bbkbk kcdb¤

c c n eb n ucni$ nk$buuu xubkrub rci b

kunpc` db r pc b ub~rcubk bunii kcdbc

b bdxinb n eb unbk r c` nue xnxbu u n eb

r r nk unbk nurk u sr rik ure b rkbuckb

pc xbci ibnk pc unud b bdxinb c nue

xnxbu rc` n nue$xnxbu xc n eniixc xb bbd

pua ebbu u unc` n n xbci Wdbcdb c c bnc ¤b dnua b ib bbu nk ricb rc` n npi xub

ur` b bdxinb dnac` dnii ckbnc c b pk

bb dnua nub b cbk rc` n unc`bk`b nk n xbci

b eb dbk xueneis kbxbk b sxb xnu

ebc` dnkb nir` c c nuk ` pu`

Gmfcgb fj pffk

bb s nub dnkb nukpk nk b sxb nuk¤pk n nub nrniis nuk b pk n bbd nk

rx eb nub dnxib ecu pnir nk b~rcnib$ ub

pk dnkb n bp s rc` na er dbp b

kundnc ùnc a npns ud b nxxbnunb b s

dncb W c b bk b eb pk pbub b b n

pbub nuk er nk ib cceib ùnc

`b b kundnc iu kcbubb u b bkbu

b ura nk bu dcbiinbr xnu er` u eb``bk

n bp dnii xcbb eikpk nk xruxibbnu nx¤

xbbk bb bb c n cbus x nk b bd eb¤

nrb bs pbub n cb iu nk pbub nncineib Wdnii

xcbb b}c pk n eb xrunbk ud n nucbs

dxncb r n bb Zniibs b s ia dr nuxbu

pc n bp nb

Pffk wrxxis

kbniis bb s nub dnkb ud ~rnics nukpk cpcii ubkrb b pbnu nk bnu n ud c b pns dnii

kb nk cx n cikub xins Ni nrdc` sr dns eb

dnac` bb s pcr b rb n cab xinbu u

cbu sr pcii pn db pk n c niubnks c bk

bub nub bbuni pns enc c pk

Dns necb x nk bb c`$i x nb

dnii unx nukpk Wcb dns xnu nub is n bp

cb i` u pckb dnii unx nub rbri Fb irdebu

ercikc`$rxxis ub pcii a dnii enuk xinbk nuk

pk N dbcbk ebub db ees ub nk pk¤

puabu rxxis ub r n Ibb Zniibs bii dnii eia

b}c nukpk xbub u dnii xnu N sr pcii cb

bub nk bub c b ea Enic xispk c dbcdb n

xc nk c n eb xrunbk n d ees ub c

dnkb dns c bbbu nk pcib b}xbcb u riibb c ubnneib c b dnii ndr bbkbk bub

D b s xnu k ub~rcub xinbk pk @b

buniis b xnu nub ur`$np b enknp nk b

xinbk u nkbk

Pmbbiw nlk n}ib xclw

D bb s rb nknuk pbbi ubnkcis nncineib

ud ees ub nk dnci $ukbu dxncb bs nub 5 c kcn pc b b}bxc b xcarx nk unbi uncibu

nxbu 5 pc rb $c pbbi N}ib xc nub nncineib

pbubbu b pbbi nub ik Pcib bb pbbi n eb

dnkb c c n cdb$rdc` xub c sr pn bd

ia n `k n b nusdnkb pbbi k b nkdnkb

pbbi rbk b inkbu nk b dbu ura cii rb

b nknuk n} ib xc nn bd

Inw{ pfukw

kbbn b xruxb n ees c b xub ebdb n

ub bub buncis pcii eb ddb urunc er

bb n eb ubkrbk n dccdrd c bn kbnci c

nab bucris b s c b x nub xbub

Mbub nk bub c sr rik cxb ibis sr prik bb

`nx dcnic`bk xnu nk dncb dnua nkbk r

bub pbub cdb pb r b xnu u er c ccii iabk cb ib c nib nk r n`bk b kunpc`

n icib b cii c`rub bs rubk r eb ùbn¤

iac` s nid n `k n sru pcii eb

LFGCF

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{b Dflw{bu [urga

[mcw {urga cw n Jfuk nlk n ubni jnzfuc{b,b ;= n b klb blkbu nlk ulll` nuk

b bun nlk b ~b b bl` n nb

kb, ulnb n n pb,

Dlbu ua nb n kbjlb j dbpn unl`b nx

xbni j u nxxbni nbk l b b j b pbb nlk

nd l j u lk bnunlb lb n pllbu, u ¤

kubl b pbb nlk jul dxbu nub b ``b nun

l ju nki ' b n ilb j b ua bj

b ulkb k jblkbu nlk n dnab ju n iib dub

nlkpua l jl` b ulbu lb b ua n

nlk l n nib dkbi n lk b b}n ndl j ulkl`

l un nii blk x bl` b bn k bl

b pbb nub bn na bni` l` nii b

ubnk nab nl u u dub l b nlknp - ubu j

nub l` n nb np,

[UBDBFRW F UGW

iu nub jnui dxunl l b nxxbnunlb j

ua dub nl p d j b pkbl l

a, Rl ` lunl` pk ju b jblkbu nlk

b ulll` nuk nd n lbb ju b bunii

nxxbnunlb - nlk ub b u`ln xnl bdb j

ik uk ua , bk u ju b n nlk } nlk

xuxbbnu ju b jblkbu nlk ulll` nuk bk

ina pnl ju b pbb n ` pk pik bjlb n pb,

b ua l j n nxbk ia -b n nlk n

ubnl`nu a -b } ìbk n jin jundb p

b inu`b pbb nnbk lkbulbn

8/6/2019 Tr.T YCN


DFL[BU [URAXNU[ LNDB JCLWM KCDBLWFLW -L,#

-I]P]#

Ge ;& } 7 } 7

E} 7 &= ] 5&= ] > b 5 } &= } &

bbw 5" } &= }

b bbw 5" ] & ] & :

b " } 5 } &

ew 7& } & ] &=

exb 5 &= } & ] &

exb pbw & : pb } 5&

E xbo pb & pb } & bw pb }

b exb pb } 50&=

}b ww 5 & ] &= } &

}b$w wwbw } & ] &

[wb gwb } & ] &=

Kzb ww & pb } 52& :

}b xw & ,

Pbbw 7 & } & g

DFLWBU URGA NL

fx Zcbp

Jufl{ Zcbp

Jf{ jbkbw

LFUB^'K,

5

5

5

5

55

5

;>5

;

;

LF[BW

G e 5& , } & , } & ,1 b

D bw

D bw

Gbg g b}g g wb

K ebb g wxb1 b bg

b ebb g b

b bg

G b} wb gwb

Db wwb b

G g

G b zbw 7 & , } &= - &# , g

Kuzb wmnw

? &% ? ??> o ? ? ?

Ef

Wckb Zcbp

[nc`n{b

Ubnu rdxbu

@rwwb{wNb mfrw` 2 ; '

GNX > RGA

8/6/2019 Tr.T YCN


Gneb ne dnb bxnnbis d b e}) p niip b

e} eb iipb r, Dnab b ne) b e}) nl b

ndb) bl ìrb b ne nl e} b ndb, [b blb

nb ìrb b b b ne nl e} nb ,

> , ndlnb b p) sr lbb C rb n eia

ini e np) p C nl `b l a a

blr` n C l nb indlnb

5, [nb r b b xib rl` b bdxinb l x 57Xxsl` bb bdxinb n ` bn) er dnab

rb b dn`b db r rii b) blin`l` n lbbb

C bl rb nel xnxb nb l b p) er

sr ri r r b bdxinb nl dna nrl p

n nx xbli,

7 Ins r b x xib - > l, pb n b l) 7 l

n b ena# ,

;, r b x xib) er ibnb ner > l , rlr n

sr nl ii bb b b xib,

2, r b b xib

: G

GNE

V

[fx Zcbp

Wckb Zcbp

'; ;

Blk Zcbp

Nr{ U ;

8/6/2019 Tr.T YCN


:, w gr{{` {f udf

{ wkw

0 Wnk { wkw nk kw

rw` n kw wn ku fu i{

wnku ù{ w w{ ni¤{fr` n gfnuwu) pii$rwk

i{ fu kw pii niwf pfu,

[ ng fj { gn wfrik

jin{ {f niifp n `ffk j{

p{ { f

=, Ufrk { uffj) { ffk nk { ffk juf{ rw` n

ji nk { wnknu[ ùii nun gn ufrkk rw` n kw wnku) r{

gnujri f{ {f ufrk { {ff drg { w {{u {f in { n

i{{i {ff jin{ j ns{` nk { ufrk { dfu p {

jkuw nu ìrk f

j sfr nu un { uffj gn ufrkk junk rw`

{ kw wnku) r{ kf { i`{is nk gnujriis, [n sfru

{d u1 n nu{w{ n{ pfu, C{ w drg {{u {f {n n

i{{i ifù nk `{ g ufrkk k`w {n {f kr { gw nk rdw uffj ufrkw f{ pnsw juf{

{f ng nk wk {f wk [ ffk orw{ ufrkw jufd wk {f

wk n i{{i dfu { juf{ {n n{ { pkwik

ww { kunp` - 7 $kù nìw nk { ,

unkrw# nu orw{ {f ` sfr n ùni kn Iff n{ {

kunp` {f w fp { wfrik iff nk { wn { wk

pkfpw nk { uf fj s s,

3, i ufrkk k`w f nii gfuuw r{i sfr i fp {

ffw, Ufrkw fj {p $ {f >&$ unkrw wd w{

Ef} f w u{{s w{un`{jfupnuk Sfr kf'{ n {f gr{ fr{

{ wk j sfr kf{ pn{ {f1 orw{ u{k { f nw n

gfu, C{ iffw j {n{ pns {ff j { wr{w sfr, {n`n{

w n{{ngk {f f k fj { f) n k { gn w n{{ngk {f

{ f{u k) p{ { pfi nwwdis ìrk {f { jund,

> , Wnp { ug{n`rinu ifg {f wn Rw n {ni wnp fu

d{u f j sfr n {) r { { pfuw j sfr kunp n j i

p{ n gi nk w~rnu { gnujriis kw$wnk {f {

-{n{'w pn{ C' kf #

5, Enkwnp fr{ { f {ufu fu wnj{s nk nggrungs

unwfw { w fj{ n `ffk kn {f rw n nkwgup gind fu

G$ gind {f fik wdnii nu{w p nkwnp` -w { {f

f{f f , = #

EF]

Blk Zcbp5"

Ef

Wckb Zcbp

Ef

$$$$$$$$$$$$$$

[ni`n{b

GN > L

8/6/2019 Tr.T YCN


7, i n wn { {ufu r{i wdff{,

;, Gr{ fr{ { {ni`n{ {f dn{g { f Inz { n i{{i

fzuw i`{ n p{ n wn { fp nj{u { w

ìr ing

W Ezi ni i { gfuuw wi`{is) orw{ wf {s nu f{ wnu,

Jblkbw juw nu ìr {f { ww fj { gn n { f,

Dfw{ fj { zwi wrujngw nu ~r{ ufr r{ f'{

{dn{, [ ufrw nu dwf nggrun{is f {

unp`w) r{ sfr uniis or w{ {f gr{ fr{ { juw

rw` { {din{w n { ufr ni { w{` gfuuw

r{i {s iff wn{wjng{fus) z j {s nu f{ ng{is nw

wfp f { unp`w,

pff w {f {g jfu { juf{ juw

r{ fis : , jfu { unu juw Sfrii ufnis gr{

{d f{ fr{ fj pff) { wnp n wn { unu

juw {u

= [B

> , Gffw n pff {n{ gf{unw{w p{ { gn n f ,

n n wdnii g fj ruinu{ wf {n{'w pn{ C rw ,

ung fr{ { wnw rw` { {din{w ufz f 575, Enwnp { fr{iw gir` { pi pw, Gr{

gnujriis {w pii wnz n jnu { fj ji` n wn` in{u

JUFL JBLKBUW

Jufl{ Zcbp

fx Zcbp

Xnwwbl`bu wckb

Kczbu wckbNfr{ U0%

Wckb Zcbp, "

8/6/2019 Tr.T YCN


7 Rw n wdnii wn` urd f { uii uww {f wdff{

fr{ { pi piiw, [w urdw nu w n nu

n ùn{ i jfu { {fsw {w effa j sfr f'{ n f

n ufr ji n wnnu pii f { wnd fe1 { pii r w{

{na n i{{i ifù Cj sfr nu ji` ji {fpnu { w

wrujng wf {n{ ns eunafr{ fw f{ wfp nj{u nwwdeis,

UBNU JBLKBUW

Blk Zcbp

fx Zcbp

?Wckb Zcbp

;, Gr{ { if`$nì

wrujng fj { juf{ juw

[w nì dn{gw { nì

f { w fj { gne Wn

{ ng{is jin{ n w{un`{

wf { pii n `ff gf{ng{

p{ { w{un`{ ww fj {

gne, f'{ jfu`{ {u w n

u`{ w n n ij{ w

pg nu duufu dn`w,

2, Gr{ { nì n{ { juf{ fj { juf{ juw Ins {

fr{ rw` { {f p fj { {din{

:, Rw { wa wnu fu ei{ wnu {f wn { {fufji fj ng ju [ung { fr{ jufd { {din{ j

{n{ iw er{ f` { es s pii pfua j {ff C{ fw

f{ n {f e {gni {f { {din{

0 i n wn { ufr `w rw` { p

unp` n {din{ {f i sfr `{ { nufdn{

wn Wn` { juw jun f { wa

wnu pfuaw pii j sfr nu gnujri f{ {f fuf {,

=, Ei nii { gfuuw n gruw es n rw`

wnnu

N[U > L 3

8/6/2019 Tr.T YCN


I$ C C

O=

,>

8/6/2019 Tr.T YCN


0 Wunk ìr f { ef{{fd f { ef nk uww { {f

ing n`nw{ { jund nk { gne Gind j sfr k {f

`{ uk f n w{reefu gung,

@ir { unu kuw ing eng fj { ku

pi fuin f{f { {ni`n{ es nefr{ m: ,

Urllcl` EfnkwC j{ wdnii ur` efnukw {f { {urg rw` & {g

pffk, w gn e wfik pffk fu $ Eni{g ispffk

> , Gr{ { ur` efnukw {f i`{ gg` n`nw{

sfru {urg {f w j {s wfr ik e n {{ if` fu wfu{u,

Gr{ { ur` efnukw & pk {f w{nu{ { ukrg

{w {f j{ { {urg, [s wfrik {frg fu nidfw{ {frg

{ jund rku { {urg nk {k fr{ nw jnu nw {

jkuw kf

5, Wnk nw kk

7 Xr{ wfd ir f { ef{{fd fj { {urg pu {

ur` efnukw pi j{ nk uww {d {f ing,;, P { ìr w nuk ufrk { kw n i{{i {f eik

{d {f { pi piw fu wnk { fr{wk k`w

@UC NLK C@M KBNCW

fx Zcbp

[urg juf{

Mkkb ib bub ubjbuw { uc wif{w, Jufl{ Zcbp

5 =

f { jkuw - nu { ur` efnukw# {f ni` p{ {ur` efnukw nw kk

@c&Ic`m{w[w {pf {`w nu f{fni nk kf us i{{i {f gn`

{ nnung fj { {urg egnrw {s nu dfw{is fe¤

wgruk es { fuw juf{ erdu Dfw{ giku gfrik

f{ gnu iww j sfr kf {w fu f{ Er{ sfr gn'{ uww{

wfd jngs {frgw {n{ gku pii nugn{ 58 snuw

jufd fp {w w jfu sfr

Wckb Zcbp

> & % Ku " k& %nfr{ n,kbbx#,

8 ! 0 i

& 2&%& % , & % , wnp wif{w) kb kbbx n{ gb{bu - juf{ W w{is ufrkbk) Cwf gr{w nub kbbxbu n{ {b gb{bu nk {nxbu {f f{ n{ {b bkw#,

GMNX GA > >

8/6/2019 Tr.T YCN


> , s fr{ { ùii iw { gujriis wp {d s

rw` wdii gwp fu wfd f{u wdii wp, [us {f

{ iw is wg uiii {f f f{u, Wp

r{i { w fj g wif{ orw{ d{ { juw,

5, Is fr{ { ifg{f fj { i`{w Rw pi - fu

j {f d ifg{` { { g{u fj { isfr{

7 uii { fiw fr{ p{ i uiig{ ggrugs w f{ r{ { uii w {f i

us w{s wf {{ { fi w f{ ii$dfr{

;, D { i`{w s {` g fj $, fpi

ufr` g f { w wu, M$w

i{{i {f wru wdff{ ufji f {w w

Gr{ fjj g i`{ d` g fr{ & if` , Cj

{ w {ff if` { pii f{{fd fr{ { fi jfu sfr p{

{ {f Rw wdii ji {f i { gr{ wi`{is wf { w{u{w

dfu wis { fi

W Rw {ff{g fu i {f r{ i{{i ìr { fi,

f'{ r{ s f { i`{ fu { wruirw ìr pii

{f p fjj gu{` { fj dww f {

i`{

:, [ { i`{ {f ig rw` dii{ E gujri {f`{ { i`{ w{u{ w{u`{ {w g i{{i {ugs f

{ gru wrujg fj { ju wf is `{i {{

{frg u, Cj jfu wfd uwf { fiw u i{{i {ff `

-{w w {f d r{ i{{i {u ìr

°wi { i`{ {f ig wifpis gujriis, Cj pfuw{

gfdw {f pfuw{ uii { fr{ {f rw iuù fpi

> [UFW F W

Erdbw[ juf{ rdu w {{g {f { juf{ fj { jud,

Egrw { rdu w ìr {f { ù fj { jud

{pf fpiw u { f w{u`{ {w of{ [ uu

rdu w orw{ i`{ fj $ fpi

> , Gr{ { juf{$rdu ifg {f {w fuii dwfw

-w { gr{ iw{ f 2 {w `ff {f { ù

ur` u{giis fu iw { {pf u{gi udw { {f

u fjj,

5, Is fr{ { w ufji

gir` fi g{uw s

dwrud{ fu s {ug`{ {di{ uf f

5 7 f'{ gr{ fr{ {w uf¤

ji s{1 { w drg wu {f

uii { fiw p {

ifg w wg ug{ì

7, uii { {pf fiw Sfr

p{ { fpi {f wi¤` j{ wf sfr ds p{ {f

{us {w{ fi f wgu

g fj pff, fpiw {

{f us wi`{is w Wfd¤

{dw $, fpi wiw {f :$ , fi wfd{dw

sfr pii {f uii { wi`{is fuw, C wfd{dw

r rw` rdu uiiw 0 {f 5 # ii fj pg u i{{i

fuw

8/6/2019 Tr.T YCN


;, Gr{ {m wc xufi f {m enwn er{

lf{{m ef{{fd

ezi Inz c{ w~rnu wf {mn{ fr gn nwci ucii fu {m

fiw {mn{ cii w{u{m {m ofc{ {f {m und zi c{

n{u {m fiw nu ir c{f {m erdxu&und ofc{

W Gr{ {m R wmnx {mn{ gn e w ufd {m uf{ f {m

{urga In fr{ f {m wc {mn{ cii ng {m {urga ucii) nw

{mcw ci nz {m n{ wrung f m wnc

:, Jci n wn nw zi ni {m gfuuw wcm{

0 Gr{ n cw{nii {m uf{erdxu fiw 5 &cif

xcgw f :c fi# Pm fr f {mcw {nx fu wc {m

f c{f {m mfi r{ci c{ fi mnw {f wi c nf{mu

&; c [m ne n {c ec{ f ir f {m fi ucm{ ewc

{m erdxu Wic {m fi c {m inw{ &; c wf {m ir

wg{cfw nu f c {m ofc{ Pm {m ir cw mnu wn

{m fi w {f i{m c

=, @ir {m erdxu {f {m uf{ f {m und fr gn

gindx {mcw gfzc{i c{m {m gindxw fr mnz) f wf

f{ orw{ xuww c{ c{f xing n mfi c{ fu n dcr{

[u {f mnz {m erdxu w~rnu {f {m und n m nz

{m erdxu xuf{urc f n ic{{i ef {m und c

n{mc, I{ {m ir mnu efu uciic {m fi

mfiw -w {m {fx i{ xmf{f f x #

JUFL ERDBUW

Erdxbkfpbi

Jufl{ Zcbp

"% $

,$ B-VVVVVVKfpbi

Kii kn) 5 xingbw nfr{ > kbbx

Wckb Zcbp

NXU ‥ FL[U

8/6/2019 Tr.T YCN


3, I fr{ k kucii {m mfiw fu {m kfi, N fu{ei

kucii fuaw u{{ ii mu w {m {urga cw auk {fgid c kucii uww,

> 8, Xr{ ir c {m mfiw k { c {f wmfu{ kfiw,

> > , W fu wk {m ezi f {m ef{{fd f {m erdu

k {m wk fu ci {m ef{{fd f {m erdu irwm c{m

{m ud,

> 5, Gr{ {m kfi fu {m uu erdu k wk {m

kw, @ir {f {m ega f {m {urga,

Pmbbw[mw miw u rw k fu {m dfw{u {urga { m wackku

k {m if ifku -w , ; k >8; uwg{czi,

[m {a ec{ f {cd er{ {m iffa u{ k u f{ ii

{m{ muk {f kf,Da {m fru miw c cm{ mizw gr{ {m {ukw

{m ir {m mizw {f{mu, Sfr k {f da wru {m{

{f miw u dk fu {m kuczuw wck k {f u dcu

ufu cdw dk fu {m wwu'w wck egrw {mw u

%kcug{cfi miw {m u ii ck{cgi fr cii k

r c{m {f miw mzc {ukw {m{ g fuuk k

{f c{m {ukw gc egauk,

mu u {f w {f gr{ {m {ukw, F f{cf cw {frw {m ekw k wm {m {ukw ic{{i, m f{mu

f{cf cw {f rw {m {ei w, [m miw w{cii gfd fr{

u{{ cg k c{ cw drgm w{u er{ {m ekw cw

uckicu wu dgmc, C cii kwguce ef{m d{mfkw,

Xbxncl` {mb kcwaw

> ‥ I fr{ cm{ kcwaw, A f {m g{u dua

ufd fru gfdww w fr cii rw c { {cdw {, Rw

ffk {m{ cw e{ & c, k > c, {mcga kkc f

m{ fr mz f mk k mf ck fr { {m

> BLFW F GW

miw {f e c {m k, m wackku k {m if fku

cii mz {m wd miw er{ ic{{i uufu,

5, I fr{ gcugi {m{ cw & c, wdiiu c kcd{u

{m {m fr{wck kcd{u, [mcw c cii e fu {m {uk

ef{{fdw,

7, kw {m kcwaw orw{ {c ec{ fzuwc mz c, {m

kcwawk {md g{i {f {m ic, f {mcw gurii w fr

{ {m miw ef{m ufrk k gfg{ucg {f {m g{u

gfdww dua,

;, fr{ fu {m 5; {ukw

rwc {m {di{ f , 5 7

{ wdw {f e wcw{ c {mcw

gw {f gr{ fr{ mf{fgf

f {m {di{ -rw guk

efuk w{fga w mz w {m

gfcu cii {a,

Jfu {m ekw d{mfk

f {uk gr{{c gr{ gm

{uk {f Z wm f {m

8/6/2019 Tr.T YCN


PMBBW

> 7&;gne '5 #N V

Gufww Wbg{cfl

PMBBO C@

Wi`m{frk

fx Zcbp

Lf{b? N`b f {bnkw pfw fr{{ e nfr{ 07¸,5 pmbbiw mnzb {bnk nw wmfp1 5 nb df dn`bwY$2"% $[f wr{

>

Pbk`b jf gr` pmbb {bnkw f kwnp

Wckb Zcbp

Kii {f j{ nib xc

GNBU > FLWBU UG

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


gindx {m f {m f{mu wc f {m ein) n gr{

{m udncc fru cwaw

ci c{m n wdnii ci) n wn nw {f gin rx

{m {unw

nen d{mkN{{ngm n if ng efnu {f {m dc{u

nr) n ni {m dc{u nr 2 uw

> , Gindx n w{fx c xing {f ifgn{ {m mi wf {m {nei

wn ein gr{w f g{u {f {m mi Wcg {m ff

mi cw ec mi n{ 2 uw) {m ein cii ng{rnii

{u f f wc f g{u n c{ f {m f{mu wc f

g{u Dnwru wf {mn c {m dci f {m mi) {m

ein cii e f g{u

5, W{ {m ein {f gr{ &= c, x

7 Dnua n ic wfdmu f {m {nei) c ic c{m ein

g{u rw n u dnuau

;, Sfr dn n{ {f gindx n wgunx -i{ fzu ufd gr{{c

{m cwaw# {f { dc{u nr f {m f{mu wc f {m

mi wf) nz c{ n ic{{i iffw wf {m i gn w{cii e

{ru ui

2, Gr{ f ng ic Wn

{ {{ c fru f {m cwaw

-{f {n{ nu wfic n {f

{mn{ mnz {m c mfi c

{m g{u# f{ fuu c

{mu cw n ic{{i gmcxfr{ n{ {m

f {m gr{ Xr{ {mw en

w {f { fr{wc) mu

{m gfuuw nu ezi in{u

nn

:, Wczi {m dc{u nr

{f 2 uw {m f{mu n)

n uw{ {m w{fx wf {mein gr{w f g{u

0 Gr{ {m f{mu fru

miw

=, ci n wdnii ezi f

ngm {un

Gfdxib{cl` {mb pmbbiw

> , @ir {m mnizw {f{mu)

f ucii cwa {f f wfic

cwa Rw ir wxnuci)

nw c{ cw mnu {f udfz c c{

w~rw fr{ c{f { {unw fu {m g{u mfi Xr{ {m

ew{ w f {m {unw {f{mu n { fuw{ fw {f

{m fr{wcw [m fr{wcw { ezi nn) wf n gmcxx w o rw{ cwnxxnu Nic {m fr{wc w nw

gifwi nw xfwwcei

GNU ‥ FLWBU G 0

5 ;

8/6/2019 Tr.T YCN


5, ucii fr{ {m &c ni

mfiw { cw zu cdxfu{n{ {f

g{u {w mfiw nw nggr

un{i nw xfwwcei [f f {mcw

unp n &ccn gcugi

nufr {m gfdxnww g{u

{mn{ pnw dn ruc {m

fuccni infr{ { inu

{m gfdxnww g{u dnu

pc{m n npi Lfp c {m ucii

w{nu{w gr{{c f g{u fr

pcii e nei {f wxf{ c{ ucm{

npn n dfz {m pmi n{c ec{ {f gfdxwn{

Ic rx {mcw dnu rwc n

wdnii ucii c fu wdniiu

Rwc n wdnii ucii {f ic rx {m dnu dnw c{ nwcu {f

w {m nicd{ pc{m {m g{u dnu [ ucii pcii i

n ic{{i pm c{ cw {frgm {f {m g{u dnu c c{ cw f g

{u Nic c{ r{ci {mu cw f i pm {m ucii cw {i

{frgm {f {m g{u dnu {m gn ec{w n ucii {minu fpc{mfr{ dfzc { pmi

mfi {m pmi c n mnwgup gindx ni{mfrm n inu

zcw fu z {pf wdnii G gindxw pfri pfu nw{ {m

gindx {f {m {nei pc{m n G gindx In{u c fr {u {m

pmiw f {m {urg n c {mn{ f pmi fw{ ~rc{

{frgm {m ufr fr dn mnz {f inu {mcw mfi {f&; c er{ i{w w{nu{ pc{m c

7 zi {m fr{wc gfu

uw f {mcw rwc {m cw

wnu n uf{n{ {m pmi

gnurii e mn m ezi

fw f{ nz {f e nggrun{

er{ c{ fw iff e{{u c c{

cw gfwcw{{ nii {m pn

nufr f {m cwc w

cuw{ fu xung{cg nw {m nu

f{ nwci w 'z gindx

n wdnii rc f{f {m cw

wnu {nei {f mix x {m

eziw gfwcw{{

> BLFW FS UAW

;, Ur {m pmiw fzu {m wnucw fu ei{{f

wdff{m {m ngw c {mu cw n f{cgnei w{x pmu {m

{pf mnizw nu ofc

2, Jccwm nw wcu { cw n ic{{i nwcu {f ccwm {m pmiw

wxnun{i wxgcnii c fr nu rwc n wxun ccwm funxxic {m ccwm xr{ wfd xnw{ pn c {m ni mfiw

rwc n ^ {cx mcw pcii x {m ccwm ufd nmuc n

pcii ix {m pmiw wxc dfu ui in{u

N}b Mfrwcl`w[mw nu {m [wmnx xnu{w {f pmcgm {m pmiw dfr{

Dn {m mfrwcw ir {md {f {m und xr{ rww{w fng f {m ucii {md fu {m ni xcw

> , nwnp { &;c w{fg {f wc n wmnx dnc wru

{n{ {m pc{m f {m mfrwc cw wicm{i pcu {mn {m

und wf {m pmiw pcii f{ ure f {m und Wn nw

5, @ir {m mfrwcw {f {m und W {m xin unpc

f x 2 fu ifgn{cf c fr{ pf{ dn{{u dne f{z c Gindxc cw fx{cfni

7 Dn {m {ucnrinu rww{ dn{ucni Gr{ n w{ucx f

pff > c e > c w~rnu c w~rnu c fr pn{ {m

ccwm xufrg{ {f e ng{i > c e > c n nefr{

: c if

Ucxgr{ {mcw f {m cnfni rwc {m enwnp er{

inz {m inw{ cgm fu {pf rgr{ wf fr gn x fru cuw npn ufd {m ein m gindx mixw mfi {m pff

f {m cnfni

N]B MFRWCL@W

8/6/2019 Tr.T YCN


N]B MFRWCL@W

Jufl{ Zcbp

>& ;%

I

$ >@nl kbg{cfl

Gufwwgr{ {m {ucnrin xnu{w f n fr wmfri mn

nefr{ c f rww{ dn{ucn {f xcgw ngm nxxuf}

dn{i ; c if#xumnxw wicm{i ru i c e i c

er{ orw{ c fu fru wWn e mn nw

>>& %

Kii jf nib xlw

Wckb Zcbp

7& ;% >&

Wdniibzbi

;, Gr{ {f $c i{mw) wn {m w {f wdff{m {md

n ir c xing Lf gindxc cw mu1 orw{ xuww

{md c{f ifgn{cf n in {m ir {f mnu

NX > FW [UA 3

2 fu {m n}i xc mfiw in fr{ fru mfiw f f Kczb Wmnj{w nlk [nlwjb Gnwb

8/6/2019 Tr.T YCN


2, fu {m n}ixc mfiw in fr{ fru mfiwf f

c{mu wc f ngm n} i mfrwcdnac wru {mn{ {m nu

{m wnd cw{ng rx ufd {m ef{{fd c {mn{ uciic

fru mfiw cw dfu nggrun{ {mn uciic {f {mufrm mfiw

Pm {uc uciic ucm{ {mufrm ufd f wc mn

{ufrei c{m {m ucii nuc o rw{ n ic{{i n gfdc fr{

n ec{ mcmu fu ifu f {m f{mu wc xufene i r {f

unc cugw wxgcnii c fna#

{ cw ew{ {f xr{ {m {urga rxucm{ f n in{ wrung n

dnwru rx ufd {mn{ in{ wrung B}ng{ cw{ng cw f{ nw

cdxfu{n{ nw c{ cw {f dna wru {mn{ nii fru mfiw nu c ic

fu iw f mi dn e wc{{c rx f {m ufr in{u#

Efu uciic mfi n mi c xing {f gmga {mn{ c{cii c{ ru {m {urga ef c{mfr{ ureec

:, W{ {m {urga c {m ucii xuww {f ucii {m n}i mfi w

Dfw{ xcw rw n >>&c ucii Dna wru {mn{ {m {urga cw

izi wc {f wc n {f

ucii fi mnin {mufrm ufd ngm wc mcgm cw

dfu nggrun{ {mn uciic nii n{ f f

5 LFW [FS UGAW

Kczb Wmnj{w nlk [nlwjb GnwbPmci f{ }ng{i dgmncgnii gfuug{ {mw xnu{w f

cdxufz {m nxxnung n ic{{i n d wf Azc n{

8 nuw fi {mfrm{ {m u cdxfu{n{ @irc {f

wmfu{ i{fzu xcgw f rww{ dn{ucni dnaw {m {unwu

gnw c{ {m ucz wmn{w inw{

> , Gr{ {f xcgw f rww{ dn{ucni {f & c if @ir

{md {f{mu {f dna rx {m {unwu gnw

Wn fu ci n ic{{i in{ f {m ef{{fd r{ci {m {mcgaww

cw nefr{ &= c nw wmf f {m unc

5, @ir {m {unwu gnw {f {m ruwc f {m {urga

dcn e{ {m {f n}iw

7 Gr{ {f ucz wmn{w nefr{ & c ifu {mn fr {mca

{m cii {f e [mcw cii inz wfd dn{ucni fu grw{fd c{{c { cw n ff cn {f gmga {mn{ {m i{m wmf

f {m unc cii c{ fru {urga egnrw fru {urga dcm{

znu wicm{i ufd {m uncw

Wn fu ci {m w {f {m nxxuf}cdn{ niw {m

gmga e mfic {md c xing [ucd {m w nw

r{ci fr mnz n ff c{ f ngm [m c{ cw dfu cd

xfu{n{ {mn {m }ng{ ifgn{cf f {m ucz wmn{

Xr{ n ne f ir f ngm f {m ucz wmn{ n

gnurii ifgn{ c{ I{ {m ir mnu

KUCZB WMNJW NLK UNLWJBU GNWB

8/6/2019 Tr.T YCN


KUCZB WMNJW NLK UNLWJBU GNWB

> & kfpb

08

# 02 , >52 :

,Kzb wmnj{w-dnab 5 #

Kzb wmnj{w

[nwjb gnwb-dnab > #

GNX[U ‥ FLWBU G >

Jclcwm

8/6/2019 Tr.T YCN


JclcwmWn n ezi n wmnu gfuuw) n n fu ccwm

{f {m {uga f nu fc {mcw fp) efu {m pmiw

nu f) f{ fu{ {f w{ wfd nu fu gf{m c {m

n mfiw {f a f{ {m ccwm

Sf dn pn{ {f un {m nc f ccwmc

f 05

Pmbb Clw{n n{cfl

> , [f cw{nii {m pmiw) cuw{ g{ {m ni cw { f i{m)

c ) {f wu {m f{ mc{ c {m dc f {m

n mfwcUe wfd nunc pn f {m nu{ f {m n cw f

pmcgm {m pmi wcw) fu pn {m mfi g{uw pc{m nw{

pn n n ^{c

5, E fu ic) nwwde {m pmw {f {m {uga e

w{nu{c ngm ni c c ing, Wic {m pmw nncw{

{m n mfwcw) n w c nii fu pmiw {u pm {m

{uga cw dfz f n in{ wung f fw f{ wc) c{ cwn ff cn {f f {m mfiw c nii {m pmiw, ucii

