75% 25%

ISBN 960-06-1824-0

fi

fi fi

B

fi fi

B

fi

fi

312BK_1001_1001_2x 31-10-05 16:30 1

I

fi fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 1

. / fi .. fi ..fi fi ..

- - . fi . fi fi ..

-

fi

..

..

fifi

- MULTIMEDIA A.E.

... / / 2.2.1 / 2.2.1.: fi

. fifi ..fi

: fi fi

fi fi

75% fi fi fi 25% fi fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 2

fi

fi fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 3

BK_1_127 27-10-05 02:16 4

fi

1.

. . . . .

. . . . . . fi fi

2.

I. fi , fi , II. fi fi III. . fi. . .

IV. fi . . . .

V.

VI.

3.

fi 1: fi fifi 2: fi fi 3: fi 4: fi 5: 20fi

fi [ ]

5

BK_1_127 27-10-05 02:16 5

. . fifi. - fi 5 . . , fi fi -, . fi , 5 . . , - -. fi , . , -

fi:1. , fi 5 . . , -. fi fi fi fi. - 19 20 . fi fi. fi - 19 , fi , . 2. fi , . - , . - .3. - fi , , , . - fi. fi fi fi. fi fi .

4. fi . - , fi , - . - fi, - . , - . 5. fi fi - fi. fi, , - , fi fi, .

.

- - - - - fi, - -. fi - - - - . fi - , , , fi , fi fi, - fi. - fi , - , fi.

, fi, , , ,fi, , . fi :

6

fi -. : . fi fi fi fi , fi -fi fi

, , . 4

BK_1_127 27-10-05 02:16 6

, , , -

, - fi fi.

, 20 21 , fi - . , fi .

. fi fi -fi . 19 , -fi fi . fi fi 20 , - , . - - fi - fi fi fi fi - fi fi fi. , , - , - - -, . - fi fi, fi, - , ,fi , -fi . fi , fi , , fi . - fi. fi , - fi fi -fi fi fi-. fi

fi- . fi fi . fi fi fi, fi fi fi fi fi fi.

. & fi , . fi fi- fi 50 fi, fifi, , fi, /. / fi , -, , . , , -. fi. , fi

7

fi - , , fi fi fi -, . , , , - fi, fi, , , , - - , modus vivendi . , Combats pour l histoire, . 20-21

, , - fi. fi, fi fi -. fi fi -fi : fi fi, fi - . - - fi fi fi , fi fi fi - fi - fi . fi , - fi . -fi, fi - . fi , , . 39-40

BK_1_127 27-10-05 02:16 7

fi fi. fi fi - , - fi , fi- .

.

fi / fi , - fi. -, fi fi -, / fi .

.

fi, , fi. , , fi fi -. , fi, fi , -fi fi -. fi

. -fi , fi . fi , fi fi, . - fi fi fi fi . -- , / -, . fi - fi . - fi . fi fi , fi , , , . - fi - fi -, fi . - fi - . -fi -. fi , fi - . fi - , -

8

fi -fi , fi fi fi . fi - , fi, fi- fi fi . , fi - . Antoine Prost, Douze leons sur lhistoire, . 79

fi . fi fi fi fi - , , fi - , . - . , . -, , fi fi. - fi , - . Henri-Irne Marrou, De la connaissance historique,. 117

, fi fi, , - ... [ ] , fi . fi fi, - , , fi . -fi fi , - .Charles Samaran, , Encyclopdiede la Pliade, 1980, . 75

BK_1_127 27-10-05 02:16 8

, -, - , -fi .

. fi fi , fi -, - fi fi . - , , , fi, , - fi - - .

. 18 . - fi 2 . . , fi - , 18 , . 19 - fi . fi fi fi, , - . , fi -, fi - 1960. - 19 . - - , , . - fi -: 1. fi, fi

2. fi , fi

3. fi, -

4. . - fi fi .

fi - ,fi fi fi . - fi , - fi fi . fi - -.

- , 20 . -, fi , - fi , - . - fi , 1960, - -, - .

. ,-fi, . ,fi, fi , - fi - 1960. fi - fi - , fi, - fi , fi - fi. fi fi - - fi .

9

fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 9

- fi fi -, fi fi -fi , - , fi, fi . --fi, fi fi ,. , - - fi : - , .

. , fi - . fi - . fi fi , -fi - , - . , - - fi fi -fi Yves Chevallard - fi fi . Chevallard -

fi - - fi- . - , fi fi , -fi -. fi fi-. , -, - fi fi fi fi - . fi , -fi. - - fi . , , - fi fi- , 1980, - . - , 1990, .

10

1 : fi fi -

2 :

BK_1_127 27-10-05 02:16 10

. , fi , fi fi. , fi , - , fi, , - , , fi fi -fi - fi - - . , fi - - . - fi - - fi .

. 1. - . , - . , - Burston irst, - , -, fi ., fi , , fi fi - , - , . fi - fi fi fi , fi, -fi, fi . fi - fi . - - fi . 2. fi fi fi . , Jerome Bruner, fi

, -, fi fi , fi - . fi fi - fi . fi . - Bruner, fi - Benjamin Bloom, fi - fi fi Jeanette Coltham John Fines. , - -, fi -, - , fi - , Coltham Fines, fi . 3. fi fi - fi fi fi- fi - fi -. fi - - - . Booth, fi Piaget, , fi 1960, fi fi fi , , , fi - fi - . , Booth -fi fi - -fi fi . -fi fi, -

11

BK_1_127 27-10-05 02:16 11

fi , - Booth, - . fi JeanetteColtham fi-. , -, fi . 4. - , -fi fi fi . Donalson - - - . fi fi - fi . - fi, fi fi -fi - , fi fi-. , . , fi, -fi, fi fi . , - . - fi 1990, fi - .

. , - , fi fi fi, - fi:1. fi, fi fi - -,

-

/

fi

fi

2. fi - fi . fi fi- fi . - -, fi fi fi. - - fi. . - , fi fi - fi . 3. , fi - fi fi -fi-. , , fi - fi -fi . - , - fi -fi fi - . fi -fi. 4. , fi -, fi -. , - , fi fi- , , fi fi- fi fi. fi, , - .

E. fi fi -

12

BK_1_127 27-10-05 02:16 12

- 15 - 20 . - . fi - fi fi fi- fi. , , , fi, , fi , -. fi fi fi fi - , fi - , - - fi. - , fi -fi fi fi. fi fi fi (5) . fi fi- fi - -fi, fi fi, - , fi , - . -, fi fi fi fi fi fi -fi fi . fi fi fi - - . fi fi - fi - , , - . fi fi fi , , fi . - , , fi - . fi, - fi . - fi - -fi fi . fi fi

. , fi . -fi - fi. - - . - fi - fi - .

..: - fi fi , - fi fi fi fi fi. - , fi fi - , - , .... . . fi - , .., fi fi fi , fi fi fi-. fi fi , - , , -/ fi . , fi, - , - ..... - (.. - / , . .). fi fi fi fi fi- - fi- . , -, , /fi fi fi fi -, fi fi - fi: , - , .

13

BK_1_127 27-10-05 02:16 13

14

&fi

fi

1 1 fi fi 1 4 2 fi 1 fi & 1 5 fi 3 fi fi 1 fi 4 1 fi

[ ]1 fi : 1

2 1

2 3 1 4 1 fi 10 5 1 & 1 11fi 6 1 7 fi fi 1 fi

8 : 1 [ ]9 110 : 11 : fi

fi 12 : 13 14 1821-1824 1 5 1825-1827 1

3 6 1 fi 14 7 1821 1 & 1 15 8 1

9 : fi 1 fi10 1 [ ]11 112 113 114 11 1 2 fi 1

4 3 1 fi 7 4 1 & 1 8 5 1 6 1 fi

7 1 [ ]1 fi 12 fi 13 fi fi 1

5 4 : 1 5 : fi20fi 15 1 & 1 16

6 fi 1 7 fi fi 1 fi8 , fi 1 [ ]9 fi 110 111 fi 112 113 114 fi 115 fi 1

50 50 5 55

fi

fl

fl

2.

. - -

BK_1_127 27-10-05 02:16 14

15

II.

fi

/

fi

fi

[

]

[

][

]

1

:

fi

[

,

,

,

fi

-

,

fi

,

,

fi

,

fi

&

,

,

,

fi

,

fi

fi

fi

,

...

]

,

fi

fi

,

,

fi

fi

-

fi

2

:

fi

fi

,

,

fi

,

fi

,

,

,

,

,

fi -

fi

,

fi

,

,

fi

fi

,

fi

-

fi

- fi

3

:

fi

fi,

,

,

fi

,

,

,

fi

,

fi

,

,

,

fi

,

fi

,

-

fi

-

-

fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 15

16

II.

fi

/

fi

fi

[

]

[

][

]

4

:

,

-

,

,

,

,

,

fi

,

fi

,

,

,

fi

,

,

fi

,

,

,

,

fi

,

-

fi

,

,

,

fi

,

,

,

,

fi

,

,

fi

,

,

,

,

,

,

,

fi

,

fi

,

, fi

fi

,

,

fi

fi

,

,

,

fi

,

fi

,

fi

,

fi

,

5

:

20fi

fi

,

fi

fi

,

fi

,

&

fi

fi

&

-

fi,

20

fi

fi

,

,

,

fi

,

,

,

,

,

,

,

fi

,

,

fi

,

,

-

fi

-

fi

BK_1_127 27-10-05 02:16 16

17

fi fi fi ... fi fi/ fi - . - fi fi - fi - . - fi :

fi -

[.....] -fi fi [..]

fi -

-fi

-

fi -

fi fi ..

