TURBINAS KAPLAN, PELTON Y FRANCIS · PDF fileturbinas kaplan, pelton y francis limpiarrejas y compuertas turbinas y equipamientos hidroelectricos saltos del pirineo, s.l. ricard viñes,

TURBINAS KAPLAN, PELTON Y FRANCIS LIMPIARREJAS Y COMPUERTAS

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Viñes, 11 Ppal. 3ª 25006-LLEIDA

973222636 Fax 973230159 [email protected] www.saltosdelpirineo.com

Servicio técnico oficial en España de Labarthe-hydro C/ Malloles,17 08500-VIC

Tel. 93 886 44 19 – Fax 93 886 43 41

TURBINAS Y EQUIPAMIENTOS HIDROELECTRICOS SALTOS DEL PIRINEO, S.L. Ricard Viñes, 11 Ppal. 3ª 25006-LLEIDA 973222636 Fax 973230159 [email protected] www.saltosdelpirineo.com

2/23

Servicio técnico oficial en España de Labarthe-hydro C/ Malloles,17 08500-VIC Tel. 93 886 44 19 – Fax 93 886 43 41

TURBINAS HIDRÁULICAS PARA SALTOS BAJOS TIPO KAPLAN

LABARTHE-HYDRO

Gama estándar de construcción De 500 kw a 2200 kw

De 1,5 m a 13 m De 10 m3 a 80 m3

El equipo hidroeléctrico para proyectos de saltos bajos es posible sólo por medio de una reducción importante del coste global (turbina + obra civil). Esta reducción pasa pues por una estandarización máxima del conjunto turbina y de la obra civil que conlleva la instalación de este tipo de turbinas


3/23


Pero cada instalación en que hay que proyectar una turbina KAPLAN es para nosotros un caso particular (naturaleza de los terrenos, la obra civil existente, etc.) que impone una elección determinada de configuración. En base a ello, la división hidráulica de Ets LABARTHE desarrolló una gama de turbina KAPLAN de doble y simple regulación de dimensiones normalizadas, y los elementos, combinables entre ellos, permiten la construcción de grupos hidroeléctricos compuestos adaptables a cada configuración.

Rodete Kaplan Ø 3600mm. Bessières (Río Tarn). Año 2003.


4/23


TIPOS DE CONSTRUCCION Esta gama comprende: 8 diámetros de rodete Kaplan: 1800, 2000, 2200, 2500, 2800, 3200, 3600 y 4200. Las palas pueden ser fijas o regulables. 7 diámetros de línea de árbol: 180, 200, 220, 250, 280, 290, 320. Los árboles son combinables con los rodetes dependiendo de las características del salto. 3 tipos de distribuidor: radial simple y regulación doble, axial regulación simple

Radial de simple regulación Radial de doble regulación

Axial de simple regulación


5/23


3 tipos de multiplicador: vertical, inclinado y de ángulo inverso

Multiplicador vertical Multiplicador inclinado

Multiplicador reenvío eje


6/23


TURBINAS KAPLAN DE EJE VERTICAL

Regulación simple o doble, esta disposición clásica se impone para los diámetros de rodete mayores y para cuando el nivel de las crecidas es elevado. Implica una obra civil importante, de formas elaboradas así como una gran profundidad de excavación.

Kaplan vertical simple o doble regulación. Paro mediante compuerta wagon.

Kaplan vertical simple regulación. Paro mediante descebado del sifón.


7/23


TURBINAS KAPLAN DE EJE INCLINADO

Para un diámetro determinado de rodete, es la solución menos costosa en obra civil. A menudo permite una rehabilitación fácil de instalaciones existentes gracias a su disposición axial. Esta limitada sin embargo por el diámetro del rodete porque esta configuración implica árboles largos.

Kaplan inclinada simple regulación. Paro mediante descebado del sifón.

Kaplan inclinada simple regulación. Paro mediante compuerta wagon.


8/23


INCLINADA PIE DE PRESA

Es la solución complementaria, para los grandes diámetros de rodete, en la disposición inclinada.

Pozo aguas arriba. Paro mediante compuerta wagon.


