UAM Onboard Shop #21

МАГАЗИН НА БОРТУ

IN-FLIGHT SHOPPING

КАТАЛОГ ТОВАРОВ

рекл

ама

Такси для тех, кто себя уважает

+7 (343) 330-30-30

NEW TOYOTA CAMRY МИНИВЭНЫ для пассажиров с большим объемом багажа Ford S-maxМикроавтобусы премиум-класса: Toyota Hiace и Mersedes Vito

ЕКАТЕРИНБУРГ ул. Белинского, 222, оф. [email protected] www.3303030.com

Корпоративное обслуживание на особых условияхПока Вы получаете багаж, машина будет подана!

Уважаемые пассажиры!Компания «Уральские авиалинии» приветствует вас на борту самолета и предлагает ознакомиться с ассортиментом товаров, которые вы сможете приобрести во время полета. Мы рады представить вашему вниманию товары лучших фирм – производителей алкогольных напитков, кондитерских изделий, сувенирной и печатной продукции. Надеемся, что из предлагаемых товаров что-нибудь вам непременно придется по вкусу. К сожалению, место на борту самолета ограничено, поэтому мы заранее приносим свои извинения за возможное отсутствие на вашем рейсе некоторых товаров, указанных в каталоге. Наш экипаж рад помочь вам в выборе товаров! Желаем приятного полета!

• Все цены указаны в рублях. • Цены на товары и услуги могут различаться в зависимости от аэропорта вылета. • Товары можно приобрести за наличные рубли или оплатить банковскими картами. • Запрещена продажа спиртных напитков лицам моложе 18 лет.• Напоминаем, что действующие в авиакомпании Правила поведения пассажиров на борту воздушного судна в целях предупреждения нарушений общественного порядка и обеспечения безопасности полетов запрещают употребление спиртных напитков, кроме тех, что были предложены на борту.• По вопросам качества товаров и обслуживания просим обращаться к бортпроводнику или к ответственному менеджеру авиакомпании по телефону (343) 272-60-40. • При предъявлении претензий по качеству товаров обязательно наличие товарного чека, выданного бортпроводником.

Welcome aboard! We are pleased to offer you an in-flight retail catalogue with a wide range of products including the world’s best brands in con-fectionery and spirits, souvenirs and printed matter. We hope you will find something to your liking. We ask for your understanding that, due to lack of stock or restricted loading space, some of the merchandise may be unavailable. We apologize in advance for not having all of the listed goods on board. We wish you a pleasant flight!

• All prices are in rubles. • Prices of goods and services may differ according to a departure airport. • We accept cash as well as the credit cards.• Alcoholic drinks are not sold to person under 18.• May we also remind you that the airline’s rules prohibit consuming alcoholic drinks besides those offered in the catalogue. It’s done to ensure order and flight safety.• With any questions about goods or service quality you may refer to either our cabin crew or the manager at the telephone number +7 (343) 272-60-40.• In case of a claim about goods quality, you will be required to present the sales receipt given to you by the cabin attendant.

МАГАЗИН НА БОРТУ

КАТАЛОГ ТОВАРОВ

IN-FLIGHT SHOPPING

рек

лам

а

2М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.

0,35 л 950 i0,05 л 250 i Коньяк «Ной Араспел» Noy Araspel Cognac

0,35 л, 0,05 л / 40% / 5 лет / Армения 35 cl, 5 cl / 40% / 5 years / Armenia

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

0,25 л 600 i0,05 л 200 i Коньяк «Арарат 5 звездочек» Ararat Cognac

0,25 л, 0,05 л / 40% / 5 лет / Армения 25 cl, 5 cl / 40% / 5 years / Armenia

750 iКоньяк «Лезгинка» КВ Lezginka KV Cognac

0,25 л / 40% / КВ / Россия 25 cl / 40% / Russia

1100 iКоньяк «Мартель» V.S. Martell Cognac V.S.

0,2 л / 40% / Франция 20 cl / 40% / France

300 iКоньяк «Мартель» V.S.O.P. Martell Cognac V.S.O.P.