. fi

fi: fi - fi : fi fi fi fi . fi fi :

. fi -

, fi, fi . fi fi - , , - fi - fi fi - fi fi. fi - fi fi - -fi fi . /fi / -

fi fi fi ..... ... - fi /.

-fi - fi - fi fi fi, -fi . - - fi - fi fi fi fi./ fi / fi.

fi fi, fi fi. fi - / fi . - fi fi.

.

: fi : fi

200 - 220 . fi. / fi - fi , fi. fi ' fi - .

fi fi, - , -, fi fi ...

, -fi fi . - fi fi-, , fi fi , -

.

BK_1_127 27-10-05 02:16 17

-fi .

-fi, fi . --fi fi . .

-fi fi " " fi , fi - -. . - fi fi fi fi fi. /fi fi, fi /, fi fi -. fi -, , fi,fi 1 4 - . - fi 20fi , -. fi fi- fi fi / fi fi-

, - fi fi [. -fi fi ]

fi fi fi

fi fi fi

fi:. fi . fi -. - / -. fi - fi . . , fi - ,

. fi fi fi- , fi, fi fi fi - , -fi . fi -fi - . fi fi fi. fi . - - / - -fi . / fi. , -

fi fi . - fi , , fifi , / , .

.

- fi fi. fi - . / fi - -fi. : fi

fi . / fi , , fi fi-. fi .

fi/ - . - - . - fi fi - fi-

18

BK_1_127 27-10-05 02:16 18

. / -fi / fi .

.

fi fi, - , -fi fi fi - fi , - . /

fi fi - . fi - fi. - fi fi - . -. / fi fi fi .

19

- -. fi -. -fi fi - fi fi, fi project. - fi -fi . fi -fi fi - .

. . fi - fi fi , fi , , fi, fi, fi, , . - .1. 2. 3. 4.

fi - -.

1. fi

,

. -, fi

fi

2. -

fi fi

3. : -

, , , fi , , -, fi, fi , ,

: fi

-: fi , fi- fi , - fi

: - , , fi- , , - .

: - , fi -

IV.

BK_1_127 27-10-05 02:16 19

20

, , -

fi - : fi, -,

fi : , fi, -fi fi

4.

fi: -, fi -, - fi, - fi fi.

- fi: fi, fi-, , , , -, , , .

-: , -, -

- : , , -, .

. fi fi . - fi , fi , fi - fi fi . , fi , , -. fi fi fi -. , ,fi fi , -fi . -fi ,

fi. fi - , fi fi - , -fi , fi .

[ & ]

[, ]

[, , fi]

[, fi-

, fi, - fi]

[ ]

[ , , , ]

[ fi -

]

& [, ,

]

[, , , , -

, , ]

BK_1_127 27-10-05 02:16 20

21

fi

-

.

-

fi

/

/

fi

,

,

.

fi

fi

-

-

.

fi

.

-

fi

fi

fi

,

fi

fi

fi

fi

fi

.

.

fi

,

fi

.

.

fi

.

,

-

fi

-

.

-

.

:

fi

fi

-

fi

,

-

-

,

fi

,

..

fi-

,

-

.

fi

,

-

,

,

,

-

,

,

fi-

,

,

fi

-

fi

.

fi

.

fi

-

.

,

-

.

fi

fi

-

.

fi

:

-

fi

.

-

fi

-

.

fi

fi

-

-

.

,

fi

,

fi

,

.

fi

fi

.

.

.

.

IV.

fi

fi

fi

.

-

fi

p

roje

ct

fi

fi

.

BK_1_127 27-10-05 02:17 21

22

.

fi

-

.

fi

fi

-

fi

-

.

fi

fi

-

fi

fi

.

-

,

-

.

-

-

.

fi

fi

-

-

fi

.

fi

-

fi

.

fi

: -

,

,

fi

,

,

,

-

,

-

fi

-

.

-

fi-

.

fi.

-

-

.

-

.

,

-

,

,

-

,

,

.

fi

fi

,

fi

.

-

:

,

-

fi

-

fi

-

.

:

-

fi

-

fi

fi

fi

-

Vid

eo

fi

fi

.

BK_1_127 27-10-05 02:17 22

V. M

- fi fi . fi fi -fi - . - . fi fi -fi. , - fi - . - - fi , / fi fi. - - . fi - - . - -. - . - / -fi . fi fi . fi fi . - :

- fi.

fi fi- fi .

/fi - .

/ fi -

fi - .

fi : fi -

-

fi -

fi -

VI.

fi -. : -

fi

-fi fi , fi fifi , -, , fi,

fi

, -

- fi

fi - -, . fi - fi -, fi fi - - , fi - fi - . fi , fi - .

23

BK_1_127 27-10-05 02:17 23

. Breisach E., Historiography. Ancient, medieval andmodern, & 1994Carbonell Ch-Ol. Walch J., Les scienceshistoriques de lantiquit nos jours, 1994.Chatelet F., H , (.) 1992Kelley D., Faces of History, & 1998

. . fiCollingwood, G., The Idea of History, fi-1993Febvre L., Combats pour l histoire, 1953Marrou H-I., De la connaissance historique, 1954Prost A., Douze leons sur lhistoire, 1996

. fi " ", 35, 36, 37(1988)Bloch M., . , 1994Braudel F., , 1987Dosse F., , 1993Duby G. - Perrot M., , ,1995Encyclopedie de la Pleiade, , 1989Hobsbawm E., fi , 1981Romano R., , 1988Samaran Ch., , Encyclopdiede la Pliade, 1980Thuiller G. - Tulard J., , 1993Walsh W.H., E , 1978 ., , 1994 ., , 1983 ., , ., , 1982 ., , 1987 .. - ., -, 1995 ., 20 , 1999 ., , 1991 .., , 1984 ., , (. -) 1998 .- ., , 1975 ., , 1998

., , 1995 -, - , 1998 ., 20 . - , , 1998 ., , 1995fi ., , 1983

III. . fiBalard, M. (.), New movements in the studyand teaching of history, 1967Bloom B. .., Taxonomy of Educational Objectives, 1956Bruner J., The Proces of Education, 1960Burston W. H., Principles of History Teaching, - 1963Coltham J.& Fines J., Educational Objectives forthe Study of History, 1971. Coltham J., The Development of Thinking and theLearning of History, Historical Association 34, - 1972Donalson M., Childrens mind, 1978 Pellens K. Siegfried Qu. Sussmuth H.(eds.),Historical Culture Historical Communication.International Bibliography, 1994. Rogers, P. J he New History: Theory into Practice, 1978 Rogers, P. J., History, Dixon K.(.), Philosophyof Education and the Curriculum, fi 1972 Vigotski, L. V., Thought and Language,Cambridge1962 . -, 1988irst P., Liberal Education and the nature ofKnowledge, Philosophical Analysis and Education, 1965

. fi Husbands Ch., -; , , 2004Moniot H., , 2000Sebba J., I fi. fi , 2000 ., , 1998fi ., , 1997, -, 1988 fi . , fi , 1998 . & ., ,, , 2001, 21, - , 1999 ., , fi , 2004

24

BK_1_127 27-10-05 02:17 24

1

& fi

1.1: , fi fi

: [, ,, ]

fi: fi fi fi . / - fi - fi fi fi fi- .

: - , - , , , , , -, , , -, , , - .

1. fi fi

.

fi fi - fi fi

fi - fi fi

fi- fi

.

.

: fi,, fi, ,, , fi

fi ,

- -

& fi

1.2: ,

:1. - 2. - fifi: (1444-1510), fi fi . - fi . - , . , - fi fi . .: - fi - . fi - fi fi fi. - fi , . - -. , , fi-, , -fi , . -, , - fi . , , fi , fi fi fi. fi fi fl.

1.3: ,

fi, fi fi

:1. fi- 2. - 3. fi

25

BK_1_127 27-10-05 02:17 25

fi: fi - . - - - , - fi , fi-. fi 14 fi fi , -fi .. - . fi - fi .: 1. . , 15 , . - fi, - , fi, - , . 2. 15 . , fi , fi , , fi- . -, , -fi .

1.4: ,

:1. 2. fi: , - , fi . - . 15 fi, , - 16 200.000 . . : 1. . 2. - , - . 3.

fi fi - -, -, fi . 4. -, fi , . 5. - fi - .

1.5: ,

:1. - 2. 3. fi: , , - , - - fi , fi . fi -. -, , fi- - . . fi., , . fi - fi. fi fi- fi- (1465-1519), fi fifi. -, fi , 1517, , - , - 95 . : 1. , fi fi fi fi , . 2. -fi , -

26

BK_1_127 27-10-05 02:17 26

. - , fi , . 3. fi [1.5] fi - - .

1.6: , fi, fi fi

:1. -2. fi 3. fi fi - fi: - - fi -. fi - - fi . - -, - . (1509-1564), , -fi . fi - - fi fi. . : 1. fi fi fi fi . 2. - . - 95 - .

: 1. fi fi, fi , - , - -. 2. - , fi fi.

2. fi

. -

-

fi

. -. : ,, , , fi, fi , fi

fi

& fi

1.7: , fi fi

:1. 2. fi: 15 16 - - - fi. fi fi - fi - . - fi ,

27

BK_1_127 27-10-05 02:17 27

, . -fi , fi- fi, , - , - . : fi fi (1451-1506), fi - , , , fi , -. (1469-1524) - fi . (1480-1521) , fi- , fi .

