6
8/18/2019 u Učionici http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 1/6 U UČIONICI Ovo je Aida Dedić. Ona je profesorica. Ovo su studenti. Oni uče bosanski jezik. Profesorica: Ja sam profesorica bosanskog jezika. Zovem se Aida Dedić. ako se !i zovete" #e$ena: Ja sam #e$ena. Profesorica: Odak$e si" #e$ena : Ja sam iz %jemačke. Profesorica: #va$a& drago mi je. 'ora: Ja sam 'ora (armen. Ja sam iz Pariza. Profesorica: #va$a. A ti" ako se zove)" *arik: Ja sam *arik +ad,a. Ja sam iz -rana. ang : - ja sam ovdje. Zovem se ang. Ja sam iz ine. Profesorica: o nije na času" *arik: +obert Jones nije ovdje. On je iz Amerike. Profesorica: Za)to on nije na času" *arik: Danas je zauzet. On je novinar. Ko je ovo? - Chi e questo?  Profesorica: Da $i ste vi #e$ena" #e$ena : Da. Ja sam #e$ena. Profesorica: Ko je ovo? 'ora: Ona je ang. Profesorica: Da $i je ona iz Japana" *arik: %e. Ona nije iz Japana. Ona je iz ine. Profesorica: Da $i je *arik novinar" ang : %e. On nije novinar. Šta je to? - Che cosa e questo? Profesorica: /ta je ovo" 'ora: *o je knjiga. Profesorica: /ta je ovo" *arik: *o je o$ovka. Frasi: o je ovdje" - (0i e 1ui" /ta je ovo " 2 (osa e 1uesto" ako se zove3." 2 (ome si c0iama ....... Ona se zove33 2 'ei si c0iama ........ 4

u Učionici

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 1/6

U UČIONICI

Ovo je Aida Dedić. Ona je profesorica. Ovo su studenti. Oni uče bosanski jezik.

Profesorica: Ja sam profesorica bosanskog jezika. Zovem se Aida Dedić. ako se !i

zovete"#e$ena: Ja sam #e$ena.Profesorica: Odak$e si"#e$ena : Ja sam iz %jemačke.Profesorica: #va$a& drago mi je.'ora: Ja sam 'ora (armen. Ja sam iz Pariza.Profesorica: #va$a. A ti" ako se zove)"*arik: Ja sam *arik +ad,a. Ja sam iz -rana.ang : - ja sam ovdje. Zovem se ang. Ja sam iz ine.Profesorica: o nije na času"*arik: +obert Jones nije ovdje. On je iz Amerike.

Profesorica: Za)to on nije na času"*arik: Danas je zauzet. On je novinar.

Ko je ovo? - Chi e questo? 

Profesorica: Da $i ste vi #e$ena"#e$ena : Da. Ja sam #e$ena.Profesorica: Ko je ovo?'ora: Ona je ang.Profesorica: Da $i je ona iz Japana"

*arik: %e. Ona nije iz Japana. Ona je iz ine.Profesorica: Da $i je *arik novinar"ang : %e. On nije novinar.

Šta je to? - Che cosa e questo?

Profesorica: /ta je ovo"'ora: *o je knjiga.Profesorica: /ta je ovo"*arik: *o je o$ovka.

Frasi:

o je ovdje"  - (0i e 1ui"/ta je ovo " 2 (osa e 1uesto"ako se zove3." 2 (ome si c0iama .......Ona se zove33 2 'ei si c0iama ........

4

Page 2: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 2/6

#va$a. 2 5razie-zvo$ite&sjedite6 7 per favore& si accomodiPonovite jo) jednom6 7 +ipeta ancora una vo$ta-zvinite6 2 mi scusi6Zdravo6 2 (iao

/ta radi)" 7 (osa fai"8i$o mi je. 7 *anto piacere5dje stanujete" 7 Dove abita"Drago mi je 2 *anto piacere

Presente dei verbi con i suffissi –i! -i"! -i! -io! -ite! -e

 Do$aziti 2 arrivaregovoriti 2 par$are0raniti 7 nutrire& a$imentare

iz$aziti 2 uscireiznenaditi 2 sorprendereizvoziti 2 esportare$e,ati 7 coricarsi& sdraiarsimis$iti 2 pensarenositi 2 portareod$učiti 2 decidere povrijediti 2 ferire pozajmiti 7 prestare& prendere in prestito po,uriti 2 affretare produ,iti 7 a$$ungare& pro$ungare

raditi 7 fare & $avoraresakupiti 2 accumu$aresjediti 2 sederes$aviti 7 ce$ebrare& festeggiarespremiti 2 sistemaretra,iti 2 cercaretrčati 2 correretro)iti 2 spendereučiti 2 studiareuvoziti 2 importarevidjeti 2 vedere

voditi 7 portare& condurrevo$jeti 2 amarevoziti 2 guidarevratiti 2 restituire& renderevr)iti 7 fare,e$jeti 7 desiderare& vo$ere,uriti 7 avere fretta& sbrigarsi