0,03 л / 40% / Франция 3 cl / 40% / France

Освежитель дыхания Stopper

50 i

4М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.

550 iКоньяк «Командирский» Komandirskiy Cognac

0,25 л / 40% / 5 лет / Россия 25 cl / 40% / 5 years / Russia

300 iКоньяк «Командирский» Komandirskiy Cognac

0,1 л / 40% / 4 года / Россия 10 cl / 40% / 4 years / Russia

450 iКоньяк «Киновский» Kinovskiy Cognac

0,25 / 40% / 3 года / Россия 25 cl / 40% / 3 years / Russia


рек

лам

а

6М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.


1000 iВиски «Уайт хорс» White Horse Whisky

0,35 л / 40% / Великобритания 35 cl / 40% / Great Britain

500 iВиски «Тичерс Хайлэнд Крим» Teacher's Whisky

0,2 л / 40% / Великобритания 20 cl / 40% / Great Britain

550 iВиски «Мак-Айвор» McIVOR Whisky

0,2 л / 40% / 12 лет / Великобритания 20 cl / 40% / 12 years / Great Britain

0,35 л 1250 i0,05 л 200 i Виски «Джемесон» Jameson Whiskеy

0,35 л, 0,05 л / 40% / Великобритания 35 cl, 5 cl / 40% / Great Britain

250 iВиски «Джек Дэниел'с Теннесси» Jack Daniel's Tennessee Whiskey

0,05 л / 40% / США 5 cl / 40% / USA

• На протяжении полутора веков виски Джек Дэниэл’с (Jack Daniel’s) создается по старинной технологии, с сохранением индивидуального стиля и с неизменной верностью девизу своего отца-основателя Джека Дэниэла: «Каждый день мы делаем виски настолько хорошо, насколько возможно».


50 i

рекл

ама

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.

250 i Виски «Маунт Кин Скотч» Mount Keen Scotch Whisky

0,05 л / 40% / Шотландия 5 cl / 40% / Scotland

• Виски, категория De Luxe. Хорошо сбалансированный восхитительный купаж солодовых и зерновых спиртов. Выдержан в дубовых бочках 12 лет. Обладает насыщенным ароматом шерри и сухофруктов с легкими нотками дыма, полнотелым удивительно мягким фруктовым вкусом с чуть сладковатыми тонами солода.

300 iВиски «Бонни и Клайд» Bonnie & Clyde Whisky

0,1 л / 40% Великобритания, Беларусь 10 cl / 40% Great Britain, Belarus

Вкус: деликатный, слегка сладковатый, согревающий мягкий вкус ржаного и пшеничного хлеба, сухарей и хлебной корки с хлебно-медовыми тонами, ноты пшеничного хлеба, злаков, лу-говых трав, теплой домашней выпечки, свежей соломы и теплого хлебного мякиша.

Рекомендации к закускам : борщ, суточные щи, солянка, уха, са-лат оливье, мясной пирог, блины с икрой, котлета «по-киевски», бефстроганов, шашлыки, мозговые косточки, жюльены, бараний бок с гречневой кашей, дичь, плов, охотничьи колбаски гриль, пи-рожки с рыбой.

ОТЕЦ ВОДКИ, БРАТ ВИСКИ

Ч Р Е З М Е Р Н О Е УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ

650 i«Полугар»

Polugar в ассортименте / various

0,1 л / 40% / Россия 10 cl / 40% / Russia

Полугар №1 – это возрожден-ное историческое русское

хлебное вино, прародитель со-временной водки. Его выпуск был прекращен в 1895 году, по-сле введения царской монополии, запрета дистилляции в медных перегонных кубах и перехода на чистый ректификованный спирт для производства Казенного вина.Благодаря историку русской вод-ки писателю и ученому Борису Родионову по старинным книгам была воссоздана рецептура и тех-нология традиционной перегонки и очистки XIX века. На частной семейной винокурне «Родионов с сыновьями» была возрождена традиция классического русско-го винокурения и впервые с 1895 года легально выпущена прону-мерованная серия бутылок тра-диционного Полугара №1. Из от-борной ржи и пшеницы готовит-ся брага, которая подвергается трехкратной перегонке в медном перегонном кубе, воссозданном по старинным чертежам, после чего благородный дистиллят про-ходит тщательную очистку нату-ральным березовым углем.