1.8: , &

1.9: , &

1.10: ,

:1. -2. fi fi: , - fi , - -fi, fi - . fi (1254-1324) , fi fi fi -fi . -fi fi fi , fi - . -fi (1394-1460), -, fi- (1420), fi fi -fi, - . : 1. fi : - [1.8-1.10], [1.8-1.9], - [1.8-1.9], - [1.9-1.10]. 2. -

. - fi. fi fi - .

1.11: , &

1.12: , &

1.13: , fi fi

:1. fi 2. 3. - fi: - , - , , . - fi , , - fi fi , -fi - - . , fi , fi fi. fi fi fi. : 1. [1.11], [1.12], [1.12], - [1.11-1.13]. 2. . [1.13]&[1.14] - . [1.12] - . [1.13] - fi - .

: 1. fi, , , fi -fi -

28

BK_1_127 27-10-05 02:17 28

. 2. , - .

3. fi fi

. -

fi fi -

fi fi

fi, fi, fi fi

. . : fi fi,fi, , -, fi ,

fi

fi

& fi

1.14: fi ,

: 1. fi 2.

fi: fi, -, fi fi fi - -. , fi fi- fi - , fi - . - - fi. fi

. fi -fi fi- fi , - fi fi . fifi . fi fi -fi fi . : fi fi , , -, .

1.15: ,

: fi: fi fi- fi fi - , fi . 18 , fi , -, , , fi -fi . - , - .: - fi . fi fi .

1.16: ,

: 1. fi fi- 2. - fi: 18 - fi fi , fi - fi , - fi . -, fi , fi , 1721, fi fi- (Mary Montagu). fi , fi fi-. 1796 fi

29

BK_1_127 27-10-05 02:17 29

(Edward Jenner) fi fi fi - . fi fi fi fi. fi. fi fi -, fi . : fi - fi .

1.17: fi ,

fi fi

:1. - 2. 3. fi fi: 17 fi . - - fi. [1.17] fi fi .: [1.17] - (- , fi , , .).

1.18: , fi fi &

1.19 , fi fi &

1.20 , fi fi &

1.21 ,

: 1. 2. fi fi fi: - fi

. , , , , -, - . - fi fi fi -. fi fi - - . : 1. - / - fi, : [1.18]-, [1.19]-, [1.20]--. 2. -, - -. 3. fi -, fi -, , .

: 1. fi fi -. 2. fi fi, , , , fi- .

4.

.

fi -

. : fi : -,

. : : , , , fi, - , fi ,

fi , fi fi

30

BK_1_127 27-10-05 02:17 30

& fi

1.22: ,

: 1. -2. fi - 3. fi: , 1789, - fi. . - fi fi fi. fi - , , fi. fi fi , , fi fi fi fi fi fi. - fi , . fi -, - , , - -. : - - fi . , fi fi - , fi , .

1.23: , &

1.24: ,

()

: 1. 2. fi: fi 20 26 1789, , fi , - , - - . fi -

(Mirabeau) - fi fi fi , - . fi . , fi-fi - . fi - . : fi -, - (, , , - ), -, fi, - fi-, fi fi, , fi , , .

1.25: fi, fi fi

, () &

1.26: ,

: 1. 2. fi 3. fi -4. fi - fifi: - - . - , - , - , . - , fi . , fi . - fi . -

31

BK_1_127 27-10-05 02:17 31

, fi fi . - . : 1. 1, -, fi -, fi - fi . 2. fi fi fi . 3. [1.23-1.26] -fi -, fi - .

: 1. - fi, , , , , - . 2. fi- .

2

& fi

2.1: , fi fi

: [, ,, ] - fi: fi 1453. - -. fi, - - fi-. - . - 1821, fi fi -

fi fi. - fi fi fifi. - , fi 13

, ,, fi , . 17 , . : 17 - - . fi fi fi- , fi fi .

1. fi :

&

.

-

. ( /). : ,, , , -, fi ,

& fi

2.2: , fi fi

:1. - fi 2. -fi -fi: ( ) , fi fi (),

32

BK_1_127 27-10-05 02:17 32

- (1204) fi fi- - 18 , - fi (1797). fi - (fi , ), fi -. (1453)fi (-) , . - fi fi , fifi fi . : - fi , fi , , , , . - . - fi .

2.3: , &

2.4: ,

:1. 2. - 3. 4. fi fi: - . (nobili) fi - , fi-. (civili) fi . , fi (popolo), - fi - , , . : 1. - , fi 2. fi -

[2.3]. fi , fi. [2.4] 3. [2.3] - fifi . [2.4] - .

2.5: , &

2.6: ,

:1. fi - fi -2. 3. fi fi: fi . fi . fi fi . - fi fi . : - - , -fi - .

: 1. fi 15 18 , - fi. 1453 .. - , , fi , , fi (, -, , , , - ..). (1453) - fi , fifi fi . - 18 . 2. , - , fi. - ,

33

BK_1_127 27-10-05 02:17 33

, fi. fi , - - .

2.

. -

. - . : ,fi, fi, fi, , -, , , fi fi,fi, fi , -

fi fi

& fi

2.7: ,

:1. fi 2. fi: fi, - , , fi , , - , fi . - fi fi , , fi , - fi . fi - fi fi - -fi. fi , fi . : fi -

fi , . - fi fi- . fi .

2.8: ,

:1. - 2. fi - fi fi: - - - fi-. fi- - -. fi - , , fi , , .. fi -, . - , . fi , - , , - fi . : - fi , -.2.9: ,

:1. fi 2. fi -fi3. fi fi: 1 , - 23 , , fi , fi , fi fi fi. fi. fi - fi fi fi .

34

BK_1_127 27-10-05 02:17 34

: fi fi fi fi fi- . fi - fi.

2.10: fi ,

fi fi

:1. fi fi - 19 2. fi -fi , 19 fi: fi . - . - 18 fi, - , - . fi fi - fi . fi - fi fi fi fi. : fi fi , 19 , , .

2.11: ,

: fi fifi: -, , . - , - fi fi . fi fi fi , , fi fi. fi - fi fi fi fi fi-, fi . fi . - fi - fi fi fi-

( ), fi ( ), , , - . fi, fi fi - , - fi fi 47 , , , -, . -, , fi -, . : , , -, - fi.

: 1. fi, , fi . fi . 2. fi fi, , - .

3.

.

fi -

fi- - fi

. - . : , -, , , fi, -, fi, fi ,

fi

35

BK_1_127 27-10-05 02:17 35

& fi

2.12: , fi fi

: fi: 18 - fi -. fi , - fi, fi. fi fi fi. : - fi [2.12] fi .

2.14: ,

:1. 2. - fifi: fi - . fi . - fi - fi fi . fi fi fi - . fi, fi - , - fi .: : fi, , ,, fi, , .

2.13 & 2.15 & 2.16: ,

: - fi -: 1. -

: fi, fi, -fi [2.13], fi, [2.15], - [2.16] 2. : [2.13], - [2.15], - [2.16]

: 1. , - fi fi -, fi, - , fi, - fi, fi - - -. 2. fi- fi, fi-, , .

4.

. -

-

fi -

-

fi

. . : , -, , fifi , fi

& fi

2.17: fi ,

:1. - 2. fi: -

36

BK_1_127 27-10-05 02:17 36

, , fi. . -fi . fi - , ., , . -, , - , - fi fi. . - fi . - - fi . - fi. fi - . : - . - . - . - fi.

2.18: , &

2.19: ,

:1. 2. 3. fi: 18 . 1771 fi - , fi, - . . fi fi - fi fi .

: 1. - - , (), , fi. 2. fi [2.19] [2.18] - fi - .

2.20: ,

: - fi -fi: fi (1714-1779),fi , - . -. fi - . : fi, , (- ) fi .

2.21: ,

: 1. fi 2. fi fi fi: , , - fi -. fi fi- . , -fi, fi - fi. - fi fi fi - fi , . fi. 18 , - , - fi. fi, fi

37

BK_1_127 27-10-05 02:17 37

fi. fi fi . fi - - .: fi - , fi , fi - - .

: 1. fi . - . fi - fi - -. 2. - fi , fi . fi fi fi fi -.

5.

. fi fi-

fi

fi fi

. . : , -, , , fi ,

-

& fi

2.22: ,

: 1. fi 2. fi - fi: fi . - fi . . , fi , . fi fi, .: - . - fi .

2.24: ,

: 1. fi- - 2. - fi fi: - fi , , - fi. - , - fi . fi fi fi-. fifi fi - fi.: 1. fi , , -: , , . 2. -, fi fi - .

38

BK_1_127 27-10-05 02:17 38

2.23 & 2.25 & 2.26: ,

: 1. fi - fi 2. fi fi 3. fi fi: - fi fi - . -fi , fi -, , - - . fi fi fi fi . - . : 1. fi - , , , fi. 2. , - fi fi .

: 1. fi , , fi . 2. fi - , - , fi, , - fi.

6.

. -

fi

.

. : -, fi fi, fi,fi , fi ,

& fi

2.27: ,

:1. - fi2. - fi fi: fi . - -. : - -fi - fi. - .

2.28: fi ,

fi, fi fi &

2.29: ,

: 1. 2. - 3. - 4. fi- 5. - 6. - fi fi: 16 17 - - , - . - .