{md f{ {f &: c n {u nnc

7, f{ dna pnwmuw fu {mw inu pmw Pc{mf{

{md {m pmiw pnu nncw{ {m ni mfwcw c {m {f

cw in pc{m iwwi Rw wcu nw{cg) wgm nw {m

ic ufd n dnunuc gf{ncu G { {m inw{cg nef{ & c,

cn) n g{ fu gm n c mfi c {m g{u

56 BLKFW FS W

;, Xing i c {m mfiw pc{m n ^{c fu wiczu f pff

[n {m ni cw c ing wc n wmfu{ {m f fpi

fu f{mu wdnii cg f pff, f{ { {mw cw {ff {cm{

nw c{ cw zu mnu {f enga {md f{ nnc ucic {md f{dn e c {m pmi cw c c wf {cm{i {mn{ c{

gnf{ wc

nii) f pn{ {m pmiw {f mnz nidfw{ f cn

f{ dfzd{ { w{ci wc ui Mfpzu) {ff iffw cw

e{{u {mn {ff {cm{

BDBW

8/6/2019 Tr.T YCN


BDBW

Rwb pmbb dxn{bw fdflwb {ga) wakkb)nlk f` ifnkb

Pmbb${bnk bdxinf enlkwnp dbmfk

Gne

Jf iwb {bdxn{bw bln`b es > 5",

fx Zcbp

Jfl{ blkb

Jfl blkb

Wckb Zcbp

Edxb

Rwb pmbbi dxn{bw f dflw{b{rga) wakkb) nlk if` fnkb

Pmbb{bnk bdxinbf neb$wnp db{mfk

Ubn blkb

NU ‥ FLWU 5

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{bu Xcgarx p{m Jcj{m$Pmbbi[unzb [unc ibu

Nj{bu erc ikcl` n jibb{ fj wbdcw) {nlabuw) nlkmb m`mps a bk ds mikb jb `

mbd miks ib k dxb, bs

bbk m xax pm b ib pik b bs

xxi k p Ds k`mb p bxbis

ab pm k mk bs ``b dxb

ik` paib k pmm dkb k b

db j pmm kk' dab s ds p

ax a b b db kji dab m

m`mps a bb mbs bbd bbk db mx`

5 UBKFW F [UGAW

k k` kb a `m, m

a b dxijbk s da` mb mk

~ b ji k bid` mb xk` dxb mb

j, i ib k ddb mbb x `

m`m mb xb

i xis mb mb ib kxbk

m`mps a m mb b mxb 2 ) 3 5

N k b k ds mx dab m`mps a&bi

ib d j m mikb k i abk xbs

CGAR NLK UNCBU NL

8/6/2019 Tr.T YCN


[fx Zcbp

[nibefks

Kff wfx

£

[nibedxb

[nibedxb

b

8

CRKff

-

Kff

- sKff wfx~ Wckb Zcbp

U` efnkWkbw

Ef} wkbw

Ubn edxb

ff M w n w n}i f {m enga f {m {uga {f

wmfu{ c{ x n ic{{i

[mcw {uga efs dns niwf e w f {m dfw{u

{uga und ufd gmnx{u > E{ efu {m fx{cfw {

{ff gfwc ii f {mufm {m xufgww f eic { {f

{m w{fga wc

E nwcgniis {m {uga w n eifga f pff p{m wcw n

f {m eng a {f fud {m ef} [m {uniu cw mfiifp pc{m n

ffu n pfpw g{ f{ {m wcw

NU 5 ‥ A PM CMI NZ NCI

XARX P[M JJ[M PMBBI [UNZB [UNIBU

8/6/2019 Tr.T YCN


XARX P[M JJ[MPMBBI [UNZB [UNIBUXNU[ LNDB JCLCWM KCDBLWFLW - CL,# LF,

-I]P][# UB^'K

[ug f 3&: } 7 & ] 5 >

[n`nb 7 & ] > &: ] & >

[ug g 5 & ] > &= ] &

[ug ubnu xbu 7&= } ] 0& :

[ug bbu b}bwfw 7 } &= ] 5

[ug n}b fw`w 5&= } & ] & 5

U ` fnuw 7 } & ] &= 5

[unbu f > } 7 & ]

[unbu wbw > } } & 5

[unbu ffu 5&= } > 0&= ] &[un bu ffuwfx 7 & ] } &=

[unbu ffu `bw & fpb } " 5

[un bu ffu n b & fpb } > f`

[unbu n}b fw`w 7 &= } & ] & 5

[unbu xbu ;" } &= } &=

[un bu g J&= } & ] & :

unbu$g fpb & fpb } > " f`

[unbu nu gffbu J&= } > ] &[b zb. xxb & fpb } > f` >

[unbu n u zbw " ] " ] & 5

N}b x w ngfu n b =

bbw > & n -ngfu nb# ;

Xcgar EfksDnab {b gn nl {b f fr{ fj flb xcbgb fj ff, G{

$cl cgb jfd {b cb n fr{ {b bb b nl

jfl{ jblb {fx { bl rb {b cb nga fl [c {bx

gnl b bcdcln{b cj sfr nl{ n cdxb {rga

DLFW [FS W

LF[BW

Now b` f ug f}

Now b` f ug

Duufu n`bw

Dnb unb u n}b fw`w n b wnb b

G fzbuwb1 u f ug

G n f > &

Duufu n`bw

Now wb f unbu wb fxb`

G nf 5 f` u nbu wn `

G nf > & : 1 u nbu wn`

Dnb ug n}b fw`w n b wnb b

Now & :$ bwf f ug n unbu

Dn pn pf zb x xbw

xfn

E wb bbb f pbbw

[pf n pbbw n pf w`bw fu w} w`bw

> , j lbbb ndcln{b dn{bcn jf {b fs [cd {b

xfrg{ {f {b f cdblcfl fl fl {b gr{ c{

5, ns fr{ {b cb gfl{f jfd {b {bdxn{b fl x 73

Cj sfr nzb lf{ nbns flb f b b {b lf{b fl {bdxn{b

b fl x 7 # C xf{fgfxcb

{b {bdxn{b nl b fj{

xblgc fl {b nga nfl

{b gfl{f {bl {ngb c{

c{ n xbl,

7 Rb {b nln {f g{

{f nxb

;, Ufr fr{ {b c rl¤

b sfr nb dnacl {b cd¤

xcjcb xcgarx cl cg gnb

acx {f {bx , Pcb {c

c bl rx frlb cl jfl{

cab {b rdxb fr c{ f{

{f nl nlrn nxb rcl n

CGAR EFKS

8/6/2019 Tr.T YCN


[fx Zcbp Nef U>8

Nef UW

I

Nef UW&

Wckb Zcbp U

> 5

u > 0&w U0&% >"% U0& >&5>V 3 %

ngan f f{b dn nln, [f b{ {b nxxfdn{b

nlb dbnrb nga & cl, fl b cb nl l nfr{ cl,

fl {b jfl{

2, Wnl {b grb fl b

jfl{ fj {b {rga Or{ b

c{ fb1 sf r c {frg c{ rx

n{b ncl fjj nl bn{ng¤

cl {b fl{ jblb C'

b{{b {f nl ff c{b {nl

{ff drg n{ {c xfcl{

:, Wnl f jcb b c{

frl fl b f{{fd fj b

jfl rdxb,

0 cb {b c jfl{ {f c{frlb nxb [c gnl b

flb ~r{b bncs c{ n gfnb jn{ jcb, Sfr c f {b

GMNXB GA P J$P BBI NZBI NCIB 50

jcln jccl nl nlcl n{b nj{b {b bb b nb gfd¤

xb{b nl {b {rga cb nb rb nga fl

8/6/2019 Tr.T YCN


x b{b nl { b {rg b nb rb ng fl

=, Ins fr{ {f gr{ $cl cgb jfd bng cb fj {b {rga

[b cgb c b rb nga fl nj{b sfr gr{ fr{ {b bb

b nl nxb {b jblb

3, Wn {b {cx jfd {b {rga rcl n nln,

> F, Wnl xnlb f fcl{

bxblcl fl sfr xbjb¤

blgb nl {b b~rcxdbl{

nznnb# bng gr{ rjngb

dff{ nl jn{ C{ c zbs

cdxf{nl{ {f dnab {b r¤

jngb jn{ {f xfrgb nl

clzccb rbclb rxfl

bnbds,

> > , Rb {b nb clb

fl {b {bdxn{b {f ns fr{

nl gr{ {b jblb {fx nl

{b jblb jfl{ Gr{ {b

{bdxn{b nfl {b nb

lb nl xngb c { jngbfl

jf flb cb fj {b {rga nl jngbrx jf {b f{b cb

Cj sfr nb nlncl {b bb b cl{bn fj

ccl n fl cl {b lb{ {bx# sfr gnl n {bd

n{ {c {cdb rcl bzbn bcbj gr{ nl n &$cl nln

WCDCJ CB K CGAR EFKS

[ Zcbp

#;%u >

iCV>{I%Wckb Zcbp

u>8% I

V,V 7% VV VVV I$VOu5= UDBLKFW [FS [UW

nb Wnl {b bb b c{ n n rd nlb

rlb sfr bns nl{ {f jcb nl nl jf n cb#,

> 5, C j sfr nb gr{{cl {b

bb b c{ n "$cl,

Jf{b c{ r{{ {b {f cb

cgb {fb{b f{{fd {f f{

{fd nl c f{ bb

b n{ flgb Xr{ fdb gnx

ff rlb {b cgb nl

gndx f{ xn{ fl

> 7, Jcb nl nl {b nlb

n{ {b jfl{ fj {b jblb

bb {b bnc{ fr

b# cl{bn fj {scl {f n

c{, ns fr{ {c nlb s bsbrcl {b {fx zcb fj {b ncl n n rcb

> ;, Kf {b jclc$nlcl lf n { bn{ fl {b bnc{

nbn nl {b {fx fj {b jblb C{ c drg nb {f b{ cl

{bb nj{b bn bds

> 2, Wn {b f f{{fd

fl {b gbl{b bg{cfl fj {b

{rga Ins fr{ n cl " cl

rx jfd {b f{{f,

> :, Jcb nl nl n

lbbb Wnl {b nga fj

{b gn lf n c{ c n {f

b{ n{ bl {b f cb

nb rb nga fl

55, Ufrl n gflbw wc`{s c{ jcb nl wnlxnxb, C

f {cw {f nfr{ n :cl ncrw fl{ frl {b gflbw fj

8/6/2019 Tr.T YCN


> 0, Ebjfb xr{{cl` {b wcbw nga fl c{ cw n `ff cbn {ffrl {b wcbw fj {b ff n c{{b ngb {b wcbw n`nclw{

{b {rga nl {ngb {b fr{clb Jcb nl wnl n ncrw {n{

orw{ dbb{w {cw clb, > =, @rb {b wcb wcgbw nga fl{f {b {rga, j sfr nb

wnlb ofcl{b n wrjngbw jn{ {w c b xb{{s bnws

{f f? orw{ `rb fgn{b nl gndx Cj n wcgb cw lf{ ~rc{b jn{

xngb sfr gndxw gnbjrs {f gfwb wdn `nxw Cj sfrnb n`b `nxw wnl { n`ncl c`{s nl bbls fl {b

b{ wnlb nl nnl`b jf nw dnls gndxw nw sfr lbb,

G$gndxw nb `ff jf gndxcl` wdn fjjblcl` nbnw,

> 3, Wnl {b gr bw fl {b jfl{ fj {b {rga {f dnab

wrb {b jblbw nc`l c{ {b gbl{b wbg{cfl, Wnl { b

clwcb rl{c c{ w frlb wbb {b {fx cb fj {b

ncl`# nw b nw {b ffj nl nls f{b xngbw {n{

lbb nc`l dbl{ nj{b {b nwwbds

Cj sfr nb dnacl` {b wdxcjcb bwfl fj {b {rga

gfl{clrb fl {f {b lb{ w{bx1 f{bwb wacx {f w{bx 5 >

58, Cj sfr nb dnacl` {b wcdxcjcb {rga ns fr{ {b

bb bw nl c {bd rwcl` n Jfw{lb c{ [cw c{ c

c bbl c{ ndfw{ nj fj {b { fbnl`cl` cl{f fxbl

nc j {b xn{ w gndxb fl wbgrbs Sfr dns nb {f

dfb rx {b gbl{ fj {b fb wf {n{ {b gbl{b xfcl{ fj

{b c wc{w gfdxb{bs fl {b ff Dfcl` rx {b bb

b : cl c lf{ r{ {b nxxbnnlgb fj {b {rga,

5> , Wnl {b grbw fl {b wcbw f j {b {rga {f frl

{b wcb$clf nbnw, @b{ nl cbn fj {b ndfrl{ fj

frlcl` jfd {b nl`w nl {bl f {b jcln grb

s bsb Pbl { ffaw xb{{s `ff c{w jlb, fl '{ fb

nlnsb {cw{'w n {fs lf{ n dfb,

f {cw {f nfr{ n :cl, ncrw fl { frl {b gflbw fj

{b bn bb b f {nc`n{b nbnw, [b jblb nl {nc¤

`n{b xn{w {n{ nb n{{ngb bb n{b ffa drg b{{b cj

{bwb gflbw nb bj{ wnx,

57, Wn n clb b{bbl {b gn nl {b f {f `cb {b

{f wbg{cflw n wrn cw{clg{cfl [cw wf{ cw nfr{ : cl

{f & cl bbx Ufrl {b gflbw fj {b gr{,

[nc`n{b

> Gr{ fr{ {b {nc`n{b wc`{s fbwcb Wnl {b clwcb

wrjngb fj {b {nc`n{b lf cb c{ cw bnwcs nggbwwb

r{ wnl {b {fx nl wcbw fj {b {nc`n{b nj{b `rcl` c{ cl

xngb {f dnab {bwb wrjngbw jrw c{ {b wcbw fj {b

{rga f

5, @rb {b {n`n{b cl xngb C{ wfr b : cl, rx jfd

{b f{{fd fj {b {rga {f jfd n lf{g jf {b rdxb

7, Wnl nw lbbb

Jcj{mPmbb M c{gmCl nc{cfl {f wbcl` c{w dncl jrlg{cfl {cw c{g gfbw

{b bxfwb bb bw g f{bcwb gnl b wbbl

jfd {b clwcb fj {b {rga f, Dnab {b c{g `rb c{

cl {bl c c{ nfr{ >& cl, n`b {nl {b {ncb$c{g

fb wcb {f nf {b {ncb {f dfb rx f fl nw c{`fbw fb rdxw,

> , Gr{ fr{ {b c{g nla nl bb {b gflbw

Gr{ {b bl`{ {f jc{ bng{s c{cl {b {rga f

5, Ins fr{ {b fb cl {b gbl{b fj {b c{g

7, @rb {b c{g l xngb cl {b xcgarx f

;, c {b $cl, fb nl gfrl{bwcla nfr{& cl, bbx wbb {b xf{f fl x 78#,

GNU 5 ‥ X CGX PC J CJ[B UNBI UNI ,3

JCJM$PMBBI MCGM 2, ucii nl fbuwczb mfb

nefr{ 2m: cl fu bbl 7&= cl

8/6/2019 Tr.T YCN


3' Kucii 75 kc,1

gfrlefb {"% kc

[xZcbp C

Wckb Zcbp

O

Blk Zcbp

"% >

7G UBDBLKFW [FS URGAW

nefr{ m: cl fu bbl &= cl

kcn nlk &= cl kbbx) rx jufd

{mb ef{{fd fj {mb xcgarx

ef} Kfl'{ kui kbbxbu {mnl

0&= cl ebgnrwb sfr lbbk {fibnb n gbu{ncl ndfrl fj

{mb fuc`clni 35$cl, mfib [mcw

niifpw {mb {uncibu$mc{gm kfpbi

{f xcf n ic{{ib cl mb mfib

In{bu) {mb n}ib mfrwcl` pcii

gfbu {mb ef{{fd fj mcw mfib

[urga UbnuErdxbu[mcw cw n kbgfun{cb xcbgb1 {m b flis wzbw {mn{ dn{{bu nub

{mb flbw {mn{ pci dnab {mb erdxbu jc{ cl {mb lf{gm fj {mb

enga fj {mb {urga Nkrw{ {mb ibl`{m) pck{m fu mbc`m{ nw

lbbkbk er{ {mb kcdblwflw fl {mb kunpcl` pcii xufens

eb orw{ jclb

> Gr{ n w{ux fj pffk {f wczb

5, Ufrlk {mb ef{{fd bk`b) nlk ufrlk {mb blkw nw kbwc ubk

[mb grubw clkcgnbk fl {mb kunpcl` nub wr``bwflw flis

nlk nub kflb es bsb

7 @irb mb erdxbu cl xingb nj{bu wnkcl`

[URGA UBNU ERDXBU

Wckb Zcbp

- i,%[xZcbp

7"% 'C $0&>:%Wic`m{ frlk C

Blk Zcbp "% C

Ubn Jblkb B}{blcflN {fl cgar pc{m rni unu pmi mn jlu {l

7 Wnl nl jci {m ufrl fl {m cjjul{ ru

jng, R {m unpcl nl {dn{ {f c fr nl c n

8/6/2019 Tr.T YCN


N ${fl cgar pc{m rni unu pmi mn jlu {l

cfl {f gfu {m fr{c {cu, Dna {m jlu {l

cfl) {ml ir {md fl f {mn{ {m pmi pii icl r,

Nncl) {m gru nufrl {m f {m jlu nu r

{cfl fli, fl{ dnru {m ng{ uncc n f r dna

{mdor{ ufrl n ic{{i {f

{ {m cn nguf,

> , n fr{ {m ifga fj

>$cl pff n {m fr{

nga {f nga) nl ucii {m

pmi pii jfu gr{{cl

{md nnu{, R n $cl

Jfu{lu c{ fu mfi np) n

fr c pc{m {m cgar

f cl { 5 fl , 5#

5, Wn p cl{f {pf jlu

UNU JLKUW

fj {m gru) r{ fl{ pfuu c fru c n c{ cjjul{

ngm fl dna c n c{{ cjjul{ jufd {m in{ gnii {mc

%cdufdl{ fu %gun{cc{

;, @r {m jlu {lcfl {f {m c fj {m {urga)

gndcl cj l, cl r {m f{{fd pc{m {m

pmi pii,

‥

Z$$$$$$

,Y

? O , )$$$$$$$$$$$ Z

u Nef{U3

7

Wi`m

Yflk

Z

>& >%0&%

NU 5 ‥ X CX PC J CJ NZBI [UNIB

N]B MFRWCL@W 2, ucii {mb mf ib jufd bngm

cb dnacl rub {mb {urga c

8/6/2019 Tr.T YCN


[nib n}ib mfw`w

[ga n}ib mfw`

% {Kii f n}ib xw,

$ $ $ $ $ $ $ $ $ 1

[rga b Mfrwcl`wmbb mfrcl nub rb {f {mb rlbucb fj {mb {urga nl

{mb {uncibu nl mfib nub uciib cl {mbd jfu {mb pmbbi nib

xcl, Dnab n clb ibl{m fj mfrcl dn{bucni jfu f{m {mb

{urga nl {mb {uncbu cl {mc gnb nfr{ cl, {mbl gr{ {mb

xcbgb nggfucl {f {mb ibl{m clcgn{b fl {mb unpcl,

pf xcbgb nub rb jfu {mb {urga nl {pf jfu {mb {uncibu

-bb xx 7:70#

> Gr{ n {ucx f j mnupff {f cb nfr{ cl fl, Ebbi

{mb gfulbu pc{m n xinlb fu n bi{ nlbu

5, Gr{ {f {mb ibl{m lbbb jfu {mb {urga,

7, @irb {mb nib mfrcl cl xngb f {mn{ {mb gbl{bu

fj bngm nib mfrcl c cl iclb pc{m {mb gbl{bu fj {mb

pmbbi pbii,

; In fr{ {mb &$cl nib mfib -jfu {nlnu nib xcl# ,

Mnb {mb pmbbi cl xingb {f ifgn{b {mb mfib nl {mbl gmbga

{mb ifgn{cfl { c jclb {f mnb {mb pmbbi ifgn{b cl {mb gbl

{bu fj {mb pmbbi pbii r{ fjj gbl{bu {f {mb nib mfrcl

Pmbl fr mnb c{ ucm{ rb nl npi fu gbl{bu xrlgm {f

cdxib {mb ucii ifgn{cfl,

unp n gcugib &; cl, {f cl, cn,# nufrl {mb gbl{buf fr gnl gmbga cj {mb ucii pnlbu n c{ flgb fr {nu{

uciicl,

75 BLFW [FS GW

rnub {f {mb ucii$xub {nib

f{m cbpn nl ibl{m

pcb, Gmbga {mb ifgn{cfl n

gfrxib fj {cdb r{ n {mbucii c {nu{cl j {mb cdxib

{mb ucii dnab c lf{ fl gbl

{bu) n bl{ib cb xubrub

pmcib uciicl gnl dfb c{

fbu n ic{{ib

PmbbClw{nn{cflmb pmbbi rb mbub nub {nlnu $cl, pff pmbbi

nncinib n{ mf mfx nl {mufrm gn{nif, mbb

pmbbi nub nncinib n rn -jfu {mb ubnu# r{ xr{{cl

{pf clib pmbbi {fb{mbu pcii nf pfua r{ jclb

> Gmbga {mn{ nii jfru pmbbi c{ jin{ {b{cl {mb jc{ fj

{mb nib xcl cl {mb nib mfib fl{ {nx {mb xcl cl bu

jnu fu {mb pcii ubjrb {f gfdb fr{ cj {mb nub n{ nii lr

Url {mb {urga fl n jin{ mnu rujngb pc{m {mb pmbbi

xrmb cl nncl{ {mb {urga cb, Wbb cj nii {mb pmbbi {rul

C fj{bl ucii {mb nib mfib >&:; cl, fbucb {f dnab rub

nii {mb pmbbi pcii {rul r{ cj {mc c lf{ lbgbnu fl {

f{mbu

5, Pn {mb nib xcl fli fl {mb bg{cfl r{ rlbu {mb

mbn -pmbub {mb pmbbi pcii ucb# rcl xnunjjcl pn fu

xn{b pn, Fu fr nl pn {mb pmbbi mfib pc{m xn{b pn

rcl n ^${cx {f blrub {mn{ fru jclcm fb lf{ {cga nl

{f mbix {mb pmbbi xcl jubbi,

7, Xr{ irb cl {mb nib mfi b rcl n {ff{mxcga nx {mb

nib xcl cl xingb rcl n mfu{ xcbgb fj fpbi mb pmbbi

mfri xcl jubbi r{ lf{ mnb drgm cb xin Mfpbbu

c{ c b{{bu {f mnb {mbd {ff iffb {mnl {ff {cm{

Urllcl` Efnkwmb n{ c{bd {f gfdxib{b bjfub {mb jclni nlcl nl

jclcmcl fj {mb {urga nub {mb urllcl fnu, mbb url

lcl fnu nub lf{ ubnii lbbb r{ nub n lcgb {frgm

cl fdb $cl dn{bucnibc{mbu n icgb fj mnupff fu

n c{ fj xipffnl irb c{ {f {mb f{{fd fj {mb {urga,

Sfr gnl dnab mb urllcl fnu n ifl fu n mfu{ n

fr icab,

8/6/2019 Tr.T YCN


>V$$ 7 %

i :%I 3Q

7%

j>$c;%

8/6/2019 Tr.T YCN


;, n fr{ { {unciu c r{ xr{ { ffu fl fli fl

fj { c, ung { fr{c gfl{fru fj { f f {n{

{ c cii { { {c {

UNCBU KFFU

fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


{ c pcii { nd ng{ nx n {c gl{u gf

j fr n ngg {f n xf{fgfxc {n{ linu xf{f

gfx { {dxin{ nl lin c{ {l {ng c{ fr{ fu r

gnufl xnx Urcl xlgci nufrl { rluc f {{dxin{ pcii {unljfud { {dxin{ cl{f gnufl xnxu

W Gr{ { c {f nx Kfl'{ f{u {f nl {

{ c{ dna dfu l {f f {c pl { nu

ir fl{f { gl{ gfu f {n{ fr gnl nl nii {

jir,

:, Kcii fi cl { gfu

fj ng pclfp f ffu

fxlcl, [ c nu fpl

pc{ n &$cl, uncr) f r n

$cl, ucii c{, j {c c lf{

gfllcl{ jf fr) r

n $cl c{

c c n ff {cd {f

gc pcg rujng pcii fl { clc nl pcg pcii

fp fl { fr{c fj {

{unciu Kuciicl nl npcl

{l {f in gcx nl dnii xicl{u fl fl c fj {

dn{ucni Nuunl fr uciicl nl npcl f {n{ { n

c pcii fl { clc

R n cnp f n gfxcl np {f gr{ nufrl { fxl

cl Kf {c n gnujrii n fr gnl f {n{ fr f lf{

{f f drg jcicl nl nlcl in{u Nif dna ru

{n{ l xicl{ucl nxxl fl { rujng {n{ pcii fl

{ clc, Jci nl nl { gr{

=, @ir { c {f { f,

3 Wnl nufrl { fr{c rcl n i{ nlu f ca

nlu, Jci nl nl cl { gfu

Ku & kcn,-pml kffu w l ng,

Kffu mnlk

,&; $

> &;