9/23


TURBINAS KAPLAN REENVIO DE EJE

Estas configuraciones responden a casos particulares donde el aspecto lugar se vuelve preponderante. En la versión reenvío de ángulo lateral, ninguna obra civil sobrepasa la cresta de la presa, lo que permite una inserción excelente en el medio ambiente.

Reenvío de ángulo vertical. Paro mediante compuerta wagon.

Reenvío de ángulo lateral. Paro mediante compuerta pivotante


10/23


DIMENSIONAMIENTO Y CÁLCULO. SIMULACION 3D

Nuestro departamento de ingeniería trabaja con los últimos programas informáticos de cálculo y simulación, lo que nos permite garantizar la calidad y fiabilidad de todos los equipos y componentes suministrados.


11/23


FOTOS DE INSTALACIONES REALIZADAS Bessières/Tarn H = 3m50 Q = 2 x 21 m3/s P = 2 x 700 kW


12/23


Bessières/Tarn


13/23


Lorp H = 3m55 Q = 25.5 m3/s P = 700 kW


14/23


Port Sur Saone H = 1m73 Q = 9.20 m3/s P = 122 kW


15/23


Pourlande H = 3m13 Q = 23.80 m3/s P = 570 kW


16/23


LISTA DE REFERENCIAS

UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)

TIPO MULTI. Salto en (m)

ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

PRADES ST ENIMIE

48

MAIRIE 1987

KDFI 2000 400

SANTASALO 2KCT365GE

2.9

COMPUERTA BASCULANTE 3.00x4.00

Instalación sumergible

ELOYES 88

QUENOT 1988

FRANCIS 220x2

SANTASALO PS63GE

3.5

DIRECTRICES CONTRAPESO

Turbina existente

SOREL MOUSSEL

27

COLLIARD 1988

KDFI 2200 300

SANTASALO 2PCGE355

2.4

WAGON 6.60x3.20

15.4m3/s

MARDARET 15

HENAULT 1998

PELTON 5

JETS 1300

TURBINA ACOPLAMIENTO

DIRECTO 140

AMRI MARIPOSA DIAM 700 CIERRE SIN ENERGIA

1.1m3/s

SAILLAT 87

S.G.P.L 1988

FRANCIS VERTICAL

220

SANTASALO 2PKCT450GE

1.8


Turbina existente

CAJARC 46

SARL ROQUES FRERES 1988

KDFI 2200 KDFV 2200

250 300

EXISTENTE SANTASALO 2PCGE355

2.4

EXISTENTE

CALCADIS 12

PATISSOU 1988

KDFI 800 KDFI 1000

80 120

A CORREA A CORREA

3.8

COMPUERTA WAGON

COMPUERTA WAGON

PONT DE

ROIDE 25

HYDELEC 1988

KDFI2200x2 600x2

SANTASALO 2PCGE560

4

WAGON 6.00x3.00

x 2

17.5M3/s

St THIBERY

34

SARL MOULIN

DE St THIBERY

1988

KDFV2200x2 480x2

SANTASALO 2PCGE500

3.4

WAGON 3.30x3.50

x 5

LES BLANQUETS

76

NORMETEX 1988

FRANCIS VERTICAL

200

SANTASALO 2PCTGE500

1.6


Sustitución multiplicador

RIMEZE 48

PRA. NAU. 1988

KDMI1200 300

COMELOR PV1C300

5.9

CORREDERA DIRECTRICES CILINDRO OLEO-

MECANICO

BEAUVOIR 11

STEEL 1989

KDFV3200 1000

SANTASALO 2PCGE710

3

VENTOSA 39.5m3/s

POLA GORDON

SP

HIGORSA 1989

KDFV1800 400

SANTASALO 2PCGE355

4.3

WAGON 10.8m3/s

PHADES 08

Ste ICAUNAISE D’ELEC. 1989

KDFV1350x2 300x2

SANTASALO 1PCGE280

5

VENTOSA 7m3/s


17/23


UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)


ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

CARABOTE 34

S.A.T.E.N.E 1989

KDFI2500x2 600x2

SANTASALO 2PCGE560

3.4

WAGONx4 4.00x3.20

21m3/s x2

COMMISSEY 89

Ste ICAUNAISE

ELEC. 1989

250 190

T2 SANTASALO 2PCGE315

T5 SANTASALO 2PCGE355

DIRECTRICES DIRECTRICES


LAISSEY 25

HYDELEC 1989

KDMV2000 220

SANTASALO 2PCGE355

ACUMULADOR EN PALAS


MOULIN DE

SOLIGNAC 12

Ste HYDROELEC.