39

BK_1_127 27-10-05 02:17 39

, fi, , fi, , , fi . - . : 1. fi - 17 1713 . 2. fi - fi fi fi. 2. .

2.30: ,

: 1. -2. - fi 3. 4. fi fi- fi: fi -fi fi . , . fi fi ,fi , fi 19 20 .: fi . fi -, fi, fi , fi.

: 1. - , - fi . 2. - fi . - , , , , , .

7. fi fi

.

fi

fi -

fi . fi fi. : , -, , -, fi, fi , -

fi

& fi

2.31: ,

: 1. 2. fi: fi - fi- fi , fi - , - . fi -. fi fi , , 1514. 1665 fi - fi fi , - fi , 17 . : , 18 , fi fi (-fi ).

2.32: , fi fi

: 1. fi

40

BK_1_127 27-10-05 02:17 40

2. fi 3. fi fi - fi: 18 - fi, , fi . , fi fi - . : 1. - , - . 2. fi- : , fi, , -, . - ,fi , - fi fi .

2.34: ,

: 1. fi 2. - fi: - - -, . : 1. - fi, - fi -. 2. - fi, fi, , , - .

2.33 & 2.35: ,

: 1. fi fi, fi 2. fi fi fi

3. fi fi: fi -fi / : 1) 2) fi -. - fi - - fi fi . / - -/ [2.32] fi fi- , fi fi . [2.33]& [2.35] [2.34] . : [2.32] , fifi, -, [2.33] & [2.35] [2.34] .

: 1. fi fi . - . 2. -fi , -fi -, - .

8. :

. fi -

fi

fi

fi 17 19 . fi fi . : , ,fi fi, fi ,

-

41

BK_1_127 27-10-05 02:18 41

& fi

2.36: , fi fi

: 1. 2. fi - 17 fi: fi - (1354) - . , , - , . 1453 - . 1566 - fi fi fi -, fi fi . 17 . fi 18 . : 1451 - -, , - . 1566 - fi - fi fi , fi fi . 17 - .

2.38: ,

: 1. - 17 2. fi 17 fi: -fi fi fi- . () - - -fi . - - - fi. : -

, , fi , fi fi - fi - . - .

2.37 & 2.39: ,

: 1. fi -fi -2. fi fi: , - , - fi - fi - . - -fi . - fi -, - , .: - , ,fi . - .

2.40: fi , fi fi

: 1. 18 2. - fi fi 18 : fi - .

: 1. - - - fi 17 . -fi ,

42

BK_1_127 27-10-05 02:18 42

, fi - , -, fi - .2. fi fi - [2.36-2.40].

9.

. fi-

fi

fi

- fi

. . : , -, , , , -, fi, , fi ,

fi

& fi

2.41: ,

:1. fi fi 2. 3. fi: fi -fi . fi, , - . - - fi - .

, - . - - - . - fi -fi .: -, fi , fi fi. , fi -.

2.42: , &

2.43: ,

:1. - 2. fi fi fi3. fi fi 4. fi: fi - 1770 (1768-1774). - fi , , fi- . fi fi fi- . - fi - fi . : 1. fi fifi (1768-1774). 2. fi - . - fi fi .

2.44: , &

2.45: ,

: fi: fi , . -

43

BK_1_127 27-10-05 02:18 43

- . fi fi fi - 1803. . - fi -fi - fi , . : 1. -, fi. - fi . 2. , , .

: 1. fi . fi fi fi . , - fi , - . 2. - fi -, , fi .

10.

.

fi

- -

. fi . : - , , , - , fi, , , -, ,

fi , -

& fi

2.46: fi , -

:1. 2. fi: 1797 , - fi . -, , . - fi , - fi . : fi fi .

2.47: fi ,

: fi: - fi - fi fi fi , , fi , fi. - fi- . fi, - fi . -fi , -. : fi - fi fi- - .

44

BK_1_127 27-10-05 02:18 44

2.48: ,

:1. . 2. - fi 3. fi fi: - fi - . : - fi .

2.49: ,

:1. 2. fi fi fi - fi: - fi -fi fi - . fi fi, - . - , fi . 1793, fi 1795.: 1. - -, fi . 2. - , fi .

2.50: ,

:1. - 2. fi

fi: 19 -, - fi, fi -fi . . : -, .

: 1. fi fi fi -fi , fi - . 2. - , - fi .

3

& fi

3.1: , fi fi

: [, ,, ] fi -fi: fi - - . - . : fi fi - : , , , -, , fi .

1. : fi fi

.

-

-

45

BK_1_127 27-10-05 02:18 45

-

. fi fi . :fi fi, fi-, , fi , fi

-

fi fi fi

-

& fi

3.2: fi ,

:1. fi , 2. , fi , 3. fi fi fi fi fi fi: - 1770-1820 , . - - . - fi- - fi - . - 1811-1821 - . fi - fi fi . , 1811, fi . fi 1813 - fi -. fi-

, fi . . -, fi , fi - -. fi- fi . : fi fi fi-, , fi - fi . fi - - , fi fi, , fi fi fi - .

3.3: ,

: - fi fi: fi - fi fi 1770 , fi -fi fi, fi .. - 1946. - - fi fi-, -fi, . fifi, fi, . - fi -, fi-, fi, , fi, . fi . -fi fi, fi -.: 1. , , , - fi -

46

BK_1_127 27-10-05 02:18 46

, . . 2. - fi fi .

3.4: fi , fi fi &

3.5: ,

:1. fi- 2. -fi fi: fi fi - - . fi (.. ) fi fi- fi fi. : fi- - - fi.

3.6: ,

:1. fi 2. fifi: fi - fi fi - - . fi, -, - . - , fi fi fi.: , -, .

: 1. - fi . - fi fi , -

, 19 . 2. fi - , , , fi .

2. :

.

fi -

. fi . : , , , -fi, fi ,

fi fi -

fi fi

& fi

3.7: fi ,

:1. fi - 2. - 3. - fi: fi - . -fi fi 16. - : , fi, fi-, fi , fi, , , - . - ,

47

BK_1_127 27-10-05 02:18 47

fi - .: fi - - -.3.8: ,

:1. 2. fi - fi: fi - , fifi - .: fi -fi , , - .

3.9: , fi fi

:1. 2. fi: 1.093 . fi fi. fi ,, .. -fi . : , - fi - . fi - -, -fi .

3.10: fi , fi fi

: 1. 2. - -fi fi: - (1093 ) fi

1814-1821. 1817 42 -, 1818 210 . 1818 - . fi - fi - - . - fi fi. fi fi, - fi - .: - fi fi, , , , , -, , .

3.11: fi ,

: 1. 2. - 3. fi: : -, , , , -, -. fi fi- . fi, fi - , fi fi . : fi , 30 , fi .

: 1. - fi fi - . fifi fi - . 2. fi - fi, - .

48

BK_1_127 27-10-05 02:18 48

3.

. -

fi -

. fi. : , fi fi, -fi, fi, , fi,, fifi ,

& fi

3.12: ,

: fi fi: - fi . fi- , , fi - . fi - , 1825, fi - . . fi fi fi fi . fi -, 1826, fi fi - fi fi fi - . - . . . . (1814-1878), fi,

fi . : fi . . - . , fi . .

3.13: ,

: fi - fi fi: fi fi - - , fi . - . , fi . (1769-1835), , . : - fi fi ..

3.14: ,

: 1. fi fi 2. fi3. fi fi (, , )fi: fi fi, -, -, - . fi - fi fi fi . : fi

49

BK_1_127 27-10-05 02:18 49

fi -fi .

3.15: , fi fi

:1. - fi 2. fi fi - fi: fi, -fi - .: -fi (59 ) .

: 1. fi - 2. - fi - , - .

4 & 5. & :

1821-1827

. fi

(1821-1827) fi -

fi-

-

fi, -

. : -

fi

fi fifi -

. : :fi, , , ,, fi fi, , fi,fi, ,

fi ,

-

fi

& fi

3.16: , fi fi

: 1. - 2. fi fi fi: - (1821-1824). - fi - fi - -fi fi . (1824-1825) -fi (1825) - . - fi - - . (1827) - - (1830).: .

3.17-3.19: , & 3.20: ,

: 1. fi 2. 3. -fi fi- fi: fi - , fi (3.20) , -

50

BK_1_127 27-10-05 02:18 50

fi . fi -. , , - fi fi 19 ; fi- fi 1821; fi ; fi fi (fi4). , . fi (1868-1934), - , fi -fi 20 -. fi . fi 1821 fi . . (1814-1878), fi- , fi (, fi, fi ) fi . . (1832-1904), fi fi- - 19 , - , fi , fi fi. . (1798-1863), - fi , , , -, fi fi fi . : 1.-3. .[3.17-3.20] 4. fi - fi fi fi - [3.17]. fi - [3.18]. fi - fi, fi () [3.19]. -

fi fi - [3.20].

: 1. fi fi - . -, fi , . fi, - fi -. 2. fi . , , , - fi. fi fi.

3.21: , ,

: 1. fi2. , fi: - fi (- . -). fi, 1,22. 78., - L. Schanthaler (1836) -. fi - fi fi - - fi .: .

3.22: ,

: 1. - 2. fi

51

BK_1_127 27-10-05 02:18 51

3. 4. fi: . , fi 1836 1839, 125 - - . - , . -. , fi, fi fi - . fi -fi . fi- fi fi . fi fi- fi fi fi. - , . - - . : -fi . fi - fi (- ) fi - fi (, ,). fi fi .