9

Page 3: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 3/6

 #in$o%are& ' 2 i P%ura%e& ' - io

  ( - i" ( - ite  )  2 i ) - e

*O+O,II 2 par$are

.fferativo

#in$o%are: P%ura%e&

4. govor i 4. govor io9. govor i" 9. govor ite. govor i . govor e

 Fora ne$ativa 

#in$o%are&  P%ura%e&

4. ne govorim 4. ne govorimo9. ne govori) 9. ne govorite. ne govori . ne govore

 Fora interro$ativa

#in$o%are&  4. da %i govori ;govorim %i/ 9. da %i  govori" ;govori) %i/

  . da %i govor i ;govori %i/ P%ura%e& 4. da %i govorimo ;govorimo %i/

  9. da %i  govorite ;govorite %i/  . da %i govore ;govore %i <

 UČII  2 studiare

  .fferativo

Ja u0i eng$eski. 8i u0io bosanski.  *i u0i" bosanski. !i u0ite arapski.  On u0i francuski. Oni u0e ruski.  Ona u0i njemački. One u0e turski.  Ono u0i maternji jezik. Ona u0e maternji jezik.

Page 4: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 4/6

 ,.1II – fare& $avorare

  .fferativo

  Ja radi puno. 8i radio zajedno.  *i radi" ujutro2 !i radite mnogo.  On radi  Oni rade 

Ona radi uvečer. One rade brzo.  Ono radi. Ona rade2 

3s4ressioni&

Do$azim odma06 2 arrivo subito6ada ti do$azi) " 2 1uando arrivi"Do$azi) $i pje)ke " 2 arrivi a piedi"

Da $i do$azi) i$i ne do$azi)" 2 arrivi o no"Do$azim ujutro ;uvečer<. 7 Arrivo a mattina ;stasera<Do$azim tačno u =. 7 arrivo esattamente a$$e =Da $i do$azi) sam" 7 arrivi da so$o

I nueri cardina%i

4. jedan& jedna& jedno 44. jedanaest 94. dvadesetjedan9. dva& dvije& dva 49. dvanaest 99 dvadesetdva. tri 4. trinaest >. trideset?. četiri 4?. četrnaest ?>. četrdeset@. pet 4@. petnaest @>. pedeset. )est 4& )esnaest >. )ezdeset=. sedam 4=. sedamnaest =>. sedamdesetB. osam 4B. osamnaest B>. osamdesetC. devet 4C. devetnaest C>. devedeset4>. deset 9>. dvadeset 4>>. sto

 %umeri cardina$i sono invariabi%i& fatta eccezione per uno  e due ;c0e si modificano indipendenza de$ sostantivo< %umeri da tre e poi 0anno $a stessa forma per tutti e tre generi.

  tri grada četiri prozoratri u$ice četiri sobe

  pet jabuka pet auta

?

Page 5: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 5/6

Co4%eta %e frasi con i% verbo $ovoriti&

  5a666662en$%es7i2  5a $ovori en$%es7i2  On333333dobro na) jezik.

  Ona 33333..)panski.  Oni 33333..bosanski.  oji jezik ona33333."  Da $i on 3333..kineski "

8etti %e frasi in fora ne$ativa&

  On u0i ara4s7i 9en$%es7i/2  On ne u0i en$%es7i2

4. Oni uče njemački ;ita$ijanski<.

9.  Ona uči bosanski ;perzijski<.. !i učite francuski ;ruski<.?. 8i učimo eng$eski ;)panski<

  @. On uči turski ;arapski<

,is4ondi a%%e doande 4. Da $i !a) prijate$j govori bosanski"9. Da $i !a)a prijate$jica govori eng$eski". Da $i oni uče bosanski jezik"?. Da $i !i učite matematiku"

@. Da $i ema$ govori kineski jezik " raduci in ita%iano&

5ovori) $i bosanski"či) $i redovno"+adi) $i svakog dana"Do$azi) $i u (entar"*ra,im stan.Danas s$avimo roEendan.Da $i vo$ite ki)u"

One ne sjede u sobi.On vozi auto.Otac 0rani dijete.!ečeras iz$azimo u B sati.

#crivi i nueri se$uenti in bosniaco&

@

Page 6: u Učionici

8/18/2019 u Učionici

http://slidepdf.com/reader/full/u-ucionici 6/6

94?@=9CC

B944=@9BB?