рек

лам

а


50 i

рек

лам

а

10М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.


250 iВодка «Ладога Хлебная» Ladoga Khlebnaya Vodka


150 iВодка «Белая Березка» White Birch Vodka


• «Белая Березка» — классическая русская водка. Основой для нее служат зерновой спирт класса «Люкс» и чистейшая вода из самого сердца Сибири. Но главным компонентом, придающим напитку необыкновенную мягкость и исключительный вкус, является натуральный березовый сок.

500 iВодка виноградная «Кизлярка» Kizlyarka Vodka

в ассортименте / 0,25 л 40%, 45% / Россия various / 25 cl / 40%, 45% / Russia

200 iВодка «Царская» золотая, оригинальная Tsarskaya Vodka gold, original



50 i

рек

лам

а

12М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.

250 iВино «Патриарш» Patriarche Wine

белое сухое / 0,187 л / 13% / Франция красное сухое / 0,187 л / 13% / Франция white dry / 18,7 cl / 13% / France red dry / 18,7 cl / 13% / France

500 iВино «Жинесте Бордо» Ginestet Bordeux Wine

белое сухое / 0,375 л / 12% / Франция красное сухое / 0,375 л / 12,5-13% / Франция white dry / 37,5 cl / 12% / France red dry / 37,5 cl / 12,5-13% / France

200 iВино «Святая Елена Сентрал Велли» Santa Helena Central Valley Wine

белое сухое / 0,1875 л / 13,5% / Чили красное сухое / 0,1875 л / 12% / Чили white dry / 18,75 cl / 13,5% / Chile red dry / 18,75 cl / 12% / Chile

300 iВино «Зонин» Zonin Wine

белое полусухое / 0,25 л / 12%/ Италия красное полусухое / 0,25 л / 13%/ Италия white semi-dry / 25 cl / 12% / Italy red semi-dry / 25 cl / 13% / Italy


0,25 л

Крепость вина: 13% Сочетание сортов: Мерло 80%, Каберне 20%

Выдержка: от 12 до 15 месяцев.

Вино обладает насыщенным рубиново-красным цветом, нежным вкусом с оттенками черники, сливы и сухофруктов. Полнотелое, хорошо структурированное вино отображает мягкий характер очень зрелых ягод Мерло.

350 m

0,25 л

Крепость вина: 12% Сочетание сортов: Совиньон 70%, Семийон 30%

Выдержка: при низких температурах

Вино обладает сверкающим зеленоватым цветом. Имеет свежий вкус с интересными нотками зеленого яблока, смородины и ракитника. Доминирующим сортом винограда этого приятного вина является Совиньон.

350 m

ГОТЬЕ ЛАЛАНД Антр-де-Мер Франция

Сухое белое вино, произведенное в Бордо.

СЕЛЬЕ ДЕ БОРД Бордо Франция

Сухое красное вино, произведенное в Бордо.

рек

лам

а

14М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

по

дл. о

бяз.

сер

тиф

.К

ачес

тво

сп

ир

тны

х н

апи

тко

в га

ран

тир

уетс

я ф

ир

мен

ны

м ш

там

по

м м

агаз

ин

а. S

piri

ts q

ual

ity

is g

uar

anre

ed b

y th

e sh

op

sta

mp

.

