Tulostimen käyttöopasgdlp01.c-wss.com/gds/3/0300028163/01/SELPHY_CP1300_Printer_U… · 2 kuvan vakiokokoinen tulostus (=29) Sekoitus (=33) Luettelo (=30) 2x6 tuuman (5x15 cm) 1,

Tulostimen käyttöopas

SUOMI

KUVATULOST IMET

• Lue tämä opas, ”Turvaohjeita”-osa (= 5) mukaan lukien, ennen tulostimen käyttöä.• Tämän oppaan lukeminen auttaa sinua oppimaan tulostimen oikean käytön.• Laita tämä opas talteen, että voit käyttää sitä myöhemmin.

Siirry näille sivuille sivun yläreunan selauspainikkeilla.: Sisällysluettelo: Sivulla käyty viimeksi

© CANON INC. 2017 CEL-SX1QA260

KUVATULOSTIMET

Pakkauksen sisältöVarmista ennen käyttöä, että pakkauksessa on seuraavat osat.Jos jokin osa puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta ostit tulostimen.

□ SELPHY-tulostin □ Verkkolaite CA-CP200 B

□ Virtajohto □ Paperikasetti PCP-CP400

•Mukana on myös tulostettua materiaalia.•Osta värikasetti- ja paperisarja erikseen.

2

3

Värikasetit ja paperit (myydään erikseen)•Jotta tulostaminen olisi toimivaa ja helppoa, käytä alkuperäisiä Canonin

värikasetti- ja paperisarjoja SELPHY CP -tulostimille.•Tässä tulostimessa ei voi käyttää SELPHY ES -tulostimien värikasetti-

tai paperisarjoja tai postikortteja.•Lisävarusteiden saatavuus vaihtelee alueittain.

Värikasetti-japaperisarjaTarvittava

paperikasettiTuotteennimi PaperikokoMahdollistentulosteiden

määräVärikasetti- ja paperisarja KP-36IP (Postikortti)

Postikorttikoko

36Paperikasetti PCP-CP400 (toimitetaan SELPHY-tulostimen mukana)

Värikasetti- ja paperisarjaRP-108 (valokuvapaperi) 108

Värikasetti- ja paperisarjaRP-1080V (valokuvapaperi) 1080

Värikasetti- ja paperisarja KP-108IN (valokuvapaperi) 108

Värikasetti- ja paperisarja KC-36IP

Korttikoko

36

Paperikasetti PCC-CP400*

Värikasetti- ja tarrasarja KC-18IF (koko sivun tarra) 18

Värikasetti- ja tarrasarja KC-18IL (8 tarran arkki) 18

Värikasetti- ja tarrasarja KC-18IS (neliötarrat) 18

* Osta värikasetti- ja paperisarjan kanssa.

4

Ennen käyttöä•Tällä laitteella tulostetut kuvat on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön.

Luvaton tekijänoikeuksien alaisen materiaalin tulostaminen on kielletty.•Tietoja tulostimen takuusta ja asiakastuesta on tulostimen mukana

toimitetuissa käyttöopaspakkauksen takuutiedoissa.•Vaikka näyttö valmistetaan erittäin tarkoissa valmistusolosuhteissa ja

yli 99,99 % pikseleistä täyttää suunnitteluvaatimukset, joissain harvoissa tapauksissa jotkin pikselit voivat olla viallisia ja näkyä punaisina tai mustina pisteinä. Tätä ei pidetä toimintahäiriönä eikä se vaikuta tulostettuihin kuviin.

•Näytön päällä voi olla ohut muovinen kalvo, joka suojaa näyttöä naarmuuntumiselta kuljetuksen aikana. Poista tämä kalvo ennen käyttöä.

Tämän oppaan merkinnät•Tässä oppaassa tuotteeseen viitataan sanoilla ”SELPHY-tulostin”

tai ”tulostin”.•Tässä oppaassa SELPHY-tulostimen painikkeet on merkitty

kuvakkeita käyttäen. Katso lisätietoja kohdasta ”Hallintapainikkeet” (= 13).

•Näytössä näkyvä teksti tai kuvakkeet on merkitty hakasulkuihin [ ].• : Tärkeitä tietoja, jotka sinun on tiedettävä• : Huomautuksia ja vihjeitä edistyneeseen käyttöön•=xx: Sivut, joilta löytyy asiaan liittyviä tietoja (Tässä esimerkissä ”xx”

edustaa sivunumeroa.)•Tämän oppaan ohjeet koskevat tulostimen käyttöä oletusasetuksilla.•Selkeyden vuoksi kaikkiin tuettuihin muistikortteihin viitataan

sanalla ”muistikortti”.•Yksinkertaisuuden vuoksi tässä oppaassa käytetään älypuhelimista,

taulutietokoneista ja muista yhteensopivista laitteista yhteisnimeä ”älypuhelin”.

5

Turvaohjeita•Lue nämä ohjeet, jotta tuotteen käyttäminen olisi turvallista.•Noudata näitä ohjeita tuotteen käyttäjälle tai muille aiheutuvien vammojen

tai haittojen välttämiseksi.

VAROITUS Ilmaisee vakavan vamman vaaran tai kuolemanvaaran.

•Käytäainoastaantässäkäyttöoppaassamääriteltyjävirtalähteitätuotteenkanssa.•Äläpurataimuutatuotetta.•Äläaltistatuotettavoimakkailleiskuilletaitärinälle.•Äläkosketaesilläoleviatuotteensisäosia.•Lopetatuotteenkäyttömissätahansaepätavallisessatilanteessa,esimerkiksi,jostuotesavuaataihaiseeoudolle.•Äläkäytälaitteenpuhdistamiseenorgaanisialiuottimia,kutenalkoholia,puhdistettuabensiiniätaimaalinohenninta.•Äläannatuotteenkastua.Äläpäästävieraitaesineitätainesteitätuotteensisään.•Äläkäytätuotetta,josonmahdollista,ettätilassaonsyttyviäkaasuja.Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun, räjähdyksen tai tulipalon.

•Äläkosketapistorasiaankytkettyätuotettaukkosmyrskynaikana.Tämä voi aiheuttaa sähköiskun.

•Poistamahdollisetpölykertymätsäännöllisestivirtapistokkeestajapistorasiastakuivallaliinalla.•Äläkytketuotettavirtalähteeseentaiirrotasitämärinkäsin.•Äläkäytätuotetta,jospistokettaeioletyönnettykokonaanpistorasiaan.•Äläaltistapistokettajaliittimiälialletaipäästäniitäkosketuksiinmetallipiikkientaimuidenmetalliesineidenkanssa.•ÄläkoskevirtalähteeseenliitettyäakkulaturiataiAC-verkkolaitettaukkosmyrskynaikana.•Äläasetapainaviaesineitävirtajohdonpäälle.Älävahingoita,katkaisetaimuokkaavirtajohtoa.•Äläpeitätuotettakankaallataimuullamateriaalillasenollessakäytössätaikäytönjälkeentuotteenollessavielälämmin.•Äläjätätuotettakytketyksivirtalähteeseenpitkiksiajoiksi.

6

•Älälataaakkujalämpötilassa,jokaonalletaiyli5–40°C.Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun, räjähdyksen tai tulipalon.

•Noudataohjeitakoskienlaitteensammuttamistapaikoissa,joissasenkäyttöonkielletty.

Sammuttamatta jättäminen saattaa aiheuttaa muiden laitteiden toimintahäiriöitä sähkömagneettisten aaltojen vaikutuksesta, mikä saattaa johtaa jopa onnettomuuksiin.

HUOMIO Ilmaisee tapaturmavaaran.

•Äläkosketuotteensisäosiin.Se voi aiheuttaa tapaturman.•Vältäkäyttämästätaisäilyttämästälaitettaseuraavissapaikoissa:-Paikat,joihinosuusuoraauringonpaiste-Paikat,joissalämpötilaonyli40°C-Kosteattaipölyisetpaikat-Paikat,joihinkohdistuuvoimakastatärinää

Tästä voi aiheutua tulostimen tai sovittimen ylikuumenemista tai vaurioita, mistä voi seurata sähköisku, palovammoja, muu vamma tai tulipalo.Korkea lämpötila saattaa muuttaa laitteen tai sovittimien muotoa.

HUOMIO Ilmaisee omaisuuden vaurioitumisvaaran.

•Irrotavirtajohdonpistokepistorasiasta,kunlaitettaeikäytetä.•Äläasetatuotteenpäällemitään,kutenliinaa,kunseonkäytössä.Jos tuotteen virtajohto on pistorasiassa pitkään, se saattaa ylikuumentua ja vääntyä, mistä voi aiheutua tulipalo.•Äläkoskaantulostapaperilleuudelleen,vaikkasuurinosapaperistaolisityhjää.

Paperin käyttäminen uudelleen voi vahingoittaa tulostinta, jos paperi jumiutuu tai värinauha tarttuu paperiin.•Äläirrotatulostimenvirtajohtoatulostuksenaikana.Jos vahingossa katkaiset tulostimesta virran tulostuksen aikana, kytke virta uudelleen ja odota, kunnes paperi tulee ulos. Jos paperi jumiutuu eikä sitä voi poistaa, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai asiakastukipalveluun. Älä yritä poistaa jumiutunutta paperia väkisin, sillä se voi vahingoittaa tulostinta.

7

•Äläkäytätulostintalähellämoottoreitataimuitalaitteita,jotkaluovatvahvanmagneettikentän,lähellätelevisioitatairadioitataipölyisissäympäristöissä.

Se saattaa vahingoittaa tulostinta tai aiheuttaa toimintahäiriön.•Älänostanäyttöäliikaa.Näyttöä voidaan nostaa noin 45°. Jos näyttöä nostetaan enemmän, se saattaa vaurioitua.

8

Hauskoja ja käytännöllisiä SELPHY-ominaisuuksia

Tulostaminenuseillaasetteluillayhdellearkille

2 kuvan vakiokokoinen tulostus (= 29)

Luettelo (= 30)Sekoitus (= 33)

1, 2, 4, 8 kuvaa (= 41)2x6 tuuman (5x15 cm) tulostus (= 27)

Passikuvientulostaminen(=37) Päivämääränlisääminen(=43,=45)

Tiedostonnumeronlisääminen(=43)

02/02/2017

Käytettävissä tulostettaessa muistikorteilta tai USB-muisteilta

Käytettävissä tulostettaessa kamerasta

Käytettävissä tulostettaessa älypuhelimesta

9

Tulostaminenuseistaälypuhelimista(=35)

Tulostaminenälypuhelimesta(=46)

Tiettyjenkuvienosientulostaminen(=26)

* Ei välttämättä mahdollista kaikille kuville tai kaikilla sovelluksilla

Kehyksenlisääminen(=40)

Kuvanlaadunparantaminen(=41)

*

Tulostaminenkamerasta

Wi-Fi-yhteys (= 46)

USB-yhteys (= 67)

Tulostaminentietokoneesta

Wi-Fi-yhteys (= 55)

USB-yhteys (= 64)

10

Sisällysluettelo

Pakkauksensisältö...................... 2Värikasetitjapaperit(myydäänerikseen)..................... 3Ennenkäyttöä............................... 4Tämänoppaanmerkinnät............ 4Turvaohjeita.................................. 5HauskojajakäytännöllisiäSELPHY-ominaisuuksia.............. 8Sisällysluettelo........................... 10SELPHY-tulostimensijoittaminen...............................11Osiennimet................................. 12

Hallintapainikkeet .............................13Kotinäkymävalikot ............................14Kuvan valintanäkymä ....................... 15Alkuvalmistelut........................... 16

Värikasetin asettaminen ................... 16Paperikasetin asettaminen ............... 17Virran kytkeminen tulostimeen ......... 20Näyttökieli................................... 21Tuetutmuistikortit...................... 22

USB-muistit ...................................... 22Kuvat, joita voit tulostaa ................... 22Kuvienvalitseminenjatulostaminen(perustulostus)... 23Asetukset .......................................... 25Kohdan[MorePrintOptions/Lisäätulostusvaihtoehtoja]ominaisuudet............................. 272x6 tuuman (5x15 cm) tulostus ........ 272 kuvan vakiokokoinen tulostus ........ 29Luettelotulostus ................................30DPOF-tulostus ..................................31Tulosta uudelleen .............................32Toiminnon[ShufflePrint/Sekoitustulostus]ominaisuudet... 33Kuvien tulostaminen muistikorteilta ... 33Kuvien tulostaminen älypuhelimelta ...35Toiminnon[IDPhoto/Passikuva]ominaisuudet............................. 37