3.23: , : 1. fi 2. 3. fi fi -fi: 22 1826 ( fi), -, - . (10.600 fi ) fi -

fi fi fi, . fi fi . -, - . : 1. fi fi. 2. fi- - - . fi fi fi - .

: 1. - fi fi 2. , , -, - fi.

6.

. -

-

fi -

fi -

. : . : :, , , , , -, fi, fi, ,

fi , -

52

BK_1_127 27-10-05 02:18 52

-

-

-

& fi

3.24: , fi fi

: 1. fi 2. fi fi 3. fi: fi - , - . fi fi fi fi -, fi fi - , fi - fi fi . : . fi -

3.25: , fi fi

: 1. - 2. - fi: fi - 20 10. fi fi . -. fi - fi (, - ). , fi fi . - - fi , - fi , -, -

. fi -, - . : - 27 , 14, -fi 10 9.

3.26: ,

: fi fi: fi fi, -, fi, , - -. , fi fi , - . fi fi . : - fi.

3.27: ,

: 1. - 2. fi - fi: -fi - - fi . , fi fi -, , . fi fi - fi fi . - fi - fi. -fi .

53

BK_1_127 27-10-05 02:18 53

: - .

: 1. -: (1821), (1823), - (1827), (1829) 2. fi - fi fi- .

7. 21

.

-

-

fi -

. : . : -: , -, -fi, fi, ,

fi ,

fi -

, ,

- fi fi

& fi

3.28 & 3.29: , -

, fi fi

: 1. . - . 2. 3. . - . -4.

fi: 21 - -. fi - - 21. fi . fi fi fi . . -, , . : . -. . - , - - .

3.30: ,

fi, fi fi &

3.31: , &

3.32: , fi,

fi fi &

3.33: ,

: 1. . - . 2. . - . -3. . - . fi: , - fi fi . . fi- fi fi . , -, , fi - fi . : 1. . , , - fi , , . fi ,

54

BK_1_127 27-10-05 02:18 54

, - . 2. - fi- .

: 1. fi, -fi fi . 2. - . fi - fi . fi fi - - .

8.

. -

-

fi

- -

. : fi . : : , -, ,

fi , fi

& fi

3.34: , ,

: 1.

fi fi fi2. fi fi: fi, fi , (1823) , , . : fi , fi . -fi .

3.35: ,

fi, fi fi &

3.36: ,

3.37: , &

3.38: ,

: 1. - fi -2. . 3. fi: fi . fi . , - , . fi fi , fi . fi- -. - - , fi fi, fi. fi fi . : 1. . - fi -. fi fi, fi - , . . - fi fi fi . 2. fi fi- .

55

BK_1_127 27-10-05 02:18 55

: 1. fi fi fi. 2. -, , , -fi fi fi .

9. :

fi

. : fi -

-

fi -

-

. : - . : :fi, , , - fi , -

& fi

3.39: ,

: fi fi: . - 1826 . fi , - . fi fi fi - fi. - -fi . fi -

.: - , fi - .

3.40: ,

: 1. fi fi - 2. - fi: - - . fi - fi fi -, fi - . , , -, - fi fi . . - Hellas . , - . fi Hellas fi- . . : . fi fi. fi , fi fi .

3.41: fi , & 3.42: fi , & 3.43: fi ,

: 1. 2. - 3. fi - 4. - fi: -, , - . - , ,

56

BK_1_127 27-10-05 02:18 56

fi . - . - fi- . fi , , - - .: 1. - fi . -. 2. , fi-, - fi - .

: 1. - fi -, , - , - . 2. fi , , - , . fi - .

10.

. fi

-

fi -

- fi -

. : fifi . :

: , fi, , -

fi , -

fi fi -

& fi

3.44: , fi fi

: 1. fi -2. fi: - (1815) - -fi . (1821) fi (1822) - , - . 1823 fi fi. fi - . (1827) - fi - fi . -fi fi - fi .: - fi - .

3.45: ,

: 1. fi fi - 2. fi fi - fi fi: -

57

BK_1_127 27-10-05 02:18 57

fi (1826) - fi . fi fi fi - fi -. fi , fi . , 1827, - - , fi fi - . : fi , fi -fi .

3.46: ,

: 1. -2. fi fi fi: , - -, fi fi - . fi - . fi - fifi. : - fi. , , - - .

3.47: fi , fi fi

: 1. fi fi- 2. fifi: fi fi fi fi. fi fi -

. fi fi fi , - fi . : fi fi fi , . -fi , .

3.48: fi ,

fi, fi fi

: - fi: - -, , . - , fi - . - fi . , , . . .: fi - fi. -fi - , fi .

: 1. - . - fi , 1830. 2. - .

11.

.

-

58

BK_1_127 27-10-05 02:18 58

fi fi -

-

-

. : fi. : :, , fi,, fi, , -

fi , -

-

& fi

3.49: ,

: 1. fi 2. - 3. fi fi fi: fi - -, , fi. -fi -fi. : - fi - . fi 15-20 fi fi, 1845.

3.50 & 3.51: ,

: 1. - 2. 3. - 4. -

fi: - fi fi - fi - -. , - fi - fi - fi - . fi - , fi, . : fi fi , fi fi - fi .

3.52: ,

: 1. -2. - 3. - 4. 5. 6. fifi: fi fi - fi. fi - fi fi. fi . fi . .: 1. fi fi , - . 2. fi - fi fi fi

59

BK_1_127 27-10-05 02:18 59

, , , , -, fi .3. , fi , fi -fi .

: 1. fi - fi fi- . 2. - . , , -, .

12.

. fi .

. -

.

. : fi fi - fi . : :, , , -

fi ,

-

& fi

3.53: , ,

: 1. . -2. . fi: . fi

, - , fi - . -fi fi fi , . - , , , , , , - fi. : -, . , - - .

3.54: ,

: 1. fi 2. fi 3. fi fi fi fi: fi - fi fi fi , (Regno de Morea) Napoli diRomania Anabolu. -fi , . fi (1686-1715). - . fi 1822, - , fi fi, fi . : - fi.

3.55: ,

: 1. 2. -

60

BK_1_127 27-10-05 02:18 60

fi: 1823 - . - , 1827, fi .: - 1827, - .

3.56: fi ,

: 1. 2. fi 3. fi: . fi - -, . fi - - fi - fi, fi, fi, fi. - fi fi - . : fi - fi fi - . fi - fi, fi fi .

: 1. . 2. . - , fi , fi -, , fi - fi .

13.

.

fi

- fi -

-

. : , . : :fi , -, , -

fi , fi

fi

& fi

3.57: fi ,

: 1. fi 2. fi . -fi: . fi fi - () fi - - fi fi fi. - fi 1830 fi fi . . - fi - , -. - fi .fi , fi- , .: fi fi fi .

61

BK_1_127 27-10-05 02:19 61

3.58: , &

3.59: ,

: . - fi: , fi , fi, , fi, , , -. , , - fi, , fi fi. , - fi - , fi . - - , fi . . . fi fi - fi , fi -fi fi. - - . , fi (fi) . , , fi , fi , - fi .: . -fi fi - -. .

3.60: fi , fi fi

: 1. fi - 2. fi 3. fi 4. fi fi - fi

5. fi fi - - fi 6. fifi: fi fi - (1822) , fi . . , fi , fi - . fi - - fi - . fi - fi fi.: fi - fi . fi - fi fi .

3.61: , &

3.62: ,

: 1. 2. fi: , , fi fi- , 1825. 1822 . fi - . : 1. fi , fi - . 2. - - ) ) - -, fi - .

62

BK_1_127 27-10-05 02:19 62

: 1. , - , - . 2. . - - , .

14.

. fi

-

. fi

. : . : :, fi, , ,

fi ,

& fi

3.63: ,

: 1. fi (1832)2. (1832)3. - fi fi: - fi fi . -, -

fi. - - (18/30 1832).: fi fi - , .

3.64: ,

: 1. - . 2. fi fi . - 3. . - 4. fi fi -fi: fi fi- fi . - 11 1828 fi. fi fi -, fi fi- .: . - -, , fi , fi , fi. , fi , fi fi , fi - fi .

3.65: , fi fi &

3.66: , fi fi

: 1. . fi 2. fi - fi . fi (1832)fi: fi fi - fi (1828), fi -

63

BK_1_127 27-10-05 02:19 63

. . - , - (1828-1829) - fi, fi, fi . fi fi - fi , , ,, . . -fi fi fi , 1830, 1832. fi- , 1830, - ( -, , , ) -fi . fi -, 1832, - .: 1. . - , -, , , , fi, , . 2. fi fi, 1832, fi , , , , fi -, , , - .

: 1. - 1832 fi, ( ), -, . 2. - fi .

4

& fi

4.1: , fi fi

:1.

18332. - 1833 fi3. fi fi: fi -fi - . : 1833 - , -, -, , ...., , .

1.

. -

19 20 -

fi -

fi - fi

. -. :, , fi , - , ,, , fi -, fi , fi -

& fi

4.2: fi ,

:1. fi , , 2. fi: - fi 3 1843 107 . - fi fi .

64

BK_1_127 27-10-05 02:19 64

-fi . - - . : 1. 1844. 2. . , - .

4.3: ,

:1. fi fi fi 2. fi fi 3. - fi: 3 1843, -, , - fi . fi fi 3 - 1843 , - . . fi - fi - fi fi fi fi 1859-1862. : 1. - 3 1843. 2. , .