200 iИгристое вино «Мартини Просекко» Martini Prosecco Sparkling Wine

белое сухое / white dry 0,2 л / 11,5% / Италия 20 cl / 11,5% / Italy

500 iЛикер «Ягермайстер» Liqueur Jagermeister

0,2 л / 35% / Германия 20 cl / 35% / Germany

200 iПиво «Будвайзер» Budweiser Beer

0,33 л / 5% / Чешская Республика 33 cl / 5% / Czech Republic

100 iПиво «Хайнекен» Heineken Beer

0,33 л / 4,8% / Россия 33 cl / 4,8% / Russia



50 i

рек

лам

а

16М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

100 iКолбаски сырокопченые «Сервелатки» Servelatki Sausage

в ассортименте / 35 г / Россия various / 35 g / Russia

100 iОливки «Греко» Greko Olives

в ассортименте / 60 г, 75 г / Россия various / 60 g, 75 g / Russia

200 iОрехи Chaka Nuts Chaka

Коктейль соленый (арахис, миндаль, тыквенная семечка, чипсы ржаные) / 180 г / Россия salt mix / 180 g / Russia


Фисташки, миндаль, кешью, фундук / 40 г / Россия Pistachios, almonds, cashew, hazelnut / 40 g / Russia


Коктейль орехи & фрукты, коктейль миндаль, фундук & кешью / 130 г / Россия Mix nuts & fruits, Mix nuts / 130 g / Russia

100 iЧипсы «Принглс» Pringles Snack

в ассортименте / 40 г / Бельгия various / 40 g / Belgium

Эксклюзивный дистрибьютор орехов CHAKA ООО «Торговый дом «Флорин»

рек

лам

а

18М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

50 iВоздушные сухарики «ХрусТеаm Багет» Hrusteam Baguette


150 iХлебные палочки «Скрэк» Scrack Snack

в ассортименте / 100 г / Италия various / 100 g / Italy

рек

лам

а

Вода — источник жизни на Земле, и без этого дара природы человек не может обходиться в повседневной жизни. Так как человек на 73 % состоит из воды, ему необходимо каждый день выпивать по 1,5-3 литра чистой пи-тьевой воды. Кроме того, вода обладает целебными свойствами! Регуляр-ное употребление качественной минеральной воды помогает улучшить функционирование всех систем человеческого организма. Оптимальным решением для людей, заботящихся о своем здоровье и самочувствии близких, является вода «КРИСТАЛЛАЙН», выпускаемая торговой маркой «Рудянский источник». «КРИСТАЛЛАЙН» — вода на основе редкой природной минеральной сто-ловой воды, которая добывается из скважины № 5052 в экологически чи-стом районе Свердловской области в окрестностях села Рудянское. Каче-ство минерально-столовой воды этой скважины подтверждено санитарно-эпидемиологическим заключением № 66.01.15.981. П.ОО.1916.07.04 центра Госсаноэпидемнадзора Свердловской области. Вода проходит пятиступенчатую систему фильтрации. Кристально чистая, она легко помогает утолить жажду и прекрасно подойдет для приготовле-ния пищи. В отличие от лечебных минеральных вод других марок, исполь-зовать воду «КРИСТАЛЛАЙН» можно без назначений врача. О высоком качестве и вкусе воды «КРИСТАЛЛАЙН» говорят заслуженные награды. В 2002 году на конкурсе «Напитки, продукты, упаковка – 2002» минеральная вода «КРИСТАЛЛАЙН» заслужила серебряную медаль «за высокое качество продукции» и диплом, а в 2005 году на выставке «На-питки, продукты, упаковка – 2005» минеральная вода под торговой маркой «Рудянский источник» заслужила золотую медаль в номинации «За высо-кое качество продукции».

ВОДА, ПОЛЕЗНАЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

Уникальная столовая минеральная вода также является ос-новой для производства полезных для здоровья квасных на-питков. Квас «Городской» и «Окрошечный» обладают всеми целебными свойствами пророщенного зерна, молочнокислых бактерий, богаты витаминами и органическими кислотами. Квасы, выпускаемые под маркой «Рудянский источник», могут изготавливаться без применения сахара и иметь заданную кислотность, поэтому в них полностью отсутствует алкоголь, тогда как в любом другом квасе содержание этилового спирта составляет 1,2%. Кроме столовой минеральной воды прекрасного качества и вкуса, исключительно полезных для здоровья квасных на-питков, торговая марка «Рудянский источник» предлагает широкий ассортимент вкусных и ароматных безалкогольных напитков, таких как «Дюшес», «Буратино», «Кола», «Крем-сода», а также — оздоровительный напиток на травах «Витан Спорт», одобренный Минздравом РФ.Благодаря новым технологиям, оптимально сбалансирован-ной рецептуре и высококачественному сырью торговая марка «Рудянский источник» расширила свой ассортимент продук-ции, и теперь предлагает 28 видов различных газированных и негазированных минеральных вод и напитков с ярким и неповторимым вкусом. Вся продукция под торговой маркой «Рудянский источник» разливается в полиэтиленовые бутыл-ки емкостью – 0,5; 1,5; 2,0; 5 литров и упаковывается термо-усадочной пленкой в паки. Все напитки создаются на основе уникальной, полезной для здоровья минеральной воды и ком-понентов, производимых и широко используемых в Европе.

рек

лам

а

20М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

70 iВода минеральная негазированная «Эвиан» Evian mineral water

0,33 л / Франция 33 cl / France

60 iСок «Тропикана» Tropiсana Juice

в ассортименте / 0,2 л / Бельгия various / 20 cl / Belgian

150 iСок Jumex Jumex Juice

в ассортименте / 0,5 л / Мексика various / 50 cl / Mexico

120 iВода минеральная газированная «Перье» Perrier Mineral Water

0,33 л / Франция 33 cl / France

60 iНапиток безалкогольный газированный «Пепси» Pepci-Cola Drink

0,25 л / Россия 25 cl / Russia

WELLNESS: ПОЛЬЗА, ДОКАЗАННАЯ ИССЛЕДОВАНИЯМИ Сегодняшнюю жизнь совершенно невозможно представить без путешествий. Летают все и в самых разных направлениях: бизнесмены — к деловым партнерам, туристы — в жаркие страны, артисты — на гастроли… Ритм порой просто сумасшедший. И в этой постоянной спешке мы постепенно забываем о гармонии. Стрессы, конфликты, банальная нехватка времени для того, чтобы подумать о себе, — основные проблемы любого современного человека. Стремление вернуть утраченную гармонию породило новую философию — велнес (от англ. be well — «быть здоровым, быть в порядке»). Ее центральный принцип — достижение физического и душевного равновесия в результате правильного питания, двигательной активности и полезных привычек.

Wellness-философия Основные принципы философии велнес — это сбалансированное питание, спорт в удоволь-ствие, умственная активность, красота и хоро-шее настроение. Чтобы хорошо выглядеть, не-обходимо хорошо себя чувствовать. Есть пять несложных правил, руководствуясь которыми, можно стать настоящим велнес-философом и научиться жить легко и гармонично. Итак: • Обязательно двигаться в течение дня. Не-важно, будет это легкая утренняя зарядка для бодрости или, вместо того чтобы подняться в офис на лифте, вы пробежитесь по лестнице, — не проводите весь день стоя и сидя. • Отдыхать в должных количествах и со вкусом. Во-первых, обязательно высыпаться. Во-вторых, делать паузы в течение даже самого напряженного рабочего дня. И в-третьих, когда дело доходит до полноценного отпуска, прово-дить его именно там, куда вы мечтали попасть. • Узнавать новое. Любопытство — это не только двигатель человеческого прогресса, но еще и отличный способ дольше оставаться мо-лодым и сохранять бодрость. Учитесь танцам, читайте книги, рисуйте — словом, не отказы-вайте себе в новых способах познавать мир. • Любить. Люди, имеющие кучу друзей и крепкую семью, гораздо реже болеют. Да и иметь с ними дело, согласитесь, гораздо при-ятнее. • Правильно питаться. Нужно, чтобы в орга-низм в необходимых пропорциях поступали белки, жиры, углеводы, а также витамины и микроэлементы. Главный источник витаминов и микроэлементов — овощи и фрукты.Шаг к фруктовой гармонии Одной из безусловных привычек жителей евро-