! Kffu mnlk

Jufl{ Zcbp

Kff nlk Kffw{f[c ffu xcf{ fl {pf &cl, fpi cl pcg nu

ucii nj{u pcl { ff cl xing, { pcl fr{ nl

l n dn ii {fx ir cl xing cj fr f lf{ pnl{ c{ {f

ni {f pcl {f { clc,

> ‥ Jcl { ffu{fx {n{ fr gr{ fr{ pl fr gr{{

rllcl fnu, Wnl { nl gf,

GNB 5 GA P PBB [NZB NC

5 @irb c{ cl xingb, mb {fx

mfri xuf{urb cl{f {mb

ffu fxblcl nfr{ : cl

8/6/2019 Tr.T YCN


ffu fxblcl nfr{ : cl

-bb {mb xinl unpcl#

7 Gr { {mb ffu {f cb)

dnacl rub {mn{ c{ mn n{

ibn{ :$cl, gibnunlgb nufrl

{mb fxblcl Dbnrub {mb

fxblcl bjfub gr{{cl fr{

{mb ffu) fu {ungb {mb ffu

fxblcl fl{f n ifga {mn{ c

gr{ n ic{{ib fbucb,

; Ufrl {mb mclb cb nmfpl fl {mb unpcl j

{mbub c lf ufrl) {mb rnub gfulbu pcii mc{ pmbl fr

fxbl {mb ffu,

2 In fr{ {mb mfib jfu {mb mclb fpbi, f {mc fl {mb

uffj fj {mb {uncibu n pbii n fl {mb f{{fd Mnb {mb mfi b

: cl, cl jufd {mb bb fj {mb ffu fxblcl nl & cl cl

jufd {mb bb fj {mb {uncibu cb clb rx {mbb mfib n

gifbi n xfcib j {mb nub fjjb{) {mb f fu pcii cl

pmbl xcf{cl

:, Pbb {mb ffu cl xingb jfu uciicl) nl gindx c{

0 ucii {mb {fx nl f{{fd mfib bbx blfrm jfu {mb ucii

{f f cl{f {mb ffu n{ ibn{ cl, mc ucii mfri b cb

jfu n iccl jc{ fl {mb fpbi,

= Gr{ {mb fpbi jfu {mb mclb Wnl {mb in{ cl

pmbub {mb pcii bl{bu {mb ffu nl {mb fpbi xr{

{cl {mbd cl n ucii xubpc{m {mb gmrga r { {cm{ blfrm

{f mfi {mbd nl nl pc{m {mb ucii urllcl, Wnl r{

blfr m jfu n iccl jc{ cl {mb ffu mfib ,

3 ucii jfu {mb ffu mnlib

7 KW [RGAW

> 8 Gr{ {mb ffumnlib fpbi nl nl flb bl) bbi

cl {mb bl icm{i

> > Xr{ fdb irb cl {mb mfib nl clbu{ {mb mnlib

Nj{bu {mb irb c mnu) nl fjj nl bgb irb

> 5 Jclcm $nl {mb cb fj {mb {uncibu bjfub cl{niicl

{mb ffu

> 7 Gr{ {mb ffu$mclb fpbi) gr{{cl {mbd n{ ibn{

cl, ifl,

> ; f cl{nii {mb ffu) dnab rub {mb ffu c gbl{bub cl

{mb fxblcl nl fb lf{ ur fl {mb {fx fu f{{fd f f

{mc) {mb fpbimclb xcl nub cl{blb {f f{{fd fr{ cl

{mb mfib cl {mb ffu u c{ pc{mfr{ irb jcu{

nx {mbb fpbi cl) {fx nl f{{fd {fb{mbu) nr{cl

f {mb ffu mn n {cl c{ fj rx$nl$fpl dfbdbl{ r{

c nxxufcdn{bi gbl{bub cl {mb fxblclJfu jclni nbdi) xr{ {mb ffu cl xingb) nl {nx cl {mb

fpbi mclb rl{ci {mb r{ {nu{ {f bl{bu {mb ffu c{bij,

mbl xr{ n ic{{ib irb fl {mb xnu{ fj {mb fpbi {mn{ c {cii

bxfb) nl {nx {mb fpbi cl nlf{mbu >& cl, {f c, mc

pn {mbub pcii b lf irb bl{bucl {mb ffu) r{ {mb fpbi

pcii b irb {f {mb ffu jundb Gmbga fj{bl jfu rx$nl

fpl dfbdbl{ fj {mb ffu n fr cl{nii {mb fpbi

> 2 ucd {mb fpbi {f ibl{m) nl jcib nl {mbd jirm

pc{m {mb {uncibu

[ncb N}b Mfrwcl`wmb {pf nib mfrcl jfu {mb {uncibu f {mb ndb f n

{mfb fl {mb {urga Rb {mb ibj{fbu nib$mfrcl dn{bucni

- bb x, 7 #

> Gr{ {pf xcbgb, mb mfri b : cl, pcbu {mnl {mb

{uncibu %jundb -pmcgm c ubni {mb pc{m fj {mb mfiifp gfub# ,

UNCBU M CGM

8/6/2019 Tr.T YCN


5 @ir {m ni mfrwclw {f {m {unciu f{{fd Gmga

{mcu ifgn{cfl mficl {m pmiw cl xing wf {mn{ {m jc{

lcgi cl {m pmi pii [mu wmfri nfr{ cl, jufd

{m fj {m pmi pii {f {m ni gl{u

7 In fr{ {m n mfiw Nncl gmga mficl {m

pmi w cl xing, Dnua {m gl{u pc{m nl npi fu gl{u

xrlgm, unp n gcugi nufrl {m gl{u wf fr gnl gmga

cj {m ucii pnluw n c{ flg fr w{nu{ uciicl,

; ucii {m ni mfiw jufd ngm wc nw fr c pc{m {m{urga -w x 7 5#

2, lw{nii {m pmiw nw fr c fl {m {urga - w x 7 5#

[ncb Erdb[m {unciu rdxu cw fl fj {m jclcwmcl {frgmw pmcgm

cw lf{ unii n drw{ r{ fw mix {m nxxnunlg { cw orw{

n wdnii wrnu nd {mn{ cw ir cug{i {f {m nga fj {m

{unciu

Gr{ {m rdxu {f wc,

5 Wnl nw l

7 @ir {m rdxu {f {m nga fj {m {unciu [m nga

fj {m {unciu lw {f jin{ j c{ cw lf{ gnujrii {frgm c{

nnclw{ {m cwa wnlu {f jin{{l c{

[nc b Mc{gm[m {unciu mc{gm pcii uncw {m jufl{ fj {m {unc iu wf {mn{ c{

wc{w jin{ Dnwru {m ng{ mcm{ l dna {m mc{gm

nl ir c{ {f {m {unciu, [m mc{gm fpi fw cl inw{,

Dnwru {m mcm{ l mficl {m {unciu jin{fl c{w jfru pmiw Enga {m {urga cl{f xing nl dnwru

{m nx {pl {m {urga mc{gm nl {m f{{fd fj {m

{unciu jufl{ [mcw mcm{ wmfri gifw {f {m :$cl,

cdlwcfl wmfpl fl {m unpcl,

J Wckb Zcbp

u "Blk Zcbp C C

"% C C

5

> '&;%

N 5 A P J NZ C 0

5 s fr{ k r{ {b c{

ufd "$c ffk,

7 rb {b c{ {f {b

UNCBU NCU GFLKCCFLBU

WckbZcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


7 rb {b c{ {f {b

ucbu dxc` cw fx{cf

; Kuc b c{ kfb fb,2 Gr b kfb k cw{

c, abbx {cw kfb f` wf

{ b b {ucbu cw r

ffabk uf {b {ura {b

ucbu uf{ bw kf k

ubw{w f {cw kfb, fr

frk wf r{ w fa {{ b w ck rkbu {b uf{

f {b {ucbu {f fk c rx b xuabk,

Nc Gflkc{cflb nlk B}mnrw{ Zbl{[bwb ub b w{ {f ccwc` {frbw, Dab w cdc

{cf cu fkc{cfbu k `rb c{ f b uff {b f{cf

cw f{ cdxfu{, cdcus cwbu{ >&;c kfb fu zb{

{b fcf bub zus w borw{ cab c ub {ucbuw[b fdxb{b x kuc` wfw bub fwb {f xr{

{bwb f c{bdw

> Gr{ {b cu fkc{cfbu {f ub{`ru wxb,

5 k {b bzbw f {b uf{ k ufrk {b fubuw

wc`{s,

7 rb b cu fkccfbu {f {b {ucbu uff f dxc`

cw bbkbk,

; Kuc fb fu {b >&$c , zb{ kfb k r wfu{

xcbb f >&$c kfb E bzb {b fbuw f {b kfb wf {{

bub ub f wux bk`bw,

7 LKW S [RGAW

Wckb Zcbp

qn

" ';

>&%

Bk Zcbp

"%

2 r{ c{{b `rb c {b fb k cwbu {b >&;$c kfb

:, Nkk uff zb{w c sfr {? {f fu {ubb zb{w dbwru

c` &$c s $ c, s &, }u cbs kfbw wf

b kkbk,

JclcwmNw kbwc ubk, fr ds { {f ubk {b xxbkc} f ccw¤

c` f x, 05,

BDNBW

8/6/2019 Tr.T YCN


Jfu ri$wc din linu` unciu s 5 >"

> $ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $8 Y

Kffu cw fl> w ck flis,

[fx Zcbp

0

Unu lkuw

Wckb Zcbp

BlkZcbp

¤Mckkl iclw nu friclf uncu gfu lf wckw,

Jfu riiw c dinw lnu` fksnlk lkuw s > 5"

Mckkl clw nufricl f lku flis,

G ‥ GA P BB I [UZBI CU 73$

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{bu Krdx urga

Gmcikubl icab {f rwb {urgaw {f mnri {mcl`w,mb xib ni wfuw fj bdw fl mb ngaw fj {ugaw nl

lifn {mbd n{ {mu lb wfx mw gmnx{bu nl {mb jfi

ifpl pf gmnx{buw b{ni {mb gflw{ugfl fj {mubb jnui

wdxib pfual {ugaw? mb dx uga {mw gmn xbu# {mb

{fp uga gmnx{bu ;# ) nl {mb jin{bga {uga gmnx{b 2 #

mb dx {ga gnl gnuu nl dx nl {xb fj

dn{buni jufd dnibw f wdnii pff ifgaw {f wn l mnb wbbl d aw wb { f mni wdnii {b bnuw nw pbii

mb {fp {uga p fp nl fj mb {fw l {mw ffa

xufb f ui n wdnii mfib l {m b lbwb fj mb

; W W

jufl{ dxbu f b mb mff a n xingb f un mb plgm

pii lf{ lpl {wbij pmgm nifpw {mb fxbun{fu {f ij

n bmgib mbl b nfl {fpl {

mb jin{bga {uga w n blbunixuxfwb mnibu nl gnl

b wb p{m mb jfuaij gmnx{b # mb jin{bga uga

gnl mn nubiw fgaw nl wdni fw inw{g nlw gnl

b wb nw {bfplwNw dgm n w xfwwib {ub {f w{nlnb mbwb {mubb

ugaw wl {mb w ndb jfl{ wbg{fl gn jblbuw nu

gibnlbw w{bxw dxbuw mbn imw nib mfw lw nl

KRD URGA NL

W J a fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


W{w Jr {nla x

,$? ' , C

C )$ $ $ u', ? i)$ $ uY,O

>C V $$$$$$$$$9C ? ? Y

GnErdu

C ? $4g¾.u',#%? ? ? ? ?V I C C C CC C ? ? C>$ 14I$ #,{>O?

>>>> C ? ? ? ?

> ? ? ? ? ?C

Gn gn

Ru Nu ginlu

Driu

Gn

Jlku

Erdu

b}w wawt ju b, cw dabw wuc j b wb

d bwcbu xubww i ` bub cw c` xubb

s jud wc ` wsib jud b j b bu uaw c

cw a u jud kkc` su p kbwc` jbubw,

S ds p dww$xukb bwb ubb sw wcb

w ds j b x uw ub ckbci,

cw xbu pci kbwucb b wuc xubww ju

ii b xuw) pcib b b} p xbuw pcii ubjbu cw

xbu ju s xuw ub ckbci - w w b )

b jbkbuw b,# wcdxis) cw ua cw wxbk ia - b # ì bk

ji judb, Mc`bk b a j b judb cw ub

ìu ip }

C

44

Ef} ufl{

Ef}wkw

C C C V Ef} wkw

Wckb Zcbp

[ni`n

Ef} d

Ml` unga{

N}i mfrwl`

Jndbb judb j cw s ua w b wdb wc jc w

b judb jii $wcb ua C cw b ab pc

s ìb b ) b }ibw) k b kdx },

> s b judb "$c ,$ca wa Puac` jd

bbuicb cw xuis b bw wswbd Dua b 7 :$ c

kcwb pc icb uww wckbw) wc` w~ub, cw

kcwb wik b abx ub bwb b jbkbuw ub

bk b `bk wbc b wbxw ub dub bwcis

bk b wuc` wbc i` ìb k b

wbxw p' jc1 wu ìb k b jbkbuw p' jc,

S b : c xis pcdsb bb i c,) cj

s wub b wbxw cb,

N 7 K RGA

KRDX [URAXN[ LNDB JCLWM KCDBLWCFLW -CL

P [ LF

B^KLF[BW

8/6/2019 Tr.T YCN


Gn

Ef}

unb

Gn

bbuw

Nu bnbuw

Wbxw

Exbu

bn`w

uf n}b fw `

Ubnu n}b fw`w

fpbu xxbw -b}nw#

Rxxbu xxbw -b}nw#

Dbuw

Ef} uf

Ef} ff

Ef} n`nb

Ef} wbw

[n `nb `b fpbw

Gn nx

Ef} unb un

`b unbw

`b fpb

b nw

N}b xw

bbww`bbbwn

5 Ekw {f wxb

P [

; } 7 } 7

7 &= ] 5&= ] > &=

>52& } 5&= ] &;& } 7 & ] 7

7 ] T 2& } > &= fpb } 0&= f`

> &= } > ] &

;& ] 0&= ] &

& fpb } f`

50&= } &= ] &

> &= } 0&= ] &

& fpb } 5 &= f`

& fpb } 5&= f` fpb } > & f`

5" } 7 & ] &

& } 7& ] &

5& } 7& ] &

&= } 5 & ] &

& fpb } & f`

7& } 5& ] &

& ] } &

&= } } &

> & f` } & fpb

> fpb } > & f` & n

5 n -nfu nb#5 n -nfu nb#

7 k wrbw b}bx{

{b f`) `bk fbw {bs

b b{{b wkbk {b {f¤`b{b c{ {b {b {b

cw `rbk f Abbx bsb

f {b 7 :$ c b`{ sfr

zb {f r{ {b db c{{b

fb { 5&= c {f

dab wrb sfr b{c {b

7 :$c b`{

;, Gr{ {b 2 kb`bb `b

^

>

>

5

5

5

;

5

5

5

5

5

5

>

5

>

5

:

5;

Duufu n`bw

G fb xbb nf 5& f`1 w x nbu

Uf b bfub ` f b`

Dnb bf` fu n ubb fw`w

G uf ff n n `nb uf fb xbb f pff

G nf > f`1 u nbu

Lfb n ubf

G nf > & f` u nbu

Dn wb nfunb pffb nuubw

2 K {b xczf{ fb { {b bk f {b db, N &c

kfb wfrk orw{ wckb c{f {cw fb Kbxbkc` f {b

{ {b a f {b db, w `b dfw{ cabs b rw¤

{fdcbk {f c{ sfr krdx f} {b) r{ { bw{ fr` c{ fr{

f c{ kw f fwb kc wa wkb

;5 BBFW FS GW

JUNDB

Zc

8/6/2019 Tr.T YCN


fx Zcbp

5% V

?44447V&V:'V2 %' 5'%$C ) %$ >5>2N:% Kucii jfu >& kfpi>$$$$$$$$=°$$$$$$$,

Wckb Zcbp

b}{ wcb fj sfru >&;$c, kfb {b fb wfrk b >&; ,

fu > &: c, C j sfr ub ubs rwws) ku ubbw fb

b{bb {fwb {f wcbw,

Gne[b cw dkb jufd wfck fa fj ffk, C f{b rwb

f cu) c cw ~rc{b uk k ubkcs zcb c

u`b wcbw wf dc{cf cw f{ bbkbk, [b cw

bk`b wxb k cw `rbk kcub{s {f {b judb, bkbuw)

cu bbuw k b}rw{ w{aw ub `rbk {f {b {bu,

[b ckf `bw ub jfudbk w {b ffk w r) wf

{b cw fb fj {b bw bw{ xu{w {f dab

> Id{b ffk f jfud

{b fu ufr` fr{ {b

jufd u`bu fa, Kbwb

ukffkw) wr w dxb fu

r) ub xubjbuubk {f wfj¤

ffk jfu dfw j f{ fj

{b krdx {ura brwb fj

{bcu ùbbu krucc{s k

kb ubwcw{b,

5 s fr{ b {fx xufjcb)

k r{ {b fr{cb f {b

kw -wbb {b xf{f

f x 7#

GN[ 7 ‥ G ;7

GNE

fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


5% >$"%$Wckb Zcbp

>

.

; BB FRW FS GAW

7

7, fr{ {b wckb xfcbw f {xb {b {bdx{b {f {b

wckb Gr fd fb wckb cw c `czb fr fxwckbk c¤

wcb {f w{ c{

[xb {b {bdx{b {f {b f{b wckb) k br{ {b ff

-f{ dr ffk c b bdfzbk fd {b ff

ckwcbk [cw c dab b ffk k ckwcbk wd

db{c k c fd {b wxb f {b ckwcbk,

; cb k wk r{c wdff Ufr`cb {b ckwcb

bc` br f{ {f kc` c{f {b ffk b ccwcb c{

rwc` wd -$c) wdff{ cb {b cb d f

`ffk bfr` of {{ fr f'{ zb {f wk {b ck¤

wcbk { , Ufrk {b fbw w wf f {b kc`

Kf' { f{b {f wk {b wckbw dr wcb c{ cw b{{b {f

wk {bd {f`b{b c{ {b db - wbb w{bx bf

2 rb {b {f {b

judb dx {cw rwc`

fb dx f {b uffj k

f{bu f {b ffk bu

zbu{ fubuw ~rc{b wux c {b ub bub {bs dbb{

{b bkbu Cj sfr ub dac` {b wbdc {ura fbzbu)

ufrk {bwb fubuw w b -wbb x{bu 3,

8/6/2019 Tr.T YCN


f{ bu f { b ffk bu

{b ckwcbk, fr ds

{ {f rwb wfj{ faw {fxuf{b{ {b

:, k fu xb {b ìbk

wrujbw jrw

0 Ufrk {b ffk juf{

k wckb fubuw w b w

{b uffj k ckwcbk fubuw, { {b juf{ fj {b {ura

-bub {b ub {ura w ukc{fu k ùc bzb {b

JBLKBUW

Jufl{ Zcbp

j Kuii ; kcn, kbbx

fr dab {b jbkbuw rwc` f{uw{c` ffk) w C

kf fu {b wdb ffk w {b r{ fr{ {b jbkbuw k

bb bw w {b `bw {f d{ {b k `rb {b

jbkbuw {f {b wckbw fj {b [b wk {b jbkbu juf{w

jrw c{ {b juf{ fj {b {ura) k wk {b f{{fdw

bzb c{ {b f{{fd fj {b judb Mbkc`{w `f c {bu

4

b blkbu

U`m blkbu

[fx Zcbp

Wckb Zcbp

GNB 7 ‥ RX [UGA

8/6/2019 Tr.T YCN


> bb{ {b bkbu d{bc, {fa b {cabu {wf f {b { cw{ k kc` wb c{ c b {ucddbk

{bu ss

s f{ bkbuw wc` {b {bdx{bw k uf xxbu,

sf kf { { {f wb f xxbu) ow{ kuab {b kb¤

wckb f {b {bdx{b { xbc k {b {b f{f {b

ffk, [b bk fd {b xbc i { w uf xxbu,

5E kw {b bkbuw {f wxb R wb >&;c kb {f {

{b bb$b u Pc{ `bu ikb) sf c bbk {f

dab ubcb {w

7 k {b bkbu) wc` kud wkbu f {b kuc xubww

{f kf {b bb b f

fk kf {cw s k) {

{b kc$xubww kud wkbu cw

cb}xbwczb k c fdb c

ks ds {dbw sf kf

d {fsdac`, k {b

f{wckb uzbw f b{

wkbu fu s k, Kf'{

f{bu wkl` {b uf{ b

wb c{ cw b{{bu {f wk {cw

{bu {b bkbw ub `bk

{f {b - b}bx{ sf ubdac` {b wbdc {ua,

; s f{ {b `b f {b

{fx, Dua {b kcdbwcfw f

b bk -fu {b kdx {ua) {cw cw w c, { fb bk) c, { {b f{b bk fc {bwb {f bk duaw w b

w sf c{ w{uc`{bk`b f ub kf` {cw fzb

uzb) wf wfdb bw{cd{f cw bbkbk N{bu sf { {cw`b) kwa wkbu i ~cas wk c{ w{uc`{

Dab wub sf zb ib{ bkb k uc`{ bkbu,

BBFRW FS W

w{ {b `b wc` kw, bzb c{{b b}{u) k

wk {f {b b wc` kc wa wkbu

:, k {b f{wckb fubuw k bk`bw {f ufk {bd

wc`{s) { bzb {b bk`bw {{ c b c f{{ c{

{b , k {b udb f{{fd) c sf zb f{ ubks

kfb wf

0 b {b bkbw {f {b Rwb {b `b wxuc`s b¤

wb c{ cw uk {f ubdfzb b}bww `b ufk {bwb uzbw,{ cw f{ xufbd) fbzbu) c { w~bbbw f{ {b uf{,

{bub cw `x) sf ds { {f dx {b bkbuw c

xb) { ws ow{ xubww {bd cuds c xb

Mzb {b uf{ f b bkbu xuf{kb wc`{s xw{ {b

uf{ f {b {a &; c, a f {b wbdc {ua k zb

{b f{{fd f b bkbu uf{ xf{ukb wc`{s bf

{b udb [b a bk f b bkb kufxw f{ &; c

bf {b udb, [cw b kfb s bsb wb db

wubdb{ cw f{ b}{ubdbs uc{c bub, Pb sf ffa

{ {b uf{ f {b {ua) dab wub {b bkbuw b {b

wdb bc`{,

8/6/2019 Tr.T YCN


:, Jc b wd bzbw f{f wux fubuw

Cj fr ub dac` {b w{bxw jfu {b wbdc {ura r {b

`b f {b a fj {b w{bxw [cw `b cw {b wdb w

{b `b f {b judb k , b{ c{ fwb bfr` wf {b

8/6/2019 Tr.T YCN


7 Gr{ {b w{bxw rwc` kwp cw cw bw fxbu{cf

cj fr dx {b w{bxw f bk rwc` kwubp dx

; Jcb k wk w bbkbk

2 Gr {b d{buc c{f {pf xu {w, [b jccwbk b`{ pc

b fr{ >'w c xbuxw c wfu{bu) r{ korw{ {b b`{

{f jc{ {b uffd fr zb rkbu {b ) f` {b w{uc`{

wb{cf fj {b judb

ERDXBU

fx Zcbp

0&

Juf{ Zcbp

; F F

w{bxw ffa uc`{ pb bk `cw{ {b judb

0, rb {b w{bxw {f {b judb) fb f b wckb

bzb uffd f {b jfu {b b}rw{ w{a - wbb b

x kupc`, [b ubu bk`b fj {b w{bxw wfrk b m: c

{f c, jufd {b a fj {b

)Wckb Zcbp

ErdbRw b ffk {{ f{uw{w c{ {b k ufrk {b

fubuw wfdb{ wf {{ c{ ffaw dfub cab rdxbu,

[b a bk`b f {b rdxbu wfrk bk c c{ {b

Mbnkc`m{wfr zb wbzbu fcbw fu bkc`{w Fb cw f{ {f

f{bukf{ kk s bkc`{w Nf{bu cw {f kuc kcd¤

xbw c {b uf{ f {b bkbuw c ffaw cb [b {cuk

8/6/2019 Tr.T YCN


bb bw

> s fr{ f $c d{buc k r{ c{ fr{ rwc`

kw,

5 k w bbkbk,

7 Ebzb {b a bk`b {f cb rx c{ {b bb bw

fr ds { {f fk c{ c xb {f dua fr{ {b bzb

; Xb fu wk {cw bzb abbxc` {b ck{ f {b

rdxbu fwcw{b{ f` c{w b`{,

2 Jcb k wk w bbkbk

:, rb {b rdxbu c xb cb rx {b a `bkbk`b c{ {b bkbu bb bw,

Gdxc` ds f{ b bbkbk r{ c sfr bbk {f dx

{f Gdxw fua b bub,

fcb cw {f kuc fbw c {b bkbuw k cwbu{ kfbw {{

f{uw{ c{ {b bkbuw - kua fu w{cbk kfbw f c`{bkbuw c`{ kfbw f kua bkbuw xubbu {b kfb

zbuwcf, { cw fs c{{b dfub fua k ffaw xub{{s wux

k 'zb f{cbk {{ c`{w {bk {f { ckw bsb,

> s fr{ fu {b bkc`{ f{cfw -wbb {b bkbu

kuc` f x, 2 ,

5 Kuc fbw rwc` xfu¤

{b kuc, Eb ubr {{ {b

kuc kfbw f{ bzb fr{,

Kucc ` { wc`{ `b cw

f{ wbucfrw r{ {us f{ {f

dfzb wckb {f wckb w sfr kuc

fu {b fb c b b¤

dfr{bk Rwb kuc xubww

c sfr { r{ c{ cw c{{bauk {f dx {b {ura

c zbu{c xfwc{cf

Kuc b}xbucdb{ fb

c wux f bkbu ffk f

{b bk ùc, {{ kfbw{ fua {ab {b {cdb {f wb{ rx

kuc xubww fu kf'{ f{bu kkc` {b c`{w

7 Dab b cuw{ {f >&c kfb c`{w s ufrkc` b

bk f f` xcbb f >$c kfb

; Pb {b ufrkbk bkw ub wdff{s wkbk r{ b

fb fr{ &= c, f` Ebzb {b r{ bk`bw c{{b {fr`

c{ cw uk {f fk f{f {bwb c{{b xcbbw { {cw w{`b

Dab {f dfub bkc`{w s ubxb{c` {cw xufbw w,

2 r{ c{{b `rb c b

fb rwc` {ff{xca:, cb rx b bkc`{

kfb dac` wrub c{'w

w{uc`{ k {x c{ `b{s

c{f xb rwc` db{

bzb {b ufrkbk xu{

xuf{urkc` c{ {b ubw{

c {b fb

GB 7 R UG 3

N]IB MFRWCL@W

8/6/2019 Tr.T YCN


[urga jufl n}i mfrwcl`-dna ># C CC C C C C C C C CC C

Bk Zcbp

Kuii { jc n}i cl,

C CC [urga unu n}i mfrwcl`w-dna 5#C C C

CC C C CC CC N}b Mfrwcl`wFb f` xcbb cw rwbk jfu {b juf{ }b) k {f wfu{bu

xcbbw ub rwbk jfu {b a }bw,

> Jfu {b krdx {ura) dab fr{ c fj }b$frwc`

d{buc Jfu {uraw {{ b {ucbuw) dab wrub {f crkb

{b {ucbu }b frwc`w b kb{budcc` {b {f{

dfr{ bbkbk5 Gr{ {b xu{w {f b`{

7 f{b {b }b frwc`w fukc` {f {b judb

kuc` f x ;7 b juf{ }b wfrk b b{bubk c

{b bb b

; s fr{ jfu {b }b fbw Gba {{ {b uf{ }b

fb cw b{bubk f {b bb b s fkc` bb c

xb, j c{ ffaw `ffk) c{ cw `ffk

{ cw ~rc{b cdxfu{{ {{ b fb cw {b wdb kcw{b

rx jufd {b jffu s fr{ {bwb fbw s dbwruc` rx

jufd { wrujb) rwc` {b$w {fx fu k w {fx,

FW F W

CCCCCC

fr wf rwb uxb{bu'w ub{`ru xbc ubw{c` f

>&$c${a fuk) k wckb c{ ufrk {f dua {b b{bu

bc`{,

2 Kuc jufd b wckb) rwc` > >& $c kuc jfu w{kuk

}b xcw K f f{ xr{ {b bbw f sb{

B]MNRW[ W[NGAW

8/6/2019 Tr.T YCN


Ruc

qwI iw

Driu

NIfpuc

5%B}mnrw{ W{ngawDab b b}rw{ w{a rwc` {bb xcbbw fj kfb Kuc

f{ bkw fj wfu{ xcbb fj $c kfb k `rb b`{w

fj &;$c kfb c b bk N j{ wkbk f {b wckb fj {b

$c kfb drjjb xufzckbw `rc` wrjb

> Gr{ {b wc} xcbbw fj kfb bbkbk jf {b b}rw{ ww¤

{bd, k wd bzb f b bk fj b kfb,

5Dua fr{ {b b{bu fj b bk fj {b $c, kfb

drjjbuw rwc` fu b{b xr

7 Kuc {b kfb f {b kuc xbww bc` ubjr {f fk

{b kfb w~rub {f {b {b fdb zcwbw zb Z ùffzbw

Wdn nfu rcl`

&w% kfp

&5

> Q

Dru

Kuc & kcn

{{ bx bb1 cj f{ b wrub

{f ba c{ w~rub,j fr zb ffk fu

db{ {b c{ {ubbo

ra {cw cw ùb{ {cdb {f

jcub c{ rx,

Sfr frk kuc {b drjjbu

uc`{ {ufr` r{ c{ wbbdw

{f b dfub ru{b {f kuc

b bk [cw wf bzbw

{b drjjbu c{{b w{uf`bu

brwb c{ w wfck b{bu

wb{cf,

GXB 7 ‥ R G

Gba {b f{cf f {b fb fb fu {cb w {b

kuc orw{ w{u{w {f b{bu {b ffk fr ~rcas wbb

c {b kuc cw dfzc` f b{bu) k fuub{ c{ s `b{s

w{ucc` {b drbu {f {b wckb w sfr kuc c{{b kbbxbu

[cw fs fuaw r{c {b kuc xfc{ cw fdxb{bs rucbk

ub s fr{ f cb) sfr ds zb {f dab f{bu

drbu

2 Jcb fu ubrs kcwa$wk {b wd { f {b drbu

:, rb {b wwbds {f {b {ura, Rwr s {b f{{fd wb¤

8/6/2019 Tr.T YCN


c {b ffk

; Gba {{ {b >&$c kfb wckbw c{f {b drbu fb,

c{ cw {c`{) wk {b bk c{{ b s xr{{c` {b kfb c

kuc ra k wxcc` c{ k fs {b xu{ {{ `fbw c

{b fb,

Xr{ wfdb `rb c {b fbw k cw{ {b &c kfb)

dac` wrub {{ f{ b}rw{ w{aw bk rx {b wdb

b`{,

Pcb {b `rb cw b{) uf {b wwbds f { wrub

{f wbb c {b kfbw ub c c`db{ [bs ds b w{ucbk

c{{b { {cw xfc{ c {bs ub rkrs fr{ f cb {bs

KRDX EF] NWWBDEIS

uCCC CCC> C% Gne nx

@uncl

kcb{cfl

CCCC

{cf f {b w{a {frbw {b wckb f {b w{bxw) k {b bk

f {b w{a cw rw c{ {b f{{fd f {b w{bxw,

Krd Ef}[b f} cw dkb f wbzb dc xu{w? uf{) f{{fd) {f

wckbw) {c`{b) x w{ra f {fx) k f} udb uc

`rbk f {b f{{fd, Gr{ fr{ {b wckbw c{ {b bx f {b

{bdx{b) {b r{ f{ {b f{{fd k {b uf{ ufd {b

wdb xcbb f ffk, Nwwbdb {bwb fru xu{w) xc {b {c

`{b c xb c{ kfbw) {b `rb {b x {f {b {fx

f {b wwbds, [b f} udb uc k {b c`bw ub

kkbk {bu,

fx Zcbp [CC $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$ C CC CC C$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$ $ $ $ CC?

i&5% %o

Ef} wckbw

CCCCCCC

Blk Zcbp

LKFRW [FS URGAW

Gne nx

Ef}

'$7&>:% Vi C{ % C C&%5 ;

Ef} f{ Wckb Zcbp

i >J$'C ,P

effd

>&;%O

$

CC [ & >CC

5 = U ;

'

CC& % '&; 5 V V V V VV V VV V VV V VV V VV V V #° V V V

Jundb unci

0P'

% 0C$"%$

> , Gr{ n efnuk ifl` blfr`m {f xufzckb dn{bucni jfu {mb

ef{{fd) {mb jufl{) nlk {mb {nci`n{b fj {mb ef} Sfr pnl{

{mbwb {f eb b}ng{is {mb wndb pck{m) wf c{ cw xufeneis bnwcbw{

{f dnab {mbd jufd {mb wndb xcbgb fj $ cl,{mcga w{fga)

7& cl pckb nlk nefr{ > ; cl, ifl`

; Wnlk nii {mb ef} xnu{w

W, @irb {mb jufl{) ef{{fd nlk wckbw {f`b{mbu mcw cw n ec{

fj n gmniibl`b er{ dnln`bneib?