4.4: ,

:1. fi - 2. fi fi: fi , fi 1859 , fi - - , , -, . - - - - - fi . : -

fi , fi 1862.

4.5: ,

:1. fi - 2. 3. fi - fi: fi fi - fi. fi, fi fi fi . fi - fi . : 1. , , , -, . 2. fi - fi, fi fi. 3. -, .

4.6: ,

:1. fi - 14 19092. 14 19093. - 14 - 1909 3 18434. 5. fi: 14 - 1909 fi - -. . , fifi fi . - - , fi

65

BK_1_127 27-10-05 02:19 65

. : 1. 14 1909. 2. - - . fi . fi - [4.6] fi - fi [4.3] -fi , . - [4.3] [4.6] fi .

4.7: ,

:1. -2. - 3. fi: 1909 -fi fi 1897. fi fi-, 1908, - . : - ( ) - fi - , , fi , -, - , fi - .

4.8: ,

:1. fi - 2. -, .. , fi [4.7] fi: -, -,

.: 1. fi fi fi fi-. -, () fi -. 2. fi fi.

: 1. fifi - -. 2. - - fi 3 - 1843, .

2. fi

. -

19

19 . fi . : , fi, , , fi fi , fi -

fi -

-

& fi

4.9: , fi fi

:1. - 2. - 3. 19 fi 20

66

BK_1_127 27-10-05 02:19 66

4. fi fi- fi: fi - . - fi fi. fi - - . - . : 19 : ) 1832:fi, , , -, , ) 1864:, ) 1881: ( ).

4.10: ,

:1. fi 2. fi 3. fi 4. fi fi , fi fi: - fi fi - . , , -fi . , fi ,fi -. fi - . : 1. fi . , fi - -. 2. 1908, - . 3. -: , , fi - fi . 4. , , , . 5. fi - - . 1908, fi- fi fi -

. 6. fi . - - fi - fi .

4.11: , fi fi

:1. fi - : fi 2. fi: 19 20 , -fi fi fi. - fi fi fi fi fi - fi. : 1. , . .2. - .

4.12 , fi fi &

4.13: , fi fi

:1. fi - fi 2. fi 3. - 4. fi: fi fi fi - , fi- . fi fi- . fi - - . fi fi . : fi / -

67

BK_1_127 27-10-05 02:19 67

, fi - .

4.10-4.13

: - 1864 1881 fi - , , - - fi .

4.14 ,

:1. fi fi 2. 19 fi: fi - fi - fi -fi . fi [-], fi - fi. fi, - fi - -fi . - fi. : - .

4.15 ,

: fi: fi : - fi .: , 1904-1908, fi.

4.16 , -

fi, fi fi

:1. 2. 3. fi

fi: fi - . - , , -, 1904-1908, . : - . fi - .

4.17 ,

:1. fi 2. fi: , - fi , - -. fi 19 . fi - fi . : fi .

4.18 fi ,

:1. 2. - fi fi: , -, fi fi fi - . - , , , . : 1. . -.2. . - fi fi.

: 1. , , - 1864 , 1881

68

BK_1_127 27-10-05 02:19 68

. fi 19 -, . 2. fi -fi fi, fi fi , fi fi fi , fi , fi , fi . - fi - .

3.

.

fifi

fi fi

. - . :, , -, fi , fi , fi

, fi, . - fi .

& fi

4.19: ,

: 1. 2. fi: fi - - , - 1875 -fi . , - , fi - . fi

. - 1875 fi fi- 1877 fi fi status quo . - . - - fi . - fi fi . . : 1. . 2. , - , , , , , .

4.20: , fi fi

: 1. fi fi 2. - fi: - 18771878 . - fi - , - . fi fi - . . : 1. - , -, . 2. -fi fi fi - fi , , .

4.21: , fi fi

:1.

69

BK_1_127 27-10-05 02:19 69

- 2. - 3. fi - fifi: fi -. fi -, - . . - , fi fi , . - 1885 . : 1. - , - , fi . -. 2. - , - -. - , fi-, 1885, .

4.22: fi ,

: 1. fi fi - fi 2. fi: - fi . -, fi fi fi- fi -, , -

, fi, fi . fi , fi - , - . fi - . - , fi . , -fi fi . : 1. fi Oriental Question (fi -). , . 2. : , .

4.23: fi ,

: 1. - 1875-18782. fi fi - fi: , 1881. -fi - (1875-1878) . fi- fi -, . : 1. - , . -. 2. fi . 3. fi [ , (= ), fi] , -, . .

: 1. fi fi -fi fi fi

70

BK_1_127 27-10-05 02:19 70

, -. 2. [. -, , , , -], .

4.

. fi fi

19 -

. : -

. : :, , , - fi, , , -, , ,

fi , -

-

& fi

4.24: ,

: 1. . 2. . fi 19 fi: . (1832-1896) - fi fi 19 - fi -fi . 1874 - fi- . fi 1872. fi fi - fi , fi-

, fi . 1875-1895 - - . fi - -, . : . , -fi , fi fi. -, -, fi , , - .

4.25: , &

4.26: , fi fi &

4.27: , fi fi

: 1. fi - 2. fi fi3. - 4. 5. fi: - - 19 , . - . fi fi fi fi, fi - fi, -fi fi (.. ). : 1. , , , - , . 2. [4.25] fi fi - , fi - fi [4.27]. - fi fi fi fi.

71

BK_1_127 27-10-05 02:20 71

4.28 ,

: 1. 2. fi: (1859-1869), - fi fi fi fi: - (, fi, ..). -, fi fi - fi - , - . (- ), - fi fi 1869, , 1881, fi , - . : fi- , fi, - fi fi , fi, , - , -.

4.29: ,

: 1. fi 2. fi: . (1837-1907) - . fi , . , fi , fi. - . : fi - -

fi , 1893.

4.30: ,

: 1. 2. fi 3. 4. fi: fi 1855-1860 - , . -fi, , - fi. fi - , . - , . - fi . , fi, , , fi . : 1. fi - , , ,, , , , fi , - fi fi , - , . 2. - fi fi fi . - .

4.31: , fi fi

: 1. - fi 2. fi fi: 1833-1878 fi 20% , 1879-1892 32,1%. fi fi -fi. : - , - , , [] -

72

BK_1_127 27-10-05 02:20 72

fi , - fi - 1882-1892 30% fi fi , 20% fi fi 30% fi fi fi . : 1. fi . 2. 1879-1892 fi , - fi - fi-.

4.32: fi ,

: 1. . 2. -fi fi: . fi fi- . fi ,fi , -fi. , fi fi- 1885-1889, -, fi . - . 1890 - fi . . : 1. . - . 2. . -. 3. fi , -, fi fi - fi fi , . .

: 1. -fi fi- , , - , - fi, , - , ,

. 2. fi , - . fi - fi, - fi fi-. fi - fi .

5.

.

19

. fi . : , , , , -fifi

,

fi

& fi

4.33: , fi fi

: 1. 2. fi -fi: - - fi fi. fi fi fi 19 - fi fi - , - fi fi -fi . fi fi fi -

73

BK_1_127 27-10-05 02:20 73

1/3 fi fi. fi 80% -. - . - 1871. - 1881. -fi . : 1879 fi : 297.437, fi 101.334, 33.480, - 32.345, fi fi 21.988, fi- 10.578, 16.257.

4.34: fi ,

: 1. 19 20 2. fifi: 19 20 fi- - fi - fi 10 fi - fi fi. - fi . 19 - - . 1920 fi- -/ fi 14 fi , - fi . : 1. . -fi . 2. . 3. - fi, fi . 4., fi - - .

4.35: ,

: 1. 2. fi: fi - . fi fi fi - fi . , , , , fi fi- . . - . : 1. , , . - fi fi fi . 2. . 3. fi fi.

4.36: ,

: 1. - 2. [.. ] fi: fi - fi 4029 1912 - . 'fi, , - fi 12 fi , fi 6 fi 14 fi 10 fi 18 fi. : fi - .

74

BK_1_127 27-10-05 02:20 74

4.37: ,

: fi: . - . , - fi , fi fi . : 1. fifi fi- . 2. - fi - . - fi .

4.38: ,

: 1. fi 2. /3. fi fi: 19 - . fi -fi, fi fi 5 12 - . fi fi - 19 - fi . . - fi . fi fi -, - . - .: 1. , fi , - fi fi, -fi

fi , - fi . , fi , , fi fi , . 2. fi - . - . fi . 3. . fi -fi fi fi.

4.39 fi , &

4.40: fi ,

: 1. , , 19 2. fi - fi: fi 19 -. fi - - . fi fi fi- fi fi . fi - [.. fi] -fi fi . : fi . - . fi fi. - , - - fi - .

4.41: , fi fi

: 1.

75

BK_1_127 27-10-05 02:20 75

2. fi fi: fi - - fi - - , - . , fi . : 19 -fi . 1879 -fi fi - .

: 1. - 19 fi fi fi fi fi . 2. fi fi - - -. fi , -, -, . - -fi . -, fi .

6.

. fi 19

. : - fi

. : :fi , , fi - -fi, , fi fi, fifi ,

-

fi-

& fi

4.42: fi , &

4.43: ,

: 1. - 2. 3. fi fi 4. fi fi: fi- fi . fi fi . -, , . - fi , - . - fi . fi fi fi . : [4.42] fi - fi . [4.43] - .

