KT. GIAM DOC PHO GIAM -DOC

UBND if NH DONG NA! SO TIT PHAP

S6: 4ksTP-vP V/v trier] khai thyt hien Chi thi se 12/CT-UBND ngAy 07/9/2018 ctla

Chn tich UBND tinh

CONG HOA XA 1191 CUE) NGHLA Nig:1r NAM Dt'ic 14p - Ty do - Hanh ph Ue

Dang Nai, ngay 1.4"thang 9 nam 2018

Kinh - Trung tam Try giUp phap 19 nhe nuot;

Trung tam Dich vi dau gia tai san; Phong COng chi:mg s6 1, 3, 4.

Sec Tu phap than dugc Chi thi so 12/CT-11113ND ngdy 07/9/2018 cilia Chu tich UBND tinh va viec tO chirc -Peng diau tra dan sY vã nha a the.' diem 00 06 ngay 01/4/2019.

, So. Tu phap yeu eau Gam dc Trung tam Try giUp phaplY nha runic, Giam dc Trung tarn,Dich vu dau gia tai san, Taking ph6ng Cong chung so 1, 3,‘ 4 nghien dm, phi hqp voi Ban Chi dao tinh d hoan thanh tot cong tac Tong dieu tra dan sO va nha a theo Chi thi cüa Chn tich UBND tinh.

Cac dun vi truy cap clia chi: http://stpdongnatgovyn myc "Van ban chi dao diau hanh" de xem chi tiet nei dung Chi thi so 12/CT-UBND ngdy 07/9/2018 cUa ChU tich UBND tinhm _/.

Nol - Nhu Iron; - Giam d6c, the Ph6 Clam d6c So; - Luu: VT, VP.

Xuan Dao

sei PHAP ONG NAI coNq $6: 0,34

$GAY• EirN CHUYEN:

ifY BAN NHAN DIN ONG IICIA XA HQI GIOJNGHiA VItT NAM TINH BONG NAI D0c 10p - Tv do - Hanh pink

SO: Ap2. /CT-UBND Dang Nat, ngay0 han

CHt THT Ye vice to chat Tong dieu tra dan so A

titbit diem 09,gi?r ngay 01 thang 4 n

nam 2018

Thtre hi'en Quyet dinh sa 772/QD-TTg ngay 26 thang 6 nam 2018 caa Thu tutng Chinh pha và to chac Tang dieu tra dan sa va nha & nam 2019.

Th9c hien Quyet dinh s 01/QD-BCDTW ngay 15 thang 8 nam 2018 ve viec ban hanh Phuang an Tong dieu tra dan so va nha & nam 2019.

Tong diu tra clan so va nha a nam 2019 riham thu thap thOng tin ca ban ve ,dan sO va nha & plux vu cho &Ong tac nghien dru, phan tich qua trinh phat trial dan so va nha & ten toan bØ lanh tha nu& COng hoa xa hOi Cha nghia Via Nam; dap ung nhu cau thong tin danh gia kgt qua thtrc hien cac chin luve phat trial kinh te z xa hOi giai doan 2011 - 2020 va xay dung chien lugc va cac ke hoach phat trial kinh te z xa hi giai don 2021 - 2030; phuc vu ding tac giam sat th9c hien Nghi quyet dm Ban Chap hanh Trung wing clang khOa XII ve cOng tac dan so trong tinh hinh mai; giam sat cac Muc tiêu phat tri'en ben yang caa Lien h9p quo° ma Chinh pha Via Nam da cam ket; cung cap thOng tin phue vu xay dung co se, da lieu tong h9p ve dan

Day la cu0c ,Tang dieu tra c6 chu lcy ,10 nam 1 Mn di tam quan tr9ng dc biet. De ding tac to tic tlitrc hien Tong diêu tra dan so va nha & nam 2019 tr'en dia ban tinh Dang Nai lien hanh dat ket qua tot theo dung quy dinh va Plarcmg an caa Ban Chi dao Trung ming, Cha tich UBND tinh Chi thi:

1. Ban Chi dao TOng dieu tra dan s6 ye nha & tinh trien khai thkrc hi0n cac cling vi0c sau day:

Cuc Thang 1(8 Dang Nai c6 trach nhiem thuang trtre cuOc Tang dieu tra phai hcfp cac sa, ban, nganh lien quan:

- Can cü Phucmg an Tong dieu tra dm Ban chi dap TOng thOu tra Trung yang lap ke hoach Tong ,dieu tra, phan ,cong, phan nhiem tang thanh vial Ban chi dao, chuan bi cac dieu kien vat chat ,nhu: Bo tri pheng,lam,viec caa Van phOng Ban Chi dao, xay dtmg ke hoach diet' tra, chuan bi phial dieu tra, van ban tai 1iu giai thich huong dan, kinh phi„ . Tong dieu tra.