Toiminnon[Setup/Asennus]ominaisuudet............................. 39Tulostusasetukset .............................39Tulostimen asennus .........................44Tulostaminenlangattomastiälypuhelimistajakameroista.... 46Wi-Fi-yhteyden asettaminen SELPHY-tulostimeen ........................46Tulostaminen älypuhelimesta ...........48Tulostaminen kamerasta .................. 51Tulostaminen myöhemmin ............... 52Muut Wi-Fi-ominaisuudet .................53TulostaminentietokoneeltaWi-Finkautta.............................. 55Tulostimen yhdistäminen tukiasemaan ..................................... 55Kuvien tulostaminen (Windows) ....... 60Kuvien tulostaminen (Mac OS) ......... 62TulostaminentietokoneeltaUSB-yhteydenkautta................ 64Kuvien tulostaminen (Windows) .......64Kuvien tulostaminen (Mac OS) ......... 66TulostaminenkamerastaUSB-yhteydenkautta................ 67Vianmääritys............................... 68

Virta ..................................................68Näyttö ...............................................68Tulostaminen ....................................68Paperi ............................................... 70Wi-Fi ................................................. 71Virheilmoitukset ................................73

Liite.............................................. 74Tulostaminen ilman verkkovirtaa ......74Tulosteiden säilyttäminen ................. 76Tulostamisen jälkeen ........................ 76Tekniset tiedot .................................. 77Käsittely ja huolto .............................80Wi-Fin (langattoman lähiverkon) varotoimet .........................................82

11

SELPHY-tulostimen sijoittaminen

zz Aseta tulostin pöydälle tai muulle tasaiselle ja tukevalle alustalle. Älä koskaan aseta tulostinta epävakaalle tai kaltevalle pinnalle.

zz Jätä hiukan tilaa SELPHY-tulostimen taakse tulostettaessa nousevalle paperille.

Vähintään 10 cm

Vähintään 10 cm

Enemmän kuin paperin mitta

12

Osien nimet

NäyttöMuistikorttipaikka (= 23)

Paperikasettilokero (= 17)

Paperikasettilokeron kansi (= 17)

Värikasetin lukitus (= 24)Värikasettilokero (= 16)

Värikasettilokeron kansi (= 16)

Kameran / USB-muistin portti (= 22, 67)

DC IN -liitäntä (virtatulo) (= 20)

Tietokoneen USB-portti (= 65)

Ilma-aukko (= 80)Paperin poistolokero

Suojauskaapelin kiinnityskohta*

Akun / akkutilan kannen poistokytkin (= 74)

Akun liitäntöjen kansi (= 74)

* Suojauskaapeli, kuten Kensington lock -kaapelilukko, voidaan kytkeä tähän kohtaan.

13

Hallintapainikkeet

Tämänoppaan

kuvakkeetNimi Toiminto

– NäyttöNäyttää kuvat, asetusnäkymät ja virheilmoitukset (= 73).Voidaan nostaa noin 45°

<q> ON-painike Kytkee ja katkaisee SELPHY-tulostimen virran (= 20).

< > HOME-painike Tuo näyttöön kotinäkymän (= 14).

<n> MENU-painike Näyttää asetusvalikon ja kääntää rajauskehystä.

< > Wi-Fi-painike Ottaa käyttöön / poistaa käytöstä Wi-Fi-verkon ja näyttää yhdistettävät laitteet (= 52).

<o> OK-painike Vahvistaa valitun asetuksen.

 Ylös / +-painike Määrittää tulosteiden määrän tai valitsee asetuksen.Pidä painettuna lisätäksesi tai vähentääksesi viidellä.<d> Alas / - -painike

<l> Vasemmalle-painike Vaihtaa kuvan, muuttaa asetuksen arvon.Pidä painettuna siirtyäksesi eteen tai taakse 5 kuvaa, jos kuvia on enemmän kuin 5.<r> Oikealle-painike

<-> Suurennuspainike Lähentää, vaihtaa näyttötilan tai suurentaa rajauskehystä.

<0> Pienennyspainike Vaihtaa näyttötilan, pienentää rajauskehystä.

<v> BACK-painike Palauttaa edellisen näytön, peruuttaa tulostuksen (= 24).

 PRINT-painike Aloittaa tulostuksen (= 23).

14

KotinäkymävalikotSiirry Kotinäkymään painamalla < >-painiketta.

Select & Print / Valitse ja tulosta Valitse kuvat, määritä tulosteiden määrä ja tulosta.

More print options / Lisää tulostusvaihtoehtoja

Tulosta eri tavoilla, kuten luettelokuvan tulostus tai aiemmin tulostettujen kuvien tulostus uudelleen.

Shuffle print / Sekoitustulostus

Tulosta kuvia muistikortilta tai älypuhelimelta yhdessä automaattisesti valitussa koossa.

ID Photo / Passikuva Tulosta passikuvia passeihin tai muihin asiakirjoihin.

Wi-Fi settings / Wi-Fi-asetukset Asenna Wi-Fi-yhteys.

Setup / Asetus Aseta tulostusasetukset tai muut tulostimen toiminnot.

Valitse valikko <d><l><r> -painikkeilla ja paina sitten <o>-painiketta.

15

Kuvan valintanäkymäTämä on Kotinäkymän [Select & Print / Valitse ja tulosta] kuvan valintanäyttö.Muiden valikkojen kuvan valintanäkymät ovat hieman erilaisia.Tiedoston numero

Tulosteiden kokonaismäärä

Esimerkki asettelustaVarjostettu, kun kuvat on valittu(paitsi sekoitustulostuksessa)

Näyttö, kun painetaan <o>-painiketta

Näyttö, kun painetaan <n>-painiketta

Nykyisen kuvan ottamispäivä

Nykyisen kuvan tulosteet

NäyttötilanvaihtaminenLähennä painamalla <->-painiketta. Tulostettava alue on rajattu. Painamalla <0>-painiketta voit katsoa yhdeksän kuvaa kerralla.

16

AlkuvalmistelutValmistele värikasetit ja paperit tulostuksen mukaan (= 3).

Värikasetin asettaminen

1 Tarkistavärikasetinkoko.zz Varmista, että värikasetin koko vastaa

käyttämäsi paperin kokoa.

2 Avaavärikasettilokeronkansi.

3 Asetavärikasetti.zz Työnnä värikasetti tulostimeen kasetissa

olevan nuolen suuntaisesti, kunnes se napsahtaa paikalleen.

zz Sulje värikasettilokeron kansi.

• Älä kosketa värinauhaa.• Varo, ettei värinauhaan pääse pölyä.• Älä käytä värikasetteja uudelleen.

Kokoetiketti

17

• Jos värinauha on löysällä, kiristä sitä kääntämällä varovasti hammaspyörää.

• Jos värikasetin pohjassa on lukko, vapauta lukko painamalla sitä (kuvan mukaisesti), kun kiristät värinauhaa hammaspyörää kääntämällä.

Paperikasetin asettaminen

1 Avaakannet.zz Kansia on kaksi. Avaa ensin ulompi

kansi ( ) ja sitten sisempi ( ).

2 Lisääpaperit.zz Poista paperikasetin paperit pakkauksesta,

poista mahdolliset suoja-arkit ja aseta kaikki paperit (18 arkkia) paperikasettiin.

zz Jos asetat kasettiin 19 arkkia tai enemmän, tulostin voi vahingoittua tai siinä voi ilmetä toimintahäiriöitä.

zz Pitele paperia kuvan osoittamalla tavalla ja aseta se kasettiin kiiltävä puoli ylöspäin.

Värinauha

Kiiltävä puoli

18

zz Kun tulostat postikortteja, joissa on paikka postimerkille, lisää paperi niin, että postimerkkialue on kuvan osoittamassa kohdassa.

3 Suljesisempikansi.zz Sulje sisempi kansi kunnolla niin,

että se napsahtaa paikalleen.zz Jätä ulompi kansi auki tulostuksen ajaksi.

4 Avaapaperikasettilokeronkansi.

5 Asetapaperikasetti.zz Tarkista, että ulompi kansi on

auki (= 17), ja aseta paperikasetti kokonaan lokeroon. (Se liukuu noin 2 cm lokeroon).

19

• Älä koskaan tee seuraavia, sillä siitä voi aiheutua vaurioita tulostimeen tai toimintahäiriöitä:- paperin lisääminen ylösalaisin niin, että kiiltävä puoli ja kääntöpuoli

vaihtavat paikkaa- paperin taivuttaminen tai arkkien erotteleminen reikärivien kohdalta

ennen tulostamista- sellaisen tarrapaperin käyttäminen, jossa tarra on irtoamassa tai on osittain

noussut ylös- kirjoittaminen paperille ennen tulostamista- paperin käyttäminen uudelleen, esimerkiksi tulostaminen tyhjiksi jääneille

alueille (= 6).

• Älä koske paperikasetin jousiin. Jos vahingossa taivutat jousia, tehokas paperinsyöttö saattaa estyä.

• Huomaa, että korttikokoisissa paperikaseteissa on yksi jousi kiinnitettynä ylhäällä keskellä.

• Vältä koskettamasta tai hankaamasta paperin kiiltävää tulostuspuolta. Älä käsittele paperia märin käsin äläkä päästä paperille pölyä. Lika tai kosteus voi aiheuttaa raitoja, vaikuttaa tulostuslaatuun tai vahingoittaa tulostinta (= 6).

Jouset

20

Virran kytkeminen tulostimeen

1 LiitäverkkolaiteSELPHY-tulostimeen.

2 Liitävirtajohto.

3 KytkeSELPHY-tulostimeenvirta.zz Pidä painettuna <q>-painiketta,

kunnes teksti ”Canon” tulee näkyviin, ja vapauta <q>-painike.

zz Kotinäkymä tulee näkyviin (= 14).

zz Katkaise virta SELPHY-tulostimesta pitämällä painettuna <q>-painiketta uudestaan, kunnes näyttö vaihtuu.

21

NäyttökieliVaihda valikkojen ja ilmoitusten kieli.

1 Valitse[Setup/Asennus]japaina<o>-painiketta.

zz Kotinäkymässä valitse [Setup / Asennus] <d><l><r> -painikkeilla ja paina <o>-painiketta.

2 Valitse[PrinterSetup/Tulostimenasennus]japaina<o>-painiketta.

3 Valitse[ Language/Kieli]japaina<o>-painiketta.

4 Valitsekieli.zz Valitse kieli ja paina <o>-painiketta.zz Palaa kotinäkymään painamalla < >-

painiketta.

22

Tuetut muistikortitEivaadisovitinta Vaatiisovittimen(myydäänerikseen)

• SD-muistikortti• SDHC-muistikortti• SDXC-muistikortti

• miniSD-muistikortti• miniSDHC-muistikortti • microSD-muistikortti• microSDHC-muistikortti• microSDXC-muistikortti

• Jos muistikortin kanssa on käytettävä sovitinta, aseta aina kortti sovittimeen ennen sovittimen asettamista korttipaikkaan. Jos asetat vahingossa muistikortin korttipaikkaan ilman sovitinta, et ehkä pysty poistamaan korttia tulostimesta.

• Käytä muistikorttia, joka on alustettu samalla laitteella, jota käytit kuvien ottamiseen. Tulostin ei välttämättä tunnista kuvia tietokoneessa alustetulta muistikortilta.

USB-muistitUSB-muistissa (myydään erikseen) olevia kuvia voi tulostaa samalla tavalla kuin muistikorteilla olevia kuvia.

zz Poista mahdolliset muistikortit laitteesta.zz Aseta USB-muisti kuvan osoittamalla tavalla.

Kuvat, joita voit tulostaaSELPHY-tulostimella voidaan tulostaa Exif-yhteensopivia JPEG-kuvia.

• Kuvat eivät välttämättä näy tai tulostu oikein, jos niitä on muokattu tietokoneella tai jos pitkä sivu on yli 9600 pikseliä.

23

Kuvien valitseminen ja tulostaminen (perustulostus)

Valitse kuvat muistikortilta ja tulosta ne seuraavasti:

1 Asetamuistikorttimuistikorttipaikkaan.

zz Työnnä muistikorttia näytetyn suuntaisesti, kunnes se napsahtaa paikalleen.

zz Kun haluat poistaa kortin, työnnä sitä, kunnes se napsahtaa, ja päästä se ulos hitaasti.

zz [Select & Print / Valitse ja tulosta] kuvan valintanäyttö tulee näkyviin.