DU MOULIN

DE SOLIGNAC

1989

KDMV2200 450

SANTASALO 1PCGE500

3.2

DIRECTRICES 16m3/s

MODANE 73

BOUVIER HYDRO

PAPETERIE MATUSSIERE

FOREST 1989

KDFV1350 400

GENERADOR 300trs/mn

6

COMPUERTA AGUAS ABAJO

4x1.675

PONT DE LA BAUME

07

Ste VIVARAISE

ELEC. 1989

KDFV2200 680

SANTASALO 2PCGE560

4

DIRECTRICES 20m3/s

MOULIN ESCUDIE

82

SARL MOULIN D’ESCUDIE

1990

KDFI2200 2x250

SANTASALO 2PCGE315

2

VENTOSA 14.4m3/s

JARMENIL 88

REMY 1990

KDFI2800 770

COMELOR PV2C485

3

WAGON x2 4.35x4.50

30m3/s

CONTE 39

CONTELEC 1990

KDFV1200 560

ACOPLAMIENTO DIRECTO

8

WAGON 3.20x3.30

LANGEAC 43

MAIRIE 1990

KDFI2000 400

COMELOR PCHT58

3.6

COMPUERTA BASCULANTE

EJE HORIZONTAL 4.00x3.00

PRAIA P

EDA 1990

2 PELTONS 1 INYECTOR

1 GENERADOR 800

ACOPLAMIENTO DIRECTO

165

VÁLVULA MARIPOSA CIERRE SIN ENERGÍA

ROCHEFORT 39

GILHES 1990

KDFI2500 500

SANTASALO 2PCGE500

2.6

WAGON x2 4.00x4.00

22.2m3/s

DELUZ 25

HYDELEC 1990

KDFI1600x2 KHI1600 x2

250x4

SANTASALO 2PCGE315

3.2

VENTOSA

St GUILHEM LE DESERT

34

SOLAME 1990

KDFI1750x3 1350x3

SANTASALO 1PCGE450

13

WAGON 3 Instalación sumergible


18/23


UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)


ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

PEDRO DE

FIGUERAS P

H.P.P 1990

PELTON 3 INYECTORES

2475

285

NO FUENTES

SP

SALTO DEL

NORTE 1991

KDFI1200x2 250x2

EN CORREA

COMPUERTA WAGON

COMMISSEY 89

Ste ICAUNAISE

ELEC. 1991

FRANCIS 290

SANTASALO 2PC355GE


PONTS SP

1992 KDFV1350 400

SANTASALO 1PCGE280

SOULAYROL 12

SARL HYDROELEC.