Wxubnk ìrb fl {mb nxxufxucn{b bk`bw fj {mb ef{{fd nlk

j { c X {m ck c { i k i {i

8/6/2019 Tr.T YCN


`

5 Gr{ {mb ef{{fd) {mb jufl{ nlk {mb {nci`n {b {f ibl`{mWnlk nw lbbkbk,

7 Gr{ fr{ {mb wckbw) nj{bu {ungcl` {mbd jufd {mb {bdxin{b

fl{f >&$cl ${mcga w{fga [mcgabu w{fga pfrik niwf eb jclb

mbub) er{ >&;$cl, w{fga `czbw {mb ef} ùbn{bu gnxngc{s W{fga

{mn{ cw cl pfrik pfua cj sfr dnab {mb ef{{fd) jufl{)

nlk {nci`n{b cl lnuufpbu -7& cl pckb#

Dnua {mb gbl{bu fj {mb {nci`n{b xczf{ mfibw) er{ kucii

{mbd in{bu pc{m {mb {nci`n{b cl xingb,

[NC I@N[B

Wckb Zcbp

jufl{ xcbgbw, Xubww {mb wckbw cl{f xingb nlk gindx `bl{is

Wicx {mb {nci`n{b cl er{ kfl'{ rwb ìrb { pcii ng{ nw n wxngbu{f abbx {mb wckbw xnuniibi

[nx {mb xnu{w cl{f xingb nlk wlr` rx {mb gindxw, B c{mbu

G$gindxw fu mnlkwgubp gindxw pfua mbub,

C{ cw jclb cj {mb wckbw xuf{urkb n ic{{ib xnw{ {mb ef{{fd nlk

{mb jufl{ ebgnrwb {mbwb wrujngbw gnl eb bnwcis {ucddbk

npns in{bu,

Blk Zcbp

> 7"%$j $j$ G

$

$$Kuii >& kc,-5 mfibw#

GMNXBU 7 ‥ KRD [URGA 7

:, Pb {b `rb cw uk) {ucd k wk {b bk`bw w

bbkbk

0, Gr{ fr{ {b x) k wk w bbkbk

= rb {b x {f {b {fx f {b f} uf{ Wcb {cw

> 7 Rwb {b kuc xubww {f

wk {b bkw f {b c`b

kfbw {f bwrub {{

{b {c`{b wxc f

{b kfb,

8/6/2019 Tr.T YCN


x cw xufs `rbk {f {b bk ùc f {b f} uf{) sfr

ds { {f kuc frxb f >&;$c , fbw k xr{ c kfbw

{f ubcfub {b ofc{ Pc{ {c {b `rb c {b fc{ cw uk¤

bbk) {b kuc c{ xfu{b kuc, Cw{ {b kfbw)

{b wk {bd rw

3 Ubdfzb {b {c`{b) k cb fu wk {b ufrk {

{b {fx f {b {c`{b, [cw kfbw f{ zb {f b xbub{

ukcrworw{ ufrk {b fubuw c{{b,

> 8 Wcx {b {c`{b a c xb C c{ cw f{ {c`{) xb

w{ucx fu {f f xxbu b{bb {b {c`{b k {b f} wckbw

r{c c{ cw ~rc{b wr` Pb sfr dx c{ {f {b kuc$xubww

{b) {b {c`{b c b bk cuds c xb s {b dx¤

c` xubwwrub,

> > Kuc {b {f xczf{

fbw rwc` kuc wcb {{

&;c, kfb orw{ wcxw c{f,

Rwrs {cw cw >&;$c, kuc)

r{ wfdb{cdbw kfb cw

c{{b fzbuwcb k wf {b f

drw{ b c{{b fzbuwcb wf,

Kuc {uc fb f wux

xcbb) k ba {b c{ -c

sfr zb'{ ubks kfb wf Kuc fr{ c kbbx c{f

{b {c`{b,

> 5 Ubdfzb {b {c`{b)

k wk kf {b bk`bw wf {{ {b c{ cw c{{b ffwb c

s{c`) brwb sfr { c{ {f wc` ubbs,

BBF FS RGW

>; N{{ {b {c`{b {f{b {ura f} b `f cw

{f zb {b {c`{b wc`

ubbs f {b kfbw) c

ub rbk c{f {b {ura$f}

wckbw P} {b fbw c {b

{c`{b rwc` xw{b } k

^${cx) {b xb {b {c¤

`{b c f{cf, Ebfub

xxsc` s `rb) xrw {b kfbw {ufr` {b f} wckbw)

u bfr` {{ {bs b`c {f b{bu {b {c`{b fbw) r{

w{fx b {b kfb w fr{ >&; c, {f `f r{ `rb f {cw

&; c, f kfb) k {x c{ c {b ubw{ f {b s, [{ s)

f `rb cw xrwbk c{f {b {c`{b fbw

fr frk kf {cw {b f{bu s? xr{ `rb c {b {c`{b

fb) k b{ {b kfb wxc c {b f} wckbw Mfbzbu {cwcubwbw {b b f {b f} wckbw wxc{{c`, C{ cw b{{bu

{{ {b kfb cw `rbk {f {b f} wckbw wcb {cw abbxw {{

fubu w{uf`bu

> 2 Wk {b bkw f {b kfb rw c{ {b f} wckbw,

Mcl`b nlk Ef} Jndb Uncb f} udb uc cw `rbk {f {b f{{fd f {b f}) {b

{b c`bw ub `rbk {f b wckb f {cw f} udb uc -wbb

{b krdx$f} uc` f x, 25 ,

> Gr{ fr{ {b f} udb uc, [b ccwbk ck{ wfrk

b {b wdb wcb fu xbuxw wc`{s ckbu - :; c, { {b

uuf) $c xu{ f {b {ura udb wf {{ {b f} c

xczf{ bwcs b {b c`bw ub c xb, W w bbkbk ,

5 rb {b f} udb uc {f {b f{{fd f {b f}) da¤

c` wrub {{ {b f} udb uc cw b{bubk f {b f} f{¤

{fd Dbwrub { f{ bkw

M CL@B EUNGAB[W

Blk Zcbp Wckb Zcbp

0

8/6/2019 Tr.T YCN


j $> %

7 s f{ {b {f c`b xcbbw f &c ${ca ffk) {

kf'{ { {bd sb{ C{ cw b wcbu {f kuc {bwb wd xcbbw

bfub {{c` {bd f{

; Kuc {b fbw fu {b &;$c kfb xcf{, [bwb fbw

wfk b wckc` c{ f {b kfb { f{ ffwb [b

kfb c b `bk c{f {bd {bu) { {cw kfb c

{u ubbs c {b fb c {b {ua udb,

W Rwb {b kw {f { f{ {b c`bw {{c` c{{b

fbuwcb fu f,

>%O> %

>

"%

:, [f wk {b c`b xcbbw

{f {b b}{ wxb) x{

wfu{ kfb c{f f{ fbw

k xc {b c`b xcbbw {f¤

`b{bu k ufk {b

bk`bw wc` kcwa wkbu,

[cw bxw bwub {{ {b

fbw c cb x {buEb ub f{ {f wk {b

f` w{uc`{ bk`b kbuwcb

Eb{{bu {f bb c{{b b}{u

ffk bub) c s{c`

GMB 7 ‥ G

0 Nwwbdeb {b u{w - f

`rb sb{# crkc` b`{

f >&;$c kfb fu {b c`b,

[bub wfrk eb efr{

c ` eb{bb {b e

Jrb [nlawRwb bc{bu $c kfb fu {fus$dkb ffkb euubw

c ffa zbus dr cab rb {aw

> , k { f {b kfb fu euub r{c {b { cw

dfw{ & c ckb

8/6/2019 Tr.T YCN


k {b ef}, Pb {b ef}

cw f{bk fuub{s k {b

c`bw ub c b `rb {b

c`bw {f {b ef} udb uc

Ebfub dc` r{ {b

c`b kfb ea c b

{f abb bzbus{c` c`bk,

f'{ s `rb {f {b

kfb sb{ ebrwb sfr bbk {f ubdfzb {b kfb {bu

=, N{bu {b `rb cw kus ba {{ {b ef} czf{w ufbus,

{ ds ` r f {{ 2$kbùbb `b { {b ea f

{b {ura udb, [cw `b c abb {b ef} ufd `fc`

ea {ff u er{ sfr c cabs zb {f cb fu wk c{ kf

c{{b {f `b{ {b ef} {f {c{ bfr`,

Ubdfzb {b kfb k {ucd {b 2$kbùbb `b r{c

sfr ub w{cwcbk {{ {b ef} {c{w u bfr` { wfrk w{sr f c{w f fb c{ c{w r {f c{w d}cdrd {c{,

3, Pb {{c` {b ef} wwbdes {f {b {ura udb

{b kfb cw `rbk {f {b c`bw er{ {ruw ubbs c {b

{ura udb, kf {cw c wcf wcdcu {f {b s {b

{c`{b cw {{bk {f {b ef} wckbw {f bwrub f `rb `b{w

c{f {b {ura udb,

r{ wfdb w{b } c {b fb c {b {ura udb rwc`{b ^${c `c b {b ef} wwbdes c f{cf f {b

{ura udb, r{ `rb c {b fb f fb f {b c`b cbbw

{b wckb {b kfb c ufd {b f{bu wckb, Pb {bub cw

efr{ >&; c, b{ {f `f r{ `rb f {b b}fwbk u{ f {b

kfb k rw c{ c{f b

> F, Pb {b `rb cw uk wk fu cb {b bkw f {b

kfb rw c{ {b c`b cbbw

2 [FW F G

dfw{ &; c ckb,

5 rb {f b wckb f {b {ura -wbb {b kuc` f

, fu f{cf#

Pmbbw

> , Gr { {b cw w bbkbk {f dab wrub {bs kf f{ dbb{

c {b b{bu f {b }b frwc` [cw ds f{ eb ufe¤

bd fu {b uf{ }b er{ c eb fu {b ubu } bw

5 Gba {{ wc} bbw {ru b {b {ura cw f

{ wrub f'{ `rb c {b }b cw sb{,

fb kfbw f{ {ru kuc fr{ bb fbw >& c,

fzbuwcb k {us `c

7 Xr{ w{b } c {b bb fbw rwc` ^{c er{

kf'{ bzb s b}bww } c {b fb, Xr{ `rb c {b

}b$frwc` fbw rwc` {ff{a,

;, [ {b }b cw c b bzc` {b bbw {{b

ffwb {f wc ubbs

JclcwmN kbcubk fr ds f bk b xxbkc} f jcc¤

c` f x 05,

8/6/2019 Tr.T YCN


[BDXIN[BW

Ef} wckbw

Jfu iiw cb {bdxin{bw blin b es >70"

Jblkbw

N 7 G 20

[fp [urga

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{bu

Kuczcl` kfpl {mb ufnk sfr fj{bl wbb {fp{uaw { bbu k ` wbb `b { {ua

i{ Abu{ u b{bui{ www,

j bb k { { ` {ua {w w {b db

wb, Nj{bu ` dkb jb { {uaw { wbbdbk

{ui { kbbi x d{` kb { {ua,

b {w {w wbk {b wakkbu -x

{bu 0 k {b juaij{ -x{bu

> >w wdxib d

kbw` {{ xubb{w {b w{u` jud k` b

2 = DBLFRW FS [UG

xiibk , b ii i k b {b kibw {ubk, w dbw {b { {ua xi {bu {

bb w uk ik` {bd uwbk jj {b ju {i

{b xbu{u kbkbw { ibu {bd

w { {ua w {ui dx { {b {bu

kb { {uaw {w a C j{ { uaw bii {

dw{ { bibw ik` j{u$dkb {w, b {

{ua w {b wbk wbubw j {ubb wdiu ua`

{uaw ikbw {b kdx {ua -x{bu 7 # k

{b ji{kba {ua -x{bu 2

8/6/2019 Tr.T YCN


C[FP [URGA

XNU LNDB JLCW KDBLWCFLW L,# LFi]P][# UB^'K,

Jundb & } &= ] & >

Gn e ;& } 7 & ] 7

LFBW

8/6/2019 Tr.T YCN


Jblkbuw 7"5 } T 2& : ] > &= 5Ncu gibnlbuw &= kfpbi } 0&= ifl

W{bxw > &= } ] & :

Erdxbu ;&5 } &= ] &5

Mbnki`m{w & kfpbi } &= ifl` ;

Jufl{ n}ib mfrwcl ` &= } 0&= ] & >

Ubnu n}ib mfrwcl` > &= ] 0&= ] &

Ifpbu xcxbw -b}mnrw{ # & kfpbi } &= ifl`

Rxxbu xcxbw -b}mnrw{# & kfpbi } &= ifl` Drjibuw &= kfpb } > &5 fl`

Ubnu kbga } 0&= ] &

Kbga wckbw } > & : ] &5

Gunlb effd & } > &5 ] &5 >

Pclgm mfrwcl`w } &5 ] C&

W{ucl``rckb kfpbi > ifl` } & kfpbi

Plgm°mnlkib k cwa > &5 kcn } &5 {mcg a >

Pclgmkurd wckb kcw aw > &5 kcn } &5 {mcga Pclgmn}ib kfpbi kfpbi } & : ifl`

Pclgm$mnlkib wckb n}ib &= kfpb } > 2& : ifl`

Pclgm mnlkib & kfpbi } > ifl `

Pclgmkurd kfpbi & kfpbi } & : 8l` >

N}ib xclw &5 kcn :Pmbbiwwc lìb kcn -jng{fus dnkb#

Pmbbiwrni kc n, -jng{fus dnkb# ;

Mffa > &5 ] & : } &

Jundb

Wbb {b krdx{ura w{ur{fw x{bu 7

b udb bub w bus kb{ {f {b krdx {ura

er{ w {{b f`bu { {b ubu bk k kfbw f{ b {b

;2 kbùbb `b fu {b krdx {{ fb

Jin{ Kbga

Dcufu cdn`bw

Gr flb xcbgb nefr{ &5 cl ifl`1 wxic{ in{bu

Ufrlk blk ebjfub gr{{cl` {f ibl`{m

Dnab blfr`m fu nii {mubb mfrwl`w

Dnab blfr`m jfu nii {mubb mfrwcl`w

Gr{ > & cl ifl` 1 {ucd in{bu

Dns eb gr jufd > &5$cl kfpbi

Dns eb gr{ jufd > &5$cl , kfpbi

Eni{cg xispffk

Dab {b kba {b wdb k{ w) fu w`{s kbu {

{b kb xu{ f {b udb fr sw b wuxb) fu

wk f wd fbu`

5, Wk w bbkbk, J{ {b uf{ bk`b f {b kba {f {b

ubu f {b e {f dab wrub {bub w f u`b `x C{ w xfw¤

web {{ {b ea f {b e w f{ xbub{s w~rub {f {b

udb) wf { {b kba {f {b e

[b {f wwbdes -ub effd k w{w f {w {

wrub) {ru w `rbk {f {b {ura udb [b wkbw

eb `rbk {f {b bk`bw f {w kba

7, @rb {b kba {f {b udb Dbwrub { {b ea {f b¤

wrub {{ {b kba w b{bubk fbu {b udb N{ {b uf{

f {b kba) b {b bk`bw rw w fwbs w xfwweb {

{b udb Gdx xb

> , Gr{ {b kba ufd >&$ ${a d{bu Sfr frk

rwb $ $ fu > {a ffk w b) {{ w dfub f¤

bb{ {fr` { frk w`{s uwb {b fb {f

wwbdes

: ULFRW [FS A

;, Wk fu wuxb {b bk`bw f {b kb a rw { {b

bk`bw f {b udb

JUNDB

[fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


5% i%

:% '

Wckb Zcbp

!$

Kbga Wckbw[b wckbw b x{ f {b fks f `b {f {a k b

zc{ {f {b xxbb f {b {a bs b `bk {f {bwckbw f {b kba -wbb {b kc` f x, 5#,

> s f{ {b wckbw wc` {b {bx{b f {b kc`

w `ckb,

5 {f wxb w c` {b kw

7 cb k wk w bbkbk Rwb k wkb f {b

bb bw) {b bzb fbw wc`{s c{ wkxxb,

; cf {f `c` {b wckbw {f {b {a fk f x

{b `cw{ {b {a G ba {{ {b bbw c b b

{bbk c {b bb bw f{ { c{{b b}{ f {b

bb b w bbkbk

2 b {f {b {a, Pb sf x {cw wwbs

ba {{ {b wckbw b w~b {f {b kba

> %

MNX FP

KBGA WCKBW

[fx Zcbp .. &5%$ $ {

8/6/2019 Tr.T YCN


Wckb Zcbp

;P'$ '& ezi n{;2¸

¤C"% $ > $ :% $

'&5%

Gunlb Effdb b ffd cw ` bk b{bb {b fwc` wckbw

k {b b fb wwbds cw jc{{bk k `bk {f {b

kba [b ffd kfbw f{ dfzb1 c{ ow wxxf{w {b w{c`)

c c { cj{w b {fbk zbcb,

> , s f{ {b c fw`w f >&c, {ca ffk w`

b {bdx{b f {b kc` w `ckb

: [UBBF FS GW

5 G f wxb wc` {b kw W k w bbkbk

7, Kbckb c wckb fj {b fw`w c b jc` {b

ffd) k da {b f{cb fj {b ffd jfd b bdx{b

f{f {b ffk, Sf fk kf cw s wc` wx {f

x{ wd kb b ffk { b bkw fj {b kf{bk cbw,

Mzb {b {bdx{b jbx {f s f{ fb fj b fw`w

k jbkf jf {b f{b wf {{ fs {b cwkb wjb

fj b fw` cw dabk jf {b ffd

PLGM MFRWL@

fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Wckb Zcbp

GUNLB EFFD

fx Zcbp

i 7

, 0 ,. Bk`b Zcbp

[ iKucii & kn

; FP R :7

; s fr{ {b gub ff

f xcbgb fj c ff,

fr s { {f rb {b

{bx{b {f {ugb fr{ {b

bc`,

c c

8/6/2019 Tr.T YCN


WGr{ {b fr{cb rc`

, i {b

rujgb,

:, Gr{ {b `b f {b

cb b fj {b ff, Jcib

bbb, Ufr

{b b f f

{b uc`,0 Kuc {b fib fu {b {uc` `rcb fb,

= C{ {b fb, r{ c{{b ìrb c fb fj {b fb

{b {x {b fbi c juf {b f{bu cb, Pb {bub c

fr{ >&; c {f `f xub c{{b ìrb ufr {b xu{ fj

{b fb {{ {c xuf{urb, [x c {b fb {b ub{

fj {b s

fjj {b b}gb fb j{bu {b `rb ub ,

3, rb {b cg$frc` cb {f {b ff, fr ci

bb {f xgb {b xu{ f j{ rujgb {f brub {{ {bs

ub jr f {b f{{f, Gx c xgb

Cj sfr f'{ b jfru c{ c {ff u {f f

{ubb xu{ c xgb { fgb `rb fb cb { {cb f{f

{b gub ff,

> 8, Nj{bu {b `rb c u) {b f{{f fj {b b

s j{ {f ab rub {{ {b bs `ff j{ ru¤

jgb jfu `rc` {f {b bga,

: BLKFW F GW

> > , Kuc {b &;c, fb jf u {b cg xc , b b}g{

fg{cf c f{ c{ r{ {us {f `b{ {b fb ~rub {f {bbis K f {c s ucc` {ufr` f{ cb { fgb

rc` {b uc xub,

> 5, Gbga {{ {b bs c{ j{ ~rub f {b

{urga bga `c{ {b ga fj {b g Pb sfr b

`ff jc{) `rb {b bs c xgb f {b bga, Gx

c` fri f{ b bbb cj {b c{ c ubfs `ff

Pclgm

[c cg c rb f {b {f {urga) {b acbu -gx{bu0 {b jfuacj{ - gx{bu

[b cg c b juf {ubb ca ? F b jfu {b ¤

b) {b f{bu {f jfu {b cb fj {b cg c{bj

b fb c {b gb{bu fj {ubb ca c jfu {b xcf{

fb cb {b fjjgb{bu fib ub jfu {b g {uc`

fb {b b fb,

PCLGM NWWBDEIS

8/6/2019 Tr.T YCN


>& Fx{cflni >: kcn,w{ucl` w{nu{ mfb

Pclm$kud kfpb>& % 0& ; } > : ifl`

Pclm$n}b kfpbi7& >7& C= } : fl`

Pclm$kud wckbw

Kucii >& kcn

Pclmmnlkib kcwa dnab Kucii kcn

[bub cw'{ ub `ff ubwf jfu {bwb {ubb cwaw {f

b cwaw, [b gfr orw{ w bwc b w~rubw) c {budw fj

jrg{cf, [b b cwa bwxbgc gfr b ubg{`b fu

w~rub, Mfbzbu) {b ufr wxb wbbdw xxufxuc{b jfu wxcc` wwbd,

Pclm$mnlkib kcwa

Mnlkib w ckb$n}ib kfpbi7& % 2& %= } > : fl`

Mnlkib kfpbi>& ; } ifl`

Ku >& k

Pclm$kud wckbw dnab 5#

> , fr{ {b {ubb cwaw) rwc` gfdxww, Bu`b {b

wd gb{bu dua c{ ) r{ f lf{ gr{ fr{ {b cwaw

b{, C{ cw drg bwcbu {f uc {b fbw bjfub {b xu{w ub

gr fr{,

5, fr{ jfu {b fbw,

; FP RA 2

8/6/2019 Tr.T YCN


7, Kuc {b fb w c {b b{bu {f wcb {{ cw w` jc{

f $c kfb [cw c cabs b $c kuc { f{sw kbxbkc` f {b kfb sf zb

; Kuc {b &, fbw jfu {b kfb c {f fj {b

kcwaw [bwb &$c, fbw c dfw{ {f fu bzb ow{

{f {b c b{bu fb

f ds { {f wb wc`{s u`bu kuc cj sfu >&;$c

kfb cw wc`{s fzbuwcb w cw wfb{cdbw {b wb fj{b

wb J kuc c cw 8880 c fzbu >& c

2 Kuc {b &$c kb fb c {b {cuk kcwa

:, G{ f{ {b kcwaw k ubjs kcwa$wk {b bk`bw

{f {b cb

0 G{ {b c$ku kfb c cw xcbb fj >&;$c

kfb {{ c o w{ jc{ c{f {b wx b b{bb {b c¤

fwc` wckbw c{:$c xs [b c$ku kfb

wfk b f{ : c f`

f s { {f kuc {cs :$ c# fb ufwwsw c

{b b{bu fj {cw c$ku kfb [cw c ab c{

bwcbu {f w{u { {b w{uc` {bu, [cw cw f{ w{ bwb

sf wf {cb {b w{uc` f fu {cb k `b c{ f

kuc {b fb {b u {ff cj bbwwus

= Kuswwbb {b >&$c , c$ku kfb c{f {b

fjjwb{ fbw c {b {f c kcwaw - f{ {b kb kcwa #

Gba {{ {cw wwbs jc{w c{f {b fwc` k wxc {b

kcwaw w bbkbk wf {{ {b b{bu fbw ub c`bk, Pb

c{ ffaw cab c{ jc{w {ab c{ xu{ k x{ wfb `b c {b

>&;$c fbw {b `b {b kfb c, Gba {b jc{ `c b¤

jfub {b `b kucbw N $c, ` x f b wck b cw f uc`{

3 G{ {b kb kfb k `b c{ c xb, X{ `b c

{b fb fs,

: [UFW F UGAW

> 8, Pb {b `b cw uk w k fjj {b b}bww kfb

cj s

> > , G{ {b c kfb jfu {b c$}b kfb w b

w {b kb wckb}b kfb Ebzb {b fubuw wc`{s

> 5, Kus$wwbdb {bwb kfbw k {b c kcwaw c

xb, Rwb ^{cx {f u wfdb xw{b } c {b fbw f

{b fwc`w { f{ c {b fbw c {b kcwaw

Pb c{ jc{w {b x{ c{{b `b c {b fb c b

kcwa k wwbb {b c bzb {b jc{ c{{b ffwb wf

{{ {b c wxcw jubbs

Pmbbwbwb nub w{nknuk 5, $kcn, ffkb {fs bbw fru

krnw fu {b na nk {f wc`bw fu {b uf{, Dfw{

fs w{fubw nuus {bd

> , Gr{ {b xcw nw bbkbk {f dnab wrub {bs kf f{ dbb{

{b b{bu f {b n}b frwc` cw dns f{ b n xuf¤

7 Kuc {b c, fb fu {b w{uc`, b wcb f {cw

fb cw f{ urcn: c, fu bzb cw c, c kf

; Gr{ fr{ { n fxc` wn) wufwn) fu nk wn

cb nk wnk {f wnxb,

2 Ufrk n {b fubuw c{ n wdn cb fu c{

wnkxnxbu

8/6/2019 Tr.T YCN


{b b{bu f {b n}b frwc`, cw dns f{ b n xufbd fu {b uf{ n}b r{ dc`{ b fu {b ubnu n}bw

5, ff {b xufbkrub kbwucbk fu {b krdx {ura

c nx{bu 7

MFFA

MffaPcb {bub nub wdn ffaw nzncnb n{ nuknub nk

fs w{fubw) sfr n nwf dnab ffkb fbw bwb

ffaw bbk {f b dnkb f ncus w{uf` xsffk wr nw{b En{ xsffk nzn nb ufd ffkun{ wrxxcbuw

nk dfw{ fs w{fubw

> , F{nc n wdn xcbb f `ffk$~nc{s >&c, xsffk,

En {c xsffk nw dns {c ndcn{cfw) r{ sfr n

dnab sfru f s `rc` {f`b{bu {f {cabwwbw f

c, xnbc` xsffk,

5,unb {b ffa ufd {b {bdxn{b,

wnkxnxbu

JclcwmNw kbwcubk fr dns n{ {f ubnk {b nxxbkc} f ccw¤

c` f x 5,

W{cl`Gr{ {b w{uc` nfr{ 5 {, {f 7 {, f` sf w{u` fuaw

b bnrwb c{ bnuw b

nk cw ~rc{b w{uf` fr n

`rb c{ {f {b c wn{ fu

kuc n {cs $c, # fb nk

wckb { {ufr`,

cb {b ffa {f {b f{bu

bk, r{ n kufx f `rb f

{b af{w) nk {ucd f {b

b}bww w{uc`,

G [P UGA 0

[f rwb {cw {f {ra c{ f{b ffkb {fsw) kc

: c fb c {b rkbwckb fj {b rdxb fj {b bcb

{f b {fbk c {cw fb fr{ >&; c {f &= c kbbx c{

{b b{b fr{ : c a jfd {b jf{ bk`b -wbb {b

f{{f xf{f f x 0#

8/6/2019 Tr.T YCN


[BDXIN[BW

Pclmmfwcl`w

Gnlb effd

Effd

9,) ,

,

Ka wckbw

:= FW [FS GW

,,,,

Jf wcb {bdxn{bw) bln b es > 8=,

C

C

8/6/2019 Tr.T YCN


J[$KBGA [URGA XL

{bxw

Jbkbu

[fx Zcbp

Jrbi nla

8/6/2019 Tr.T YCN


Gne

Jbkbu

Ncu gibnlbuEr xbu

Rxxbu xcxbNcu gibnlbu

ne

Jblkbu

08 DLKFR FS

Wckb Zcbp

Kbga wckbw

Kbga wckbw

ckb xfw{w

1 [cb$kfplw&

N}ib mfrwcl`w

JN[KBA [URANU[ LNDB JCLWM KCDBLWCFLW - CL,# LF,

-I]P] [# UB^K

Judb 7&; } 5&= ] 7&;

Ge 7&; ] &; ] blkbuw 7&7 } & : ] &= 5Ncu gblbuw 7&= kfpbi } &= fl` 5

LF[BW iDcuufu cd`bw

8/6/2019 Tr.T YCN


& & `

Jrbi {law kfpb i } 7&; ifl` 5

Wbxw &= } ] & : 5

Erdxbu & ] &= ] &

Mbkic`m{w &; kfpbi } ifl`

Jufl{ }ib mfrwcl` 5&= } &= ] ;

Ubu }ib mfrwcl`w &= } &= ] 7&; 5

Ifpbu xcxbw -b}mrw# &; kfpbi } 5 &= ifl` 5xxbu xcxbw -b}mrw{# &; kfpbi } 57&= ifl` 5

Drjjibuw 7&= kfpbi } & ifl` 5

Ji{ kbga F } &; ] & >

Kbga wckb xfw{w 7&= kfpbi } 5 7& : ifl`

Kbga cbkfpl kfpbiw &; kfpbi } 7&; ifl` > 8

Kbga wckb efukw } & ] &= Jrbi {law kfpbi } 7&; ifl` 5

N}ib xcl w &7 kc Pmbbiwwclìb 5 kc , -jgfus dkb# 5

Pmbbiwri 5 kc -jg{fus dkb#

Jndb

bb {b krdx${ura cw{ur{cfw c x{bu 7 b udbbub cw bus ckb{c {f {b krdx${ura udb r{ cw

f`bu { {b ubu bk k kfbw f{ b {b 2$ kbùbb

`b fu {b krdx {c{ fb -wbb {b kuc`w f x 5

Jn{ Kbgab kba cw r{ k kucbk {b {cb$kf kfbw ub c¤

w{bk k { b {b wwbds cw `rb k {f {b udb, bwckbw -bbw# ub dkb {f c{ {b kba {bu {b kba cw

fdxb{b

Ds rwb jg{fusdkb pffkbl eubiw

Gr{ flb xcbgb efr{ 5& cl ifl` wxic{ i{bu

Ufrlk blk ebjfub gr{{cl` {f ibl`{m

Dab blfr`m jfu ii {mubb mfrwcl` w

Gr { &= cl i fl` {ucd i {bu

Ds rwb jg{fusdkb pffkbl euubiw

> , Gr{ {b kba uf $c${ca d{buc, k w

bbkbk

5 f s fr{ fu {b kba fbw xb {b kba f {b

{ura udb Gba {{ {b >&;$c fbw c b wxbk

bbs fbu {b bbw, C{ ffaw bw{ c fb fb cw b}{s

b{bubk b{bb {b {f }b frw c`w F{bu { {cw

{b kuc` sfr{ ds bbk {f b `bk c{{b brwb

c{ kbxbkw f {b b}{ f{cf f {b f {b udb

k {b b}{ ccwbk wcb f {b bwb dbwrubdb{w

us c{{b ufd {ura {f {ura

Abbx {b fb x{{bu w w f f {b kuc` r{ c

bbkbk us {b kcw{bw ufd {b uf{ -fr{ : c#

{f abbx fb fb b{bubk b{bb {b }b frwc`w,

GXU 2 BGA G 0

JUNDB

5%Ifx Zcbp

50&=

{

!