2 Valitsekuva.zz Valitse tulostettava kuva painamalla

<l><r> -painikkeita.3 Valitsetulosteidenmäärä.zz Määritä tulosteiden määrä <d>

-painikkeilla.zz Jos haluat tulostaa muita kuvia samalla

kerralla, toista vaiheet 2–3.zz Paina <o>-painiketta.

[Preview / Esikatselu] -näyttö tulee näkyviin. Säädä näytettäviä asetuksia painamalla <n>-painiketta ja muuta asetuksia [Print settings / Tulostusasetukset] -näytöllä (= 39).

4 Tulosta.zz Käynnistä tulostus painamalla -

painiketta.zz Paperi liikkuu SELPHY-tulostimen

takaosasta sisään ja ulos useita kertoja tulostamisen aikana. Älä koske paperiin ennen kuin tulostus on valmis ja tuloste tulee ulos paperikasetille.

zz Älä anna paperikasetin ulostuloalueelle kertyä 19 tai useampia tulosteita.

Etikettipuoli

24

5 Lisäätarvittaessapaperia.zz Jos esiin tulee ilmoitus, että paperi

on lopussa, poista paperikasetti sammuttamatta virtaa.

zz Lisää kasettiin paperia ja asenna kasetti takaisin SELPHY-tulostimeen (= 17).

6 Vaihdatarvittaessavärikasetti.zz Jos esiin tulee ilmoitus, että väri

on lopussa, avaa värikasettilokeron kansi sammuttamatta virtaa.

zz Poista värikasetti siirtämällä lukkoa kuvan osoittamaan suuntaan. Aseta tulostimeen uusi värikasetti (= 16).

• Älä koskaan vedä paperikasettia ulos, avaa värikasettilokeron kantta tai poista muistikorttia tulostamisen aikana tai kun tulostimen käynnistysäänet ovat kuultavissa heti tulostimen päälle kytkemisen jälkeen. Se saattaa vahingoittaa tulostinta.

• Jos haluat peruuttaa tulostuksen, tee se aina painamalla <v>-painiketta. Tulostusta ei voi peruuttaa painamalla <q>-painiketta, ja tulostimen virtajohdon irrottaminen voi vahingoittaa sitä.

25

AsetuksetKuvan valintanäytöllä voit nähdä kuvat päivämäärän mukaan ja rajata valitun kuvan.

zz Paina <n>-painiketta kuvan valintanäytöllä vaiheessa 2.

zz Valitse kohta ja paina <o>-painiketta.zz Kaikki asetusvalikon asetukset

nollautuvat, kun katkaiset SELPHY-tulostimesta virran tai poistat muistikortin.

ValitsekaikkiValitsee kaikki kuvat muistikortilta tai USB-muistista kerralla (enintään 5 000 kuvaa). Lisää jokaisen kuvan tulosteiden määrää yhdellä (yhteensä enintään 99 tulostetta).

NäytäpäivämääränmukaanJos haluat nähdä tiettynä päivänä otetut kuvat, valitse päivämäärä näytöltä. Jos sinulla on paljon kuvia, tämä saattaa helpottaa tulostettavan kuvan löytymistä.

26

RajaaminenNäyttää rajauskehyksen kuvan valintanäytöllä. Vain rajauskehyksen sisäpuolella oleva alue tulostetaan.

1 Säädäkuvastarajattavaaaluetta.zz Voit vaihtaa rajauskehyksen suuntaa

muotokuvan ja maiseman välillä painamalla <n>-painiketta.

zz Voit siirtää rajauskehystä painamalla <d><l><r> -painikkeita.

zz Voit suurentaa rajauskehystä painamalla <->-painiketta ja pienentää sitä painamalla <0>-painiketta.

2 Vahvistaasetus.zz Vahvista rajausalue ja palaa kuvanäkymään

painamalla <o>-painiketta.

• Asetusvalikon kohdasta [Adjust Cropping / Säädä rajausta] voit säätää rajauskehystä ja [Reset Cropping / Poista rajaus] nollaa rajausasetukset.

27

Kohdan [More Print Options / Lisää tulostusvaihtoehtoja] ominaisuudet

Kotinäkymän kohdasta [More print options / Lisää tulostusvaihtoehtoja] voidaan valita luettelotulostus, tulostaminen uudelleen tai muita ominaisuuksia muistikorttien tai USB-muistien kuville.

zz Asenna paperia sisältävä paperikasetti ja värikasetti SELPHY-tulostimeen (= 16).

zz Valitse [More print options / Lisää tulostusvaihtoehtoja] ja paina <o>-painiketta.

2x6 tuuman (5x15 cm) tulostusTulosta kaksi enintään neljän kuvan sarjaa noin 2x6 tuuman (5x15 cm) alueelle postikorttipaperille.

1 Valitse[2x6inchprint/2x6tuuman(5x15cm)tulostus],japaina<o>-painiketta.

2 tuumaa

6 tuumaa

1 1

2 2

3 3

4 4

28

2 Säädätarvittaessaasetuksiajapaina<o>-painiketta.

3 Valitsekuvat.zz Valitse enintään neljä kuvaa,

jokainen määrällä ”1.”

zz Paina <o>-painiketta. [Preview / Esikatselu] -näyttö tulee näkyviin.


painiketta.

29

2 kuvan vakiokokoinen tulostusKaksi korttikokoista kuvaa voidaan tulostaa yhdessä yhdelle postikorttikokoiselle arkille (= 3).Viimeistele kortin koko leikkaamalla kulmien leikkausmerkkejä pitkin.

1 Valitse[2-upfixedsizeprint/2kuvanvakiokokoinentulostus]japaina<o>-painiketta.


3 Valitsekuvat.zz Valitse kaksi kuvaa, kumpikin

määrällä ”1.”


4 Tulosta.zz Käynnistä tulostus painamalla

-painiketta.

30

LuettelotulostusLuettelotulostuksessa kaikki valitut kuvat tulostetaan yhdelle arkille. Arkin kuvien määrä riippuu paperin koosta.

1 Valitse[Indexprint/Luettelotulostus]japaina<o>-painiketta.

2 Valitsekuvat.zz Painamalla -painiketta voit asettaa

valintamerkin määrän kenttään.



painiketta.

31

DPOF-tulostusKun asennetaan muistikortti, jossa on kamerassa määritetyt tulostusasetukset, esiin tulee ilmoitus [DPOF images remain / Print images? / DPOF-kuvia jäljellä / Tulostetaanko kuvat?]. Voit tarkastella kamerassa määritettyjä tulostustietoja painamalla <o>-painiketta.

Tulosta.zz Säädä näytettäviä asetuksia painamalla

<n>-painiketta ja muuta asetuksia [Print settings / Tulostusasetukset] -näytöllä (= 39).

zz Painamalla -painiketta voit tulostaa kaikki merkityt kuvat kerralla.

• Kun muistikortti, jossa on kamerassa määritetyt tulostusasetukset, on asetettuna, pääset tähän näyttöön myös valitsemalla [DPOF Print / DPOF-tulostus] ja painamalla <o>-painiketta.

32

Tulosta uudelleenTulostin säilyttää tiedot kuvista, jotka on tulostettu toiminnoilla [Select & Print / Valitse ja tulosta] ja [ID Photo / Passikuvatulostus] sekä [2x6 inch print / 2x6 tuuman (5x15cm) tulostus], [2-up fixed size print / 2 kuvan vakiokokoinen tulostus] ja [Index print / Luettelotulostus] kohdassa [More print options / Lisää tulostusvaihtoehtoja]. Kuvat voidaan tulostaa uudelleen valitsemalla ne näistä tiedoista.

1 Valitse[Reprint/Tulostauudelleen]japaina<o>-painiketta.

2 Valitsetulostettukuva.zz Valitse aiemmin tulostettu kuva

tulostaaksesi sen uudelleen.

zz Paina <o>-painiketta. [Preview / Esikatselu] -näyttö tulee näkyviin. Määritä tarvittaessa tulosteiden määrä.


painiketta.

• Tulostushistoria poistetaan, kun katkaiset tulostimesta virran tai poistat muistikortin tai USB-muistin.

• SELPHY-tulostimen tulostushistoriaan tallentuu enintään 10 kohdetta.• Tiedot luodaan jokaista tulostettua arkkia kohden.

33

Toiminnon [Shuffle Print / Sekoitustulostus] ominaisuudet

Käytä [Shuffle print / Sekoitustulostus] -toimintoa kotinäkymässä erikokoisten kuvien järjestämiseen yhdelle arkille.

zz Aseta väri- ja paperikasetti (mikä tahansa, paitsi korttikokoinen paperi) SELPHY-tulostimeen (= 16).

• Sekoitustulostusta ei voi käyttää kuville, joiden kuvasuhde on kapeampi kuin 3:1.

Kuvien tulostaminen muistikorteiltaKäytä sekoitustulostusta muistikorttien tai USB-muistien kuvien tulostamiseen seuraavasti.

1 Valitse[Shuffleprint/Sekoitustulostus]japaina<o>-painiketta.

2 Valitse[Printimagesonmemorycard/Tulostakuvatmuistikortilta]japaina<o>-painiketta.

34


zz Jos haluat tulostaa sekoitustuloksella enintään 8 kuvaa, valitse kohdasta [Max. Images / Enintään kuvia] [8] ja 9–20 kuvalle valitse [20].

4 Valitsekuvat.zz Painamalla -painiketta voit asettaa

valintamerkin määrän kenttään.


zz Määritä tulosteiden määrä -painikkeella.

5 Tulosta.zz Käynnistä tulostus painamalla

-painiketta.zz Tulostaminen on mahdollista myös

pienemmällä määrällä kuvia kuin kohdassa [Max. Images / Enintään kuvia] (8 tai 20) on asetettu ja jos valitset enemmän kuvia, sekoitustulokselle käytetään toista arkkia. Käytettäessä sekoitustulostusta kahdelle arkille puolet kuvista tulostetaan kullekin arkille.

35

Kuvien tulostaminen älypuhelimeltaKäytä sekoitustulostusta kuvien tulostamiseen älypuhelimista Wi-Fi-verkon kautta seuraavasti. Useasta puhelimesta voidaan tulostaa enintään 8 kuvaa yhdessä samalle arkille.

1 AsennaWi-Fi-yhteys.zz Asenna Wi-Fi-yhteys kohdassa ”SELPHY-

tulostimen Wi-Fi-yhteyden asentaminen” kuvataan (= 46).

2 Valitsekotinäkymästä[Shuffleprint/Sekoitustulostus]japaina<o>-painiketta.

3 Valitse[Printimagesonsmartphone/Tulostakuvatälypuhelimelta]japaina<o>-painiketta.

36


zz Jos haluat yhden tulosteen kustakin älypuhelimesta, valitse kohdasta [Copies / Kopiot] kohta [Smartphones / Älypuhelimet].

5 Lähetäkuvatälypuhelimista(=48).

zz Yhdistä SELPHY-tulostin älypuhelimeen valitsemalla SSID (verkon nimi), joka näkyy SELPHY-tulostimen näytön ylälaidassa. Näytä salasana painamalla <o>-painiketta.

zz Käynnistä Canon PRINT Inkjet / SELPHY, valitse kuvat ja tulosta. SELPHY-tulostin vastaanottaa kuvat sekoitustulostusta varten.

6 Tulosta.zz Kun 8 kuvaa on vastaanotettu,

tulostus käynnistyy automaattisesti.zz Voit käynnistää tulostuksen myös ennen

8 kuvan vastaanottamista painamalla -painiketta.

37

Toiminnon [ID Photo / Passikuva] ominaisuudetMuistikorttien tai USB-muistien kuvat voidaan tulostaa käytettäväksi valokuvatunnistuksessa valitsemalla kotinäkymästä [ID Photo / Passikuva].

zz Aseta väri- ja paperikasetti (mikä tahansa, paitsi korttikokoinen paperi) SELPHY-tulostimeen (= 16).

1 Valitse[IDPhoto/Passikuva]japaina<o>-painiketta.

2 Valitsekoko.zz Voit valita jonkin näistä kolmesta koosta.[Custom/Mukautettu]

Määritä pitkän ja lyhyen sivun pituus ennen tulostusta.

[Standard/Vakio]

Tulosta kansainvälisen ICAO-standardin mukainen valokuva.