пейских стран давно уже стала приверженность к велнес-рациону, неотъ-емлемая часть которого — фрукты и фруктовые соки. Жители России пока проигрывают в потребле-нии соков европейцам,

но постепенно полезная привычка регулярно пить сок формируется и у нас, тем более что сегодняшнему потребителю есть из чего выбирать. Не все фрукты одинаковы Фрукты, которые мы едим, неодинаковы по составу и полезным свойствам. Среди плодов и ягод есть и свои чемпионы — так называе-мые суперфрукты, в которых полезные свой-ства сконцентрированы в самых эффективных пропорциях. Супер фрукты — актуальный тренд на европейском рынке здорового пи-тания. Так называют фрукты и ягоды, от природы богатые питательными веществами и антиоксидантами, способными препятство-вать процессам преждевременного старения. К суперфруктам относятся, например, асаи, черника, клюква, гранат, лайм и личи, кото-рые при регулярном потреблении могут защи-тить нас от ослабления иммунитета и пред-упредить развитие многих заболеваний. Только под маркой DARIO Wellness выпуска-ются уникальные миксы из суперфруктов — полностью натуральный продукт, который производится без добавления консервантов. Кроме того, миксы не содержат сахар; в их основе фруктоза, или так называемый плодо-вый сахар, который в свободном виде присут-ствует почти во всех сладких ягодах и плодах. Рецептуры для нового продукта разработаны европейскими экспертами и соответствуют последним тенденциям в области здорового питания. Именно поэтому DARIO Wellness — идеальный баланс между превосходными вкусовыми характеристиками и натуральной пользой. Для того чтобы подтвердить пользу миксов из суперфруктов, было проведено научное ис-следование на базе бальнеологического курорта федерального значения «Усть-Качка». В ходе исследования пациенты с различными заболеваниями ежедневно под постоянным контролем врачей пили миксы из суперфрук-тов DARIO Wellness. По окончании исследова-ния выяснилось, что регулярное (100—200 мл в день) употребление миксов позволило зна-чительно улучшить самочувствие пациентов. Положительный эффект выразился, в част-ности, в нормализации функций печени и желудочно-кишечного тракта, улучшении показателей липидного обмена, а также в увеличении общей активности и улучшении настроения. Кроме того, по результатам потребительской экспертизы соки и нектары DARIO Wellness рекомен-дованы Российской Диабетической Ассоциацией.р

екла

ма

Регулярное потребление фруктовых соков является неотъемлемым элемен-том велнес-диеты, что позволяет поддерживать прекрасное самочувствие, ощущение уверенности и душевного равновесия.Если вы уже стали привер-женцем велнес-философии и знаете цену гармонии и равновесию, то DARIO Wellness — идеально под-ходящий для вас продукт. Вы летали в детстве во сне, замирая от счастья? И мир вокруг казался прекрасным и гармоничным? Летайте и сейчас. Пейте DARIO Wellness, верните себе гар-монию. Сочную гармонию здоровой жизни.

www.dario.ru

22М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

250 iШоколад в пенале «Свитерелла» Sweeterella Chocolate box

молочный шоколад с хрустящими шариками / 110 г / Россия 110 g / Russia

150 iДраже «Стюардесса» «Свитерелла» Sweeterella`s Candies

молочный шоколад в сахарной оболочке / 50 г / Россия 50 g / Russia

100 iШоколад «Вдохновение» Chocolate Vdohnovenie


250 iПеченье ассорти «Свитерелла» Sweeterella Biscuits

в ассортименте / 165 г / Польша various / 165 g / Poland

23

МА

ГАЗ

ИН

НА

БО

РТ

У

200 iШоколад «Старбрук» Chocolate Starbrook

в ассортименте / 85-100 г / Бельгия various / 85-100 g / Belgian

110 iШоколадный батончик «Старбрук» Bars of chocolate Starbrook

в ассортименте / 43-45 г / Бельгия various / 43-45 g / Belgian

Цена на борту 350 руб.