8/6/2019 Tr.T YCN


IC 2 : % ,>

7&

{

7 Kc {b {b >&$c fbw jf {b kfbw j sfr >&;$c

kfb cw c{{b fzbwcb sfr ds { {f kc c{

kc f > &;$c, kc wf {{ {b kfb cw f { {ff {c`{

; Kc {b jfr c fbw f {bzb wcb jc{w sfr

$c kfb b wckbw zb $c kfb xfw{w k {bwb

xfw{w c jc{ c {bwb fbw r{ c f{ b `rbk c -rbww

sfr kbgckb {f kf wf # f c`{ f zb {b fbw jcs

05 [UBFW F GW

!

, >"Wckb Zcbp

wr` f {b c kfb {b {b {b wckbw b gfd¤

xb{b sfr ds { {f kc {bd fr{ wc`{s jf bwcb

cw{{cf k bdfz fj {b wckbw,

2 Gr{ {b wf{ xcbgbw fj kfb jf {b {cb$k fw

bzc` {bd fr{ >&= c {ff f` Nj{b {bs b cw{bksfr w k fj {cw b}{ ffk jrw c{ {b {fx fj

{b kbga

Wk fb b k fj bg kfb k bzb bg bk wc`{s,

:, r{ c{{b `rb c bg fb k {x {b kfbw c

xgb fd {b f{{fd wckb fj kbga Mzb {bd xf{rkb

>&; c, fr{ fj {b f{{fd wckb fj {b kbga k fr{ >&= c

fr{ {b {fx,

8/6/2019 Tr.T YCN


$> 2i&w'I

8/6/2019 Tr.T YCN


uI , $ 8? ?4? ?ii " % '$$ 2"% u $

i'$VV VVVVVVVVVVVVVVVVV !VV 5>7 :%

Jrb [nlawNw c{ {b krx {ra -x{b 7#) {f$dkb ebw

eb rwbk w rb {aw, Jf {b {$kba {ra) r{

38$kb`bb f{ c {b ebw {f c{ {bd {f {b db

> , fr{ f {b f{) w wf c {b kc`

{ c`{Da fr{ {b b{bcbw -{bb c w {c b{b da

JRBI [NLAW

Wckb Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


b{ f {b fc`c cc`, b dfzb rx c

f b{b f fb cb {f fb {b {aw c{{b, cw

bwrbw {bb c eb `x eb{bb {b {a k {b

{cb$kf kfb,

5, Gr{ {b f{ rwc` {b ekw C{ cw `ffk ckb {f

rwb dx {f fk {b fa wb,

7 rb {b {aw {f {b {ra fr d { {f b{b

{bd rkb {cb$kf kfb) er{ {r {b f{cf

cw f{ c{c

JclcwmNw kbwcbk, fr d { {f bk {b xxbkc} f ccw¤

c` f x, 5

%

Blk Zcbp

GBU JI[$BG URG 02

8/6/2019 Tr.T YCN


IF@ [RGA XINL

[fxZcbp

Nc ibnlbwJndb

8/6/2019 Tr.T YCN


[fx Zcbp

Wckb Zcbp

@cii nlk erdxb

Jblkb

Jndb

Jblkb

{bxw&{nlaw

[ $ u 1 VVVV

Mbnknmb na

awNc ibnlb

Jndb

'{bxw&{nlaw

Erla

Erla

% N}ib mfrwcl`

% 0%> < 2 &=N jb fj {b xnu{w fj {b if` {ua nub bus winu {f {b

fuubwxfk` xnu{w fj {b kx {ua -nx{bu 7# nk

{b nxxufxun{b nwbw 'i ubjbu f {f {b k x${ua

w{u{fw

b if` {ua fww{w fj n nìnu fa - {b n#

`bk {f n if`) { ifa -{b junb N R$ wnxbk a

unkibw {b if`w, b {unibu w ow{ n if` bn) {

nf{bu R$wnxb k a {f fik {b f{bu bk fj {b if`w,

fuwb) bbw ` f k bu f{ {ua nk {unibu

GX[U : iF@ UG 0

f ? C C

u $ C C C,

8/6/2019 Tr.T YCN


$ C $, % $ $C %

F@ [URAXNU[ ND JCCWM KCDWCFW -C, F F[W

- ]P][ UK

[urga judb &; ] } 7&;

[ucib u judb 5 & ] } 7&;

G e &; } } Jblkbuw : } & } 5 Dcufu cd`bw

Mbkic`m{w &; kfpbi } ifl` Ufrlk blk ebjfb gr{{cl` {f ibl`{m

8/6/2019 Tr.T YCN


Mbkic`m{w &; kfpbi } ifl` Ufrlk blk ebjfb gr{{ l` {f ibl`{m

Ncu giblbuw 7& kfpb } & if l` 5

[urga jufl{ } ib mfrwc l` 5& } & ] 7&; Dab blfr`m jf i i czb mfrwcl`w

[urg ubu }ib mfrwc l`w & } & } 7&; 5 Dab blfr`m jf i i czb mfrwcl`w

[ucibu }ib mfrwl`w } & } 7&; 5 Dab blfr` m jfu i i czb mfr wcl`w

Mc{gm kfpbi ; ifl` } &; kfpb Gr efr & cl ifl`1 ucd i{bu

B}mrw xcxbwDrjjibuw

Wbxw&jrbi {law

@uii&erdxb

Mbkgmb uga

Erl a gufwwxcbgbw

Erla rxuc`m{w

``sega wxgbu

N}ib xcl wPmbbiwwcl`b

Pmbbwkri

&; kfpbi } 5 & ifl`& kfpbi } &

& : } 7&; ] "

&; ] ] &;

} : } &

7&; ] " ] "

&; kfpb } & ifl`

7& } " } 3&7

&7 k c 5 kc g{fus dkb#

5 kc jg{fus dkb#

5

5

5

55

2 Kuc { &$c,$kc, {g f c { {ucu, [cw cw

c{{ uù { { kf grw c{ w {f jc{ wcs fzu

{ {urga c{g kf

:, Kuc { fw jfu { ra xcw, [w fw wfrk

fr{ &: c c`ù { { wcz xcw) {f f { xcw

{f wxc jus Dwru { wc fj { xc -rwrs >&$c,} xc fj { {sx rwk {f fk { w f

0, Gr{ { {ucu$c{g f{gw [ & , k :$c, kc¤

dwcfw u { }{uds cdxfu{{ k gfrk fù

{fr{ zc` drg jjg{ f{ { wxgu fga gdxk

{f { kw {) w wf c { j{ xf{f f x, ,

[ wc cw cdxfu{{ grw { f{g wfrk

j fj { {f{ {gaww fj { jud, Cj sfr k rx c{ jud {{ cw ww { fu dfu { & c,) orw{ da wru

{ f{g cw j { {f{ {cgaww,

GBU : IF@ UG 3

8/6/2019 Tr.T YCN


CV W $ 5 $ $ CV $$$$$ 0>=%)$

[UNCIBU JUNDB 3 > Kucii '75 kcn, {muf`m1fl{buwcla {fx nlk efd fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Kucii f c{ ela xczf xcl,

j5P'

Wckb Zcbp

[rga GneDs f` {uraw wxs zs$kr{s fjj$ufk {uraw

w{ z u` j{ ffk {f } ff` k xfu,

Mfzu sfr frk ruz { ffk kf juf{ {{)

j sfr xuju { w{s fj { krx$ {ura ffk

W { krx{ura w{ur{fw f x 7, N{fr`

{ ffk w j{ f{ ruzk k { ww u {{ kj¤

ju{ { fw{ur{f xufkru w { w f f{

ufrk { fuuw { { juf{ ù w `rk f u# fu

{ { a fj { { k ua `fw {u

JblkbwW { krx{ura w{ur{fw f x 2 f{ {

w`{s kjju{ wx k kwfw r{ { xufww

w k{ w { ku`w f x, 5 #

Mbnkc`m{w nlk Nc GbnlbwW { krx${ura w{ur{fw k ku`w f

xx k 3,

GNE

% OV fx Zcbp

u'4C7

C j >Wckb Zcbp . 5

GX[ : ‥ iF@ G

8/6/2019 Tr.T YCN


MBNKNGMB UNGA ;%

8/6/2019 Tr.T YCN


Wckb Zcbp

@uncl kcubg{cfl

B]MNRW[ W[NGAW

u

- [fx Zcbp K& kfpbi&

Rxxbu xcxb

C Drjjibu

iC

Ifpbu xcxb

Wckb Zcbp

>

O

Wic`m{ unkcw

Blk Zcbp

B}mnrw{ W{ngaw

Wbb {mb lw{urg{flw fu {mb krdx$ {urga b}mnrw w{ngaw fl

x 2 > Ni{mfr`m {mb wcbw nub wi`m{is kjjbubl{ {mb xufgbww

w {mb wndb, Pmbl sfr ìrb mb w{ngaw fl mnzb {mb drjjibu

{frgml` f{m {mb gne nlk {mb mbnkngmb unga) nw wmfpl fl

{mb xinl kunpl`

Wc`m{ jn{jfu rcl`

[fx Zcbp

Drjjibu -dnab 5#

> 'j)% SiP' Q

C "% NWckb Zcbp

GMNX[BU : ‥ IF@ URGA 7

W[BXW[NLAW @c&Erdb[ ne w{s f {cw f` {ura ùns nw n kcw{c{ ùc

Mu { ùc nk { erdxu nu fdeck c{f f xc

nk dnk ufd ffk fw ffu f{unw{w c{ { ne,

[ ùc cw n{{nk {f { uf{ f { ne

> ,ns fr{ ufd { kunc` fu es rwc` { {dxn{

xufzckk, C {cw nw C rwk nuef xnxu {f {un {

ùc&erdxu {dxn{ f{f n xc f >&$c , ${ca ffk,

8/6/2019 Tr.T YCN


7

&;

Wckb Zcbp

Ufk wic`msBlk Zcbp

W{bw&[nlaw { cw{ur{cfw fu { krdx{ura w{xw f x, ;0

[ f`${ura w{xw nz n c{{ kcu{ wnxdfu

ufrkk {n{ { krdx {urac fuku {f wcdrn{ {

r {na&w{x fdecn{cf {n{ f` {uraw f{ nz,

r f { {naw wf {s {fr { ef{{fd wk f {

ne, [u cw n wdn fzun` u, Mnz { ena f {

{naw or w {fr { }nrw{ xcx,

@UCIIERDXBU

& : wf{)& : kbbx

{ %

&; Jufl{ Zcbp Wckb Zcbp

= DKF F

Nf{u fx{cf cw {f ure xc nk f { ena f {

{dxn{ { {un c{,

5, n { ùc {f

ufr` wc rwc` {

enkwn

7 Jc nk wnk {

k`w, C wnk { nw

rwc` n e{ wnku nk

{ k`w rwc` n kcwa

wnku1 {cw cw

f{ xun{cn C c c{

n $c, wdff{ c, cw

c fuaw f k

ùnc nk ùns C

kf'{ z k {f wnk zus dr n{u cc`,

nz { ccwk wc orw{ enus nuù {n { uf{

f { {ura, Nefr{ n $c, fzun` n nufrk wdw {f

fua { ew{, [ {fx f { erdxu c orw{ fzu {

ef{{fd f { kuw,

; Dna n wn r{ nefr{ m: c, kx {f zcwrns wxnun{{ ùc ufd { erdxu, N wdn wnux nkwn cw xufen¤

es { ew{ {c` {f rw er{ n nawn c fua {ff,

8/6/2019 Tr.T YCN


ERLAW

[fx Zcbp

0, N{{ {b raw {f {b {ura k {ucbu rw c` }b

xcw fu xczf{ xcw fr c bbk {f r{ {b xcw {f b`{,

Xr{ `rb c {b b{bu fbw f {b raw k {x {b

xczf{ xcw c{f xb bzc` {b raw ffwb bfr` {f

xczf{ f {b {ura k {ucbu udbw,

8/6/2019 Tr.T YCN


0=7

'j $ ){u C ) $ 11 )V V V $V V'$>

c M

Blk Zbp

5,Kuc {b xczf{ fbw

fd {b f{{fd wckb r{

{us {f abbx ufd kucc` {b

b{bu fbw {b s

{ufr` b }b xc c

b `rbk c{f {cw xczf{ fb

wf kuci c{ {b wdb wcb w {b

xcc{ f bub,

7 Kuc {b bk fb w c

ub kfb wcb -' c, Kuc

c{ fzbuwcb c sfr bbk {f,

; Gr{ {b kfb {f b`{

fru xcbbw k {b bkw k bzb {b fubuw wc`{s,

2rb {b kfbw c{f {b bk fbw, Xr{ `rb c {b

fbw fs,

:, k {b f{{fdw { c {b kfb xuf{urkbw wc`{s

= DFW FS GW

Pmbbwbb {b krdx{ura cw{ur{cfw f x, 2: fu xr{{c` f{b bbw,

XC@@SENGA WXNGBU

[fx Zcbp

Blk Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{b Wakkbu

8/6/2019 Tr.T YCN


x[mcw wackkbu xriiw if`w rwcl` n {unkc{cflninb nk ,

Pb ùnxxb wakkbuw -bw skun xbuw

db k b ubnu# nub bus dd kns'w ```kwus jk n bub w ubn ns k b

ùnxxb nudw ` b `w, Nw ubw ds kub

kk' xns b s bus d, P b wbk

n nb nk sxb j wakkbu w kkbs w j

xns ,

b wu`w -bw # b wxaw n w abuw

wx nuk b `w, b w b wb b wbk b

ua n nd kbw` w

k bww

= DF FS UG

b xbuu w b nkb, b wakkbu nubw k

ww b bbu w n n ju bbw wns b uk

bb u` buun w ab n ubn wakkbu,

b wdn nkb b ju w wbk xw `w nuknw b nw db kbuw, C w ubns bkbk nw n

unk$dna` , b wbbx k n`b w ubw

b nkb w n wx w ubdnw w nb b ju

wujb bb b k,

b bbw ub kbn b bbw wbk b

dwbu ua, akk buw jb nb bwb kb ubw nw

8/6/2019 Tr.T YCN


AKKBUXNU[ LNDB JCLWM KCDBLWCFLW -CL# LF

-I]P][ # UB^'K

G e } 7&' : } &

Ge wckbw 5 % & : ] 5&' : ] '& 5

Uff 57&; } 5" ] '&;

Ncucl{ab xcl &7 }ib xcl

B}mw{ w{ga '&; kfpbi } '& ifl`

Ubu judb ; } '& ] 7&;

i m '& & 7& 5

LF[BW

Dcuufu cd`bw

Lf{b ùl kcubg{fl

Jg{fus dkb1 gl wrew{{r{b '&;cl, kfpbi

8/6/2019 Tr.T YCN


N}ib mfrwl`w 5 '&; } &= ] 7&; 5

Pclgm dfl{w 5 '& } '&= ] &; 5

Pclgmmlkib kcwa '& kc } '& {mcga

Pclgmkud wckb kcwaw '& kc } & {mcg a 5

Pclgm}ib kfpbi 7&= kfpb } '7&': ifl`

Pclgmmlkib wc kb }ib

kfpbi } & : ifl`

Plgm mlkib '&; kfpbi } ifl`

Pclgmkurd kfpbi '&; kfpbi } &' : ifl`

Geib {fpbu 5" } 5'&' : } &

Geib`ck b kfpbi '&; kfpbi } '&= ifl`

Ubu pmbbi ùk } 5 } '&;

Eikb ; } ] &=

Eikb egacl` eifga '& } ; ] '&Ekb w{fx 5 ] " ] '&;

Ekb udw 57&; ] &': } '&; 5

Wpczbi ofcl{ &; '& ] '&

Pmbbiw '&; kc , } '& {m ga ;

N}ib xl w % &7 kc :W{ucl` W{ufl`1 d} &' : kc {,

5, n r{ {m wmnx) rwc` {m knpc` {m {dxin{

xckk w {m {w {dxin{ rw x, 7 #, Niw in

r{ {m ink$dr{ mi n{ {mcw {cd

7 Gr{ { wmnx rwc` {m nkwnp, Wn {m wnxw) n {

inw{ in` r`m {m ink nac` ia) > c

3 DFW F GW

Ds eb g{ jufd '&cl, kfpbi

Ds eb g{ jufd '&cl , kfpbi

Gr{ efr{ '&; cl, ifl`1 {ucd {bu clw{ii cl`

Wbb l w{urg{cflw ebjfub g{{l`

Lf{b ucl kubg{cfl

Rwb w{ufl` pffk fa) dxib#

Gr { b` m{ mzbw '&; cl k c } 7&; l { mcga

Jg{fus dkb {pf jfu wpczbi f cl{#

Wbb clw{ug{cflw

&; c, 5 c pck ma {m knpc` x 33 `nc

kc{c# ,

;, cii {m ink$dr{ mi {mcw wmrik n wc {mn{

niipw {m >&;$c kpi { wick c r{ { n{{i nrk

Pmci {mcw cw xni & c > &; c) r wmrik { n {w{

GNE % %Kc ; kcn) kbbx

0& %")

, K 7 kn) kbbx

[fxZcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


0& % Kc 7 kcn) kbbx,

" [fx Zcbpj% $

¡ Kc

;kcn,28 "%

fi f wfd wunx nw

`ffnics fpic`

nucw c wc

2 ucii pf fiw c

fx fj ff? f jfu

>&$c, }nw wna n f

jfu $c, ncucna xc

Nif` C w n wnnu

wdnii n}i xc nw cna

sf n niwf w n wfu

>&$c, fpi c n >&$c f i

ckb zcbp wmfpwn}b$mfwcl` fn{cfl

0& ?' : > & % i % ::, ucii jund xcf fi f wc fj sfu n}i xcw,

N wnnu$wc f pfi c

0ci n wn nw C w n wdni wdff jci jfu $ùnc pcwci nun n n jc$ùc i jfu

uw nf` n$wnc` dns ) ff Uf

fu nii wnux fuuw

GNB 0 W B

GNE WCKBW

-[fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Fxcflni pclkfpgf w bdxinb# '5"

Wckb Zcbp

@uncl >2:%kcubgcfl

Gne Wckbw

> : 7%>> :

[bb b nb r{ fr{ {f fr` b n ìrb {f {b b

f {b n fb {f `b {b n { p{ {b nbn

pbb {b b { b pfp nb rb {nx{b ni{fr` fr f{ nb {f xr{ {bd ,

> , In fr{ {b n b f n xbb f $ ${a pff,

b xbb nb df dn`b f bn f{b fr pff

n n n b {n{ fr pn{ n`n{ {b n fr pii bb

{f in fr{ fb p{ {b {bdxn{b r{ fr{ n nbfp

5, Ennp {f nxb Ibnb {b fr{b or{ n i{{ib fb

b f {n{ fr n {d {b b n{b { nb ìrb f{f{b n, Ibnb n i{{ib b}{n n{ {b {fx bnrb fr pii ifb

fdb pb fr r{ fr{ {b pfp {bx 7,

35 DLKF FS GA

= @irb {mb ne cb { {mb ne) ibnc` {mb cb

c`m{is bmn`c` {mb ena j {mb ne, [mb j{ j

{mb ne cb mri eb ~rnb { {mb e{{d j {mb ne)

n mp

3 Jcib n n { {cd {mb cb jirm pc{m {mb ne

> 8,ca$n mn$jccm {mb {x b`b {mbs jd

n jin{ rjnb) bns j {mb j,

Uffj B}mnrw{ W{nga

8/6/2019 Tr.T YCN


7 [mbb nb bbni pns { r{ r{ n pcp c {mbb

xn{ Sr r i cii n mib n r{ nr pc{m n xc`

np) inp) oc`np) er{ xbjb n ennp,

Rc` n ennp) r{ n {cx jd {mb {x n {mb np

r{ {mb pcp, Nj{b r{{c`) ìrb {mb {cx ena , [mb

r{ n `nc mri dn{m rx) dnac` {mb r{ icb bnis

ccceib

; Jcib n n {mb pcp b`b) n ebbi {mb b

ic`m{is,

2 Wn {mb e{{d n j{ b`b ~rnb, Wn {mb

ebbi {mb j{ n ena b p) ebjb ìrc {

{mb ne, {mb jccm$nc` {mb ne cb) er{ {

ps ner{ {mb ena rjnb {mn{ dn{m rx pc{m {mb ena

j {mb ne [mb nb nb {`b{mb) nj{b nbdeis,

:, {mb jccmnc` {mb ne p) cb c{ c n ic{{ib

db npapn b {mb ne cb n b ,

0 Mi {mb ne cb c xinb) nic`c` n ibis n x

ceib {mb ena b`b j {mb ne n ne cb, Gmba {mn{

{mb c{bc j {mb ne b { x{rb rx c{ {mb pc

p nbn Wn {mb ne c{bc p n ic{{ib cj bbb

Uffj) B}mnrw{ W{nga)nlk Nc Cl{nab

> , Gr{ {mb j) n n nii rjnb, Mnb {mb `nc

rc` pns { {mb acb) j {b`{m

5, @irb {mb j { {mb ne) mnc` {mb b`b bmn`

bbis bnm cb

7, Gr{ n c ` xcbb j &c pbi j {mb b}mnr{

{na Wn n ebbi {mb b,

UFFJ

[fx Zcb

@unl k u{fl

5" %Wckb Zcb

)

GU WA 7

‥

; Xr{ ìrb c {mb mfibw f {mb mffk) nk ìrb {mb b}mnrw{

w{na nk {mb nc c{nab w{nknk $c$kcn n}b xc#

c xinb

Ubnu Jundb

Dfw{ fj {m b wackkb bmncwdw nb n{{nmbk {f {mb bnjndb mb jnb w i{{ib fb {mn n wn fnk) r{ f r

n{{nm {mb cm nk {mb nib {fb {f {mb {fx) {mb mbbi

`rnk {f {mb na) {mb n}ib {f {mb f{{fd) nk {mb wcbi

o c m j j m j

8/6/2019 Tr.T YCN


UBNU JUNDB

[fxZbp

>& % Kuci jfu : bnunlb fl n}b xcl,

I Wkb Zbp

ofc{ {f {mb jf{ fj {mb jnb

"%

>$ $ ic% f

Nwwbdeis

, 3- BDLKRW S G

> , G{ n eifa fj mnpff {f wcb,

5 Wnp n wn {mb nìb n{ {mb ena b mb b}n{

nìb cw f{ {ff cdxf{n{ e{ {mb nìb wjnb wmfi

b x jin{ f{ fb ebnwb sf ìb {mb pmbbi

`nw {f {mcw wjnb,

N]IB MFRW@W

Jufl{ Zcbp

Y # 9

8/6/2019 Tr.T YCN


7 Wnp n wn {mb nìbw

n b n{ {mb jf{, bbx

{mcw jncis nn{b ebnwb c{

pcii njjb{ mfp jn {mb wac¤b n {,

; cii {mb xcf{ mfib mcw

mfib wmfi eb nef{ & c,

in`b {mn {mb n}ib xc jf

{mb wpcbi ofc{f nxxf}c

dn{bis &; c, cn,

2 ccwmwn n ebbi niifbw b}bx{ nf {mb

bn nìb pmbb {mb pmbbi

`n pcii eb n{{nmb in{b

N}b Mfrwcl`wmb n}ib mfwc`w wxnb {mb pmbbiw f{ jfd {mb jndb n

xfcb {mb df{ jf {mb n}ib xcw, wb w{nn jn{fs¤dnb n}ib xcw n cii {mb mfwc`w n {mb pmbbiw {f jc{

{mbwb xcw,

> , Wbb {mb dx${a cw{{cfw jf dnac` {mb n}ib

mfwc`w f x, 28# e{ f{b {mn{ ef{m mfwc`w jf {mb

wacb nb {mb wndb ib`{m 5 >&; c, if `

# 9Y

Blk Zcbp

Kucii{ n l

5Fb {mb {pf n}ib mfwc`w nb fdxib{b ìb {mbd {f

{mb jf{ n bn jndbw fj {mb wacb

Sf dns pn{ {f cii {mbd ebjfb n{{nmc` {mbd {f {mb

wacb e{ `bbniis c{ cw bnwcb {f mfi {mbd nj{b {mbs nb

ìb {f {mb in`b xn{w,

mb n}ib mfwc` f {mb bnjndb wb{cf n eb

indxb bnwcis bf`m e{ {mb n}ib mfwc` f {mb jf{

ne wb{cf cw cjjci{ {f indx wf f{ wb n {mc jcid

fj ìb n xbww {mb mfwc` jcdis c{f xinb, mcw fc{

pcii eb dfb {mn w{f` bf`m, Jf n cwwwcf f

indxc` wdnii xn{w wbb x, 5

7 ns f{ n cii {mb mfwc`w c {mb b{b f j bnm

b fj {mb mfwc` Pc{m {mb f{mb bmcibw c {mcw effa

{mb nns fj {mbwb mfibw cw c{cni cj sf pn{ nii {mb

pmbbiw {f {, {mcw nwb c{ cw f{ nw cdxf{n{ ebnwb

{mb wacb mnw n b{b xcf{ bwc` pmcm `nn{bbw

{mn{ nii pmbbiw pcii f{n{ {mb iff n{ nii {cdbw,

GU 0 WA 2

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


Pmbb @rnkPmb n wabu xiw f`w) {mb if`w n dx n`nw { {mb

ubnu mbbw fu {mb ubnu f {mb wabu f xubb{ {mw)

`nuw f wfdb wfu{ nub n{{nmb) wdinu {f {mb fb f {mw

{f [nab n wdnii ub{nìb f >&;$ {ma ff) n `b

{ ub{i {f {mb na f {mb undb wbb {mb {fx u`m{ xmf{f

f x 85#

> , G{ {mb `nu {f wb,

5, Wn nw bbb) uf` nii fubuw wi`m{i,

7

; Wn nw bbb,

2 G{ {mb na` ifa ufd {mb ff ib{ fbu ufd {mb

n, f{b {mb ùn ub{f [mb bw f {mw ifa ii b

`b {f {mb nudw) n {mw bbw {f b n w{uf` of{) wf

b ùn w f{ mn{ f nub iffa` fu mbub mb b

ùn f {mw xbb b x f {mb {fx n f{{fd f

{mb ifa,Rwb n n wunx bnwb { w b}n{i {mb wndb {m nw

{mb n) mn` bb { ufd {mb n f f' { mnb

n ib{fbu wunx bnwb f `f{ nuub nn {m fu

m i o { a {m a i a {m {m

8/6/2019 Tr.T YCN


7 @b {f {mb undb, Ni{mf`m f nub ì` {f b

ùn) {mb b fj {mb undb w n nui inu`b wunb n

mfiw {b b Gindx` wmf f{ b bbb f{m

wunbw nub in{

EnkbPn{m {mb ùn ub{fw mb dna` {mb inb)

fubu {f mnb w{uf` ìb of{w , Dnab {mb inb) {mb

ìb f {mb na` fa, @ib {mb {f nudw {f {mb na

` ifa n {mb n{{nm {mbd {f {mb n {m n fbi

> ,Rwb n inu`bu ifa fu {mb nb wf {mn{ {{` f{ {mb

ub f {mb nwn w ubnwfn wnb n wbwwi

G{ n ifa f`) n{ ibnw{ > , {ma) n n{ ibnw{> b [mb b}{un w {f niif {mb ff {f b mbi

wnbi {m n indx# mb wn` f{ {mb nu,

5, Wnub {mb bw f {mw f` ifa

7 n f{ fu {mb ub f {mb b ùn) n wn {f

wmnxb, { w n `ff bn {f wb n indx nw n %mnib mb

wn` wdni fu nanu xbbw,

3 DLKFR FS RGA

wmfx ibnx) o w{ dnab {mb na` ifa {mb wndb {m

nw {mb n,

:, @ib {mb fa {f {mb inb) mn` {mb {fx f {mb ifa

iwm {m {mb {fx f {mb inb,

0, In f{ {mb inb nudw) w` b{mbu {mb {bdxin{b xuf¤

b fu {mb un` nw n `b

u {mb mfibw bfub f

nwn {mb xnu{w {f wmnxb)

wb {mb ff w dm

bnwbu {f mfi mb { w n

inu`bu ifa

u {mb , mfib {mn{

fud {mb &; unw)

nw bii nw {mb &; mfib fu{mb fbi {mn{ {mb inb

nudw xf{ f,

Gmba {mn{ fu >&;$ ,

fbi { n >&;$ mfib,

Sf dn bb n mfib {mn{ w

>&; , fbuwb {f abbx wi`m{i fbuwb fbi ufd wxi{{`

{mb nudw, mw w {mb fb f b}xbubb,

EINKB

Wckb Zcbp

[fx Zcbp

%

Engacl` eifga

8/6/2019 Tr.T YCN


@ckcbcflo

Ui

EINKB NUDWV V % {%

Wckb Zcbp

Jufl Zcbp

C C C C I

Bk`b Zcbp

@cl¤kcbcfl

Kcii > kc,

GN 0 W ¸3°

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


> F, Wib {mb }ib x {

{mb pbi o{) {mur`m {mb

pmbu) {x { { {mb

abu,

bii {mb o{ {`m{

br`m { { u{{ib r{

ib br`m { x{ ubbi,

N i{{ib ib b{{bu {m

{ {`m{, r `b{ { {

{`m{) r d mb { uii

{ r{ {u `,

PclgmWbb {mb {p${ura pm

up` {ur{

xx Mbub {mb mxb

{mb dr{ {

bub{) r{ {mb pm {bi

b{i

Pmbbw[mbb pmbbi u b b{i {

m m a ii m

8/6/2019 Tr.T YCN


> > , Nbdib {mb ubu b{ {mb abu { {mb pbi

{, {m p{mr{ ìrb { u{ { dab rub { x{

p{mr{ m{{` {mb mb {mb }ib x {mb b {m{

iub {iib # { b'{ x{ xuxbui) i{{ib

ud {mb b` ub Pmb { {) xr{ i{{ib ìrb

{mb {x mib {mb pbi {

Xr{ db x{b p} {mb mib {mb ubu udb, N

bdib {mb xu{) ir` {mb pmbu r ub r`

{mbd, [x {mb }ib x { xib,

> 5, Pmb {mb ìrb mu) i b {mb b}b }ib x ud

{mb {x {mb o{) bbb,

8 DFW FS

{mb b rb {mb d{bu {ura) iip {mb up

` {ur{ bb x > > = # , r p{ uupbu

pmbbi) r{ rb ", p {b {mb & , ubd

dbb, mb ub{ {mb xub {mb db,u {ii` {mb pmbbi {mb abu) rb {mb d{bu

{ura {ur{ pbii bb x, 55 #, Sr xxi m

{ {mb pmbbi bub u {bu bdi, r ub m`

{mb pmbbi p) { xxi m { {mb abu r{i {mb

ib {x ìrb xib [mb pmbbi bb { b {{mb

xbudb{i u {bdxuui# { i{b {mb ib {x

Enkb W{fm dii xu{ {bb { abbx {mb ib ud u```

{mb iu Dab {mb xu{) db {mb ib { pm{ {

ipb{ bx{ib x{) ìrb {mb {x xib bb

{mb xi up` x, =3 u i{#

> , Gr{ dii {ux p) >&; , 5 , i

5,W u xib dii bbi urb ubu pri

i b b

7, {mb pmbbi ub { iub ìrb xib) {ii

{mbd {bdxuui p) p{mr{ ìrb {b {mb ib {x

{m{ {mb ib pii b mbi rx r{ & , { >&; , b

{mb ùr, @irb {mb {x xib idx` mri {

b bbb,

W{cl` -Gmfabw#Gni au n n ì ni ur` ufd { p)

r{ n{ { { x{ {f uni i`{ f ni n

p{ n dnn ixaf{ n{ { N fau {

nufr { if`) n p n p if` nu { { au

un` {d {f n in` pu { nu ifn f{f n if`

{ura fau nu dn f {u`R 5 { fu 7 {, f {uf` if {u`) nfr{ , n

F n{{n -{ n&fu ìr# {f { p) n

{ f{u n n dni i ffx f { iffx { n i`{ f

{u` nfr{ 5 if` Mn { af{ { {u f {

5$ x) f fr n {pf $, fau {u` n{{n

{f { p {u`, n ixaf{ ffx n

fau pii nfr{ 5 {f 7 , if`

Jnii) xr{ n i{{i nux{u' ìr f n af{) f fr

n {ud { {u` if {f { af{

JclcwmP { n n` f) { {d {f nxx fd

, Sfr dn pn{ {f un { nxx} f `

f x, 05 ,

8/6/2019 Tr.T YCN


BDXINBW

YYO

ne wckbw

Jfu iiwcb {bdxin{bw blinu b es > 7 >",

Wackkbu gne

GX[ 0 A 8

Gmnx{bu If` Ifnkbu

8/6/2019 Tr.T YCN


[mb if` ifnkbu cw {mb {mcuk {fs fj {mb {mubbi``l` dnml m mu p l` m i` ua - mnx¤

u nl m au -mnxu , `l ùnx

nl i` ud n inll` nl n md l m i`

ua, dnus ni li n m i` ua

m pmi nu m nd n m l m dlu ua

nl au nm`m i`mis lnuupu m uanl¤

ùnxx n ds mn ux m i` dl n

xnunii$n ud dmnld, m ax m ua izi pm

8 DFW FS GW

unl` u ipul` m i`, m ua i m`m l `m niip m ` inu m la l m i` ua m

ùnxxi indx m i` l m ua pmm nu xn

ps nxnu ninl m i` pmi m i` ua

in , m inu nuin u,

l n lmii m inu l p mnx ia

p n inuù unu ia pm m n l x nl n

dniiu ul ia mil` m ua ndis, n m ia

mn p inu` pmi xll m ,

Efksm {m dnl ia ju m inu Nj{u {{l` {m

ia { mnx) {m mi ju {m nu{in{l xz{ nl ju

{m mn{ xx nu uii nu n{{nm { {m n

{l { pl m dxu uj) nl ni ml`

nu n{{nm n{u

> , ndln{ p n l ;$l,${ma

i p

5, ns { ju {m xuji) s dnul` { { u

s xm{xsl` {m {dxin{ l x > > 0

8/6/2019 Tr.T YCN


IF@ IFNKBU XL

$$ $ $ $ $ $

? 1 b{ni `nxxib enw VV VV V V V VIV

fxZcp

Wck Zcp

Gne wckbw Edxb

GN = IF@ IFN 8

IF@ IFNKBU

XNU[ LNB JLCWM KBLWFLW -L#

Efks

Gne wckbw

Uffj

EdxbuEd xbu kfpbiw

B}mnrw{ w{nga

Jufl{ jundb

Ifnkbu nudw

@unxxib enuw

-I]P][#

>&; ] ] T 7&;