[Dual/Kaksikuvaa]

Tulosta kaksi kokoa: 50x50 mm ja 45x35 mm.

zz [Custom / Mukautettu]: Valitse pitkän sivun pituus kohdasta [Long Side / Pitkä sivu] ja lyhyen sivun pituus kohdasta [Short Side /Lyhyt sivu]. [Short Side / Lyhyt sivu] -vaihtoehdot päivittyvät automaattisesti kohdan [Long Side / Pitkä sivu] pituuden mukaan.

zz Näytöltä [Sizes / Koot] voit rajoittaa luettelon [Custom / Mukautettu] kokojen määrää niin, että vain yleisimmin käytetyt koot näytetään.

38

3 Valitsekuva.zz Painamalla -painiketta voit asettaa

valintamerkin määrän kenttään.zz [Custom / Mukautettu]- ja [Standard /

Vakio] -vaihtoehdoilla voidaan tulostaa kaksi eri kuvaa.



painiketta.

39

Toiminnon [Setup / Asennus] ominaisuudetKotinäkymän kohdasta [Setup / Asennus] voit valita, mitkä tulostusasetukset näytetään [Preview / Esikatselu] -näytöllä, säätää muita SELPHY-tulostimen asetuksia ja palauttaa oletusasetukset.

zz Valitse [Setup / Asennus] ja paina <o>-painiketta.

TulostusasetuksetUseita tulostusasetuksia voidaan muuttaa. Asetukset vaikuttavat kaikkiin tulostuksiin, joten niitä ei tarvitse määrittää erikseen jokaiselle kuvalle.Huomaa, että toimintoa [Print dots to prevent re-use / Tulosta pilkut uudelleen käyttämisen estämiseksi] lukuun ottamatta oletusasetukset palautetaan, kun tulostimesta katkaistaan virta.

1 Valitse[Printsettings/Tulostusasetukset]japaina<o>-painiketta.

zz Vasemmalla näkyvä näyttö näytetään.zz Nämä tulostusasetukset voidaan nähdä

myös [Preview / Esikatselu] -näytöllä. (Asetukset, joita ei voida soveltaa tiettyyn tulostusominaisuuteen, ovat harmaana eikä niitä voi säätää.)

2 Valitsemuutettavakohtajapaina<o>-painiketta.

40

Tulosteenpinta

[Glossy / Kiiltävä]

Esimerkki pintakäsittelystä

[Pattern 1 / Kuvio 1] [Pattern 2 / Kuvio 2] [Pattern 3 / Kuvio 3]

zz Lisäämällä tulosteiden pintaan hienovaraisen tekstuurin saat pinnasta vähemmän kiiltävän.Glossy/Kiiltävä(oletus) Tulostaa kiiltävän pinnan.

Pattern1/Kuvio1 Lisää hieman karhean pintakuvion, joka tekee pinnasta vähemmän kiiltävän.

Pattern2/Kuvio2 Lisää hienon pintakuvion, joka tekee pinnasta vähemmän kiiltävän.

Pattern3/Kuvio3 Lisää hienon ristikkomaisen pintakuvion, joka tekee pinnasta vähemmän kiiltävän.

Kehykset

zz Tulosta kuvat kehyksen kanssa tai ilman.zz Valitsemalla [Bordered / Kehystetty] voit tulostaa koko kuvan.zz Ei kehystä (oletus) / Kehystetty

41

Kuva-asetukset

zz Valitse kuvien määrä arkilla.zz Kun käytät värikasetti- ja tarrasarjaa

KC-18IL (8 tarran arkit, = 3), määritä [8-up / 8 kuvaa].

1-up/1kuva(oletus) Yksi kuva arkille 4-up/4kuvaa Neljä kuvaa arkille

2-up/2kuvaa Kaksi kuvaa arkille 8-up/8kuvaa Kahdeksan kuvaa arkille

Taustazz Määritä väri kuvien ympärillä.zz Tämän asetuksen vaikutus näkyy [Preview / Esikatselu] -näytöllä

kuvien asettelun oikeassa yläreunassa.zz Valkoinen (oletus) / Musta

Kuvanoptimointi

zz Korjaa kirkkauden ja kontrastin automaattisesti kuvaan sopiviksi.zz Päällä (oletus) / Pois

Kirkkaus

zz Säädä kuvan kirkkautta välillä -3...+3.zz Valitse suurempi positiivinen arvo, kun haluat kuvista kirkkaampia,

tai suurempi negatiivinen arvo, kun haluat niistä tummempia.

42

Värinsäätözz Säädä punaisen, sinisen, syaanin ja

keltaisen (R / B / C / Y) tasoa alueella 0–3. Nostettaessa esimerkiksi R-tasoa, C-taso laskee (vastaväri).

zz Valitse arvo <d><l><r> -painikkeilla ja vahvista valinta <o>-painikkeella.

Omatväritzz Valitse erityiset värisävyt, jotka tekevät tulosteista erottuvia, tai valitse

seepianväriset tai mustavalkoiset tulosteet.

Off/Pois(oletus) – PositiveFilm/

DiafilmiväriKylläiset, luonnolliset värit, jollaiset saadaan diafilmivärillä

Vivid/Korostettu

Korostetut tulosteet, joissa on suurempi kontrasti ja värikylläisyys

Sepia/Seepia Seepian sävy

Neutral/Neutraali

Hillityt tulosteet, joissa on pienempi kontrasti ja värikylläisyys

B/W/Mustavalko Mustavalkoinen

Tasainenihozz Tee ihosta tasaisemman ja kauniimman näköinen.zz Pois (oletus) / Päällä

Punaistensilmienkorjaus

zz Korjaa kuvat, joissa silmät näkyvät punaisina.zz Pois (oletus) / Päällä

43

Päivämäärä

02/02/201702/02/2017

zz Lisää kameran tallentamat kuvauspäivät tulosteisiin.zz [Subtle / Huomaamaton] tekee kirjoituksesta näkymättömän

katsottaessa suoraan, mutta näkyvän katsottaessa sivusta.zz Pois (oletus) / Erottuva / Huomaamaton

• Estä päivämäärän tulostuminen kahdesti kuviin, joihin kamera on jo lisännyt päivämäärän, valitsemalla [Off / Pois].

Tiedostonnumerozz Kuviin voidaan tulostaa tiedoston numero.zz [Subtle / Huomaamaton] tekee kirjoituksesta näkymättömän

katsottaessa suoraan, mutta näkyvän katsottaessa sivusta.zz Pois (oletus) / Erottuva / Huomaamaton

Tulostapisteetuudelleenkäyttämisenestämiseksizz Tulosta marginaaliin pisteet, jotta paperia ei käytetä

vahingossa uudelleen.zz Päällä (oletus) / Pois

• Älä koskaan tulosta paperille uudelleen, vaikka suurin osa arkista olisi tyhjää. Se saattaa vahingoittaa tulostinta tai aiheuttaa toimintahäiriön.

44

Tulostimen asennusUseita SELPHY-tulostimen toimintojen asetuksia voidaan myös muuttaa. Asetus säilytetään, kun SELPHY-tulostimesta katkaistaan virta tai muistikortit poistetaan.

1 Valitse[PrinterSetup/Tulostimenasennus]japaina<o>-painiketta

zz Vasemmalla näkyvä näyttö näytetään.

2 Valitsemuutettavakohtajapaina<o>-painiketta.

Passikuvanprioriteettizz Näyttää passikuvan asetusnäytön (= 37) automaattisesti,

kun SELPHY-tulostimeen kytketään virta, kun muistikortti asetetaan laitteeseen ja kun tulostus päättyy.

zz Kun asetuksena on [Off / Pois], [Select & Print / Valitse ja tulosta] -näyttö (= 23) näytetään.

zz Pois (oletus) / Päällä

Säilytätulostusasetuksetzz Säilytä kehysten (= 40) ja sivun asettelun (= 41) asetukset,

vaikka tulostimesta katkaistaan virta.zz Voit määrittää tämän erikseen kehyksille ja sivun asettelulle.zz Pois (oletus) / Päällä

45

Päivämääränmuoto

02/02/2017 2017/02/02

02/02/2017 2017/02/02

zz Kun lisäät päivämäärän (= 43), säädä tarvittaessa päivämäärän muotoa.zz vvvv / kk / pp, kk / pp / vvvv tai pp / kk / vvvv (oletus)

Virransäästözz SELPHY-tulostimesta katkeaa virta, jos sitä ei käytetä noin

viiteen minuuttiin.zz Päällä (oletus) / Pois

• SELPHY-tulostimen virta ei katkea automaattisessa seuraavissa tapauksissa.- Kun toinen laite on kytketty- Kun Wi-Fi on käytössä- Kun näytössä näkyy virheilmoitus

KieliVaihda valikkojen ja ilmoitusten kieli (= 21).

46

Tulostaminen langattomasti älypuhelimista ja kameroista

Voit tulostaa kuvia lähettämällä kuvat älypuhelimesta tai kamerasta Wi-Fi-verkon kautta.Paikoissa, joissa ei ole tukiasemaa [Direct Connection / Suora yhteys] -toiminnon avulla SELPHY-tulostin voi toimia yksinkertaistettuna tukiasemana langattoman yhteyden luomiseen älypuhelimeen tai kameraan ja tulostamiseen.zz Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.zz Asenna paperia sisältävä paperikasetti ja värikasetti SELPHY-tulostimeen (= 16).

Wi-Fi-yhteyden asettaminen SELPHY-tulostimeenJos haluat tulostaa Wi-Fin kautta älypuhelimista tai kameroista, aseta Wi-Fi-yhteys SELPHY-tulostimeen.

1 Valitse[Wi-Fisettings/Wi-Fi-asetukset]japaina<o>-painiketta.

2 Valitse[ConnectionMethod/Yhteystapa]japaina<o>-painiketta.

47

3 Valitse[DirectConnection/Suorayhteys]japaina<o>-painiketta.

4 Valitse[On/Päällä]japaina<o>-painiketta.

5 Vaihdasalasana.zz Nykyinen salasana näytetään.

Vaihda salasana tarvittaessa ja paina <o>-painiketta.

zz Pääset palaamaan syöttönäytölle painamalla <n>-painiketta.

zz Vasemmalla näkyvä näyttö näytetään.zz Kun olet määrittänyt suoran yhteyden

asetukset, niitä voidaan käyttää myöhemmissä yhteyksissä.

• Voit yhdistää SELPHY-tulostimen älypuhelimeen tai kameraan myös tukiaseman kautta (= 55).

48

Tulostaminen älypuhelimestaVoit tulostaa älypuhelimelta käyttämällä siihen tarkoitettua sovellusta. Tulostaminen on mahdollista myös AirPrint- tai Mopria-sovelluksen avulla.

Tulostaminenerityiselläsovelluksella1 LataajaasennaCanon

PRINTInkjet/SELPHY.zz iPhonelle tai iPadille lataa sovellus

App Store -sovelluskaupasta ja Android-laitteille Google Play -sovelluskaupasta.

2 OtayhteysälypuhelimestaSELPHY-tulostimeen.

zz Valitse älypuhelimen Wi-Fi-asetuksissa SELPHY-tulostimessa näytetty SSID (verkon nimi) ja syötä salasana.

3 Tulosta.zz Käynnistä Canon PRINT Inkjet / SELPHY,

valitse kuvat ja tulosta.zz Kun tulostus alkaa, [Busy / Odota] -teksti

tulee näkyviin.zz Älä katkaise laitteiden yhteyttä tai sulje

sovellusta, kun tämä näyttö on näkyvissä. Kuvia ei ehkä tulosteta oikein tai kokonaan.

zz Kotinäkymä tai vasemmalla näkyvä valmiusnäyttö näytetään, kun tulostus on valmis.

49

TulostaminenAirPrintinkautta(iOS)Voit tulostaa iPhonesta tai iPadista myös käyttämällä AirPrintia. Varmista, että iOS-versiosi on ajan tasalla.

1 Valitse[Tulosta].zz Valitse tulostettava kuva

sovelluksessa iPhonessa tai iPadissa (kuten kuvankatselusovellus), napauta [ ] ja valikon vaihtoehdot tulevat näkyviin, napauta [Tulosta].

2 Määritätulostimenasetukset.zz Valitse [Tulostin]-kohdassa

[Canon SELPHY CP1300].zz Määritä tulostettavien kopioiden määrä.