- Sau khi duce Ban Chi dab Tang dieu tra Trung wing tap huan nghiep vu Tong dieu tra, tien hanh to chac triOn khai, tap huan neap IT Ban Chi dao va thanh vial Ban Chi dao cac cap theo quy dinh, don doe thu thap thOng tin, chinh 15, va tong 11.9p bac cab ye Ban ,Chi dao Trung wing va UBND tinh theo clang quy dinh cüa phtrcmg an Tong diet' tra.

-6i hgp vei Ban Chi dao Trung uang va Van phohg Ban ,Chi dao mac tin nhanh cac bu6c chuan bi, dam bao cac dieu hen can thi8t a tier' hanh trien khai Tong diEu tra vao 00 gio ngly 01 thang 4 Mm 2019 tren dia ban toan tinh. Bao cao flan di) dinh theo dung phucmg an dm Ban Chi dao Trung yang.

BO chi quy Quail sy. tinh, COng an tinh: Lap ke hoach bao ve an toan cho TOng dieu tra. TO chirc dieu tra theo hieing dan dm Ban Chi dao po Quoc lphong va Ban Chi 40 dm BO C8ng an dei v6i linh vvc qu'Oc phong va cong an than dan.

SO. Y te: Chi 46 Chi cue Dan sO - Ka hoach hoa gia ,dinh phai hop voi Cvc Thong ke d chia se thong tin, truemg dir lieu trong He thong ,thong tin quan ly chuyen nganh dan s6 - ke hoach h6a gia dinh, dap ung you can lap bang k8 dia ban trong Tong dieu tra.

&r Thong tin - Truyen Did That thanh - Truyen hinh Eking Nai và Pal Mint thanh cac huyen, TX. Long Khanh, TP. Bien Wm, Bao DOng Nai: Phoi hop veil Ban CH dao cac cap, huy (tong toi da cac hinh thirc tuyen truyen cut& Tong dieu tra; tuyen truyOn mvc dinh, nglifa dm Tong dieu tra de mqi,tang lap Nhan dan hieu va hqp tac cung cap thong tin chinh xac. Dam bao he thong thong tin lien lac thong su6t gitta cac cap phvc vv ding tac TOng dieu tra. Thiet lap throng day n6ng, phvc vv ding tic chi 4o Tong dieu tra.

So. TM Chinh: Giai quyet, 13.6 tri kinh phi kip thed va day da phvc vv cho Tong dieu tra dugc tien hart thuan lqi, 4t ket qua tot, thang that voi Cvc Thong ke (co quan Thuemg trvc Ban chi 4o tinh) de xuat xfr 13% kinh phi ph& sinh phvc vv dia phucmg va ha sung WO trq trinh UBND tinh giai quyet theo quy dinh cOa Luat Ngan sach.

Giam din cac so., ban, ngank: Can cu chirc nang nhiem vv duqc giao, c6 nhiem vi chi 4o, don &Se phOi

hop yeti Ban Chi 4o tinh de hoan thanh tot ding tac T6ng diOu tra theo sr phan cong dm Ban Chi dao tinh.

Chu tich ty ban nhan den cac huyen, TX. Long Khanh, TP. Bien cac xã, phirerng, thi &An: Thanh lap Ban Chi dao va Van pheng Ban Chi 4o (cap, xã khOng thanh

lap Vanyhang) theo dung thanh phan va thed gian quy dinh; to chat thvc hien Tong dieu tra ten dia ban theo dung KO hoach dm Ban Chi 4o tinh; phan cong cac ph6ng (ban) tham gia Tong dieu tra theo chirc nang nhiem vv, (tang thoi phOi hop yen Ban Chi dao Tong dieu tra cac cap hem tra, don d6c Tong diau tra tai ctia phuong.

Giao Cyc ThOng ke: La co quan thuemg trvc chiu tech nhiem chinh gnap Uy ban than clan tinh theo dal kiem tra, don dOc, huong clan thvc hien Chi thi nay. Thvc hien nghiem cha dO bao cao ye Thuong trvc UBND tinh. Trong qua trinh thvc hien c6 van de gi phat sinh kip tiled bao coo d'a Chia tich UBND tinh chi dao xa 1.

2

Dinh Quec Thai

9. CM MI nay có hien Int k tir ngly kY Cue ThAng ke, the sot, ban, nganh, lOy ban nhan dan cac huyen, thi xa

Long IChanh, thanh pho Bien I-16a, IDY ban nhan clan cac xa, pinremg, thi tran c6 tech nhiem thi hanh Chi thi nay./.

Nei nkin: - BCD TDTDS&NO TW; - BO KIWI, TCTK; - Cue kiem tra Van ban (BO Tu phdp); - Thuong true Tinh ay; - Thubrig tut HDND tinh; - Thtreng true UB. MTTQVN tinh; - Chei tich, eáe Ph6 Chü tich UBND tinh; - Chanh, Ph6 Chanh VP.UBND tinh; - Cue Thong ke; - Cac ser, ban, nganh, CAT, BO CHQST; - UBND cdc huyen, TX. Long Kith, TP. Bien H6a; - Trung tam ding bao; - Lun VT, TH, KGVX.

3