Цена на борту 350 руб.

рек

лам

а

24М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

НАТУРАЛЬНЫЙ РАСТВОРИМЫЙ СУБЛИМИРОВАННЫЙ КОФЕ

70 iИрис с шоколадом «Меллер» Meller Toffee with chocolate

100 г / Россия 100 g / Russia

80 iДраже «M&M’s» Drop «M&M’s»


50 iШоколадные батончики Bars of chocolate

«Сникерс», 50,5 г / «Марс», 50 г / «Баунти», 55 г / «Твикс», 55 г / Россия Snickers 50,5 g / Mars 50 g / Bounty 55 g / Twix 55 g / Russia

150 iЛеденцы «Fine Drops» Fine Drops Candy

в ассортименте / 200 г / Австрия various / 200 g / Austria

НАТУРАЛЬНЫЙ РАСТВОРИМЫЙ СУБЛИМИРОВАННЫЙ КОФЕ

рек

лам

а

26М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ от 700 i

Мягкая игрушка Toys

в ассортименте various

700 iИгра «100 игр в дорогу» 100 travel games kit

• Задания для детей разнообразны и увлекательны: лабиринты, путаницы, рисовалочки, воображалочки, игры со словами и картинками

550 iКонструктор Mic-o-mic «Самолет» (2 вида) Airplane construction set размер 10,8 x 14,5 x 5,1 см

• Разноцветные конструкторы - увлекательная забава не только для детей, но и для их родителей. Практичные детали и надежная система креплений позволяет собирать и разбирать конструктор многократно

27

МА

ГАЗ

ИН

НА

БО

РТ

У

800 iСобака Тедди Teddy dog

500 iМедведь Пелле Pelle bear

700 iКролик Тедди Teddy rabbit

28М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

750 iМягкая игрушка «Символ 2015 года» Symbol 2015 Toy

• По китайскому (восточному) календарю год Овцы (Козы) наступает 19 февраля 2015 года. Год обещает быть спокойным и хорошим. Все к чему вы шли долгие годы, должно осуществиться в 2015 году. Люди, рожденные в этот год очень искренние, застенчивые, заботливые и щедрые.

рекл

ама

30М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

800 iUSB флеш-накопитель «Самолет» 8 Гб USB flash-card PLANE 8 Gb

1000 iМодель самолета А320 / 1:200 Aircraft model A320 / 1:200

100 iМагнит Magnet

300 iБрелоки в ассортименте Charms various

600 iСамолетик с символикой авиакомпании «Уральские авиалинии» Fluffy toy-Ural Airlines

32М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

200 iПодушка для путешествий Pillow for travel

550 iCумка для документов Document Bag Длина — 11,5 см Ширина — 0,5 см Высота — 13,5 см

600 iОрганайзер для женской сумки organizer for woman handbag

Размер: 28 х 16 х 8,5 см

• Органайзер-вкладыш для женской сумки станет вашим незаменимым помощником. Многочисленные кармашки позволят компактно разместить все, что необходимо современной женщине в течение дня, и в вашей сумке всегда будет царить порядок. При необходимости вы легко можете переложить все вещи, просто переложив органайзер из одной сумки в другую.

400 iОрганайзер для документов organizer for documents

Цвета: бордо и синий Размер: 13 х 25 х 2 см

• Дорожный органайзер для документов поможет собраться в дорогу. Билеты, паспорта, деньги, пластиковые карты и другие документы можно сложить в один дорожный органайзер.

600 iРюкзак Backpack Длина — 35 см Ширина — 12,5 см Высота — 36,5 см

600 iРюкзак Backpack Длина — 35 см Ширина — 12,5 см Высота — 36,5 см

ре

кл

ам

а

34М

АГА

ЗИ

Н Н

А Б

ОР

ТУ

500 iВесы для багажа luggage scale

Предел взвешивания — 50 кг Точность взвешивания — 10 г Выбор единиц измерения Размер безмена 3,0 х 12,8 х 2,9 см Вес 99 г

• Широкая удобная ручка поможет без проблем завесить любой багаж. Тем самым вы избавите себя от платы за перегруз в аэропорту.