3 Tulosta.zz Tulosta valitsemalla [Tulosta].

• [Tulostinvalinnat] ei ehkä tule esiin vaiheessa 2, riippuen sovelluksen AirPrint-yhteensopivuudesta. Jos tulostinasetukset eivät ole käytettävissä, tulostaminen sovelluksesta ei ole mahdollista.

• Jos haluat tehdä jotain muuta, kun tulostus on meneillään, paina iPhonen tai iPadin kotipainiketta kaksi kertaa. [Tulostuskeskus] -kuvake näkyy viimeksi käytettyjen sovellusten joukossa.- Tarkista tila:

Napauta [Tulostuskeskus].- Peruuta tulostus:

Napauta [Tulostuskeskus] -kuvaketta ja sitten [Kumoa tulostus] -kuvaketta.

50

TulostaminenMopriankautta(Android)Voit tulostaa Android-laitteilta käyttämällä Mopria-tulostuspalvelua.

1 LataajaasennaMopria-tulostuspalvelu.

2 OtaMopria-tulostuspalvelukäyttöön.

3 Avaatulostusvalikko.zz Valitse tulostettava kuva Android-laitteen

sovelluksessa (kuten kuvankatselusovellus) ja avaa tulostusvalikko.

4 Asetatulostus.zz Valitse tulostimeksi [Canon SELPHY CP1300].zz Määritä tulosteiden määrä, paperin koko

ja muut tiedot.5 Tulosta.

51

Tulostaminen kamerastaVoit tulostaa seuraavasti, kun yhdistät tulostimen kameraan, joka on yhteensopiva DPS over IP:n, Wi-Fi-yhteyksien PictBridge-standardin, kanssa.

1 MuodostayhteyskamerastaSELPHY-tulostimeen.

zz Valitse kameran Wi-Fi-valikossa SELPHY-tulostimessa näytetty SSID (verkon nimi) ja syötä salasana.

2 Tulosta.zz Valitse kuvat kameran avulla ja tulosta.zz Kun tulostus alkaa, [Busy / Odota] -teksti

tulee näkyviin.zz Älä katkaise laitteiden yhteyttä, kun tämä

näyttö on näkyvissä. Kuvia ei ehkä tulosteta oikein tai kokonaan.

zz Kotinäkymä tai vasemmalla näkyvä valmiusnäyttö näytetään, kun kamera ei enää ole yhdistettynä.

• Kamerassa määritetyt päivämäärän tai asettelun asetukset ohittavat SELPHY-tulostimessa määritetyt tulostusasetukset.

52

Tulostaminen myöhemminKun olet määrittänyt SELPHY-tulostimen suoran yhteyden, SSID näkyy kotinäkymän oikeassa alakulmassa. Kun tulostat ensimmäistä kertaa yhteyden muodostamisen jälkeen, valitse tämä SSID älypuhelimesta tai kamerasta.Tarkista salasana seuraavasti:

1 Paina< >-painiketta.2 Valitse[DisplayWi-Fistatus/

NäytäWi-Fintila]japaina<o>-painiketta.

3 Tarkistasalasana.zz Näytä salasana painamalla

<o>-painiketta.

53

Muut Wi-Fi-ominaisuudetWi-Fin kuvan vastaanottamisen ja tulostuksen asettamisen lisäksi kohdasta [Wi-Fi settings / Wi-Fi-asetukset] kotinäkymässä, voit myös tarkistaa asetustiedot ja nollata Wi-Fi-asetukset.

zz Valitse [Wi-Fi settings / Wi-Fi-asetukset] ja paina <o>-painiketta.

zz Valitse asetettava ominaisuus ja paina <o>-painiketta.

Wi-FiOta Wi-Fi-yhteydet pois käytöstä valitsemalla [Disable / Estä].

VahvistaasetuksetVoit tarkistaa tulostimen nimen, IP-osoitteen ja muita tietoja.

Muutasetuksetzz Toiminnon [Set Printer Name / Aseta tulostimen nimi] voit nimetä

tulostimesi uudelleen. Siirry syöttönäytölle painamalla <n>-painiketta ja syötä tulostimen uusi nimi (= 54).

zz Valitse [IPv4 / IPv6 Settings / IPv4 / IPv6-asetukset] ► [IPv4] syöttääksesi IP-osoitteen ja aliverkon peitteen manuaalisesti.

zz Valitse [IPv4 / IPv6 Settings / IPv4 / IPv6-asetukset] ► [IPv6] ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä IPv6-osoitteen.

• [IPv6] ei ole käytettävissä, kun käytetään suoraa yhteyttä.

54

AsetustennollaaminenNollaa Wi-Fi-asetukset, kuten tulostimen nimi, tukiaseman tiedot ja salasana, seuraavasti.

TietojensyöttäminenKun syötät tulostimen nimen, salasanan tai muita tietoja, avaa syöttönäyttö painamalla <n>-painiketta.

Tietojensyöttäminenzz Valitse kirjain, numero tai symboli

painamalla <d><l><r> -painikkeita ja paina sitten <o>-painiketta. Syötä välilyönti valitsemalla [Space / Välilyönti] ja painamalla <o>-painiketta.

Tietojenpoistaminenzz Paina <d><l><r> -painikkeita

valitaksesi kohdan [ ] ja paina sitten <o>-painiketta.

Syöttötilanvaihtaminenzz Voit vaihtaa isoista kirjaimista pieniin

kirjaimiin ja sitten symboleihin painamalla <n>-painiketta toistuvasti.

Palaaminenedelliseennäyttöönzz Vahvista tiedot ja palaa edelliseen

näyttöön painamalla <d><l><r> -painikkeita valitaksesi kohdan [Finish / Valmis] ja paina sitten <o>-painiketta.

zz Voit peruuttaa syötteen ja palata edelliseen näyttöön painamalla <v>-painiketta.

55

Tulostaminen tietokoneelta Wi-Fin kauttaEnnen kuin voit tulostaa tietokoneesta Wi-Fin kautta, tietokoneen, jossa lähetettävät kuvat ovat, on oltava yhdistettynä tukiasemaan.zz Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.zz Asenna paperia sisältävä paperikasetti ja värikasetti SELPHY-tulostimeen (= 16).zz Tukiaseman on tuettava IEEE 802.11b / g -yhteyksiä (= 78).

Tulostimen yhdistäminen tukiasemaanYhdistämistapa vaihtelee sen mukaan, onko tukiasema WPS-yhteensopiva (= 55) vai ei (= 58).

WPS-yhteensopivattukiasemat1 Tarkistatukiasema.zz Varmista, että tukiasemassa on virta

ja se on valmis tiedonsiirtoon.



56

4 Valitse[ViaWi-FiNetwork/Wi-Fi-verkonkautta]japaina<o>-painiketta.

5 Valitse[WPSConnection/WPS-yhteys]japaina<o>-painiketta.

6 Valitse[PBCMethod/PBC-menetelmä]japaina<o>-painiketta.

zz Vasemmalla näkyvä näyttö näytetään.

7 PainatukiasemanWPS-yhteyspainikettajapidäsepainettunamuutamansekunninajan.

zz Tietoja siitä, missä painike on ja kuinka kauan sitä pitää painaa, löytyy tukiaseman käyttöoppaasta.

57

8 Muodostayhteys.zz Paina tulostimen <o>-painiketta.zz Paina <o>-painiketta, kun vasemmalla

näytetty näkymä tulee näyttöön.

9 Tarkistatukiasemannimi.

• Jos valitsit [PIN Method / PIN-menetelmä] vaiheessa 6, määritä (tulostimessa näytetty) PIN-koodi tukiasemaan tietokoneen avulla, paina tulostimen <o>-painiketta ja siirry vaiheeseen 8. Tietoja PIN-koodien määrittämisestä löydät tukiaseman käyttöoppaasta.

58

MuutkuinWPS-tukiasemat1 Tarkistatukiasema.zz Varmista, että tukiasemassa on virta

ja se on valmis tiedonsiirtoon.



4 Valitse[ViaWi-FiNetwork/Wi-Fi-verkonkautta]japaina<o>-painiketta.

5 Valitse[Searchforanaccesspoint/Etsitukiasema]japaina<o>-painiketta.

59

6 Valitsetukiasemajapaina<o>-painiketta.

7 Syötäsalasanajapaina<o>-painiketta.

zz Siirry syöttönäytölle painamalla <n>-painiketta ja syötä kohdassa 6 valitun tukiaseman salasana.

8 Varmista,ettäSELPHY-tulostinonkytkettytukiasemaanjapaina<o>-painiketta.

9 Tarkistatukiasemannimi.

60

Kuvien tulostaminen (Windows)Voit tulostaa tietokoneelta erityisellä tulostimen ajurilla.

1 Varmista,ettäSELPHY-tulostinonyhdistettytukiasemaan.

zz Varmista, että tukiasema on tunnistettu kotinäytön oikeassa alakulmassa ja ettei antennin kuvakkeessa ole punaista rastia.

2 Asennatulostinajuri.zz Siirry seuraavalle sivustolle,

lataa SELPHY CP1300 -tulostinajuri ja napsauta sitä kahdesti.http://www.canon.com/icpd/

zz Suorita asennus loppuun noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.

zz Jos käyttäjätilien valvontaikkuna tulee näyttöön, noudata näytön ohjeita.

3 Valitseyhteystapa.zz Yhteystavan valinnan näytöllä

valitse [Use with a wireless network / Käytä langattomassa verkossa] ja valitse [Next / Seuraava].

4 Viimeisteleasennusvalitsemallatulostin,johonyhdistetään.

zz Tulostimien hakunäytöllä valitse tulostin ja valitse [Next / Seuraava].

zz Jos tulostinta ei näy tulostimien hakunäytöllä, tarkista tietokoneen verkkoasetukset ja jos mahdollista, vaihda julkisesta verkosta yksityiseen verkkoon

zz Tulostinajuri on asennettu.

http://www.canon.com/icpd/

http://cweb.canon.jp/e-support/software/index.html%20

61

5 Avaatulostuksenvalintaikkuna.zz Käynnistä valokuvasovellus,

valitse tulostettavat kuvat ja avaa tulostuksen valintaikkuna.

zz Valitse tulostimeksi [Canon SELPHY CP1300].6 Valitsetulostusasetukset.zz Valitse paperikoko, joka vastaa

SELPHY-tulostimeen asennettua paperi- ja värikasettia. Valitse luettelossa olevan paperikoon lisäksi tulostus kehyksellä tai ilman.

zz Valitse haluamasi tulostussuunta ja tulosteiden määrä.

7 Tulosta.

62

Kuvien tulostaminen (Mac OS)Voit tulostaa tietokoneesta AirPrintin avulla.Uusimman Mac OS -version päivittäminen on suositeltavaa.

1 Varmista,ettäSELPHY-tulostinonyhdistettytukiasemaan.

zz Varmista, että tukiasema on tunnistettu kotinäytön oikeassa alakulmassa ja ettei antennin kuvakkeessa ole punaista rastia.



zz Valitse tulostimeksi [Canon SELPHY CP1300].3 Valitsetulostusasetukset.zz Määritä paperikoko, suunta ja

tulosteiden määrä.zz Valitse yksi paperikoko seuraavista.

Paperikoonkuvaus PaperikokoP-koko PostikorttiC-koko 54 x 86 mm

Jos näitä kokoja ei ole saatavilla, valitse [Manage Custom Sizes / Hallitse mukautettuja kokoja] paperikooksi ja syötä koot manuaalisesti.

4 Tulosta.zz Tulosta valitsemalla [Print / Tulosta].

63

• Jos ”Canon SELPHY CP1300” ei ole käytettävissä tulostimena Mac OS -laitteella, lisää SELPHY-tulostin tietokoneeseen seuraavasti:

Kohdasta [Järjestelmäasetukset] avaa joko [Tulostimet ja skannerit] tai [Tulosta ja skannaa]. Osoita kohtaa [+] luettelon alla. Valitse ”Canon SELPHY CP1300”.

• Todennusta vaaditaan tulostimen verkkosivun näyttämiseen tulostimen asetusnäytöiltä Mac OS -tietokoneilla. Kirjaudu sisään syöttämällä nimeksi ADMIN ja salasanaksi canon.Jos olet vaihtanut salasanan etkä muista sitä valitse [Reset Settings / Poista asetukset] kohdasta [Wi-Fi settings / Wi-Fi-asetukset] tai [Reset all to default / Palauta kaikki oletusasetukset] kohdasta [Setup / Asennus] SELPHY-tulostimessa palauttaaksesi oletussalasanan.