4.44: ,

: 1. fi fi 2. fi: - fi - fi 19 . -. fi - fi. , , . -fi . fi , fi-

76

BK_1_127 27-10-05 02:20 76

fi fi - ., - . - , - , -, -, - (1873). : fi fi . fi - fi . .

4.45: , -

fi ,

: 1. fi2. fi3. fi: fi 1883. , - . -fi. fi . 1858 . - fi. . . - -fi, fi , fi- , , fi . fi fi .: . - .

4.46: ,

: 1.

2. fi fi: fi , fi 1835. . -, fi . - -fi. , fi , - fi . fi- , fi .: fi [4.44] [4.46]. fi , , fi - [4.44].

4.47: ,

: 1. 2. fi - fi: - 19 - fi . fi fi fi - , 1875 40 - fi . , , - (. ) fi - fi. 1835 () - fi - , .: fi - , - -. -fi , fi fi

77

BK_1_127 27-10-05 02:20 77

fi , fi , fi - - .

4.48: ,

: 1. 2. fi fi 3. fi fi fi: fi fi 19 . fi fi fi - . fi fi , fi fi , - , . fi - fi fi , fi , fi -, fi fi . fi - fi . - - fi . fi fi . fi - fi . - , 1887, fi , , fi- . fi [1887-1918] . fi- fi . fi fi . : 1. fi .

2. fi , . -. 3. - fi - fi . , fi .

4.49: ,

: 1. fi fi2. 3. fi fifi: -fi fi 19 , - . fi -fi, fi . fi - 1930, fi . : 1. : 1930. fi: 19 2. , - , - fi - . 3. . fi - fi fi .

4.50: fi , &

4.51: fi ,

: 1. 2. fi fi: 19 , - fi . fi , fi , , . , - ,

78

BK_1_127 27-10-05 02:20 78

. - . fi - - fi fi. - -. : fi fi . - . fi fi . fi fi . , (, fi) .

: 1. - 19 fi- fi - fi. 2. 19

fi fi [ ], , fi . fi - -, , .

7.

. : - 19 . : fi -

. : : fi, fi , -,

fi ,

- 19

& fi

4.52: fi ,

: 1. 19 2. fi: fi -, fi, - 18341836, ( , , , fi). - , -fi fi -fi . fi , - , 1839. fi fi , - fi , fi (1859 1887), fi fi fi- (1887 1902), fi fi. -, , fi fi fi - , . : , -. fi- fi , .

4.53: fi , &

4.54: fi ,

: 1. - fi2. 3. - 4. fi

79

BK_1_127 27-10-05 02:20 79

fi: 1830 - fi fi- fi . - fi fi fi. , . - fi . fi - fi . [4.53] fi fi -. - fi 1874, . 1876 fi fi fi - , fi . [4.54] - -. - - . : 1. fi - fi fi 19 fi. 2. -, , , , ...

4.55: ,

: 1. fi - 2. 19 fi: 19 fi - . fi , - . - (1875-1881)fi fi fi . fi fi

1866 23 fi . fi fi - . fi - fi fi 1834 - 19 .: : ) fi - , , - , ) , fi -, , ) , fi , fi .

4.56: ,

: 1. 2. 3. fi -fi: fi (1904) - . , , , fi fi, fi- fi - fi , - - fi -. - fi - fi fi. . - . fi -. -, - . : 1. [4.56] - . 2. fi . fi - fi. - . fi ,fi , , - .

80

BK_1_127 27-10-05 02:20 80

4.57: , &

4.59: ,

: 1. fi - 19 2. fi fifi: fi fi - . - (fi , , ) - . fifi - . fi fi, -fi , fi - , fi , fi fi - , fi - - ,fi - , 19 . : 1. - - , , fi. 2. , , - . 3. - fi, fi - (fi ) fi . 4. fi 19 fi - -, fi - .

4.58: fi ,

:

fi fi: -fi , 1835, fi - . - fi . fi , . - fi fi fi fi fi fi . -, , fi -. fi - -. , fi , fi . fi 1850 fi fi . : fi , , , fi -, -, , , , fi , fi . fi - fi -fi .

: 1. fi fi - fi. fi - . 2. 19

. - , - , - , - - , - . - fi -fi fi .

81

BK_1_127 27-10-05 02:21 81

5

& fi

5.1: , fi fi

: [, ,, ]1. 20

2. fi fi- fifi: 20 - . (1913), fi, fi , , . (1919) . , (1920). fi - , 1948, -fi , . : 1913: fi , , , 1920: 1948:

1. fi

. -

. 20

-

20

. : . : -fi, , , -fi, , fi fi ,

fi

& fi

5.2: fi ,

:1. . 2. . fi: 1864 . -fi fi fi . , 1909, fi fi fi , 1930. (1911) fi - . fi fi - . fi - -, - (1916) -. fi (1919), fi - fi fi -. 1920 fi . 1928 - fi. (1928-1932) -fi - . - fi, - fi 1936. : . fi, fi , , , - fi , fi fi.

5.3: fi , fi fi &

5.4 , &

5.6: ,

:1. fi 20 2. -

82

BK_1_127 27-10-05 02:21 82

3. fi: - fi 1911 . 3 1909, , , 1914. 1911 - , . - fi -fi. fi - fi 1910-1920 - .: 1. fi fi - , - fi , - fi - . 2. - fi 1909, - . 3. [ . - (31.8.1912)] - fi fi fi. , , .

5.5: fi ,

: fi: 20

fi . - fi . - fi- fi 25 - 1,5% fi - 1920. -, , -fi - 20fi . fi . , fi -, -

1/3 . : fi , .

5.7: fi , &

5.8: fi , &

5.9: , &

5.10: ,

:1. 20 2. 20 3. - 4. - 20 fi: - - - () - - fi . , , - - fi . fi -. fi - 20 fi -. fi 1910 . fi fi (1904 -, 1906 , 1909 ). -fi , 1911,fi -fi fi . - fi . - fi 1923 fi -, - -, fi fi fi , -

83

BK_1_127 27-10-05 02:21 83

.: 1. 20 . - . . . 2. - 20 , , , - , - .

: 1. 1911 fi fi . , , , , , , -. 2. 20 fi . , - , fi fi , - - . fi -. , fi - .

2. fi

. -

fi -

. , . : fi-, , fi ,

-

& fi

5.11: , :1. 2. 3. fi fi fi: , - fi - , - , . 20 - . - 1912 -, fi , , , fi , . , -, 1912 - , fi fi . , . -, , -, , fi- .: fi . - - , .

5.12: , fi fi

:fi -

84

BK_1_127 27-10-05 02:21 84

-fi: fi - , - (1878). -fi fi 1911-1912 . : , , - , , -, , .

5.13: , fi fi

:1. fi - 2. 3. - fi: . , 1913, fi - - (- . ), fi . , 1913, - . - fi -, fi , . , , , , , - fi, - . fi , - fi . : 1. fi fi- fi fi ( ). 2. ,

, fi , , - .

5.14: fi , fi fi

:1. - 1913.2. fi: fi , - , fi - fi .: fi fi - fi , 1913, .

5.15: ,

:1. fi , 19122. fi fi: fi fi . fi - , fi , fi , . , . fi fi , 26 1912. - -. fi - fi fi -. fi fi fi fi - (fi -). : fi fi fi , fi fi.

85

BK_1_127 27-10-05 02:21 85

5.16: ,

:1. fi - fi - fi fi2. fi: fi , - fifi , fi fi , . fi , fi fi-, fi , fi fi , - . : - fi fi fi - fi.

5.17: fi , fi fi &5.18: fi , & 5.19: fi ,

:1. -, 19132. , 19133. , 19134. 5. - fifi: 20 fi fi- fi -, fi , -fi fi fi , . fi fi fi,fi fi fi, -fi fi fi , fi fi fi, - . fi fi , - , . (

, -) fi fi V. Poselli, 1902, . fi fi fi, , 1444, fi , fi , fi. fi fi fi fi . , - fi fi , - fi fi. : 1. , 1913, - . 2. fi fi 15 .

: 1. - -. . , - , , - . 2. fi - fi , , - .

3. fi fi

. -

fi fi -

fi

fi fi. , . : fi fi-, , ,

86

BK_1_127 27-10-05 02:21 86

fi ,

fi -

& fi

5.20: , fi fi

:1. fi 2. fi -fi fi: fi fi - fi, . fi 1907 , (), fi 1879 ( ), 1893 . , 1915, 1916, 1917. 1914 1915.: fi fi .

5.21: fi , &

5.22: fi ,

:1. fi fi 2. fi3. fi: fi fi - fi, fi, fi, , . fi 1914-1918. - , - . fifi -fi , .

fi , fi- - . fi - - fi. - fi- fi . ,fi fi , fi -fi - fi. : - , fi - fi fi -. fi -, , , -, , fi fi .

5.23: ,

:1. - fi2. fi: fi fi fi - fi, -fi, , , - fi - fi fi. -- fi - fi,fi fi fi fi. fi - (1890-1969). , fi . fi fi , fi fi - fifi . fi . fi - fi

87

BK_1_127 27-10-05 02:21 87

fi , fi , , fi . fi fi , fi .: - , fi , . fi , -. fi -fi fi. fi, , - - - , fi , fi -, .

5.24: fi , fi fi

:1. - fi2. fi 3. fi: fi -. fi fi - fi fi. fi - - - fi. fi , fi . fi -, , - - - . : - fi . , , - , , fi, , fi- fi .

