英語でTwitter 100929

二口芳彗子EcoNetworks. Co.

September 29, 2010

© 2010 EcoNetworks Co., All Rights reserved

Twitter ならではのネットワーキング企業の英語 Twitter アカウント

運営の実際キャラクターの設定運営フェーズさまざまなアプリと活用法参考：リサーチ用ウェブサイト　その他の Tips


ファンを作る―ゆるいつながり、ボトムアップ

TV を見ないひとたちを巻き込むーインターネット

イベントとの連携―リアルタイム感、 Ustream

直接つながる―メールよりもっと近い


Carrotmob逆不買運動―サンフランシスコのスーパーマーケットをグリーンにしようという試み

英語でつぶやく。「私たちはこういう活動を展開しています。この期

間中、売り上げの何パーセントを環境対策に使いますか？」というアンケートを地域のスーパー全店に

13 ％という高い数字を出したスーパーに買いに行こうと Twitter で呼びかけ

店頭に商品がなくなるほどに


【事例】世界のユニークなエコアイディアを紹介する海外向けウェブサイトのツイートを担当。

英語でつぶやく。自分自身が、エコなライフスタイルを実践して

いる。それもかなりマニアック。住んでいるところは、地球性別なし３０歳前後


第１フェーズ（最初の２カ月）知ってもらうため、関心を持ってもらえそうな人をフォロー、フォローや RT に対してはサンクス RT 。

第２フェーズ（３～５ヶ月目）アプリをうまく活用しながら、フォロワー数が増え、ふぁぼられるように運営。

第３フェーズ（６か月目以降）ユニークな Tweeple としてアピールし、自分を

中心にネットワークを広げていく。


TweetDeck v0.34.3 http://www.tweetdeck.com/

写真やビデオも Tweet でき、 URL やつぶやきの短縮もボタン一つでできる。複数アカウントを持っている人に圧倒的に便利なアプリ。 iPhone や iPad とも同期できるが、機能がかなり制限されるのが、難点。

TwitterCounter http://twittercounter.com/

フォロワー数の推移や今後の予測が見える。

hashtagjp http://hashtagsjp.appspot.com/

ハッシュタグが簡単に検索・登録できる便利なサービス　【参考】 http://ameblo.jp/aizawa758/entry-10461727112.html


SocialOomph https://www.socialoomph.com/

フォロー返しや挨拶 DM を自動化するアプリ。 Facebook の管理もできるオプションあり。【参考】 http://ameblo.jp/everything-nice/entry-10369926729.html

FriendsOrFollowhttp://friendorfollow.com/ecoideasnet/following/

片想い /相互フォローなど、フォロー関係がひと目でわかる。


日本語だけど海外ネタが多いブログライフハッカー日本語版（ @lifehackerjapan

） http://www.lifehacker.jp/

海外視点をもった日本人のつぶやきに注目。

日本ネタ（全般的な動き） News On Japan /時々環境関係もあり。

http://www.newsonjapan.com/

JFS （ @japanfs) http://www.japanfs.org/en/


英語は日本語よりも文字数が多くなるので、新聞の見出しぐらい短く。 RT され、 viral に広がるように、 140 字フルに使うのではなく、 15 ～ 20 字の余裕を残してツイート（ RT @ アカウント名の分）

ターゲットの国や地域の時間帯に合わせてつぶやく。（タイマー設定の活用）

毎日つぶやく。　


成果１月 21日に 21 人だった Follower 数が５カ月

後 2,024 人と約 100倍に。海外の大手環境・社会派ウェブサイトに、ピッ

クアップされる― Treehugger, Wired など

課題 Facebook やウェブサイトとの連携の難しさ現地ネタの収集―現地の方との地道なネット

ワーキング



Documents

英語でTwitter 100929