64

Tulostaminen tietokoneelta USB-yhteyden kautta

Voit tulostaa tietokoneelta kytkemällä SELPHY-tulostimen tietokoneeseen tavanomaisella USB-kaapelilla.zz USB-kaapelin ominaisuudet.- 2,5 m tai lyhyempi- SELPHY-tulostimen liitin: Mini-Bzz Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.zz Asenna paperia sisältävä paperikasetti ja värikasetti SELPHY-tulostimeen (= 16).

Kuvien tulostaminen (Windows)1 Asennatulostinajuri.zz Siirry seuraavalle sivustolle, lataa

SELPHY CP1300 -tulostinajuri ja napsauta sitä kahdesti.http://www.canon.com/icpd/

zz Suorita asennus loppuun noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.

zz Jos käyttäjätilien valvontaikkuna tulee näyttöön, noudata näytön ohjeita.

2 Valitseyhteystapa.zz Yhteystavan valinnan näytöllä valitse

[Use with a USB connection / Käytä USB-yhteyttä] ja valitse [Next / Seuraava].

3 Kunvasemmallanäkyvänäyttönäytetään,yhdistätulostintietokoneeseen.

zz Varmista, että SELPHY-tulostimen virta on katkaistu.

http://www.canon.com/icpd/%20

65

zz Yhdistä SELPHY-tulostin tietokoneeseen USB-kaapelilla.

4 Viimeisteleasennuskytkemällätulostimeenvirta.

zz Kytke SELPHY-tulostimeen virta painamalla <q>-painiketta.

zz Tulostinajuri on asennettu.



zz Valitse tulostimeksi [Canon SELPHY CP1300].6 Valitsetulostusasetukset.zz Valitse paperikoko, joka vastaa

SELPHY-tulostimeen asennettua paperi- ja värikasettia. Valitse luettelossa olevan paperikoon lisäksi tulostus kehyksellä tai ilman.

zz Valitse haluamasi tulostussuunta ja tulosteiden määrä.

7 Tulosta.

• Vältä tietokoneen siirtymistä lepo- tai virransäästötilaan, kun SELPHY-tulostin on kytkettynä USB-kaapelilla. Jos tietokone siirtyy lepotilaan, kun SELPHY-tulostin on yhdistettynä USB:n kautta, palauta se normaalitilaan irrottamatta USB-kaapelia. Jos palautus ei onnistu, käynnistä tietokone uudelleen.

USB-kaapeli, myydään erikseen

66

Kuvien tulostaminen (Mac OS)Voit tulostaa tietokoneesta AirPrintin avulla.Uusimman Mac OS -version päivittäminen on suositeltavaa.

1 YhdistäSELPHY-tulostintietokoneeseenUSB-kaapelilla.



zz Valitse tulostimeksi [Canon SELPHY CP1300].3 Valitsetulostusasetukset.zz Määritä paperikoko, suunta ja

tulosteiden määrä.zz Valitse yksi paperikoko seuraavista.

Paperikoonkuvaus PaperikokoP-koko PostikorttiC-koko 54 x 86 mm

Jos näitä kokoja ei ole saatavilla, valitse [Hallitse mukautettuja kokoja] paperikooksi ja syötä koot manuaalisesti.

4 Tulosta.zz Tulosta valitsemalla [Tulosta].

• Vältä tietokoneen siirtymistä lepo- tai virransäästötilaan, kun SELPHY-tulostin on kytkettynä USB-kaapelilla. Jos tietokone siirtyy lepotilaan, kun SELPHY-tulostin on yhdistettynä USB:n kautta, palauta se normaalitilaan irrottamatta USB-kaapelia. Jos palautus ei onnistu, käynnistä tietokone uudelleen.

USB-kaapeli, myydään erikseen

67

Tulostaminen kamerasta USB-yhteyden kautta

Yhdistämällä PictBridge (USB) -yhteensopivan kameran voit valita kuvia kameralla ja tulostaa ne.zz USB-kaapelin ominaisuudet. - 2,5 m tai lyhyempi tavanomainen kaapeli - SELPHY-tulostimen liitin: Tyyppi Azz Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.zz Asenna paperia sisältävä paperikasetti ja värikasetti SELPHY-tulostimeen (= 16).

1 YhdistäSELPHY-tulostinkameraanUSB-kaapelilla.

2 KytkevirtaSELPHY-tulostimeenjasittenkameraan,jasiirrytoistotilaan.

zz Joissakin kameroissa näkyy -kuvake.3 Valitsekuvatkamerasta

javalmistaudutulostamaan.zz Käynnistä tulostus kameran avulla.zz Kun tulostus on valmis, katkaise virta

SELPHY-tulostimesta ja kamerasta ja irrota kaapeli.

68

Vianmääritys

Virta

SELPHY-tulostimenvirrankytkemineneionnistu.• Varmista, että virtajohto on kytketty ja kunnolla paikallaan (= 20).• Pidä <q>-painiketta painettuna, kunnes käynnistysnäyttö tulee esiin (= 20).• Kun käytät akkua, varmista, että se on ladattu ja asennettu oikein.

Näyttö

Kuvanäkymääeinäytetä• Kun Passikuvan asetusnäyttö on näkyvissä, avaa kotinäkymä painamalla < >-

painiketta, valitse [Select & Print / Valitse ja tulosta] <d>-painikkeilla ja paina sitten <o>-painiketta.

Tulostaminen

Tulostamineneionnistu• Varmista, että SELPHY-tulostimessa on virta (= 20).• Varmista, että paperi- ja värikasetit on asennettu oikein (= 16, = 17).• Varmista, että värinauha ei ole löysällä (= 16).• Varmista, että käytät SELPHY-tulostimelle tarkoitettua paperia (= 3).• Vaihda värikasetti ja täytä paperikasetti tarvittaessa (= 24).• Varmista, että käytössä on oikea paperin, paperikasetin ja värikasetin

yhdistelmä (= 16).

MuistikortintaiUSB-muistinkuviaeivoidanäyttäätaitulostaa• Varmista, että muistikortti on perillä asti oikeassa paikassa ja että sen etikettipuoli

on ylöspäin (= 22, 23).• Varmista, että USB-muisti on työnnetty pohjaan asti ja oikein päin (= 22).• Varmista, että tiedostomuoto on tuettu (= 22).• Varmista, että sovittimen vaativaa muistikorttia ei ole asennettu laitteeseen ilman

sovitinta (= 22).• Tarkista USB-muistien tukemat formaatit (= 78).

69

Tulostaminenkamerastaeionnistu• Varmista, että kamerassa on PictBridge-tuki (= 51, = 67).• Kun tulostat USB:n kautta, varmista, että SELPHY-tulostin on kytketty suoraan

kameraan USB-kaapelilla (= 67).• Varmista, että kameran paristoissa on riittävästi varausta jäljellä. Jos kameran paristot

ovat tyhjät, vaihda tilalle täyteen ladatut tai uudet.• Poista SELPHY-tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.

Tulostaminentietokoneestaeionnistu• Varmista, että olet asentanut tulostinajurin oikein (= 64).• Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.• Kun tulostat Wi-Fin kautta, varmista, että sekä SELPHY-tulostin että tietokone

on yhdistetty oikein tukiasemaan (= 55).• Kun tulostat USB:n kautta, varmista, että SELPHY-tulostin on kytketty suoraan

tietokoneeseen USB-kaapelilla (= 64). Tulostin ei ehkä toimi oikein, jos se liitetään tietokoneeseen USB-reitittimen kautta.

• Windows: Varmista, että tulostin ei ole offline-tilassa. Jos näin on, napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja siirrä tulostin online-tilaan.

• Mac OS: Varmista, että olet lisännyt SELPHY-tulostimen kirjoitinluetteloon (= 62, 66). Jos SELPHY-tulostinta ei näy luettelossa, lisää se tietokoneeseen seuraavasti.1. Kohdasta [Järjestelmäasetukset] avaa [Tulostimet ja skannerit] tai [Tulosta ja

skannaa].2. Napauta kohtaa [+] luettelon alla.3. Valitse ”Canon SELPHY CP1300”.

Päiväystaitiedostonnumeropuuttuu,kuntulostetaanmuistikortiltataiUSB-muistista• Varmista, että SELPHY-tulostin on asetettu tulostamaan päiväys tai tiedoston

numero (= 43). Huomaa, että kohdan [Tulostusasetukset] harmaat asetukset eivät ole käytettävissä. Huomaa, että DPOF-tulostuksessa päiväyksen tai tiedoston numeron tulostus määritetään kamerassa.

Päiväystaitiedostonnumeropuuttuutulostettaessakamerasta• Varmista, että päiväyksen tai tiedoston numeron lisääminen on otettu

käyttöön kamerassa. Huomaa, että normaaleja kameran asetuksia käytettäessä käytetään SELPHY-tulostimen päiväyksen tai tiedoston numeron asetusta.

70

Tulostusjälkionhuono• Varmista, että värinauhassa ja paperissa ei ole pölyä tai likaa.• Varmista, että SELPHY-tulostimen sisällä ei ole pölyä (= 80).• Varmista, että SELPHY-tulostimessa ei ole tiivistynyttä kosteutta (= 80).• Varmista, että SELPHY-tulostin ei ole sähkömagneettisia aaltoja tai vahvoja

magneettikenttiä tuottavien laitteiden lähellä.

Tulosteenväriteivätvastaanäytettäviävärejä• Tulostimet ja näyttölaitteet tuottavat värit eri tavoin. Värit voivat myös näyttää

erilaisilta sen mukaan, miten voimakas valaistus näytön katselupaikassa on ja mikä on valaistuksen värilämpötila, sekä näytön kalibroinnin mukaan.

Yksittäisetkuvattulostetaanpienennettyinäjavainyksikuvaarkille• Muuta [Page Layout / Kuva-asetukset] (= 41). Kun kohdassa [Page Layout /

Kuva-asetukset] on valittu jotain muuta kuin [1-up / 1 kuva], yksittäiset kuvat tulostetaan yksi arkkia kohti, jos tulostat kamerasta tai muusta laitteesta, joka pystyy lähettämään vain yhden kuvan kerrallaan.

Tulostuskestääliiankauan.• SELPHY-tulostin keskeyttää tulostuksen tilapäisesti, jos se ylittää tietyn lämpötilan.

Tämä ei ole toimintahäiriö. Odota, että tulostin jäähtyy. Jatkuvan tulostuksen aikana, kuumassa ympäristössä tai jos tulostimen sisäpuoli kuumenee, koska sivulla oleva ilma-aukko (= 12) on tukossa, SELPHY-tulostin saattaa pysäyttää tulostuksen tilapäisesti, minkä takia tulostus kestää kauemmin.

• Tulostus voi kestää jonkin aikaa tulostusympäristöstä riippuen. Jos näin käy, kokeile toista tulostustapaa, muistikortilta, Wi-Fi- tai USB-yhteyden kautta.

Tulostuksenperuuttamineneionnistu• Käynnissä olevaa tulostusta älypuhelimelta, kamerasta tai tietokoneelta ei voi

peruuttaa painamalla SELPHY-tulostimen <v>-painiketta. Käytä tulostuksen peruuttamiseen laitetta, jolta tulostat.

Paperi

Paperieimahdukasettiin• Varmista, että paperi on samaa kokoa kuin paperikasetti (= 3).

71

Paperinsyöttöongelmiataipaperitukoksiaesiintyyjatkuvasti• Varmista, että paperi ja kasetti on asennettu oikein (= 16, 17).• Varmista, että paperikasetissa on vähemmän kuin 19 arkkia.• Varmista, ettei paperikasetille ole kertynyt 19 tai useampia tulosteita.• Varmista, että käytät SELPHY-tulostimelle tarkoitettua paperia (= 3).

Oikeanmääräntulostamineneionnistu(paperiaonjäljellä,kunväriloppuu)• Paperia saattaa jäädä käyttämättä, jos väri loppuu ensin.

Paperitukokset• Jos paperi työntyy ulos etu- tai takaosan paperiaukosta (= 12), vedä se

ulos varovasti. Jos et saa paperia ulos varovasti vetämällä, älä koskaan vedä sitä väkisin ulos. Katkaise tulostimesta virta ja kytke se takaisin. Toista, kunnes paperi tulee ulos. Jos vahingossa katkaiset tulostimesta virran tulostuksen aikana, kytke virta uudelleen ja odota, kunnes paperi tulee ulos. Jos paperi jumiutuu eikä sitä voi poistaa, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai asiakastukipalveluun. Älä yritä poistaa jumiutunutta paperia väkisin, sillä se voi vahingoittaa tulostinta.