5.25: ,

:1. 19192. . fi: (fi fi ) 1919. fi- ... - _ , fi . - fi - , - , . - - , - fi . . - fi - . . fi fi- - - -. fi . : - . - , 1919, -, - . fi .

5.26: fi , &

5.27: ,

:1. - 2. 3. -

88

BK_1_127 27-10-05 02:21 88

fi: (1920) , fi 1919 fi - fi . fi , - , - , - . -. -, fi , - - , - -. - ( -fi), fifi fi fi. - , . fi fi- - (1918). : - fi, fi , , .

: 1. fi fi fi , fi fi , , . 2. fi- , fi fi. fi . , - fi fi- . fi fi fi -fi , - fi fi. 1917 fi, fi . 4. :

. -

-

1920 -

fi -

.

. : , fi, -fi , -

& fi

5.28: , fi fi

:1. 2. fi: (2.5.1919) fi fi 1920 , . - 1920 . fi . 1920 - fi - . - . -fi fi fi 1921 - fi. 1922 -

89

BK_1_127 27-10-05 02:21 89

-. : , fi - . - fi, , -.

5.29: fi , &

5.30: fi ,

:1. 2. fi - fi: 2 1919 fifi . fi - fi .: - fi fi fi fi - fi.

5.31: ,

:1. fi fi - 2. - fi: , - ( 1919), , - . fi , - - (1918) fi .fi - - -

, fi - . . - (1920) - , fi fi-, fi - . fi . - - fi - , - - . : 1. . 2. .

5.32: , &

5.33: ,

:1. 2. , fi fi: , , fi -, , fi fi- fi -. fi fi, , fi fi, . - .: 1. - fi fi. fi- . 2. - fi fi - fi fi , -fi fi fi,

90

BK_1_127 27-10-05 02:21 90

fi .

5.34: fi , &

5.35: fi , &

5.36: fi , &

5.37: , &

5.38: fi ,

:1. - 2. 3. , , - fi: fi fi - , fi . - fi, - . fi - fi - . . fi , fi fi - . - - , fi - fi .: - - , fi -, -, - - .

: 1. - fi - fi - fi - . 2. - fi fi - fi

.

5. :

. -

-

-

-

fi

fi

. . : , - , fi, fi,fi , -

-

& fi

5.39: fi ,

:1. - fi 2. , 1922fi: 27 1922 -fi fi . fi - fi -. . - fi- . fi -fi -

91

BK_1_127 27-10-05 02:21 91

fi - - fi . : fi - fi fi. , fi , - .

5.40: fi , &

5.41: fi , &

5.42: , &

5.44: ,

:1. fi - fi 2. fi 3. fi: - , - - 24 1923, - - fi . , - 1923, - fi - fi - - . fi - . - - fi, fi - , fi 1914-1918. fi fi fi .: 1. fi - . fi , fi fi - fi, fi . fi -

fi, - . . 2. fi fi - . - , - fi-fi - , , fi , - , fi fi, . - fi .

5.43: fi , fi fi

:1. , 19282. fi- fi: fi . 1.300.000 - fi5.000.000 , -, fi fi, - . -fi fi fi . : fi fi 1.221.849. fi , , fi, , , .

5.45: fi , &

5.46: fi , &

5.47: ,

:1. 2. 3. fi: fi fi - . fi - . 1924 fi -fi -

92

BK_1_127 27-10-05 02:21 92

. - fi , fi- - - 1930. : fi - - . -. fi, fi . - .

5.48: ,

:1. fi fi2. fi fi fi: fi . - -. , fi - , - . fi fi , , . fi - . : fi - fi fi, . fifi .

5.49: ,

:1. - 2. fi: fi -

fi, - . - - - , . - , fi , -.: - fi .

: 1. - fi fi fi . 2. - - - fi .

6. fi

.

fi -

fi

fi. . : fi,fi, fi, , -, , , -fi , , , - fi ,

& fi

93

BK_1_127 27-10-05 02:21 93

5.50: , fi fi

:1. fi - fi fi fi2. - - fi: -, - . - , - . , - . fi -fi. - fi, fi, -fi, , - , fi, -fi, -fi. - - . : fi : ,, . fi :, , , , -, , , , -, , , ,

5.51: ,

:1. fi 2. fi fi fi: fi 20

1908, fi fi , - - . - fi

fi - 1919, fi fi . fi fi, , - , fi - - . 1930 fi, fi 30 fi , - . ,fi fi fi 1950 1952 fi .: , fi- , - - fi fi .

5.52: fi , & 5.53: fi ,

:1. 2. 3. - fi: - fi fi. 1920 , , , fi fi fi , fi fi - , - . fi , fi fifi , fi fi- fi , fi. - 1923 1936, fi -

94

BK_1_127 27-10-05 02:21 94

. fi - . - fi 1921. - - fifi . 1945 - (...), fi , fi 1948. fi - , fi , - , ..., fi. 1964 - (...) fi . 1974 , , fi -.: - fi- , , - fi .

5.54: fi ,

fi , fi fi

:1. fi 2. - fi: -, fi fi , . fi, fi , (1888-1918), (1896) (1911) -fi (1915). - fi - (1920). fi - fi, , , fi .: 1880 . - -

. 1920 . - 1963.

5.55: fi, fi fi

:1. 2. - fi3. 4. - -fifi: fi -, - . O - fi , - fi ( fi-) fi . O - . , - 1922-1940, - fi fi - . -fi . H , -, , .: fi - fi fi.

5.56: fi ,

:1. - fi fi fi 2. fi fi fifi fi: fi 1886, fi 8 . fi- 1 1886, - -

95

BK_1_127 27-10-05 02:21 95

, fi fi. - 1888 1 fi - . 1893, fi -fi fi - fi fi. - -fi - , 8 fi . : - . - - .

5.57: ,

:1. - 2. 3. fi: - fi -, , -. , - fi , fi fi fi - . : - , - . - fi fi . fi - .

5.58: fi ,

:1. fi fi -fi 19302. 1936 3. - fi: 29 1936 - -

fi. - . - fi. - - . fi . . -, fi - . 150.000 -. fi . , . fi , 5.000.000 .: - fi .

: 1. fi , - fi, , . - . 2. , - , - , .

7. fi fi

.

fi fi -

. , ,

. : fi fi-, , fi -, , fi fi ,

96

BK_1_127 27-10-05 02:21 96

& fi

5.59: , fi fi

: -fi fi: 1936 - , . 1938 - , , - . - ( )fi - fi fi - , ( ). 1939 - , - . , 1939, - . .... 1941 - fi ... 1942, - .: , , , , , , , , , , , , - - . , , , , , .

5.60: fi ,

:1. 2. fi fi fi: 28 1940 fi , fi - fi . -

fi fi. - -fi fi . fi - fi fi - . - , -fi fi, fi - fi. : 28 1940, fi - , .

5.61: ,

:1. fi 2. fi fi: - 1911 . - fi fi 1940-1941, fi . fi 1940-1941 fi - fi - fi . fi , , , , - , fi .: - - . fi , . fi - fi.

5.62: fi ,

:1. 2. fi fi

97

BK_1_127 27-10-05 02:21 97

fi: fi -. - fi fi. -fi - fi fi - . -fi - . : 1940 . fi .

5.63: fi ,

:1. - 2. fi fi: - fi fi fi fi fi fi . , - fi - . - fi , - .: - , fi , fi - fi fi fi .

5.64: fi ,

: fi fi: fi fi - , - fi , - fi

- , . fi - fi , - -, fi - . : - fi fi .

5.65: fi , fi fi

:1. fi fi 2. fi- fi3. - fi fifi: fi fi fi- fi - fi . - fi -fi, fi - . - fi-, fi fi , , fi . : fi - .

5.66: fi , &

5.67: fi ,

:1. 2. - fi fi

98

BK_1_127 27-10-05 02:21 98

3. fi fifi: fi , ,fi , . - fi, fi , - . -, , - fi -, -. 6 1945, fi . - 240.000 - 140.000 - fi fi- fi . fi - fi fi . : 1. fi - fi - fi . 2. fi fi fi - fi-. , , fi-. fi fi fi, fi fi, fi fi fi - , fi - fi fi.

: 1. -fi : - , -, - . 2. fi fi - fi fi .8. , fi-

.

-

- 20fi

. . : , -, , fifi ,

fi

& fi

5.68: fi ,

:1. , 1941 2. fi: - fi fi . fi - 1941-1942, , -. , fi - -, fi , -fi , -fi , - , fi fi . - fi , fifi fi . -

99

BK_1_127 27-10-05 02:21 99

fi . fi - fi fi , 1942, fi - . : fi fi fi - . - fi .

5.69: fi ,

:1. - 2. fi fi: , - - fi . -, , .... ( ), 1943. - , - fi .: , -fi, fi fi, . - - fi .

5.70: fi , &

5.71: , &

5.72: fi ,

:1. - 2. - 3. -fi: fi fi, fi fi , -

fi ..., .... .... , -, fi fi - fi . - -fi. fi - fi, - fi- fi . fi - . - fi -, . : 1. - fi - () . 2. - . - fi .

5.73: fi , &

5.74: fi ,

:1. 2. -fi: fi - , fi . fi fi fi , fi , 1943, , fi, , - fi. fi fi fi . 1944, - , -, fi fi- . 1943 ... . 10

100

BK_1_127 27-10-05 02:21 100