550 iЗарядное устройство универсальное «17 в 1»

• Применяется для зарядки мобильных телефонов и устройств как от сети, так и от гнезда прикуривателя автомобиля. В набор входят штекеры-переходники для разных моделей мобильных устройств: Nokia, Motorola, Samsung, Siemens, Sony Ericsson, LG, mini USB, MP3-плееры, BlackBerry, iPod/iPhone. Штекер прикуривателя имеет удобный шнур-рулетку.

550 iДорожный кодовый замок travel coded lock

• Замок имеет малые габариты и небольшой вес, благодаря чему его можно крепить на любые типы реверсивных молний, и при этом он не будет увеличивать вес вашего багажа.

300 iСпрей «Эвиан» Spray Evian

50 мл / Франция 50 ml / France

• Благодаря уникальному минеральному балансу, спрей для лица Evian является идеальным увлажняющим средством для всех типов кожи, в том числе и для детской. Ваш уникальный партнер дома, в машине, в офисе, в самолете, в спортзале — где бы вы ни находились!

35

МА

ГАЗ

ИН

НА

БО

РТ

У

250 iДержатель для сумки bag holder

50 iОсвежитель дыхания Stopper Double Mint

10 мл

100 iДорожный набор Splat Splat Travel set

зубная паста и щетка / Россия Toothpaster and toothbrush / Russia

60 iТапочки Sleepers

550 iАтомайзер для парфюма Atomizer for perfume

• Для мужчин и женщин незаменимо в дороге: теперь духи можно брать с собой повсюду, легко заправляя их в распылитель. Снимите пульверизатор с любого флакона, поместите «Атомайзер» на трубку подачи духов и нажмите несколько раз.

Одобрен для перевозки в самолетах

Устраняет запахи табака и алкоголя

AIRES DEVICES – ЗАЩИТА ОТ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯИнновационная технология. Подтвержденная эффективность. Высокие оценки и награды.

Aires Shield Для электронных устройств

Aires ShieldAires Shield — эффективно преобразует вредное электро-магнитное излучение от электронных устройств в безопас-ную форму для человека. Aires Shield достаточно просто разместить на корпусе устройства.

www.matrix.ur.ru1000 i

защитный слой

микропроцессор Aires

антенна-резонатор

основание

клеевой слой

www.airestech.ru

рек

лам

а

500 iОчки для чтения Reading glasses

+1,5 / +2,0

400 iПутеводитель по городам и странамв зависимости от направления полета (карта, экскурсионные маршруты, музеи, рестораны, шопинг, развлечения, полезная информация)

рекл

ама

рек

лам

а

Ежовая.ру; www.ezhovaya.ru

+7 (343) 383-42-19

СЕЗОН 2014—2015

ЕЖОВАЯВ окрестностях города Кировограда в Свердловской области, в ста киломе-трах от Екатеринбурга, расположена гора Ежовая, вершины которой поднимаются на высоту более 550 метров над уровнем моря. Гора, перепад высот которой доходит до 300 метров, с протяженностью склонов до 1500 метров позволит кататься как но-вичкам, так и опытным горнолыжникам.

Гора Ежовая принимает до 50 стартов в сезоне — как местного, так и международ-ного уровня. Она обладает крупнейшим в России сноуборд-парком с шестью десят-ками кикеров, с транзитами от 1 до 15 метров.

У подножья горы есть охраняемая авто-стоянка. Также предусмотрены прокат горнолыжного снаряжения, рестораны, в том числе «Орлиное гнездо», располо-жившийся на самой вершине, бары, отель «Седьмая поляна», школа инструкторов.

7 подъемников, в том числе кресельный, избавляют гостей от стояния в очередях. Трассы освещены до 20.00.

рек

лам

а

Documents

UAM Onboard Shop #21