Wi-FiÄlä käytä tulostinta lähellä Wi-Fi-häiriönlähteitä, kuten mikroaaltouunit, Bluetooth-laitteet tai muut 2,4 GHz:n kaistalla toimivat laitteet.TulostimenSSID:tä(verkonnimeä)einäytetä,kunyhdistetäänkamerataiälypuhelin• Valitse yhdistämistavaksi [Direct Connection / Suora yhteys] (= 47, 52).• Pidä tulostin kameran tai älypuhelimen lähellä niin, ettei välissä ole mitään esteitä.

TukiasemaaeinäytetätulostimessaTulostintaeivoiyhdistäätukiasemaan• Valitse yhdistämistavaksi [Via Wi-Fi Network / Wi-Fi-verkon kautta] (= 55).• Varmista, että tukiasemassa on virta ja se on valmis tiedonsiirtoon.

Tietoja tarkistamisesta löydät tukiaseman käyttöoppaasta.• Jos tukiasemia on useita, mutta haettu tukiasema ei ole luettelossa,

käytä WPS-yhteyttä (= 55) tai valitse [Manual Settings / Manuaaliset asetukset] muodostaessasi yhteyttä tukiasemaan (= 58).

72

• Pidä tulostin tukiaseman lähellä niin, ettei välissä ole mitään esteitä.• Varmista, että salasana on oikea, ja yritä yhdistää uudelleen.• Varmista, että tukiaseman kanava on väliltä 1–11. Automaattisen kanavanmäärityksen

sijasta on suositeltavaa määrittää kanava tältä alueelta manuaalisesti. Tietoja asetusten tarkistamisesta ja säätämisestä löydät tukiaseman käyttöoppaasta.

• Jos tukiasema suodattaa tiedonsiirron MAC-numeron tai IP-osoitteen perusteella, rekisteröi tukiasemaan tulostimen tiedot, jotka näet, kun tarkistat asetukset (= 53). Tietoja asetusten tarkistamisesta ja säätämisestä löydät tukiaseman käyttöoppaasta.

• WEP-verkoissa, joissa ei käytetä DHCP:tä, aseta IP-osoite manuaalisesti (= 53).

YhdistäminenWi-Finkauttaeionnistu• Yritä käynnistää SELPHY-tulostin uudelleen. Jos yhteyttä ei vieläkään voi muodostaa,

tarkista tukiaseman tai muun Wi-Fi-yhteyslaitteen asetukset.• Jos WPS-yhteyden muodostaminen ei onnistu, yritä yhdistää käyttämällä vaihtoehtoa

[Search for an access point / Etsi tukiasema] (= 58) tai [Manual Settings / Manuaaliset asetukset] (= 58).

Yhteystukiasemaanonnistuu,muttatulostaminenei• Poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.• Tulostaminen ei onnistu, kun tulostin tulostaa työtä jostain toisesta laitteesta tai kun

tulostin on yhdistetty kameraan.• Varmista, että kamera, älypuhelin tai tietokone, josta tulostat, on yhdistetty samaan

tukiasemaan kuin SELPHY-tulostin.• Tarkista tukiaseman salasana yritä yhdistää uudelleen (= 52).• Jos esiin tulee ilmoitus, kun olet syöttänyt oikean salasanan ja painanut <o>-

painiketta (= 59), varmista, että DHCP-palvelintoiminto on käytössä tukiasemassa ja että SELPHY-tulostimen yhteysasetukset, kuten IP-osoite, ovat oikein (= 53).

• Tarkista tukiaseman asetuksista, että yhteyden muodostaminen laitteiden välillä on sallittu.

73

TulostaminenkestääliiankauantaiWi-Fi-yhteyskatkeaa• Älä käytä tulostinta lähellä Wi-Fi-häiriönlähteitä, kuten mikroaaltouunit,

Bluetooth-laitteet tai muut 2,4 GHz:n kaistalla toimivat laitteet. Huomaa, että silloinkin, kun [ ] or [ ] näytetään, kuvan siirto voi viedä jonkin aikaa.

• Käytettäessä suoraa yhteyttä (= 48, 51) pidä tulostin kameran tai älypuhelimen lähellä niin, ettei välissä ole mitään esteitä.

• Kun yhteys muodostetaan tukiaseman kautta (= 55), pidä tulostin lähellä tukiasemaa niin, ettei välissä ole mitään esteitä.

YhteydenmuodostaminentietokoneestaWi-Finkauttaeionnistu• Tarkista, että tulostinajuri on asennettu oikein Windowsissa.• Ota Windowsissa käyttöön [Network Discovery / Verkon etsiminen].• Mac OS -tietokoneissa lisää SELPHY tulostimeksi tietokoneelle (= 62).

Ilmoitusnäytetään,kunkamerataiälypuhelinyhdistetään• Jos käytössä on [Direct Connection / Suora yhteys], voidaan samanaikaisesti yhdistää

enintään 8 laitetta ja IP-osoitteet voidaan hakea enintään 32 laitteelle. Jos yrität yhdistää enemmän kuin 8 laitetta, näytetään ilmoitus. Katkaise tässä tapauksessa jonkin yhdistetyn laitteen ja tulostimen välinen yhteys, poista ilmoitus painamalla tulostimen <o>-painiketta ja yhdistä sitten uusi laite uudella yhteydellä tulostimeen. Jos yhteyden katkaiseminen yhdistetystä laitteesta ei onnistu, katkaise tulostimesta hetkeksi virta, mikä katkaisee kaikki laiteyhteydet, ja kytke sitten virta takaisin.

VirheilmoituksetVirheilmoitukset kertovat, että SELPHY-tulostimessa on ongelma. Kun virheilmoituksessa annetaan vianmääritysvinkkejä, toimi ohjeiden mukaan. Jos pelkkä virheilmoitus näytetään, katso kohdan ”Vianmääritys” (= 68) ehdotukset.Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukipalveluun.

• Jos ongelma ilmenee SELPHY-tulostimen ollessa liitettynä toiseen laitteeseen, myös kyseisen laitteen näytössä voi näkyä virheilmoitus. Tarkista sekä SELPHY-tulostin että laite.

74

Liite

Tulostaminen ilman verkkovirtaaJos haluat tulostaa, kun verkkovirtaa ei ole käytettävissä, käytä akkua NB-CP2LH (myydään erikseen). Täydellä latauksella voi tulostaa enintään noin 54 arkkia* postikorttikokoista paperia.* Canonin testien mukaan. Voi vaihdella tulostusolosuhteiden mukaan.

Akunasentaminen1 Poistaakunliitäntöjenkansi.zz Pidä kytkintä nuolen suunnassa ( )

ja poista kansi vetämällä sitä ( ).

2 Poistaakunliitäntöjenkansi.

3 Asetaakkupaikoilleen.zz Liu'uta liitinpäätä nuolen suuntaan ( )

ja paina toista päätä ( ), kunnes se napsahtaa paikalleen.

• Myös akkua NB-CP2L (myydään erikseen) voidaan käyttää. Täydellä latauksella voi tulostaa enintään noin 36 arkkia* postikorttikokoista paperia. * Canonin testien mukaan. Voi vaihdella tulostusolosuhteiden mukaan.

Ilma-aukko

75

Akunlataaminenennenkäyttöäzz Kun SELPHY-tulostin on kytketty virtalähteeseen (= 20), lataus alkaa ja [ ] vilkkuu näytössä.zz Kun lataus on päättynyt noin neljän tunnin kuluttua (huoneenlämmössä), [ ] ei näy enää.zz SELPHY-tulostinta voi käyttää myös, kun [ ] vilkkuu, kytkemällä siihen virta (= 20). Lataaminen kuitenkin lakkaa. Kun SELPHY-tulostimesta katkaistaan virta, [ ] alkaa vilkkua ja lataaminen alkaa.

• Katso akun varotoimet akun käyttöoppaasta.• Kun [ ] näytetään ennen lataamista, varmista, että SELPHY-tulostimen

käyttölämpötilan mukaisessa ympäristössä (= 78) ja että se on mukautunut ympäristön lämpötilaan.

• Kun [ ] näkyy punaisena, akun käyttöikä on lopussa. Osta uusi akku.• [ ]-näyttö voidaan tyhjentää pitämällä painettuna mitä tahansa painiketta

<q>-painiketta lukuun ottamatta vähintään 3 sekunnin ajan. [ ] näkyy noin 10 sekunnin ajan, jos painat jotain muuta kuin <q>-painiketta näytön ollessa sammuneena ja akun latautumassa.

76

Tulosteiden säilyttäminen•Poista ylimääräinen paperi tulosteen

reunoista taittamalla paperi katkoviivaa pitkin ja repäisemällä reunat pois.

•Kun kirjoitat tulosteisiin, käytä öljyliukoista kynää.•Jotta tulostettujen kuvien värit säilyvät, älä säilytä

kuvia paikoissa, joissa lämpötila on yli 40 °C, kosteissa tai pölyisissä paikoissa tai suorassa auringonvalossa.

•Vältä myös seuraavia toimia, jotka saattavat aiheuttaa värien muuttumista, haalistumista tai sotkeutumista: teipin kiinnittäminen tulostetulle pinnalle, vinyylin tai muovin päästäminen kosketuksiin tulostetun pinnan kanssa, alkoholin tai liuottimien päästäminen tulostetulle pinnalle tai tulosteen jättäminen pitkäksi aikaa niin, että tulostettu pinta koskettaa muita pintoja tai esineitä.

•Jos haluat säilyttää tulosteet albumissa, valitse albumi, jonka valokuvataskut ovat nailonia, polypropyleenia tai sellofaania.

• Värit voivat muuttua ajan kuluessa tai säilytysolosuhteiden mukaan. Canon ei ota vastuuta värien muuttumisesta.

Tulostamisen jälkeen Katkaise SELPHY-tulostimesta virta (= 20) ja poista tulostimesta muistikortit tai USB-muistit.

Laske näyttö alas säilytyksen ajaksi. Irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota verkkolaite SELPHY-tulostimesta.

• Jos verkkolaite on lämmin, anna sen jäähtyä ennen kuin laitat sen pois. Poista paperikasetti ja sulje paperikasettilokeron kansi. Jätä jäljellä olevat

paperit paperikasettiin ja säilytä kasetti pimeässä, viileässä ja kuivassa paikassa pölyltä suojattuna.

• Jätä värikasetti SELPHY-tulostimeen.• Säilytä SELPHY-tulostin tasaisella alustalla, suojassa auringonvalolta ja pölyltä.

SELPHY-tulostimen sisään joutuva pöly saattaa aiheuttaa valkoisia raitoja valokuviin tai vahingoittaa tulostinta.

• Säilytä ylimääräiset värikasetit alkuperäisessä pakkauksessa tai pussissa suojassa auringonvalolta ja pölyltä.

• Säilytä käyttämätön paperi tai värikasetit avaamattomissa pakkauksissa suojassa auringonvalolta.