5 >& } 5 7&> : ] &

5>& } } >&;

7&; } 7&; ] >&>&; kfpbi } >&; ifl`

>&; kfpbi } & ifl`

>7&> : } 7&= ] 5 >&;

>& ] &; ] >&

5" } >& } &

LF LF[BWUB^K

5 Lf{b ùnc l kc ubg{cfl

Lf{b uncl kc ubg{cfl

5

5 Nkow { >&;$cl pck{m {f jc ufl{ jundb

5

8/6/2019 Tr.T YCN


@unxxib enuw

Jfuaw

Jfua {cb

@unxxibfnkbu$nud kfpbiw

Pmbbiw

Jblkbuw

N}ib mfwcl `

N}ib xclw

5" } >& } &

>& ] } >&;

>& } >& ] >&

2 >&= } 5" ] >&>&; kfpbi } 5 >&; ifl`

>&; kc n } >& {mc ga

3&: } ] 7&;

7&; kfpbi } 5 >&; ifl`

> &7 kcn,

5

5

Cj xfwwceib) gr{ nefr{ 0 cl ifl` 1 {ucd in{bu G{ 5 >& cl ifl` {ucd in{bu

G{ bc` { mnizbw >&; cl , k cn , } 7&; cl {m cga

5

2 Jng{fus dnkb -flb jfu nu{cgin{cfl xl#

7, G m mnx cl` m enlnp, G m "c l $pc

nucgincl lgm n ici zuc egn pcii e

cl` dni i pnmu ju jucgcl nl pnu ugcl [m

pnmu nu dn j mcl xincg - m dluuga

clugcl l x 5 5# e l e nggl ju cl m

ccl` j m nucgincl ocl,

;, Wnl n l n ca nlu nl ei nlu

em pcm jcl$ùc neuncz) d j m nlcl`

> 8 DBLKFW F GAW

2, Kucii m xcz mi jud m ed, [m nlnu

n}i$xcl cndu c cl S gi ni cl pI

nl ucii ju n l` jc l mn pi, na u m gne

ed c xnuniii m uciixu nei

:, Kcii {mb mib j {mb

&cl, nib mcl` -j b

pc{m n &;cl pb S

dns pnl{ { {s n mib cl

db nx p { blb

{mn{ {mb pbi c n bnl¤

nis l` jc{ cl {mb mib

0, G{ {mb nib mcl`

jd &cl, pbi, Wnl {m b

bl nl bzbi {mb lb

ic`m{is,

> 8, cii {mb nibxcl mib

N`ncl {mc c niis im cl,

S pnl{ {mc mib { b

bn{s xnnibi { {mb {¤

{d j {mb n, mc pns {mb

pmbb pcii b {mb ndb c¤

{nlb jj {mb `l j {mbmb c c`m{s nlìb lb

pmbbi pcii l{ {m {mb

j -lib c{ c l nxb{

nis cii jd bnm

cb nj{b n nbji ins{

8/6/2019 Tr.T YCN


= clcmnl {mb cb j

{mb n,

3 @ib {mb nib mcl` cl{ {mb n,

b nj{b n nbj ns{

bxbcniis cj {mcl cbìn

`ncl dns dnab {mb cii

pnlb n ic{{ib

Kucii fun}ib xclw

7

II,!$$$$$$$;$$$$$$&$CV$ 1C

>

5&

! Kucii fu n}ib xcl

&

> = kbbx ufd d#

fx Zcbp & > Kuci

;cn, ) & kbbx

GNX = IF@ IFN 80

> > , Kucii {mb b}mnrw{$xcxb mfib, mb b}ng{ ifgn{cfl cw lf{

cdxfu{nl{ lfu cw {mb kbx{m

> 5, Gr{ {mb b}mnrw{ kfpbi {f nefr{ > " cl ifl`, Wnlk n

wdnii ebzbi fl {mb gfulbuw,

> 7, Xr{ n ic{{ib ìrb cl {mb mfib pc{m n {ff{mxcga) nlk {nx

{mb fpbi cl xingb,

GNE WCKBW

Gne Wckbw

mb gne wckbw nub cl{blkbk {f pckbl {mb gne n ic{{ib) nw cw

{mb gnwb fl wfd b jrii$wcb ifnkbuw, [mb uffj cw ìrb {f {mb

{fx fj {mbwb wckbw nlk cw n w{urg{runi dbdebu {f `czb {mb

pclkfp xfw{w nkkc{cflni w{ubl`{m,

8/6/2019 Tr.T YCN


iWC % C:$ [fxZcbp

5"

%$

@uclkcbg{cfl

C

$ $ $ $ V>

g $ "%

Wckb Zcbp

Blk Zcbp

> 8 UBDLKFRW [FS [RGAW

> , ns r mb ne cb l

$cl,$mca p) rcl` mb

bdxinb xcb, Lb mb

`ncl cbcl) pmcm c

lbbb xcb bl`m

j mb pclp x, [mb

j c ìrb bl `ncl er

mi rxcclìs pbii, Sr

nl nipns cii nl clnii

dni bcljcl` pbi cj

lbbns

na mb lb pcm nl

Uffj

> , Gr mb j mnxb) mncl` mb `ncl rl pns

mb nb

5, nl nii mb rjnb) nl rl mb lb n icib,

7, nl mb x j mb ne cb jn) m b j pcii c l

n jin rjnb

; @irb mb j cl xinb, Sr nl xinb n pbc`m l mb

j mi c pl jcdis cj lbbb,

Erdb

8/6/2019 Tr.T YCN


np nl cl mb % l

mb p rcl` n xblci,

5,Gr r mb xn rcl` n enlnp

7, cib nl n l mb pclp xblcl`) xrcl` n dnii

ebbi rlb b`b l mb lb, nl mb ed

jin) mbl nl xinlb mb nlìb l mb jl b`b [mc

nlìb c dis j nxxbnnlb er ni niip mb inb

xc n icib `bnb nl`b pmbl rlcl`, j sr mcla

c pcii eb bncb) sr ri mnxb mc nl`b njb ìrcl`

mb ne cb mb ne,

; @irb mb cb mb ne

2 Jcib nl nl n lbb b Fl mb jl nl ena r¤

jnb) pmbb mb `ncl c icabis bl `ncl) sr dns pnl

rb n dnii jcib) rm n n $cl, dm reib$r jcib

mc bnb n lcb jin rjnb) c' ~rca) nl nlcl` c

`blbniis l b~rcb njb jcicl`

bbi rl ni mnx lb) b}bx mb pmbb

mb erdxb `b,

Kl ps ner mb " $cl $pcb lm pmbb mb

ncrincl cl c , Jc ib nl jc mn njb mb jl jndb

c dnb,

Erdbrdxb l inb nb in`b ebnrb mbs n n rlb¤

pbc`m n pbii n erdxb mb erdxb j mc inb

c r n ibl`m j ~rnb p) ìrb mb ena j mb

inb,

> , Gr mb erdxb dnbcni cb

5, nl n lbbb

7, @irb mb erdxb cl xinb, Gindxcl` c l rrniis

lbbb

; Pmbl mb ìrb c mn)

cii j p &cl pbi)

cl nxn nl blbb,

[mb inb nl nl l

bl cl mb cii xb, Sr

nl rb n xnnibi ndx

nl G$indx dnab rb

c b l db,

2 r ìrb cl mb mib)

nl nx cl mb p pbi

nl jrm pmbl mb ìrb

c mn,

Jfl{ Jndbmb inb nd nnm mb jl j mb jndb) n l mb

n}ib nl pmbb i nnm mb ed [mb bn j mb jl

jndb nnmb mb ne pcm n xc xcl

Gr mb eia mnxb) cii nii mb mib) nl mbl jc

mb ncrncl cl mb bn mnij j mb inb, [mb

mb xn nb nnmb n mbs nb dnb

GMXU = F@ IFKU > 8

> , Indcln m p cj l nl ~n x m eia

m c cdll -> cl, es 7& cl es 5>&; cl,

5 Ins m xi n mpl l m x zcp l` m

dxin m npcl` cdlcl Ins c l m e

d j m eia s nl dna j m xz mi n pii

JUFL[ JUNDB

7 Kcii m xcz mi ne 5 cl, x, R n &$cl, cii

: cl z m j m $cl, xcz xcl , N $cl, pi

pi pa jcl m n pii l pmcm n n &$cl, mi

pi iais e e,

> %Kc f :; ibnnb f n}ib xc[x cbp

8/6/2019 Tr.T YCN


5>;% >%V

5%

Kcii f n}b xc

> > 8 DBLKFW [FS GW

Wckb cbp

>) >Y

Lf{b? mn{fd cb wmfpw jbkb fn{cf

Kcii f > kfpb-5 mfibw#,

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


I, V

8/6/2019 Tr.T YCN


@UNXXIB

[fxZcbp

I 5 7&;%

CC C "%

$

i )C

;%i >P)O > :

Wckb Zcbp

>&5%

Nr UC 7&

8/6/2019 Tr.T YCN


2&=%

:, Ins f{ {m {fx gf{fu nk wnp c{ {f wmnx wc` {m

enkwnp, [m insf{ fj {m n` cw nxxufcdn{ fis e¤

gnw f nii {m guzw [m " c pck{m cw {f jc{ {m f{gmc {m xxu ifnku nud,

0, c{ {m "$cpck wg{cf {f {m f{gm c {m xxu

ifnku nud, [m ùnxxi wmfk dfz juis c {m wif{

pc{m n &$c kfpi c xing xcc` {m ùnxxi {f {m

fnku nud - kf'{ nxxis ns ì s{#

W Ufk fj n {m wmnux k`w f {m unxxi {f dna

c{ n ic{{i dfu gfdjfu{nei fu {m fxun{fu {f w,

Pmbbiw[mw pmiw nu {m wnd nw {m dfw{u${uga pmiw

gx{ {mn{ sf dns pn{ {f dna {mw nuufpu wc`

$c, $pck {f 7&;$c ,$pck dn{ucni fu {m pmi mnizw,

Jccwmk pmi pck{m pcii {m e e{p > c nk

c ,, -[m pmiw wmfp kk x nef{ > 7&= c pck#

Jblkbuw

[mw wdnii jkuw nu n{{ngmk ow{ emck {m juf{

pmiw

JBLKBUW

Jufl{Zcbp

Wckb Zcbp

Ui %

&C$"% MNXBU =

I NKU > 2

> , Ins r{ {m jlu rl` {m {dxin{

5, Wnp { mnx nl nl Kl'{ ìr l {m jlu s{

u l{nil` {m inu nud pii e npapnu

7, @ir {m jua ndeis

{ {m ùnxxi enu mu

l ` pns { indx {m

e n e{ `lur p{m

{m ìr n l xu {m xnu{

l{ xin

; Ndei {m inunud { {m jul{ jund

Gr{ {m {p pi l

inzl` {md n{ in{ cw l ‥{ il`

Xr{ ìr l {m &;$l mi

l l j {m jul{ jund l{nii nm pi jud {m

8/6/2019 Tr.T YCN


Nwwbdes

> , u{ ndei {m ùnx¤

xi enu) inu nud nl

ùnxxi,

Gr{ {m {p &;l pil inzl` {md n{ in{

w l { il` - 5 l {

5 'm l il` , j {ms nu

zuis {`m{ nl {md

pl n i{{i rl` {m uii

xu mra { xl {m

pi n sr nl - {m

{x xm{ l x, 2

Sr l{ pnl{ ìr l

{mu {m ùnxxi u {m inu nud xr{ n i{{i `r l

{m mi l {m ùnxxi enu lis ml xu {m enu

l jud nm

5, Pml {m ì mnu nl jj {m &;$l pi

> > DFW F GA

l l j {m jul{ jund, l{nii nm pi jud {m

{mu -{m %l ìr , Pml {mu ner{ &; l,

{ ` xr{ d ìr l {m xnu{ j nm p {mn{ {ii

xu{ur, nx e{m pi l {m u{ j {m pns s

ndeicl` { {m pn {mu ìr n{ nm l er{ l{

l {m nud,

‥2 Pml {m ì mnu nl jj {m pi

:, lm$nl

0, In{ {m jlu -mi {m pmi l xin ju n zrni

ma @ir {md l xin,

=, Xr{ wfdb xnw{b pn} l {mb w{bbul` xf{ mfib l {mb

jufl{ jundb rwl` n ^ ${x,

3 Nwwbdeib {mb {pf dnl xnu{w es ìrl` {mb nu{grin{fl

xl l xingb, Gnubjriis xr{ ìrb l flis {mb rxxbu xnu{ fj

{mb mfib, Kfl{ jfu`b{ {f xr{ {mb xinw{g pnwmbuw l xingb

pmib nwwbdeil`

[BDXIN[BW

> 8, Cj sfr pnl{ {f jlwm {mb pmbbiw wbxnun{bis kf {mb

jlwml` lfp, Cj sfr nub pn{l` {ii {mb nwwbdeis w gfd¤

xib{b) n{{ngm {mb pmbbiw lfp -wbb {mb dflw{bu${urga l

w{urg{flw fl lw{niil` pmbbw fl x 55 #,

Jclcwm

Nw kbwubk Sfr dns pnl{ {f ubnk {mb nxxblk} fl jlwm¤

l` fl x, > 05,

8/6/2019 Tr.T YCN


$ ! ¤

C

Jufl{ jundb

C

$ ¤

C

$ ! ¤

Jfu jii wczb {bdxin{b blinu`b es > 5=",

@uncl

kcubgcfl

Efks

Wckb cbp

Wckb cbp

C

$ ¤

C

@unxxib

Wckb cbp

[fx cbp Jufl{ jundb

{@uncl

Gne wckbw kcubgcfl

Wckb cbp

GMNX[U ‥

IF@ FNKU > > 0

Gmnx{bu8 Wbdc [urga

8/6/2019 Tr.T YCN


Sfr gnl'{ wxblk drgm {cdb fl {mb mc`mpnspm l` n d , m pu d mn d u

l li n x nu mn d n

`l lnd n m`mpn a,

m dnu mn u mn xl n m na nl n

undx n inl` nl lnl` miul nl mn

n `n zn ml` l m niu u d un nu

xnii pl nui nldni,N n l xl i n dna n na niu

ln u l nl m dnu, dn l

> > = DBLKF FS UGA

nzl` m u u nl undx m d

pnl n ul ua `l i m

dxa n -mnxu 7 m ` ua -mnxu m

ip ua -mnxu 8 u m nzu -mnxu 5

d m xn m ua nu dnu m

m dx a l mnxu 7 n lu nu inlu

x dxu mni`m ni m l` nl mn

na u m m unpl` m d xnu nu xu

z pii uuu mnxu 7 u ll

nl unl,

lnii m ua l n "l, n n n

nd l pmm n mnx ia nnm n n n nl

pm n x l ip m lu x n inlunl m dnii xn nu n nul m n m niu

n unlìn miip l pm

8/6/2019 Tr.T YCN


WBDC [URGA XINL

Jbkbu

}mnw{ w{n

Ncu bnbuUbbjbu

Mc{m

[uncibu w{nkwwxnbu

Ubbjbujbi {na VO

bdc{uncibu

Wckb Zcbp

Mc{m xc

Ubbjbu jb {na[uncibu w{nkN}ib mfwc`

Ubnu edxbu

N}b mfwc`

GNX[BU 3 BDC [UGA

BD [URANU[ LNDB JCLCWM KCDBLWCFLW -CL# LF,

-I P # UB^K

[rga jdb } }

Ge } }

Jblkbw } } 5

Mbki c` m{w kfpbi } ifl` Nc giblbw kfpbi } ifl` 5

W{bxw } } 5

Erdxb } }

Mcgm wxgb } }

[rga jfl{ }ib mfrwcl` 5 } }

[rga b }ib mfrwcl`w } } 5

[c ib ib mfrwcl`w 5

LF[BW

Dcf cd`bw

Ufrlk bl k ebjfb gr{{cl` {f ibl`{m

Dcf cd`bw

Dab blfr`m jf ii jczb mfrwcl `w

Dab blfr`m jf ii jczb mfrwcl`w


8/6/2019 Tr.T YCN


[c ib }ib mfrwcl`w } } 5

Wbbxb } } B}mrw{ xxbw -rxxb# kfpb } 5 ifl` 5

B}mrw{ xcxbw -ifpb# kfpbi } ifl` 5

Drjjib kfpbi } 5 ifl` 5

[rga jrbi {la kfpbi } 5 ifl` 5

Ubbjb jrbi {la kfpb } ifl`

[cib wckbw } } -f # 5

[c ib {fx lk ef{{fd } } 5

[c ib jfl{ } } 5[c ib kffw } 5 ] 5

[cib kff mlkib kfpb } ifl`

[ci b kffmcl` b kfpbiw kfpb } ifl`

[cib kffw{fx } }

Ubbb } 5 }

[c ib mc{gm xcl kfpbi } ifl`

[c ib w{lkw kfpbi } 5 fl`

[c ib pmbbi dfrl{ } } [ c ib dx } }

[c ib dx xcl kfpbi } ifl`

[c ib erdxb } }

N}ib xc lw k c 5

Pmbbiwwcl ìb 5 kc, jg{fs dkb# 5

Pmbbiwri 5 kc jg{fs dkb#

Jndbm jund j {m {s {ura mn {m nd en jrl{l n

{m jund l n jrii {ura, { {m enael { pmm

{m ne {m n nl {m d{uniu nu n{{nm

> , Ins r{ {m jund l &l, {ma {a, Pual` jud

n l{uil xueneis {m e{ s{d

5 nlnp { mnx,

> 58 DFW FS GW


Wfck pffk f Ei{cg xispffk

Wfck pffk f Ei{cg xispffk

Wfick pffk f Ei{cg xispffkGr{ c l, } cl, } cl, 1 {cd * wxic{ i{b

Gr{ cl, 1 {cd i{b

Gr{ efr{ cl , ifl`1 {cd i{b

l , ifl` jf ji{ kbga

5 c l, ifl` jf ji{ kbga

Gr{ efr{ cl , ifl `1 {cd i{b

7 nl nii rujn x{ {m il` nlì l, {

e{{u { nl {md in {u {`{mu p{m {m ne nj{u {m

ne ìr l

; na { m{m xnu es r{{l` n dnii ~rnu j >&l ¤

{ma dn{uni nl eil` {m ` K l{ uii s{

2 @ir {m m{m xnu l xin ne {m ln{ l¤{u l {m jund

8/6/2019 Tr.T YCN


:, Kuii m &$l, mgmxl

m nii m pns mur`m,

0, Grlul m x n

ii nr & l, n,

= Blnu` m mgm mi

s uiil` ud m d

nr > : l, x pm n

$l, uii m inz m

x > : l, m u`lni

5$l mi nl xuz

ginunlg niip m mgm

xl xz n ii n m

urg nl uniu uz zu

Jblkbuwiip m x mpl l gmnxu 7, L mn m lu

mnz n ul xui,

lm$nl m lu ul nl xing m lu nr

&; l ng ud m ul m ùi - m xinl unpl`,

Mbnkc`m{wip m mpl l m unpl` mu r u l

urgl uu gmnxu 7 x, 3,

Ncu GbnlbuwR m unpl` nl m lurgl l gmnxu 7

8/6/2019 Tr.T YCN


x nl u,

Gnem gn zus dinu m rdx$urg gn nimr`m

m dll znus n R m nd xug n ni

l gmnxu 7 ,

GNE C$

)$

, 5

V '$ C

W{bxwm urg mn x mn nu xnun ud m ri nl

N ri il`m x dnuni dn ml gr l p

x l u ngm m urg

m x nu m nd n l m rdx urg l gmnx

u 7 gx mn m ng nlì dngm m nlì

m und - x, 0 ,

fxZcbp$,>$$$$$2%$$$$$ WC1)m nk

‥ 5>&;%w% C

Wckb Zcbp 5>2 :% >${

5

o >&;.

> 55 [DFW F GAW

JBLKBUW[fx Zcbp

C u C $

V I

Kczb wckb blkb qxnwwbl`b wckb cw d f dn`b

Jufl{ Zcbp

Z %Kcii kcn,) kbbx

,Wckb Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


W[BXW

[fx Zcbp

Ibj{ nlk uc`m wbdc w{bxw>

>0%2% )$ I

Wckb Zcbp Blk Zcbp

GNB 3 WD G > 57

ERDXBU[fx Zcbp

&%

Blk Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


> 5;

N]IB MFRWCL@W

[fx Zcbp C C

C CC CC C

[ncib n}ib mfrwcl`w

dnab 5#

DLKFW FS [URG

Jfl{ Zcbp

[fx Zcbp

C C

C C C C Ci% C CC C

C C C CC CC CC CC C[rga jfl{ n}ib mfrwcl`dnab > #

7&%k %1

o[fx Zcbp

C

C[rga bn n}ib mfrwcl`w

dnab 5#

C

C

'>%) )° lk[ t V $ Z1bp

> Kii 7 kn f j C ' n l)

ErdbJiip {m l{ur{l l mnx{u 7 x, ; 3 m erdxu

dll nu li i`m{i jjul{

N}b Mfrwcl`wW {m rdx${ura l{ur{l l x, 8, na n i{{i

du ni$mrl` dn{uni {mnl ln{ l {m l{ur¤

{l enr r l nl {un 7 l u ju {m d¤

{uniu In{u pml {m {uni u pmi drl{ n{{nm {

{m {uniu ìr {m {p {uniu ni mrl` l xin n

pii nl {ml uii {md,

Wbbb

WIBBXBU

fx Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Wbbbm ixu {ra rx eml {m ne m nlì nl ix

n{ {m {x nu ni mnl` j r nu {mlal` j l j

{m dnl znun{l {mn{ {ura mnz {m n, Sr dn

ni pnl{ { uii n jp inu` mi l {m e{{d j r

pnl{ { i`m{l { ni{mr`m p`m{ unii l{ n e`

xueid,

> , Indln{ n eia j p j r l {, mnz d

inu` eia j ini eum nl r l j {m,

5 In r{ nl dna {m l r{ j {m {x nlì ru

jn, Sr l { {i{ {m enlnp {nei ner{ ù {

{m u`m{ nl { {m ij{ l uu { r{ e{m j {

l{ ` ù { {m ij{ r {m p p` r {

r{ {m {{m l {m dl{u${ura pmi - xx,

Ni{bln{b kbwc`l

Wckb Zcbp &% !

N{ ;%GX 3 WD G 2

B]MNRW[ W[NGAW

Rxxbu xcxb

; fpbi

f

8/6/2019 Tr.T YCN


i;% Drib Z

fpb xxb im%

7;%

> 5: DLF F UG

ii >&

7;%

= fpbi

Z

Dibu kbci

ns r{ nl { {b l{ru j {b {x nlìb rujnb

Jrb [nlawSr nl rb jn{us$dnb enuubi n jrbi {nla n p{

{b rdx {ura -nx{bu 7 # l {c bndxib rb &$cl

pbi ni{r` > cl pri pua { nab {b ubbjbu

{nla lp ni nl n{{n c{ in{bu

> , Gr{ {b pbi { ibl`{,

5,Wnl nl ebzbi {b bl,

7, Wnl { ubn{b n in{ nubn l {b jrbi${nla pbi

; @ib {b {p rbi {nla { {b {ura , N{{n {b ubbjbu

{nla in{bu - bb x, > 7 > #

[nc b Ef}

8/6/2019 Tr.T YCN


7,ns r{ nl { {b l{ru j {b {x nlìb rujnb,

; Gr{ { ubdzb {b pn{b p

2, cib n ruzb l bn ulbu, j sr nub rcl` n ur{bu

{neib b n >&cl, urlzbu ec{ j sr nub jcicl` nl

nlcl` n uncr j cl, l nii ulb ulbu c jclb,

:, J{ { {b ne {n{ {b jul{ j {b ibbxbu nl {b

ena j {b ne l{ nzb n `nx u n{ ibn{ nzb lis n

dclcdni `nx eb{pbbl {bd,

0, Wnl n lbbb,

= @ib l{ {b ne nl undb,

B}mnrw{ W{ngawJiip {b cb pl l

{b unpcl` bub er{ ubjbu{ {b cl{u{cl cl nx¤

{bu 7 l x >

b {uncibu e c n cdxib pbl e bbx{ {n{ {b

ena bl c l {p xcbb u {b u b e nl eb

dnb j ic nup u j ni{c xisp, rb ni{

xisp ju { bndxib,

sr nub dnacl` n jin{$ba {uncibu cl{bn j {b {uncibu

e ` { x >5 = ,

> , Gr{ {b {x nl e{{d xcbb jud n {ucx j &$c l,

pcb es >&cl{ca p,

5, Gr{ {p cb nl {p bl jud p {n{ c >& cl,

pcb es cl -u cl, {ca, Flb bl pcii eb cnub

er{ zbus rbjri ju abbxcl` {b e ~nub pbl indx¤

cl`, N{rniis lb u nl eb r{ ud {c bl cj bub,

7, @irb {b {uncibu e {`b{bu, Mnzb {b u bl l

xinb n pbii er{ l'{ ìrb c{ Ubdbdebu{ c r{ {bub

{ bix abbx {b e ~nub pbl indxcl`

{ c n ec{ n niibl`b { abbx bzbus{cl` nrun{bis

nic`lb sr dns pnl{ { xr{ n bp dnii -"$cl lcl`

GN 3 WD G

UNCIBU EF] NWWBDEIS

[fx Zbp CCCCCCCCCCCCCCCCC

C C ! iCCCCCCu OC

C

c$Kffu w{fx CCC C C

>& %Kuc jfu ; kfpb)> kbbx

-;mfbw#

7& );

8/6/2019 Tr.T YCN


c >

>{

=%$

%Q J ‥ ; j f >: { 5 :

>:

?Kffu wx C C C C

ufl{ ZCbp O Wkb Zbp

lni l { mi zus{ml` l xing j { { dgm {

j ni`ldl{ s dns mnz { nl {mu`m {m xispzlu ju { nii j{, W{ nl jii {m lni mi pml {m

ì mnu nl {m gindx n jj, j s gnl gindx zus¤

{ml` nu p{m{ ll` nls lni dgm {m {{u,

Mnz {m {x nl {{d ` xu{ul` n i{{i xn{

{m j nls{ml` L{ {mn{ {m u l xu{u n

i{{i {m niip s { `{ n ùx l { { udz { in{u,

; Pml {m ì mnu udz {m u l,

2 Wgunx xinl u nl {m nl l jin{ j s nu

l` {m E ni{g xisp xinll` l{ su { x{l

Jin{$Kbga Fx{cfl

S gnl {{{ n ji n{ga {uniu ju {m {uniu

{ d{ {m uj u nl undx j {m d{uniu,

> 5W [DFW FS GW

Z Z

!