DE SOULAYROL

1992

KDFI1600 370

SANTASALO 2PCGE315

3.9

COMPUERTA WAGON 4.80x3.00

PT DE

ROIDE 25

HYDELEC 1992

KHI2200 500

COMELOR 4

WAGON 6.00x3.00

17.5m3/s

St HYPOLITE

25

HYDELEC 1992

KDFV1800 400

COMELOR PV2C355

COMPUERTA WAGON

ENTRAYGUES 12

SNC CAYROL

1992

KDFI2800x3 600x3

SANTASALO 2PCGE560

2.6

VÁLVULA MARIPOSA

EJE VERTICAL 2.65x3.40

FLORIFFOUX BEL

GHE 1992

KDFV1800x2 380x2

SANTASALO 2PCGE355

3.8

VENTOUSE Sifón inversa

NANCY 54

SHN 1992

KDMV2600 1350

COMELOR PV2C555

DIRECTRICES Sustitución multiplicador

CAIMA P

PAPETERIE DE

CAIMA 1992

KDFV1200 400

SANTASALO 1PCGE280

WAGON

VEREUX 70

JACCA- CHOURY

1992

KDFI2000 KHI2000

150

EN CORREA MULTI V GATES

1.6

VENTOSA

LA GOULISSE

25

GIROD 1992

KHHorizontal 1600 80x5

EN CORREA

1.6

COMPUERTA WAGON

EXISTENTE

Sustitución turbina

FONTAINE DU

VAUCLUSE 83

CORNUT 1992

KDMV1800 240

SANTASALO 2PCGE315

2.6

DIRECTRICES (ACCU)


19/23


UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)


ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

MOULIN St

AMANS 81

1994 KDFV1000 175

A COURROIE HABASIT

5.5

COMPUERTA WAGON

4m3/s

APAS 31

S.N.C FECHTIG CROS ET Cie

1992

KDFV1600 800

SANTASALO 1PCGE450

6.6


Material B.H.

MOULIN DE

LAVERNHES 19

COUDERT 1994

KDMV1350 375

EN CORREA HABASIT

6

DIRECTRICES (ACCU)

MOULIN D’

ARDOUREL 81

1994 KDMV1250 135

EXISTENTE 3.75

DIRECTRICES

St POURCAIN

SUR SIOULE

03

SIMON 1994

KDMV2500 500

EN CORREA

2.6

COMPUERTA WAGON


BELCASTEL 12

CAYLA 1995

KDFI1400 90

EN CORREA

2

COMPUERTA WAGON


LA CAYOTTE

89


KDFI2800 720

SANTASALO 2PCGE560

3


St IZAIRE

12

SIRGUES 1997

KDMV1400 100

SANTASALO 2PKC250GE

2

DIRECTRICES (ACCU)

LA- FENNASSE

81

DAUZATS 1997

KDMV1600 250

SANTASALO 1PCGE280

3.2

DIRECTRICES (ACCU)

PONT DE

POITTE 25

VIALA 1997

KDFI2500x2 500x2

SANTASALO 1PC400GE

2.8

VÁLVULA MARIPOSA

EJE VERTICAL

Fabricación turbina

PONT D’AIN

03

S.H.P.A 1997

KDFI2800x3 600x3

SANTASALO 2PCGE560

2.6

VLAVULA MARIPOSA

EJE VERTICAL

CINZELLES 12

EDF 1998

KDMV1000 250

SANTASALO 1PKC280GE

10

DIRECTRICES (ACCU)


COMMISEY 89


KDFV1600 350

SANTASALO 2PKC355GE

4

PALAS (ACCU)

MOULIN DU

PERIE 46

MOULIN DU

PERIE 1999

KDFV2400 250

SANTASALO 2PC560GE

2.6

VENTOSA Sustitución multiplicador


20/23


UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)


ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

POINTIS INARD

31

S.N.C SEP

1999

KDFI2800 600

C.M.D 2H460

3

VENTOSA Sustitución multiplicador

MOULIN D’ASSIER

46

Ste ASSIER SA

1999

KDFV4200 1600

WECO 2LV2900

2.6

VENTOSA

FAREBOUT 87

F.M.F 2000

KDMI2400 450

SANTASALO 2PCGE1 400

2

DIRECTRICES

MARQUETEAU 87

HYDRO ESCOT 2001

KDFI 2200 150

SANTASALO 2PCGE315

1.6

VENTOSA

AIXE/VIENNE 87

S.T.E.M. 2001

KDFV 2500 150

WECO H2T355

1.4

VENTOSA

PENCHOT 12

MOLENAT 2001

KDFV 3600 100

NO FABRICADO CMD 2.8

VENTOSA FABRICACIÓN TURBINA

ST. LEONARD DE NOBLAT

87

REGIE AUTONOME 2002

RODETE EXISTENTE

WECO K2T360 2.2

DIRECTRICES CAMBIO MULTIPLICADOR

PHADES 08

ICAUNAISE 2002

KDFV 1400 300

HANSSEN (NO

FABRICADO) 4.5

PALAS CAMBIO TURBINA

BESSIERES/TARN 31

R.G.E. 2002

KDMV 3600x2 2x1500

WECO K2T630 (NO

FABRICADO)