77

Tekniset tiedotTulostusmenetelmä Sublimaatio ja lämpösiirto (päällyskerroksella)Tarkkuus 300 x 300 dpiSävyt 256 sävyä väriä kohtiMuste Oma värikasetti (Y / M / C / suojapinnoite)Paperi Postikorttikoko (valokuvapaperi) ja korttikoko

(valokuvapaperi, koko arkin tarra, 8 tarran arkki ja neliötarrat)

Paperikoko Rei’itetylläreunuksella Ilmanrei’itettyäreunustaPostikorttiKortti

Koko sivun tarraTarrat 8 tarran arkillaNeliötarra

100,0 x 177,0 mm83,0 x 86,0 mm54,0 x 86,0 mm22,0 x 17,3 mm54,0 x 54,0 mm

100,0 x 148,0 mm54,0 x 86,0 mm–––

Tulostusnopeus*1

PostikorttiKortti

Noin 47 sNoin 27 s

(Noin 58 s)*2

(Noin 32 s)*2

Syöttöjärjestelmä Automaattinen syöttö paperikasetistaPoistojärjestelmä Automaattinen poisto paperikasetilleNäyttö Kääntyvä 8,1 cm (3,2 in.) TFT-LCD

78

LiitännätHi-Speed USB Tyypin A portti PictBridge-yhteensopiville laitteille

Mini-B-portti tietokoneilleMuistikortit SD, SDHC, SDXC, miniSD*3, miniSDHC*3, microSD*3,

microSDHC*3 ja microSDXC*3

Langaton lähiverkko Standardit: IEEE 802.11b / gTuetut kanavat: 1–11Yhteystavat: Infrastruktuuritila*4

Lähetys: DSSS (IEEE 802.11b) ja OFDM (IEEE 802.11g)

Suojaus: Ei suojausta, WEP, WPA-PSK (AES / TKIP) ja WPA2-PSK (AES / TKIP)

USB-muistit Vain FAT- tai exFAT-tiedostojärjestelmä

Käyttölämpötila 5–40 °CKäyttökosteus 20–80 %Virta Verkkolaite CA-CP200 B

Akku NB-CP2LH (myydään erikseen)Virrankulutus 60 W tai alle (valmiustila: 4 W tai alle)Mitat 180,6 x 63,3 x 135,9 mmPaino(vaintulostin) Noin 860 g

*1 Ensimmäisestä keltaisesta tulostuksesta poistoon asti.*2 Aika sulkeissa, kun [Print Finish / Tulosteen pinta] -kuviointi (1–3) on valittuna.*3 Vaatii oman erillisen sovittimen.*4 Tukee WPS:ää (Wi-Fi Protected Setup).

79

VerkkolaiteCA-CP200BNimellinen syöttöteho 100–240 V AC (50 / 60 Hz) 1,0 A (100 V)–0,6 A (240 V)Nimellisulostulo 24 V DC, 1,8 AKäyttölämpötila 0–40 °C

AkkuNB-CP2LH(myydäänerikseen)Tyyppi Ladattava litiumakkuNimellisjännite 22,2 V DCNimelliskapasiteetti 1 290 mAhLatauskerrat Noin 300 kertaaKäyttölämpötila 5–40 °C

•Kaikki tiedot perustuvat Canonin testeihin.•Tulostimen tekniset tiedot ja ulkomuoto voivat muuttua

ilman ennakkoilmoitusta.

80

Käsittely ja huolto•Älä käytä voimaa tulostinta käyttäessäsi, sillä se voi vahingoittaa

tulostinta tai aiheuttaa paperitukoksia.•Älä altista tulostinta hyönteismyrkyille tai muille tulenaroille aineille.

Älä säilytä tulostinta niin, että se on kosketuksissa kumin, vinyylin tai muovin kanssa pitkiä aikoja, sillä se saattaa vahingoittaa laitteen kuorta.

•Vältä kosteuden kertymistä tulostimeen, jota voi tapahtua, kun tulostin siirretään kylmästä lämpimään paikkaan. Laita tulostin tiiviiseen muovipussiin ja anna sen mukautua uuteen lämpötilaan ennen pussin poistamista. Jos kosteutta pääsee tiivistymään, anna tulostimen kuivua itsestään huoneenlämmössä ennen seuraavaa käyttöä.

•Kun tulostin likaantuu, pyyhi se pehmeällä, kuivalla liinalla.•Jos ilma-aukkoon (= 12) kertyy pölyä, poista värikasetti (= 24)

ennen kuin pyyhit pölyn pois, ettei pölyä pääse sisälle, missä se voi vaikuttaa tulostuslaatuun.

• Älä koskaan pyyhi tulostinta liuottimilla, kuten puhdistusbensiinillä tai ohentimella, tai neutraaleilla pesuaineilla, sillä se voi aiheuttaa laitteen kuoren vääntymisen tai pinnoitteen irtoamisen.

81

Tavaramerkitjalisenssit•Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja / tai muissa maissa.•Macintosh ja Mac OS ovat Apple Inc. -yhtiön tavaramerkkejä, jotka on

rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.•App Store, iPhone, iPad ja AirPrint ovat Apple Inc. -yhtiön tavaramerkkejä.•SDXC-logo on SD-3C, LLC -yhtiön tavaramerkki.•Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPA™, WPA2™ ja Wi-Fi Protected Setup™

ovat Wi-Fi Alliancen tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.•Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.•Tämä laite sisältää Microsoftin lisensoiman exFAT-tiedostojärjestelmän.•Osa tässä laiteohjelmistossa käytetystä koodista perustuu osin

Independent JPEG Groupin työhön.•Perustuu XySSL:ään: Copyright (C) 2006-2008 Christophe Devine

Copyright (C) 2009 Paul Bakker <polarssl_maintainer at polarssl dot org> Kaikki oikeudet pidätetään.

Vastuuvapautuslauseke•Tämän oppaan tai sen osan monistaminen, siirtäminen tai tallentaminen

tiedonhakujärjestelmään on kielletty ilman Canonin lupaa.•Canon pidättää oikeuden muuttaa tämän oppaan sisältöä

ilman ennakkoilmoitusta.•Tässä oppaassa olevat kuvat ja näyttökuvat voivat poiketa

hieman todellisista.•Edellä mainitusta huolimatta Canon ei ota vastuuta tuotteen

virheellisestä käytöstä aiheutuneista vahingoista.

82

Wi-Fin (langattoman lähiverkon) varotoimet•Maat ja alueet, joissa langattoman lähiverkon käyttö on sallittua

- Joissakin maissa ja joillakin alueilla langattoman lähiverkon käyttöä on rajoitettu ja laittomasta käytöstä saatetaan rangaista kansallisten tai paikallisten säännösten mukaisesti. Jotta välttäisit langatonta lähiverkkoa koskevien säännösten rikkomisen, tarkista Canonin sivustolta, missä käyttö on sallittu. Huomaa, että Canon ei vastaa mistään ongelmista, jotka aiheutuvat langattoman lähiverkon käytöstä muissa maissa tai muilla alueilla.

•Seuraavien toimien tekeminen voi olla lain mukaan rangaistavaa:- Tuotteen muokkaaminen tai muuttaminen- Tuotteen sertifiointitarran poistaminen

•Kansainvälistä kauppaa ja vaihtoa koskevan lain säännösten mukaan strategisten resurssien tai palveluiden (mukaan lukien tämä tuote) vieminen Japanin ulkopuolelle vaatii vientiluvan (tai palveluluvan) Japanin hallitukselta.

•Koska tässä tuotteessa on amerikkalainen salausohjelmisto, siihen sovelletaan Yhdysvaltain vientisäädöksiä eikä sitä voi viedä tai kuljettaa maahan, joka on Yhdysvaltain asettamassa kauppasaarrossa.

•Muista kirjoittaa muistiin käyttämäsi langattoman lähiverkon asetukset. Tähän laitteeseen tallennetut langattoman lähiverkon asetukset saattavat muuttua tai hävitä tuotteen virheellisen käytön, radioaaltojen tai staattisen sähkön vaikutusten tai vahingon tai toimintavirheen vuoksi. Muista kirjoittaa varmuuden vuoksi muistiin langattoman lähiverkon asetukset. Huomaa, että Canon ei vastaa mistään suorista tai epäsuorista vahingoista tai tulonmenetyksistä, jotka aiheutuvat sisällön muuttumisesta tai häviämisestä.

•Kun siirrät tuotteen toiselle henkilölle, hävität sen tai lähetät sen huoltoon, muista kirjoittaa muistiin langattoman lähiverkon asetukset ja nollaa sitten tuote tarvittaessa oletusasetuksiin (poista asetukset).

•Canon ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat tuotteen katoamisesta tai varkaudesta. Canon ei vastaa mistään vahingoista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat tähän tuotteeseen tallennettujen kohdelaitteiden luvattomasta käytöstä tuotteen katoamisen tai varkauden seurauksena.

83

•Varmista, että käytät laitetta tämän oppaan ohjeiden mukaisesti. Varmista, että käytät tämän tuotteen langattoman lähiverkon toimintoa tämän oppaan ohjeiden mukaisesti. Canon ei vastaa mistään vahingoista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat siitä, että toimintoa ja tuotetta käytetään tavoilla, joita ei ole kuvattu tässä oppaassa.

•Älä käytä tämän tuotteen langattoman lähiverkon toimintoa lähellä lääketieteellisiä laitteita tai muita sähkölaitteita. Langattoman lähiverkon toiminnon käyttäminen lähellä lääketieteellisiä laitteita tai muita sähkölaitteita voi vaikuttaa näiden laitteiden toimintaan.

RadiohäiriöihinliittyvätvarotoimetTämä tuote saattaa vastaanottaa häiriöitä muista radioaaltoja lähettävistä laitteista. Häiriöiden välttämiseksi varmista, että käytät tätä tuotetta mahdollisimman kaukana tällaisista laitteista, tai vältä käyttämästä laitteita samaan aikaan tämän tuotteen kanssa.

SuojauksenvarotoimetKoska Wi-Fi käyttää radioaaltoja signaalien lähetykseen, suojaukseen vaaditaan paremmat varotoimet kuin lähiverkkokaapelia käytettäessä.Pidä seuraavat asiat mielessä, kun käytät Wi-Fiä.•Käytä vain verkkoja, joiden käyttöön sinulla on lupa.

Tämä tuote etsii Wi-Fi-verkkoja lähistöltä ja näyttää tulokset näytössä. Verkkoja, joiden käyttöön sinulla ei ole lupaa (tuntemattomia verkkoja), saatetaan myös näyttää. Yritys käyttää tällaisia verkkoja tai yhdistää niihin voidaan kuitenkin tulkita luvattomaksi käytöksi. Varmista, että käytät vain verkkoja, joiden käyttöön sinulla on lupa, äläkä yritä yhdistää muihin, tuntemattomiin verkkoihin.

Jos suojausasetuksia ei ole asetettu oikein, seuraavia ongelmia saattaa esiintyä.•Lähetyksen seuraaminen

Pahantahtoiset kolmannet osapuolet voivat seurata Wi-Fi-lähetyksiä ja yrittää kaapata tietoja, joita lähetät.

84

•Verkon luvaton käyttöPahantahtoiset kolmannet osapuolet voivat päästä käyttämääsi verkkoon luvattomasti ja varastaa, muokata tai tuhota tietoja.Lisäksi voit joutua muuntyyppisen luvattoman käytön uhriksi, kuten toisena henkilönä esiintyminen (jossa joku omaksuu toisen henkilöllisyyden päästääkseen luvattomasti käsiksi tietoihin) tai ponnahduslautana käyttäminen (jossa joku pääsee luvattomasti verkkoosi ja käyttää sitä ponnahduslautana peittääkseen jälkensä tunkeutuessaan toisiin järjestelmiin).Voit estää tällaiset ongelmat varmistamalla, että suojaat Wi-Fi-verkkosi tarkasti.Käytä tämän tuotteen Wi-Fi-toimintoa vain, jos ymmärrät kunnolla Wi-Fin suojauksen, ja tasapainota riskit ja käyttömukavuus, kun säädät suojausasetuksia.

TulostettaessaÄlä irrota tulostinta muista laitteista ennen kuin tulostus on valmis, koska seurauksena voi olla keskeneräisiä tai virheellisiä tulosteita.

Huomioitavaaennenkorjausta,hävittämistätaiomistajuudensiirtämistäJos sinulla on tallennettuja turvallisuustietoja kuten Wi-Fi-salasanoja SELPHY-tulostimella, nämä tiedot voivat jäädä tulostimeen.Ennen omistajuuden siirtämistä, tuotteen hävittämistä tai lähettämistä korjattavaksi, suorita seuraavat toimenpiteet tietojen vuotamisen välttämiseksi.•Poista tallennetut turvatiedot valitsemalla [Reset Settings /

Poista asetukset] Wi-Fi-asetuksissa.

85

WPASupplicant-lisenssi

WPASupplicantCopyright (c) 2003-2012, Jouni Malinen <[email protected]> and contributors All Rights Reserved.This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause removed).If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS file for more instructions.

LicenseThis software may be distributed, used, and modified under the terms of BSD license:Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and / or other materials provided with the distribution.

3. Neither the name(s) of the above-listed copyright holder(s) nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ”AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR ONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

* Huomautus näytetään tarvittaessa englanniksi.

Documents

Tulostimen käyttöopasgdlp01.c-wss.com/gds/3/0300028163/01/SELPHY_CP1300_Printer_U… · 2 kuvan vakiokokoinen tulostus (=29) Sekoitus (=33) Luettelo (=30) 2x6 tuuman (5x15 cm) 1,