"$ i=C -C C -C C

Blk Zbp

S dns pnl{ { x{ l {pl pi {mn{ in{g

nl gnl ma zu {m gnu`, uii 8 mi 5 lnxnu{ -gl{u nil` {m il`{m j {m ga nl l{nii

"l l` p

j s nu dnal` {m jin{ga {uniu ax lp {

%[uniu M{gm nl W{nl l x, 75,

Kffw[m p ju {m u g{ n l xg uii ju ml`

xl {ml xi{ l{ {p u nl l{nii,

> na nl l xg {mn{ n l` j{ l {m u xl¤

l`, { mi ng{is {m nd p{m n {m {uniu

-&; l

8/6/2019 Tr.T YCN


5, ns fr{ {b ef} jfu {b cl`b fibw Dnua bng fibw

gbl{bu pc{ nl npi {f xufrgb n inu`b ifgn{cl` dnua

7, lw{n {b ffu dn{bucni, C{ wfri eb xub{{s wlr`) er{ cj

lf{ wcx xnxbu eb{pbbl {b ffu b`bw nl {b ef} {f wcd

c{ {c`{

;, indx {b ef} {f n ucii¤

xubww {neib) nl ucii jfu >&;$clfpbi, `blbuniis rwb nl

J ucii pcg cw orw{ fzbu

>&; cl cn, cw ubrgbw {b

gnlgb fj {b fpb ebcl`

{c`{ nl wxic{{cl` {b pff

fr dns pnl{ {f uci n

wndxib fib nl {bw{ {b jc{,

0, Jclcw$wnl {b ffuw,

j {b ifgn{cl` dnua cw {f eb

wnlb fjj ic`{is xblgci c{

fl n`ncl nj{bu wnlcl`,

= Ins fr{ nl ucii jfu {b

&$cl,$fpbi ffu nlib

3 r{ {b ffu nlibwnl nl ebzbi {b b`bw

> 8, Rwb n {ff{xcga {f xr{

wfdb ìrb cl {b fib nl

clw{nii {b nlib, Clw{nii

jufd {b ef{{fd nl nzb c{

xuf{urb nefr{ &= cl, fr{ {b {fx

8/6/2019 Tr.T YCN


ucii nii jfru fibw uciicl`

bng flb " cl bbx {w n

`ff cbn {f wb{ n w{fx wf nii

jfru fbw nub {b wndb bx{

W Dnua {b ffuw wf sfr

alfp pcg flb `fbw pbub nl ubdfzb {b ffu bl

Wnl {b {fx nl ef{{fd b`bw fpl n c{{b {f xufrgb n

`nx {fx nl ef{{fd

:, Dnua fr{ n gbl{buiclb {f wxic{ {b bl cl{f {pf ffuw,

Wnl {b wnp$gr{ b`b

> 8 UBBF F [UGA

> > ,Pbl {b ìrb cw nu) wnl fjj {b b}gbww,

> 5, r{ {b cl`b fpbiw

nefr{ cl fl`

Cj lbbb wnl {b inw{

&= cl, pbub bng fpbi

bl{buw {b ffu Wnl {bwb

n ic{{ib es xr{{cl` {b fpbi

cl {b ucii xubwwpc{ {bgrga orw{ {c`{ blfr` {f

fi {bdnl wnl p{

{b ucii urllcl` f orw{

blfr` jfu n wc cl` jc{ cl {b

ffu fibw, j {w {ff iffwb)

{b ffuw pcii jifx fxbl

pbl {b {urga cw uczbl,

> 7, Jclcwwnl {b bl fj {b {uncbu ebjfub clw{niicl`

{b ffuw

Wnl {b &=$cl ebzbi fl {b clwcb wrujngb Pc{fr{ {cw

ebzbi c{ c w xfwwceib {f xclg sfru jcl`bu cj sfr nzb c{ clwcb

{b {uncibu lbnu {b cl`b pcib sfr wpcl` {b ffu,

> ;, Pbl clw{niicl` {b ffuw dnab wrub {bs f lf{

ure {fx fu ef{{fd, f gbga {cw dnab wrub bng cl`bfpbi ef{{fdw fr{ cl {b fib cl {b ffu, us c{ pc{fr{

ìrb jcuw{,

nx {bwb fpbiw cl ni{buln{cl` {fx nl ef{{fd) norw{¤

cl` wf {b ffu nw n {cls ec{ fj rx$nl$fpl dfzbdbl{

er{ cw nxxuf}cdn{bis gbl{bub cl {b fxblcl`, bga fj{bl

8/6/2019 Tr.T YCN


[UNCIBU NWWBDEIS

Ubbjbu

[fx Zcbp>& %Kucii 7 mfibw jfu ; kfpbi)

0& %> : kbbx, Kucii jufd effd

> 8' $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ uC

u )C

C CC CC JC4C 3%U CC

C % > > > C7>&;%

C C C C C C C C C C C C CC

>I $$ei'C$ $ $ $C4ik $ $ $ C? c i[ C

O$$$$$$ $$$ i $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ) 8

Wkb Zbp$$$$$$$$$$$$$$V>=2> '$$$$$$$$$$$$$$& % ?$$$$$>=%°$ic;%

8/6/2019 Tr.T YCN


$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$> $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

Ubbjbu

Mc{gm xclw{nlkw

Ubbjbu jrbi {nla>%°$[uncibu Mc{gm nlk W{nlkw[mb {uncibu mc{gm nlk w{nlkw nu {mubb kfpbiw {mn{ `f cl{f

{mb ef{{fd fj {mb {uncibu, [mb w{nlkw nub cl{blkbk {f eb nw

ifl` nw xfwwceib) er{ lf{ kun` pmbl kuczbl fzbu gnuxb{

> Ins fr{ nlk kuci {mb {mubb mfibw, j sfr gnl) sfr dns

pnl{ {f w{fx {mb kucii orw{ ebjfub c{ eubnaw {mufr`m

Cj sfr nub dnacl` {mb jin{$kbga fx{cfl) kucii {mb mfibw jfu

{mb {cb$kfpl kfpbiw nw pbii, Kf lf{ kucii uc`m{ {mufr`m¤ibnzb nefr{ m: cl,

5, Gr{ {mb kfpbi1 wnlk nlk ebzbi {mb blkw wic`m{is,

Nib mfrwcl`

[uncibu Pmbbi Dfrl{

Kffu nlkib

Kffuw

7, Rwb n {ff{mxcga {f xr{ ìrb cl {mb mfibw) nlk {nx {mb

kfpbi cl{f xingb [us {f mnzb {mb kfpbi xuf{urkb nw ic{{ib

nw xfwwceib cl{f {mb cl{bucfu

;,[cd {mb w{nlkw cj lbbkbk {f dnab {mbd {mb wndb

ibl`{m

[mb pmbb dfrl{ cw n eifga ifgn{bk eb{pbbl {mb {uncibu nlk

{mb n}ib mfrwcl`w C{ cw n{{ngmbk {f {mb {uncibu) {mbl {mb n}ibmfrwcl`w nub ìrbk {f {mb pmbbi dfrl{, mb pmbbiw nub

nkkbk in{bu

> 7' UBDBLKFRW [FS [URGA

> r{ {b dfrl{ {f wcb nl jclcw$wnl,

5, @irb {b dfrl{ {f {b {uncib,

[UNCIBU PMBBI DFRL[; iKBlk Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


7, @irb {b n}ib frwcl`w)

pcg sfr dnb bnuicbu {f

{b pbbi dfrl{

;, Mc{g b uncbu f b

{urga nl dbnwrub rx jufd

n jin{ wrujngb wf {n{ {b

{urga nl {uncibu n}ib fbw

nub {b wndb cw{nlgb rx

jufd b ùfrl

2 uci {b fibw abbxcl`

{b ifgn{cfl nw nggrun{b nw

xfwwceb bwxbgcniis {b zbu

{cgni cw{nlgbw,

Pmbbw[cw {urga cw bw`lb f rwb w{nlnu pffbl {fs pbbiw

{pf jfu {b jufl{ fj b urga jfru rn w jfu {b enga fj {b

{urga nl jfru dfub rniw jfu b uncbu, bs nub 5 cl

cn Dfw{ fees w{fubw gnuus {bd

> r{ {b xclw nw lbbb {f dnab wrub {bs f lf{ dbb{

cl {b gblbu fj {b n}ib frwcl`w, [cw dns lf{ eb n xufe

ibd jfu {b jufl{ n}ib er{ gfri eb jfu b ubnu n}bw nl

{b {uncibu

5, Jfiifp {b clw{niin{cfl xufgbrub bwguceb cl gnx¤

{bu 7 -x ,

j sfr nub nacl` {b jin{ $bga {uncibu sfr nub jl

cwb lfp

j 7>&5)Wckb Zcbp

Und Erdb nlk UndCj {b wbdc cw {f eb ifnb pc{ wdnii zbcgibw) n undx wcd¤

xjcbw {cl`w b erdxbu xufzcbw n ib`b jfu {b undx {f

ubw{ F nl n fpbi abbxw { jufd wiccl` fjj [b undx jc{w

cl {b wbdc{unibu jfu w{fun`b - Wbb {b unpl`w fl x, >7;

> r b erdxbu dn{bucni {f wcb,

5, Wnl fu xinlb {b nlìb [cw nlìb nxxuf}cdn{bw {b

nlìb fj {b undx

7, r{ {b undx {f wcb

;, Wnl b ebzb fl b

{fx bl C { wfr jc jin

n`nclw{ {b bl fj {b wbdc

{uncibu Mf {b erdxbu nl

undx cl xingb f g bga b

nlìbw fl {bwb {pf xnu{w,

2 Wnl {b ebzbi fl b

ef{{fd, C{ wfri w{ jin{

pbl {b undx cw cl xingb

:, @irb {b erdxbu {f {b

wbdc{uncibu

N 3 WD 77

8/6/2019 Tr.T YCN


BDXINBW

Jblkbu

8/6/2019 Tr.T YCN


Jfu jri$wcb {bdxin{bw) gfxs n{ 88"

Gne

GNX 3 ‥ WDC RGA 7 2

Gmnx{bu ¬ Ifp$Ebk [urga

8/6/2019 Tr.T YCN


IFPEBK RGA XL

Jblkbu Ncu gibnlbuWibbxbu

Dribu

Jncucl` > 7: FRW F URGW

Jundb

C{ wbbdw {mn{ gmcikubl xinscl` pc{m {urgawpnl mni mu zmi dn m ua nl uniu

xuz mn xl, m uniu dn mni m

au -mnxu 0 # m i` inu -mnxu u nls j

m ua l m a zis n i mu s nl

xin l m uniu n pii,

fxZcp

Mc{gm wxngbu

Wck Zcp

Nib mfrwcl` [uncibu jundb Nib mfrwcl`

Nls mb m`mpns uaw nl eb wbk pm mw unib)

nw mbs nb nii lbmnl`bneib

Nim`m mw ua wewbw dkb nl`w

wbxnnb wbxw nlk b nlaw) wdb mb xnuw u mw

ua nub wdin mwb mb kdx ua l mnxb 7

-ne) blkbuw) n bnlbuw) edxbu) mbnki`mw) n} b

mwl` w) nlk b}nw wnaw u mbwb) mb kunpl`w

mb ipebk a xnw nb xuzkbk) e s pii eb

ubbuubk mnxbu 7 u lwulw nlk iwunlw,

mb ua w dnkb mubb dnl eaw pk n

wmnxbk l b u mb ne) n l` ubnl`n lb u mb

ndb) nlk n mk lb mb wibbxbu pm pmbbiw

lkbulbnm nlk wdb wdniibu xnuw nnmbk [mb unbu

w n l` enk) pm n nwbk l xnu u mb mm nlk

nlmbu u mb pmb bi dl n mb ubnu,

8/6/2019 Tr.T YCN


b b IFPBK [URA

XNU[ LNDB JCLWM KCDBLWCFLW -CL#-I]P][ #

[uga judb 5 & } 57&; ] 7&;c{gm wxgbu &= } &= ] &;

Ge } &; ] 5&=

Jblkbuw &; ] &: ] &;

E dxbu &; } & : ] "

Ncu giblbuw 7&= kfpbi } &= fl`

bki`m{w &; kfpb } & : ifl`

[uga jufl{ }ib mfw cl` 57&; } &= ] 7&;

[uga ubu }ib mfw cl`w &= } &= ] 7&;[ucib }ib mfwcl`w " } &= } 7&;

Wibbxbu } 3& : ] 5 &

LF LF[BWUB^K,

5 Dcuufu cd`bw

5

Uflk blk ebjfb g{{cl` {f ibl`m

Dab blf`m jfu ii jczb mfwcl`w

5 Dab blf`m jfu jczb mfwcl `w5 Dab blf`m jfu i jczb mfwcl` w

Jcucl` xxbu w{bxw " } 3& : ] &; 5 G{ blf`m xxbu lk ifpbu dbuc jfu ii wc} jcuc l` xu{w

Jcucl` ifpbu w{bxw

Jc ucl` 5 * xxb wbxw

Jc ucl` 5 * ifpbu w{bxw

B}mw{ xcxb xxbu#

B}mw{ xcxb ifpbu#Djjibu

[ucibu judb ewb

[ucib u jdb jfl{ xxbu#

[uci bu judb j ufl{ ifpbu#

[c bu judb ubu

[uc ibu mc{gm kfpbi

N}b xclw

PmbbiwwclìbPmbbiwki

&= } 7&;] 7&;

7&; } 3& : ] &;

7&; } 7&; ] 7&;

kfpbi } 5 fl`

&; kfpbi } ifl`7&= kfpbi } &

& : } 7&; ] 7&;

&= } 7&; ] 7&;

] 7&; } 7&;

" } 7&; } 7&;

&; kfpbi } ifl` &7 kc

5 kc jgfus dkb#5 kc jg{fus dkb#

5 Lf{b? G{ flis flb xcbgb cl } cl } 7&; cl cj wcl` {mb

{eb wp {f g{ {mb w{bxw #

5

55

G f cl ifl` lk ud j{bu

5

5 Gfik wb wlìbw

GB > 8 IP°EB [UGA 70

Jundb jud fj {c fs {urga

{ d jrlg{cfl {

jud fl jric {urga,

C{ c { egaefl {f pcg

sfr {{g { ge) jlku

lk }i,

> , s fr c jud fl

"$cl{cga fga, Pfuacl`

jufd gl{uicl c ufeeis

{ e{ s{d

5, Elkp f iz¤

cl` ic{{i }{u {fga fl { lìk rujg -gr{ efr{

cl ps jufd { cl fl { rujg#,

7 W ii j i k C c

;, Da c{g gu es gr{cl` di ~ru

fj &;$c l${cga d{uci lk ezicl` { k`

2 @r cg gu

cl ig

:, Kucii { 3&$cl, cg¤

cl fi

0, frl{ucla { {f

ic{i {f efr cl kc

= Bliu` { c{g fi

es kuciicl` jufd { ef{fd

efr 3 cl k pc{

$cl kucii [c iz

{f : cl f j { fuc`cl

3cl fi lk ufzck

8/6/2019 Tr.T YCN


7, Wl ii rujg }g ifl` l`k fl, C c

e{{u {f lk d i{u {fù pc{ { ge) {u {

ge c ìrk fl

JUNDB

giulg {f iifp { c{g cl f czf ic{{i)

urga lk uciu kucz fzu kc lk uc

Jundb -pc{ mc{g wxngbu nlk n}b mfrwcl`w fgn{bk5 $$ =>&&$$>,>7&>:%$ > $$;"%

I

fx Zbp

%

K 3& % k ' j l 5 n fu xzf{ xl,7> %Blnu`b effd {f CW

V ),VV$V$ X$ V%$V O "%C

Wkb Zcbp

N}b mfrwcl`-gbu rlkbu pmbb pb#

> 7j [UDLKFW FS RGW

JBLKBUW & %Kucii ; kn)7> W kbbx,

Kuzbuw wckb jblkbu-xnwwbl`buw wckb cw n dcuufu cdn`b,

&[fx

Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


Jufl{ Zcbp

Gnecw gne cw zbus wcdcinu {f {b rdx{urga gne ni{fr`

{b cdblwcflw znus n ec{, Rwb {b wndb xufgbww nw b{ncib

cl gnx{bu 7

GNE

[fxZcbp

JblkbwJfifp b w{bxw wfpl cl gnx{bu 7 f{b bwb jblbuw

nzb n cjjbubl xufjcib) pc{ {b enga bl w~rnub fjj {f

in{bu ofcl {b jncucl`w

Wckb Zcbp

GNX[U FEB G 7

ERDXBU

>&;% $

VVV, [fx ZcbpBlk Zcbp

C>> >%

$ '>:

8/6/2019 Tr.T YCN


IVVVVVV$$i fo i&w%O $

Jufl{ Zcbp

ErdxbuJfiifp b clurgcfl cl gnxbu 7 x, ;3 , c erdxbu

cdblcfl nub flis icìs cjjbubl,

Ncu GbnlbuwRb b unpcl` l b clurgcfl cl gnxbu 7 ,

N]IB MFRWCL@W

Blk Zcbp

> ; DLKFRW FS [U

[fx Zcbp

C C C C C C CC CC C

>[uncibu n}ib mfrwcl`w-dnab 5#

Ufrk {f wrc{

Mbnkc`m{wWbb b jblb u unpcl` fl x > 73 jfu fgncfl

Jfu clurgcfl bjbu f gnxbu 7) x, ;3 er dnab bb

bOc` flis 2. cl, ifl`

[fx Zcbp

> > > >> >> C

> >> > > >> C> C >

[urga jufl{ n}ib mfrwcl`-dnab >#

[fx Zcbp

> >> >

> >

I > C$

[urga ubnu n}ib mfrwcl`w-dnab 5#

N}ib Mfrwcl`wWbb {b rdx$ {urga lw{urg{flw fl x, 28 Dnab n {{b

dfub n}ibfrwl` dn{buni {nl lgn{b l {fwb l¤

w{urg{flw ebgnrwb sfr lbb nl b}{un 7 l, fu wf fu {b

{unibu uii {bd n{bu {bs nub ìrb l xngb er{ fl {

xr{ {b pbbiw fl sb{,

Wibbxbu[b wibbxbu {rgaw rx eb l {b gne [w wbbxbu w enwg

er{ sfr gfri gnl`b { wf {n{ {b {fx nw {b nlìbw nl

wifxbw f {b wbbxbu l gnx{bu 3,

fr dns nwf pnl{ {f u flb fu {pf inu`b fibw l {b

ef{{fd sfr pnl{ {f i`{bl { ni{fr` pb`{ w ubniis

lf{ n e` xufeibd,

> ndln{b n eifga f pff lbbb,

JNCUCL@W

Jncul` >

-5 fj bngm, Jnc ucl` 7 ub~rcubw flbdcuufu dn`b jfu f{mbu wkb#

[xZcbp

Jncucl`5

Jnucl` 7C C $$ CWckb Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


‥

5, Ins fr{ nl gr{ {b eifga {f wb

7, Ufrl {b gfulbuw nl lw$wnl

;, C sfr pnl{ {f i`{bl {b {urga uii n inu`b - $l ,

fib rx ufd {b ef{{fd 5 > l , bbx,

2 @rb {f {b undb nl {f {b ubnu f {b gne Wnl {bef{{fd f {b wibbxbu lbbb {f blwrub {n{ {b wibbxbu

{w w~rnubis n`nlw{ {b gne

‥

Jncucl`wWfdb {urgaw nzb nul`w nifl` {b ef{{fd b`b f {b

gne, [bwb nul`w fud {b w{bxw nl gfzbu {b {nlaw [b

nul`w fu {w {fs {urga nub dnb ufd f {pf w{uxw f

pff ìrb {f`b{bu {bl gr{ l{f w} wfu{ wbg{flw

&CRwcl` n {neib wnp

> r{ n w{ux f pff > > l, es l es >>>: l,

5, r{ n >&;$l es $ l nf nifl` flb b`b

7, Ufrl {b ufl{ wrungb rl{ { ubwbdeibw {b unpl`

;, Ebzbi nii wnux gfulbuw

2 r{ {f ibl`{w nl gr{ {b >$l unrw fl {pf f {b

xbgbw -nul` 7 rwl` n enlwnp

:, Wnl nw lbbb, fr dns pnl{ {f rwb n wdni urd

wnlbu fl {b bl unrw,

0 J{ nul` {f {b blbu ufrlcl` {b b`bw n {{b

pbub {b xnu{w dbb{ [w dnabw {b {fs iffa n i{{b dfub

ubniw{g nl niwf wbuzbw {f gndfrin`b nls dxbubg{flw l

{b ofl{

= @irb ni nul`w l xingb gindxl` wfri lf{ eb lbbb

[bub nub {pf db{fw {f gubn{b {b nul`w? flb rwbw

{b {neib wnp nl enlwnp {b f{bu rwbw {b enlwnp

fls -ds xubbublgb ,

GMNXB > 8 IP$E RGA ;

B]MNRW[ W[NGAW

Rxxbu xcxb

& kfpbi

f

3, Jcb nl nl {b f{{fd gfulbu f bng blbu {f ibl

cl pc{ {b ncucl`

Rwcl` n enlkwnp

> C sfr f lf{ nzb n

{nib np gr{ {pf xcbgb

bng nfr{ cl ifl` Flb

c >&; cl s .: cl {b f{buc &; cl s &; cl Ibnzb n cl¤

cb b`b fl {b rungb

pbub {bs pcii b `rb {f¤

`b{bu f {bs nub ~rc{b n{

5 @irb {b {pf xcbgb

{f`b{bu gindxcl` {f bicdc¤

ln{b `nx

7 fiifp {bx 7 {ufr` 3

8/6/2019 Tr.T YCN


S Dribu

NIfpbu C

xcxb 0=

Wic`m{ jin{jfu ircl` { {urga

Kucii kcn

> ; UBDBW [UGAW

> 7&=

>& C C

> &5 I 5 C CDrjjibu

7, fiifp {bx 7 {ufr`

nfzb fu rcl` n {nib np,

B}mnrw{ W{ngaw

Jfiifp {b cb fpl fl {b unpcl` bub r{ ubbu {f

{b cl{urg{cfl cl gnx{bu 7 fl x 2

[b {urga c lfp gfdxib{b, Cl{ni {b pbb fl {b

{urga in{bu pbl sfr cl{nii {bd fl {b {uncibu,

[nc b Jndb[c {uncibu gflc{ f n undb nl fdb pbbi Dnab {b

undb ufd {ubb xcbgb indcln{b {f`b{bu nl in{bu n

n}ib frcl` nl pbbi

> r{ {b fru ifga lbbb Gr{ {bd nfr{ >&= cl

pcbu {nl {b clcb cb -lfudniis " cl r{ {bs

gfr b n lnuufp n & cl, c bcub

Rb "$cl ${cga xinlb pff fu {b undb nb f

{n{ {b b xnu{ f {b {uncibu pcii niubns b n{ {b cl¤

cb cb,

5Indcln{b {b fru xcbgb {f`b{bu

7 Xinlb fu fcl{ {b b`b f {bs nub ~rnub nl b¤

{pbbl & cl nl &; cl pcb [ b b}ng{ clcb pc{

c lf{ cdxfu{nl{

[UNCIBU JUNDB

I

&

Ifp$ebk uncibu

z Z Z Z Z Z Z

°>[fx Zcbp

Wckb Zcbp

7& % n kn)>& % kbbx -> > mfbw#

C

C

> i

;%

8/6/2019 Tr.T YCN


& ; kfpb)C % ifl`

$Cn%$ > >VVVVVVVV >3:% $ > 7"%$

[UNCIBU INSRX

Jundbufl

xxbu#

Jundbjufl

-ifpbu#

{C

2 )$ ; : ‥

,

Jundb enwb

Wckb Zcbp

u"%"%I

c{

>3:%

57"%

;, ns fr{ nl r{ {b

wcb xufjcib [bdxin{bw nub

xufzcb jfu {b jufl{c{ ruzbw nl {b ubnu¤

pbbi nubn

[cw w n xub{{s bbx enl¤

wnp r{ Cj xfwwceb xr{ n

lbp einb fl wf { fbw lf{

pnlbu ba {n{ {b einb

cw b}n{is w~rnub {f {b {neb

nl {n{ {b {uncibu cw nwf

wc{{cl` w~rnub {f {b {neb

Jundb ubnu o> ?

GMNX[U > 8 FP$EK [URG

2,ns fr nl gr b fx

xufjcib

:, Jcib nl wnl nw lbbb

C rwb n urd wnlbu fl b

gruzbw n b jufl nl C

ufrl ni b gfulbuw nl

b`bw n icib cw nabw n

pcib pc nii b nlìbw

nl gruzbw

0, ucii jfu b &$ cl, cg

fpbi, ucii jufd b ef¤

fd er f lf ucii nii b

pns ufr` wclgb c iffaw n ic ib ebbu lf f nzb b

fpbi wfpcl` jufd b fx,

ns fr nl ucii b $cl $cn wcb fibw, bwb fibw

nub jfu nxxbnunlgb flis er bs iffa drg ebbu cj b

> ;, @irb b n}b frwcl`w cl xingb

> 2C cw n `ff cbn f ifgnb b uncibu n}ib fibw pc

b uncibu %cgb cl xingb, [b fibw wfri nii eb

8/6/2019 Tr.T YCN


nub jfu nxxbnunlgb flis er bs iffa drg ebbu cj b

wxngcl` cw gflwcwbl,

3 Xnlb fu ofcl b b`bw

n icib cj sfr lbb f ub¤

dfzb nls gcxw fu eubna¤

frw gnrwb es b uciicl`

xufgbww

> 8, Ebzb nls wnux

gfulbuw

> > , Gr b cg fpbi

nefr cl, ifl` Wnl

nl ebzb flb bl,

> 5,Xr n icib ìrb cl b

fib nl clwnii b fpbi

jufd b effd,

> 7, Gr pf n}b frwcl`w rwcl` b dnbucni ibj fzbu

jufd b urga n}ib frwcl`w,

> ; [BFR [FS RG

> 2,b}ngis b wndb cwnlgb fjj b ùfrl wf dbnwrub

rx jufd n jin wrujngb

Dnua b fib gblbuw fl ef blw fj b n}ib frwcl`w

8/6/2019 Tr.T YCN


Gmnx{b d Jfuaicj{

8/6/2019 Tr.T YCN


[mcw jfuaicj{ rwbw n pclgm {f uncwb nl k ifpbum u m plm l m p nl m

u m l n l n nd `l mn l mn

m ul` l lpl li m xunu ul m

plm, m plm l xin n m zil ml`

m in x n m ui uzl nul,

Xn u m i nl ns dn Pm m

xnii) m in$ u -mnxu m d '

> ;- DBFRW [FS [URGAW

in uni - mnxu ) nl m p$ u uniu-mnxu 8 nl in pm nii u

m ui l n luni unlìnu i u

m s) pm &l nn m ud m n m

pm nl lu n nnm m ) nl n

plm dl l m n, m u nl i ndis

ì uis m l m s

-)?4 ,$C $,i, i C &%

') C

8/6/2019 Tr.T YCN


FUIJ[XNU[ LNDB

Efks

Gne wckbw

Bl` clb gfzbu

B}mnrw{ xcxb

N}ib xclwPmbbiw$wclìb

Pmbbiw$kni

Ubnu jblkbuw

Jufl{ blkbuw

Ullc l` efnukw

Icj enga

j{ wxngbuw

cj{ gnxwcj{ gufww dbdebu

Wick e a

JCLWM KCDBLWCFLW -CL#-i]P][#

07&; ] 57&= ] O C&

07&; ] ; ] >&;

] X&= ] 7&;

&; kfpbi } &= ifl`

&7 kcn5 kcn, -jng{fus dnkb#

5 kcn, -jng{fus dnkb#

57& : } 57& : ] 7&;

5 } 2& : ] 7&;

5& : } ; ] &;

} " ] &;

] &; ] &;

} & ] &= &= } &; ] &;

& 5" &

LF LF[BWUB^%K

5 Wfick pffk fu Eni{cg xispffk

;5

5

5

5

5 G{ bl`{m {f wc{$dbnwrub kcw{nlgb ebpbbl jblkbuw

Wfick pffk fu Eni{cg xispffk

5 Gr{ nefr { 7&= c l pckb 1 {ucd in{bu

5 Gr{ nefr{ " cl, pckb {cd in{buGr{ ibl`{m {f wrc {dbnwub k cw{nlgb eb{pbbl jblkbuw

W ick k E i{c i k

8/6/2019 Tr.T YCN


Wickbu enga

Wickbu jufl{

Jfuaw

Pclgmmnlkib kcwa

Plgmkud wckb kw a

Pclgmn}ib kfpbi

Pclgmmnlkib wckb n}b

Pclgm mnlkib

Pclgmkurd kfpb

Uffj

W{ucl`

niib{ ebndw

niib{ xinlaw

EFKS

&= } 5" ] &;

5 & } 5" ] &;

7&; } = ] 7& :

& kcn , } & {mcga

& kcn , } & {m cga

kfpbi } 7& : fl`

7&= kfpbi } 2& : 8l`

&; kfpb } ifl`

&; kfpbi } & : 8l`

5 } 57& : } &;

5 j{,

" } &; ] &;

" } & } &=

Wfick pffk fu Eni{cg xispffk

Wfi k pffk fu Eni{c g xispffk

5

Dns eb g{ jufd &cl , kfpbi

5 Dns eb gr{ jufd &cl kfpbi

bn Dnab jczb {f {bl xni ib{w

5 b n Wc} bngm cj ef{{fd xinlaw fdc{bk

ckb Zcbp Blk Zcbp

>

;

> $ &O

> i DLKFW F W

8/6/2019 Tr.T YCN


7 @irb {b wcbw {f {b efs nc`lcl` {b b`bw nw gifwbis

nw xfwwceib,

;,Wnl {b b`bw jirw pc{ {b efs,

ns {b jfuaicj{ fl c{w wcb nl {frg {b uffj b`bw {f

{b cwa wnlbu, fr pnl{ {f blwrub {n{ {b uffj w n jin{

BL@CLB GFZBU

Nii ebzbiw

Blk Zcbp Y)gi

Kcii jfu ; kfpbi,[fx Zcbp &

I;

8/6/2019 Tr.T YCN


wrujngb {f wc{ fl pbl sfr n{{ng c{ in{bu,

2, ucii {b fibw b {fx fib wfri eb wcb jfu n wic¤

cl` jc{ fl &$cl, fpbi C rwb n &;$cl fu $cl, uci b¤

xblcl` fl {b b}ng{ wcb f j {b fpbicl` b fib jfu

{b cl fpbi cw rwrniis

uciib pc{ nl uc pcg

cw rw{ fzbu cl, cn, ebgnrwb

$cl, fpb cw fj{bl n ic{{b

fzbuwcb, N $cl ucii nwf

pfuaw pb,

b n}ib$xcl fibw nub

`blbuns uciib cl, cn

{b wndb wcb nw w{nlnun}ib xclw, C ers {bwb pbl

C ers {b pbbiw,

C{ cw cdxfu{nl{ {n{ {b

n}b fbw nub w~rnub {f {b

efs) wf {n{ {b pbbi gbl{buw nub ni {b wndb cw{nlgb

rx jufd {b ùfrl, Cj lf{ flb fj {b pbbw pci eb fjj

{b ùfrl,

Bl`clb Gfzbcw cw n wdni i eifga pc{ n jbp nl`bw fl {b gfulbuw,

C{ ng{w nw {b bl`clb gfzbu {n{ wfdb jfuacj{w nzb b

nlìbw nub lf{ guc{cgn er{ {bs dnab {b gfzbu iffa

eb{{bu {nl c{ fbw pc{ wnux gfulbuw

> 2 [UD FW F GW

c Wckb Zcbp 5Z%

'CV

^"