DIRECTRICES

PONT DE ROIDE 25

TELLIF 2003

KDFV 1600

NO FABRICADO COMPUERTA WAGON CAMBIO TURBINA

BAR / SEINE 10

HYDELEC 2003

4 KDFV 1600 250

NO FABRICADO 2.5

COMPURTA WAGON

COUTRAS 33

SARL S.H.E. 33 2003

KDFV 1400 185

WECO K1T250 3

DIRECTRICES

POINTIS INARD 31

SNC SEP 2003

KDFI 2800 600

NO FABRICADO 3

PALAS FABRICACIÓN RODETE + PALIER GUIA

FANS 12

SNC PAULIN RAFFIER

2003

KDFI 2000 400

SANTASALO 3.2

COMPURTA WAGON

RODETE + DISTRIBUIDOR

SERVIES 81

SARL LES MEUNIERES

2003

KDFI 2000 290

WECO K2T355

2.5

VENTOSA + LIMPIA REJAS

MOULIN DE SOURNIES

11

SA COLOMBIE & FILS

2004

KDMV 1400 270

WECO K1T250

3.8

DIRECTRICES

ST. LIZIER (Pourlande)

09

DUMONT INVESTISSEMENTS

2004

KDMV 2500 635

WECO K2T450

3.13

DIRECTRICES + LIMPIA REJAS


21/23


UBICACIÓN Dep.

CLIENTE AÑO

TIPO MÁQUINA

Pot. en (kW)

TIPO MULTI.

Salto en (m)

ÓRGANO DE

GUARDA

OBS.

ST. LIZIER (Lorp)

09

DUMONT INVESTISSEMENTS

2004

KDMV 2500 780

WECO K2T450

3.55

DIRECTRICES + CLAPETA DE DESCARGA

LALEVADE D’ARDECHE

07

EURL HV 2004

KDMV 1700 492

WECO 4.4

DIRECTRICES

PORT SUR SAONE

70

ENERCLEAN 2004

KDFV 1800x2 136

CORREA HABISIT

1.73

COMPUERTA

MULIN DE CACREY

46

SCI CACREY 1988

KDFV 800 60

CORREA HABASIT

3

MOULIN DE LA TREILLE

46

SYNDICAT D’ELECTRIFICATION

RURALE DU NORD DU LOT

2004

KDFV 800 20

CORREA HABAQSIT

1.7

GUATEMALA

CODRACO/INDE

2005 REABILITACIÓN

AUTOMATIZACIÓN CENTRAL JURUN

23 CILINDROS DE CLAPETAS + 3 ESTACIONES DE MANDO

HIDRAULICOS

ST. PIERRE 12

VERDEILLE 2005

KDFVI 2000 635

CMD 4.7

VENTOSA SIFÓN INVERTIDO

MOULIN DE LA CAZE

81

PASSEBOSQ 2005

KDMV 1600 350

LUFKIN COMELOR

3.8

DIRECTRICES CÁMARA ABIERTA (distribuidor tipo “Francis”)

DESCRIPCION ABREVIATURAS DE LAS REFERENCIAS

KDFI :KAPLAN PALAS FIJAS INCLINADA. KDFV :KAPLAN PALAS FIJAS VERTICAL. KDMI :KAPLAN PALAS MOVILES INCLINADA. KDMV :KAPLAN PALAS MOVILES VERTICAL. KHI :KAPLAN HELICE INCLINADA. KHH :KALAN HELICE HORIZONTAL

Actualización 2005


22/23


ELEMENTOS ANEXOS EN CENTRALES HIDROELÉCTRICAS

LIMPIA REJAS


23/23


COMPUERTAS

Documents

TURBINAS KAPLAN, PELTON Y FRANCIS · PDF fileturbinas kaplan, pelton y francis limpiarrejas y compuertas turbinas y equipamientos hidroelectricos saltos del pirineo, s.l. ricard viñes,