7;% W , 7

C wfdb wdnii xcbgbw fj na pff -eiffpff wf

C rwb c{ jf {b jblbuw nl bl`clb gfzbu orw{ {f `czb {b

jfuaicj{ n ic{{ib gfifu nl gfl{unw{,

> r{ {b efga {f n ubg{nl`rinu wnxb nl wcb,

5, Wnp nl wnl {b ebzbiw fl {b gfulbuw,

5

> % o

8/6/2019 Tr.T YCN


5, Enlwnp {mb jblbuw {f wmnxb

7, Jcib nl wnl nw lbbb

;, @irb {mb jblbuw {f {mb jfuaicj{ ibnz cl` flis wic`m{

ibnunlb jfu pmbbiwxbumnxw n :$cl `nx [mb b}n{

ifn{cfl cw lf{ uc{cni nw ifl` nw {mb jblbuw nub w~rnub {f{mb ef{{fd fj {mb efs nl {mb pmbbiw nub lf{ {frmcl`

{mb jblbuw

5,Wnp {mb urllcl` efnuw nefr{ > cl {ff ifl` nl

cwawnl {m b inw{ ic{{ib ec{ jub~rbl{is mbacl` {mb jc{

eb{pbbl {mb jblbuw,

7, @irb {mb urllcl` efnuw cl xinb Sfr dns pnl{ {f

indx {mbd cl xinb n`nclw{ {mb efs

Icj{ Jndb[mb icj{ jundb xufzcbw n mnllbi jfu {mb jfua nwwbdeis {f

wicb cl N{ {mb {fx n ufww dbdebu w{cjjblw {mb jundb nl

xufzcbw n %xr iibs jfu {mb w{ucl` {f url fzbu, [mb ena cw

r{ {mb {pf wxnbuw nub n{{nmb {mbl {mb {pf nxw nub

ìrb fl {f jclcwm {mb wicl` mnllbi [mb pmfib jundb

cw ìrb {f {mb jufl{ fj {mb jfuaicj{

> ,r{ {mb ena nl wxnbuw jufd &;$cl w{fa, Pmcib wfic

pff cw jclb rwb Eni {c xispff jfu {mcw b}ndxib [mb

wxnbuw dns eb r{ rx {f >&= cl {ff pcb ebnrwb {mb jclni

8/6/2019 Tr.T YCN


indxcl` cw fx{cflni mbub C rwrniis f lf{ indx

‥Urllcl` Efnkw[mb urllcl` efnuw nub r{ { f jc{ eb{pbbl {mb jufl{ nlubnu jblbuw {mbl irb cl{f xinb

> , r{ {mb urllcl` efnuw nefr{ cl ifl`bu {mnl

lbbb -dbnwrub fjj {mb jfuaicj{ {mbl mfi {mbd cl xinb

{f dnua {mb b}n{ ibl`{m nl bl nlìb -orw{ cl nwb c{ cw

lf{ b}n{is 3 bùbbw

> 2 DLKFW FS RAW

xinlcl` fu wnlcl` fj {mb b`bw cw flb nj{bu {mb nwwbdeis

cw fdxib{b

5, r{ {mb nxw jufd >&=$cl pff [mbwb nl niwf eb r{

rx {f >&= cl fzbu {mbcu jclni pc{m

7,Wnl fu xinlb flb b`b fj {mb wxnbuw nl {mb nxw

[mcw jclcwmb b`b pcii jnb {mb clwcb rul` nwwbdeis

{mb fr{wcb b`bw pcii eb wnlb fu xinlb in{bu

;, Dbnwrub cl >& cl jufd bnm b`b fj {mb ena nl dnua

fr{ {mb ifn{cfl fj {mb wxnbuw

2, @irb {mb wxnbuw -lf{ {mb nxw sb{ cl{f xinb mba

{mn{ {mb clwcb b`bw nub xnuniibi

:, ibnl nls b}bww ìrb jufd {mb clwcb fulbu [mcw cw

lbnuis cdxfwwceib {f ubdfzb nj{bu {mb nxw nub fl

0, @irb {mb nxw {f {mb wxnbuw N`ncl mba {mn{ {mb cl¤

wcb b`bw nub xnuniibi [mbs wmfri eb nefr { 5&= cl nxnu{,

ICJ[

Igfwwdbdebu

Ic eikb

5'>

IC J[$JUNDB NWWBDEIS

)

[fx Zcbp

Wxgbw

Jufl{ Zcbp

7"'7& % Wckb Zcbp

8/6/2019 Tr.T YCN


I

5&%

oIc gx

Ic ega

Ic wxgb

'CCCCCCC

=

CC

CCCC

5&% CCCCCC

7"'7 & 5%

Ega

Wxgbw

Gxw

CCCCCCCCga C

CCCCC

Wckb Zcbp

GMNX FAI CJ > 27

=,Wnl fu xinlb {b f{wcb b`bw wdff{ Eubna nii

wnux gfulbuw pc{ wnlxnxbu,

3 Wnp f{ {b fxblcl` cl {b jundb enga,

8

Jfa nlk Wckb Nwwbdesb jfuaw nub g{ jufd $cl{cga pff & cl, niwf pfuaw

nl nub ìb cl{f {b wif{w {n{ nub g{ cl{f {b wicbu -{b

xnu{ {n{ wicbw x nl fpl cl {b icj{ jundb

> , Wnp {pf &=$cl,$pcb wicgbw jufd $cl,${cga wfic

pff) fu wnp {pf $cl wicgbw jufd $cl,${cga pff l

bc{bu gnwb) g{ {b dn{bucni n ic{{ib fzbuwcb ebgnwb sfii

lbb {f wnl fu xinlb {b wnp dnuaw f{, [b b}ng{ {cga¤

lbww nl pc{ cw lf{ gugcni,

5, Wnl nii b`bw) clgicl` {b ebzbi fl {b bl

7, G{ {b wicbu enga f{ fj >&;$cl${cga pff, { wfi

bl x nef{ > cl, lnuufpbu {nl {b cw{nlgb eb{pbbl

{b wxngbuw cl {b jundb -nef{ &= cl

;,Wnl c{ wic`{is {cllbu wf c{ wicbw jubbis cl {b jundb

gnllbi [b zblbbu fj Eni{cg xispff cw {cga blf`

{n{ sf gnl wnl c{ {cllbu nw pbii) cj sf nub gnubji {f

8/6/2019 Tr.T YCN


> 8, G{ {b {fx gufww dbdebu) wcl` {b wndb dn{bucni

sf wb jfu {b wxngbuw, G{ {b ibl`{ {f jc{ eb{pbbl {b

wxngbuw - nef{ 7 >&= cl,

> 2 [UBDBF F

> > , @ib {b gufww dbdebu cl xingb

> 5 Ufl {b {fx b`b

fj {b gufww dbdebu wfdb

pn{) wf {b w{ucl` pcii wicb

fzbu c{ dfub bnwcis,

> 7, @ib {b icj{ jundb nw¤

wbdeis {f { b jfuaicj{ jufl{

Gindx c{ cl xingb) nl gbga{n{ {b icj{ jundb cw w~nub

{f {b jfuaicj{,

{nab b~ni ndfl{w jufd bng wcb

2, G{ {b wicbu jufl{) niwf fj >&;$cl${cga pff, {

wfi jc{ eb{pbbl {b gnxw) pc{ $cl {f $cl, wxngb

fl bng wcb

:, @ib {b wicbu jufl{ {f {b wicbu enga) gbgacl` {n{

{b wicbu lc{ wicbw jubbis

0, Ins f{ {b lf{gbw jfu {b jfuaw wccl` {bd {f jc{ {b

jfuaw wlìs,

JFUA NLK WIKBU NWWBDEIS

[fx Zcbp 2&:

WC1l{

)Z

Wickb ega

%

8/6/2019 Tr.T YCN


2 :

C Wnlk bk`bw wic`m{is

% jc{ ic jndb

Wckb Zcbp

Kcii kcn,

Wickb ga

Wickb jfl{

& Kcii : kcn

i { C Vz[ 7

NB > > JI C > 22

=,Jc{ {b jfuaw cl xinb nl

ìb {bd cl Dnab wub {n{

f{ jfuaw wc{ jin{ nl nub

xnuniibi, ba {n{ {b wicbu

na cw w~nub {f {b jfuaw,

3 ucii n $cl, fib jufd

{b f{{fd ' cl, bbx nw

wfpl cl {b f{{fd unpcl` fl x, 22 ,

> 8, ucii n cl, fib lb}{,

C{ w{nu{w n{ {b f{{fd fj {b

:$cl, fib nl `fbw nw bbx nw xfwwcib uc`{ {uf` cj

{b ucii cw ifl` blf` -c{ wniis cwl{, j c{ fbw lf{ `f

uc`{ {uf` ucii fpl jufd {b {fx wcl` {b cl ,

ucii l{ci c{ dbb{w {b wdniibu fib,

> > , Wnl nw lbbb,

Cj {b jfua nwwbdis nw zbus ic{{ib ibnunlb cl {bjundb sf dns pnl{ {f dnwa {b wiccl` wujnbw bjfub

nxxiscl` {b jclcw,

W{cl`b w{ucl` -nf{ 5 j {, ifl` cw ul {uf` {b jfua nl

wicbu nwwbdis nl alf{{b n{ {b f{{fd b f{bu bl

`fbw x nl fzbu {b {fx ufww dbdbu {bl fpl lbu{b w{ucl``cb fpbi,

cb {b w{ucl` fl{f {b

pcl nl x{ n ufx fj

ìb fl {f abbx c{ jufd wix

xcl`, f fi niwf ucii n

wdnii fib cl {b pcl

ud fpbi nl wicx {b

w{ucl` {uf` {n{ fib

{f w{nu{ c{ - wbb x, :: cl

nx{bu #

8/6/2019 Tr.T YCN


PclgmWbb {b {fp${ua pcl unpcl`w nl clw{u{cflw cl

nx{bu ;) xx :;$:: cw pcl cw cbl{cni { cw dfl{b

cl {b jfuaicj{ n, Jfu {b jfuaicj{ pcl clw{nii {b &cl ,

w{ucl`$`cb fpbi bjfub

clw{niicl` {b pcl, cw

dnabw c{ bnwcbu {f wnl {b

blw fj {b fpbi jiw pc{

{b n wcbw,

> , @ib {b &$cl , w{ucl`

`cb fpbi cl xinb nl

wnl {b blw jiw

5 lw{nii {b pcl,

Gne Uffj

> , { {b uffj jufd &;cl w{fa, wb {b wndb pff

nw jfu {b jblbuw nl ullcl` fnuw { flis bnwb

icab {b fl{unw{cl` fifu

5 ba {n{ {b uffj wc{w jin{ fl {b {fx fj {b n wcbw

nl {bl ìb c{ cl xinb, N pbc`{ fl {fx pcii nzb {b

bjjb{ fj indxcl`,

JclcwmNw bwcub, f dns pnl{ {f ubn {b nxxblc} fl jclcwcl` fl x, 05

> 2 UDFW FS UGW

x #

Pn} {b wiccl` wujnbw

nl wicb {b jfua nwwbds

cl{f {b jundb,

Xnb{wbwb xniib{w nub bnws {f dnab nl nub n ùbn{ nbwwfus jfu

{b jfuaicj{, c{{ib wnlcl` cw lbbb wclb uf` { pff

iffaw n ic{{ib dfub n{bl{c, f jclcw cw lbbb bc{bu lfu

cw nls bùbb fj nuns, w{ winx {bd {f`b{bu dnab

8 fu 5

> ,{ {b xinlaw - $cl, $pcb w{ucxw fj $cl, xispff fu

$cl, wcb w{ucxw fj $cl, wfic pff, Enlwnp {bwb jncuis

w{unc`{ { fl{ f{bu {f wnl {bwb w{ucxw bnwb {b

nlwnp{ wujnbw iffa dfub ubnicw{c,

5 { &;$cl, s &$cl, bndw, bnzb {b nlwnp {

dnuaw nw {bs nub ow{ wnl {b wnux fulbuw

7 @ib {f`b{bu xincl` n pbc`{ fl {b xniib{ {f fi

{cl`w cl xinb, fl{ `b{ {ff pfuucb nf{ wxncl` fuwcbw, j {bs nub n ic{{ib uffab fu xnu{w fzbunl` n c{

wf d {b b{{bu,

;, @ib fl wfdb nuubiw fu ifaw cj sf pnl{, cw dnabw

c{ n ic{{ib lcbu {f xins pc{ bnwb {bs fl{ jnii fjj {

b wub {f ibnzb n jbp xniib{w bdx{s wf acw nl ifn {bd

x nw {bs pnl{, f jclcw cw ubniis lbbb fl {bwb xniib{w

lfu pfi c{ u{,

XNIIBW

Wckb Zcbpfx Zcbp

Blk Zcbp

a"%

8/6/2019 Tr.T YCN


>

$7"

Lf{b Ef{{fd fp f xnlw dns eb fdck

BDXINBW

Jf cb {bdxn{b bln`b es 8"Ubnu jblkbuw

Gne wckbw

ufl{ jblkbuw

GBU > > JFUI C 0

Gmnx{bu ¬ [nlkbd

Gnefzbu [urga

8/6/2019 Tr.T YCN


Cj flb {uncibu cw `ffk) {pf drw{ eb eb{{bu,m a n iib kjjbubl jud mb mb) xnus

bnb mn lkbd unib -p mu nibu nl k

xnuis bb mb a n b kb`l pm n ibbxb

mb nlkbd nbu dab m a jl ma x nl k

kub nlk bxbiis a x,

xib dxijs mb unib nlk dn ab p

jinkba uib 'ii k mn xl m`m m

mnxbu

> 2 DLKFW FS [U

mb ua nl b bk mni mb nibu j mb bd

ua -mnxbu 3# mb ipbk ua mnxbu > 8 # ,

abpb mb nlabu unibu nl b bk pm bmbu j

mb a,

mb ua l nd ~nub ia nmbk n uk

jundb pm pmbb, mb nibu nub nid kblni lb

nlmbu bn m ll` j n iu`b mnxbk ia ibk

mllbu k pm pmbbi dlbk lkbu lbnm

8/6/2019 Tr.T YCN


[NLKBD GNEFZBU [URGA XINL

B}mnrw{ xxb

Gn

Rxxbu b}mnrw xxb

@uii Dribu

Ifpbu b}mnrw{Erdxbu

fx Zcb

[nlabu gnx Wckb Zcb

V V{VI V VVIC C C C CC C C C C CC C OC C '# C #C C C C C C { C C C Cu ) j V

NX NLKD NZ [A 2

0&=%

C C C> > > ${Ci

'%} ' 0

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


5, Wb{ {b enlnp {neib {f 78 bùbb nl np {b

jufl{ b`b

7, Jcib nl nl {bb nlìb b`b fl{ pfuus nefr{

{b cb sb{ c{ c eb{{bu {f nl {bd nj{bu {b bbxbu uffj

c ìrb {f {b gne

WIBBXBU UFFJ[fx Zbp

7;

8/6/2019 Tr.T YCN


Gne

> ,ndcln{b pff jfu {b gne c j lbbb

5, ucd {f cb ~rnucl` nii c b b ibl`{ c lf{ guc{cgni

e{ {b >&;cl pc{ fri eb zbus gfb fr pnl{ c{ {f

GNE

[fx Zbp

7WN:% 4 % $$ 5 >&5 %u'7"% >"%

> : [UDFW [F W

Wkb Zbp

Wkb Zbp

$

eb orw{ rlbu cl pcbu{nl {b jundb, b gne

wri zbunl` {b jundb

nidw{ -er{ l{ ~rc{b & cl

l bng wcb

7, ucii ibw cl { b e{{d

{ ic`{bl cj bwcub l {cw

bndib) {bub nub {p 5$clbw) l gbl{bu b ibw

nub 5>: cl nnu{) gbl{bu {

gbl{bu) nl pbub uciib

5> cl bb

; Jclcwwnl {b { j

{b gne) er{ abb cl dcl {n{ c{ lbbw { ubdncl ~rc{b jin{

w {b wibbbu uj gnl eb n{{ngb pc{r{ inu`b `nw

2, @irb {b wibbbu uj {

{b gne Mnzb {b wcbw nl

enga wrujngbw j {b uj

JBLKBU XNU[W

Jblkbu jufl{ Jblkbu ubnu

[fx Zcbp

C C

&% & . C C

Wckb Zcbp

C %

8/6/2019 Tr.T YCN


wic`{is zbunl`cl` {b gne,

Ubdzb bgbww ìrb jud

nil` {b jul{ pcib c{ cw w{cii

bnws { ) ebjub c{ nublw

gdib{bis,

:, Wnl {b wcbw bzbl

l{ {b jclcw$wnlcl`

lp) pbzbu) ebgnrwb {b

wdnii jblbu nu{w pcii lbb

wdb {ucddcl` nl wnl cl`

nj{bu {bs nub cl ingb

0, ns r{ {b nl`bw l {b jul{ nl ubnu j {b gne {

Wnp {bwb nl`bw rwcl`

{b enlwnp

3 Jcib u wnl {b urlb

b`bw l {b jul{ nl enga

{ gulbuw,

> 8,Jclcw$wnl {b {

nl enga j {b gne

> > , @rb {b gne {

{b jundb,

O > 2 > : Jblkb Xn{wbwb jru wdnii nu{w dnab r {b {p pbbi pbiw,

> , r{ nu{w jud "cl$w{ga, Rwb p {n{ dn{gbw {b

gne) cj wwceb

5,Jcib nl wnl nw lbbb b b`bw j {bwb nu{w nub

zbus nu { wnl nj{bu clw{niin{cl,

7, @irb { {b gne nl jundb l{ gind {bwb nu{w or w{

ubww {bd cl ingb nl ure {bd enga nl ju{ wic`{is

Cj sr nzb l{ lb w niubns) {nab n ~rcga ia n{ ds

l{bw l ìrcl` l , 57,

5 LKD EFZ

;Jcib xib {mb {{ j {mb jbb j{ -{mb x{

{{ ` or { c j{ j {b pmbbi pbii# {bs b jirm

p{ {b jb Sr pcii ìrb {mb rxb bb c{ c c

x{{ { zb {c ~rc{b ji{,

2 ca$ {mb g j{ {mb jbb j{ b jirm

pc{ {mb b{ j {mb g,

r pcii bb { zb xgb {cx j p rb {b

jb pmcib c`1 {bpcb {mb jbb b -{mb x{{m{ ` or{ bm {b pmbbi pbii# pii abbx {mb bis

j isc` ji{ {b {ib

[c gri i b b s m r{ abbx {b j{

~rc{b ji{ cj sr b xic` { xr{ {mb `cii i{b

N}ib Mfrwcl`wWbb {b rx${rga c{rg{c c gmx{b 7 x, 28 # Dab

br` j {mb {rga xir jczb {cib mrc`,

Erdxbu

> , Gr { r { {mb rxb gr{ {b rxb j p {{

g{{ pc{ {mb g i{mr`m cc i p c gb{cis x{c

5, W bbb rc` {b gb p {mb

pc` Eba ii {mb x gb pbii

7, @irb {b rxb { {mb {rga, { x{rb r{ {b j{

r{ >& c, {mb b b`b icb rx pc{m {mb j{ j {b

pmbbi pbii

@ucii nlk Pclkfpw[mbb x{ b bg{czb C rriis {mb `cii r{ bi¤

a m c [ m c

8/6/2019 Tr.T YCN


N]IB MFW L@W

[nib n}ib fwl`wdnab C C fx cbp

> : DFRW FS W

[a fl{ n}ib fwl`dnab # fx cbp

ab {mb pcp, [b xgb mpbzb c {b b

j {m

> , Gr{ j p {m{ g{{ pc{ {b g{mc p

c xbjbb c xisp pa b :c${cgap {c icgb j pir{ rb {{

Bk cbp

[a n}ib fwl`wdnab

5#

fx cbp

Kii { n}ib xl

ERDXBU

fx Zcbp Wckb Zcbp

' ;% C C u'% i

)C1'$$$$$$$$$$$$ Jufl Zcbp

5, W {b b`bw

7 @ib {b `cii {f b e,

[b `cii wc{w f {b eb

@UCII NLK PCLKFPW

8/6/2019 Tr.T YCN


`

cw b{bb wcb {f wcb

Sf pcii feei p{ {f

i c{

C f b ac` {b c¤fpw

'if{b {b cwii

b i pc` w {b

&= c, ea f {b f{

>&= c fp f {b {f,

;, cw$w {b b f

{b `cii &f {b pcfpw

Mbnkic`m{w

‥

Ni{f` b if{cf cw ic{{ib cbb{ bb {f {b

$ {a cw{cfw f , 3 f ac` cwiic`

{b bic`{w -wbb {b pc`w f ,

& { fx Zcbp

Ea wmnux gfulbuw,

PkfpWckb Zcbp'V' VV

>,q:%$>

fx Zcbp u&nI,VVV 4C $$$ Jufl Zcbp

@uii

G MN X > 5 [ND GEFZ G :2

MBNKIC@M[W

Wic`m ufrlk

'Wckb Zcbp 8C

X

Gne

Jrbi [nlaw[bb {na gn b dnb fj $ fpbi n unp r{ C

fj{b rb jng{fu$dnb pffb nuubi nzninib n{ df{

gunj{ fu pffpfua` {fub [bb nuubi nub nif nfr{

n r{ nzb n nufr {bd {n{ nub dinu {f

{b n {n{ fi {b {na f n ubni {urga rb nuubi

jfu { b}ndib

> ,j fr nub r` fpbi gr{ { {f ib`{

5, Wn {b b n bzbi {b gfubu n i{{ib

8/6/2019 Tr.T YCN


&

88 88)

j u& %&:%

Kuc jfu kfpb) %; mfibw) & kbbx,

Jufl Zcbp

JRBI [NLAW

'>)%$

Wckb Zcbp Blk Zcbp

> : DRW S RGAW

7,Jfu b{bu fpbi fu nuub n {b jin{ jfu ìr`

;, @irb {b {na {f {b {urga

B}mnrw{ W{ngawf dnab {b {nga ubjbu {f

{b rd{urga {urg{f

-bb 2 r{ irb {bb

{nga b {b gn f{

f {b b R b {b db¤

f fp bub pg nub

i`{i jjbub{ {n {fb

jfu {b rd {urga

[nc ib [nlaw[b {na jfud {b dn f fj {b {unibu b nub

ìrb {f {b {na nb n {b gn nub n{{ngb {f {b

{f fj {b {na j bub pb`{$ubrg{f fib gn b

uiib {b {na bjfub nbdi

Cj fr nub dna` jin{$bga {unibu un{bu {n {nabu

a {f {b jn{ $bga f{f f 3

> ,Indn{b pff n bbb fu { b}ndib rb

{pf bgb fj fi ug

B]MNRW[ W[NGAW

Rxxb xxb

C Drjjib ;

> &5

&5

Wic`m{ jin{f irl` {f {rga

kfbi

C C

8/6/2019 Tr.T YCN


> &5

Ifb C > 7&wxxb 0&w

>[UNCIBU [NLAW

>$$$$$V$5"%$V ? ) 44$'''444$5$>$' $C$$i$%$$i

C CC Cc C

c C C C C

C

? ? c

Cc

Cc c

CcC C C CC C C C

c C

c ? ? > ?

? ?

I b m , & C I i& % Fx{cflni bc`m{ rg{fl fibw & >;

5% kcn) ; mfibw)

5"kbbxWckb Zcbp

I

Drjjib NC C

)

C C C C

c C C C C ?

Blk Zcbp

N NLKBD GNEFZB G :0

5,Gr f n nl`rin mn) ~rncl` r m c

nl l,

7 Wnp m nlì) ml inl f dffm m r,

1 ) $ ;,cii pc`m$rcfl

mfi cl m ffd c ¤

c r n 5 $cl Jfl¤

i c) n C pcm m n

2, Ufrl m fl fl m

un ibu na Enwbw[m nci nla `f fl f f m n) nl m pmi

`rn `f fl m ffd, [m mcm cl n clnii n

ndi

> Gr m $cl, pff f c

5, Wnl m `) r fl' pf nfr m f) ffd)

f l

7 @ir f m ffd f m nla

Pmbbi @rnukw[m nc `lnii mn pm `rn mn }l

f m pmi [m fl' }l m pmfi il`m f m

nci n fl m f) r m f }l n m pmi

D nci n n ici mf mnl r ni pfri mnmd) f }l m `rn f n flclrfr f f

m pmi cl fl n pii n mf l m n

> Gr m &;$cl pff f m `rn,

8/6/2019 Tr.T YCN


' .C, , 2, Ufrl m fl fl m

c) nl nl m c nl

f [m ffd fl' l

nlcl` cl c c ìr f

m n) nl m l mfri

nl in pml m n nl pmi `rn n fl

un ibu na Gnxw[m n n nnm f m f f m nci nla

> Gr m n f c

5 i m ifl` ` ic`mi m }n nlì c lf

cdfnl#

7 Wnl n l

;, @ir f m f f m nci nla

> : DF F G

5, Wnl m `

7 @ir m `rn f m

ffd f m nla n

; In fr nl cii m

mfi f m &$cl, fpimcm cl & cl fd m

l r nl J cii 5 0 cl,

cn nr d &$cl fpi

c `lnii n ici fc,

ii " cl

2, Gr m mcm$cl fpi)

nl i m l n ici

8/6/2019 Tr.T YCN


fcu rc` >&$c ru`cni {rec` pmcm fri n{n n mf n fri e {fu f {m pmi `rnu -pcm n

ic{i i` {f mfi c{ c Ni{mfr`m c {f {ca pc{m

pff fr n pn{ {f cz{ f ic{{i mf

> , Gr{ c`m{ i`{m fj

>&c fpi

5, Wn n ezi {m

7, Wn {m &$c $pc

jin{ jfu ìrc`

;, @ir {m c {f {m

{unciu

unc ibu N}ib Dfrl{wm {pf fr{f n {uci n}i fr{ {m f{mu nfrei n}i fr{nu eifa {mn{ n{{nm {f {m ef{{f

fj {m {unciu m n}i mfrc` nu `r {f {m ef{{f

fj {m fr

> ,Gr{ ef{m fr{ {f u{n`rinu mn Sfr pn `ff

jin{ rujncni ofc{ fu in ` pmu {m

fr{ nu ìr {f {m {unciu

5, In fr{ {m nì n r{ {f mn rc` n ennp

7, Wn n nac` ru {m {f rujn nu jin{

pmu {m n{{nm {f {m {unciu

8/6/2019 Tr.T YCN


[> &;

[UNCIBU N]IB DFRL[W

[ucxib n}ib dfrl{

[fx Zcbp

3& 7& Kucii 75 kcn nlk gfrl{buwcla {f =7 2 -fl {fx wckb# Kuc = kcn - = kbbxufd ef{{fd#

:&5%

'

c> =

$C "{

ckb Zcbp

> 0 UDF F G

>%$&

Kfreb n}ib dfrl{

fx Zcbp

{

'

>7%ckb Zcbp

;,c {mb {ncib mc{gm xngb {mn{ sfr dnb pmb

sfr dnb {mb fb f {mb {rga @irb c{ {f {mb {xib

n}ib dfr{

C sfr nb dnac {mb in{$bga {ncib) gmbga mb x in

npc f x > :3 f mb icm{is cbb{ xfc{cf f {mb

mc{gm xngb

2 Jf {mb cxib n}ib dfr{ cii n $c mfib n {mb

$c gfr{bca n sfr pc{m {mb {rga

7,Mgm {mb {nib {f {mb

{rga n ins fr{ f {mb

mfib Gmbga {mn{ {mb n}ib¤

mfib bcm{ bgni f mb

{rga n}ib pmb {mb pmfib

nbdeis c c{{c f n in{

rngb

;,Kcii {mb n}ib mfib n

sfr c p{m {mb {rga

nab rb {mbs nb n{ ibn{

5>&= c nxn{

Pmbb Nwwbdes

> Kii {mb pmbbi fr{ {f &: c P{m {mc dns pmbbi)

{ n ff cbn {f mnb n ic{{ib b}{n dfbdb{ f mb

n}ib {f nifp nii {mb pmbbi {f {frgm {mb fr n {mb

{rga c cb

5, Gr{ {mb n}ib xc mf{ c bbb

8/6/2019 Tr.T YCN


:, @irb {mb n}ib dfr{ {f {mb {nib bnrb c n

gfrxib f xingb {f brb mb dfr{ nb gifbis nicbpc{m {mb {ncib

[nc b N}b Mfrwcl`w

> Rb {mb n}ib$mfrc dn{bcni ib{ fb fd {mb {rga

n gr{ {mb cb xn{ bbb - sfr mnb f{ nibns

fb f 5, @irb {mb n}ib mfrc f {m b dfr{

7, Pn} mb pmbbi mfib rc xn{b pn} n n ^${cx

;, Ks$nbdeib {mb pmbbi n n}ib Kf'{ xr {mb n}ib

xc c nii {mb pns c {mbs nb n e{ {m{ Gmbga n{ nii {mbpmbbi gfng{ {mb fr C f{) sfr dns pn{ {f ii

{mb pmbbi fr{ n b}{n &: C sfr mnb fb n}ib mfib

{mn{ c nggrn{b) xir { pcm n n}ib xc Wnp f {mb b}¤

{n n b$cii {mb mfib pmb {mb irb c ff n mn

2 Mn n{{ncb nii$pmbbi cb irb {mb n}ib xc

xingb Mnb {mb pmbbi n ic{{ib iffb ns{m) ni{mfrm

&: f cnfr{ {nbi bfrm

JclcwmN bcb Sfr dns pn{ {f bn mb nxxb} f cm¤

c f x >05

GMNX[BU > 5 [NLKD GNEFZBU [URGA > >

8/6/2019 Tr.T YCN


8/6/2019 Tr.T YCN


[UBDBLKFRW[FS [URAWc We$W lwrgclw llw j Erccl` > 5 rgaw

[mbwb gnwwc g {fs {urgaw nbwrub {f eul` wdcibw {f

ackw) nw pbi nw `czbsfr gfrl{ibww

mfrw fjblofsdbl{

cl {mb wmfx,

8/6/2019 Tr.T YCN


Nls pffkpfab) pmb{mb n eb`llbu fu b}xb{) gnl

bnwcis {nx cl{f {mb wn{cwjscl` pfuik fj {fsdnal` nlkgbn{b ebnr{jri mbcffdw {mn{ pcii eb mnlkbk kfpljfd `blbn{fl {f `blbn{cfl

+3 3 +3 NNKN[m [nrlfl X nf xreim Jlb Pffpfuacl`dn`nl) {m l` e{ frug f pffkpful`kn nlk cljfudn{fl nlspm,

7% NEF MB NMFU

I Lrk mn el nl

nukl{ pffkpfuu lg

gmikmffk P{m ns

{uncl l` l m f``cl`nlk rdeu lkr{us) m

in{ egnd n dngml

nlk pl{ fl {f nl n

dnu' k` l krgn{fl, M gczk mc

pffkpfacl` nlk k`l {nl l` n {m

E{cm Gfirdecn Cl{r{ fj gmlfif`s

M z p{m m pj nlk {m gmckl

l ^rl Euccm Gfrdecn Gnlnkn

RW +3,32 +,32 GLWEL 3==33 33

Documents

Tr.T YCN